Aktindsigt Europa-Parlamentets årlige rapport om aktindsigt PE /BUR/ANN

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Aktindsigt Europa-Parlamentets årlige rapport om aktindsigt PE /BUR/ANN"

Transkript

1 Aktindsigt 2017 Europa-Parlamentets årlige rapport om aktindsigt PE /BUR/ANN

2 FORORD Siden den 3. december 2001 har Parlamentet, Rådet og Kommissionen anvendt forordning (EF) nr. 1049/2001 om aktindsigt i dokumenter, der er i deres besiddelse. Artikel 17, stk. 1, i forordningen har følgende ordlyd: "Hvert år offentliggør hver institution en rapport for det foregående år med angivelse af antallet af tilfælde, hvor institutionen har afslået aktindsigt, begrundelserne for sådanne afslag, og antallet af følsomme dokumenter, der ikke er indført i registret." I henhold til forretningsordenens artikel 116, stk. 6, vedtager Præsidiet den årlige rapport, der er omhandlet i artikel 17, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1049/2001. OM METODEN Parlamentets årlige rapport for 2017 er udarbejdet efter følgende metode: Tal for konsulterede og begærede dokumenter, der kun henviser til specificerede dokumenter Begæringer om aktindsigt i omfangsrige eller et ubestemt antal dokumenter, som institutionen ikke var i stand til at identificere, afspejles ikke i tallene over begærede dokumenter Tal for begæringer om aktindsigt medtager to typer begæringer, både specificerede dokumenter og et ubestemt antal dokumenter Beslutning om delvis aktindsigt er medregnet som et positivt svar Genfremsatte begæringer kan vedrøre enten de første afgørelser om afslag på aktindsigt eller de første afgørelser om delvis aktindsigt Det er datoen for registreringen af den oprindelige begæring, der fastlægger året for den oprindelige genfremsatte begæring. 2

3 INDHOLD R e s u m é K A P I T E L I B e g æ r i n g e r o m a k t i n d s i g t i h e n h o l d t i l f o r o r d n i n g ( E F) n r / i A) Det offentlige register over Parlamentets dokumenter...5 B) Konsulterede og begærede dokumenter...6 B.1) B.2) Direkte konsulterede dokumenter...6 Dokumenter, der blev rekvireret via onlinedokumentformularen eller pr. 7 C) Tal for begæringer...8 D) Profilen for dem, der fremsatte begæringer K A P I T E L I I T e n d e n s e r o g s p e c i f i k k e s p ø r g s m å l A) Begæringer om medlemmernes anmodninger om refusion af udgifter og godtgørelser B) Tilfældet med begæringer om dokumenter vedrørende indkaldelse af tilbud og udbudsprocedurer C) Høring af tredjeparter K A P I T E L I I I K l a g e r i n d g i v e t t i l D e n E u r o p æ i s k e O m b u d s m a n d o g r e t s s a g e r A. Nye klager B. Domstolsprøvelse B.1) Nye sager B.2) Domme fra Domstolen A f s l u t t e n d e b e m æ r k n i n g e r

4 Tal Europa-Parlamentets årlige rapport om aktindsigt 2017 (artikel 17 i forordning (EF) nr. 1049/2001) Resumé Antallet af dokumentreferencer i det offentlige register fortsatte med at vokse. Pr. 31. december 2017 indeholdt registerets database dokumentreferencer sammenlignet med ved udgangen af året før dokumenter blev i 2017 konsulteret direkte på Parlamentets offentlige registers websted. I den samme periode modtog Parlamentet via onlinedokumentformularen eller pr begæringer vedrørende 725 specificerede dokumenter, hvilket er et fald på 10 % i forhold til af de 452 begæringer vedrørte ikke tidligere offentliggjorte dokumenter. Den samlede andel af positive svar i 2017 var på over 93 %. Parlamentet gav afslag på aktindsigt i 30 tilfælde, hovedsagelig i forbindelse med begæringer om dokumenter med tilknytning til medlemmer. Tendenser Antallet af begæringer om aktindsigt i omfangsrige eller et ubestemt antal dokumenter (begæringer om "alle dokumenter om" et bestemt spørgsmål, "alle dokumenter, der indeholder oplysninger om" et bestemt emne, eller dokumenter, som dækker en bestemt periode osv.) faldt med 31 % i 2017 i forhold til året før. Det betydelige fald kommer efter en tredobbelt stigning mellem 2014 og Rekvirenterne opretholdt i løbet af 2017 en stærk interesse i dokumenter vedrørende finansieringen af europæiske politiske partier og fonde. De indgav imidlertid endnu flere anmodninger om aktindsigt i dokumenter om medlemmernes udgifter og godtgørelser eller Parlamentets administration, f.eks. dokumenter vedrørende udbudsprocedurer. 4

5 ... KAPITEL I Begæringer om aktindsigt i henhold til forordning (EF) nr. 1049/2001 i Foruden at give læseren et bredt overblik over Parlamentets gennemførelse af forordning (EF) nr. 1049/2001 i løbet af årene er det med de tal og statistikker om begæringer om aktindsigt i dokumenter, der er blevet fremlagt og drøftet i årlige rapporter, herunder denne forordning, muligt at kortlægge tendenser, udviklinger og spørgsmål på området. A) Det offentlige register over Parlamentets dokumenter Det offentlige register over Parlamentets dokumenter indeholder hovedsagelig referencer til lovgivningsdokumenter og, hvor det er muligt, til andre kategorier af dokumenter, der er direkte tilgængelige. Registeret blev oprettet i 2002 med henblik på yderligere at øge gennemsigtigheden og gøre det lettere for offentligheden at få aktindsigt i institutionernes dokumenter i overensstemmelse med forordning (EF) nr. 1049/2001. Med en stigning på 6 % i forhold til året før nåede antallet af dokumentreferencer i registerets database pr. 31. december 2017 op på (hvilket svarer til dokumenter, når alle sprogudgaver regnes med). Der blev i 2016 ikke indført følsomme dokumenter som omhandlet i artikel 9 i forordning (EF) 1049/2001 i registeret. (Fig. 1) Udviklingen af det offentlige register over Parlamentets dokumenter 5

6 B) Konsulterede og begærede dokumenter 1 Næsten alle dokumenterne i det offentlige register over Parlamentets dokumenter kan downloades direkte via webstedet, i overensstemmelse med artikel 12 i forordning (EF) nr. 1049/2001, som fastsætter, at institutionerne skal sikre, at deres dokumenter er direkte tilgængelige i videst muligt omfang. De dokumenter, der ikke kan konsulteres direkte, kan stilles til rådighed efter anmodning via onlinedokumentformularen 2 eller pr. . B.1) Direkte konsulterede dokumenter dokumenter blev direkte konsulteret på Parlamentets offentlige registers websted i Det skal bemærkes, at dette tal ikke tager hensyn til antallet af dokumenter, der blev konsulteret via andre platforme med forbindelse til registrets database, såsom parlamentariske udvalgs platforme og Parlamentets tænketanks websteder. De hyppigst konsulterede dokumenter var: parlamentariske forespørgsler til skriftlig besvarelse i henhold til artikel 130 i forretningsordenen (25,4 %), svar på parlamentariske forespørgsler (22,2 %), udvalgsbetænkninger (6,3 %), modtagne dokumenter fra Kommissionen (3,9 %). (Fig. 2) Antal dokumenter, der blev konsulteret på Parlamentets offentlige registers websted 1 Disse tal henviser kun til specificerede dokumenter

7 B.2) Dokumenter, der blev rekvireret via onlinedokumentformularen eller pr. Der blev i 2017 rekvireret 725 specificerede dokumenter via onlinedokumentformularen eller pr. . Dette udgør et fald på 10 % i forhold til antallet af specificerede dokumenter, der blev rekvireret året før. Som i de foregående år tager tallet ikke hensyn til begæringer om aktindsigt i et ubestemt antal dokumenter, som f.eks. begæringer om aktindsigt i "alle dokumenter om" et bestemt spørgsmål, "alle dokumenter, der indeholder oplysninger om" et bestemt emne osv. Disse dokumenter kan ikke kvantificeres til statistiske formål. (Fig. 3) Antal specificerede dokumenter, der blev rekvireret via onlinedokumentformularen eller pr. 7

8 C) Tal for begæringer Parlamentet modtog 452 begæringer via onlinedokumentsystemet eller pr. i af disse vedrørte specificerede dokumenter, mens 101 vedrørte et ubestemt antal dokumenter og ti vedrørte interinstitutionelle konsultationer under "aftalememorandummet" 3 (se kapitel II, C). Ca. 22 % af alle begæringer, der blev modtaget i 2017, var om aktindsigt i "alle dokumenter om" et bestemt spørgsmål eller "alle dokumenter, der indeholder oplysninger om" et bestemt emne. Det skal bemærkes, at antallet af sådanne begæringer om et ubestemt antal dokumenter, som kan være tidsmæssigt dyre at behandle, er faldet med 31 % på årsbasis. Ud af de 452 begæringer, der blev modtaget i 2017, afgav Parlamentet et positivt svar i 422 tilfælde. Dette tal omfatter 14 tilfælde, hvor aktindsigt i de ønskede dokumenter blev delvist imødekommet. (Fig. 4) Antal begæringer og positive svar Applications Positive responses af de 452 begæringer i 2017 vedrørte endvidere ikke tidligere offentliggjorte dokumenter. 3 Aftalememorandum indgået mellem Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens tjenestegrene for hurtigt at kunne gennemføre høringer i henhold til artikel 4, stk. 4, i forordning (EF) nr. 1049/2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter. 8

9 De fleste begæringer om ikke tidligere offentliggjorte dokumenter vedrørte medlemmernes politiske arbejde og udgiftsanmeldelser (26 %), Parlamentets administration (23 %), finansieringen af politiske partier og grupper (15 %), juridiske udtalelser og retssager (10 %) og trepartsforhandlinger (5 %). Parlamentet afgav i 2017 et positivt svar på 54 ud af de 84 begæringer om ikke tidligere offentliggjorte dokumenter. (Fig. 5) Antal begæringer om ikke tidligere offentliggjorte dokumenter og positive svar Applications for non-previously disclosed documents Positive responses Parlamentet gav i 2017 afslag på aktindsigt i ønskede dokumenter i 30 tilfælde i form af en afgørelse fra den kompetente myndighed. Der var 11 genfremsatte begæringer 4 til Parlamentet efter et afslag i den første fase. I hvert tilfælde bekræftede institutionen sin oprindelige holdning. I 17 af de 30 afslag vedrørte de ønskede dokumenter medlemmerne. Ni sager vedrørte Parlamentets administration, tre vedrørte finansieringen af politiske partier og grupper, og ét vedrørte andragender. 4 Genfremsatte begæringer kan vedrøre helt eller delvist afslag (artikel 7, stk. 2, i forordning (EF) 1049/2001). I 2017 blev to genfremsatte begæringer behandlet i ét svar. 9

10 (Fig. 6) Antal begæringer om ikke tidligere offentliggjorte dokumenter og afslag Requested Refusals Dette års afslag var primært baseret på den obligatoriske beskyttelse af privatlivets fred og den enkeltes integritet (litra b) i artikel 4, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1049/2001), institutionens beslutningsproces (artikel 4, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1049/2001), beskyttelse af juridiske udtalelser (artikel 4, stk. 2, andet led, i forordning (EF) nr. 1049/2001) og en fysisk eller juridisk persons forretningsmæssige interesser (artikel 4, stk. 2, første led, i forordning (EF) nr. 1049/2001). 10

11 (Fig. 7) Anvendelse af undtagelserne (i procent) i henhold til artikel 4 i forordning (EF) nr. 1049/2001 Det kan konkluderes, at andelen af positive svar fra Parlamentet i 2017 fortsat var høj, med en samlet andel af positive svar på ca. 93 %, og en andel af positive svar på begæringer vedrørende ikke tidligere offentliggjorte dokumenter på 64 %. D) Profilen for dem, der fremsatte begæringer 5 Det var fortsat primært akademikere og forskere, som begærede aktindsigt, idet over 33 % af dem, der fremsatte begæringer, falder ind under denne kategori, efterfulgt af erhvervslivet, miljøorganisationer og andre interesserepræsentanter, der tilsammen udgør ca. 20 % af begæringerne. Journalister, der udgør 16 % af dem, som begærede aktindsigt, repræsenterer hovedparten af dem, som begærede aktindsigt i ikke tidligere offentliggjorte dokumenter. Mønstret med hensyn til den geografiske spredning af begæringer blandt medlemsstaterne forbliver det samme. Ca. 18 % af begæringerne kom fra Belgien, som er det land med flest begæringer, efterfulgt af (i faldende orden) Tyskland (15 %), Spanien (15 %), Frankrig (11 %) og Italien (10 %). Antallet af begæringer fra tredjelande tegnede sig for omkring 4,6 % af det samlede antal. Engelsk var fortsat det sprog, der oftest blev anvendt i begæringerne (55 %), efterfulgt af fransk (13 %), tysk (11 %) og spansk 4 %), efter samme mønster som i de foregående år. 5 Oplysningerne om profilerne for dem, der fremsatte begæringer, er baseret på de oplysninger, som de har givet i deres begæringer. Da det ikke kræves i forordning (EF) 1049/2001, at de, der fremsætter begæringer om aktindsigt, skal fremlægge oplysninger om deres identitet, vælger nogle af dem dog ikke at afsløre deres erhverv. Dette er navnlig tilfældet for begæringer indgivet pr

12 (Fig. 8) Profilen for dem, der fremsatte begæringer om aktindsigt i 2017 (Fig. 8a) Nationalitet 12

13 (Fig. 8b) Erhverv (Fig. 8c) Sprog 13

14 ... KAPITEL II Tendenser og specifikke spørgsmål Vigtige begivenheder i Den Europæiske Union eller særligt vigtige aktiviteter i Parlamentet indebærer hyppigt deres andel af begæringer om aktindsigt. I 2017 havde en række begæringer derfor klar tilknytning til nationale valg i medlemsstaterne eller til avisartikler om finansieringen af europæiske politiske partier; et emne, som den specialiserede presse på det seneste har dækket ved mange lejligheder. Årets vigtigste udviklingstendenser var imidlertid ikke så meget en afspejling af enkeltstående hændelser, men af langsigtede interesser. De emner, der i det foregående år havde det største antal begæringer om aktindsigt, var MEP'ernes anmodninger om refusion af udgifter og godtgørelser og navnlig Europa-Parlamentets administrative opgaver såsom udbudsprocedurer. Som det fremgår af de seneste sager ved Domstolen, som vil blive drøftet nedenfor, har offentligheden i mange år udviklet en interesse i dokumenter og oplysninger om disse forhold. A) Begæringer om medlemmernes anmodninger om refusion af udgifter og godtgørelser Offentlighedens stærke interesse i at få aktindsigt i dokumenter eller oplysninger om anmodninger om refusion af udgifter og godtgørelser fortsatte i % af alle begæringer om ikke tidligere offentliggjorte dokumenter hørte til den kategori. På baggrund af de erklæringer, der blev fremsat under retsmøder eller i anmodningsformularerne fra dem, der fremsatte begæringer, ser det ud til, at formålet med disse begæringer er at øge den offentlige kontrol med anvendelsen af offentlige midler, herunder godtgørelsen for generelle udgifter til medlemmerne. Parlamentets praksis Principielt er der en organisk adskillelse mellem Parlamentet og dets valgte medlemmer. Det er derfor ikke inden for institutionens kompetenceområde at afgøre, om medlemmernes personlige dokumenter, udvekslinger af s, dagsordener, skrivelser eller interne notater skal eller ikke skal offentliggøres. Det er ikke Parlamentets dokumenter. Artikel 116, stk. 2, i Parlamentets forretningsorden bestemmer imidlertid, at dokumenter, der er udarbejdet af enkelte medlemmer, anses for Parlamentets dokumenter med hensyn til aktindsigt, hvis de indgives i henhold til forretningsordenen. I henhold til denne bestemmelse bliver anmodninger om refusion af udgifter og godtgørelser, som medlemmer indsender til Parlamentet, rent faktisk til Parlamentets dokumenter og falder ind under anvendelsesområdet for forordning (EF) nr. 1049/2001. Det er imidlertid disse dokumenter, som borgere eller organisationer så ofte anmoder om aktindsigt i. Parlamentet tager i behandlingen af begæringer om aktindsigt i dokumenter med tilknytning til medlemmerne hensyn til artikel 116, stk. 2, i Parlamentets forretningsorden, og meget ofte finder litra b), i artikel 4, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1049/2001 om beskyttelse af privatlivets fred og den enkeltes integritet anvendelse. Anmodninger om refusion af udgifter og godtgørelser indeholder en række personoplysninger, jf. forordning (EF) nr. 45/2001. Parlamentet må derfor i de fleste tilfælde 14

15 afslå at give aktindsigt på grundlag af beskyttelsen af privatlivets fred og den enkeltes integritet, således som det er fastlagt i litra b) i artikel 4, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1049/2001 sammenholdt med forordning (EF) nr. 45/ Parlamentets tilgang til aktindsigt i disse dokumenter støttes af de retningslinjer, der blev vedtaget af Præsidiet den 20. februar 2008 på grundlag af bedste praksis i de nationale parlamenter. I henhold til disse retningslinjer offentliggøres detaljerede opdelinger af de beløb, som rent faktisk er blevet udbetalt til de enkelte medlemmer, ikke, selv om det står medlemmerne frit for at offentliggøre de oplysninger, de ønsker at dele med offentligheden. B) Tilfældet med begæringer om dokumenter vedrørende indkaldelse af tilbud og udbudsprocedurer En anden tendens fra 2017, der fortjener at blive medtaget i et afsnit i denne rapport, er den offentlige interesse i at få aktindsigt i dossiererne for udbudsproceduren. Tilbudsgivere og undertiden også forskere eller journalister har indgivet begæringer om aktindsigt, i henhold til forordning (EF) nr. 1049/2001, i dokumenter vedrørende offentlige udbudsprocedurer. Denne type begæringer har med tiden rejst en række spørgsmål, hvoraf nogle i 2017 er blevet afklaret, hvis ikke helt, så i det mindste delvist. Et uforholdsmæssigt stort antal dokumenter I modsætning til visse nationale lovgivninger indeholder forordning (EF) nr. 1049/2001 ikke nogen bestemmelse om grove eller åbenbart urimelige begæringer. Der er imidlertid nogle, der fremsætter begæringer om aktindsigt i meget lange dokumenter eller meget omfattende sager, og komplekse begæringer kan medføre en stor administrativ byrde for institutionen. Behandlingen heraf kræver ofte en tilbundsgående undersøgelse, en detaljeret analyse og inddragelse af flere tjenestegrene i Parlamentet. Parlamentet har i sådanne situationer mulighed for at forlænge den obligatoriske frist for svar til den, der fremsætter begæringen, med yderligere 15 arbejdsdage i henhold til artikel 7, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1049/2001 og for uformelt at konferere med den, der fremsætter begæringen, for at finde en rimelig løsning i henhold til samme forordnings artikel 6, stk. 3. Det har dog vist sig, at disse muligheder ikke altid er tilstrækkelige eller passende. I fraværet af en aftale mellem den, der fremsætter begæringen, og Parlamentet om at indsnævre omfanget af en begæring til en brugbar mængde dokumenter, var der indtil for nylig ikke en juridisk afprøvet metode til at løse problemet med den tunge administrative byrde, som disse begæringer medførte. Domstolen havde påpeget, at det følger af proportionalitetsprincippet, at institutionerne i særlige tilfælde, hvor omfanget af dokumentet eller af de dele af dokumentet, der skal tilbageholdes, ville påføre dem en uforholdsmæssig administrativ byrde, kan afveje interessen hos den, der har begæret aktindsigt, mod den arbejdsbyrde, der er forbundet med behandlingen af begæringen om aktindsigt. Denne mulighed og betingelserne for at benytte den er nu blevet anerkendt og fastslået af Domstolen i sag T-136/15, Evropäiki Dynamiki mod Parlamentet. Denne sag vedrørte en begæring om aktindsigt i alle 6 Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 45/2001 af 18. december 2000 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger i fællesskabsinstitutionerne og -organerne og om fri udveksling af sådanne oplysninger, EFT L 8 af , s

16 tilgængelige oplysninger om alle indkaldelser af tilbud, som blev udstedt af Parlamentet for alle specifikke dele af en IT-rammekontrakt. Dommerne bekræftede, at hvis der ikke er noget alternativ til en individuel vurdering af de ønskede dokumenter, hvis en sådan undersøgelse indebærer en urimelig arbejdsbyrde, og hvis institutionen har forsøgt at nå frem til en aftale om at begrænse omfanget af begæringen uden held, kan institutionen lovligt afslå aktindsigt på grundlag af en uforholdsmæssigt stor arbejdsbyrde. Det særlige tilfælde med dokumenter, der vedrører finansiering af europæiske politiske partier For at modtage finansiering via Den Europæiske Unions budget til at finansiere europæiske politiske partiers og fondes drift i løbet af et regnskabsår kan de på grundlag af en årlig indkaldelse af forslag ansøge om et tilskud inden begyndelsen af hvert regnskabsår. Finansieringsproceduren blev oprindelig oprettet i henhold til forordning (EF) nr. 2004/2003 og de regler, der er fastsat for direkte offentliggørelse af specifikke oplysninger. Samtidig modtog Parlamentet mange begæringer om aktindsigt, i henhold til forordning (EF) nr. 1049/2001, i dokumenter eller oplysninger om forvaltningen af finansieringsprocessen, hvis offentliggørelse ikke var udtrykkeligt fastsat. Flere af disse havde til formål at få aktindsigt i de politiske partiers dossierer om ansøgninger om tilskud. Detaljerne i ansøgningerne om tilskud og følsomheden af de oplysninger, de indeholder, er af en sådan art, at når der var indgivet begæring om offentliggørelse af en ansøgning i henhold til forordning (EF) nr. 1049/2001, ville Parlamentet normalt konkludere, at de ikke kan offentliggøres, uden at det går ud over organisationens centrale målsætninger og aktiviteter. Som følge heraf var aktindsigt i ansøgninger om tilskud nødt til at blive afslået for at beskytte partiernes eller fondenes forretningsmæssige interesser i overensstemmelse med artikel 4, stk. 2, første led, i forordning (EF) 1049/2001. Siden forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014 trådte i kraft og erstattede forordning (EF) nr. 2004/2003 med virkning fra regnskabsåret 2018, har situationen ændret sig. Med den nye forordning oprettedes ikke blot Myndigheden for Europæiske Politiske Partier og Europæiske Politiske Fonde ("myndigheden"), et uafhængigt organ, der står for registreringen af de europæiske politiske partier og fonde, den gav også mulighed for, at myndigheden automatisk kunne offentliggøre oplysninger og dokumenter om de politiske partier og fonde direkte. Parlamentet forventer derfor, at antallet af begæringer om aktindsigt i dokumenter om politiske partier og fonde vil falde betydeligt. C) Høring af tredjeparter Når Parlamentet i henhold til forordning (EF) nr. 1049/2001 anmodes om at vurdere mulighederne for at offentliggøre et dokument, som det råder over, men som hidrører fra tredjepart, kan Parlamentet høre udstederen om dennes holdning til offentliggørelsen af dokumentet. Normalt vil ophavsmanden til dokumentet bedre kunne vurdere i forhold til dets lejlighedsvise indehaver om dokumentet rent faktisk kan offentliggøres. Interinstitutionelle høringer I de tilfælde, hvor tredjeparten er Kommissionen eller Rådet, hører Parlamentet tredjeparten i henhold til et specifikt aftalememorandum, der blev indgået af de tre institutioner i

17 Og omvendt høres Parlamentet i overensstemmelse med samme memorandum af Kommissionen eller Rådet, når det er blevet anmodet om at fremlægge et dokument fra Parlamentet. De tre institutioner forpligtede sig i henhold til aftalen til at gennemføre sådanne indledende høringer inden for en tidsramme, der giver dem mulighed for at afslutte behandlingen af begæringer om aktindsigt inden for de obligatoriske frister, der er fastsat ved forordning (EF) nr. 1049/2001. Denne proces gør det desuden muligt for den institution, der behandler begæringen, at få en bedre forståelse af de ønskede dokumenter og de pågældende interesser, inden der træffes en beslutning. I 2017 deltog Parlamentet i ti høringer i henhold til aftalememorandummet. Høring af andre tredjeparter Når Parlamentet i henhold til forordning (EF) nr. 1049/2001 anmodes om at vurdere den potentielle offentliggørelse af dokumenter, som er i dets besiddelse, men som er blevet udarbejdet af tredjeparter andre end Rådet eller Kommissionen, er Parlamentet forpligtet til at høre tredjeparterne om frigivelsen af dokumenterne, for så vidt som det ikke er indlysende, at dokumentet skal eller ikke skal offentliggøres. Da disse tredjeparter ikke udtrykkeligt har forpligtet sig til at besvare høringerne inden for en fastsat tidsramme, har dette vanskeliggjort behandlingen af den pågældende begæring. I juli, da Domstolen i sin afgørelse i sag C-213/15 P bekræftede synspunktet om, at retsdokumenter skal betragtes som ethvert andet dokument med henblik på forordning (EF) nr. 1049/2001, modtog Parlamentet begæringer om aktindsigt i alle indlæg vedrørende en række retssager, som Parlamentet havde været involveret i. Dette fik Parlamentet til at iværksætte høringsrunder for alle de parter, hvis indlæg Parlamentet var i besiddelse af, herunder dem fra flere medlemsstater. Parlamentet frigav i sidste ende de ønskede dokumenter, for så vidt som deres ophavsmænd bekræftede, at de kunne offentliggøres. Desuden fastslog Parlamentet på grundlag af undtagelserne til retten til aktindsigt i henhold til forordning (EF) nr. 1049/2001 og på baggrund af retspraksissen, at de ønskede indlæg ikke kunne offentliggøres. 17

18 ... KAPITEL III Klager indgivet til Den Europæiske Ombudsmand og retssager... Klager til Den Europæiske Ombudsmand og retssager, der føres i forbindelse med Parlamentets gennemførelse af forordning (EF) nr. 1049/2001, er ofte en mulighed for administrationen til at finjustere sin praksis vedrørende aktindsigt, uafhængigt af det udfald af den pågældende procedure. Dette kapitel omhandler de klager, der blev indgivet til Ombudsmanden i 2017, og verserende retssager. A. Nye klager Klage 611/2017 og klage 895/2017 En journalist, hvis begæringer om aktindsigt i dokumenter, der vedrører navnlig personoplysninger om medarbejdere, var blevet afslået, indgav to klager til ombudsmanden i foråret De to klager er meget ens. Den første vedrører Parlamentets afgørelser om at forlænge fristerne for behandlingen af sagsøgerens anmodninger og den omstændighed, at Parlamentet gav afslag på aktindsigt i specifikke dokumenter. I den anden har sagsøgeren igen hævdet, at Parlamentet uretmæssigt forlængede fristen for at svare, at Parlamentet med urette gav afslag på aktindsigt i et specifikt dokument, og at Parlamentet registrerer visse dokumenter på en måde, der ikke er forenelig med forordning (EF) nr. 1049/2001. Ombudsmandens tjenestegrene undersøgte de pågældende dokumenter i sommeren Parlamentet afventer for øjeblikket ombudsmandens konklusioner. Klage 1956/2017 I november indgav en sagsøger en klage til ombudsmanden i forbindelse med en begæring om aktindsigt i dokumenter, der vedrører personoplysninger om medlemmer af Europa- Parlamentet og de nationale parlamenter. Undersøgelsen er siden blevet afsluttet uden behov for yderligere opfølgning. B. Domstolsprøvelse B.1) Nye sager Parlamentets afgørelser om aktindsigt anfægtes forholdsvis sjældent. I år er der blevet anlagt ét enkelt annullationssøgsmål ved Domstolen. I juli anlagde en professor i EU-ret et annullationssøgsmål mod Parlamentets afgørelse af 3. april 2017, hvorved institutionen gav afslag på aktindsigt i Europa-Parlamentets beslutning af 8. juli 2015 med den begrundelse, at sidstnævnte afgørelse blev anfægtet ved Domstolen, og at dens offentliggørelse ville have undermineret retssager (sag T-421/17, Leino- Sandberg mod Parlamentet). 18

19 B.2) Domme fra Domstolen I begyndelsen af året var der tre verserende sager om aktindsigt og Europa-Parlamentet: Sag T-136/15, Evropäiki Dynamiki mod Parlamentet (udbudsprocedurer), sag T-540/15, De Capitani mod Parlamentet (trilogdokumenter), og sag T-639/15-T-666/15, journalister mod Parlamentet (medlemmernes godtgørelser og udgifter). Domstolen afholdt en høring i hver af disse sager i løbet af året og har siden truffet afgørelse i sag T-136/15, Evropäiki Dynamiki mod Parlamentet, og sag T-540/15, De Capitani mod Parlamentet. 1) Sag T-136/15 Evropäiki Dynamiki mod Parlamentet I denne sag anmodede sagsøgeren Parlamentet om aktindsigt i alle tilgængelige oplysninger om alle anmodninger om pristilbud vedrørende en række udbudsprocedurer. Parlamentet meddelte sagsøgeren, at på baggrund af det meget store antal dokumenter, der skulle behandles hver for sig, kunne det ikke opfylde de frister, der er fastlagt i forordning (EF) nr. 1049/2001 om aktindsigt og foreslog sagsøgeren at finde en "rimelig løsning", jf. artikel 6, stk. 3, i nævnte forordning. Sagsøgeren afgav et negativt svar på forslaget. På denne baggrund gav Parlamentet afslag på aktindsigt i alle de ønskede dokumenter med den begrundelse, at den arbejdsbyrde, der var forbundet med deres vurdering, var usædvanlig høj. Domstolen bekræftede Parlamentets holdning, ifølge hvilken en institution kan give afslag på aktindsigt på grund af en uforholdsmæssig stor administrativ arbejdsbyrde. Domstolen fastslog, at en institution kan give afslag på aktindsigt i dokumenter på grundlag af en urimelig arbejdsbyrde, forudsat at 1) den arbejdsbyrde, der er forbundet med den individuelle undersøgelse af de ønskede dokumenter, er urimelig, 2) institutionen har rådført sig med sagsøgeren med henblik på at finde en rimelig løsning, og 3) institutionen reelt har undersøgt alle andre tænkelige muligheder for en individuel undersøgelse. Denne konklusion er værd at bemærke for så vidt angår tilfælde, hvor det ville være vanskeligt at behandle dem inden for de frister, der er fastsat ved forordning (EF) nr. 1049/ ) Sag T-540/15 De Capitani mod Parlamentet (trilogdokumenter): I denne sag anlagde sagsøgeren sag med påstand om annullation af Parlamentets afgørelse af 8. juli 2015 om kun at give delvis aktindsigt i to kolonnedokumenter vedrørende igangværende interinstitutionelle forhandlinger om lovgivningsforslaget til Europa- Parlamentets og Rådets forordning om Den Europæiske Unions Agentur for Samarbejde og Uddannelse på Retshåndhævelsesområdet (Europol). Domstolen afholdt en høring i september 2017 og afsagde sin dom den 22. marts Dommerne fandt, at Parlamentet ikke påviste, at den fulde frigivelse af de ønskede lovgivningsprocedurer før afslutningen af lovgivningsproceduren i alvorlig grad ville have undergravet den lovgivningsmæssige proces. Følgelig har de annulleret Parlamentets afgørelse på grund af manglende begrundelse. 3) Sagerne T-639/15 - T-666/15, Psara m.fl. mod Parlamentet (MEP'ers godtgørelser og udgifter): En række journalister anlagde 29 sager ved Retten i november 2015 efter Parlamentets 19

20 afgørelser om at give afslag på aktindsigt i alle bilag vedrørende alle medlemmernes udgifter og godtgørelser ud fra hensynet til beskyttelse af privatlivets fred og den enkeltes integritet. Antallet af ønskede dokumenter var i størrelsesordenen flere hundrede tusinde. Efter Parlamentets afslag på at imødekomme de krav, navnlig på grundlag af beskyttelse af enkeltpersoners privatliv i henhold til forordning (EF) nr. 1049/2001 og fordi det var umuligt at vurdere det enorme antal af ønskede dokumenter, der ikke var reduceret til en anvendelig størrelse, har sagsøgerne nedlagt påstand om annullation ved Retten. Retsmødet fandt sted i oktober Dommen forventes afsagt i

21 Afsluttende bemærkninger I takt med at Parlamentets ansvarsområder er vokset gennem årene, siden forordning (EF) nr. 1049/2001 trådte i kraft, er den offentlige interesse i institutionen også blevet større. Folk er nu mere opmærksomme og bedre oplyst om, at Parlamentet automatisk og direkte offentliggør næsten al lovgivningsmæssigt materiale, der fremstilles inden for dets vægge. Tilsvarende er antallet af fejlagtige anmodninger om aktindsigt i dokumenter, der allerede er offentlige, faldet, og anmodningerne er blevet mere specialiserede. Mange rekvirenter, journalister og forskere kan søge aktindsigt i interne rapporter og oplysninger om institutionens administrative opgaver. Dette fokus forventes at fortsætte og endog vokse i forbindelse med det kommende valg til Europa-Parlamentet i Samtidig viser andelen af annullationssøgsmål vedrørende dets afgørelser i sagen og den nylige positive dom afsagt af Domstolen i sag T-136/15, at Parlamentet generelt skaber den rette balance mellem retten til aktindsigt og undtagelserne til denne rettighed. 21

Aktindsigt Europa-Parlamentets årlige rapport om aktindsigt PE /BUR/ANN.

Aktindsigt Europa-Parlamentets årlige rapport om aktindsigt PE /BUR/ANN. Aktindsigt 2016 Europa-Parlamentets årlige rapport om aktindsigt PE 605.750/BUR/ANN. INDLEDNING Siden den 3. december 2001 har Parlamentet, Rådet og Kommissionen anvendt forordning (EF) nr. 1049/2001 om

Læs mere

Aktindsigt Præsidiets bidrag til Europa-Parlamentets årsberetning. Enheden for Åbenhed

Aktindsigt Præsidiets bidrag til Europa-Parlamentets årsberetning. Enheden for Åbenhed Aktindsigt 2015 Præsidiets bidrag til Europa-Parlamentets årsberetning Enheden for Åbenhed Europa-Parlamentets Forskningstjeneste Europa-Parlamentet Maj 2016 FORORD Siden den 3. december 2001 har Parlamentet,

Læs mere

Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor

Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor 2004D0003 DA 18.06.2011 001.001 1 Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor B DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE af 4. marts 2004 om aktindsigt i

Læs mere

Aktindsigt Præsidiets bidrag til Europa-Parlamentets årsberetning. EPRS Europa-Parlamentets Forskningstjeneste. Europa-Parlamentet

Aktindsigt Præsidiets bidrag til Europa-Parlamentets årsberetning. EPRS Europa-Parlamentets Forskningstjeneste. Europa-Parlamentet Aktindsigt 2014 Præsidiets bidrag til Europa-Parlamentets årsberetning EPRS Europa-Parlamentets Forskningstjeneste Enheden for Åbenhed Europa-Parlamentets Forskningstjeneste Europa-Parlamentet Marts 2015

Læs mere

Helsinki, den 25. marts 2009 Dok.: MB/12/2008 endelig

Helsinki, den 25. marts 2009 Dok.: MB/12/2008 endelig Helsinki, den 25. marts 2009 Dok.: MB/12/2008 endelig BESLUTNING OM GENNEMFØRELSE AF EUROPA- PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EF) NR. 1049/2001 OM AKTINDSIGT I EUROPA-PARLAMENTETS, RÅDETS OG KOMMISSIONENS

Læs mere

Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor

Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor 2004D0003 DA 29.03.2015 002.001 1 Dette dokument er et dokumentationsredskab, og institutionerne påtager sig intet ansvar herfor B DEN EUROPÆISKE CENTRALBANKS AFGØRELSE af 4. marts 2004 om aktindsigt i

Læs mere

De Europæiske Fællesskabers Tidende

De Europæiske Fællesskabers Tidende 31.5.2001 DA De Europæiske Fællesskabers Tidende L 145/43 EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 1049/2001 af 30. maj2001 om aktindsigt i Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens dokumenter

Læs mere

GENNEMFØRELSESBESTEMMELSERNE TIL ADFÆRDSKODEKSEN FOR EUROPA-PARLAMENTETS MEDLEMMER VEDRØRENDE ØKONOMISKE INTERESSER OG INTERESSEKONFLIKTER

GENNEMFØRELSESBESTEMMELSERNE TIL ADFÆRDSKODEKSEN FOR EUROPA-PARLAMENTETS MEDLEMMER VEDRØRENDE ØKONOMISKE INTERESSER OG INTERESSEKONFLIKTER GENNEMFØRELSESBESTEMMELSERNE TIL ADFÆRDSKODEKSEN FOR EUROPA-PARLAMENTETS MEDLEMMER VEDRØRENDE ØKONOMISKE INTERESSER OG INTERESSEKONFLIKTER PRÆSIDIETS AFGØRELSE AF 15. APRIL 2013 Kapitler 1. Gaver modtaget

Læs mere

7903/17 dr/kf/hsm 1 DG F2B

7903/17 dr/kf/hsm 1 DG F2B Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 12. maj 2017 (OR. en) 7903/17 INF 60 API 47 I/A-PUNKTSNOTE fra: til: Informationsgruppen Tidl. dok. nr.: 7709/1/17 REV 1 Vedr.: De Faste Repræsentanters Komité/Rådet

Læs mere

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Europa-Parlamentet 2014-2019 Udvalget for Andragender 7.6.2019 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Om: Andragende nr. 1315/2015 af Zoltan Lomnici, ungarsk statsborger, og 4 medunderskrivere, om den slovakiske lov

Læs mere

MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OG EUROPA- PARLAMENTET

MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OG EUROPA- PARLAMENTET EUROPA-KOMMISSIONEN Bruxelles, den 2.4.2012 COM(2012) 154 final MEDDELELSE FRA KOMMISSIONEN TIL RÅDET OG EUROPA- PARLAMENTET Ajourføring af meddelelsen om forbindelserne med klagere i sager om anvendelsen

Læs mere

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Europa-Parlamentet 2014-2019 Udvalget for Andragender 31.7.2017 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Om: Andragende nr. 2657/2013 af Denis Dugré, fransk statsborger, om den franske stats opkrævning af afgift på

Læs mere

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE EUROPA-PARLAMENTET Udvalget for Andragender MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Om: Andragende nr. 1128/2012 af L. A., armensk/russisk statsborger, om påstået forskelsbehandling og anerkendelse af erhvervsmæssige

Læs mere

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF)

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) 1.7.2005 Den Europæiske Unions Tidende L 170/7 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1002/2005 af 30. juni 2005 om ændring af forordning (EF) nr. 1239/95 for så vidt angår meddelelse af tvangslicenser og bestemmelserne

Læs mere

2. Forordningen om bilaterale aftaler om lovvalg

2. Forordningen om bilaterale aftaler om lovvalg Notat om tilvalg af forordningen om indførelse af en procedure for forhandling og indgåelse af visse aftaler mellem medlemsstater og tredjelande vedrørende lovvalgsregler for kontraktlige forpligtelser

Læs mere

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING DA DA DA KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 30.4.2008 KOM(2008) 229 endelig 2008/0090 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om aktindsigt i Europa-Parlamentets,

Læs mere

(Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER

(Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER 4.5.2018 L 114 I/1 II (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING (EU, Euratom) 2018/673 af 3. maj 2018 om ændring af forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014

Læs mere

RAPPORT FRA KOMMISSIONEN

RAPPORT FRA KOMMISSIONEN EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 8.10.2014 COM(2014) 619 final RAPPORT FRA KOMMISSIONEN om anvendelsen i 2013 af forordning (EF) nr. 1049/2001 om aktindsigt i Europa- Parlamentets, Rådets og Kommissionens

Læs mere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 14.12.2016 COM(2016) 798 final 2016/0399 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om tilpasning af en række retsakter inden for retlige anliggender,

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING Europa-Parlamentet 2014-2019 Udvalget om Konstitutionelle Anliggender Udvalget for Andragender 2018/2096(INI) 5.9.2018 UDKAST TIL BETÆNKNING om Ombudsmandens strategiske undersøgelse OI/2/2017 af gennemsigtigheden

Læs mere

DEN EUROPÆISKE UNION

DEN EUROPÆISKE UNION DEN EUROPÆISKE UNION EUROPA-PARLAMENTET RÅDET Bruxelles, den 14. marts 2014 (OR. en) 2012/0184 (COD) 2012/0185 (COD) 2012/0186 (COD) PE-CONS 11/14 TRANS 18 CODEC 113 LOVGIVNINGSMÆSSIGE RETSAKTER OG ANDRE

Læs mere

Europaudvalget (2. samling) EU-note - E 62 Offentligt

Europaudvalget (2. samling) EU-note - E 62 Offentligt Europaudvalget (2. samling) EU-note - E 62 Offentligt Europaudvalget EU-konsulenten Til: Dato: Udvalgets medlemmer og stedfortrædere 25. september 2008 EU s ombudsmand og EU s datatilsynsmyndigheden kritiserer

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTETS ÆNDRINGSFORSLAG * til Kommissionens forslag

EUROPA-PARLAMENTETS ÆNDRINGSFORSLAG * til Kommissionens forslag 6.3.2019 A8-0439/6 Ændringsforslag 6 Pavel Svoboda for Retsudvalget Betænkning A8-0439/2018 Tiemo Wölken Udkast til ændring af protokol nr. 3 vedrørende statutten for Den Europæiske Unions Domstol (02360/2018

Læs mere

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) / af

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) / af EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 19.3.2018 C(2018) 1558 final KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) / af 19.3.2018 om de proceduremæssige skridt for høringsprocessen med henblik på fastlæggelse

Læs mere

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS FORORDNING

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS FORORDNING KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 18.05.2001 KOM(2001) 266 endelig Forslag til RÅDETS FORORDNING om supplering af bilaget til Kommisssionens forordning (EF) nr. 1107/96 om registrering

Læs mere

(i overensstemmelse med artikel 3, stk. 7, i Den Europæiske Ombudsmands statut [1] )

(i overensstemmelse med artikel 3, stk. 7, i Den Europæiske Ombudsmands statut [1] ) European Ombudsman Særlig rapport fra Den Europæiske Ombudsmand til Europa-Parlamentet i fortsættelse af forslaget til henstilling til Europa-Kommissionen i klage 713/98/IJH (i overensstemmelse med artikel

Læs mere

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 311, stk. 4,

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 311, stk. 4, 7.6.2014 L 168/29 RÅDETS FORORDNING (EU, Euratom) Nr. 608/2014 af 26. maj 2014 om fastsættelse af gennemførelsesforanstaltninger til ordningen for Den Europæiske Unions egne indtægter RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE

Læs mere

(EØS-relevant tekst) (2014/287/EU)

(EØS-relevant tekst) (2014/287/EU) 17.5.2014 L 147/79 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE af 10. marts 2014 om fastsættelse af kriterier for etablering og evaluering af europæiske netværk af referencecentre og deres medlemmer og for lettelse

Læs mere

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE Europaudvalget 2018 KOM (2018) 0835 Offentligt EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 14.12.2018 COM(2018) 835 final 2018/0423 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om indgåelse af en protokol til aftalen mellem

Læs mere

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU)

KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) L 125/4 KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) 2019/758 af 31. januar 2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2015/849 for så vidt angår reguleringsmæssige tekniske

Læs mere

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget for Andragender 28.11.2014 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Om: Andragende nr. 0824/2008 af Kroum Kroumov, bulgarsk statsborger, og 16 medunderskrivere, om anmodning om

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget for Andragender MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget for Andragender MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE EUROPA-PARLAMENTET 2004 Udvalget for Andragender 2009 29.11.2007 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Om: Andragende 1087/2002 af Panagiotis Hatzis, græsk statsborger, for den græske forening for elektroniske spil,

Læs mere

VEDTAGNE TEKSTER Foreløbig udgave

VEDTAGNE TEKSTER Foreløbig udgave Europa-Parlamentet 204-209 VEDTAGNE TEKSTER Foreløbig udgave P8_TA-PROV(209)0256 Decharge 207: Støttekontoret for Sammenslutningen af Europæiske Tilsynsmyndigheder inden for Elektronisk Kommunikation (BEREC).

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget for Andragender MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget for Andragender MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE EUROPA-PARLAMENTET (Ekstern oversættelse) 2004 Udvalget for Andragender 2009 19.10.2007 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Om: Andragende 1362/2002 af Ralf Biester, tysk statsborger, om opkrævning af licensgebyr

Læs mere

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU)

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) L 53/14 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2015/296 af 24. februar 2015 om fastlæggelse af de proceduremæssige ordninger for samarbejde mellem medlemsstaterne om elektronisk identifikation i henhold

Læs mere

(EØS-relevant tekst) Artikel 1. Kontaktpunkter

(EØS-relevant tekst) Artikel 1. Kontaktpunkter L 148/16 10.6.2017 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2017/981 af 7. juni 2017 om gennemførelsesmæssige tekniske standarder for standardformularer, -modeller og -procedurer for høring af andre

Læs mere

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 91,

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 91, 29.4.2014 Den Europæiske Unions Tidende L 127/129 EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 2014/46/EU af 3. april 2014 om ændring af Rådets direktiv 1999/37/EF om registreringsdokumenter for motorkøretøjer

Læs mere

9960/12 lao/pp/mce/lv/lv/mce 1 DG G 3A

9960/12 lao/pp/mce/lv/lv/mce 1 DG G 3A RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION Bruxelles, den 21. maj 2012 (24.05) (OR. en) Interinstitutionel sag: 2011/0435 (COD) 9960/12 ETS 15 MI 339 COMPET 279 EDUC 112 CODEC 1309 NOTE fra: til: Vedr.: generalsekretariatet/formandskabet

Læs mere

RETNINGSLINJER FOR UNDERSØGELSE I KONTORET FOR HARMONISERING I DET INDRE MARKED (VAREMÆRKER OG DESIGN) REDAKTIONEL NOTE OG GENEREL INDLEDNING

RETNINGSLINJER FOR UNDERSØGELSE I KONTORET FOR HARMONISERING I DET INDRE MARKED (VAREMÆRKER OG DESIGN) REDAKTIONEL NOTE OG GENEREL INDLEDNING RETNINGSLINJER FOR UNDERSØGELSE I KONTORET FOR HARMONISERING I DET INDRE MARKED (VAREMÆRKER OG DESIGN) REDAKTIONEL NOTE OG GENEREL INDLEDNING Indholdsfortegnelse 1 Emne... 3 2 Formålet med retningslinjerne...

Læs mere

Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse

Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse ÅRSBERETNING FOR 2004 Resumé Årsberetningen for 2004 dækker den første periode med Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse (EDPS) som en ny uafhængig

Læs mere

Adfærdskodeks for god forvaltningsskik for medarbejdere ved Det Europæiske Kemikalieagentur

Adfærdskodeks for god forvaltningsskik for medarbejdere ved Det Europæiske Kemikalieagentur Adfærdskodeks for god forvaltningsskik for medarbejdere ved Det Europæiske Kemikalieagentur Konsolideret udgave Vedtaget ved bestyrelsens afgørelse MB/11/2008 af 14. februar 2008 Ændret ved bestyrelsens

Læs mere

Beskæftigelsesudvalget BEU Alm.del Bilag 235 Offentligt

Beskæftigelsesudvalget BEU Alm.del Bilag 235 Offentligt Beskæftigelsesudvalget 2012-13 BEU Alm.del Bilag 235 Offentligt Kommissionens afgørelse af 30. juli 2013 om nedsættelse af en ekspertgruppe om sjældne sygdomme under Kommissionen og om ophævelse af afgørelse

Læs mere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 26.6.2014 COM(2014) 382 final 2014/0202 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EU) nr. 604/2013 for så vidt angår fastlæggelse

Læs mere

10579/1/15 REV 1 ADD 1 IPJ 1 DPG

10579/1/15 REV 1 ADD 1 IPJ 1 DPG Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 15. december 2015 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2013/0015 (COD) 10579/1/15 REV 1 ADD 1 TRANS 230 CODEC 987 PARLNAT 148 RÅDETS BEGRUNDELSE Vedr.: Rådets

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 14. september 2017 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 14. september 2017 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 14. september 2017 (OR. en) 11563/17 API 95 INF 139 JUR 376 LOVGIVNINGSMÆSSIGE RETSAKTER OG ANDRE INSTRUMENTER Vedr.: RÅDETS AFGØRELSE om Rådets åbne datapolitik

Læs mere

Europaudvalget 2008 KOM (2008) 0410 Offentligt

Europaudvalget 2008 KOM (2008) 0410 Offentligt Europaudvalget 2008 KOM (2008) 0410 Offentligt KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 30.6.2008 KOM(2008) 410 endelig Forslag til RÅDETS FORORD I G om afslutning af den fornyede "ny

Læs mere

10049/19 jb/js/ag/ef 1 ECOMP.2B

10049/19 jb/js/ag/ef 1 ECOMP.2B Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 7. juni 2019 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2018/0196(COD) 10049/19 NOTE fra: til: formandskabet De Faste Repræsentanters Komité/Rådet FSTR 106 REGIO 142

Læs mere

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION. Bruxelles, den 12. februar 2014 (OR. en) 5600/14 Interinstitutionel sag: 2011/0184 (APP)

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION. Bruxelles, den 12. februar 2014 (OR. en) 5600/14 Interinstitutionel sag: 2011/0184 (APP) RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION Bruxelles, den 12. februar 2014 (OR. en) 5600/14 Interinstitutionel sag: 2011/0184 (APP) RESPR 4 FIN 52 CADREFIN 10 POLGEN 13 LOVGIVNINGSMÆSSIGE RETSAKTER OG ANDRE INSTRUMENTER

Læs mere

(Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER

(Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER L 115/12 Den Europæiske Unions Tidende 27.4.2012 II (Ikke-lovgivningsmæssige retsakter) FORORDNINGER KOMMISSIONENS DELEGEREDE FORORDNING (EU) Nr. 363/2012 af 23. februar 2012 om procedureregler for anerkendelse

Læs mere

UDKAST TIL BETÆNKNING

UDKAST TIL BETÆNKNING EUROPA-PARLAMENTET 2014-2019 Budgetkontroludvalget 29.1.2015 2014/2124(DEC) UDKAST TIL BETÆNKNING om decharge for gennemførelsen af budgettet for Støttekontoret for Kommunikation for regnskabsåret 2013

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget for Andragender UDKAST TIL UDTALELSE. til Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget for Andragender UDKAST TIL UDTALELSE. til Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender EUROPA-PARLAMENTET 2004 Udvalget for Andragender 2009 2008/0090(COD) 14.11.2008 UDKAST TIL UDTALELSE fra Udvalget for Andragender til Udvalget om Borgernes Rettigheder og Retlige og Indre Anliggender om

Læs mere

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE EUROPA-PARLAMENTET 2014-2019 Udvalget for Andragender 29.9.2014 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Om: Andragende 1240/2013 af Rodica Ionela Bazgan, rumænsk statsborger, om fri bevægelighed i Den Europæiske Union

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 9. februar 2017 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 9. februar 2017 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 9. februar 2017 (OR. en) 6170/17 RESULTAT AF DRØFTELSERNE fra: til: Generalsekretariatet for Rådet delegationerne COHOM 16 CONUN 54 SOC 81 FREMP 11 Tidl. dok.

Læs mere

***I EUROPA-PARLAMENTETS HOLDNING

***I EUROPA-PARLAMENTETS HOLDNING Europa-Parlamentet 2014-2019 Konsolideret lovgivningsdokument 11.12.2018 EP-PE_TC1-COD(2018)0371 ***I EUROPA-PARLAMENTETS HOLDNING fastlagt ved førstebehandlingen den 11. december 2018 med henblik på vedtagelse

Læs mere

UDKAST TIL UDTALELSE

UDKAST TIL UDTALELSE EUROPA-PARLAMENTET 2014-2019 Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter 27.3.2015 2014/0256(COD) UDKAST TIL UDTALELSE fra Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter til Udvalget om Miljø,

Læs mere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 19.12.2017 COM(2017) 769 final 2017/0347 (COD) Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr.

Læs mere

RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET

RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 30.3.2015 COM(2015) 138 final RAPPORT FRA KOMMISSIONEN TIL EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET om udøvelse af de delegerede beføjelser, der tillægges Kommissionen i henhold

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 24. november 2016 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 24. november 2016 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 24. november 2016 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2016/0209 (CNS) 13885/16 FISC 181 ECOFIN 984 LOVGIVNINGSMÆSSIGE RETSAKTER OG ANDRE INSTRUMENTER Vedr.: RÅDETS

Læs mere

VEDTAGNE TEKSTER. der henviser til artikel 319 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

VEDTAGNE TEKSTER. der henviser til artikel 319 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, Europa-Parlamentet 2014-2019 VEDTAGNE TEKSTER P8_TA(2016)0161 Decharge 2014: Støttekontoret for Sammenslutningen af Europæiske Tilsynsmyndigheder inden for Elektronisk Kommunikation (BERECkontoret) 1.

Læs mere

Rådets årsrapport om aktindsigt i dokumenter

Rådets årsrapport om aktindsigt i dokumenter ISSN 1830-3986 QC-AF-10-001-DA-C DA GENERALSEKRETARIATET FOR RÅDET GENERALSEKRETARIATET FOR RÅDET DG F Rådets årsrapport om aktindsigt i dokumenter - 2009 RAPPORTER DOI 10.2860/13883 DGF-Création graphique

Læs mere

Udtalelse nr. 5/ , rue Alcide De Gasperi - L Luxembourg T (+352) E eca.europa.eu

Udtalelse nr. 5/ , rue Alcide De Gasperi - L Luxembourg T (+352) E eca.europa.eu Udtalelse nr. 5/2017 om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af Europa- Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 1141/2014 af 22. oktober 2014 om statut for og finansiering

Læs mere

Notat om tilvalg af forordningen om bilaterale familieretlige aftaler

Notat om tilvalg af forordningen om bilaterale familieretlige aftaler Notat om tilvalg af forordningen om bilaterale familieretlige aftaler 1. Baggrund Rådets forordning (EF) Nr. 664/2009 om indførelse af en procedure for forhandling og indgåelse af aftaler mellem medlemsstater

Læs mere

III RETSAKTER VEDTAGET I HENHOLD TIL AFSNIT VI I EU-TRAKTATEN

III RETSAKTER VEDTAGET I HENHOLD TIL AFSNIT VI I EU-TRAKTATEN L 348/130 Den Europæiske Unions Tidende 24.12.2008 III (Retsakter vedtaget i henhold til traktaten om Den Europæiske Union) RETSAKTER VEDTAGET I HENHOLD TIL AFSNIT VI I EU-TRAKTATEN RÅDETS AFGØRELSE 2008/976/RIA

Læs mere

UDTALELSE nr. 02/2007 FRA DET EUROPÆISKE LUFTFARTSSIKKERHEDSAGENTUR

UDTALELSE nr. 02/2007 FRA DET EUROPÆISKE LUFTFARTSSIKKERHEDSAGENTUR UDTALELSE nr. 02/2007 FRA DET EUROPÆISKE LUFTFARTSSIKKERHEDSAGENTUR om forslag til Kommissionens forordning om ændring af Kommissionens forordning (EF) nr. 1702/2003 om gennemførelsesbestemmelser for luftdygtigheds-

Læs mere

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget for Andragender 22.1.2010 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Om: Andragende 0006/2009 af Jean Marie Taga Fosso, fransk statsborger, om den forskelsbehandling på grundlag af

Læs mere

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Europa-Parlamentet 2014-2019 Udvalget for Andragender 30.5.2016 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Om: Andragende nr. 0587/2013 af Winnie Sophie Füchtbauer, tysk statsborger, om muligheden for at ændre og vælge

Læs mere

Unionens indsats efter tiltrædelsen af Genèveaftalen om Lissabonaftalen vedrørende oprindelsesbetegnelser og geografiske betegnelser

Unionens indsats efter tiltrædelsen af Genèveaftalen om Lissabonaftalen vedrørende oprindelsesbetegnelser og geografiske betegnelser 11.4.2019 A8-0036/ 001-019 ÆNDRINGSFORSLAG 001-019 af Retsudvalget Betænkning Virginie Rozière A8-0036/2019 Unionens indsats efter tiltrædelsen af Genèveaftalen om Lissabonaftalen vedrørende oprindelsesbetegnelser

Læs mere

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget for Andragender 20.4.2012 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Om: Andragende 0302/2009 af Eugenia Ioan, tysk statsborger, om tab på grund af valutakurserne i forbindelse med

Læs mere

Europaudvalget EUU Alm.del EU Note 29 Offentligt

Europaudvalget EUU Alm.del EU Note 29 Offentligt Europaudvalget 2014-15 EUU Alm.del EU Note 29 Offentligt Europaudvalget EU-konsulenten EU-note Til: Dato: Udvalgets medlemmer 9. juni 2015 Forslag om bedre lovgivning i EU Europa-Kommissionen fremlagde

Læs mere

DEN EUROPÆISKE TILSYNSFØRENDE FOR DATABESKYTTELSE

DEN EUROPÆISKE TILSYNSFØRENDE FOR DATABESKYTTELSE 26.7.2014 DA Den Europæiske Unions Tidende C 244/15 DEN EUROPÆISKE TILSYNSFØRENDE FOR DATABESKYTTELSE Resumé af udtalelse fra Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse om lovgivningspakken vedrørende

Læs mere

Retningslinjer Samarbejde mellem myndigheder i henhold til artikel 17 og 23 i forordning (EU) nr. 909/2014

Retningslinjer Samarbejde mellem myndigheder i henhold til artikel 17 og 23 i forordning (EU) nr. 909/2014 Retningslinjer Samarbejde mellem myndigheder i henhold til artikel 17 og 23 i forordning (EU) nr. 909/2014 28/03/2018 ESMA70-151-435 DA Indholdsfortegnelse 1 Anvendelsesområde... 2 2 Formål... 4 3 Compliance-

Læs mere

C Statistik over retssagerne ved Retten for EU-personalesager

C Statistik over retssagerne ved Retten for EU-personalesager C ved Retten for EU-personalesager Samlet oversigt for 1. Indbragte, afsluttede, verserende sager (2005-2008) Indbragtesager 2. Antallet af sager pr.sagsøgt institution iprocent (2006-2008) 3. Processprog

Læs mere

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS AFGØRELSE KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 18.04.2005 KOM(2005) 146 endelig 2005/0056(CNS) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om undertegnelse af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og Kongeriget

Læs mere

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU)

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 30.6.2016 L 173/47 KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2016/1055 af 29. juni 2016 om gennemførelsesmæssige tekniske standarder for så vidt angår de tekniske metoder til passende offentliggørelse

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget for Andragender MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget for Andragender MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE EUROPA-PARLAMENTET 2004 Udvalget for Andragender 2009 24.04.2009 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Om: Andragende 0930/2005 af Marc Stahl, tysk statsborger, om Tysklands anerkendelse af eksamensbeviser for fysioterapeuter

Læs mere

Henvendelse vedrørende Ballerup Kommune om aktindsigt

Henvendelse vedrørende Ballerup Kommune om aktindsigt Ankestyrelsens brev til en borger 2016-90922 Dato: 06-12-2017 Henvendelse vedrørende Ballerup Kommune om aktindsigt Du har den 9. november 2016 anmodet Ballerup Kommune om at indbringe kommunens afgørelse

Læs mere

Forslag til forordning (COM(2017)0734 C8-0420/ /0326(COD)) EUROPA-PARLAMENTETS ÆNDRINGSFORSLAG * til Kommissionens forslag

Forslag til forordning (COM(2017)0734 C8-0420/ /0326(COD)) EUROPA-PARLAMENTETS ÆNDRINGSFORSLAG * til Kommissionens forslag 9.0.208 A8-053/ 00-00 ÆNDRINGSFORSLAG 00-00 af Økonomi- og Valutaudvalget Betænkning Othmar Karas, Pervenche Berès Den Europæiske Banktilsynsmyndigheds hjemsted A8-053/208 Forslag til forordning (COM(207)0734

Læs mere

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE

Forslag til RÅDETS AFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 2.3.2015 COM(2015) 76 final 2015/0040 (NLE) Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om den holdning, som Den Europæiske Union skal indtage i det blandede udvalg, der er nedsat

Læs mere

L 84/8 Den Europæiske Unions Tidende

L 84/8 Den Europæiske Unions Tidende L 84/8 Den Europæiske Unions Tidende 23.3.2006 KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 473/2006 af 22. marts 2006 om gennemførelsesbestemmelser til den fællesskabsliste over luftfartsselskaber med driftsforbud

Læs mere

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV

Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV EUROPA-KOMMISSIONEN Bruxelles, den 11.11.2011 KOM(2011) 710 endelig 2011/0327 (COD) C7-0400/11 Forslag til EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/126/EF,

Læs mere

Marco Valli, Laura Agea, Fabio Massimo Castaldo, Rosa D'Amato, Isabella Adinolfi for EFDD-Gruppen

Marco Valli, Laura Agea, Fabio Massimo Castaldo, Rosa D'Amato, Isabella Adinolfi for EFDD-Gruppen 21.3.2019 A8-0108/14 14 Punkt 1 1. bemærker, at Parlamentets endelige bevillinger for 2017 beløb sig til i alt 1 909 590 000 EUR, hvilket svarer til 19,25 % af udgiftsområde V i den flerårige finansielle

Læs mere

EUROPA-KOMMISSIONEN GENERALDIREKTORATET FOR RETLIGE ANLIGGENDER OG FORBRUGERE

EUROPA-KOMMISSIONEN GENERALDIREKTORATET FOR RETLIGE ANLIGGENDER OG FORBRUGERE EUROPA-KOMMISSIONEN GENERALDIREKTORATET FOR RETLIGE ANLIGGENDER OG FORBRUGERE Bruxelles, den 18. januar 2019 REV1 Erstatter meddelelse til interessenter, der blev offentliggjort den 21. november 2017 MEDDELELSE

Læs mere

P7_TA(2010)0380 Finansieringsinstrument til fremme af demokrati og menneskerettigheder på verdensplan ***I

P7_TA(2010)0380 Finansieringsinstrument til fremme af demokrati og menneskerettigheder på verdensplan ***I P7_TA(2010)0380 Finansieringsinstrument til fremme af demokrati og menneskerettigheder på verdensplan ***I Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning af 21. oktober 2010 om forslag til Europa-Parlamentets

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 18. juni 2015 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 18. juni 2015 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 18. juni 2015 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2015/0065 (CNS) 8214/2/15 REV 2 FISC 34 ECOFIN 259 LOVGIVNINGSMÆSSIGE RETSAKTER OG ANDRE INSTRUMENTER Vedr.:

Læs mere

FOB Finansministeriet kunne undtage miljøoplysninger fra aktindsigt i korrespondance

FOB Finansministeriet kunne undtage miljøoplysninger fra aktindsigt i korrespondance FOB 2019-20 Finansministeriet kunne undtage miljøoplysninger fra aktindsigt i korrespondance om solceller Resumé Finansministeriet undtog i en afgørelse til en journalist en række oplysninger fra aktindsigt

Læs mere

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS FORORDNING

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER. Forslag til RÅDETS FORORDNING KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER Bruxelles, den 23.9.2009 KOM(2009) 505 endelig Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EF) nr. 754/2009 om undtagelse af visse fartøjsgrupper

Læs mere

Forslag til RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE

Forslag til RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 19.9.2016 COM(2016) 598 final 2016/0277 (NLE) Forslag til RÅDETS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE om ændring af beslutning 2007/441/EF om bemyndigelse af Den Italienske Republik

Læs mere

14950/14 jn/js/ikn 1 DG G 2B

14950/14 jn/js/ikn 1 DG G 2B Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 4. november 2014 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2013/0400 (CNS) 14950/14 FISC 182 ECOFIN 1002 RAPPORT fra: til: formandskabet Rådet Tidl. dok. nr.: 14532/14

Læs mere

Decharge 2012: Sammenslutningen af Europæiske Tilsynsmyndigheder inden for Elektronisk Kommunikation (BEREC)

Decharge 2012: Sammenslutningen af Europæiske Tilsynsmyndigheder inden for Elektronisk Kommunikation (BEREC) P7_TA(2014)0301 Decharge 2012: Sammenslutningen af Europæiske Tilsynsmyndigheder inden for Elektronisk Kommunikation (BEREC) 1. Europa-Parlamentets afgørelse af 3. april 2014 om decharge for gennemførelsen

Læs mere

Forslag til RÅDETS FORORDNING

Forslag til RÅDETS FORORDNING EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 12.11.2014 COM(2014) 704 final 2014/0332 (CNS) Forslag til RÅDETS FORORDNING om ændring af forordning (EF, Euratom) nr. 1150/2000 om gennemførelse af afgørelse 2007/436/EF,

Læs mere

DOMSTOLENS DOM (Første Afdeling) 6. november 1997

DOMSTOLENS DOM (Første Afdeling) 6. november 1997 CONSERCHIMICA DOMSTOLENS DOM (Første Afdeling) 6. november 1997 I sag C-261/96, angående en anmodning, som Corte d'appello di Venezia (Italien) i medfør af EF-traktatens artikel 177 har indgivet til Domstolen

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget for Andragender MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

EUROPA-PARLAMENTET. Udvalget for Andragender MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE EUROPA-PARLAMENTET 2004 Udvalget for Andragender 2009 12.02.2008 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Om: Andragende 0596/2006 af Odysseas Poimenidis, græsk statsborger, om de græske myndigheders beslaglæggelse

Læs mere

BILAG. til. Forslag til Rådets afgørelse

BILAG. til. Forslag til Rådets afgørelse EUROPA- KOMMISSIONEN Bruxelles, den 3.3.2017 COM(2017) 110 final ANNEX 1 BILAG til Forslag til Rådets afgørelse om den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i Det Blandede EØS-Udvalg

Læs mere

EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 98/27/EF af 19. maj 1998 om søgsmål med påstand om forbud på området beskyttelse af forbrugernes interesser

EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 98/27/EF af 19. maj 1998 om søgsmål med påstand om forbud på området beskyttelse af forbrugernes interesser L 166/51 EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS DIREKTIV 98/27/EF af 19. maj 1998 om søgsmål med påstand om forbud på området beskyttelse af forbrugernes interesser EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE

Læs mere

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE EUROPA-PARLAMENTET 2009-2014 Udvalget for Andragender 28.06.2013 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Om: Andragende 0677/2009 af Maria Luise Rau, tysk statsborger, om det spanske elselskab Iberdrolas opkrævning

Læs mere

(Meddelelser) EUROPA-KOMMISSIONEN

(Meddelelser) EUROPA-KOMMISSIONEN 2.8.2013 Den Europæiske Unions Tidende C 223/1 (Meddelelser) MEDDELELSER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER EUROPA-KOMMISSIONEN Retningslinjer for de forskellige kategorier

Læs mere

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE

MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Europa-Parlamentet 2014-2019 Retsudvalget 21.6.2016 MEDDELELSE TIL MEDLEMMERNE Vedr.: Begrundet udtalelse fra Republikken Letlands Saeima om forslag til Europa- Parlamentets og Rådets direktiv om ændring

Læs mere

DOMSTOLENS DOM (Anden Afdeling) 13. december 1989 *

DOMSTOLENS DOM (Anden Afdeling) 13. december 1989 * DOMSTOLENS DOM (Anden Afdeling) 13. december 1989 * I sag C-322/88, angående en anmodning, som tribunal du travail de Bruxelles i medfør af EØF- Traktatens artikel 177 har indgivet til Domstolen for i

Læs mere

Rådets årsrapport om aktindsigt i dokumenter 2010

Rådets årsrapport om aktindsigt i dokumenter 2010 ISSN 1830-3986 DA GENERALSEKRETARIATET FOR RÅDET Rådets årsrapport om aktindsigt i dokumenter 2010 RAPPORTER MAJ 2011 Rådets årsrapport om aktindsigt i dokumenter 2010 Maj 2011 Bemærkning Denne brochure

Læs mere

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 21. september 2016 (OR. en)

Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 21. september 2016 (OR. en) Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 21. september 2016 (OR. en) Interinstitutionel sag: 2016/0277 (NLE) 12420/16 FISC 137 FORSLAG fra: modtaget: 19. september 2016 til: Komm. dok. nr.: Vedr.:

Læs mere