RETORIK. Jørgen Fafner. Jørgen Fafner RETORIK KLASSISK OG MODERNE

Transkript

1 46304_om_retorik_r2 29/12/04 12:33 Page 1 Foto: Scanpix Jørgen Fafner, f. 1925, professor i retorik ved Københavns Universitet Fafner har arbejdet med både teori og praktisk analyse, fx i Strofer og strofebygning, 1-2 (1964), Retorik (1977) og Dansk verslære, 1 (1994). Retorikkens historie har han fremstillet, bl.a. i Tanke og tale (1982). Det er Fafners fortjeneste, at den internationale opvurdering af retorikkens betydning i europæisk tradition og som moderne kommunikationsteori er nået til Danmark. - fra bogens forord af Charlotte Jørgensen, Københavns Universitet, Institut for Medier, Erkendelse og Formidling. Jørgen Fafner Retorik. Klassisk og moderne, der med dette genoptryk gøres tilgængelig igen, var en stor landvinding da bogen udkom i Indtil da var lærebogsmaterialet mildest talt sparsomt; men nu forelå der en retorik på dansk, et værk der gav en samlet fremstilling af grundlaget for et akademisk retorikstudium med et tilhørende grundsyn på faget et bud på hvad retorik er og bør være i moderne sammenhæng. I lang tid var det den introducerende lærebog til retorisk teori. Efterhånden som flere lærebøger kom til bl.a. Fafners egen Tanke og Tale bruges den ikke i samme omfang som begynderpensum. Men den er stadig et hovedværk som alle studerende forholder sig til undervejs i studieforløbet, og som studerende på andre fag og universiteter gerne tyr til når de beskæftiger sig med retorik. Kilde: Den Store Danske Encyklopædi Jørgen Fafner AKADEMISK FORLAG Billedet på bogens forside Rhetoric er malet af Joos van Wassenhove (aktiv fra 1460 til ca. 1480/5. Han var antagelig identisk med Giusto da Guanto, som i malede for hertugen af Ubino. Billedet er malet på træ og har hørt til en serie fremstillende de syv frie kunster. Øverst læses indskriften DUX BRBINI MONTIS FERETRI. Størrelse 156,8 x 105,4 cm. Copyright National Gallery, London. a KLASSISK OG MODERNE AKADEMISK FORLAG Omslagsdesign: Ida Balslev-Olesen

2 Klassisk og moderne 1

3 2 Denne side er købt på og er omfattet af lov om ophavsret.

4 Jørgen Fafner Klassisk og moderne Indføring i nogle grundbegreber A Akademisk Forlag 3

5 Retorik Klassisk og moderne 1977 by Jørgen Fafner and Akademisk Forlag 1. oplag oplag oplag oplag oplag oplag oplag oplag reviderede oplag 2005 Bogen er sat med New Baskerville hos Pamperin Grafisk og trykt hos Narayana Press Printed in Denmark 2005 ISBN-10: ISBN-13: Alle rettigheder forbeholdes. Mekanisk fotografisk eller anden gengivelse af eller kopiering fra denne bog eller dele deraf er kun tilladt i overensstemmelse med overenskomst mellem Undervisningsministeriet og Copy-Dan. Enhver anden udnyttelse er uden forlagets skriftlige samtykke forbudt ifølge dansk lov om ophavsret. Undtaget herfra er korte uddrag til brug i anmeldelser. Akademisk Forlag Pilestræde København K Billedet på bogens forside, Rhetoric, er malet af Joos van Wassenhove (aktiv fra 1460 til ca. 1480/5). Han var antagelig identisk med Giusto da Guanto, som i malede for hertugen af Ubino. Billedet er malet på træ og har hørt til en serie fremstillende de syv frie kunster. Øverst læses indskriften DUX BRBINI MONTIS FERETRI. Størrelse 156,8 x 105,4 cm. Copyright National Gallery, London. 4

6 Indholdsfortegnelse Introduktion 9 Forord 12 Kapitel 1 Om retorikkens emne 14 Rids af den historiske baggrund 14 Retorikkens forarbejdningsfaser 23 Inventio 23 Dispositio 26 Elocutio 30 Memoria 33 Actio 34 Reduceret og fuldstændig retorik 38 Persuasio 41 Aristotelisk persuasio 42 Persuasio ens fremtrædelsesformer 43 Intellektuel persuasio. Logos 45 Emotionel persuasio. Ethos 47 Emotionel persuasio. Pathos 48 Persuasio i vid og snæver betydning 49 Persuasio ens dialogiske natur 54 Intentionel mundtlighed 56 Kapitel 2 Tekstens mundtlighed 59 Indledende bemærkninger 59 Teksten 60 Dobbeltformningen 61 Mundtlighed og tolkning 65 5

7 Taleteksternes hovedarter: fri tale og oplæsning 73 Talesituationens konstanter 80 Kapitel 3 Tekstens funktion 82 Indledende bemærkninger 82 Den emotive funktion 85 Den konative funktion 87 Den referentielle funktion 93 Phatisk funktion 96 Den metasproglige funktion 97 Poetisk funktion 98 Tekstens grundintention 105 Kapitel 4 Talegenrer 107 Brugstype og genre 107 Referat 112 Forklaring, beskrivelse, beretning, fortælling 116 Talen 118 Interview 120 Diskussion, debat 121 Kapitel 5 Tale og stil 123 Indledende bemærkninger 123 Stil 124 Ornatus 127 Det bredere stilbegreb 129 Stil som individuel sprogbrug 130 Stil som afvigelse 131 Stil som valg 135 Stil som tidsstil 138 Stil som total sprogbrug. Mundtlighedskriterierne 140 Tekstens dynamik 143 Tekstens melodik 146 6