Voksen- og plejeudvalget BESLUTNINGSPROTOKOL Sted: Mødelokale 1, rådhuset Dato: Tirsdag den 28. juni 2016 Start kl.: 14:00 Slut kl.: 15:30 Medlemmer: Olaf Krogh Madsen (L) Lars Sørensen (V) Inger K. Andersen (O) Pia Bjerregaard (A) Lars Møller (A) Lars Pedersen (A) Helle Kierkegaard Plougmann (A) Fraværende: Norddjurs Kommune
Indholdsfortegnelse Side 1. Forslag til socialpolitik...1 2. Fordeling af midler til frivilligt socialt arbejde i 2016...3 3. Mødekalender for voksen- og plejeudvalgets møder i 2017...5 4. Årsrapport for 2015 vedr. embedslægetilsyn...7 5. Kvalitetsstandarder og serviceinformationer på hjemmesiden...9 6. Status på arbejdet med den nye organisation på socialområdet...10 7. Status på arbejdet med den nye organisation på sundheds- og omsorgsområdet...11 8. Opfølgning på dialogmøde med dialogforum for socialt udsatte...12 9. Opfølgning på dialogmøde med dialogforum for integration...13 10. Budgetopfølgning pr. ultimo maj på voksen- og plejeudvalgets område...14 11. Embedslægetilsyn på plejecenter Fuglsanggården...16 12. Tilsynsrapporter fra Socialtilsyn Midt...18 13. Orientering...20 14. Voksen- og plejeudvalgets arbejdsplan 2016...21 15. Ankeafgørelser...22 16. Ankeafgørelser...23 17. Orientering om personsag...24 18. Opfølgning på udbudssag...25 Bilagsoversigt...26 Norddjurs Kommune
1. Forslag til socialpolitik 27.00.00.P22 14/10108 Åben sag Sagsgang: VPU/BUU, høring, VPU/BUU, ØK, KB Sagsfremstilling Kommunalbestyrelsen godkendte på sit møde den 9. december 2014 en drejebog for udarbejdelsen af en socialpolitik i Norddjurs Kommune. Drejebogen er vedlagt som bilag. I løbet af foråret 2015 blev der jf. drejebogen gennemført indledende interviews med udvalgte ledere, medarbejdere og ressourcepersoner fra lokalsamfundet. Dernæst blev der igangsat en bred opstart, hvor der bl.a. blev afholdt to åbne møder vedrørende målgrupper for og emner til socialpolitikken. På møderne gav de fremmødte deres input til hvilke målgrupper og emner, socialpolitikken bør indeholde. På baggrund af denne proces godkendte kommunalbestyrelsen nedenstående emner og målgruppe for socialpolitikken på sit møde den 15. september 2015. Emnerne for socialpolitikken er: Misbrug, fattigdom, ensomhed, hjemløshed, vold og overgreb, prostitution, civilsamfundets rolle samt samspillet mellem det omkringliggende samfund og de kommunale tilbud. Målgruppen for socialpolitikken er: Borgere med svære sammensatte problemstillinger i forhold til helbred, økonomi, bolig, beskæftigelse, familie og netværk mv. som typisk har svært ved at drage nytte af de almindelige tilbud. Efter fastlæggelsen af emnerne og målgruppen for socialpolitikken har der været gennemført en bredere inddragelsesproces som bl.a. indeholdt et åbent møde for alle interesserede borgere og en række fokusgruppeinterviews med udvalgte repræsentanter og ressourcepersoner inden for det socialt udsatte område. Efterfølgende har der været afholdt et døgnseminar for medlemmerne af voksen- og plejeudvalget samt børne- og ungdomsudvalget. På døgnseminaret deltog ligeledes 1
borgmesteren og repræsentanter fra socialområdet, dialogforum for socialt udsatte og en almen boligforening. På baggrund af den gennemførte inddragelsesproces har forvaltningen udarbejdet et forslag til socialpolitik i Norddjurs Kommune. Forslaget er vedlagt som bilag. Forslaget har været sendt til høring i handicaprådet og ældrerådet. Derudover er der indkommet høringssvar fra dialogforum for socialt udsatte og fritidsrådet. Høringssvarene er vedlagt som bilag. Økonomiske konsekvenser Punktet har ingen økonomiske konsekvenser. Indstilling Velfærdsdirektøren indstiller, at forslaget til en socialpolitik i Norddjurs Kommune godkendes. Bilag: 1 Åben Drejebog for socialpolitik i Norddjurs Kommune 150572/14 2 Åben Udkast til socialpolitik i Norddjurs Kommune 70250/16 3 Åben Høringssvar - Dialogforum for socialt udsatte 72146/16 4 Åben Høringssvar - Handicaprådet 81233/16 5 Åben Høringssvar - Ældrerådet 84453/16 6 Åben Høringssvar - Fritidsrådet 86478/16 Tiltrådt. 2
2. Fordeling af midler til frivilligt socialt arbejde i 2016 27.00.00.G01 10/3138 Åben sag Sagsgang: VPU Sagsfremstilling I budgettet for 2016 er der afsat følgende midler til frivilligt socialt arbejde og til aktiverende og forebyggende tilbud ( 18 og 79): 650.000 kr., der er afsat i det ordinære budget for 2016 55.000 kr., der stammer fra uforbrugte midler fra 2015. Samlet set er der således 705.000 kr. til uddeling i 2016. På voksen- og plejeudvalgets møde den 5. april 2016 blev der godkendt ansøgninger svarende til et beløb på 644.468 kr. På voksen- og plejeudvalgets møde den 3. maj 2016 blev der godkendt ansøgninger svarende til et beløb på 14.000 kr. Dvs. at der er 46.532 kr. tilbage til uddeling i 2016. Der er modtaget 1 ansøgning, som er vedlagt som bilag. Frivilligrådets indstilling kan ses i skemaet herunder: Ansøgere Det ansøgte beløb Det indstillede beløb Torvevenner 2.000 4.000 kr. 3.000 kr. Kriterier for udbetalingen af støtte fremgår af frivilligpolitikken, der ligeledes er vedlagt som bilag. Økonomiske konsekvenser Hvis frivilligrådets indstilling imødekommes, finansieres tildelingen af frivilligpuljen, hvor der herefter er 43.532 kr. til eventuelle ansøgninger i resten af 2016. 3
Indstilling Velfærdsdirektøren indstiller, at voksen- og plejeudvalget behandler ansøgningen fra Torvevenner. Bilag: 1 Åben Torvevenner - Ansøgning med indstilling - Frivilligpuljen 2016, løbende 85207/16 2 Åben Frivilligpolitik 67569/15 Voksen- og plejeudvalget beslutter at bevilge 3.000 kr. fra frivilligpuljen til Torvevenner. 4
3. Mødekalender for voksen- og plejeudvalgets møder i 2017 00.22.04.A00 16/64 Åben sag Sagsgang: VPU Sagsfremstilling Kommunalbestyrelsen har på sit møde den 14. juni 2016 godkendt den politiske mødekalender for 2017. Mødekalenderen indeholder en oversigt over møder i kommunalbestyrelsen, økonomiudvalget samt de stående udvalg. Mødekalenderen for 2017 er vedlagt som bilag. Det foreslås, at voksen- og plejeudvalgets ordinære møder i 2017 afholdes på følgende datoer: Tirsdag den 3. januar 2017 Tirsdag den 31. januar 2017 Tirsdag den 28. februar 2017 Tirsdag den 28. marts 2017 Tirsdag den 2. maj 2017 Tirsdag den 30. maj 2017 Tirsdag den 27. juni 2017 Tirsdag den 15. august 2017 Tirsdag den 26. september 2017 Tirsdag den 24. oktober 2017 Tirsdag den 28. november 2017. 5
Mødetidspunktet er som udgangspunkt kl. 14.00-18.00. Økonomiske konsekvenser Punktet har ingen økonomiske konsekvenser. Indstilling Velfærdsdirektøren indstiller, at mødeplanen for voksen- og plejeudvalgets ordinære møder i 2017 godkendes. Bilag: 1 Åben Politisk mødekalender 2017 87667/16 6
4. Årsrapport for 2015 vedr. embedslægetilsyn 29.00.00.K09 16/10488 Åben sag Sagsgang: VPU, høring, VPU, KB Sagsfremstilling Styrelsen for Patientsikkerhed har fremsendt en samlet årsrapport for embedslægens gennemførte tilsynsbesøg på Norddjurs Kommunes plejecentre i 2015. De enkelte rapporter, fra hvert af de tilsyn, som er beskrevet i årsrapporten, har tidligere været forelagt for voksen- og plejeudvalget inkl. høringssvar fra ældrerådet, handicaprådet og de lokale bruger- og pårørenderåd. Der er i 2015 gennemført tilsyn på: Plejecenter Glesborg Plejecenter Farsøhthus Plejecenter Digterparken Plejecenter Møllehjemmet. Følgende plejecentre var undtaget for tilsyn i 2015: Plejecenter Violskrænten Plejecenter Fuglsanggården. Der blev ved tilsynene foretaget 12 stikprøver hos de 208 beboere på de af kommunens plejecentre, der blev tilset i 2015, for at belyse de sundhedsfaglige og sundhedsrelaterede forhold. Der blev ved tilsynet fundet tilfælde med få fejl og mangler, som samlet set indebærer ringe risiko for patientsikkerheden. 7
Et enkelt sted fandt tilsynet fejl og mangler, som indebærer patientsikkerhedsmæssige risici. Sundheds- og omsorgsområdet har efterfølgende fulgt op på fejlene. Generelt har Styrelsen for Patientsikkerhed fundet de sundhedsfaglige forhold tilfredsstillende. Årsrapporten, der er vedlagt som bilag, skal sendes til høring i ældrerådet, handicaprådet samt bruger- og pårørenderådene. Høringsfristen fastsættes til den 5. september 2016. Økonomiske konsekvenser Punktet har ingen økonomiske konsekvenser. Indstilling Velfærdsdirektøren indstiller, at Styrelsen for Patientsikkerheds årsrapport om gennemførte tilsynsbesøg på Norddjurs Kommunes plejecentre i 2015 sendes til høring i ældrerådet, handicaprådet samt bruger- og pårørenderådene. Bilag: 1 Åben Årsrapport embedslægetilsyn 2015 83868/16 8
5. Kvalitetsstandarder og serviceinformationer på hjemmesiden 00.07.00.A00 15/1816 Åben sag Sagsgang: VPU Sagsfremstilling Velfærdsforvaltningen har i foråret 2015 udarbejdet en model for en ny type kvalitetsstandarder. Formålet med arbejdet har været at skabe en ensartet struktur i alle kvalitetsstandarder og derved en øget overskuelighed. I forbindelse med, at hovedparten af velfærdsområdets kvalitetsstandarder nu er blevet revideret, har velfærdsforvaltningen opdateret og udviklet hjemmesiden, hvor de tværgående kvalitetsstandarder og serviceinformationer er tilgængelige. På voksen- og plejeudvalgets møde vil sundheds- og omsorgschef Søs Fuglsang og socialchef Hanne Nielsen præsentere den nye hjemmeside, hvor de tværgående kvalitetsstandarder og serviceinformationer fremgår. Økonomiske konsekvenser Punktet har ingen økonomiske konsekvenser. Indstilling Velfærdsdirektøren indstiller, at præsentationen tages til efterretning. 9
6. Status på arbejdet med den nye organisation på socialområdet 00.01.00.A00 10/23900 Åben sag Sagsgang: VPU Sagsfremstilling På voksen- og plejeudvalgets møde vil socialchef Hanne Nielsen give en aktuel status på arbejdet med den nye organisation på socialområdet. Et opdateret organisationsdiagram for socialområdet er vedlagt som bilag. Økonomiske konsekvenser Punktet har ingen økonomiske konsekvenser. Indstilling Velfærdsdirektøren indstiller, at orienteringen tages til efterretning. Bilag: 1 Åben Organisationsdiagram - socialområdet 87092/16 10
7. Status på arbejdet med den nye organisation på sundheds- og omsorgsområdet 00.01.00.A00 10/23900 Åben sag Sagsgang: VPU Sagsfremstilling På voksen- og plejeudvalgets møde vil sundheds- og omsorgschef Søs Fuglsang give en aktuel status på arbejdet med den nye organisation på sundheds- og omsorgsområdet. Et opdateret organisationsdiagram for sundheds- og omsorgsområdet er vedlagt som bilag. Økonomiske konsekvenser Punktet har ingen økonomiske konsekvenser. Indstilling Velfærdsdirektøren indstiller, at orienteringen tages til efterretning. Bilag: 1 Åben Organisationsdiagram - sundheds- og omsorgsområdet 85981/16 11
8. Opfølgning på dialogmøde med dialogforum for socialt udsatte 00.15.00.A00 16/1240 Åben sag Sagsgang: VPU Sagsfremstilling Kommunalbestyrelsen besluttede på sit møde den 9. december 2014, at der skulle oprettes et dialogforum for socialt udsatte. Af oplægget, der blev godkendt af kommunalbestyrelsen, fremgår det bl.a., at der årligt skal afholdes et dialogmøde mellem repræsentanter for de politiske partier i kommunalbestyrelsen og dialogforum for socialt udsatte. Den 31. maj 2016 er der afholdt dialogmøde mellem kommunalbestyrelsen og dialogforum for socialt udsatte, hvor følgende emner blev drøftet: Orientering om arbejdet i dialogforum for socialt udsatte Hvad ser kommunalbestyrelsen som dialogforum for socialt udsattes vigtigste opgave? Arbejdet med Norddjurs Kommunes socialpolitik: Hvordan gøres den levende, og hvordan skabes der samarbejde med andre aktører/civilsamfundet? Det sociale værested i Grenaa. Økonomiske konsekvenser Punktet har ingen økonomiske konsekvenser. Indstilling Velfærdsdirektøren indstiller, at dialogmødet mellem kommunalbestyrelsen og dialogforum for socialt udsatte drøftes. 12
9. Opfølgning på dialogmøde med dialogforum for integration 00.15.00.A00 16/1239 Åben sag Sagsgang: VPU Sagsfremstilling Kommunalbestyrelsen besluttede på sit møde den 9. december 2014, at der skulle oprettes et dialogforum for integration. Af oplægget, der blev godkendt af kommunalbestyrelsen, fremgår det bl.a., at der årligt skal afholdes et dialogmøde mellem repræsentanter for de politiske partier i kommunalbestyrelsen og dialogforum for integration. Den 31. maj 2016 er der afholdt dialogmøde mellem kommunalbestyrelsen og dialogforum for integration, hvor følgende emner blev drøftet: Flygtninge og indvandreres tilknytning til arbejdsmarkedet Forslag i forhold til frivillighed på integrationsområdet Indsatser i forhold til at sikre, at flygtninge og indvandrere lærer dansk. Økonomiske konsekvenser Punktet har ingen økonomiske konsekvenser. Indstilling Velfærdsdirektøren indstiller, at dialogmødet mellem kommunalbestyrelsen og dialogforum for integration drøftes. 13
10. Budgetopfølgning pr. ultimo maj på voksen- og plejeudvalgets område 00.01.00.A00 16/7 Åben sag Sagsgang: VPU Sagsfremstilling Drift På nuværende tidspunkt forventes der et merforbrug på ca. 1,0 mio. kr. på voksen- og plejeudvalgets område i 2016. Hertil kan komme en merudgift til tilbagebetaling af udgifter til ledsagelse i forbindelse med ferier for beboere i bofællesskaber på socialområdet. Udgiftens størrelse er ukendt på nuværende tidspunkt. Merforbruget skyldes hovedsageligt en tilgang af tre særligt dyre personsager, der har benyttet sig af fritvalgsordningen. Det bemærkes, at der er overført et mindreforbrug på 11,1 mio. kr. fra tidligere år, der som udgangspunkt forventes anvendt i 2016. Anlæg På nuværende tidspunkt forventes det samlede anlægsbudget på voksen- og plejeudvalgets område at balancere. En uddybende redegørelse for budgetopfølgningen er vedlagt som bilag. Økonomiske konsekvenser Budget 2015 (mio. kr.) Korrigeret budget Forventet regnskab Afvigelse* Forventet tillægsbevillingsbehov Drift i alt 659,6 660,6 1,0 0 Anlæg 7,7 7,7 0,0 0 * - =mindreforbrug/merindtægt, + = merforbrug/mindreindtægt 14
Indstilling Velfærdsdirektøren indstiller, at voksen- og plejeudvalget godkender budgetopfølgningen. Bilag: 1 Åben Bilag til voksen- og plejeudvalgets budgetopfølgning pr. ult. maj 2016 82250/16 2 Åben Anlægsoversigt - maj 2016 82252/16 15
11. Embedslægetilsyn på plejecenter Fuglsanggården 29.00.00.K09 16/10488 Åben sag Sagsgang: VPU, høring, VPU Sagsfremstilling Styrelsen for Patientsikkerhed har gennemført et tilsynsbesøg på plejecenter Fuglsanggården. Tilsynsbesøget blev gennemført den 25. april 2016. På plejecenter Fuglsanggården fandt tilsynet mindre fejl og mangler, som samlet kun indebærer ringe risiko for patientsikkerheden. Det er Styrelsen for Patientsikkerheds vurdering, at ledelsen og personalet på plejecenter Fuglsanggården har arbejdet konstruktivt og målrettet for at imødekomme styrelsens krav efter sidste tilsyn i 2014. Tilsynsrapporten fra embedslægen er vedlagt som bilag. Da det forventes, at Styrelsen for Patientsikkerhed går over til risikobaseret tilsyn, vides det endnu ikke, hvornår næste tilsyn vil finde sted. Tilsynsrapporten skal sendes til høring i ældrerådet, handicaprådet samt bruger- og pårørenderådet på plejecenter Fuglsanggården. Høringsfristen fastsættes til den 8. september 2016. Økonomiske konsekvenser Punktet har ingen økonomiske konsekvenser. Indstilling Velfærdsdirektøren indstiller, at tilsynsrapporten fra embedslægens tilsyn på plejecenter Fuglsanggården sendes til høring hos ældrerådet, handicaprådet samt bruger- og pårørenderådet på plejecenter Fuglsanggården. 16
Bilag: 1 Åben Tilsynsrapport - plejecenter Fuglsanggården 81851/16 17
12. Tilsynsrapporter fra Socialtilsyn Midt 27.30.00.K09 16/7912 Åben sag Sagsgang: VPU, høring, VPU Sagsfremstilling Socialtilsyn Midt har fremsendt tilsynsrapporter fra uanmeldte besøg på følgende institutioner i Norddjurs Kommune: Ørum Bo- og Aktivitetscenter, Bofællesskaberne i Ørum Ørum Bo- og Aktivitetscenter, Nyvang Ørum Bo- og Aktivitetscenter, Nøddebo. Tilsynsrapporterne samt en samlet opfølgningsplan fra ledelsen på området er vedlagt som bilag. Tilsynsrapporterne har været sendt til høring i handicaprådet, ældrerådet samt bruger- og pårørenderådet på Ørum Bo- og Aktivitetscenter. Høringssvarene er vedlagt som bilag. Økonomiske konsekvenser Punktet har ingen økonomiske konsekvenser. Indstilling Velfærdsdirektøren indstiller, at tilsynsrapporterne godkendes. Bilag: 1 Åben Tilsynsrapport - Nøddebo 59518/16 2 Åben Tilsynsrapport - Nyvang 59516/16 3 Åben Tilsynsrapport - Bofællesskaberne i Ørum 59514/16 4 Åben Samlet opfølgningsplan 61093/16 5 Åben Høringssvar fra ældrerådet 70835/16 6 Åben Høringssvar fra handicaprådet 69581/16 18
7 Åben Høringssvar fra bruger- og pårørenderådet ved Nøddebo og Nyvang 80117/16 8 Åben Høringssvar fra bruger- og pårørenderådet ved bofællesskaberne i Ørum 80120/16 19
13. Orientering 00.22.00.I00 16/1531 Åben sag Sagsgang: VPU Sagsfremstilling På voksen- og plejeudvalgets møde vil der blive orienteret om følgende: Tilsagnsskrivelse fra Socialstyrelsen i forbindelse med Norddjurs Kommunes ansøgning om deltagelse i et længerevarende analyse- og udviklingsforløb i samarbejde med Task Forcen på voksen handicapområdet. Tilsagnsskrivelsen er vedlagt som bilag. Opgørelse over antal flygtninge samt oversigt over antal flygtninge med fordeling på køn, alder og nationalitet i Norddjurs Kommune. Opgørelser pr. 31. maj 2016 er vedlagt som bilag. Velfærdsforvaltningens beredskab i sommerferien. Økonomiske konsekvenser Punktet har ingen økonomiske konsekvenser. Indstilling Velfærdsdirektøren indstiller, at orienteringen tages til efterretning. Bilag: 1 Åben Tilsagnsskrivelse fra Socialstyrelsen 85993/16 2 Åben Flygtninge i Norddjurs Kommune - oversigter pr. 31. maj 2016 84030/16 20
14. Voksen- og plejeudvalgets arbejdsplan 2016 00.22.04.A00 16/64 Åben sag Sagsgang: VPU Sagsfremstilling Velfærdsforvaltningen har udarbejdet et forslag til en revideret arbejdsplan for voksen- og plejeudvalget i 2016. Arbejdsplanen for 2016 er vedlagt som bilag. Økonomiske konsekvenser Punktet har ingen økonomiske konsekvenser. Indstilling Velfærdsdirektøren indstiller, at forslaget til voksen- og plejeudvalgets reviderede arbejdsplan for 2016 godkendes. Bilag: 1 Åben Voksen- og plejeudvalgets arbejdsplan for 2016 87891/16 21
15. Ankeafgørelser 27.00.00.K03 16/1808 Åben sag Sagsgang: VPU Sagsfremstilling På voksen- og plejeudvalgets møde vil der blive orienteret om aktuelle ankeafgørelser i 2016 fra Ankestyrelsen. Siden voksen- og plejeudvalgets møde den 31. maj 2016 er der ikke modtaget nye ankeafgørelser, hvor myndighedsafdelingen har truffet afgørelse. Der er modtaget én ny sag, hvor hjælpemiddelafdelingen har truffet afgørelse og én ny sag, hvor visitationsafdelingen har truffet afgørelse. Begge sager er blevet hjemvist. En oversigt over ankeafgørelsernes indhold fremgår af det lukkede dagsordenspunkt vedrørende ankeafgørelser. Oversigten behandles under den lukkede dagsorden, idet beskrivelsen kan indeholde personhenførbare oplysninger. Økonomiske konsekvenser Punktet har ingen økonomiske konsekvenser. Indstilling Velfærdsdirektøren indstiller, at orienteringen tages til efterretning. 22
16. Ankeafgørelser 27.00.00.K03 16/1808 Lukket sag Sagsgang: VPU 23
17. Orientering om personsag 00.22.00.A00 14/15515 Lukket sag Sagsgang: VPU 24
18. Opfølgning på udbudssag 88.00.00.A00 14/7097 Lukket sag Sagsgang: VPU 25
Bilagsoversigt 1. Forslag til socialpolitik 1. Drejebog for socialpolitik i Norddjurs Kommune (150572/14) 2. Udkast til socialpolitik i Norddjurs Kommune (70250/16) 3. Høringssvar - Dialogforum for socialt udsatte (72146/16) 4. Høringssvar - Handicaprådet (81233/16) 5. Høringssvar - Ældrerådet (84453/16) 6. Høringssvar - Fritidsrådet (86478/16) 2. Fordeling af midler til frivilligt socialt arbejde i 2016 1. Torvevenner - Ansøgning med indstilling - Frivilligpuljen 2016, løbende (85207/16) 2. Frivilligpolitik (67569/15) 3. Mødekalender for voksen- og plejeudvalgets møder i 2017 1. Politisk mødekalender 2017 (87667/16) 4. Årsrapport for 2015 vedr. embedslægetilsyn 1. Årsrapport embedslægetilsyn 2015 (83868/16) 6. Status på arbejdet med den nye organisation på socialområdet 1. Organisationsdiagram - socialområdet (87092/16) 7. Status på arbejdet med den nye organisation på sundheds- og omsorgsområdet 1. Organisationsdiagram - sundheds- og omsorgsområdet (85981/16) 10. Budgetopfølgning pr. ultimo maj på voksen- og plejeudvalgets område 1. Bilag til voksen- og plejeudvalgets budgetopfølgning pr. ult. maj 2016 (82250/16) 2. Anlægsoversigt - maj 2016 (82252/16) 11. Embedslægetilsyn på plejecenter Fuglsanggården 1. Tilsynsrapport - plejecenter Fuglsanggården (81851/16) 12. Tilsynsrapporter fra Socialtilsyn Midt 1. Tilsynsrapport - Nøddebo (59518/16) 2. Tilsynsrapport - Nyvang (59516/16) 3. Tilsynsrapport - Bofællesskaberne i Ørum (59514/16) 4. Samlet opfølgningsplan (61093/16) 5. Høringssvar fra ældrerådet (70835/16) 6. Høringssvar fra handicaprådet (69581/16) 7. Høringssvar fra bruger- og pårørenderådet ved Nøddebo og Nyvang (80117/16) 8. Høringssvar fra bruger- og pårørenderådet ved bofællesskaberne i Ørum (80120/16) 13. Orientering 1. Tilsagnsskrivelse fra Socialstyrelsen (85993/16) 26
2. Flygtninge i Norddjurs Kommune - oversigter pr. 31. maj 2016 (84030/16) 14. Voksen- og plejeudvalgets arbejdsplan 2016 1. Voksen- og plejeudvalgets arbejdsplan for 2016 (87891/16) 27
Underskriftsside Olaf Krogh Madsen (L) Lars Sørensen (V) Inger K. Andersen (O) Pia Bjerregaard (A) Lars Møller (A) Lars Pedersen (A) Helle Kierkegaard Plougmann (A) 28