Kirkebladet Flade Bjergby Sundby Skallerup Årets konfirmander i Sundby - Mads, Emil, Jonas, Maria, Anne, Mathias og Jacob Sommer 2012
Husk Kærligheden! Uddrag fra årets prædiken ved konfirmationerne. Glade, spændte og forventningsfulde mødtes vi til konfirmationsgudstjeneste. Forårssolen har varmet landskabet op, så markerne er ved at grønnes. Skønnere kan det næsten ikke blive! Og I, kære konfirmander er så fine, så strålende, så boblende glade og spændte, at I er ved at sprænges af det! Og I forældre og gæster er så pænt klædte og velfriserede, at I vel næsten ikke kan genkende jer selv eller hinanden Jesu død og dens betydning for konfirmanderne Festen er begyndt, kære konfirmander! Og så gør jeg, jeres præst, det fuldstændigt vanvittige at læse den evangelietekst, vi plejer at læse her i kirken på den allermest triste dag på Langfredag den dag, hvor Guds egen Søn fornedrede sig så meget, at han lod sig slå ihjel på et på den tids yderst populært henrettelsesinstrument på et kors. Og hvorfor gør jeg nu det?! Har jeg ikke fattet, at dagen i dag er en festdag? At I siger ja til, at I ønsker, at Gud skal være med i jeres liv og at han bekræfter det løfte, han gav jer i dåben. At han er med jer i dag og alle dage. Gennem hele livet med både dets glade og dets mørke stunder, gennem døden og frem til opstandelsen. Og jo, det har jeg sørme tænkt på, og faktisk er det lige præcis derfor, I i dag skal høre om det ypperste tegn på Guds kærlighed, og INTET viser mere end lige præcis Langfredag, hvor højt Gud elsker sin verden og dig og mig 2 Tænk, at Gud elsker os så højt som lige præcis de mennesker, vi er, at han gik ind i døden for os. Når han gjorde det, så er der ikke en sorg, en angst, en fortvivlelse, en ensomhed, der er så mørk, at han ikke vil og kan være hos os i den. Langfredag var så mørk og grusom, som livet nogle gange kan være det, men samtidig ligger der en trøst og et håb i lige netop det, der skete Langfredag. Tænk, at Gud elsker os så højt, som lige præcis de mennesker, vi er, at han gik ind i døden for os. Når han gjorde det, så er der ikke en sorg, en angst, en fortvivlelse, en ensomhed, der er så mørk, at han ikke vil og kan være hos os i den. Og så er det jo også sådan, at vi ved, at det ikke endte dér. Vi kender til den tomme grav. Vi kender til den opstandne Herre. Vi kender hans løfter, om at han er med os alle dage indtil verdens ende. I, konfirmander, har siden september skullet lære Kirken og Kristendommen endnu bedre at kende. Og gennem det alt sammen har I hørt om det budskab, der nu i næsten 2000 år har ramt menneskehjerter og fået os til at forstå noget om vores livs inderste mening. Derfor vil jeg gerne, at vores kirkesanger deler en lille gave ud til jer. Konfirmanderne får et hjerte! Kan I se, hvad I har fået? Et hjerte. Og ikke bare et hvilket som helst hjerte, men et hjerte, der kan varme det, der er koldt. Inde i det sidder et lille stykke metal, og hvis I knækker det, så begynder hjertet at blive varmt. Og husk, når I bruger det, at Kristendommen handler om kærligheden.
På dage som i dag kan det virke som en skøn og livsbekræftende selvfølge. Selvfølgelig elsker alle I forældre jeres smukke unge mennesker. Selvfølgelig glæder alle I gæster jer til at fejre dem. Og selvfølgelig er I elsket af Gud, som lige præcis dem I er. Men der er også dage, hvor budskabet er mindre indlysende. Hvor der er sket noget, der er for svært at bære. Hvor vi føler os alt for alene. Eller hvor det er svært at tro på, at vi kan være elskede, som lige præcis dem, vi er. Da jeg for et par år siden var præst i et arresthus, sagde en af de indsatte engang: Louise, tror du på, at Gud elsker mig, og jeg tror aldrig, at jeg har mærket Evangeliets kraft stærkere end lige dér, for dér blev det så tydeligt, at et menneske, der er elsket, kan få en ny begyndelse. Og, ja. Vi er alle så højt elsket, at Guds egen Søn gik i døden for os. Husk det og kig på hjertet. Knæk metalstykket og lad hjertet blive varmt, og lad det også på mørke og kolde dage minde jer om den kærlighed, der aldrig slipper jer. Da jeg for et par år siden var præst i et arresthus, sagde en af de indsatte engang: Louise, tror du på, at Gud elsker os?. Kærlighed er også kaffe og håndmadder Kan I huske, da vi var på besøg i Kirkens Korshærs Varmestue i Ålborg. Det var ikke et særlig fornemt eller pænt sted, men det var et sted, hvor der blev levet ud fra budskabet om, at ethvert menneske lige meget hvem vi er og hvad vi har gjort er Guds barn. På disken er hver aften stillet kaffe og håndmadder frem, og der er plads til alle. Til ham, der drikker mindst en flaske vodka om dagen. Til hende, der ikke kan holde ud at sidde alene hjemme med sin angst. Til ham, der ryger ind og ud af fængslerne pga. en evig jagt på stoffer. Til dem, der både lugter og vrøvler, så de fleste ikke gider dem. Dér i varmestuen er der plads og varme menneskelig varme. Da jeg ved evalueringen af hele konfirmandforløbet spurgte jer, hvad det vigtigste ved kirken er, så svarede mange af jer, at noget af det vigtigste det er, at kirken gør noget for fattige og ensomme. Det viste, synes jeg, at I har forstået noget centralt i Kristendommen og livet i det hele taget. Kærligheden er ikke bare ord. Det er den også. Vi har brug for gode ord, og jeg håber, at der vil lyde mange varme ord ved de fester, I skal hjem til, men kærligheden er også, at vi sådan helt praktisk varmer hinanden. At vi med vores hænder, kram, trøst og nærvær varmer det menneske, der har brug for det. Og at andre varmer os, når det er koldt omkring os. HUSK KÆRLIGHEDEN! Kære Konfirmander og alle I andre husk Kærligheden. Husk det, Gud sagde til jer i dåben, og som bliver bekræftet ved konfirmationen. Husk, at I er elskede som dem, I er. Husk, at ingen har større kærlighed end ham, der gik i døden for os. Husk, at vi må leve ud af Guds Kærlighed, så vi må være hans hænder i denne verden og varme de mennesker, vi møder på vores vej. Husk det og når du er ved at glemme det, så kom herind i kirken og hør det igen og igen og igen for intet sted vil I nogensinde møde et rigere og glædeligere budskab! TILLYKKE KÆRE KONFIRMANDER! Amen! Sogne præst Louise Raahede 3
Tillykke til årets konfirmander! I år har der været konfirmationer i alle pastoratets 4 kirker. Det har været dage, hvor glæden lyste ud af både konfirmanderne og deres stolte familier. Sofie, Josephine, Anne, Lærke og Jonas blev konfirmeret i Bjergby Kirke den 29. april. Emma blev konfirmeret i Flade Kirke den 28. april. Thomas, Oskar, Andreas og Emil blev konfirmeret i Flade Kirke den 4. maj. 4 Andreas blev konfirmeret i Skallerup Kirke den 4. maj.
Sang og bevægelse for babyer Kirkebladet har bedt en af de 10 mødre, der har deltaget i pastoratets første periode med babysalmesang, fortælle lidt om sine erfaringer. Hver torsdag formiddag i det tidlige forår har budt på babysalmesang i Flade Kirke, og selvom man ikke ejer en tone i livet eller rytme i kroppen, har det været en virkelig god oplevelse og fornøjelse for både mig og min datter, Kristiane. Vi startede småt ud, men blev hurtigt flere Efter en god halv times underholdning og sang var der hygge med kaffe og kage for dem, der havde lyst. Her er snakken gået utrolig godt. Der var plads til forskelligheder, og nye venskaber er opstået. Så særlig tak til Sognemedarbejder Tine og Præst Louise for alt dette. Babysalmesang kan helt klart anbefales både for babyer og for mor/far. Jeannette Kjær Sundby Mor til Kristiane Konfirmandindskrivning I Præstegården, Kirkehøj 8 i Flade. Unge fra Skallerup og Sundby bedes komme den 26. juni mellem 15 og 17 og unge fra Bjergby og Flade den 27. juni mellem 15 og 17. Hvis du gerne vil konfirmeres her i pastoratet i 2013, så er tiden ved at nærme sig for indskrivning til konfirmationsforberedelsen. Du skal komme op til præstegården i Flade sammen med mindst en af dine forældre. Husk at have oplysninger med om dit cpr.nr. og om din dåbsdato og den kirke, du er døbt i. Der vil være sat lidt at drikke frem i konfirmandstuen, og I fremtidige konfirmander kommer sammen med jeres forældre en for en ind til mig på mit kontor, så vi får hilst på hinanden, før vi skal begynde vores fælles rejse frem mod konfirmationerne. Hilsen Louise Raahede, sognepræst 5
Særlige arrangementer og gudstjenester 6 Pinse Påske og jul fejrer vi med festgudstjenester, sang og særlige spiser og drikke, men hvad med Pinsen? Hvis Gud ikke havde sendt sin Helligånd til disciplene 50 dage efter Påske, ville Kristendommen ikke have spredt sig med lynets hast, men Helligånden kom og kirken opstod. Gud gav med sin Helligånd disciplene mod til at gå ud og fortælle om det store, de havde oplevet, og Gud er stadig hos os i sin Ånd. Vi kan ikke se ham, men han er her og giver os troen på, at livet er så meget større, end det vi kan sige os selv. Der er Pinsegudstjenester i alle pastoratets kirker: Pinsedag den 27. maj: 9:00 Bjergby 10:30 Flade 2. Pinsedag den 28. maj 9:00 Sundby Men i Skallerup vil der i år være gjort lidt ekstra ud af Pinsefesten: 10:30 Skallerup Pinsegudstjeneste med sang ved Nordvestmors-koret, musik og en beretning om Pinsen. Efter gudstjenesten er der kaffe og fødselsdagskage i graverhuset, for Pinsen er kirkens fødselsdag. En sommeraften med sang i Sundby Sportsfesten i Sundby teltet på Fælleden Denne aften ligger endnu ikke helt fast, men onsdag eller torsdag i uge 27 (under sportsfesten) vil kirkens organist og kirkesanger stå for et arrangement med både solo- og fællessang. Der vil komme nærmere oplysninger i sportsfestens program samt i Morsø Folkeblad. Sognedag i Flade Kom og nyd en sommerdag i Præstegårdshaven Søndag den 17. juni. Sognedagen i Flade plejer at byde på hyggeligt samvær for både børn og voksne. De voksne snakker og synger, mens børnene leger på hoppepuden og i den store have. Der vil i år være kagebord, kunstudstilling, fællessang, øl og vand, hoppeborg, grill og gudstjeneste Dagen igennem sælges der drikkevarer i haven, så man forhåbentlig kan sidde i solen og hygge sig sammen. Program: 14:00 Kaffe og kagebord 30,- kr. 15:00 Børnene laver popcorn og pandekager over bål. 15:00 Fællessang ved kirkens organist og kirkesanger, Annelise og Keld. 17:00 Grillen tændes. Ca. 18:00 Vi spiser husk kød og tilbehør samt service. Drikkevarer kan købes. 19:00 Sognedagsgudstjeneste i Flade Kirke. Konfirmanderne begynder deres vandring Søndag den 2. sept. kl. 10:00 Sundby Denne søndag bliver konfirmanderne inviteret til denne ellers alm. gudstjeneste i Sundby Kirke. Vi håber, at mange fra hele pastoratet vil være med til at byde dem velkommen. Efter gudstjenesten vil der være en forfriskning i kirken.
Udflugt til Silkeborg - Onsdag den 15. august Porten er en af Heides skulpturer ved Alderslyst Kirke. Igen i år tager vi på udflugt, og denne gang går turen mod syd. Vi kører til Silkeborg, hvor vi skal besøge Kunstcentret Silkeborg Bad og Alderslyst Kirke. Silkeborg Bad består af gamle smukke bygninger i en park ned til en af Silkeborgs søer. Badet har levet en omtumlet tilværelse, som vi vil få en fornemmelse af under besøget: I 1883 åbnede det som et kursted, men under krigen fik den tyske besættelsesmagt øje på stedets kvaliteter og gjorde det til sit hovedkvarter i Danmark. Efter krigen er Silkeborg Bad i tre omgange blevet brugt som flygtningelejr. I 1992 købte Silkeborg Kommune Silkeborg Bad og overdrog det til den selvejende institution KunstCentret Silkeborg Bad. I august er der 4 udstillinger på stedet: Udstillingen Road af Steen Larsen, en stor udstilling med vævet kunst fra hele Europa, en fælles udstilling af Fotograf Jens Brink og billedhugger Kristian Sverdrup og til sidst en udstilling om strikkekunst gennem 100 år. Efter besøget på Silkeborg Bad kører vi ind til Alderslyst Kirke, hvor en af sognets præster, Poul G. Geil, vil vise os både kirken og den usædvanligt smukke kirkegård. I kirken kan vi se smukke mosaikker af Sven Havsteen-Mikkelsen, mens der på kirkegården står der en lang række skulpturer af vores lokale kunstner, Erik Heide. Prisen for turen er 150,- kr., der betales i bussen. Drikkevarer ved frokost er ikke inkluderet i prisen. Tilmelding senest den 10. august til: Erik Daugaard Flade 47333743 Rie Kortegaard Sundby 97746181 Britta Sørensen Bjergby 97740639 Louise Gro-Nielsen Skallerup 97741818 Program: 8:00 Afgang fra Flade Købmand 8:10 Afgang fra Bjergby Købmand 8:20 Afgang fra Skallerup Kirke 8:30 Afgang fra Fælleden i Sundby Ca. 10:15 14:00 Vi besøger Silkeborg Bad, hvor vi får en rundvisning, spiser frokost og har tid på egen hånd 14:15 Alderslyst Kirke og Kirkegård 15:30 Afgang Ca. 17:30 Hjemkomst til de 4 sogne. At synge i kor det kunne jeg godt tænke mig! Nordvestmors-koret mødes hver onsdag kl. 19:00-21:00 i Sognehuset ved Solbjerg Kirke. Koret dækker Galtrup-Erslev-Ø. Jølby-Solbjerg, Frøslev-Outrup- Mollerup-Dragstrup og vort pastorat. Alle, der har lyst til at synge er yderst velkomne. Koret synger 3-4 gange om året ved gudstjenester i sognene, og repertoiret består af både salmer og sange. Deltagelse i koret er gratis. Ring evt. for nærmere information til Annelise Ryggaard Sekkelund, der både er korets leder og vores organist. Korstart efter sommerferien er onsdag den 22. august. Nordvest-koret, da de i december sang i Skallerup Kirke. 7
Konfirmanderne drog på tur Hvert år tager konfirmanderne på en udflugt. Vi prøver at se noget af Danmarks kirkeliv, som vi ellers ikke møder her på øen, og vi har bedt et par af konfirmanderne fortælle om udflugten. Den 27. marts tog vi af sted. Kl. 8. gik turen til Aalborg, og vi havde glædet os! Efter en noget lang køretur, i bus, startede vi med at se en af Kirkens Korshærs så kaldte varmestuer for hjemløse. Et sted hvor hjemløse kan komme og få noget at spise og et sted at sove. Rundviseren fortalte os om, hvad der skete sådan til daglig, og om hvilke typer der kom der. Efter dette, var det frokosttid. Der var reserveret bord på Jensens Bøfhus, et klart højdepunkt! Mætte, gik vi om til domkirken, et stenkast væk, og så den. Der var smukke malerier på væggene og rigeligt af dem! Der var vi i cirka en halv time, og derefter fik vi en times tid på fri fod i gågaden med tid til shopping og lign. Vi mødtes ved bussen igen, og ingen var, utroligt nok, faret vild. Nu gik turen til Gug kirke i udkanten af Aalborg, en moderne kirke. Her mødtes vi med et andet konfirmandhold her fra øen. Gug Kirke var en flot, men meget anderledes kirke. Der var anvendt rigelige mængder beton! En lokal Gug Kirke. dame fortalte om kirkens, ret korte, historie og idéerne bag. Nu var det blevet eftermiddag, og så gik turen til Thisted, hvor der var Konfirmandtræf. Dér skulle 400-500 konfirmander fra Mors og Thy samles. Her startede det med et foredrag om det overnaturlige og clairvoyance. Foredragsholderen, Niels Krøjgaard, var faktisk ret god og spændene at høre på. Efter foredraget var der mad, sandwiches. Nu gik alle op i Thisted Kirke, og her var der en lidt anderledes gudstjeneste med slideshow på storskræm og sang. Emnet for gudstjenesten var fristelse. Da det hele var færdigt, var klokken 20.30, og det var tid til at vende snuden hjem mod Mors igen. Hilsen Jonas Emil Nielsen og Emil F. Jensen fra Sundby Konfirmanderne foran Gug Kirke i Aalborg. 8
Hvordan er det egentlig at sidde i et menighedsråd? Menighedsrådsvalget nærmer sig, og den 1. Søndag i Advent skal de to nye menighedsråd træde til: Flade Sundby Skallerup Menighedsråd og Bjergby Menighedsråd. Vi har her spurgt Dorte Ellebæk fra Sundby om, hvordan hun har oplevet at sidde i menighedsrådet. Hvad har du været mest glad for i forhold til kirkens og menighedsrådets arbejde? Jeg har været meget glad for at lære så mange nye mennesker at kende. Det er mennesker jeg nu for altid har i min bekendtskabskreds; det er jeg rigtig glad for. Årene i menighedsrådet har også givet mig et godt indblik i kirkeåret, baggrund for de fleste kirkelige handlinger samt indblik i mange af arbejdsgangene i et statsligt system. Jeg var rigtig glad for det år, jeg hjalp Louise med mini konfirmanderne; der fik jeg god viden i børnehøjde - og det havde jeg tilsyneladende brug for. Jeg har fundet stor glæde ved at komme i kirken regelmæssigt - modsat før jeg kom i menighedsrådet. Det er en god vane jeg vil bringe videre de næste mange år. Hvad kunne du godt tænke dig skulle ske i fremtiden? Jeg vil så gerne have der kommer nogle flere i kirke; hører hvor fredfyldt og meningsfyldt det er, det der bliver sagt. Jeg er glad for, at der bliver en sammenlægning af Sundby Menighedsråd med Flade og Skallerup. Det vil give en bedre forståelse og fleksibilitet på tværs af sognegrænser. blevet overasket over, hvor restriktivt det er at få lavet fysiske forbedringer af selve kirken. Men egentlig rart at vide, at - i dette tilfælde Nationalmuseet - der faktisk er et organ, der blandt andet er til for at der ikke opstår ragnarok rundt om i de meget gamle, og bevaringsværdige kirker. Hvad synes du, det kirkelige betyder i et landpastorat som vores? Jeg synes virkelig det kirkelige er det der giver en dybere mening med sammenhold og samarbejde i et landsbysamfund; og det bliver kun bedre, hvis flere kommer i det dejlige fællesskab. Hvis du er interesseret i at træde ind i et menighedsråd, er det en god idé at kontakte rådets formand. I løbet af september afholdes der opstillingsmøde i sognene. Datoen vil blive annonceret i Morsø Folkeblad. Hvordan har du oplevet at sidde i menighedsrådet i forhold til dine forventninger? Jeg havde ikke mange forventninger til arbejdet. Jeg er Dorte står her bag minikonfirmanderne fra 2009. 9
Døbt Viet Begravet Tillykke med dåben ønskes: Ellen Hjorth Sørensen, Bjergby Matilde Frederiksen, Sundby Matilde og hendes far og mor, Stefan og Camilla. Ellen med sine forældre, Bo og Tatiana I sognene har vi taget afsked med: Arne Sørensen, Sundby Jerry Stanley Rosenberg, Sundby Ellen Margrethe Svane, Skallerup Peter Thøgersen, Flade Marie Jepsen, Bjergby Peder Kristian Jensen (PK), Sundby Børge Georg Mortensen, Sundby bisat i Stagstrup Jens Sund Pedersen, Flade Vildsundmødet 2012 Onsdag den 6. juni kl. 19,30 Sognepræst, Lisbeth Michelsen, Vodskov Emne: De magiske øer - mit land Færøerne Torsdag d. 7. juni kl. 19,30 Tidligere gadepræst, Anni Albæk, Aarhus Emne: En gadepræsts erindringer - hvad man lærer på gaden om livet i kirken Mødested: Hotel Vildsund Strand. Medbring salmebog. Alle er velkomne. 10
Kirkenøglen Sognepræst Louise Krogh Raahede Kirkehøj 8, Flade 7900 Nykøbing M. Tlf: 97-740121 Mail: lraa@km.dk Mandag fridag. Under ferie henvises der almindeligvis til: Sognepræst Bodil Nørager, Gl. Landevej 32, Tødsø, 7900 Nykøbing M. Tlf: 97-725520. Mail: bon@km.dk Flade Organist: Annelise Ryggaard Sekkelund Thormodsvej 6, 7760 Hurup Tlf. 9796 2348 Bjergby Organist: Annelise Ryggaard Sekkelund Thormodsvej 6, 7760 Hurup Tlf. 9796 2348 Sundby Organist: Annelise Ryggaard Sekkelund Thormodsvej 6, 7760 Hurup Tlf. 9796 2348 Skallerup Organist: Annelise Ryggaard Sekkelund Thormodsvej 6, 7760 Hurup Tlf. 9796 2348 annelise1676@msn.com Kirkesanger Keld Andersen Sundbyvej 174 A, Sundby, 7950 Erslev Tlf. 9774 6229 Kirkesanger Keld Andersen Sundbyvej 174 A, Sundby, 7950 Erslev Tlf. 9774 6229 Kirkesanger Claus Skaarup Marievej 39, 7900 Nykøbing Tlf. 2815 3015 Kirkesanger Lizette Gad Rovvigen 5, V. Jølby 7950 Erslev Tlf. 9774 1980 lizettegad@hotmail.com Graver Inger Marie Nielsen Søgårdsvej 20, Sejerslev 7900 Nykøbing Mors Tlf. 2183 8700 eller 9775 1353 Flade Grethe Odgaard Rughøj 6, Flade 7900 Nykøbing Mors Tlf. 9774 0135 Graver Anton Pedersen Østerhaven 12. Bjergby 7950 Erslev Tlf. 9774 0381 Menighedsrådene Bjergby Preben Mouritzen Nordmorsvej 46, Bjergby 7950 Erslev Tlf. 9774 0712 Graver Rie Kortegaard Skolebakken, Sundby 7950 Erslev Kirkens tlf.: 9774 6181 Sundby Lone Sørensen Engvej 13, Sundby 7950 Erslev Tlf. 6154 5717 Graver Henning Mikkelsen Vinkelstræde 6,Fjallerslev 7900 Nykøbing Mors Tlf. 9774 4300 eller 2960 1151 henning-mikkelsen@live.dk Skallerup Louise Gro-Nielsen Tordenhøjsvej 30, Skallerup 7950 Erslev Tlf. 9774 1818 louise@gro-nielsen.dk Oplysninger om kirkerne kan man altid få på: www.solbjerg-skallerup.dk Og på Sundby, Bjergby og Flades hjemmesider, hvor kirkebladet også ligger. Alle arrangementer er selvfølgelig åbne for alle beboere i de fire sogne så har du lyst til et arrangement i nabosognet, jamen, så tag endelig af sted. Du er mere end velkommen! 11
Gudstjenester og arrangementer Maj 27. maj Pinsedag 9:00 Bjergby 10:30 Flade 28. maj 2. Pinsedag 9:00 Sundby 10:30 Skallerup Nordvestmors-koret synger i kirken. Efter gudstjeneten er der kaffe og fødselsdagskage i graverhuset, for kirkens fødselsdag er Pinsen. Juni 3. juni 9:00 * 10:30 Skallerup Der er kaffe i Skallerups sognehus efter gudstjenesten. 10. juni 9:00 Sundby (Nørager) 17. juni Sognedagen for store og små i Flade begynder kl. 14 - Se midtersiderne 19:00 Festgudstj. i Flade 24. juni 9:00 Sundby 10:30 Bjergby 26. juni 15 17 Indskrivning se s. 5 27. juni 15-17 Indskrivning se s. 5 Juli 1. juli 9:00 Skallerup (Nørager) Uge 27 Aftenarrangement med sommersange i Sundby se midtersiderne 8. juli 9:00 Sundby 15. juli 9:00 Flade (Nørager) 22. juli 9:00 Bjergby (Nørager) 29. juli 9:00 * 10:30 Sundby August 5. aug. 9:00 * 10:30 Skallerup Der er kaffe i graverhuset efter gudstjenesten 12. aug. 9:00 * 10:30 Bjergby Der er kaffe i kirken efter gudstjenesten 15 aug. Udflugt for hele patoratet Se midtersiderne 19. aug. 9:00 * 10:30 Flade 26. aug. 9:00 Skallerup (Nørager) September 2. sept. 10:00 Sundby Der er en lille forfriskning i kirken efter gudstjenesten *Gudstjenesten vil finde sted i Tødsø-Alsted-Sdr. Dråby Pastorat se nærmere i avisen. Gratis Kirkebil Til samtlige gudstjenester og arrangementer i pastoratet fås gratis kirkebil ved henvendelse på tlf. 97724711. Der opgives følgende kontonumre for de fire sogne: Flade 72294, Sundby 72284, Skallerup 72290 og Bjergby 72292.