Håndbog Smart.XChange

Transkript

1

2 Indholdsfortegnelse 2 / 36 Indholdsfortegnelse 1 Beskrivelse Installation og start Installation Kontrol af installationen Forbindelse med databasen Arbejde med Krav til kildefiler Grundlæggende proces Import: Faner og optioner Administrere alle opgaver Oprette nye personer med transpondere Deaktivere transpondere/slette personer Tilføje nye døre med lukning Tilføje enkeltberettigelser Slette enkeltberettigelser Tilføje grupperettigheder Slette grupperettigheder Erstatningstransponder Export: Data Grundlæggende fremgangsmåde Eksportere persondata Eksportere transpondergrupper Eksportere individuelle rettigheder Eksportere døre Eksportere områder Eksportere grupperettigheder Log Indstillinger Indstille tjenesten... 33

3 Indholdsfortegnelse 3 / Indstille brugerkonto Indstille eksport Indstille import Hjælp og kontakt... 36

4 1 Beskrivelse 4 / 36 Anvendelse Hvilke fordele tilbyder? 1 Beskrivelse er en grænseflade, der automatiserer udvekslingen af data mellem LSM og et tredjesystem. Brugeren kan derfor eksportere dataposter fra LSM til en anden software, og omvendt importere data til LSM. Dataudvekslingen sker ved hjælp af filformatet CSV, altså en tekstfil for at gemme eller udveksle enkelt strukturerede data. Efter at have foretaget en enkelt konfiguration (mapping ) til klassificering af dataposterne kører tjenesten fuldautomatisk. Mapping betyder i denne sammenhæng, at man skal sammenkæde kolonnerne i kildefilen med kolonnerne i LSM-databasen én gang, for at selvstændigt kan overføre data til de rigtige felter i LSM-databasen. bruges for eksempel i følgende situationer: Import af persondata fra et personaleadministrationssystem til personaleledelsen. Krydskontrol af dør og bygningsdata med et Computer Aided Facility Management System (CAFM). Eksport af berettigelsesinformationer: Hvilke personer har adgang til hvilke døre? Tidsbesparelser gennem automatiseret import i stedet for manuelt input, dvs. ingen dobbelt databehandling. Struktur i data: Undgå fejl ved individuel kontrol Standardisering og forenkling af repetitive opgaver

5 2 Installation og start 5 / 36 2 Installation og start 2.1 Installation ü LSM Business Version 3.4 eller nyere med registreret - Modul ü Administratorrettigheder ü.net-framework (32-bit) eller nyere ü Microsoft Visual C Redistributable Package (x86) 1. Gennemfør installationsfilen fra Microsoft Visual C Redistributable Package (x86). 2. Gennemfør Setup-filen. 2.2 Kontrol af installationen 1. Tryk samtidigt på windows-tasten og R. ð Et "Udføre"-vindue åbnes. 2. Indtast følgende: services.msc 3. Klik på ikonet Nej. ð En liste med windows-tjenester åbnes. 4. Find tjenesten SimonsVoss Service. ð En manglende post tyder på en forkert installation. I så fald gentages installationen (se Installation [} 5]). 2.3 Forbindelse med databasen 1. Start. ð Indtastningsmasken åbnes.

6 2 Installation og start 6 / Vælg med et klik på pilen et projekt eller opret et nyt projekt. De opretter et nyt projekt ved at indtaste et navn på Deres projekt og i øvrigt følge anvisningerne. ð Deres indstillinger i programmet bliver gemt i projektet. 3. Åbn Explorer via ikonet.... ð Explorer-vinduet åbnes. 4. Naviger i Explorer til filen lsmdb.add. ADVARSEL Sti til databasen Stien til LSM-databasen vises på loginsiden under punktet Setup i feltet Data source. 5. Indtast brugernavne og password. 6. Klik på ikonet Nej. ð Der oprettes forbindelse til LSM-databasen. ð Programmet starter.

7 3 Arbejde med 7 / 36 3 Arbejde med Programmets brugerflade består af ni faner. Med fanerne kan man konfigurere den for synkroniseringen relevante tjeneste Service. 3.1 Krav til kildefiler Kildefilerne skal være i CSV-format. ADVARSEL Læsefejl på grund af specialtegn Hvis felterne i kildefilerne indeholder specialtegn og disse stemmer overens med de indstillede separatorer, så kan ikke skelne mellem separatorer og specialtegn i teksten. Det medfører, at felter bliver opdelt og kolonneallokeringen går tabt. Undgå specialtegn i kildefilernes felter. Hvis man skal bruge specialtegn, kan man maskere dem. 1. Åbn kildefilen. 2. I start og slut af det felt, der indeholder specialtegnet, skriver man dobbelte anførselstegn. ð Feltet ser ud som følger: "Indhold; med specialtegn" ð Maskerede specialtegn bliver sprunget over ved indlæsningen og påvirker ikke spalteopdelingen. ADVARSEL Antal tegn pr. felt Det maksimale antal tegn i felterne i LSM-databasen er begrænset. Hvis felterne i kildefilen indeholder flere tegn, bliver de overskydende tegn slettet ved importen. Felt i database Dør Værelsesnummer Etage Adresse Bygning Beskrivelse Metal dør Udvendig Fritdrejende Maksimal længde 70 Tegn 20 Tegn 5 Tegn 5 Tegn 5 Tegn 256 Tegn 0 (nej) eller 1 (ja) 0 (nej) eller 1 (ja) 0 (nej) eller 1 (ja)

8 3 Arbejde med 8 / 36 Felt i database Maksimal længde Indvendigt mål Hele tal op til 120 Udvendige mål Hele tal op til 120 SmartReader 0 (nej) eller 1 (ja) PIN-kode tastatur 0 (nej) eller 1 (ja) Dørkode 50 Tegn Personal Number 20 Tegn Tab. 1: Antal tegn i udvalgte felter 3.2 Grundlæggende proces ü Bruger i logget ind i LSM-databasen ü Låseanlæg oprettet i LSM ü Kildefiler foreligger i CSV-format FORSIGTIG Datatab ved forkerte indstillinger overskriver LSM-databasen. Hvis man ved en fejl indlæser forkerte indstillinger går data tabt. 1. Opret derfor en backup af LSM-databasen inden importen. 1. Åbn Explorer via ikonet.... ð Explorer-vinduet åbnes. 2. Naviger til kildefilen. 3. Bekræft valget via ikonet "Åbne". ð Kildefilen indlæses. ð Explorer-vinduet lukkes. 4. Åbn vinduet Mapping-Viewer via ikonet Set mapping". ð Mapping-Viewer åbnes. 5. Fold dropdown-menuen ud med et klik på pilen i det øverste felt.

9 3 Arbejde med 9 / Vælg de passende datatyper (se nedenstående skemaer fra kapitel Oprette nye personer med transpondere [} 13]), mindst, men alle obligatoriske felter (markeret med en stjerne). 7. Gentag dette i de andre kolonner. 8. Luk vinduet Mapping-Viewer igen. ð Valget bliver gemt automatisk. 9. Hvis det ønskes, indstilles optionerne via tandhjul-ikonet. ð Vinduet "LSM default objects" åbnes. 10. Luk vinduetlsm default objectsigen. ð Valget bliver gemt automatisk. 11. Indstil tidsplanen via ur-ikonet. ð Vinduet "Task's schedule" åbnes.

10 3 Arbejde med 10 / Luk vinduettask's scheduleigen. ð Valget bliver gemt automatisk. 13. Start tjenesten via Activate. ð Tjenesten synkroniserer databasen jf. tidsplanen og indstillede optioner. Tjenesten kan også startes via ikonet "Run now". Dermed ignoreres tidsplanen og tjenesten gennemføres straks. Derefter bliver tjenesten udført jævnfør tidsplanen. Når programmet lukkes, vises "Summary". Her ser man igen med hvilke indstillinger tjenesten arbejder i baggrunden, efter at vinduet er blevet lukket.

11 3 Arbejde med 11 / 36

12 4 Import: Faner og optioner 12 / 36 4 Import: Faner og optioner 4.1 Administrere alle opgaver Register Tasks Her finder man et overblik over alle opgaver, der skal administreres gennem. I form af et skema vises den aktuelle tilstand, det næste starttidspunkt og den seneste udførelse med resultatet af den sidste gennemførelse. Med et højreklik på de pågældende opgaver åbnes genvejsmenuen. Aktivere: Dermed gennemfører man opgaverne jf. den indstillede tidsplan.

13 4 Import: Faner og optioner 13 / 36 Udføre: Dermed udføres opgaven straks. Derefter bliver opgaven udført jævnfør tidsplanen. Tidsplan: Dermed indstilles tidsplanen for opgaven. Redigere: Dermed indstilles hvordan opgaven forholder sig, når den udføres. Alternativt kan man åbne fanen for den pågældende opgave med et dobbeltklik. Register Persons Tildelingsvisning: Indstillinger 4.2 Oprette nye personer med transpondere Bruges til at kopiere nye personer fra kildefilen til LSM-databasen. En person identificeres entydigt gennem medarbejdernummeret (feltet Personal Number i Mapping-Viewer). For visning af matrix i LSM kræves desuden efternavnet (feltet Lastname i Mapping-Viewer). Disse oplysninger er derfor obligatoriske(*).

14 4 Import: Faner og optioner 14 / 36 Valg no *Personal Number Firstname *Lastname Job place Job title Phone Startdate End date Address Birth date Department Description Transponder type Transponder group Locking system name Import i LSM-databasen som Ingen overførsel (kolonne ignoreres) Medarbejdernummer Fornavn Efternavn Adresse/bygning Titel Telefonnummer Tiltrædelsesdato Fratrædelsesdato Adresse Fødselsdato Afdeling Bemærkning Angivelse af transpondertypen 0 = udefineret transpondertype 1= normal G1- transpondere 2 = G1-Smartclip 3 = G1-biometritransponder 4 = G1-pinkode-transponder 5 = biometrilæser 6 = G1-kort 257= normal G2- transponder 259 = G2-biometritransponder 260 = G2-pinkode-transponder 262 = G2-korttransponder Transpondergruppe, som transponderen tilknyttes. Navnet på det låseanlæg, der er tilknyttet transponderen, personen eller begge.

15 4 Import: Faner og optioner 15 / 36 Task options Indstilling Locking system Transponder group Transponder type Apply only for new persons Funktion Hvis feltet er tomt i kildefilen eller der ikke blevet foretaget et tilsvarende valg, så bliver den her valgte værdi anvendt. Hvis feltet er tomt i kildefilen eller der ikke blevet foretaget et tilsvarende valg, så bliver den her valgte værdi anvendt. Hvis feltet er tomt i kildefilen eller der ikke blevet foretaget et tilsvarende valg, så bliver den her valgte værdi anvendt. Poster, der allerede var der ved seneste import, bliver ignoreret. Bemærkninger Hvis en transpondertype er angivet, men ingen transponder, oprettes en transponder, som tildeles personen. En person kan allerede være tilknyttet en transponder af en anden type, der dog ikke blev programmeret. I dette tilfælde bliver denne transponders type erstattet af den angivne type. Hvis en transpondertype er specificeret, men personen allerede er tildelt en programmeret transponder, så har denne angivelse ingen indvirkning.

16 4 Import: Faner og optioner 16 / 36 Hvis en transpondergruppe er specificeret, kræves angivelse af navnet på låseanlægget. Hvis der ikke er specificeret en transpondergruppe, men et navn på låseanlægget, så er transpondergruppen den samme som låseanlæggets systemgruppe. Når en transpondergruppe er angivet, så bliver transponderen tildelt denne gruppe. Undtagelse: Transponderen er allerede tildelt en transpondergruppe i låseanlægget. Hvis en transpondergruppe er angivet, så bliver transponderen i denne gruppe flyttet, såfremt den allerede er tildelt til en anden transpondergruppe. Register Persons 4.3 Deaktivere transpondere/slette personer Her kan man fjerne personer og fjerne/deaktivere/adskille transpondere, som er nævnt i kildefilen. En person identificeres entydigt gennem medarbejdernummeret (Personal Number), for at de valgte handlinger kan anvendes på denne person. Denne oplysning er derfor obligatorisk(*). FORSIGTIG Tildelingsvisning: Indstillinger Valg no *Personal Number Datatab Ved forkerte medarbejdernumre i kildefilen bliver utilsigtede handlinger anvendt på andre personer. 1. Vær omhyggelig med korrekte medarbejdernumre i kildefilen. Import i LSM-databasen som Ingen overførsel (kolonne ignoreres) Medarbejdernummeret på den person, hvis datapost skal fjernes.

17 4 Import: Faner og optioner 17 / 36 Task options Indstilling Detach Deactivate Delete Add text to transponder's description Funktion Transponderen er ikke længere tilknyttet personen (personen bliver dog stående i LSM-databasen og bliver ikke importeret igen). Transponder deaktiveres. Personen fjernes fra LSM-databasen, transponderen forbliver i LSM-databasen. Tilføjer den registrerede tekst i transponderbeskrivelsen. Register Doors Tildelingsvisning: Indstillinger 4.4 Tilføje nye døre med lukning Her kopierer man nye døre fra kildefilen til LSM-databasen. En dør er identificeret entydigt (Door code). For visning i matrix i LSM kræves desuden beskrivelsen af døren (Door name). Disse oplysninger er derfor obligatoriske(*).

18 4 Import: Faner og optioner 18 / 36 Valg no Area name Building shortcut Description *Door code *Door name Floor Location shortcut Lock type Locking system name Room number Import i LSM-databasen som Ingen overførsel (kolonne ignoreres) Område Bygning Beskrivelse Dør-kode Dørbetegnelse Etage Adresse Type Låseanlæg Værelsesnummer Task options

19 4 Import: Faner og optioner 19 / 36 Indstilling Locking system Area Lock type Apply only for new doors Funktion Hvis feltet er tomt i kildefilen eller der ikke blevet foretaget et tilsvarende valg, så bliver den her valgte værdi anvendt. Hvis feltet er tomt i kildefilen eller der ikke blevet foretaget et tilsvarende valg, så bliver den her valgte værdi anvendt. Hvis feltet er tomt i kildefilen eller der ikke blevet foretaget et tilsvarende valg, så bliver den her valgte værdi anvendt. Poster, der allerede var der ved seneste import, bliver ignoreret. Tildelingsvisning: Indstillinger Valg no *Door code *Personal Number 4.5 Tilføje enkeltberettigelser Her kopierer man enkeltberettigelser fra kildefilen ind i LSM-databasen. Enkeltberettigelser består af en entydigt identificerbar dør (Door code) og en entydigt identificerbar person (Personal Number). Disse oplysninger er derfor obligatoriske(*). Import i LSM-databasen som Ingen overførsel (kolonne ignoreres) Beskrivelse af den pågældende dør Medarbejdernummeret på personen, der er berettiget. ADVARSEL Ingen indstillinger For denne opgave er vinduet Task options ikke tilgængeligt. Tildelingsvisning: Indstillinger 4.6 Slette enkeltberettigelser Dermed fjerner man i kildefilen nævnte enkeltberettigelser fra LSMdatabasen. Enkeltberettigelser består af en entydigt identificerbar dør (Door code) og en entydigt identificerbar person (Personal Number). Disse oplysninger er derfor obligatoriske(*).

20 4 Import: Faner og optioner 20 / 36 Valg no *Door code *Personal Number ADVARSEL Ingen indstillinger Import i LSM-databasen som Ingen overførsel (kolonne ignoreres) Beskrivelse af den pågældende dør Medarbejdernummeret på personen, der ikke længere er berettiget. For denne opgave er vinduet Task options ikke tilgængeligt. Tildelingsvisning: Indstillinger Valg no *Area name Locking system name *Transponder group Task options 4.7 Tilføje grupperettigheder Her kopier man gruppeberettigelser fra kildefilen ind i LSM-databasen. Gruppeberettigelser består af en entydigt identificerbar gruppe af transpondere (Transponder group), der er berettigede til adgang til et entydigt identificerbart område (Area name). Disse oplysninger er derfor obligatoriske(*). Import i LSM-databasen som: Ingen overførsel (kolonne ignoreres) Området, hvor grupperettighederne gælder. Låseanlægget, der omfatter området. Transpondergruppe, der er berettiget.

21 4 Import: Faner og optioner 21 / 36 Indstilling Locking system Funktion Hvis feltet er tomt i kildefilen eller der ikke blevet foretaget et tilsvarende valg, så bliver den her valgte værdi anvendt. Tildelingsvisning: Indstillinger 4.8 Slette grupperettigheder Dermed fjerner man i kildefilen gruppeberettigelser fra LSM-databasen. Gruppeberettigelser består af en entydigt identificerbar gruppe af transpondere (Transponder group), der er berettigede til adgang til et entydigt identificerbart område (Area name). Disse oplysninger er derfor obligatoriske(*). no *Area name Locking system name *Transponder group Ingen overførsel (kolonne ignoreres) Området, hvor grupperettighederne gælder. Låseanlægget, der omfatter området. Transpondergruppe, der ikke længere er berettiget. Task options

22 4 Import: Faner og optioner 22 / 36 Indstilling Locking system Funktion Hvis feltet er tomt i kildefilen eller der ikke blevet foretaget et tilsvarende valg, så bliver den her valgte værdi anvendt. Tildelingsvisning: Indstillinger Valg no *Personal Number 4.9 Erstatningstransponder Dermed deaktiverer man transponderne for personer, hvis medarbejdernummer stemmer overens med numrene i kildefilen. Samtidig anlægger programmet en erstatningstransponder. Dette kræver, at personen kan identificeres entydigt (Personal Number) via medarbejdernummeret. Denne oplysning er derfor obligatorisk(*). Import i LSM-databasen som: Ingen overførsel (kolonne ignoreres) Medarbejdernummeret for personen, hvis transponder erstattes. ADVARSEL Ingen indstillinger For denne opgave er vinduet Task options ikke tilgængeligt.

23 5 Export: Data 23 / 36 5 Export: Data Fanen Export 5.1 Grundlæggende fremgangsmåde Med kan De eksportere dataposter fra LSMdatabasen til udvidet CSV-udvekslingsformat. Hvis De eksporterer filen i dette udvekslingsformat, så kan den videreredigeres og for eksempel importeres i personaleadministrationen. 1. Åbn Explorer via ikonet.... ð Explorer-vinduet åbnes. 2. Fastlæg målfilen. 3. Bekræft valget via ikonet Gem. ð Explorer-vinduet lukkes. 4. Indstil tidsplanen via ur-ikonet. 5. Luk vindue "Task's schedule" igen. ð Valget bliver gemt automatisk. 6. Start tjenesten via ikonet Activate. ð Ikonet Activate erstattes af ikonet Deactivate. ð Tjenesten eksporterer valgte data jf. tidsplanen.

24 5 Export: Data 24 / 36 Export persons 5.2 Eksportere persondata De kan eksportere en CSV-fil med følgende kolonner: Kolonne Person.PersonalNumber Person.Firstname Person.Lastname Person.JobPlace Person.JobTitle Person.Phone Person. Person.StartDate Person.EndDate Person.Address Person.BirthDate Person.Department Person.Description Transponder.Type Indhold Personens medarbejdernummer Personens fornavn Personens efternavn Arbejdsgiverens navn Personens titel Personens telefonnummer Personens -adresse Personens tiltrædelsesdato Personens fratrædelsesdato Personens adresse Personens fødselsdag Personens afdeling Beskrivelse af personen Transpondertypen, som er tilknyttet til personen.

25 5 Export: Data 25 / 36 Kolonne Transponder.State TransponderGroup.Name LockingSystem.Name Indhold Transponderstatus, som er tilknyttet til personen. 0 = aktiv 1 = mistet 2 = overført til andre transpondergrupper 3 = slettet 4 = deaktivieret, men ikke programmeret 5 = defekt 6 = ikke returneret 7 = andet 256 = deaktiverede TID programmeret i alle lukninger i et område. Bruges kun til VN_Export. 512 = deaktiveret og udløbet Navnet på den transpondergruppe, som personens transponder er tilknyttet. Låseanlægget, hvorfra personens datapost stammer. 5.3 Eksportere transpondergrupper Export groups De kan eksportere en CSV-fil med følgende kolonner:

26 5 Export: Data 26 / 36 Kolonne TransponderGroup.Name TransponderGroup.Description LockingSystem.Name Indhold Navnet på transpondergruppen Beskrivelse af transpondergruppen Låseanlægget, hvorfra transpondergruppen stammer. Export individual rights 5.4 Eksportere individuelle rettigheder De kan eksportere en CSV-fil med følgende kolonner: Kolonne PERSON.PERSONALNUMBER LOCKINGSYSTEM.NAME LOCK.DOORCODE Indhold Den berettigede persons medarbejdernummer Låseanlægget, hvorfra personens rettighed stammer. Dørkoden for den dør, som personen har adgangsrettighed til.

27 5 Export: Data 27 / 36 Export doors 5.5 Eksportere døre De kan eksportere en CSV-fil med følgende kolonner:

28 5 Export: Data 28 / 36 Kolonne Lock.DoorCode Lock.DoorName Lock.BuildingAbr Lock.BuildingLocation Lock.BuildingFloor Lock.RoomNumber Lock.Description Lock.Type Lock.Battery Lock.DoorMonitorState Lock.Errors Lock.Deactivation Sector.Name LockingSystem.Name Indhold Dørkoden for døren, hvor lukningen findes. Navnet på den dør, hvor lukningen findes. Forkortelse for bygningen, hvor lukningen findes. Adressen på bygningen, hvor lukning befinder sig. Etagen, hvor lukningen befinder sig. Værelsesnummeret på det lokale, hvor lukningen findes. Beskrivelse af lukningen Lukningstype Batteritilstand i lukningen 0 = OK 1 = svagt batteri 2 = meget svagt batteri 3 = lukningen i freeze-mode pga. svagt batteri Dørmonitorerings-status for lukningen 0 = ingen dørmonitorering 1 = døren er åben 2 = døren er låst sikkert Fejlmeldinger i lukningen 0 = ingen fejl 1 = manipulation genkendt ved sensorerne 2 = hardwarefejl fundet Deaktivering af lukningen 0 = ikke deaktiveret 1 = lukningen deaktiveret Navnet på området, som døren med lukningen tilhører. Navnet på låseanlægget, som lukningen tilhører.

29 5 Export: Data 29 / 36 Export areas 5.6 Eksportere områder De kan eksportere en CSV-fil med følgende kolonner: Kolonne Sector.Name Sector.Description LockingSystem.Name Indhold Navn på området Beskrivelse af området Navnet på låseanlægget, hvor området ligger. Export group rights 5.7 Eksportere grupperettigheder De kan eksportere en CSV-fil med følgende kolonner:

30 5 Export: Data 30 / 36 Kolonne LOCKINGSYSTEM.NAME TRANSPONDERGROUP.NAME SECTOR.NAME Indhold Navnet på låseanlægget, som gruppeberettigelserne stammer fra. Navnet på den berettigede transpondergruppe. Område, som transpondergruppen har adgang til.

31 6 Log 31 / 36 Fanen Protocol 6 Log I programmets protokol kan De spore hændelserne og forløbet af programmet. Nogle hændelser er beskrevet i detaljer. Denne beskrivelse kan De vise. 1. Åbn beskrivelsen via ikonet.... ð Vinduet "Error Details" åbnes. Det indeholder en beskrivelse af hændelsen. Protokollen ajourføres løbende af programmet. For at se de nyeste hændelser i protokollen skal De opdatere protokollen. 1. Opdater visningen af protokollen via ikonet Reload.

32 6 Log 32 / 36 ð Nye hændelser vises ligeledes.

33 7 Indstillinger 33 / 36 7 Indstillinger 7.1 Indstille tjenesten I området "Service" kan De indstille Service mere præcist. De kan markere tjenesten, indstille hukommelsen for protokollen og flytte arbejdsmappen. Start/Stop ADVARSEL Her kan man starte og afslutte synkroniseringen af den aktuelle SimonsVoss Service. Pause ved synkronisering og eksport ved afslutning af tjenesten Udligningen af databasen og eksport fra LSM-databasen fungerer ikke uden den fungerende tjeneste. Så snart tjenesten genstartes, bliver udligning og eksport udført jf. tidsplanerne. ADVARSEL Protocol file Indstillingerne spærret Indstillingerne i området "Service" kan ikke ændres, så længe tjenesten kører. 1. Start eller afslut tjenesten via ikonet Start eller Stop. ð Tjenesten bliver startet eller afsluttet. ð Programmet viser tjenestens nye tilstand. Her kan man fastlægge, hvor protokollen skal gemmes. Protokollen bliver oprettet automatisk. 1. Åbn Explorer via ikonet.... ð Explorer-vinduet åbnes. 2. Fastlæg målmappen. 3. Klik på ikonet Nej. ð Explorer-vinduet lukkes. ð Arbejdsmappen er ændret.

34 7 Indstillinger 34 / Indstille brugerkonto I området "Configure user to perform Import/Export tasks" kan man ændre login-data til LSM-databasen uden at genstarte programmet. går tilbage til disse informationer for at opbygge en forbindelse til LSM-databasen. Configure user to perform Import/Export tasks ADVARSEL Pause ved synkronisering og eksport ved forkert login-data Udligningen af databasen og eksport fra LSM-databasen kræver en forbindelse til LSM-databasen. Hvis login-data er forældet eller forkert, kan ikke oprette forbindelse til databasen. 1. Lås indtastningsmasken op via ikonet Edit. ð Indtastningsmasken er ikke længere nedtonet. 2. Indtast login-data. 3. Gem indtastningerne via ikonet Apply. ð Login-data er ændret. 7.3 Indstille eksport I området "Export settings" kan De ændre indstillingerne for CSV-filerne, som oprettes til eksport af dataposter fra LSM-databasen. Med dropdown-menuen ved siden af File Encoding indstiller De tegnsættet for den eksporterede fil. Med dropdown-menuen ved siden af CSV Delimiter indstiller De separatorerne for den eksporterede fil.

35 7 Indstillinger 35 / Indstille import I området "Import settings" kan De bestemme proceduren ved allerede importerede mapper. Med en markering af rubrikken ved Forbid repeated import of already successfully imported file forhindrer De, at den samme fil importeres igen og bruges til synkronisering. Så længe denne rubrik er markeret, kan hver fil kun importeres en gang og bruges til synkronisering.

36 8 Hjælp og kontakt 36 / 36 Infomateriale/dokumenter Hotline FAQ 8 Hjælp og kontakt Detaljerede informationer om drift og konfiguration, (EU-/ EG-)overensstemmelseserklæringer og andre dokumenter ligger på SimonsVoss-hjemmesiden ( i supportområdet under infomateriale/dokumenter. Ved tekniske spørgsmål hjælper SimonsVoss Service-Hotline gerne på telefon +49 (0) (Opkald på tysk fastnet, prisen varierer af udbyder). Vil du hellere sende os en ? support@simons-voss.com Informationer og hjælp til SimonsVoss-produkter finder De på SimonsVoss-hjemmesiden ( i supportområdet under FAQ. SimonsVoss Technologies GmbH Feringastraße 4 D Unterföhring Tyskland