2BRYGGEBLADET 2. SEKTION 25. April 2013

Transkript

1 BRYGGEKULTUR 2BRYGGEBLADET 2. SEKTION 25. April 2013 Blæsten gør noget ved én Mød Erling Jepsen på side 6 Foto: Ricardo Ramirez Forårssko og sandaler fra Fra 500,- dinbabuska børnetøj, børnesko & legetøj Minus 10% ved forevisning af annoncen (1 gang pr. kunde) Find Gaven til Kæresten, Kollegaen, Din Bolig eller Dig Selv. Stort udvalg af Nutidig Skandinavisk Design & 2. Hand Fund. Late night på Bryggen torsdag d. 2 maj Gunløgsgade 19 Islands Brygge mandag-fredag: lørdag år Ö INTERIÖR & DESIGN / ISAFJORDSGADE 6, KLD. / WEBSHOP: OEINTERIOER.DK / PÅ BRYGGEN SIDEN 2009 ointerior_bb.indd :01:21

2 2 BRYGGEBLADET 2. SEKTION 25. April 2013 BRYGGEPORTRÆT Helle Louise maler med en engels vinger Kunstner Helle Louise Kierkegaard er faldet på plads i Gunløgsgade. Af Charlotte Ringbæk redaktion@bryggebladet.dk Siden august 2012 har der svævet en skytsengel over lejemålet Gunløgsgade 3, kælderen til højre. Sådan føler billedkunstner og ejer af det farverige og populære atelier, Helle Louise Kierkegaard det i hvert fald. Den 41-årige bryggeboer og mor til tre piger er lykkelig for det, hun opfatter som sit andet hjem sit værksted, atelier, galleri og samlingssted for familie, venner og forbipasserende, der drages af de powerfulde kvindebilleder, der pryder de store kældervinduer. Jeg føler, at det hele faldt på plads, da jeg overtog lejemålet efter det tidligere antikvariat, der pudsigt nok også hed Kirkegaard, fortæller Helle Louise. Tidligere havde jeg værksted ved søerne, men jeg har hele tiden søgt efter egnede lokaler tæt på vores bopæl. Nu kan mine piger dukke op efter skole, og jeg kan afstemme arbejdstid og atelierets åbningstid med de gøremål, der er i en travl og aktiv familie, fortæller hun videre. The Power of Love Dagligt kommer jeg selv forbi Helle Louises atelier, og dagligt drages jeg af de skiftende billeder og den indbydende stemning, der strømmer en i møde, når man passerer. Helle Louise forstår at sætte scenen. Når hun er på arbejde, sættes cafebordet på gaden, de levende bloklys og de jazzede rytmer tager imod og fortæller, at her arbejder en artist, der gavmildt deler ud af den gode energi, som også for hende selv er en vigtig drivkraft. Og energi skal der til, for Helle Louise har godt gang i sit virke. Udlandet har i alle årene haft øje for de underfundige og følelsesfulde malerier. USA, Frankrig og Luxembourg har været de vigtigste aftagere af hendes billeder, men med atelierets nuværende placering og Helles Louises evne til at indfange og videregive stemning har flere og flere danske kunder bestilt hendes værker. Den 18. maj har atelieret fernisering på en stor samling af 60 værker, der skal af sted til en eksklusiv bryllupsmesse i Luxembourg. Baggrunden herfor skal findes i et lille ikon, Helle Louise forærede som værtsgave til en fest. Joerg, en tysk indretningsarkitekt, var også blandt gæsterne, og han forelskede sig på stedet i gaven. Efter at have set flere af Helle Louises værker var han ikke i tvivl om, at det netop var hendes malerier, han kunne indrette med og benytte på bryllupsmessen under temaet»the Power of Love«. Ørnen, bjørnen og ulven 14 år har Helle Louise boet på Islands Brygge, men for seks år siden flyttede hun med ægtemanden Jan og de tre piger til Miami i USA, hvor de boede i tre år. Helle Louise fik kontrakt med Galleri Design District og blev tilknyttet Art College, hvor hun læste Fine Art og modtog diplom. At amerikanerne også var begejstrede for hendes billeder blev klart, da Helle Louise vandt førstepræmien på en stor latinamerikansk kunstfestival. Borgmesteren i Miami, Juan Carlos Bermudez, beskrev Helle Louises stil som genial og nytænkende, nærmest som en ny intens lyd af magisk ekspressionisme, og citeres for at udtale, at Helle Louise maler med en engels vinger. Med sig hjem fra årene i Miami har Helle Louise taget sine private skytsengle: ørnen, bjørnen og ulven. Naturen betyder alt for mig, fortæller hun og fortsætter: Jeg drages af indianernes univers og samhørighed med naturen. Der er noget kraftfuldt og intuitivt over dem, og de dukker ofte op i mine malerier. Jeg interesserer mig for det mystiske og det alternative og søger i mine malerier såvel som de små englesmykker og engleikoner at overføre den spirituelle energi. Der er ingen tvivl om, at Helle Louise er berejst, og hun inspireres og tanker op rundt om i verden. Som på en månedlang meditationsrejse til Nepal for to år siden. Efter et livstruende sygdomsforløb skulle krop og sjæl lades op på ny, og i et drengekloster i Himmalayas bjerge oplevede Helle Louise, hvad 10 dages stilhed og læren om meditation kan gøre for én: Fra klokken 6 morgen til klokken 20 aften blev vi undervist af indiske guruer og klosterets munke, beretter Helle Louise og supplerer: Det er en fantastisk gave at have lært at trække vejret ordentligt og kunne koble fra i en hektisk hverdag. Jeg indleder gerne min arbejdsdag med de teknikker, jeg lærte af de indiske munke. Alt er lige præcist, som det skal være Oprindelig stammer Helle Louise fra Kolding, og med sig har hun en pædagogisk uddannelse. Den bragte hende til Italien, hvor hun i regionen Emilio havde virke som kunstpædagog for børn og unge. Det ligger naturligt for mig at arbejde med mennesker, og jeg holder af at kombinere kunst og formidling, hvilket jeg også praktiserer i mit atelier, hvor blandt andet polterabends har fundet sted, fortæller hun. I det hele taget fylder kærlighedstemaet godt i det hyggelige atelier, hvor ægtemanden Jan ofte er at finde. Helle Louise fortæller om samarbejdet med hendes bedre halvdel, der også driver egen virksomhed: Jan har altid været interesseret i mine malerier og er min bedste kritiker. De sidste to år har han»gået til hånde«og er nu rigtig dygtig til at få lagt det rigtige underlag på de tomme lærreder. Når Jan har lagt de syv lag grundfarve, som Helle Louise altid benytter som baggrund, og som de har talt om inden, tager hun selv over. Så lader hun indtryk fra musik, naturen og de mange rejser komme til udtryk i de genkendelige kvindeskikkelser. Jeg har altid gang i flere billeder på en gang, fortæller Helle Louise. De har forskellige stemninger, og det er den, jeg skal»ramme«. Det sker, at der kommer kunder, som vil købe et maleri, der endnu ikke er færdigt, men så må de vente, til jeg er helt klar med det. Mit mantra er: Alt er lige præcist, som det skal være, fortæller kunstneren. Og det gælder både den følelse, jeg skal have for det færdige billede, som hvad der sker i mit liv. At leve fremfor at overleve For Helle Louise er det at være i nuet en livsbetingelse. Hun er eftertænksom og reflekterende, men søger at være i moment. Siden åbningen af sit atelier i Gunløgsgade har hun værdsat følelsen af at leve fuldt ud med sine kreative evner og Indtryk. Helle Louise lader indtryk fra musik, naturen og de mange rejser komme til udtryk i sine malerier. Hun har altid gang i flere billeder på en gang. Foto: Ricardo Ramirez

3 25. April SEKTION BRYGGEBLADET 3 Den bedste kritiker. Ægtemanden Jan er Helle Louises bedste kritiker, og han hjælper også til i atelieret. Foto: Ricardo Ramirez største passion at skabe og formidle stemning og følelser af dét, der kommer til hende. Når skiltet»open«hænger i døren til atelieret, er alle velkomne, og priserne er generelt lavere end ved salg fra udstillinger og gallerier, der ellers repræsenterer billedkunstneren. Helle Louise tager sig gerne tid til en snak om, hvad det lige præcis er for en stemning, den enkelte kunde søger, og hun vil som flere af de erhvervsdrivende på Bryggen slutte op om den udvidede åbningstid den første torsdag i måneden. Spejderne fejrer foråret med loppemarked Kom og gør et godt køb, eller bag dine egne bålpandekager ved Thorolfspejdernes årlige loppemarked i denne weekend. Af Anders Bo Petersen redaktion@bryggebladet.dk Et sikkert forårstegn på Islands Brygge er, når Thorolfspejderne kommer frem fra vinterens hi og begynder udendørsaktiviteterne. Loppemarkedet er en af dem. Allerede nu er der fyldt godt op med spændende ting, der venter på at skifte ejermænd. Du har også mulighed for at sælge fra din egen stand mod betaling af et lille beløb. Tivoli med fristelser Børn og barnlige sjæle kan få kilder i maven med spejdernes hjemmebyggede andedam, raftegynge og raftekarrusel. Alle de ting, du kan prøve, er bygget af træstammer og blot bundet sammen med snor. Når du er færdig med at lege og er blevet sulten, kan du bage din egen pandekage på bål. For de voksne er der en café, hvor der kan købes kaffe og lækkert hjemmebag. Ledere efterlyses I februar i år er et nyt hold minispejdere for aldersgruppen klassetrin startet op. Hanne Malte, kontaktperson for Thorolfspejderne, siger til Bryggebladet: Interessen har været så stor, at der snart kommer venteliste. For at flere børn kan blive medlem, opfordrer jeg voksne, der har lyst og tid til at være frivillig spejderleder, til at skrive os. Du behøver ikke at have erfaring som spejder, den får du hen ad vejen. Hun nævner, at spejderne har tradition for gode, engagerede forældre og stor opbakning fra Islands Brygges erhvervsliv. På de ældre børnehold er der i øvrigt stadig ledige pladser til junior- og tropspejderne. Voksenspejder Thorolfspejderne har gang i flere nye initiativer. Voksenspejder henvender sig til alle, der ønsker fællesskab og sammenhold med naturen som interesse. Måske har du skudt med slangebøsse i Angry Birds, men har du selv bygget én? Måske har du siddet i sofaen og set Nak&Æd, men har du selv skilt hoved fra høne? Muligheder for aktiviteter er mange. Det kunne eksempelvis være: Lave bål med brug af Fælledens urter/bær, bygge primitive konstruktioner, overnatning i det fri. Næste gang de mødes, skal der laves bålmad. Desuden pønser gruppelederen på noget med strategispil og hemmelige koder. Barn, far og mor-spejder Som den eneste spejderforening i København tilbyder Thorolfspejderne familiespejder, som er for børn mellem tre og seks år sammen med en voksen. I lang tid kom voksne til os og spurgte, om det dog ikke var muligt at oprette et hold, hvor børn kunne gå til spejder sammen med deres børn? Derfor har vi i år startet dette hold. Man må alt på dette hold, så lang tid det er med en voksen, understreger Hanne Malte. Københavns Fødevarefællesskab Med stor glæde og tilfredshed kan Hanne Malte afsløre, at Københavns Fødevarefællesskab (KBHFF) i nær fremtid flytter til Thorolfspejdernes lokaler. Det bekræfter initiativtager til afdelingen på Islands Brygge, Ellen Lønstrup: Vi har haft et rigtigt godt samarbejde med IL BUCO siden starten i august 2012 og er meget taknemmelige for den store gæstfrihed og hjælp til opstarten. KB- HFF s medlemmer får helt nye muligheder i spejderhuset og ikke mindst omgivelserne omkring med bålplads og have. Så vi glæder os til at fortsætte succesen med genåbning den 15. maj på Artillerivej. Fakta n Loppemarkedet foregår lørdag den 27. og 28. april, begge dage klokken En stand koster 150 kroner husk bord. n Thorolfspejderne holder til på adressen: Artillerivej 67B Indmeldelse og kontakt: kontakt@thorolf.dk n Voksenspejderne mødes hver anden fredag klokken Næste gang er den 3. maj. n Foreløbig foregår familiespejder kun den sidste søndag i måneden klokken Der er planer om at mødes hver anden uge. Mere info om Atelier Helle Louise kan findes på hjemmesiden: hellelouise.dk Loppemarked. Der kan gøres et godt køb i weekenden hos spejderne. Foto: Ricardo Ramirez

4 4 BRYGGEBLADET 2. SEKTION 25. April 2013 BRYGGEMAD Brygge-is Foråret titter frem, altanen skal i brug, og man får sådan lyst til is. Bryggebladets madskribent, Nethe Plenge er tilflytter til Bryggen, stadig med rødder i Sydhavsøernes muld. Nethe er selvstændig udviklingskonsulent, forfatter, forlagsindehaver og ikke mindst: ihærdig madaktivist i sin fritid. Nethe modtager gerne ideer, spørgsmål og anden inspiration til Bryggemad-klummen. Skriv til mad@bryggebladet.dk Is-BOKS Isbilen hedder Lucas. Ikke fordi den kommer, når man kalder på den, men for at tilkendegive, at bilen er blevet et kært medlem af familien. Foto: Ricardo Ramirez Af Nethe Plenge redaktion@bryggebladet.dk Ved Kulturhuset Islands Brygge står en bil, en Commer Karrier Van fra Den er blå og lys, eller rettere»flødeisfarvet«. For det er en isbil, og i den holder Thomas Rasmussen til. Det kan han lige så godt, for hvis han ikke havde sin egen isbil ville han ligge i fast rutefart mellem sin bopæl og de nærliggende Hansen-isbutikker. En sommer lå min kæreste og jeg ved Svanemøllen Strand og længtes efter is. To gutter gik rundt og solgte ispinde, men der var slet ikke nok. Så vi begyndte at lægge planer om, hvordan og hvor man kunne sælge is til strandgæster. Efter en masse ansøgninger er tilladelsen nu kommet i hus, og den isglade mand kan forsyne sommerens bryggegængere med Hansens økologiske is. For ingen tvivl i hr. Rasmussens sind om, at det kun er»hansen«, der dur. Deres is er hundrede procent økologiske. Ikke noget med at kun mælken eller fløden er det. Alle ingredienserne er økologiske og med gennemskuelige deklarationer, fastslår han og fortsætter gerne med fortællinger om, hvordan hver og en af isene er fremstillet. Vaflerne er dyppet i Valrhona-chokolade, så der både er chokolade i den øverste del af vaflen og på isen. Ispindene Eskimo og Nougat vil være genkendelig for de fleste velvoksne isspisere. Hansens varianter er dyppet i den rene vare, rigtig chokolade og blød nougat, og ikke nok med det: Isene er håndindpakket for at få alt til at ligne de oprindelige ispinde af samme type, som familien Hansen Bryggesmuler: Skal du til Roskilde Festival? Er du kunstner, frivillig eller festivalist på årets Roskilde Festival? Giv Bryggebladet et praj i en mail til mad@bryggebladet.dk Den uundværlige lejrkoger Husk at hente e-kogebogen»smag på Festivalen«, den lille gratis lejrkogebog helt uden reklamer! Aflæs med en QRS-applikation på har fremstillet i generationer. Altansk krydderis smartphone og ipad. Verdens hyggeligste nemmeste lejrkogebog til enhver lejrligger. Opskrifter og tips til en hel uges nemme og sjove håndlavede måltider fra morgen til aften ligger gratis til Bryggebladets læsere og deres venner indtil den 21. juni. Scan koden eller find lejrkogebogen på linket Man bliver ganske fornøjet og isinspireret af besøget hos hr. Rasmussen i den hyggelige isbil. Hjemmelavet is er en fryd at lege med, for man kan eksperimentere sig frem til netop den smag og den sødme, man bedst kan lide. Stort set alt kan fryses til is, med mindre der er for meget alkohol i. En ismaskine er unægtelig en stor hjælp. Uden sådan en svend skal man gøre sig selv den tjeneste at røre i isen, mens den fryses ned. Ellers kan den blive splintrende fuld af iskrystaller. Ismaskiner fås i alle prislejer, og man gør klogt i at tjekke den seneste forbrugertest på nettet, før man køber. De dyre er bestemt ikke altid de bedste. Madtosser afstår fra ferierejser og sparer i stedet sammen til et ordentligt skur af en ismaskine med kompressor. Altså en lille fryser med skål og en roterende vinge, der rører i isen, mens den fryser ned. Men mindre kan bestemt gøre det, så tjek og afvej behov med økonomi. Det nemmeste er at hjemmelave is af sorbettypen; altså en sødet saft eller smoothie, som simpelthen fryses ned. Sidste sommer eksperimenterede jeg med at lave is af krydderurter, som jeg netop i år har fået mulighed for at dyrke i vores nyerhvervede altankasser. I boksen på siden findes ideer til variationer over temaet krydderurteis på basis af sukkervand. Lucassen Restaurant Day den 18. maj: Skal du lave engangsrestaurant? Fire gange om året dukker små og store alternative restauranter ud af det blå i regi af Restaurant Day. Ideen stammer fra Finland og har nu bredt sig til hele verden. I eftersommeren kunne man få en kage med drømme i på Bryggebroen, og»sofies Moster«kogte i en engangskælderrestaurant i Egilsgade. Bryggebladet vil gerne følge dig, hvis du har planer om at poppe op med en bryggerestaurant til næste Restaurant Day den 18. maj. Skriv til mad@bryggebladet.dk Sorbet-is består af sukkervand og frugt eller anden smagsgiver. Som hovedregel beregner man, at cirka 25 procent af mængden skal bestå af sukker. Det kan derfor svare sig at koge en sukkerlage på 75 procent til at have stående parat, og så beregne smagsgivermængde ud fra denne blanding. Man kan også købe flydende dextrose og benytte som sødemiddel, men det bliver lidt dyrt i længden. Alternativt kan man følge en opskrift. Jeg har Ismageriets Is-koge-bog på min hylde, men synes, at opskrifterne er alt for komplicerede til en doven-did'rik, som jeg er. Når jeg får lyst til is, skal jeg ikke stå med den lille kemiker, men ha' det i gang NU, mens solen skinner. Derfor tricket med at have en sukkerlage parat og så bare køre los med det, der er for hånden. Med held har jeg lavet sorbet af sukkervand med følgende smagsgivere: n Blendede basilikumblade med fintrevet skal af lime Kommende Bryggebegivenhed: Havnens Høstfest den 25. maj på Islands Brygge Skal vi snart høste tang, fisk og skaldyr i havnen? Ja, hvorfor ikke? Vi har en af verdens reneste havne, man kan bade i den, og selvfølgelig kan den lægge vand til fødevareproduktion. Den 25. maj kan du smage de fisk, skaldyr og tangsorter, der i fremtiden kan komme på tale i en produktion i havnen. Og du kan blive meget klogere på, hvad der sker, når fænomenet»urban farming«rykker ud på vandet, og se skitser til de nye flydende byrum, som maritime nyttehaver kan skabe. og dens saft. n Dildsnaps + blendet dild. Delikat i et lille snapseglas til den røgede laks. n En håndfuld plukket og fint blendet fennikelgrønt + 4 spsk yoghurt + æblemost + evt. florsukker. n Kærnemælkskoldskål med citrontimian, den rene yndighed. Behøver ikke tilsættes sukkerlage. n Kaffen fra i morges, der alligevel er blevet kold. Den skal bare sødes godt og hældes i maskinen. n Koncentreret hyldeblomstersaft (behøver ikke at tilsættes sukkerlage) med rom til en lun aften. n Rosmarinblade trukket i sød, koncentreret kirsebærsaft natten over + Frederiksdal Kirsebærvin. Smag til med sukkerlage. Her er vi ude i en elegance, man skal lede verden over efter. God mellem dyrestegen og osten. Før desserten. Fortsæt selv isperimenterne. Glædelig istid! Og lad så Hansen klare den ægte flødeis. Verdens bedste, mener ishandler Rasmussen. Flødeisene er lavet på økologisk fløde, direkte fra Svanholm og så frisk, at den nogle gange faktisk er for frisk til at kunne piskes til skum, fortæller han, og erklærer, at man altid kan få klar besked om isenes indhold. Det er ingen hemmelighed, hvilke ingredienser der er i isen. Det kan jo være af betydning for allergikere, påpeger isbilmanden. Så fra nu af er der endnu en isvalgmulighed på Islands Brygge, hvor du kan blive betjent fra bilruden hver dag sommeren over fra middag til omkring solnedgang. Mod betaling kan man om aftenen deltage i madhøst direkte fra havnen med efterfølgende spisning. Hold øje med, når billetsalg til aftenarrangementet åbner via hjemmesiden dirdage.dk.

5 72 SpecIaL BUTIKKer 1 TIMeS GraTIS parkering nem adgang VIa BUS & MeTro tæt på dig PRÆMIER FOR OVER ,- amagercentret.dk VIND BILLETTER TIL Sommer med AQUA & GREEN Læs mere på amagercentret.dk og facebook.com/amagercentret SCAN SKRAB & VIND GAVEKORT TIL AMAGER CENTRETS BUTIKKER Åbningstider: ManDaG-freDaG LørDaG første SønDaG I MÅneDen * føtex: ManDaG-freDaG LørDaG & SønDaG IrMa: ManDaG-freDaG LørDaG SønDaG * UDVaLGTe BUTIKKer Har ÅBenT De øvrige SønDaGe Se HVILKe på amagercentret.dk

6 6 BRYGGEBLADET 2. SEKTION 25. April 2013 BRYGGEPUNCH Det betyder jo noget, hvo Blæsten i Njalsgade. Bibliotekets gamle aviser. Pølsesnak. Smukke damer hos Kirk Erling Jepsen elsker at bo på Bryggen og tager os med på en udvalgt rute i kvarte Af Lone Boye redaktion@bryggebladet.dk I mandags udkom forfatteren Erling Jepsens roman, Den sønderjyske farm. Den 12-årige Allan Jensen (Erling Jepsens alter ego) er blevet kaninavler, og den produktive farm ligger ved foden af Gramby Bakke i Sønderjylland. En elegant og ikke umorsom hilsen til Karen Blixens farm, der som bekendt lå ved foden af Ngong Hills i Afrika, er dermed sendt afsted. Erling Jepsen har sagt ja til en gåtur på Islands Brygge. Undervejs skal vi tale om at bo her og være en del af lokalsamfundet. Og så skal vi dykke ned i Den sønderjyske farm, hvor barndommens fortrædeligheder stadig spøger. På strømpefødder Erling bliver hentet ved gadedøren, men vil gerne lige give en rundvisning i sin lejlighed, inden vores gåtur begynder. På strømpefødder bevæger vi os så rundt, fra arbejdsværelset og gennem det store køkken med høje bogreoler og en sofa under trappen men intet spisebord, (Erling overvejer i stedet at installere et stort badekar foran køleskabet) og så op ad trappen til det ombyggede tørreloft med de fritstående bjælker. Der er vist ikke ryddet op i dagens anledning, og den nye rengøringshjælp går og pusler. Så der er ret hyggeligt. Erling tager sin hue på. Dem man møder Det betyder jo noget, hvor man kommer fra, slår Erling med det samme fast. Vi bevæger os ned ad Njalsgade på vej mod rutens første stop. Og møder man nogen fra samme sted, så har man jo noget sammen, fortsætter han. Kender du Per Vers? Både Erling og Per er vokset op i Gram, og rapperen Per Vers har i City Dreams skrevet om»en original Gramster«og beskrevet byen som»federe at besøge end at bo i«. Erling fortæller, at flere af rapperens tekster er inspireret af Erlings bøger, og det er han stolt af. Både Per Vers og barndomsvennen og instruktøren Henrik Ruben Genz bor også på Islands Brygge. Og så er der ham fra Gyldendal, som Erling således også er lidt i familie med, nemlig Lars Husum: Ja, vi kommer fra det samme forlag. Han har skrevet om Vestjylland, hvor han har boet, men han kommer ikke derovre fra. Så ham snakker jeg også med, når jeg møder ham. Men der er også de helt almindelige bryggeboere, der uden videre genkender forfatteren og giver ham et skulderklap. Én stoppede mig derhenne på cykel og sagde, at hun godt kendte mig.»og så er du sønderjyde. Hvor sejt!«ja, tænk at man kan skrive, når man er helt derovre fra! Det grimme bibliotek Prøv engang at lægge mærke til, hvor kedelig, ja næsten grim denne her bygning er. Jeg har da sjældent set et bibliotek så uinspirerende! Vi går ufortrødent indenfor. Men lad mig vise dig noget, som er ret specielt og som man ikke skulle tro var specielt! Erling går hen mod vindueskarmen, hvor de gamle aviser ligger. Han løfter op i stakken. Her er aviserne, både fra i dag og i går. De har gemt dem. Mange aviser. Det gør man ikke mere. For eksempel ikke ovre på Amagerbrogade. De bliver smidt ud, siger de. Du kan bare læse dem på nettet! Kunstpause Det er jo ikke det samme! Trods et kedeligt ydre er servicen med andre ord helt i top på Islands Brygges Bibliotek. Jamen, det har alt, hvad et bibliotek skal have. Og mere til. Og så kan man også komme ind, når der er lukket. Det er skønt. Det er det bedste bibliotek, jeg har været på. Og det er det grimmeste. På vej ud bliver Erling inspireret til en vits: Der kommer en mand ind på et bibliotek og siger:»undskyld, sælger I pølser?nej,«siger hun.»det her, det er et bibliotek!nåeh,«siger han så. (Erling hvisker resten af vitsen):»undskyld, sælger I pølser?«blæsten i gaderne Jeg har lagt mærke til, at Erling Jepsen er forfatter til blandt andet»kunsten at græde i kor«og»frygtelig Lykkelig«, som er blevet filmatiseret. når det blæser, så blæser det faktisk ret meget her på Bryggen, især i denne her gade (Njalsgade). Men også i min gade (Egilsgade). Det kan jeg meget godt lide. Fordi jeg kommer jo fra Vestjylland, så jeg er meget tryg ved blæst. Og jeg er også meget tryg ved Amager Fælled, Kalvebod Fælled, det åbne land, som engang har været hav. Lige som marsken, det inddæmmede land. Den tilgængelige og rå natur er netop tiltrækningen ved at bo på Amager. Jeg har aldrig været så meget for parker. På Frederiksberg, for eksempel, de fine parker der. Jeg kan bedre lide det vildtvoksende. Og så kan jeg bedre lide en lav bevoksning, hvor man kan se langt. Det er der nogle københavnere, der ikke kan lide. De vil gerne have sådan nogle fixpunkter. Hvis du går på Kalvebod Fælled, kan du gå for eksempel i en halv time, uden at der sker det helt store. Det er jeg tryg ved. Og så er himlen stor, ikke! Erling vender tilbage til blæsten. Den gør noget ved én. Man bliver rusket i, hvis man går derude i blæsten. Det kan jeg faktisk godt lide. Jeg ved ikke, om du kan skrive det her, men jeg synes faktisk også, at det er sådan lidt sensuelt. Pølsesnak Nu skulle vi egentlig dreje til venstre ad Islands Brygge og aflægge antikvaria-

7 25. April SEKTION BRYGGEBLADET 7 r man kommer fra egaards. Genkendelsens glæde. Og en god kaffepunch. ret, hvor det ene spor efter det andet peger tilbage i tiden. tet et besøg. Men Erling er standset op i T-krydset. Kender du pølsemanden? Vi kan da godt gå hen og tage en pølse! Skal vi gøre det? Pølsemanden foran Langebro har spottet os på lang afstand og stikker hovedet ud. Goddag i stuen, hvad kan vi friste herskabet med? Erling læner sig afslappet mod karmen i salgslugen og spørger, om han må byde på en pølse? Vi vælger hver en pølse med brød mørkt brød, på Erlings anbefaling. Og masser af sennep. Det smager godt. Og pølsemanden, der ikke er den generte type, gør sit til at skabe en festlig stemning. Husk frue, jeg har et motto: Hvis du ikke kan lide Foto: Ricardo Ramirez pølsen, så smider du den ud, og så får du en ny på husets regning! Det bliver ikke aktuelt. Erling overtager resterne. Det her er et af hans gode steder. Jeg har været her en syv-otte gange, og jeg har altid nydt at høre folk stå og snakke om ting her på Bryggen, afslører han smilende. Pølsemanden afbryder prompte: og bank under bordet! Jeg har aldrig nogensinde mødt nogen sure, gamle mænd her. Og hvad skulle de være sure over, vil vi vide? Nåe, livet sådan. Men man hører mange ting, det gør man. Kirkegaards Antikvariat På hjørnet af Njalsgade og Islands Brygge ligger der desværre ikke længere en dejlig boghandel. Men det var her, Erling for et par år siden forelskede sig og blev kæreste med en af de søde ekspeditricer. De flirtede henover titlerne, og nu har Erling så fået sin danser som hun i virkeligheden er. Erling peger på udstillingsmontren. Det er hende, der har tegnet den her blomst! I dag køber Erling mange af sine bøger i Kirkegaards Antikvariat, og han ser gerne, at det kommer med i interviewet. Fordi jeg under ham det så godt, at folk får øje på det her fantastiske sted! Mens vi snuser rundt og trækker bøger ud, fortæller Tommy Kirkegaard om jazzkoncerter og kunstneraftener, der til trods for stedets lidenhed er i støbeskeen. Og så går Tommy og Erling ind i det bagerste lokale. Her er der store fotografier og smukke damer uden tøj på i flotte bøger fra Wien. Erling bladrer interesseret. Det er en flot bog, hvad koster den? Det bliver dog ikke de importerede damer fra Wien, men i stedet en tysk teaterinstruktør, der skal med hjem i privaten. Det passer IKKE Det er blevet tid til en kop kaffe på TOBIs Café foreløbig uden punch, for Erling har ikke fået det indført på Bryggen endnu. Lige som havregrød med opblødte hørfrø, altså på cafémenuen. Det kan dog kun være et spørgsmål om tid (se opskriften til sidst). På vores vandretur har Erling flere gange været omkring barndommen i Gram og sendt stikpiller til den såkaldte provinsidyl. Nu uddyber han. Det, jeg ikke kan lide ved provinsbyerne, er, at jeg synes, kønsrollerne er forstokkede, og måden at opdrage børn på er alt for autoritær. Og så tror man, at børn glemmer! Man siger også,»børn er så stærke«, det er jeg ked af, for det passer ikke. Erling ser indtrængende på mig og holder øjenkontakten. Så er der også noget andet, som de siger i provinsen:»det man ikke dør af, bliver man stærkere af«. Meget brutalt. Og det passer ikke! Du bliver svag. Og skrøbelig. Fortrængningen er et af de helt centrale temaer i Erling Jepsens romaner. Og så sænker han stemmen. Og så er der det, jeg kalder»kollektive hemmeligheder«. Altså, de ved noget, som de bare er enige om, at de ikke ved. De kan ikke finde ud af, hvad de skal stille op med det, og så går man i stedet stille med dørene og tænker, det er der nok nogle andre, der tager sig af. Og hvis nogen bliver slået, så er de forresten nok selv ude om det, ikke! Ja, det er nogle hårde ting, jeg siger. Ar på sjælen Den sønderjyske farm er den tredje roman, hvor Erling Jepsen tager sin egen barndom under kærlig behandling og udstiller, (vil nogle sige), eller bare siger tingene, som de var. Han er ikke bange for at blotte sig og tale om mistrivsel og omsorgssvigt, og måske er det det, han bliver ved med at skrive om. På sin egen absurde og ømme facon, naturligvis. Man har jo sit stof, og måske skriver man den samme bog hver gang, funderer Erling. Men forfatteren er denne gang kommet mere på afstand af det smertelige. Miljøskildringen fylder mere end personerne, og der er i det hele taget mange formildende omstændigheder. Der er en stor kærlighed til naturen. Og til humoren, den sønderjyske humor. Alt i alt er der denne gang en mildhed og modenhed over det. Også fordi hovedpersonen er nået frem til, at han ikke kan få de forældre, han gerne vil have, og så må han finde noget andet, en god ven, andre voksne. Erling Jepsen har aldrig lagt skjul på, at barndommen har været barsk og smertelig, men i dag tør han også godt sige, at han ikke altid skal stryges med hårene. Jeg skal ikke have den der offerrolle. Den synes jeg, jeg skal ud af nu. Og så har han fundet ud af, hvad det er for nogle bøger, han skriver: Der er noget, der hedder vidnesbyrddigtning. Det er, hvis man har oplevet noget meget smertefuldt, som man har behov for at indvie andre i. Og her er det vigtigste sådan set, at man aflægger vidne. Sådan tror jeg, det var med Kunsten at græde i kor. Og så mener jeg, at jeg nu her er gået over til mere moderne hjemstavnsdigtning. Det er ikke bare min familie. Det er ikke bare mig. Men det er et miljø. Meget, meget rigt, men også smerteligt. Jepsens kaffepunch Først hælder du så meget (stærk) kaffe i koppen, at du ikke kan se bunden længere. Så hælder du snaps i, indtil du kan se bunden igen. Og så blander du op med sukker efter behag. Du bliver ikke sådan sløv fuld af det, men det går lige i blodet, så du bliver opstemt, og alt hvad du siger er lige i øjet! Det synes andre måske ikke, men hvad gør det? Den sønderjyske farm udkom d. 15. april på forlaget Gyldendal.

8 8 BRYGGEBLADET 2. SEKTION 25. April 2013 BRYGGEMIX Copenhagen Royals 10. maj Tre garvede musikere spiller friformmusik i Nefaen. Af Birger Petersen, Nokken Hvor er det en gang imellem nemt at arrangere musik. De kommende koncerter på Nokken er aftalt, efter at musikerne selv har henvendt sig til os. Om de måtte komme! Jo da, det har vi takket pænt ja tak til. Første gang er i Nefaen fredag den 10. maj, hvor Copenhagen Royals spiller. For ret præcist to år siden lavede Børge Biceps og Jacob Rathje en forrygende aften i Nefaen. Copenhagen Royals er en fremragende og reelt nyskabende bluestrio, samlet af nordmanden og trommeslageren Frank Marstokk, erfaren musiker og producer. Efter at Børge, Jacob og Frank havde krydset deres veje i år i musiklivet, besluttede Frank, at dette skulle være en trio. En trio med og vi citerer fra Franks Marstokks hjemmeside:»two guitarplayers with great taste and flavour, strong lead vocals and string luxury together with a drummer with the beat in the pocket and the mind in the stars, this is the most extraordinary»blues«formation around... NOW-music.«Børge Biceps har tilføjet over telefonen: Jo, det er sådan en slags friformmusik, vi spiller sammen. Faktisk en sjælden kunst. En af os guitarister starter et nummer, vi har ingen sætliste. Den anden guitar falder ind og Frank sidder ved trommerne og arrangerer nummeret derfra, på stedet. Det bliver godt nok spændende at høre. Vi kender dem jo som ekstraordinært gode musikere og sangere i alle sammenhænge. Alle er velkomne og, nå ja: Du bestemmer selv entreen de spiller på hatten. Så tag lommepenge med! Måske også nok til at kunne frekventere Lasses Pølsevogn der holder overfor Nefaen på denne aften, en aften med god musik, lejrbål og masser af drikke og mad. Nefaen, Nokken Strandvej 2, fredag den 10. maj klokken 20. Nefaen ligger først på Nokken Strandvej efter Islands Brygge-gaden, roklubberne og de nye rækkehuse og har et observatorium som hat. Nærmeste stoppested for 250S er desværre så langt væk som Artillerivej/ Thorvald Borgs Gade. Tag en hestevogn eller en hyrevogn, cykel eller til fods. I skal nok nå frem, men tag hjemmefra i god tid. Velkommen! International tangostjerne til Bryggen Natalia Hills holder danseworkshops april. Foto: Kæft, trit og kolde havbade Tilføjelse til artikel i sidste nummer af Bryggebladet. Bryggebladet bragte i sidste nummer artiklen»kæft, trit og kolde havbade«. I den forbindelse røg den tilhørende faktaboks ud, som redegør for artiklens historiske forlæg: Denne artikel er baseret på A. E. Andersens erindringer, som man kan finde på under Københavns Stadsarkiv. Her kan man gå på opdagelse i et utal af beretninger om datidens København. A. E. Andersen blev født i indre by i 1891 og flyttede som voksen til Islands Brygge, hvor han boede i Gunløgsgade med sin kone og børn. Han var arbejder af profession og afleverede sine barndomserindringer, som omhandler perioden fra 1891 til cirka 1905, til Københavns Stadsarkiv den 7. august Ligger du inde med en genstand, der er symbolet på kærligheden i dit liv, som du gerne vil dele med hele byen? Så kan du snart donere det til Københavns Museum. Museet er nemlig ved at samle ind til udstillingen»søren Kierkegaard: Kærlighedens genstande og gerninger«, der blander nogle af de få genstande, som den berømte danske filosof har efterladt med kærlighedsemmende genstande fra nutidens københavnere. Alt sammen for at vise mange forskellige former for kærlighed. Det eneste valg Én, der allerede har doneret en genstand til Københavns Museum, er Vivi. Hun har doneret sin dåbskjole fra 1979 med denne fortælling: Mine forældre havde Det er endnu engang lykkedes for Bryggens tangodanseskole Tango Urquiza at få den internationale danserinde Natalia Hills til at give danseundervisning i kulturhuset i uge 17. Natalia Hills har lært at danse af de gamle maestros. Hun har danset og optrådt, fra hun var lille. Hun har til daglig sit eget kompagni i New York og underviser i Buenos Aires og i Asien, men har kun undervist én gang i Europa før, og det var sidste år på invitation fra Tango Urquiza. Derudover danser Tango Urquiza den nye sæson i gang i uge 18 med en ny lærer, der er fløjet ind direkte fra tangoens hovedstad Buenos Aires. Og hver mandag mellem klokken 20 og er der mulighed for at Kærlighed skal deles ikke råd eller plads til endnu et barn, og min far ville have, at min mor fik en abort. Men min mor kunne ikke få sig selv til at få fjernet det lille liv i sin mave. Hun trodsede sin mand, den lille lejlighed, økonomien og valgte at lade mig komme til verden. Da jeg skulle døbes, var pengene stadig små. Så min mor havde syet en dåbskjole ud af et sengelagen og pyntede den med blonder, som hun tog fra sin bedstemors arvelinned. For mig er denne kjole en materialisering af min mors kærlighed til mig. Det er af taknemmelighed, ydmyghed og kærlighed, at jeg gemmer kjolen til kommende generationer. Giv din kærlighed væk pudse dansetrinene af og få sig et glas rødvin på Il Buco. Som noget nyt vil Tango Urquiza indføre SU-tango, hvor studerende kan få halvanden times danseundervisning, et glas vin og et måltid mad for 80 kroner. Første gang er søndag den 5. maj. knd Mere information på tangourquiza.com Københavns Museum efterlyser genstande, der fortæller om kærlighed i nutidens København. Skal indgå i udstilling om Søren Kierkegaard og kærlighedens genstande og gerninger. Museet opfordrer alle københavnere til at deltage i indsamlingsarrangementerne med genstande, der fortæller om kærlighed. Store eller små. Museet er interesseret i alle genstande, der fortæller om forelskelse, brud, ægteskab, moderskab, kærlighed til hjemmet, kærligheden til vennerne eller en helt anden form for kærlighed. Doneret materiale kan blive del af Københavns Museums samlinger og dermed en kilde til fremtidens forståelse af københavnerne i Indsamligsarrangementerne holdes på Københavns Museum, Vesterbrogade 59 og finder sted: Tirsdag den 30. april klokken 17-19: Moderskab og ægteskab. Fredag 10. maj klokken 17-19: Forelskelsen. Torsdag den 16. maj klokken 17-19: Kærligheden og bruddet.

9 25. April SEKTION BRYGGEBLADET 9 Udstilling: Tekstil Tekstur Efter en tur til Odense rykker udstillingen Tekstil Tekstur af Bettina Andersen til Bryggen. Den 28. april er der fernisering i Brodøsens værksted & galleri i Isafjordsgade 13 fra klokken 14 til 17. Udstillingen spænder over håndlavede unikatasker og tekstile malerier. Galleriet har åbent klokken 11 til 17 alle dagen undtagen mandag. Sidste dag: 5. maj. Isafjordsgade 13, 28. april 5. maj Dans, sang og teater hos Den Lille Dramaskole Fra august kan børn lege, danse, synge og spille teater i Kulturhuset Islands Brygge. Af Line Gudnitz Baun redaktion@bryggebladet.dk Den Lille Dramaskole håber at se en masse glade børn i alderen 5 til 13 år i Kulturhuset Islands Brygge (K-I-B), når den starter op efter sommerferien. Undervisningen er fordelt på tre hold: 5-6-årige, 7-10-årige og årige. De tre hold arbejder med lidt forskellige omdrejningspunkter, men fælles for holdene er, at det skal være et kreativt frirum, hvor børn og unge kan mødes på lige fod og sammen udforske teatrets verden af fantasi og kreativitet. I spidsen for undervisningen står dramapædagog Freja Rault-Lykkeberg og skuespiller Olivia Schrøder. Den Lille Dramaskole er grundlagt på ideen om, at børn og unge kan styrke deres sociale og kreative kompetencer gennem drama, leg og bevægelse. På Den Lille Dramaskole arbejder vi med, at krop, fantasi og stemme bliver sat i spil og får et fælles udtryk i undervisningen. Vi tror på, at det bedste udgangspunkt i livet er at turde tro på sig selv og muligheder. Dette udgangspunkt styrkes i vores undervisning og styrkes i fællesskab med andre elever på holdene, fortæller Freja Rault-Lykkeberg, som er leder af skolen. Den Lille Dramaskole har tidligere afholdt populære workshops for børn i kulturhuset, fortæller Freja Rault- Lykkeberg. Vi oplever stor interesse omkring disse workshops, derfor finder vi det nærliggende at oprette et fast hold til de dramainteresserede børn og unge. Undervisningen starter den 24. august, men allerede nu er der åbent for tilmelding. Man kan læse meget mere om Den Lille Dramaskole og holdene på hjemmesiden. denlilledramaskole.dk BRYGGEMAD FælledMad På Fælleden vokser der spiseligt ukrudt overalt, som er meget smagfuldt og kan bruges som et frisk pust til den daglige mad, og så er det gratis. Pluk og saml så langt væk fra stier og veje som muligt. Husk en saks og en pose, og lad være med at drive rov på naturen! BRÆNDENÆLDE Så er det tid til at smage på brændenælde, som for tiden skyder op overalt på Fælleden. Denne dødirriterende plante smager fantastisk godt, brugt i maden. Saml de små topskud, husk handsker, når du plukker dem. En interessant ting er, at hvis du bliver brændt, så har planten en modgift. Knæk brændenældens stængel og smør plantesaften på, hvor du er brændt, det lindrer smerten. Brændenældeblinis smager godt toppet med røget laks eller som tilbehør til en suppe. Brændenældeblinis med stenbiderrogn 4 personer ca. 12 stk Blinis: 10 g gær ½ tsk honning 2 dl mælk 1 æg 1 spsk olie ½ tsk brændenældesalt 1 dl friske brændenældeblade 75 g boghvedemel 75 g hvedemel Smør til stegning Med råvarer fra den vilde natur Topping: 200 g renset og saltet stenbiderogn 1 rødløg 1 citron 1 dl creme fraiche 18 % Dild Kværnet peber 1 Skyl brændenælderne, blancher dem 30 sekunder. Afdryp og hak dem meget fint. Pil rødløget og hak det ekstrem fint. Skær citronen i både. 2 Rør gær og honning ud i lunken mælk. Lad det stå lunt i 10 minutter. Pisk de øvrige ingredienser i. Lad dejen hvile i 30 minutter. 3 Brun lidt smør på panden og bag nogle små tykke pandekager på blinispande eller almindelig stegepande, cirka to minutter på hver side. Hold dem lune. 4 Anret de lune blinis med stenbiderrogn, rødløg, creme fraiche, dildkviste og citron. Drys lidt peber på. Denne salt er god på kartoffelægge mad, råstegte kartofler, grillede bøffer eller brugt i marinader. Brændenældesalt Ca. 2 dl 100 g friske topskud af brændenælder 200 g salt, af en god kvalitet Blend brændenælder og salt. Kom saltet på rent viskestykke og lad det tørre. Grove fiskefrikadeller med brændenælder 4 personer ca. 12 stk 500 g hvid fisk, fx lyssej eller torsk 1 tsk brændenælde salt 1 æg 1 dl finthakkede brændenælder 1 fed presset hvidløg 3 spsk. maizenamel Kværnet peber 1 Skyl brændenælderne og blancher dem 30 sekunder. Afdryp og hak dem fint. 2 Kom fiskekødet i en blender sammen med salt og kør, til kødet er grofthakket. 3 Rør ingredienserne til farsen sammen. Form en lille frikadelle og steg den på begge sider og smag, om den mangler peber eller hvidløg. Form resten af farsen til frikadeller og steg dem på en pande med olie på begge sider, til de er gyldne. Servering: Server fiskefrikadellerne med en råkostsalat samt1 dl creme fraiche 18 %, rørt sammen med ½ dl skyr 0,2 % og 2 spsk mangochutney. Justerer smagen med citronsaft. Brændenældesuppe med radiser og røgede rejer 4-6 personer 100 g topskud af brændenælder 2 gulerødder 2 løg 2 fed hvidløg 2 spsk rapsolie 1 spsk citronsaft 1 l fiskebouillon ½ dl kokosmælk Steen Larsen Steen Larsen er forfatter, kogemand og underviser i madlavning på Bisquietfabrikken, en madskole i Jægersborggade. Er glødende tilhænger af det grønne køkken med ukrudt og mere tæmmede grønsager samt krydderier fra hele verden. Er forfatter til flere populære og fantasifulde bøger som Gå hjem og wok, Lev stærkt og Eksotisk, Rent vegetarisk sundt for dig godt for miljøet. Salt og kværnet peber 1 Skyl brændenælderne grundigt. Istandgør grønsagerne og skær dem i mindre stykker. 2 Sauter løg og hvidløg to minutter i en gryde med olie. Tilsæt resten af ingredienserne med undtagelse af kokosmælk og lad det simre i 20 minutter. 3 Blend den varme suppe og rør kokosmælk i. Smag til med salt, peber og citronsaft. Servering: Server suppen med tynde, skivede radiser og røgede rejer. Spis et godt brød til.

10 10 BRYGGEBLADET 2. SEKTION 25. April 2013 BRYGGEBOG Nyt kapitel i bøgernes historie Bøgerne er nøje udvalgt i Kirkegaards Antikvariat på Islands Brygge, og de fortæller historier på nye måder Af Alba Gry Nybo redaktion@bryggebladet.dk Der er ikke kommet skilt op endnu. Men der står bøger som blikfang i det store udstillingsvindue, som vender ud mod gaden. Og der står bøger på hylderne fra gulv til loft inde i butikken. Rigtige bøger af papir i forskellige størrelser, former, farver, tykkelse. Nøje udvalgt af Tommy Kirkegaard. Der er hele tiden omkring 2000 titler på hylderne, og jeg skifter dem løbende, hvis jeg synes, at de har stået for længe. Bogen som ting Tommy Kirkegaard ejer Kirkegaards Antikvariat, som har ligget på Bryggen i otte år. For nylig rykkede han ind på ny adresse på havnepromenaden Islands Brygge 25, og i dag tager han imod Bryggebladet udenfor åbningstid. Det tager han ikke så tungt. Hvis jeg alligevel er her, så er folk altid meget velkomne til at kigge indenfor, siger han. Boghandleren henne på hjørnet har drejet nøglen om, som mange andre boglader gør det i øjeblikket, udkonkurreret af bogsalg i Bilka, på nettet og til download på elektroniske tablets. Bogen som ting er under forandring. Der er sket det med bøger, at de er blevet en ting blandt andre ting, ligesom vinylplader. Man køber en vinylplade, fordi man godt kan lide at have den som ting. Det der med at have den i hånden, vende den under afspilningen, coveret og den særlige lydlige kvalitet, der er forbundet med vinyl, siger Tommy Kirkegaard. Krass Clement er mester i at skabe et forløb i bogen, så den bliver spændende at kigge i. Man kan sidde og forsvinde ind i dens verden, siger Tommy Kirkegaard. Fotobøger, som dem Krass Clement udgiver, bliver trykt i mindre oplag. Ofte er de udsolgt efter ganske kort tid, og så stiger deres værdi til tusindvis af kroner. Noget man ikke kan få andre steder Efter Anden Verdenskrig og helt frem til i dag har man primært produceret billige bøger i store oplag. Der er tale om en regulær overproduktion i den periode, som rent fysisk stadig findes. Bare tag et kig i vores private hjem og på bibliotekerne, der står der jo en enorm mængde bøger, som det er usikkert, hvad der skal ske med i fremtiden, siger Tommy Kirkegaard. Han vurderer, at billige masseproducerede bøger bliver erstattet af det digitale marked i fremtiden. Tommy Kirkegaard er dog ikke bekymret for bogens fremtid. I det øjeblik at bøgerne er på vej til at forsvinde som billig brugsting, så får man øje på den på en ny måde, siger han. Jeg oplever en stigende interesse for det, jeg tilbyder. Folk kommer tit og køber gaver, enten til sig selv eller til andre. De er typisk på udkig efter noget, som de ikke kan få andre steder. Noget som de forestiller sig, at de skal beholde. Noget der er ordentligt lavet, siger han og rejser sig for at hente en bog, som står udstillet i vinduet. Skriv selv på siderne Han kommer tilbage med en bog med et lille sort væsen på forsiden. To store øjne kigger drillesygt op på læseren. Det her er et eksempel på en ny type børnebøger, som vinder frem i øjeblikket. Bøger der leger med bogen som ting, ligesom de gode fotobøger, siger han. I bogen er det lille sorte væsen fortvivlet over, at der ikke står noget på siderne i alle de bøger, som det møder på sin vej. Siderne er blanke. Lige indtil det øjeblik hvor det lille sorte væsen selv begynder at skrive på siderne med sin fantasi. Mørket har sænket sig over Bryggen udenfor, og det varme genskin fra bogryggene på reolerne trækker nysgerrige blikke til sig fra forbipasserende ude på gaden. Tommy Kirkegaard sætter børnebogen med det lille sorte væsen tilbage, hvor den hører hjemme i udstillingsvinduet. Så følger han Bryggebladets udsendte til døren og vinker farvel på trappestenen. Forsvinde ind i bogens verden Han tænder stearinlys, og vi sætter os ved hans skrivebord bag i butikken. Ved siden af skrivebordet står en reol med fotobøger. Tommy Kirkegaard tager et par stykker ned fra hylden. Jeg får flere og flere fotokunstbøger, fordi de kan noget som ting. Man har lyst til at vende tilbage til dem, bladre i dem. De kan ikke erstattes af en digital form. For papiret, som fotoet er trykt på, spiller med i oplevelsen af billedet ligesom selve formatet på bogen, de er kunstværker i sig selv. Han bladrer i Krass Clements nyeste fotobog, dvæler et øjeblik. Den her bog er et godt eksempel på, hvad en bog kan. FAKTA: Kirkegaards Antikvariat er ikke kun ramme om cirka 2000 udvalgte bogtitler, men huser også intime jazzkoncerter, udstillinger og foredrag. Under Københavns Fotofestival, som afvikles til juni, præsenterer Kirkegaards Antikvariat en udstilling med den internationalt anerkendte svenske fotograf Gerry Johansson. For mere information og løbende nyhedsopdateringer, se Kirkegaards Antikvariats Facebookside eller kig forbi på Islands Brygge 25. Kirkegaards Antikvariat har faste åbningstider mandag, onsdag og fredag 12 til 18, samt lørdage 14 til 18. Foto: Magnus K.

11 KULTURHUSET ISLANDS BRYGGE Wanda 3/5 piazzolla ThE ShOw BY THE SEA Kl Henrik Marseen Kl Kristoffer August Kl The Shadow Of Kl Jayke KONCERTER KOMIK, MAGI, DANS OG FOREDRAG KUlTUR I BØRNEhØjDE SAMSARA DANCE ClUB Samsara inviterer til danseworkshop og diskotek. danseinstruktion fra kl dans fra kl. 19 LØR 27 APR KL ENTRÉ 40 KR / STUDERENDE 25 KR LiTTeraTurarrangeMenT M/S OEhlENSChläGER 17/5 24/5 Kl Camp Neverland Kl As Poems Go Kl Dan Thatsme Kl Modspil 10/5 Kl Tobias Thomhave 31/5 Kl Telescope For The Blind Gratis udendørs koncerter hver fredag i maj FIlMKlUBBEN IB Raffinerede tangoer og sange møder dansen i Kulturhuset islands brygge. piazzolla-orkestret med sangerinde andrea pellegrini og accordeonist bjarke Mogensen i front består desuden af en række klassisk og rytmisk uddannede solister, hver især førende på deres felt i europa. SØN 12 MAJ KL 20 ENTRÉ 145 KR KlUB GEySER en spilleklub for nye og upcoming navne indenfor singer-songwriting og folk-rock. denne aften spiller never gonna be Like Sandra, Fine glindvad, Substereo, rebecca Sørensen. LØR 18 MAJ KL 20 ENTRÉ 60 KR / STUDERENDE OG LEDIGE 30 KR The big band GæSTESOlIST KATRINE MADSEN hun har for længst slået sit navn fast som en af Skandinaviens største jazzvokalister. nu er Katrine Madsen igen aktuel med et nyt album Supernatural Love der har fået 5-stjernede anmeldelser. MAN 19 MAJ KL 20 ENTRÉ TBA Litteraturklubben M/S oehlenschläger byder på oplæsninger med kendte og upcoming forfattere i Kulturhuset islands brygge. Første tirsdag skydes i gang med en aften, hvor Søren ulrik Thomsen, nicolaj Stochholm, Mirian due, noa Kjærsgaard hansen og Fie Frydendal Sigersted lægger vejen forbi og læser op. TIR 30 APR KL 19 ENTRÉ 40 KR / STUDERENDE OG LEDIGE 30 KR lama IMpROTEATER improteater der rykker! TOR 2 MAJ KL GRATIS Su Tango TANGO- RØDVIN - DAGENS RET Studerende får 1,5 times danseundervisning, et glas rødvin, en dagens ret og dansesalon for 80 kr!! de kommende arrangementer kommer til at foregå 26. maj 2. juni 9. juni. SØN 5 MAJ KL Tilmelding nødvendig på kashan@kff.kk.dk senest 5 dage før arrangementet ISlANDS BRyGGE COMEDy ClUB Københavns nye Comedy Club på islands brygge sætter i gang med anders Fjeldsted, jacob Wilson, Morden May og Valdemar pustelnik på scenen. MAN 6 MAJ KL 20 ENTRÉ 50 KR loppemarked Vi fortsætter succesen med udendørs loppemarkeder langs kajen - så sæt kryds i kalenderen og og find guldet frem fra loftet. en stadeplads koster 150 kr. og kan bestilles på mamein@kff.kk.dk eller på tlf.: SØN 12 MAJ KL 10 Filmklubben Ib viser en film om, hvordan man bekæmper sine plageånder. en rask knægt, som bor i et skur sammen med sin etbenede hane, har en plan om at bygge et tårn, så han kan holde øje med den lokale rod, der elsker at plage ham og hans bedste ven. Men de to drenge er ikke til at slå ud. Filmen vises i lokalet undergrunden i kælderen i Kulturhuset islands brygge. Varighed 79 min. aldersgruppe 4-8 år. LØR 27 APR KL 15 GRATIS POPCORN 10 KR FIlMKlUBBEN IB Filmen vises i lokalet undergrunden. Se program på eller tilmeld dig filmklubbens nyhedsmail på bibbry@kff.kk.dk og få programmet tilsendt. LØR 4 MAJ GRATIS POPKORN 10 KR FASTE AKTIVITETER FOR BØRN OG UNGE: LegeSTue Med SundhedSpLejerSKe FaRS legestue gymnastik For babyer & ForæLdre BøRNEBallET børnejazzballet MOdERN dance afrikansk dans For børn TIGERTRæNING SpiLLopperier Følg løbende med under børn og unge på KØKKEN: Mandag søndag kl BRYGGENS SPISEHUS KONTORET Man - ons kl Man - fre kl Tors - lør kl Telefontid kl Søn kl Fremvisning af Lysthuset Køkken kl onsdage kl Fremvisning af Lysthuset onsdage kl Islands Brygge Københavns S Tlf

12 I øjeblikket har Bryggens børn travlt med ikke at gå i skole. Det vrimler på legepladsen. 25. TORSDAG KL SOUL/BLUES JAYS KVARTET FEAT. BOBO MORENO & ANE MURILLO 26. FREDAG KL. 24 ROCK (E) FIGHTING FLAME 27. LØRDAG KL. 24 POP/ ROCK (E) HOME AT MANDAG KL QUIZ ØL, QUIZZE & HORNMUSIK 30. TIRSDAG KL SOUL/RNB TRIO NIELS HP MAJ: 01. ONSDAG KL OPEN JAM JAM V/KASPER KLEMME EBDRUP 02. TORSDAG KL ROCK WE LOVE SANNE 03. FREDAG KL. 24 HARD ROCK (E) LADYLAND FEAT. MAYANOA 04. LØRDAG KL. 24 POP (E) STING JAM 05. SØNDAG KL. 20 STAND UP COMEDY TIL GRIN PÅ DROP INN 06. MANDAG KL DANSK SYRE ROCK/FOLK STIG MØLLER TRIO 07. TIRSDAG KL ROCK/SINGER-SONG- WRITER: SONG SURFING V/NANNA LARSEN FEAT. WHEN ON EARTH + NOVA POLARIS e08. ONSDAG KL OPEN JAM BERGBORN & HØJHOLD JAM Kompagnistræde 34 telefon MUSIKCAFé APRIL MAJ 09. TORSDAG KL OPEN ROCK JAM JAM V/MOGENS PALSBØL 10. FREDAG KL. 24 (E) CLASSIC ROCK HIGHWAY JAM 11. LØRDAG KL. 24 (E) SOUL/FUNK ROY RICHARDS 13. MANDAG KL POP/FUNK MAGNUS ENGELBRECHT- SEN 14. TIRSDAG KL ROCK SEATTLE UNPLUGGED 15. ONSDAG KL OPEN JAM JAM V/DENNIS FLACHE- BERG 16. TORSDAG KL ROCK DEEP PURPLE JAM 17. FREDAG KL. 24 (E) ROCK/POP INSTANT COMA HONNING PÅ MENUEN PÅ RESTAURANT VIVA Dansk honning kan noget med smag. Den byder på aromatiske og sanselige oplevelser, der rækker langt ud over sødmen og gør den til aktør i det salte køkken. ONSDAG DEN 1. MAJ 2013 KL sætter Restaurant Viva fokus på honning. Fem danske honninger er nøje udvalgt til denne aften og menuen er bygget op omkring de enkelte honningers kvaliteter. Undervejs vil Karin Gutfelt fra Overgaard Gutfelt fortælle historien bag honningerne. HONNINGMENU 4 RETTER: Kr. 600,- INKLUSIV SNACK, VIN OG KAFFE SNACK: Honningmad med sommerhonning FORRETTER: Lammefjordsgrønt, honningbrød, skyr og forårshonning, urter Stegt kammusling, syltet hyldeblomst, julihonning nage, fennikel crudité vendt i honning, dild HOVEDRET: Svinefilet, honningsyltede karotter, rå gulerødder, syltet gulerodsgele, ærter, nye kartofler, lynghonning DESSERT: Mælkeis, karamelhonning, æblegranite, crumble, smeltet lindehonning Tilmelding til Restaurant Viva senest d. 29. april. Telefon: Langebrogade kaj 570, 1411 KBH K viva@restaurantviva.dk