Brugervejledning til Avigilon Gateway Web Client Version 6.4
2006 2017, Avigilon Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. AVIGILON, logoet AVIGILON, AVIGILON CONTROL CENTER, ACC og TRUSTED SECURITY SOLUTIONS. er varemærker, tilhørende Avigilon Corporation. Andre navne eller logoer, der nævnes i nærværende dokument, kan være varemærker tilhørende deres respektive ejere. Manglende forekomst af symbolerne og sammen med varemærkerne i dette dokument er ikke ensbetydende med fraskrivelse af ejerskab for det pågældende varemærke. Avigilon Corporation beskytter sine nyskabelser med patenter, der udstedes i USA og andre jurisdiktioner verden over (se avigilon.com /patenter). Medmindre der udtrykkeligt er givet skriftlig tilladelse, overdrages der ingen licenser med hensyn til ophavsret, industrielt design, varemærke, patent eller andre intellektuelle ejendomsrettigheder tilhørende Avigilon Corporation eller dennes licensgivere. Dette dokument er udarbejdet og udgivet med henvisning til de nyeste produktbeskrivelser og -specifikationer. Indholdet i dette dokument og specifikationerne for produkterne i dette dokument kan ændres uden varsel. Avigilon Corporation forbeholder sig ret til at kunne foretage sådanne ændringer uden varsel. Hverken Avigilon Corporation eller dennes associerede selskaber: (1) sikrer komplette eller nøjagtigheden af oplysningerne i dette dokument. eller (2) er ansvarlig for din brug af eller behovet for oplysningerne. AvigilonCorporation kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle skader (herunder følgeskader), der opstår som følge af, at brugeren henholder sig til de oplysninger, der er angivet heri. AvigilonCorporation avigilon.com PDF-GATEWAYWC-I Revision: 2 DA 20170704 2
Indholdsfortegnelse Introduktion 4 Understøttede browsere 4 Fejlfinding af problemer med Firefox 4 Flere oplysninger 4 AvigilonRessourcecenter 5 Teknisk support 5 Opgraderinger 5 Feedback 5 Brug af Gateway-webklienten 6 Logon på og aflogning af et site 6 Navigation i Gateway-webklienten 6 Funktioner i programvinduet 7 Ikoner i systemsøgningsfunktionen 7 Tilpasning af programlayout 9 Valg af et layout til en visning 9 Åbning af en gemt visning 9 Maksimering og gendannelse af et billedpanel 9 Maksimering af et billedpanel 9 Gendannelse af et billedpanel 9 Styring af video 10 Tilføjelse og fjernelse af kameraer i en visning 10 Tilføjelse af et kamera til en visning 10 Fjernelse af et kamera fra en visning 10 Visning af direkte og optaget video 10 Zoom og panorering i en video 10 Brug af zoomværktøjer 10 Brug af panoreringsværktøjer 11 Styring af PTZ-kameraer 11 Styring af videooptagelse 11 Viser gemte bogmærker 13 Tilføjelse af et bogmærke 13 Redigering og sletning af bogmærker 13 Optagelse af snapshots 14 Indstillinger 15 3
Introduktion Avigilon Gateway-webklienten er installeret som en del af Avigilon Control Center Gateway for at give brugere fjernadgang til Avigilon Control Center-systemet. Gateway Web Client er en forenklet webbrowserversion af Avigilon Control Center-klientsoftwaren, som giver adgang til sites og kameraer, der er forbundet med gatewayen. Gateway-webklienten adskiller sig fra Avigilon Control Center-webklienten ved at Gateway-webklienten går adgang til Avigilon Control Center-systemet via gatewayen for at beskytte serveren. Avigilon Control Centerwebklienten kræver direkte adgang til serveren og er muligvis ikke tilgængelig uden for dit lokalnetværk. Understøttede browsere Gateway Web Client kan åbnes fra en af følgende browsere: Google Chrome version 20 eller nyere Firefox version 15 eller nyere Internet Explorer version 9 eller nyere Apple Safari version 6 eller nyere Fejlfinding af problemer med Firefox Hvis du bruger Firefox, skal du deaktivere automatisk cachehåndtering manuelt for at undgå, at der bruges for store mængder hukommelse. 1. Åbn Firefox. 2. Klik på > > Netværk. 3. Markér afkrydsningsfeltet Deaktiver automatisk cache-håndtering. Kontrollér, at det er markeret. 4. Angiv en lav værdi, f.eks. 10, i feltet Begræns cache til MB. 5. Klik på OK. Flere oplysninger Besøg Avigilon på avigilon.com for at finde yderligere produktdokumentation. Introduktion 4
AvigilonRessourcecenter Registrer for at få adgang til Avigilon Ressourcecenter for at få adgang til yderligere ressourcer for dine Avigilon produkter. Ressourcecentret giver adgang til gratis online uddannelsesvideoer, produktdokumentation og andre supportressourcer med selvbetjening. Registrer og log ind på https://avigilonresourcecenter.force.com/avigilon/avg_login Teknisk support For at kontakte Avigilon Teknisk support, skal du gå til http://avigilon.com/contact-us/ Opgraderinger Software- og firmwareopgraderinger er tilgængelige til download, så snart de er frigivet. Du finder tilgængelige opgraderinger på: http://avigilon.com/support-and-downloads/ Feedback Vi sætter pris på din feedback. Du er meget velkommen til at sende eventuelle kommentarer til vores produkter og tjenester til feedback@avigilon.com. AvigilonRessourcecenter 5
Brug af Gateway-webklienten Gateway-webklienten giver dig mulighed at få adgang til dit Avigilon Control Center-system fra en vilkårlig browser. Hvis du vil have adgang til Gateway Web Client, skal du have gatewayens IP-adresse, brugeradgang til gatewayen og brugeradgang til Avigilon Control Center-systemet. 1. Indtast gatewayens IP-adresse i følgende format i en understøttet browser: https://<gateway IP Address>/acc 2. Du bliver bedt om at angive gatewayens brugernavn og adgangskode i browseren. Når du er logget på, viser systemsøgefunktionen en liste over alle de sites, der er forbundet med gatewayen. 3. Når du bliver bedt om at logge på Alle servere, skal du angive dit brugernavn og adgangskode til Avigilon Control Center-systemet, og derefter klikke på Log ind. Alle enheder, gemte visninger og Virtual Matrix-monitorer på sitet vises i alfabetisk rækkefølge. Logon på og aflogning af et site Når du logger på gatewayen, kan du se en liste over alle de sites, du har adgang til via webklienten. Du logger på et site ved at højreklikke på sitet i systemsøgningsfunktionen og vælge Log ind. Du logger af et site ved at højreklikke på sitet og vælge Log ud. Hvis du vælger at lukke fanen eller systemsøgningsfunktionen i stedet for at logge af, skal du være opmærksom på, at du stadig er logget på sitet. Sessionen afsluttes automatisk på grund af timeout efter fem minutter, men du kan stadig få adgang til din sidste session via webbrowserens historik. Navigation i Gateway-webklienten Når du logger på, bliver alle de funktioner, der er tilgængelige for dig, vist i programvinduet for Gatewaywebklienten. BEMÆRK: Nogle funktioner vises ikke, hvis serveren ikke har den krævede licens, eller hvis du ikke har de krævede brugertilladelser. Brug af Gateway-webklienten 6
Figur 1: Programvindue for Avigilon Control Center Gateway-webklienten. Funktioner i programvinduet Område Beskrivelse Viser alle elementerne i dit overvågningssystem. 1 Systemsøgningsfunktionen 2 Visningsfanen 3 Billedpanel Brug linjen Søg til hurtigt for at finde de elementer, der er tilgængelige i systemsøgningsfunktionen. Du kan søge efter alle elementer ud fra deres navn, og desuden kan du søge efter enheder ud fra deres placering, logiske ID, serienummer og IP-adresse. Giver dig mulighed for at overvåge video og organisere billedpaneler. Du kan have flere visninger åbne ad gangen. Viser direkte eller optaget video fra et kamera. Kontrolknapperne til videoen vises, når du flytter musemarkøren ind i billedpanelet. 4 Værktøjslinje Giver hurtig adgang til værktøjer, der bruges ofte. Knappen Tilføj visningsfane Indstillingsmenu Hjælp Klik på for at åbne en ny visningsfane. Klik på for at lukke en visningsfane. I denne menu kan du angive dine indstillinger for programmet. Giver dig adgang til hjælpefilerne. Ikoner i systemsøgningsfunktionen Ikon Beskrivelse Et site. De tilknyttede enheder og funktioner i systemet er angivet under et site. Funktioner i programvinduet 7
Ikon Beskrivelse Et kamera. Et PTZ-kamera. En gemt visning eller Virtual Matrix-monitor. Ikoner i systemsøgningsfunktionen 8
Tilpasning af programlayout Valg af et layout til en visning Du kan organisere, hvordan video vises, ved at vælge et visningslayout. Klik på på værktøjslinjen, og vælg derefter en af layoutindstillingerne. Åbning af en gemt visning Gemte visninger er foruddefinerede visningslayout, der er konfigureret og gemt i AvigilonControl Centerklientsoftwaren. Du kan åbne en gemt visning ved at benytte en af følgende fremgangsmåder: Dobbeltklik på i systemsøgningsfunktionen. Træk fra systemsøgningsfunktionen til den aktuelle visning i programmet. Maksimering og gendannelse af et billedpanel Du kan maksimere et billedpanel for at forstørre videovisningen. Maksimering af et billedpanel Benyt en af følgende fremgangsmåder: Højreklik på et billedpanel og vælg Maksimer. Klik på i billedpanelet. Dobbeltklik på billedpanelet. Gendannelse af et billedpanel Benyt en af følgende fremgangsmåder i et maksimeret billedpanel: Højreklik på det maksimerede billedpanel, og vælg Gendan ned. Klik på i billedpanelet. Dobbeltklik på billedpanelet. Tilpasning af programlayout 9
Styring af video Tilføjelse og fjernelse af kameraer i en visning Tilføjelse af et kamera til en visning Benyt en af følgende fremgangsmåder: Træk kameraet fra systemsøgningsfunktionen til et tomt billedpanel på visningsfanen. Dobbeltklik på et kamera i systemsøgningsfunktionen. Højreklik på kameraet i systemsøgningsfunktionen, og vælg Tilføj til visning. Kameraet føjes til det næste tomme billedpanel i visningslayoutet. Tips! Du kan trække det samme kamera til flere billedpaneler, hvis du vil se videoen med forskellige zoomniveauer. Fjernelse af et kamera fra en visning Benyt en af følgende fremgangsmåder: Højreklik på billedpanelet og vælg Luk. Klik på i billedpanelet. Visning af direkte og optaget video BEMÆRK: Nogle funktioner vises ikke, hvis serveren ikke har den krævede licens, eller hvis du ikke har de krævede brugertilladelser. Når du overvåger video, kan du vælge at se livevideo og optaget video i den samme fane Visning eller kun en videotype pr. Visning fane. Når du har føjet kameraer til visningen, kan du gøre følgende: Du kan skifte mellem visning af direkte og optaget video i billedepanelerne ved enten at klikke på Live eller Optaget på værktøjslinjen. Du kan skifte mellem livevideo og optaget video i de enkelte billedpaneler ved enten at højreklikke på Live eller Optaget. Zoom og panorering i en video Brug zoom- og panoreringsværktøjerne til at fokusere på bestemte områder i videostreamen. Brug af zoomværktøjer Der er to måder at zoome digitalt ind og ud af et videobillede på: Styring af video 10
Flyt musen hen over videobilledet, og drej derefter musehjulet frem eller tilbage. Brug af panoreringsværktøjer Der er to måder at panorere gennem videobilledet på: Højreklik og træk inden for billedpanelet. Vælg på værktøjslinjen, og klik på og træk derefter videobilledet i en vilkårlig retning inden for billedpanelet. Styring af PTZ-kameraer Hvis et kamera med panorering, drej/vip og zoom er forbundet til dit system, kan du styre PTZ-kameraet ved hjælp af knapperne på skærmen i billedpanelet. For at få vist PTZ på skærmen kontrolelementer, skal du klikke på. Træk musen væk fra billedpanelets centrum for at bevæge kameraet i den pågældende retning. Jo længere markøren er fra billedpanelets centrum, jo hurtigere bevæger kameraet sig. Figur 2: PTZ-knapperne på skærmen Hvis kameraet understøtter funktionen Klik for at centrere, skal du klikke et vilkårligt sted på billedpanelet for at centrere kameraet på det pågældende punkt. Hvis kameraet understøtter funktionen Træk for at zoome, skal du klikke og trække på billedpanelet for at oprette en grøn kasse, som definerer det område, du vil zoome ind på. Styring af videooptagelse Tidslinjen vises, når du ser en videooptagelse. Brug af panoreringsværktøjer 11
De farvede linjer på tidslinjen viser kameraets optagelseshistorik: En rød linje viser, at kameraet har optaget en bevægelseshændelse. En blå linje viser, at kameraet har optaget video. Hvide områder vises, når kameraet ikke har optaget video. En gul linje angiver et bogmærke i kameraets optagelseshistorik. Figur 3: Videooptagelse og tidslinje Du kan styre en videooptagelse på følgende måder: Klik på et punkt på tidslinjen for at vælge et afspilningstidspunkt. Klik på for at starte afspilning. Klik på for at stoppe afspilning. Klik på for at gå ét billede frem. Klik på for at gå ét billede tilbage. Du kan zoome ind eller ud på tidslinjen ved at placere musen over tidslinjen og bruge rullehjulet til at zoome ind eller ud. Du kan zoome ind til et kvart sekund og zoome ud til flere år. Sådan panoreres på tidslinjen: Klik og træk den røde tidsmarkør gennem tidslinjen. Højreklikke og trække tidslinjen. Styring af videooptagelse 12
Viser gemte bogmærker Du kan få vist og søge efter gemte bogmærker på sitet. Klik på på værktøjslinjen. Bogmærkesøgningsfunktionen åbnes til højre. Brug linjen Søg til at søge efter et bestemt bogmærke. Dobbeltklik på et bogmærke for at få vist videoen. Klik på et bogmærke (markeret med gult) for at få vist detaljerne om bogmærket på tidslinjen. Tilføjelse af et bogmærke Tips! Du kan tilføje et bogmærke når som helst, når tidslinjen vises. 1. Træk tidsmarkøren til det tidspunkt, hvor bogmærket skal starte, højreklik derefter på tidslinjen og vælg Tilføj bookmark. Dialogboksen Rediger bogmærke vises, og bogmærkets tidsrum er fremhævet på tidslinjen. 2. Angiv et navn til Nyt bookmark. 3. I ruden Kameraer skal du vælge alle de kameraer, der skal knyttes til bogmærket. BEMÆRK: Du kan kun angive et bogmærke for flere kameraer på det samme site. 4. I området Tidsområde for bookmark skal du angive bogmærkets fulde varighed. Du kan også flytte de sorte markører af tidsrummet på tidslinjen for at justere tidsrummet. 5. Angiv de eventuelle yderligere oplysninger, du vil gemme sammen med bogmærket, i feltet Beskrivelse. 6. Hvis du vil beskytte videoen i bogmærket, så den ikke bliver slettet, skal du markere afkrydsningsfeltet Beskyt bookmarkdata. BEMÆRK: Beskyttede bogmærker bliver aldrig slettet. Vær dog opmærksom på, at videoer med bogmærke bruger lagerplads og kan blive de ældste videoer på serveren. 7. Klik på OK. Det nye bogmærke føjes til bogmærkesøgningsfunktionen og er tilgængeligt for andre brugere, som har adgang til sitet. Du kan også få adgang til bogmærket fra Gateway Web Client og Avigilon Control Centerklientsoftwaren. Redigering og sletning af bogmærker Når du foretager ændringer i et bogmærke i Gateway Web Client, gælder ændringerne for hele sitet. 1. Klik på for at åbne bogmærkesøgefunktionen. 2. Dobbeltklik på det bogmærke, der skal redigeres. 3. Klik på bogmærket på tidslinjen for at få vist oplysninger om bogmærket. 4. Hvis du vil redigere bogmærket, skal du foretage de nødvendige ændringer og derefter klikke på OK for at gemme ændringerne. 5. Hvis du vil slette bogmærket, skal du klikke på Slet. Giv systemet tilladelse til at slette bogmærket, når der vises en bekræftelsesmeddelelse. Viser gemte bogmærker 13
Optagelse af snapshots Et snapshot gør det muligt at gemme et vilkårligt billede, der vises i et billedpanel. Klik på i billedpanelet. Det aktuelle billede i billedpanelet downloades straks via webbrowseren. Billedfilen gemmes i JPEG-format. Optagelse af snapshots 14
Indstillinger Du kan ændre, hvordan videooptagelser vises, ved at definere dine visningsindstillinger. 1. Klik på i øverste højre hjørne. Indstillingsmenuen vises. 2. Du kan ændre visningskvaliteten for videooptagelser ved at flytte skyderen Billedkvalitet. Brug denne funktion til at forbedre visningen af detaljer i videooptagelser. Indstillingen ændrer kun visningskvaliteten for billedpanelet og påvirker ikke videostreamoptagelsen. En billedkvalitetsindstilling på 1 giver den bedste videokvalitet og kræver mest båndbredde. Standardindstillingen er 5. 3. Du kan invertere effekten for rullehjulet på musen ved at aktivere indstillingen Invertér rullehjul. Rullehjulet på musen bruges til at udføre digitalt zoom i et billedpanel. Der zoomes som standard ind på videoen, når du ruller op på hjulet, og der zoomes ud, når du ruller ned. Med denne indstilling inverteres de relaterede handlinger. 4. Hvis du vil have vist videostreamfrekvensen som en overlejring i billedpanelet, skal du aktivere indstillingen Vis BPS. Videostreamfrekvensen vises som billeder pr. sekund (bps), latens i millisekunder og gengivelsestid i millisekunder. Indstillinger 15