USER MANUAL Clip Multi-language, DAB+/FM mini Radio
|
|
- Sven Pedersen
- 7 år siden
- Visninger:
Transkript
1 USER MANUAL Clip Multi-language, /FM mini Radio IMPORTANT: Please read the manual carefully before using the product and keep it for future reference.
2 Content Unpacking 3 Button Instruction 4 OLED Display 6 Operation Language Setting 8 Changing Language While Using Clip 9 Clock Setting 10 Key Lock 11 Scan radio stations 12 Auto scan: 12 Manual scan: 12 Radio Operation 12 Listen to the radio 13 Save your favourite list of the radio stations 13 Play the favourite DAB +-radiostation: 14 Exit the favourite mode 14 Pause or play the Clip Radio 15 Read Scrolling messages from DAB + Station 15 Prune Stations 15 Listen to FM radio 17 FM RADIO Operation 17 Scan FM radio station 17 Manual tuning 18 Pause or Play FM-radio 18 Power off timer 19 Deactivate Power Off Timer 20 Reset the radio stations 20 Safety Information 21 Product specifikations 21 Unpacking Thank you for purchasing our product Clip Radio! The pack should contain: 1 pc Clip radio 1 pc USB cable charger 1 pc User manual 1 pc Stereo earpiece Optional: 1 pc 3.5mm to 3.5mm line-in cable Note: The original earphone is specially made for Clip-radio. We do not guarantee it works perfectly with other brands of earphones. English 3
3 Button Instruction Function overview Headphone socket Controls, connectors and components Functions ON / OFF Switch on and switch off. Play or pause or FM radio Charging socket OLED Display DAB / FM / ( ) As an enter button. To choose language mode To choose either mode or FM mode. Save the favourite radio station. Adjust FM frequency manually. ON/OFF DAB / FM / Save / Enter Next button Previous Button To select language Scan for the available or FM radio stations. Choose the previous or FM radio stations. Adjust FM frequency. Set the clock. Previous button Next Button To select language Scan for the available or FM radio stations. Choose the next or FM stations. Adjust FM frequency. Set the clock. Volume + To increase the volume level. Volume + Volume - / Lock Volume - / Lock To decrease the volume level, to lock and unlock the radio. 4 OXX Digital User Manual: CLIP Multi-Language /FM mini Radio English 5
4 OLED Display OLED Display My Favourite Mode Signal Signal Mode DAB + Battery Station Name 07DBC Battery First favourite Channel F0 01DBC Power off timer Scrolling Message We channel stations name FM Signal FM Mode FM Battery The 10th Stored FM Channel M MHz METRO FINANCE FM Frequency RDS Stations Name 6 NOTE: Minor interference may occur while OLED is on, OLED will turn off automatically after a short while, resuming display by pushing any buttons. OXX Digital User Manual: CLIP Multi-Language /FM mini Radio English 7
5 Operation Language Setting First Time Using or After Reset the Clip Radio For the first time, user has to choose and set the operation language, OLED displays Select Language automatically, press DAB/FM to confirm, then press or for different languages (English, German, French, Italian, Norwegian, Danish, Swedish and Spanish), such as choosing Deutsch (German), then press DAB/FM to confirm. If no specific language has been chosen by user, DAB-398 will set the default language as English automatically after 10 seconds. Operation Language Setting Changing Language While Using Clip On the other hand, during idle situation (showing clock), press and hold DAB/FM to enter the Select Language menu, then press once again DAB/FM to confirm, and press or to choose different languages, press once again DAB/FM to confirm the chosen language. If accidentally entered the menu mode, simply press or and choose Exit to exit. Press DAB/FM to confirm. Press DAB/FM to confirm. DAB 12:00 Press & hold DAB/FM for 2sec Press DAB/FM to confirm. 12:00 12:00 Select Language Then press to Deutsch DAB Loading... select Select Language Then press to select Deutsch First use to select language Choose 'German' Auto Loading DAB Radio Idle mode showing clock Choose "Select Language" Choose "German" Press DAB/FM to confirm. 12:00 Then press to select When it completes it shows back 8 OXX Digital User Manual: CLIP Multi-Language /FM mini Radio English 9
6 Clock Setting In station mode, the clock is normally synchronized with the stations. If the clock does not show the correct time, follow the instructions below to adjust it: When the radio is paused, press and hold the DAB/FM for 2 seconds, and press or to choose Set Time for setting time, then press DAB/FM to confirm the time setting mode, OLED will display Set Hour press the or button to adjust the hour, confirming by pressing DAB/FM once again. And then it will show Set Minute, press the or button to adjust the minute, confirming and finishing by pressing DAB/FM again Key Lock To enable key-lock: Press and hold the Volume button for 2 seconds, the word LOCKED will scroll on the OLED screen. Press & hold for 2 sec 12:00 Press & hold DAB/FM for 2sec 12:00 Press DAB/FM to confirm. 12:00 Any situation Locked Then press to select Set Time Set hour Shows it's locked Standby Mode Time setting mode Hour setting mode To disable key-lock: Press and hold the Volume button for 2 seconds, the word UNLOCK will scroll on the OLED screen. Press or for setting 12:00 Press or for setting 12:00 Any situation Press & hold for 2 sec Unlock Then press DAB/ FM to confirm Set Minute Then press DAB/ FM to confirm Shows it's unlocked Minute Setting Mode Done! 10 OXX Digital User Manual: CLIP Multi-Language /FM mini Radio English 11
7 Radio Operation Auto Scan Manual Scan For the first time, when you switch on the radio, the OLED screen will display the words DAB Loading, it will automatically scan for local radio stations, then it will show DAB Scanning In radio mode press and hold the or for 2 seconds, the radio station will be scanned, then it will show DAB Scanning Listen to the radio When the scanning is completed, DAB-398 radio will play the last available radio station through searching. Press the button to choose the previous station or press the button to choose the next station. The name of the radio station will appear on the OLED screen, (eg: 01DBC) Save your favourite list of the radio stations If you listen to certain stations regularly, you can save these as your favourite stations. There are five favourite lists that you can save. In radio mode, press the or button to choose the station that you want to save, press and hold the DAB/FM button for 2 seconds, the words Store Mode will appear on the OLED screen, then press DAB/FM button once to select the stored position and OLED will show Store TO FX? (X is a number, from 0 to 4), then press or to select the favourite list (F0-F4), after that press the DAB/FM button once to complete the saving, the word Stored will appear on the OLED screen. Repeat these steps to save other favourites When it is completed, the OLED screen will display the number of the available radio stations (eg. FOUND: 04 ). After 5 seconds, it will play the last available radio station. If no stations are found, the words NO DAB will appear on the OLED screen. Auto Scan DAB DAB DAB Press & hold Press DAB/FM DAB + DAB/FM for 2sec again to confirm DAB Loading... DAB Scanning... Found 04 01DBC 01DBC Store Mode Store to F0? Loading stations Scanning stations Found 04 Stations Playing 01DBC Channel To save 01DBC station as a favourite channel Enter Store Mode Asking station saving position Manual Scan DAB + DAB Press & hold or for 2 sec Press to select position DAB Press DAB/FM again to confirm 02DBC DAB Scanning... Found 04 Store to F1? Stored 12 station Scanning stations Found 04 Stations Choose F1 as the 01DBC station have been storing position saved to F1 OXX Digital User Manual: CLIP Multi-Language /FM mini Radio English 13
8 Play the favourite DAB +-radiostation To select favourite mode, in radio mode, press and hold the DAB/FM button for 2 seconds to enter then menu option, then press the or to enter the Favourite mode, press again DAB/FM once to confirm the favourite mode, press the or button to choose the favourite station. OLED will show FX Empty if cannot save any station (x = 0~4). If accidentally enter the menu again, press the or button to choose Exit to exit. Pause or play the Clip Radio In radio mode, press the ON/OFF button to pause the radio. Then, the clock will appear on the OLED screen. It will be adjusted by the radio station automatically. To resume the radio, press the ON/OFF button again. Show Time Press & hold Press DAB/FM to DAB + DAB/FM for 2sec reconfirm 12:00 01DBC Favourit mode F0 01DCB Under /DAB mode Choose favourite mode Choose F0 as favourite station Press to choose next channel DAB Read Scrolling messages from DAB + Station While play channel, if there are some messages from local stations, OLED will show the message, and station name will be shown on the first line. F1 Empty Radio Name 07DBC No channel stored in F1 Exit the favourite mode In Favourite mode, press and hold the DAB/FM button for 2 seconds, OLED will display Normal Mode, press DAB/FM once again to confirm exiting Favourite Mode We Channel Scrolling Message Press & hold Press & hold DAB + DAB/FM for 2sec DAB/FM to confirm Prune Stations When some of the listed stations may no longer be available or stop broadcasting, the Prune Stations function can delete those unavailable station as below: In radio mode, press and hold ( ) button for 2 seconds to enter the menu option, press the or button to choose Prune Station and press DAB/FM( ), then press or to choose Yes, confirming it by press DAB/FM( ) 01DBC Normal tilstand 01DCB Under Favourite mode Choose Normal function back to normal function 14 OXX Digital User Manual: CLIP Multi-Language /FM mini Radio English 15
9 Prune Stations (continued) Press & hold Press to confirm DAB + for 2sec FM RADIO Operation Listen to FM radio In mode, press the DAB/FM button once to change to FM mode. The OLED will show FM Loading then The FM radio frequency will appear on the OLED screen such as M0 88.0MHz. Press for previous channel and press for the next channel. 01DBC Prune Station Yes No While playing Choose prune station Default is "No" Press to choose FM FM next channel FM TUNE FM Loading... M0 87.5MHZ M1 91.4MHZ Press to choose "Yes" Press to confirm Loading FM Stations Play the 1st stored station Yes No Choose "Yes" to confirm deleting stations 01DBC Scan FM radio station In FM radio mode, press and hold button for 2 seconds to scan the previous strongest signal FM station, press and hold for 2 seconds to scan the next strongest signal FM station. The OLED will show FM Scanning, it will store to the current position after scan. Press & hold FM for 2 sec FM FM TUNE M MHZ FM Scanning... M MHZ Frequency under M7 Channel Scanning for the next strongest signal FM stations Found frequency MHZ and saved to M7 16 OXX Digital User Manual: CLIP Multi-Language /FM mini Radio English 17
10 Manual tuning In FM radio mode, press and hold the DAB/FM button for 2 seconds until the Manual Tuning icon shown on the OLED screen, the flashing TUNE will be shown on the first line, press the and buttons to adjust the radio frequency, to finish manual tuning, press DAB/FM once to confirm. Power Off Timer For power saving, users can set auto-power off by setting time, to avoid forgetting to turn power-off. Flashing Press & hold FM DAB/FM for 2sec FM TUNE FM TUNE M0 88.0MHZ Manual Tuning M0 88.0MHZ Flashing Power off timer While listing to the radio, to activate the power off timer function, press On/Off button once to enter the idle mode, then press and hold DAB/FM button to enter setting menu, choose the last option Auto Power Off by pressing DAB/FM once, then press and buttons and choose ON, then press DAB/FM to confirm this power off time function, OLED will show 00:00, then press and buttons to tune the time you would like to have auto power off, confirm by pressing DAB/FM once again **Notice: Clock icon will show while this Power Off Timer function is activated. Once it has been activated, the function will keep looping as daily cycle depending on the set time, unless the Power Off Timer has been deactivated M0 Frequency channel Entering manual tuning mode Turn while "TUNE" Turn on and Set Power Off Timer: Press or to choose "Yes" then press DAB/FM to confirm FM M0 89.3MHZ Press ON/OFF button once to enter idle mode DAB 12:00 Press & hold for 2 sec. Then press to choose DAB 12:00 01DBC Auto Power OFF Frequency tuned as 89.3 MHZ Press or to adjust DAB 12:00 Press to confirm. Press to set the time DAB 12:00 Press to confirm DAB 12:00 Pause or Play FM-radio In FM radio mode, press the ON/OFF button once to pause the radio. Then, the time clock will appear on the OLED screen. To resume the radio, press the ON/OFF button again. ON 00 : 00 Power Off time setting 18 OXX Digital User Manual: CLIP Multi-Language /FM mini Radio English 19
11 Deactivate Power Off Timer Under the idle mode, press and hold DAB/FM button to enter setting menu, choose the last option Auto Power Off by pressing DAB/FM once, then press and choose OFF to turn the function off, confirm by pressing DAB/FM once again to exit. **Notice: Clock icon will disappear while this function is off and the power off looping function will be off. Turn off the Power Off Timer Function: Safety Information 1) Do not listen at extremely high volumes. Doing so can damage your hearing. 2) Do not expose the radio to extremely high or low temperature. 3) Do not dispose the radio in a fire as it will result in an explosion. 4) Do not expose the radio to liquids, moisture or humidity as it is not waterproof. 5) Keep the radio away from sharp objects which will cause scratches and damages. 6) Do not attempt to take apart the radio as it does not contain replaceable components. 7) Do not store the radio in excessively dry, extremely temperature and dusty. Press & hold for Press to DAB 12:00 2 sec. Then press DAB 12:00 confirm. Press DAB 12:00 to choose to set the time Press to confirm Reset the radio stations DAB 12:00 Auto Power Off When the Clip Radio is switched off, press and hold the DAB/FM button and the ON/OFF button at the same time for about 10 seconds to delete all the previously saved radio stations. When you switch on the radio again, it will automatically re-scan the new radio stations available. OFF Product specifikations Multi-Language s Support (English, German, French, Italian, Norwegian, Danish, Swedish, Spanish) Build-in Polymer-Li rechargeable battery (Charging time: 4 hours) *8 hours Radio playing time 22 hours FM Radio playing time 3.5mm plug in headset socket Frequency range: (Band III): 174 ~240 MHz Frequency range: (FM): 87.5~108.0 MHz Memory for saving 60 stations Memory for saving 8FM radio stations. Dimension: 48 X 35 X 15 mm. Weight: 30 grams. * May vary with signal strength 20 OXX Digital User Manual: CLIP Multi-Language /FM mini Radio English 21
12
13 BETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, /FM mini Radio VIGTIGT: Læs vejledningen omhyggeligt, før du bruger produktet, og gem den til senere brug.
14 Indhold Udpakning 25 Knap instruktion 26 OLED display 28 Ved første gangs brug eller efter nulstilling af clip 30 Indstilling af sprog 30 Ændre sproget mens du bruger clip 31 Indstilling af ur 32 Taste lås 33 Scan radio stationer 34 Auto scan: 34 Manuel scan: 34 Betjening af radio 34 Lytte til radio 35 Gem din favorit liste over dab + radiostationer 35 Afspil den foretrukne dab +-radiostation: 36 Afslut favorit funktion 36 Pause eller afspil dab+ radio 37 Læs OLED meddelelser fra dab + station 37 Slette kanaler 37 Betjening af fm radio 39 Scan fm radio stationer 39 Manuel tuning 40 Pause eller afspil fm-radio 40 Aktiver auto sluk 41 Auto sluk 41 Deaktiver auto sluk timer funktionen 42 Nulstil radiostationer 42 Sikkerhedsinformation 43 Produkt specifikationer 43 Udpakning Tak fordi du købte vores produkt Clip Radio! Pakken skal indeholde: 1 stk. Clip radio 1 stk. USB kablet oplader 1 stk. Betjeningsvejledning 1 stk. Stereo hovedtelefon Ekstraudstyr: 1 stk. 3.5mm til 3.5mm plug-in-kabel Note: De originale hovedtelefoner er specielt lavet til Clip. Vi garanterer ikke det virker perfekt med andre mærker af hovedtelefoner. Dansk 25
15 Knap instruktion Funktioner Tilslutning af hovedtelefoner Kontrol, stik og elementer Funktioner Tænd / Sluk Tænd og sluk. Afspil eller pause eller FM radio. Oplader tilslutning OLED Display DAB / FM / ( ) Som en Enter-knap. Til at vælge sprog-mode. Vælg enten DAB +-tilstand eller FM-tilstand. Gem den foretrukne DAB + radiostation. Juster FM-frekvens manuelt. Tænd/Sluk DAB / FM / Save / Enter Næste Knap Forrige - knap: Sådan vælger du sprog. Scan efter tilgængelige DAB + eller FM-radiostationer. Vælg den forrige DAB + eller FM-radiostation. Juster FM-frekvens. Indstil uret. Forrige Knap Næste Knap: Sådan vælger du sprog. Scan efter tilgængelige DAB + eller FM-radiostationer. Vælg den næste DAB + eller FM-station. Juster FM-frekvens. Indstil uret. Volumen + Til at øge lydstyrken. Volumen + Volumen - / Lås Volumen - / Lock At sænke lydstyrken, at låse og låse op for radioen 26 OXX Digital Betjeningsvejledning: CLIP Multi-Language /FM mini Radio Dansk 27
16 OLED Display OLED Display Min favorit funktion Signal Signal Funktion DAB + Batteri Stationens navn 07DBC Batteri Den første favorit Kanal F0 01DBC Timer for slukning OLED Meddelelse vises løbende/rullende We channel Stationens Navn FM Signal FM Funktion FM Batteri Den 10. gemte FM kanal M MHz METRO FINANCE FM Frekvens RDS Stationens Navn 28 Bemærk: Mindre forstyrrelse kan forekomme, mens OLED er tændt. OLED vil slukke automatisk efter et kort stykke tid, og genoptage visningen ved at trykke på hvilken som helst knap. OXX Digital Betjeningsvejledning: CLIP Multi-Language /FM mini Radio Dansk 29
17 Indstilling af sprog Ved første gangs brug eller efter nulstilling af Clip Den første gang skal brugeren vælge og indstille sproget. OLED viser "Vælg sprog" automatisk, tryk DAB / FM for at bekræfte, og tryk derefter eller for forskellige sprog (engelsk, tysk, fransk, italiensk, norsk, dansk, svensk og spansk), vælg "Danish" (dansk), og tryk derefter "DAB / FM" for at bekræfte. Hvis der vælges et specifikt sprog, vil Clip indstille til standard sproget som er engelsk automatisk efter 10 sekunder. Indstilling af sprog Ændre sproget mens du bruger Clip I standby tilstand (viser ur) tryk og hold DAB / FM for at indtaste "Vælg Sprog" i menuen, og tryk derefter igen DAB / FM for at bekræfte. Tryk på eller for at vælge forskellige sprog. Du skal trykke en gang DAB / FM for at bekræfte det valgte sprog. Hvis du ved et uheld har indtastet menu funktion, skal du blot trykke eller og vælge Exit for at afslutte. Tryk DAB/FM for at bekræfte, Tryk DAB/FM for at bekræfte DAB 12:00 Tryk & Hold DAB/FM 2 sek 12:00 Tryk DAB/FM for at bekræfte og tryk derefter på for at vælge 12:00 Select Language Tryk for at Dansk DAB Loading... vælge Select Language Dansk Bruges til at vælge sprog første gang Vælg Dansk Auto Loading DAB Radio Standbytilstand der viser uret Vælg Select Language Vælg Dansk Tryk DAB/FM for at bekræfte og tryk derefter på for at vælge 12:00 Når den er færdig vises uret 30 OXX Digital Betjeningsvejledning: CLIP Multi-Language /FM mini Radio Dansk 31
18 Indstilling af ur I tilstanden DAB + station bliver uret normalt synkroniseret med DAB + stationer. Hvis uret ikke viser den korrekte tid, skal du følge instruktionerne nedenfor for at justere den: Når radioen er på pause, skal du trykke og holde på DAB / FM i 2 sekunder, og tryk derefter eller for at vælge "Sæt Time" til at indstille tid, og tryk derefter på DAB / FM for at bekræfte tidspunktet i indstillingsfunktion, OLED viser "Sæt Time" tryk eller knappen for at justere timetallet, bekræft ved at trykke på DAB / FM igen. Så vil det vise "Sæt Minut", tryk på eller knappen for at indstille minuttallet, bekræft og afslut ved at trykke på DAB / FM igen. Taste lås For at aktivere taste låsen: tryk og hold volume knappen i 2 sekunder, "LÅST" vil så komme på OLED-skærmen. Tryk & hold i 2 sek 12:00 Tryk DAB/FM for 2 Sek 12:00 Tryk DAB/FM for at bekræfte 12:00 Alle Situationer Låst Tryk derefter for at vælge Indstil tid Indstil time Viser den er låst Standby tilstand viser uret funktion Tidsindstilling Time Indstilling For at deaktivere taste låsen: tryk og hold volumen knappen i 2 sekunder, "låst op" vil så komme på OLED-skærmen. Klik eller for indstilling 12:00 Klik eller for indstilling 12:00 Alle Situationer Tryk & hold i 2 sek Lås op Klik derefter DAB/ FM for at bekræfte Indstil Minut Klik derefter DAB/ FM for at bekræfte Viser den er låst op Minut indstilling Done! 32 OXX Digital Betjeningsvejledning: CLIP Multi-Language /FM mini Radio Dansk 33
19 Betjening af radio Auto Scan Den første gang du tænder for radioen vil OLED-skærmen vise ordene "DAB Loading", den vilautomatisk scanne efter lokale DAB + radiostationer, og så vil den vise" DAB Scanner... Manuel Scan I DAB + radiotilstand tryk og hold eller i 2 sekunder, DAB + radiostationen bliver scannet, den viser "DAB Scanning... Lytte til radio Når scanningen er fuldført, vil Clip radioen spille den senest tilgængelige DAB + radiostation efter end søgning. Tryk på knappen for at vælge den forrige station eller tryk på knappen for at vælge den næste station. Navnet på radiostationen vises på OLED skærmen (f.eks: "01DBC) Gem din favorit liste over DAB + radiostationer Hvis du lytter til bestemte stationer jævnligt, kan du gemme disse som dine foretrukne stationer. Der er fem favoritlister, du kan gemme. I DAB + radioen, tryk på eller knappen for at vælge den station, du vil gemme. Tryk og hold DAB/FM knappen i 2 sekunder, ordene Gem Mode vises på OLED skærmen, og tryk derefter på DAB/FM én gang på knappen for at vælge den gemte position og OLED viser " FX?" (X er et tal, fra 0 til 4), og tryk derefter eller for at vælge favoritlisten (F0-F4), derefter tryk på DAB / FM knappen for at fuldføre gem, ordet "Gemt" vises på OLED-skærmen. Gentag disse trin for at gemme andre favoritter. Når den er færdig, vil OLED skærmen vise antallet af de tilgængelige DAB + radiostationer (f.eks "FUNDET: 04"). Efter 5 sekunder vil den spille den sidste tilgængelige radiostation. Hvis der ikke findes nogen stationer, skal ordene "NO DAB" vises på OLED-skærmen. Auto Scan vises som nedenfor DAB DAB DAB Tryk & hold Tryk DAB/FM igen DAB + DAB/FM i 2 for at bekræfte sek DAB Loading... DAB Søgning... Fundet: 04 01DBC 01DBC Gem tilstand Gem til F0? Loading Station Scanner Stationer Fundet 4 Stationer Spiller 01DBC Kanal For at gemme 01DBC station som favorit kanal Angiv gemme funktion Spørger om stationens gemme position Manuel Scan vises som nedenfor DAB + DAB Tryk & hold eller i 2 sek Tryk for at vælge position Tryk DAB/FM igen for at bekræfte 02DBC DAB Søgning... Fundet: 04 Gem til F1? Gemte 34 station Scan Stationer Fundet 4 Stationer Vælg F1 som 01DBC stationer er gemme position gemt på F1 OXX Digital Betjeningsvejledning: CLIP Multi-Language /FM mini Radio Dansk 35
20 Afspil den foretrukne DAB +-radiostation: For at vælge favorit mode, i DAB + radio, tryk og hold "DAB / FM" knappen i 2 sekunder for at komme ind og derefter menupunkt, og tryk derefter på eller at komme ind i "Favorit mode", tryk igen DAB / FM én gang for at bekræfte den foretrukne funktion, tryk på eller knappen for at vælge favorit stationen. OLED vil vise "FX tom", hvis den ikke kan gemme en station (x = 0 ~ 4). Ved fejl gå ind i menuen igen, tryk på eller knappen og vælg "Exit" for at afslutte. Pause eller afspil Radio I DAB + radio, tryk på TÆND / SLUK knappen for at pause radioen. Derefter vil uret vises på OLED-skærmen. Den vil blive tilpasset af DAB + -radiostationen automatisk. For at genoptage radioen, tryk på TÆND / SLUK knappen igen. Viser tid DAB + Tryk & hold Tryk DAB/FM DAB/FM for at genbekræfte i 2 sek igen Tryk så 01DBC for at vælge favorit mode Favorit tilstand F0 01DCB Under /DAB mode Vælg favorit mode Vælg F0 som favorit station Tryk for at vælge næste kanal DAB F1 Tom Læs OLED meddelelser fra DAB + Station Mens du afspiller DAB + kanalen, kan der være nogle meddelelser fra lokale stationer, meddelelsen bliver vist løbende OLED, og station navn vil blive vist på den første linje. Radio Navn 12:00 07DBC Ingen kanal gemt i F1 We Channel OLED meddelelser Afslut favorit funktion I favorit tilstand, tryk og hold "DAB / FM" knappen i 2 sekunder, OLED vil vise "Normal Funktion", tryk på " Favorit Funktion, tryk og hold "DAB / FM"-knappen i 2 sekunder, tryk på "DAB / FM" igen for at bekræfte afslutning af Favorit Funktion ". Tryk & hold Tryk & hold DAB + DAB/FM i 2 sek DAB/FM for at bekræfte Slette kanaler Når nogle af de listede stationer måske ikke længere er til rådighed, eller stopper deres udsendelser, kan funktionen»prune Stations«slette de utilgængelige stationer som nedenfor: I DAB + radio funktion, tryk og hold( )nede i 2 sekunder for at komme ind i menupunktet, tryk eller knappen for at vælge "Prune Station" og tryk DAB / FM( ), tryk eller for at vælge Ja, bekræft det ved at trykke DAB / FM( ) 01DBC Normal tilstand 01DCB 36 I favorit funktion Vælg normal funktion Tilbage til normal funktion OXX Digital Betjeningsvejledning: CLIP Multi-Language /FM mini Radio Dansk 37
21 Slette kanaler (continued) Tryk Tryk DAB + Hold i 2 sek For at bekræfte Betjening af FM radio Lytte til FM radio I DAB + tilstand, skal du trykke på knappen DAB / FM én gang for at skifte til FM-funktion. OLED vil vise "FM Loading..." og derefter vises FM-radioens frekvens på OLEDskærm, f.eks M0 88.0MHz. Tryk for forrige kanal, og tryk på for næste kanal. 01DBC Slet Kanal Yes No Mens du afspiller Vælg slet kanal Standard som "No" Tryk for at FM FM vælge FM TUNE næste kanal FM Loading... M0 87.5MHZ M1 91.4MHZ Tryk For at vælge JA Til sidst for at bekræfte Indlæser FM Station Afspil den første gemte kanal Yes No Vælg JA for at bekræfte sletning af stationer 01DBC Utilgængelige stationer slettet, DAB + afspilning genoptages Scan FM radio stationer I funktionen FM radio, tryk og hold knappen 2 sekunder for at scanne det foregående kraftigste signal, tryk og hold 2 sekunder for at scanne den næste kraftigste signal. OLED vil vise "FM Scanning...", efter scanning vil den aktuelle position blive gemt. Tryk & hold FM i 2 sek FM FM TUNE M MHZ FM Scanner... M MHZ Under M7 kanal frekvens Scanning for næste kraftigste signal FM-stationer Fundet frekvens og gemt til M7 38 OXX Digital Betjeningsvejledning: CLIP Multi-Language /FM mini Radio Dansk 39
22 Manuel tuning I FM radio funktionen, tryk og hold knappen DAB / FM i 2 sekunder, indtil "Manuel Tuning" ikonet vises på OLED-skærmen, "TUNE" vil blinkende vises på den første linje, tryk og knapperne for at justere radiofrekvensen. For at afslutte manuel indstilling, skal du trykke DAB / FM én gang for at bekræfte. Auto sluk For at spare strøm kan du indstille den til auto-sluk med tidsindstilling, for at undgå at glemme at slukke for den. Tryk & hold FM DAB/FM i 2 sek FM TUNE FM TUNE M0 88.0MHZ Manuel Tuning M0 88.0MHZ I M0 Frekvens kanal Tryk eller til indstilling derefter tryk DAB/ FM for at bekræfte FM M0 89.3MHZ Frekvens drejes som 89,3 MHz Manuel indtastning af tuningsfunktion Blinker Drej til mens TUNE Blinker Aktiver auto sluk Mens du lytter til radioen, skal du for at aktivere Auto sluk funktionen, trykke på tænd / sluk-knappen for at komme ind i inaktiv tilstand, og derefter trykke på og holde knappen DAB / FM for at komme ind til indstillingsmenuen, vælge den sidste mulighed "Auto-Sluk" ved at trykke DAB / FM én gang, og tryk derefter på og knapper og vælge "TÆND". Tryk derefter på DAB / FM for at bekræfte denne Auto sluk funktion, OLED viser "00:00", og tryk derefter på og knapperne til at vælge den tid, du gerne vil have Auto sluk, bekræft ved at trykke DAB / FM igen. **Bemærk: Ur-ikonet vises, mens denne Auto Sluk timer er aktiveret. Når det er blevet aktiveret, vil funktionen køre som daglig cyklus, afhængigt af den indstillede tid, medmindre Auto Sluk timer er blevet deaktiveret. Tænd og Sæt Auto Sluk Timer: Tryk TÆND/SLUK knap 1 gang for at gå til inaktiv tilstand DAB 12:00 Tryk og hold i 2 sek og tryk for at vælge DAB 12:00 01DBC Auto Sluk Tryk for at vælge DAB 12:00 Tryk for at bekræfte DAB 12:00 Tryk for at bekræfte DAB 12:00 Pause eller Afspil FM-radio I FM radio funktionen, tryk på TÆND / SLUK knappen for at holde pause i radioen. Derefter vil tiden vises på OLED-skærmen. For at genoptage radioen, tryk på TÆND / SLUK- knappen igen. På Tryk for at indstille tiden 00 : 00 Auto-sluk tid sindstilling 40 OXX Digital Betjeningsvejledning: CLIP Multi-Language /FM mini Radio Dansk 41
23 Deaktiver auto sluk timer funktionen Under standby, tryk og hold knappen DAB / FM for at komme ind til indstillingsmenuen Vælg den sidste mulighed "Auto Sluk" ved at trykke DAB / FM én gang, og tryk derefter på og vælg "SLUK" for at slå funktionen fra, bekræft ved at trykke DAB / FM igen for at afslutte. **Bemærk: Ur-ikonet vil forsvinde, mens denne funktion er slukket, og strømmen vil være slukket. Deaktiver auto sluk timer funktionen: Sikkerhedsinformation 1) Lyt ikke ved ekstremt høje lydstyrker. Det kan skade din hørelse. 2) Udsæt ikke radioen for ekstremt høj eller lav temperatur. 3) Smid ikke radioen i et bål, da det vil resultere i en eksplosion. 4) Udsæt ikke radioen for væsker, fugt eller fugtighed da den ikke er vandtæt. 5) Hold radioen væk fra skarpe genstande, som kan medføre ridser og skader. 6) Forsøg ikke at skille ad radioen da den ikke indeholder udskiftelige komponenter. 7) Opbevar ikke radioen i alt for tør, ekstrem temperatur og støv. Tryk og hold i 2 Tryk for at DAB 12:00 sek og tryk for DAB 12:00 bekræfte DAB 12:00 at vælge Tryk for at bekræfte Nulstil radiostationer DAB 12:00 Auto Sluk slukket tryk for at vælge AV Product specifikations Multiz-sprog Support (Engelsk, tysk, fransk, italiensk, norsk, dansk, svensk, spansk) Indebygget Polymer-Li genopladeligt batteri (Ladetid: 4 timer) *8 timers Radio spille tid 22 timers FM Radio spille tid 3.5mm plug-in stik til hovedtelefoner Frekvens rækkevidde: (Band III): 174 ~240 MHz Frekvens rækkevidde: (FM): 87.5~108.0 MHz Hukommelse til at gemme 60 stationer Hukommelse til at gemme 8 FM radio stationer. Mål: 48 X 35 X 15 mm. Vægt: 30 gram. * Kan variere afhængigt af signalstyrken. Når Clip radioen er slukket, skal du trykke på og holde knappen DAB / FM og TÆND / SLUK-knappen samtidigt i cirka 10 sekunder for at slette alle tidligere gemte radiostationer. Når du tænder for radioen igen, vil den automatisk genscanne de nye radiostationer der er til rådighed. 42 OXX Digital Betjeningsvejledning: CLIP Multi-Language /FM mini Radio Dansk 43
24
25 BEDIENUNGSANLEITUNG Clip, /FM mini Radio WICHTIG: Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch bevor Sie das Produkt verwenden und bewahren Sie es zum späteren nachlesen auf.
26 Inhalt Auspacken 47 Funktionen der Knöpfe: 48 OLED Display 50 Erste Benutzung oder nach einem Reset des Clip Radio 52 Spracheinstellungen 52 Änderung der Spracheinstellung 53 Einstellung der Uhr 54 Tastensperre 55 Radio - Bedienung 56 Radio - Stationen suchen 56 Radio - hören 57 Radio-Stationen in Favoriten-Liste speichern 57 Favoriten Stationen spielen 58 Favoriten-Modus verlassen 58 Radio spielen oder pausieren 59 Radio Laufmeldungen lesen 59 Stationen entfernen 59 FM Radio - hören 61 FM Radio - Bedienung 61 FM Radio - Stationen scannen 61 Manuelle Sendersuche 62 FM Radio spielen oder pausieren 62 Abschalt-Timer 63 Deaktivierung des Power Off Timer 64 Reset von Radio Stationen 64 Sicherheitsinformationen 65 Technische Daten 65
27 Auspacken Vielen Dank, das Sie unser Clip Radio gekauft hat! Die Verpackung hat folgenden Inhalt: 1 x Clip Radio 1 x USB Ladekabel 1 x Bedienungsanleitung 1 x Stereo Ohrhörer Optionales: 1 x 3,5 mm auf 3,5 mm Line-in Kabel Hinweis: Der original Kopfhörer ist speziell für das Clip Radio gemacht. Wir garantieren nicht dass das Clip Radio mit anderen Kopfhörern perfekt funktioniert. Deutsch 47
28 Funktionen der Knöpfe Kopfhörerbuchse Ladebuchse OLED Display Ein / Aus DAB / FM / speichern / Enter nächster vorhergehender Lautstärke + Lautstärke - / Sperre 48 OXX Digital Bedienungsanleitung: CLIP Multi-Language /FM mini Radio
29 Funktionen Bedienelemente, Anschlüsse und Komponenten Ein / Aus Funktionen Einschalten und ausschalten von Clip-Radio. Spielen oder Pause von oder FM-Radio DAB / FM / ( ) Verwenden Sie als Enter-Taste Sprache wählen oder FM Modus wählen Beliebte Station speichern FM Frequenz manuell einstellen vorhergehender Sprachwahl Scannen nach verfügbaren oder FM Stationen Die vorherige oder FM Station wählen FM Frequenz einstellen. Uhr stellen nächster Sprachwahl Scannen nach verfügbaren oder FM Stationen Die vorherige oder FM Station wählen FM Frequenz einstellen. Uhr stellen Lautstärke + Die Lautstärke erhöhen Lautstärke - / Sperre Die Lautstärke verringern / Sperren und Entsperren des Radio Deutsch 49
30 OLED Display Favoriten Modus Signal Modus DAB + Akku erster Favoriten DAB Kanal F0 01DBC Abschalt-Timer Stationsname FM Signal FM Modus FM Akku Der 10. gespeicherte FM-Kanal M9 93.5MHz DR-P3 FM Frequenz RDS Stationsname 50 OXX Digital Bedienungsanleitung: CLIP Multi-Language /FM mini Radio
31 OLED Display Signal Stationsname 07DBC Akku Laufmeldungen We channel NOTE: Es können geringe Interferenzen auftreten während die OLED an ist. Nach kurzer Zeit schaltet die OLED automatisch ab, wird aber durch Benutzung einer beliebigen Taste wieder eingeschaltet. Deutsch 51
32 Spracheinstellungen Erste Benutzung oder nach einem Reset des Clip Radio Nach dem ersten Einschalten muss der Benutzer die Sprache wählen. Das OLED zeigt Select Language automatisch, drücken Sie die DAB/FM Taste zur Bestätigung, drücken Sie oder um eine andere Sprache (englisch, deutsch, französisch, italienisch, norwegisch, dänisch, schwedisch oder spanisch) zu wählen, zum Beispiel Deutsch. Drücken Sie die DAB/FM Taste zur Bestätigung. Wenn keine spezifische Sprache vom Benutzer gewählt wird, nimmt Clip nach 10 Sekunden englisch als Standardsprache. DAB/FM Taste drücken zur Bestätigung DAB/FM Taste zur Bestätigung drücken DAB Sprache wählen Mit Taste Deutsch DAB Loading... auswählen Erste Auswahl der Sprache Wählen Sie Deutsch Sprache wird automatich im DAB Radio gespeichert 52 OXX Digital Bedienungsanleitung: CLIP Multi-Language /FM mini Radio
33 Spracheinstellungen Änderung der Spracheinstellung Im Leerlauf-Modus (Uhr wird gezeigt) kann durch drücken der DAB/FM Taste die Sprachauswahl (Select Language) aufgerufen werden, dann nochmal die DAB/FM Taste zu Bestätigung drücken. Danach mit oder eine andere Sprache wählen und mit DAB/FM bestätigen. Wenn Sie versehentlich den Menu-Modus eingeschaltet haben, drücken Sie oder und wählen Sie Exit. 12:00 DAB/FM Taste 2 Sek. drücken DAB/FM Taste drücken zur 12:00 Bestätigung 12:00 Select Language dann drücken um die Sprache zu wählen Deutsch Leerlauf-Modus mit Uhr Sprachwahl Wählen Sie Deutsch DAB/FM Taste zur Bestätigung drücken 12:00 dann drücken um die Sprache zu wählen wenn dieser Vorgang abgeschlossen ist, wird die Uhrzeit wieder angezeigt. Deutsch 53
34 Einstellung der Uhr In Stations-Modus, ist die Uhr normalerweise mit der Radio Station synchronisiert. Wenn die Uhr nicht die richtige Zeit anzeigt, folgen Sie den folgenden Anweisungen um sie einzustellen: Im Pause-Modus die DAB/FM Taste für 2 Sekunden drücken und dann oder drücken um Zeiteinstellung zu wählen, zur Bestätigung die DAB/FM Taste drücken, das OLED zeigt Stunde stellen, oder drücken um die Stunden zu stellen, die DAB/FM Taste zur Bestätigung noch einmal drücken. Dann wird OLED Minute stellen zeigen, oder drücken um die Minuten zu stellen, abschliessend zur Bestätigung die DAB/FM Taste drücken. 12:00 Die DAB/FM Taste 2 Sekunden drücken 12:00 Zur Bestätigung die DAB/FM Taste drücken 12:00 zur Auswahl drücken Zeit einstellung Stunde stellen Leerlauf Modus Zeiteinstellungs- Modus Stundeneinstellung Drücken Sie oder zur Auswahl 12:00 Drücken Sie oder zur Einstellung 12:00 dann DAB/FM zur Bestätigung drücken Minute Stellen zur Bestätigung die DAB/FM Taste drücken Minute stellen Fertig! 54 OXX Digital Bedienungsanleitung: CLIP Multi-Language /FM mini Radio
35 Tastensperre Um die Tastensperre zu aktivieren: Drücken Sie Lautstärke für 2 Sekunden, das Wort Sperre wird im Display angezeigt. für 2 Sekunden drücken Jede Situation Sperre Anzeige das Clip gesperrt ist Um die Tastensperre zu deaktivieren: Drücken Sie Lautstärke für 2 Sekunden, das Wort Sperre aus wird im Display angezeigt. für 2 Sekunden drücken Jede Situation Sperre aus Anzeige das Clip nicht gesperrt ist Deutsch 55
36 Radio Bedienung automatisch scannen Wird das Radio zum ersten Mal eingeschaltet, zeigt das Display die Worte "DAB loading" und es wird automatisch nach lokalen Station gesucht, dann wird "DAB scanning... angezeigt. manuell scannen Drücken Sie im Modus oder für 2 Sekunden, die DAB Radio Stationen werden gescannt, dabei wird "DAB scanning... gezeigt. Wenn die Suche fertig ist, zeigt das Display die Anzahl und verfügbaren Stationen (z.b. 4 gefunden ). Nach 5 Sekunden wird die letzte verfügbare Station gespielt. Wenn keine Stationen gefunden wurden wird Kein DAB angezeigt. automatisch scannen: DAB DAB DAB DAB Loading... DAB Scannung... 4 gefunden 01DBC Stationen laden Stationen suchen 4 Stationen gefunden Spielt den Kanal 01DBC manuelles scannen: DAB + DAB oder für 2 Sekunden drücken 02DBC DAB Scannung... 4 gefunden Station Stationen suchen 4 Stationen gefunden 56 OXX Digital Bedienungsanleitung: CLIP Multi-Language /FM mini Radio
37 Radio hören Wenn die Suche fertig ist, wird Clip die letzte verfügbare Radio Station spielen. Über und kann die vorhergehende oder nächste Station gewählt werden. Der Name der Station wird im OLED angezeigt (z.b. 01DBC") Favoriten-Liste der Stationen speichern Wenn Sie bestimmte Radio Stationen regelmässig hören, können Sie diese als Ihre Favoriten speichern. Sie haben 5 Favoriten Listen zu Verfügung. Im Modus die Tasten oder drücken um die Station auszuwählen. Die DAB/FM Taste für 2 Sekunden drücken, dann wird Speichern Modus auf dem OLED angezeigt. Die DAB/ FM Taste einmal drücken um die Position zu speichern und im Display wird Speichern in FX? (X ist eine Zahl von 0 bis 4). Dann oder drücken um die Favoriten Liste (F0-F4) zu wählen, die DAB/FM Taste einmal drücken um zu speichern. Das Wort Gespeichert wird im Display angezeigt. Wiederholen Sie diese Schritte um andere Favoriten-Listen zu speichern. DAB/FM Taste die DAB/FM Taste DAB + für 2 Sekunden zu Bestätigung drücken drücken 01DBC speichern Modus speichern in F0? Um "01DBC" als Favoriten- Kanal zu speichern speichern Modus Frage nach der Speicherposition drücken um die Position zu wählen DAB zur Bestätigung DAB/FM drücken speichern in F1? gespeichert Wählen Sie "F1" um diese Position zu speichern 01DBC wurde in "F1" gespeichert Deutsch 57
38 Favoriten Stationen spielen Um den Favoriten Modus zu wählen im Modus die DAB/FM Taste für 2 Sekunden drücken. Dann im Menü die Tasten oder drücken um in den Favoriten Modus zu kommen. Die DAB/FM Taste noch einmal zur Bestätigung drücken, dann oder drücken um die Favoriten Station zu wählen. Wenn im Display FX leer angezeigt wird, ist keine Station gespeichert (X = 0 bis 4). Wenn Sie das Menu versehentlich eingeschaltet haben, einfach oder drücken und "Exit" wählen. DAB + DAB/FM für 2 Sekunden drücken DAB/FM Taste zur Bestätigung drücken 01DBC dann drücken um den Favoriten Modus zu wählen Favoriten Modus F0 01DCB Während / DAB Modus Wählen Sie Favoriten Modus Wählen F0 als Favoriten Station drücken um die nächste zu wählen DAB F1 Leer Keine Station in F1 gespeichert Favoriten Modus verlassen Im Favoriten Modus die DAB/FM Taste für 2 Sekunden drücken, das Display wird Normal Modus zeigen, die DAB/FM Taste einmal drücken um denfavoriten Modus zu verlassen. DAB/FM Taste DAB/FM Taste DAB + für 2 Sekunden zur Bestätigung drücken drücken 01DBC Normal Modus 01DCB im Favoriten Modus Normal Modus wählen zurück zur normalen Funktion 58 OXX Digital Bedienungsanleitung: CLIP Multi-Language /FM mini Radio
39 Radio spielen oder pausieren Für den Pausen Modus im Radio Modus die ON/OFF Taste drücken. Die Uhrzeit wird im Display angezeigt und automatisch über die Radio Station eingestellt. Um wieder Radio zu spielen, drücken Sie auf die ON/OFF Taste. Zeitanzeige 12:00 Laufmeldungen lesen Wenn Sie eine Station spielen kann das Display die Laufmeldungen dieser Station anzeigen und der Stationsname wird in der ersten Zeile angezeigt. Stationsname 07DBC We Channel Laufmeldungen Stationen entfernen Wenn eine Station nicht länger verfügbar ist, können Sie diese Station entfernen wie unten gezeigt: In Modus die ( ) Taste für 2 Sekunden drücken um in den Menü Modus zu kommen. Dann oder drücken um Prune Station (Station entfernen) zu wählen, zur Bestätigung DAB/FM ( ) drücken, dann oder drücken und JA wählen. Zur Bestätigung wieder DAB/FM ( ) drücken. Deutsch 59
40 Stationen entfernen (Fortsetzung) DAB + für 2 Sekunden drücken zur Bestätigung drücken 01DBC Prune Station Yes No im Modus Station entfernen wählen Voreinstellung ist NEIN drücken um JA zu wählen Zum Schluss zur Bestätigung drücken Yes No 01DBC Wählen Sie "JA" zur Bestätigung für Sender löschen inaktiver Sender gelöscht 60 OXX Digital Bedienungsanleitung: CLIP Multi-Language /FM mini Radio
41 FM Radio Bedienung FM Radio hören In Modus, DAB/FM einmal drücken um den FM Modus zu wählen. Das Display wird FM loading... und dann die FM Radio Frequenz anzeigen wie z.b. M MHz. Drücken Sie für die vorherige und für die nächste Station. drücken um FM FM die nächste zu FM TUNE wählen FM Loading... M0 87.5MHZ M1 91.4MHZ FM Station laden Die erste gespeicherte Station spielen FM Radio Stationen suchen Im FM Radio Modus die Taste für 2 Sekunden drücken um die stärkste vorhergehende FM Station zu suchen, die Taste für 2 Sekunden drücken um die nächste stärkste FM Radio Station zu suchen. Das Display wird FM scanning... anzeigen. Die aktuelle Station wird nach dem Scan gespeichert für 2 Sekunden FM drücken FM FM TUNE M MHZ FM Scanning... M MHZ Frequenz des Kanals M7 nach dem nächsten starken FM Radiosignal suchen hat die Frequenz 108,0MHz auf M7 gespeichert Deutsch 61
42 Manuelle Sendersuche In FM Modus die DAB/FM Taste für 2 Sekunden drücken. Manuelles Tuning wird im Display angezeigt. Das blinkende Wort TUNE wird in der obersten Zeile angezeigt. Mit den Tasten und kann die Frequenz geändert werden. Abschliessend mit DAB/FM bestätigen. blinkend blinkend für 2 Sekunden FM DAB/FM drücken FM TUNE FM TUNE M0 88.0MHZ Manuelles Tuning M0 88.0MHZ M0 Frequenzanzeige Beginn der manuellen Suche TUNE drücken Sie oder für die justierung und dann DAB/FM drücken zur Bestätigung FM M0 89.3MHZ Frequenz 89,3 MHz eingestellt FM Radio spielen oder pausieren In FM Radio Modus die ON/OFF Taste einmal drücken für den Pause Modus. Dann wird die Uhrzeit wird im Display angezeigt. Um wieder Radio zu spielen drücken Sie die ON/OFF Taste noch einmal. 62 OXX Digital Bedienungsanleitung: CLIP Multi-Language /FM mini Radio
43 Abschalt-Timer Um Strom zu sparen kann der Benutzer den automatischen Abschalt-Timer einschalten. So kann die Abschaltung des Radios nicht mehr vergessen werden. Abschalt-Timer Um die Abschalt-Timer Funktion zu aktivieren drücken Sie die ON/OFF Taste einmal um in die Leerlaufstellung zu kommen. Dann drücken Sie DAB/FM Taste um in das Timer Menü zu kommen. Wählen Sie die letzte Option Auto Power Off durch drücken von DAB/FM, dann drücken Sie und und wählen ON. Mit der Taste DAB/ FM bestätigen Sie die Abschalt-Timer Funktion. Das Display zeigt dann 00:00, mit und können Sie die Zeit einstellen wann der automatische Power Off starten soll. Bestätigen Sie mit der Taste DAB/FM. **Hinweis: Das Uhr -Ikon wird im Display gezeigt wenn der Power Off Timer aktiviert ist. Diese Funktion wird jeden Tag wiederkehren, solange bis Sie diese Funktion deaktivieren. Einschalten und Abschalt-Timer stellen: ON/OFF drücken um in die Leerlaufstellung zu kommen DAB 12:00 für 2 Sekunden drücken und dann drücken zur Auswahl DAB 12:00 01DBC Auto Power OFF zur Auswahl drückenl DAB 12:00 ON drücken zur Bestätigung dann drücken um die Zeit zu stellen DAB 12:00 00 : 00 drücken um die Power Off Zeit zu bestätigen DAB 12:00 Abschaltzeit einstellen Deutsch 63
44 Deaktivierung der Power Off Timer Funktion In der Leerlaufstellung auf DAB/FM drücken um in den Menü Modus zu kommen. Wählen Sie die letzte Möglichkeit Auto Power Off durch die Taste DAB/FM. Dann drücken und OFF wählen um die Funktion abzuschalten. Durch erneutes Drücken auf DAB/FM verlassen Sie diesen Modus. **Hinweis: Das Uhr -Ikon wird im Display gelöscht wenn der Power Off Timer deaktiviert ist. Und die Wiederhol-Funktion wird auch deaktivert DAB 12:00 DAB/FM für 2 Sekunden drücken und dann zur Auswahl DAB 12:00 zur Bestätigung drücken und mit auswählen DAB 12:00 drücken Auto Power Off OFF zur Bestätigung drücken DAB 12:00 Reset der Radio Stationen Wenn das Clip Radio abgeschaltet ist, die Tasten DAB/FM und ON/OFF zur gleichen Zeit für ungefähr 10 Sekunden drücken um alle zuvor gespeicherten Radiostationen zu löschen. Wenn Sie das Clip dann wieder einschalten, wird er wieder mit der automatischen Sendersuche beginnen. 64 OXX Digital Bedienungsanleitung: CLIP Multi-Language /FM mini Radio
45 Sicherheitsinformation 1) Nicht mit extrem hoher Lautstarke hören. Ihr Gehör könnte Schaden nehmen. 2) Das Radio nicht extrem hohen oder niedrigen Temperaturen aussetzen. 3) Das Radio nicht ins Feuer werfen. Dies kann zu einer Explosion führen. 4) Setzen Sie das Radio nicht Wasser, Feuchtigkeit oder Schmutz aus, es ist nicht wasserdicht. 5) Halten Sie das Radio von scharfen Gegenstände fern, das könnte sonst zu Kratzern und anderen Beschädigungen führen. 6) Nehmen Sie das Radio nicht auseinander, es gibt keine austauschbaren Komponenten. 7) Bewahren Sie das Radio nicht in extrem trockenen, unter extremen temperaturen und in staubiger Umgebung auf. Technische Daten Mehrsprachige Unterstützung ( englisch, deutsch, französich, italienisch, norwegisch, dänisch, schwedisch und spanisch ) Eingebauter Li-Polymer Akku (Ladezeit: ca. 4 Stunden) Spielzeit: ca. 8 Stunden Radio* Spielzeit: ca. 22 Stunden FM Radio 3,5 mm Ohrhörerbuchse Frequenzbereich (Band III): Mhz Frequenzbereich (FM): 87,5 108 Mhz 60 Radio Stationen speicherbar 8 FM Radio Stationen speicherbar Grösse: 48 x 35 x 15 mm Gewicht: ca. 30 g * kann abhängig von der Signalstärke variieren Deutsch 65
46 Notizen
47 Notizen
48
BETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, DAB+/FM mini Radio
BETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, /FM mini Radio VIGTIGT: Læs vejledningen omhyggeligt, før du bruger produktet, og gem den til senere brug. Indhold Udpakning 25 Knap instruktion 26 OLED display 28
Læs mereE-PAD Bluetooth hængelås E-PAD Bluetooth padlock E-PAD Bluetooth Vorhängeschloss
E-PAD Bluetooth hængelås E-PAD Bluetooth padlock E-PAD Bluetooth Vorhängeschloss Brugervejledning (side 2-6) Userguide (page 7-11) Bedienungsanleitung 1 - Hvordan forbinder du din E-PAD hængelås med din
Læs mereBRUGERMANUAL DAB DIGITAL RADIO
BRUGERMANUAL DAB DIGITAL RADIO INDHOLD Funktioner... 3 Produkt beskrivelse... 4 DAB Tilstand... 4 FM Tilstand... 7 Alarm indstilling... 8 Standby... 10 2 Funktioner 1 STAND BY Tænd / Sluk radioen ON or
Læs mereMAKING MODERN LIVING POSSIBLE. Danfoss Air PC Tool. Installation guide. Danfoss Heating Solutions
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Danfoss Air Tool Installation guide Danfoss Heating Solutions 1. How to connect your to the Installer: Connection by USB cable (standard mini USB cable) USB cable End user:
Læs mereSTEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO
STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO Model: HN13549 Vejledning Funktioner 1. INFO/MENU 2. ALARM 3. NULSTIL 4. VÆLG 5. MODE 6. SCAN 7. VENSTRE ( ) 8. HØJRE ( ) 9. BÆREGREB 10. DOT-MATRIX
Læs mereTM4 Central Station. User Manual / brugervejledning K2070-EU. Tel Fax
TM4 Central Station User Manual / brugervejledning K2070-EU STT Condigi A/S Niels Bohrs Vej 42, Stilling 8660 Skanderborg Denmark Tel. +45 87 93 50 00 Fax. +45 87 93 50 10 info@sttcondigi.com www.sttcondigi.com
Læs mereSTEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO
STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO Model: HN13549 Vejledning Funktioner 1. INFO/MENU 2. ALARM 3. NULSTIL 4. VÆLG 5. MODE 6. SCAN 7. VENSTRE ( ) 8. HØJRE ( ) 9. BÆREGREB 10. DOT-MATRIX
Læs mereFuego. Biopejs / Bio firelight / Bio Feuerstelle. Instruktion / Instructions / Instruktionen
Fuego Biopejs / Bio firelight / Bio Feuerstelle Instruktion / Instructions / Instruktionen Må kun fyldes hertil / Fill up to here only / Nur hier befüllen DK DK Læs hele instruktionen igennem inden brug
Læs mereInformation. Til lykke med din nye radio. Giv dig venligst tid til at læse denne brugsanvisning. God fornøjelse
BRUGSANVISNING Indhold 02 INDHOLD 03 INFORMATION 04 FRONT PANEL OVERBLIK 06 BAG PANEL OVERBLIK 08 BETJENING AF R5 08 INDSTILLING AF ALARM 09 INDSTILLING AF SLEEP TIMER 09 DIM 09 PRESETS 09 FAVOR 09 AUX
Læs merePræsentation af knapper
8 Præsentation af knapper DAB/FM DAB/FM-knap tilstand ENTER Gå ind systemmenuen (tryk på ENTER i 3 sekunder) og vælg funktion INFO Kontroller softwareversion (tryk på INFO i 3 sekunder) og kontroller programmet
Læs mereDAB+ adaptor. Kære kunde,
Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter
Læs mereAdvarsel 1 VIGTIGE SIKKERHEDS INFORMATIONER.
Advarsel FOR AT FORHINDRE ILDEBRAND SAMT MULIGHEDEN FOR AT FÅ ALVORLIGE STØD, BØR DER IKKE BENYTTES FORLÆNGERLEDNINGER TIL DENNE ADAPTER. UDSÆT IKKE ADAPTEREN FOR REGN, FUGT ELLER ANDRE FORMER FOR VÆSKE.
Læs mereBrugermanual. 2GB MP3 afspiller
Brugermanual 2GB MP3 afspiller Indhold 1. Knappe funktioner og fremgagnsmåde... 4 2. Instruktioner... 4 2.1 Tænd og sluk... 4 2.2 Upload Music to the Player... 5 2.3 Afspil musik... 6 2.4 Normal or shuffle
Læs mereOpera Ins. Model: MI5722 Product Name: Pure Sine Wave Inverter 1000W 12VDC/230 30A Solar Regulator
Opera Ins Model: MI5722 Product Name: Pure Sine Wave Inverter 1000W 12VDC/230 30A Solar Regulator I.Precautions 1. Keep the product away from children to avoid children playing it as a toy and resultinginpersonalinjury.
Læs mereE-PAD Bluetooth hængelås E-PAD Bluetooth padlock E-PAD Bluetooth Vorhängeschloss
E-PAD Bluetooth hængelås E-PAD Bluetooth padlock E-PAD Bluetooth Vorhängeschloss Brugervejledning (side 2-6) Userguide (page 7-11) Bedienungsanleitung (Seite 12 16) 1 - Hvordan forbinder du din E-PAD hængelås
Læs mereHurtig installation dab your car 12V DC
Pakkens indhold Hurtig installation 1. enhed 2. FM RDS modulator 3. Fjernbetjening 4. 12 V Strømkabel (med cigarettænder stikkontakt) 5. Band III / L-Band Aerial 6. Hurtig installation INSTALLATION Dette
Læs mereBrugermanual. 4GB MP3/ MP4 afspiller
Brugermanual 4GB MP3/ MP4 afspiller Mail: aldi@feiyue.dk 1 VIGTIGT! For optimal brugertilfredshed foreslår vi, at du bruger en pen eller negl, når du betjener skærmen. Mail: aldi@feiyue.dk 2 INDHOLD KNAP
Læs mereBrugermanual Model Raxtune Oxygen
VST DAB+yourCar v2 DAB bil-receiver og Kontrolsystem (DAB/DAB+) Brugermanual Model Raxtune Oxygen Professionel installation er påkrævet Indholdsfortegnelse 1. Introduktion 2. Hvordan systemet virker 3.
Læs mereQUICK START Updated:
QUICK START Updated: 24.08.2018 For at komme hurtigt og godt igang med dine nye Webstech produkter, anbefales at du downloader den senest opdaterede QuickStart fra vores hjemmeside: In order to get started
Læs mereFR-100 HÅND HOLDT RADIO SCANNER. 5 BÅND KOMMUNIKATIONS MODTAGER BRUGSANVISNING
FR-100 HÅND HOLDT RADIO SCANNER. 5 BÅND KOMMUNIKATIONS MODTAGER BRUGSANVISNING INDHOLDSFORTEGNELSE SIDE FUNKTIONER... 4 -DISPLAY... 4 -TOP AF SCANNER... 5 -SIDE OG BAGSIDE AF SCANNER...6 -FRONT PANEL.....
Læs mereP4000. DK Brugervejledning
DK Brugervejledning Indhold 02 INDHOLD 03 INFORMATION 04 OVERSIGT OG FRONT- OG BAGPANEL 06 TILSLUTNING AF DIN RADIO 06 BETJENING AF DIN RADIO DAB 07 VALG AF EN STATION DAB 07 INFORMATIONSTJENESTER DAB
Læs mereLæg lågen med fronten nedad på et blødt materiale for at beskytte lakken.
Dansk Deutsch Francais - English Varenr. 51075 Udskiftning af pakning ved glas: Pakken indeholder: 1 stk. Pakning Vejledning: Aduro 4 Er pakningerne blevet hårde og utætte kan de skiftes på følgende måde:
Læs merePower Supply 24V 2.1A
Power Supply 24V 2.1A Strømforsyning 24 V 2,1 A Power Supply 24V 2.1A Stromversorgung 24 V 2,1 A Teknisk brugervejledning Technical User Guide Technische Bedienungsanleitung 2015.04.21 604159 Technical
Læs mereOperation Manual SMS Air Conditioner Remote Controller Model No.: SR-001
Operation Manual SMS Air Conditioner Remote Controller Model No.: SR-001 Ls venligst denne instruktions manual igennem inden brug af produktet Thank you for purchasing our product. This smart unit is not
Læs mereMicro Hi-Fi System. Brugervejledning ENV-1152
Micro Hi-Fi System Brugervejledning ENV-1152 Indhold Kom godt i gang... 2 Strømforsyning... 2 Antenne... 2 Højttaler ledningsforbindelse... 2 Brug af fjernbetjening... 2 Knapper... 3 Betjeningsvejledning...
Læs mereDAB+ og FM-RADIO DAB-42 BETJENINGSVEJLEDNING. Læs denne vejledning omhyggeligt inden brugen, og gem den som reference.
DAB+ og FM-RADIO DAB-42 BETJENINGSVEJLEDNING Læs denne vejledning omhyggeligt inden brugen, og gem den som reference. OVERSIGT OVER PRODUKTET 2 4 1 Power/Mode Preset Scan 5 7 8 Menu Vol- Vol+ Prev 9 6
Læs mereEnVivo 4GB MP3 afspiller
Brugervejledning EnVivo 4GB MP3 afspiller Med OLED skærm & Voice Recording Elektrisk og elektronisk udstyr (EEE) indeholder materialer, komponenter og stoffer, der kan være farlige og skadelige for menneskers
Læs mereQUICK START Updated: 18. Febr. 2014
QUICK START Updated: 18. Febr. 2014 For at komme hurtigt og godt igang med dine nye Webstech produkter, anbefales at du downloader den senest opdaterede QuickStart fra vores hjemmeside: In order to get
Læs mereUniFeeder TM. Betjeningsvejledning
UniFeeder TM Betjeningsvejledning Varenr.: 1212-1200 Strømforsyning: 85-264V 50 Hz 0,85A Vægt: 1060 g. Advarsel: Rør ikke indvendigt i foderboksen mens UniFeeder kører! Garanti: UniFeeder er dækket af
Læs mereElma DT 802D CO2 logger. Dansk/Norsk 2 English 4 EAN:
Elma DT 802D CO2 logger Dansk/Norsk 2 English 4 EAN: 5706445840366 Elma DT_802D CO2 logger 2 Brugervejledning Sikkerhed Læs venligst denne brugermanual grundigt igennem og anvend udelukkende instrumentet
Læs meretube tube Brugermanual Internet Radio Digital Radio OXX Digital 2010 1 Follow OXX DIGITAL on twitter Follow OXX DIGITAL Scandinavian
N E X T G E N E R A T I O N R A D I O tube Brugermanual Internet Radio tube OXX Digital 2010 1 Follow OXX DIGITAL on twitter Follow OXX DIGITAL Scandinavian on facebook Design Indhold Oversigt...3 Front
Læs mereLGVT Lesegeschwindigkeits und -verständnistest 10.Klasse
LGVT Lesegeschwindigkeits und -verständnistest 10.Klasse Der LGVT dient der Ermittlung des Leseverständnisses und der Lesegeschwindigkeit. Die Schüler lesen nach Bearbeiten des Übungsbeispiels einen Fließtext
Læs merehighline med ramme with frame mit rahmen
highline med ramme with frame mit rahmen Hvad er HighLine med ramme? HighLine med ramme er en produktserie bygget omkring det velkendte unidrain system. Udløbshuset og afløbsarmaturet er de samme produkter:
Læs merePortal Registration. Check Junk Mail for activation . 1 Click the hyperlink to take you back to the portal to confirm your registration
Portal Registration Step 1 Provide the necessary information to create your user. Note: First Name, Last Name and Email have to match exactly to your profile in the Membership system. Step 2 Click on the
Læs mereDAB A d a pt e r 3+ Kære kunde,
Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter
Læs mereIBM Network Station Manager. esuite 1.5 / NSM Integration. IBM Network Computer Division. tdc - 02/08/99 lotusnsm.prz Page 1
IBM Network Station Manager esuite 1.5 / NSM Integration IBM Network Computer Division tdc - 02/08/99 lotusnsm.prz Page 1 New esuite Settings in NSM The Lotus esuite Workplace administration option is
Læs mereMultiProgrammer Manual
MultiProgrammer Manual MultiProgrammeren bruges til at læse og skrive værdier til ModBus register i LS Controls frekvensomformer E 1045. Dansk Version side 2 til 4 The MultiProgrammer is used for the writing
Læs mereWOOFit HEADPHONES. Brugermanual
WOOFit HEADPHONES Brugermanual 1 Tak! Tak fordi du valgte WOOFit Headphone med Bluetooth og Active Noice Cancellation fra SACKit. Vi beder dig læse hele denne brugermanual grundigt, før du tager WOOFit
Læs mereWOOFit HEADPHONE. Brugermanual
WOOFit HEADPHONE Brugermanual 1 Tak! Tak fordi du valgte WOOFit Headphone med Bluetooth og Active Noice Cancellation fra SACKit. Vi beder dig læse hele denne brugermanual grundigt, før du tager WOOFit
Læs mereDANSK INSTALLATIONSVEJLEDNING VLMT500 ADVARSEL!
DANSK INSTALLATIONSVEJLEDNING VLMT500 Udpakningsinstruktioner Åben indpakningen forsigtigt og læg indholdet på et stykke pap eller en anden beskyttende overflade for at undgå beskadigelse. Kontroller at
Læs mere70G 书纸 105*148mm. Digital Set Top Box Betjeningsvejledning DVBT-41
70G 书纸 105*148mm Digital Set Top Box Betjeningsvejledning DVBT-41 Remote control unit 1 1. MUTE: Deaktivering af lyd on/off. 2. : Skifte til den tidligere valgte kanal 3. TV MODE: Skifte mellem PAL/NTSC
Læs mereWOOFit DAB+ BRUGERMANUAL
WOOFit DAB+ BRUGERMANUAL TAK! Tak fordi du har købt denne WOOFit DAB+ Radio fra SACKit. Læs venligst hele brugermanualen før du tager produktet i brug, og gem den til senere brug. Vi forbeholder os retten
Læs mereDM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller
Danish DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed bør den ikke opbevares på steder
Læs mereIPTV Box (MAG250/254) Bruger Manual
IPTV Box (MAG250/254) Bruger Manual Når din STB (Set top Box) starter op, bliver der vist en pop up boks på skærmen, hvor du kan åbne EPG ved at trykke på F2 (Nogle bokse kan fortælle at den har brug for
Læs mereDAB+/DAB, FM Digital Radio. Betjeningsvejledning IKR2111DAB
DAB+/DAB, FM Digital Radio Betjeningsvejledning IKR2111DAB 1 Introduktion Tillykke med købet af dette produkt, som er designet til at give dig den største nydelse mange år frem i tiden. Du er måske allerede
Læs mereTranzX P ST PCB Kit Manual Vers ion C, D & E. Alle E-Fly. Vælg I2C. Vælg I2C PCB kit version og serienummer
Alle E-Fly. Vælg I2C Vælg I2C PCB kit version og serienummer Afmonter batteri før montering af tester Afmonter batteri og hold Tænd/on tasten nede, for at aflade systemet Monterings vejledning Forbind
Læs mereUK DK. WOOFit HEADPHONES. User Manual
UK DK WOOFit HEADPHONES User Manual 1 Thank you! Thank you for purchasing this WOOFit Bluetooth Headphone from SACKit. Please read the entire instruction manual before using the product and save it for
Læs mereBakkamerafunktionen er en medhjælper; Producenten er ikke ansvarlig for uheld
Strømforsyningen af denne enhed er 12V eneste (negativ jord), skal du ikke slutte den til 24V, ellers vil det beskadige denne enhed. Brug ikke systemet under kørslen. Vær venlig ikke at se programmer eller
Læs mereDAB1+ Kære kunde, Tillykke med din nye DAB1+, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser.
Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter
Læs mereHelp / Hjælp
Home page Lisa & Petur www.lisapetur.dk Help / Hjælp Help / Hjælp General The purpose of our Homepage is to allow external access to pictures and videos taken/made by the Gunnarsson family. The Association
Læs mereBrugermanual MP3 afspiller
Brugermanual MP3 afspiller Du kan downloade manualen via følgende link: http://www.accessionx.com/dow nload/manual_links/1331.pdf Importør: Accession ApS, Vandmanden 34, 9200 Aalborg SV 2 Indholdsfortegnelse
Læs mereOversigt.: LED Indikator Optag / Stop Button Lince MIC Nulstil Hul USB Plug
1. Brugervejledning 2. Tak for dit køb af vores pen-optager. Læs venligst denne manual omhyggeligt og grundigt før ethvert forsøg på at betjene dette produkt og beholde den for din fremtids reference.
Læs mereVejledning til at tjekke om du har sat manuel IP på din computer.
Indhold Vejledning til at, komme på nettet. (DANSK)... 2 Gælder alle systemer.... 2 Vejledning til at tjekke om du har sat manuel IP på din computer.... 2 Windows 7... 2 Windows Vista... 2 Windows XP...
Læs mereWallstickers Wandsticker
Wallstickers Wandsticker Færdige motiver eller design selv Dette er et lille udvalg af vore mest solgte Wallstickers. Men vi har mange flere motiver og forslag i vores online katalog. Alle Wallstickers
Læs mereKamstrup. Wireless M-Bus Reader. Quick Guide
Kamstrup Wireless M-Bus Reader Quick Guide Wireless Kamstrup M-Bus Reader DK Installation af software 1. Start din Internet browser og gå ind på www.kamstrup.dk. 2. Under Support, vælg Wireless M-Bus Reader
Læs mereDIVAR VIGTIGT! / IMPORTANT! MÅL / DIMENSIONS. The DIVAR wall lamp comes standard. with 2.4 m braided cord and a plug in power supply (EU or UK).
DIVAR VIGTIGT! / IMPORTANT! VIGTIGT læs vores anvisninger før du bruger produktet. Har du problemer med den elektriske installation, skal du kontakte en elektriker. Sørg for at altid slukke for strømmen
Læs mereDin brugermanual STRONG SRT 51 http://da.yourpdfguides.com/dref/3231203
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i STRONG SRT 51 i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereRPW This app is optimized for: For a full list of compatible phones please visit radiation. result.
TM TM RPW-1000 Laser Distance Measurer This app is optimized for: For a full list of compatible phones please visit www.ryobitools.eu/phoneworks IMPORTANT SAFETY S READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS.
Læs mereOXX Digital Flight - FM, DAB+ og dock
OXX Digital Flight - FM, DAB+ og dock Brugervejledning Scandinavian Design 1 Indhold Forside..1 Indholdsfortegnelse 2 Oversigt..3 Fjernbetjening.4 Brug af radioen...5 Brug af fjernbetjeningen... 6-7 Brug
Læs mere16748-1. A x 1 B x 2. C1 x 1 C3 x 1. E1 x 2. E2 x 4. D1 x 1. D2 x 1 F x 1 H2 X 90 II X 4 I2 X 12. H1 X 8 50 x 50. G x 14. C2 x 1.
16748-1 AKKU xxv A x 1 B x 2 C2 x 1 C1 x 1 C3 x 1 E1 x 2 D1 x 1 E2 x 4 D2 x 1 F x 1 Senest revideret: Letzte Änderung: 10-2014 G x 14 Ø4 x 80 X 8 50 x 50 H2 X 90 II X 4 I2 X 12 Ø4 x 40 Ø125 Ø8 x 80 Læs
Læs mereDAB2+Ba t t. Kære kunde,
Kære kunde, DAB2+Ba t t Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter
Læs mereProject Step 7. Behavioral modeling of a dual ported register set. 1/8/ L11 Project Step 5 Copyright Joanne DeGroat, ECE, OSU 1
Project Step 7 Behavioral modeling of a dual ported register set. Copyright 2006 - Joanne DeGroat, ECE, OSU 1 The register set Register set specifications 16 dual ported registers each with 16- bit words
Læs mereDAB og FM DIGITAL ADAPTER
DAB og FM DIGITAL ADAPTER Betjeningsvejledning International Receiver Company Now everybody can afford great design Tak for dit køb af et International Receiver Company produkt. Det er vores vision at
Læs mereBrugermanual VST VOH-1200DV
Brugermanual VST VOH-1200DV IR-øje for fjernbetjening styrer forbindelsen mellem fjernbetjening og skærm Trådløse infrarøde hovedtelefoner styres af IR-sensor i skærmen. Når TV-funktion skal bruges, vælges
Læs mere说明书 1.pdf :14:45. Instruction Manual Wooden DAB Radio DAB 28
说明书 1.pdf 1 2014-04-23 16:14:45 Instruction Manual Wooden DAB Radio DAB 28 说明书 1.pdf 5 2014-04-23 16:14:46 Danish KNAPPER OG KONTROLLER FORSIGTIG : UNDGÅ RISIKO FOR ELEKTRISK STØD VED ALTID AT TRYKKE STIKPROPPEN
Læs mereTillykke med dit nye Navigationssystem
Tillykke med dit nye Navigationssystem BEMÆRK : Der må IKKE afspilles film på skærmen under kørsel Musik som skal afspilles fra din mobiltelefon SKAL afspilles via blue-tooth Bilens originale USB kan bruges
Læs mereDENVER DAB-37. Betjeningsvejledning DAB+/DAB FM-radio. denver-electronics.com
denver-electronics.com Betjeningsvejledning DAB+/DAB FM-radio DENVER DAB-37 COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S, www.denver-electronics.com www.facebook.com/denverelectronics DEN-1 VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER
Læs mereXV1100K(C)/XV1100SK(C)
Doro Gsm Mobiltelefon XV1100K(C)/XV1100SK(C) All rights reserverd. Any reprinting or unauthorized use wihout the written permission of Doro Gsm Mobiltelefon Corporation, is expressly prohibited. P/N LIT-11646-12-51
Læs mereBrugermanual. EnVivo Cassette Converter
Brugermanual EnVivo Cassette Converter INDHOLD Introduktion... 3 Produktegenskaber... 3 Udpakning af Cassette Converter... 3 Isætning / udskiftning af batterier... 4 Installation af software... 4 Beskrivelse
Læs mereWOOFit HEADPHONES. Brugermanual
WOOFit HEADPHONES Brugermanual 1 Tak! Tak fordi du valgte WOOFit Headphone med Bluetooth og Active Noice Cancellation fra SACKit. Vi beder dig læse hele denne brugermanual grundigt, før du tager WOOFit
Læs mereDIVAR VIGTIGT! / IMPORTANT! MÅL / DIMENSIONS
DIVAR VIGTIGT! / IMPORTANT! VIGTIGT læs vores anvisninger før du bruger produktet. Har du problemer med den elektriske installation, skal du kontakte en elektriker. Sørg for at altid slukke for strømmen
Læs mereDENVER CR-918BLACK DANSK KNAPPER OG KONTROLLER
DENVER CR-918BLACK DANSK 14 15 KNAPPER OG KONTROLLER 1. / TUNE - (tilbage / fast station ned) 2. TIME SET MEM/MEMORY+ (indstil ur / hukommelse) 3. SNOOZE / SLEEP (autosluk) 4. ON / OFF (tænd / sluk) 5.
Læs mereFORSIGTIG RISIKO FOR ELEKTRISK STØD MÅ IKKE ÅBNES
SIKKERHEDSANVISNINGER - Læs alle instruktioner omhyggeligt, inden du tager radioen i brug, og gem vejledningen, så du kan slå op i den senere. - Kontrollér, at netspændingen i dit lokalområde matcher angivelserne
Læs mereIntroduktion Denne digitale skridttæller viser antal skridt gået, afstand tilbagelagt, kalorier forbrændt, den totale træningstid, og har 30 dages
Introduktion Denne digitale skridttæller viser antal skridt gået, afstand tilbagelagt, kalorier forbrændt, den totale træningstid, og har 30 dages hukommelse. Det er også muligt at hente dine træningsdata
Læs mereBeolink kompatibel OneRemote DAB/ FM tuner OneRemote Type 2612
Beolink kompatibel OneRemote DAB/ FM tuner OneRemote Type 2612 Beo4 and Beolink 1000 are remote control terminals from Bang & Olufsen. OneRemote supplies interface modules that allow third party equipment
Læs mereSom bruger af vores produkt er du den vigtigste person hos INTONO.
BRUGER MANUAL Tillykke med købet af din Intono Home Radio. Denne brugervejledning giver dig oplysninger og instruktioner om, hvordan du installerer og bruger din radio. Den vil give dig tekniske specifikationer
Læs mere1. Detaljeret beskrivelse
Digital Diktafon Indhold 1. Detaljeret beskrivelse... 3 2. Specifikation... 4 3. Sæt batterier i... 4 4. Anvendelse... 6 4.1. Tænd/Sluk... 6 4.2. Optagelse... 6 4.4.1 Vælg optagelsestilstand... 6 4.4.2
Læs mereBeoSound 3000. Vejledning
BeoSound 3000 1 Vejledning BeoSound 3000 Guide BeoSound 3000 Reference book Denne vejledning indeholder 3 Der findes to vejledninger, du kan læse for at lære dit Bang & Olufsen produkt at kende. Vejledning
Læs mereIndhold i boksen: A. VIBE 5XS TM B. USB ladekabel (USB to Micro USB) C. 3.5mm lydkabel D. Rejsetaske E. Product Manual UK
Tillykke med dit køb af GIZMO VIBE 5XS fra GIZMOWANNAHAVES! Før brug anbefaler vi at lade batteriet 100% op inden brug. Dette tager 2-3 timer. Hurtig start Det er let at komme i gang du skal blot følge
Læs mere3D NASAL VISTA TEMPORAL
USER MANUAL www.nasalsystems.es index index 2 I. System requirements 3 II. Main menu 4 III. Main popup menu 5 IV. Bottom buttons 6-7 V. Other functions/hotkeys 8 2 I. Systems requirements ``Recommended
Læs mere5-LCD FJERNBETJENING. Batterierne skal bortskaffes separat i de særlige batteriaffaldsbeholdere.
GENERELLE SPECIFIKATIONER FOR LCD FJERNBETJENINGEN Fjernbetjeningen har en transmissionsfrekvens på 434,5 MHz. Den strømforsynes med 3 AAA batterier på følgende måde: fjern dækslet til batterirummet ved
Læs mereJabra. Talk 15. Brugervejledning
Jabra Talk 15 Brugervejledning INDHOLDSFORTEGNELSE TAK... 2 OM DIT JABRA TALK 15... 2 HEADSETTETS FUNKTIONER........................... 3 KOM GODT I GANG.... 4 OPLAD DIT HEADSET.... 4 TÆND/SLUK FOR HEADSETTET...
Læs mereRejse Almen. Almen - Essentielle. Almen - Samtale. At spørge efter hjælp. At spørge efter om en person snakker engelsk
- Essentielle Können Sie mir bitte helfen? At spørge efter hjælp Sprechen Sie Englisch? At spørge efter om en person snakker engelsk Can you help me, please? Do you speak English? Sprechen Sie _[Sprache]_?
Læs mereDAB2+BT. Kære kunde, Tillykke med din nye DAB2+BT, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser.
DAB2+BT Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter
Læs mereUser Manual for LTC IGNOU
User Manual for LTC IGNOU 1 LTC (Leave Travel Concession) Navigation: Portal Launch HCM Application Self Service LTC Self Service 1. LTC Advance/Intimation Navigation: Launch HCM Application Self Service
Læs mereDAB+, DAB, FM Digital Radio
DAB+, DAB, FM Digital Radio Betjeningsvejledning IKR1240DAB/Honeybee/Frozen Stone Sikkerhedsforanstaltninger For at opnå den største nydelse og ydeevne, og for at blive fortrolig med radioens funktioner,
Læs mereSpecifikationer: Producer: Unitron a/s Kokmose 6, 6000 Kolding. Tlf Fax
DK MANUAL TIL SMÅGRISE Number: 1212-1201 Number: 1212-1202 Number: 1212-1203 HOLDER TIL Number: 1212-1205 MIXERHJUL TIL Number: 1212-1210 Specifikationer: UniFeeder monteres på siden af skillevæg i faresti,
Læs mereDET KONGELIGE BIBLIOTEK NATIONALBIBLIOTEK OG KØBENHAVNS UNIVERSITETS- BIBLIOTEK. Index
DET KONGELIGE Index Download driver... 2 Find the Windows 7 version.... 2 Download the Windows Vista driver.... 4 Extract driver... 5 Windows Vista installation of a printer.... 7 Side 1 af 12 DET KONGELIGE
Læs mereBrugsanvisning IA223 DAB radio med ipod dock
Brugsanvisning IA223 DAB radio med ipod dock IA223 oversigt Denne side viser en oversigt over hvad der følger med IA223. Kontakt venligst forhandleren hvis nogle af disse ting mangler i kassen. UK strøm
Læs mereBoligsøgning / Search for accommodation!
Boligsøgning / Search for accommodation! For at guide dig frem til den rigtige vejledning, skal du lige svare på et par spørgsmål: To make sure you are using the correct guide for applying you must answer
Læs mereACOUSTIC. Vigtigt! Læs denne brugermanual før du tilslutter radioen.
ACOUSTIC U S E R m a n ua l D K D i g i ta l DA B / F M r a d i o Vigtigt! Læs denne brugermanual før du tilslutter radioen. Sikkerhed For at sikre imod skader skal du beskytte modtageren mod: Væsker,
Læs mereAktivering af Survey funktionalitet
Surveys i REDCap REDCap gør det muligt at eksponere ét eller flere instrumenter som et survey (spørgeskema) som derefter kan udfyldes direkte af patienten eller forsøgspersonen over internettet. Dette
Læs mereJabra. Talk 5. Brugervejledning
Jabra Talk 5 Brugervejledning 1 INDHOLDSFORTEGNELSE TAK...2 OM JABRA TALK 5...2 HEADSETFUNKTIONER...2 KOM I GANG...3 OPLADNING AF HEADSETTET...4 TÆND/SLUK HEADSETTET...4 PARRING MED DIN TELEFON...5 BÆR
Læs mereBetjeningsvejledning
Betjeningsvejledning Baby Cam BC-10 Version 1.3 ease read this user manual carefully before using this produc 1 ilure to understand operation procedures may result in injury Packing List Packing List Indhold
Læs mereBluetooth-højttaler BRUGERMANUAL BTL-60
Bluetooth-højttaler BRUGERMANUAL BTL-60 Betjeningsvejledning Når du tænder højttaleren, starter den som standard op i Bluetooth-tilstand. Herefter kan du let parre den med din smartphone eller PC med Bluetooth-funktion.
Læs mereDansk Brugermanual DAB Radio Adapter. Model: Q0057
Dansk Brugermanual DAB Radio Adapter Model: Q0057 INDHOLD Indhold Sidenr. Indhold -----------------------------2 Sikkerhedsinstruktioner ---------3 Frontpanel--------------------------4 Fjernbetjeningen
Læs mere3D NASAL VISTA 2.0
USER MANUAL www.nasalsystems.es index index 2 I. System requirements 3 II. Main menu 4 III. Main popup menu 5 IV. Bottom buttons 6-7 V. Other functions/hotkeys 8 2 I. Systems requirements ``Recommended
Læs mereDer Nordschleswiger. Wir lieben Fußball. Paulina(14) aus Ghana
Der Nordschleswiger www.nordschleswiger.dk DEUTSCHE TAGESZEITUNG IN DÄNEMARK 30. JUNI 2011 Wir lieben Fußball Paulina(14) aus Ghana Es gibt nichts Besseres als Fußballspiele anzuschauen! Naja, außer man
Læs mereBeoSound Vejledning
BeoSound 3000 Vejledning BeoSound 3000 Guide BeoSound 3000 Reference book Vejledningens indhold 3 For at du kan lære dit Bang & Olufsen produkt at kende, har du to vejledninger til rådighed. Din nøgle
Læs mereIndhold. 12 Sleep timer 2 DK
DAB+ RADIO User manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Instructiehandleiding Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Istruzioni per l uso Manual del usuario Manual do utilizador Indhold 02 INDHOLD
Læs mere