Medicinsk fagsprog I. Lectio 5. Opgave 5a

Transkript

1 1 Lectio 5 Opgave 5a Angiv for de nævnte fagudtryk: 1. Ordklasse, deklination og køn for det første ord 2. Ordklasse, deklination og køn for det andet ord 3. Opslagsform for adjektivet, dvs. adjektivet i maskulinum singularis Fagudtryk Ordklasse, deklination og køn for det første ord (besvarelsen kan forkortes på forskellige måder) Ordklasse, deklination og køn for det andet ord (besvarelsen kan forkortes på forskellige måder) Opslagsord for adjektiv 1. musculus brachialis = overarmsmuskel brachialis 2. musculus transversus = den tværgående muskel adj dekl. m. transversus 3. musculus orbicularis = ringformet muskel, ringmuskel orbicularis 4. ligamentum patellare = ledbånd ved knæskallen Substantiv 2. dekl. n. adj. 3. dekl. n. patellaris 5. ligamentum collaterale = ledbånd som er på siden (af albuen og knæet) Substantiv 2. dekl. n. adj. 3. dekl. n. collateralis 6. regio lumbalis = lændeområde Substantiv 3. dekl. f. lumbalis 7. columna vertebralis = hvirvelsøjle vertebralis

2 2 8. discus intervertebralis = (brusk)skive som ligger mellem hvirvlerne intervertebralis 9. pars cervicalis = halsdel Substantiv 3. dekl. f. cervicalis 10. vena hepatica = levervene hepaticus 11. vena pulmonalis = lungevene pulmonalis 12. vena femoralis = vene som hører til låret femoralis 13. vena cava = hulvene cavus 14. pars pelvina = bækkendel Substantiv 3. dekl. f. pelvinus 15. medulla oblongata = den forlængede marv oblongatus 16. medulla spinalis = rygmarven spinalis 17. os sacrum = korsben Substantiv 3. dekl. n. adj dekl. n. sacer 18. vertebra lumbalis = lændehvirvel lumbalis 19. vertebra thoracalis = brysthvirvel thoracalis 20. vertebra cervicalis = halshvirvel cervicalis

3 3 21. tuba uterina = æggeleder uterinus 22. nervus cutaneus = hudnerve adj dekl. m. cutaneus 23. foramen magnum = stort hul (åbning i kraniets bund) Substantiv 2. dekl. n. adj dekl. n. magnus 24. foramen mentale = hul i hagen, hul i underkæben (hvorigennem kar og nerver løber) Substantiv 3. dekl. n. adj. 3. dekl. n. mentalis 25. nervus ulnaris = nerve som hører til albuebenet ulnaris 26. nervus radialis = nerve som hører til spolebenet radialis 27. nervus axillaris = nerve som hører til armhulen 28. capsula articularis = ledkapsel 29. collum anatomicum = den anatomiske hals (på en knogle) axillaris articularis Substantiv 2. dekl. n. adj dekl. n. anatomicus 30. os nasale = næseben Substantiv 3. dekl. n. adj. 3. dekl. n. nasalis 31. os temporale = tindingeben Substantiv 3. dekl. n. adj. 3. dekl. n. temporalis 32. alveolus dentalis = tandsæk, lille hulrum til tanden dentalis

4 4 Opgave 5b Sæt følgende udtryk i genitiv singularis og i nominativ pluralis: Substantiv Genitiv singularis Nominativ pluralis 1. musculus transversus = den tværgående muskel musculi transversi musculi transversi 2. musculus brachialis = overarmsmuskel musculi brachialis musculi brachiales 3. os nasale = næseben ossis nasalis ossa nasalia 4. ligamentum patellare = ledbånd ved knæskallen ligamenti patellaris ligamenta patellaria 5. ligamentum collaterale = ledbånd som er på siden (af albuen og knæet) ligamenti collateralis ligamenta collateralia 6. vena hepatica = levervene venae hepaticae venae hepaticae 7. vena pulmonalis = lungevene venae pulmonalis venae pulmonales 8. vena cava = hulvene venae cavae venae cavae 9. vena femoralis = vene som hører til låret venae femoralis venae femorales 10. vertebra lumbalis = lændehvirvel vertebrae lumbalis vertebrae lumbales

5 5 11. vertebra thoracalis = brysthvirvel vertebrae thoracalis vertebrae thoracales 12. vertebra cervicalis = halshvirvel vertebrae cervicalis vertebrae cervicales 13. tuba uterina = æggeleder tubae uterinae tubae uterinae 14. nervus cutaneus = hudnerve nervi cutanei nervi cutanei 15. nervus ulnaris = nerve som hører til albuebenet nervi ulnaris nervi ulnares 16. nervus radialis = nerve som hører til spolebenet nervi radialis nervi radiales 17. nervus axillaris = nerve som hører til armhulen nervi axillaris nervi axillares 18. discus intervertebralis = (brusk)skive som ligger mellem hvirvlerne disci intervertebralis disci intervertebrales 19. capsula articularis = ledkapsel capsulae articularis capsulae articulares

6 6 Opgave 5c Oversæt følgende udtryk og sæt udtrykket (på latin) i genitiv singularis: Udtryk Oversættelse (her kan der være flere rigtige svar) Genitiv singularis 1. colon ascendens den opadstigende (del af) tyktarmen coli ascendentis 2. colon descendens den nedadgående (del af) tyktarmen coli descendentis 3. nervus afferens tilførende nerve, dvs. nerve der fører til centralnervesystemet nervi afferentis 4. vas afferens tilførende kar vasis afferentis 5. nervus efferens fraførende nerve, dvs. nerve der fører væk fra centralnervesystemet nervi efferentis 6. vas efferens fraførende kar vasis efferentis 7. nervus abducens nerve der fører (øjet) væk, dvs. udad nervi abducentis 8. aorta ascendens den opadstigende (del af) legemspulsåre(n) aortae ascendentis 9. aorta descendens den nedadgående (del af) legemspulsåre(n) aortae descendentis 10. vertebra prominens den fremspringende hvirvel vertebrae prominentis 11. abdomen pendens hængemave abdominis pendentis 12. vir impotens mand der ikke kan, impotent mand viri impotentis 13. femina incontinens kvinde der ikke kan holde på det, inkontinent kvinde feminae incontinentis

7 7 Opgave 5d Sæt følgende udtryk i pluralis (nominativ): Udtryk Pluralis 1. nervus afferens nervi afferentes 2. vas afferens vasa afferentia 3. nervus efferens nervi efferentes 4. vas efferens vasa efferentia 5. nervus abducens nervi abducentes 6. vir impotens viri impotentes 7. femina incontinens feminae incontinentes