Rådet for Den Europæiske Union Bruxelles, den 7. juni 2017 (OR. en) 9814/17 OJ CONS 33 JAI 556 COMIX 405 FORELØBIG GSORDEN Vedr.: Dato: 8. og 9. juni 2017 Kl.: 10.00, 10.00 Sted: 3546. samling i RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION (retlige og indre anliggender) Luxembourg A. TORSG DEN 8. JUNI 2017 (KL. 10.00) RETLIGE ANLIGGENDER 1. Vedtagelse af dagsordenen Lovgivningsmæssige forhandlinger (Offentlig forhandling i henhold til artikel 16, stk. 8, i traktaten om Den Europæiske Union) 2. Godkendelse af listen over A-punkter 9811/17 PTS A 44 3. Den Europæiske Anklagemyndighed: Forslag til Rådets forordning om oprettelse af en europæisk anklagemyndighed 9545/2/17 REV 2 EPPO 18 EUROJUST 77 CATS 54 FIN 321 COPEN 169 GAF 21 CSC 109 9896/17 EPPO 20 EUROJUST 82 CATS 61 FIN 343 COPEN 185 GAF 24 CSC 119 9814/17 mn/mn/hm 1
4. Digital dagsorden Levering af digitalt indhold: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om visse aspekter af aftaler om levering af digitalt indhold 9901/17 JUSTCIV 137 CONSOM 246 DIGIT 157 AUDIO 84 PIX 224 TAPROTECT 111 CULT 83 CODEC 968 + ADD 1 5. Revision af Bruxelles IIa: Forslag til Rådets forordning om kompetence, anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i ægteskabssager og i sager vedrørende forældreansvar, og om internationale barnebortførelser (omarbejdning) 9317/17 JUSTCIV 113 6. Insolvensbehandling: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om rammer for forebyggende rekonstruktion, muligheden for en ny chance og foranstaltninger med henblik på mere effektive procedurer for rekonstruktion, insolvensbehandling og gældssanering og om ændring af direktiv 2012/30/EU 9316/17 JUSTCIV 112 EJUSTICE 65 ECOFIN 418 COMPET 415 EMPL 312 SOC 398 CODEC 833 7. Hvidvask af penge: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om strafferetlig bekæmpelse af hvidvask af penge 9718/17 JAI 551 DROIPEN 76 COPEN 181 CT 55 CODEC 930 8. EU-institutioners og organers Forslag til Europa-Parlamentets databeskyttelse: og Rådets forordning om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger i Unionens institutioner, organer, kontorer og agenturer og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af forordning (EF) nr. 45/2001 og afgørelse nr. 1247/2002/EF 9091/17 TAPROTECT 94 JAI 412 PIX 180 FREMP 59 DIGIT 133 CODEC 791 RELEX 390 + REV 1 (it, da, cs, sk, bg, ro, hr, ga) 9. Eventuelt = Orientering ved formandskabet om aktuelle lovgivningsforslag 9814/17 mn/mn/hm 2
10. Godkendelse af listen over A-punkter 9812/17 PTS A 45 Ikkelovgivningsmæssige aktiviteter 11. Eventuelt - Det kommende formandskabs arbejdsprogram = Forelæggelse ved den estiske delegation B. TORSG DEN 8. JUNI 2017 (ca. kl. 15.30) FÆLLES SAMLING RETLIGE OG INDRE ANLIGGENDER Ikkelovgivningsmæssige aktiviteter 12. Strafferet i cyberspace a) Elektronisk bevismateriale 9543/17 JAI 525 CYBER 83 COPEN 168 ENFOPOL 258 TELECOM 135 PIX 202 COTRA 7 EJUSTICE 68 CATS 57 9677/17 JAI 547 CYBER 88 COPEN 179 ENFOPOL 270 TELECOM 144 PIX 209 COTRA 9 EJUSTICE 71 CATS 60 b) Kryptering c) Lagring af data = Statusrapport 9802/17 JAI 555 COPEN 182 PIX 215 ENFOPOL 278 CYBER 89 EUROJUST 81 13. Beskyttelse af migrantbørn a) Udkast til konklusioner fra Rådet for Den Europæiske Union og repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer om beskyttelse af migrantbørn = Vedtagelse 9469/17 FREMP 65 ASIM 55 COHOM 65 DEVGEN 111 CFSP/PESC 439 JEUN 71 EDUC 247 SOC 412 EMPL 323 CULT 70 CATS 51 COSI 111 VISA 192 SCHENGEN 26 COCON 16 COPEN 163 FRONT 237 ANTIDISCRIM 26 DROIPEN 66 JUSTCIV 122 b) Beskyttelse af migrantbørn 9452/17 FREMP 64 ASIM 53 COHOM 64 DEVGEN 109 CFSP/PESC 437 JEUN 69 EDUC 245 SOC 409 EMPL 320 CULT 68 CATS 49 COSI 108 VISA 189 SCHENGEN 25 COCON 15 COPEN 161 FRONT 234 ANTIDISCRIM 25 DROIPEN 65 JUSTCIV 121 (de) 9814/17 mn/mn/hm 3
C. FREG DEN 9. JUNI (KL. 10.00) INDRE ANLIGGENDER Lovgivningsmæssige forhandlinger (Offentlig forhandling i henhold til artikel 16, stk. 8, i traktaten om Den Europæiske Union) 14. Reform af det fælles europæiske asylsystem og genbosætning a) Dublin: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fastsættelse af kriterier og procedurer til afgørelse af, hvilken medlemsstat der er ansvarlig for behandlingen af en ansøgning om international beskyttelse, der er indgivet af en tredjelandsstatsborger eller en statsløs i en af medlemsstaterne (omarbejdning) b) Modtagelsesforhold: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om fastlæggelse af standarder for modtagelse af ansøgere om international beskyttelse (omarbejdning) c) Anerkendelse: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om fastsættelse af standarder for anerkendelse af tredjelandsstatsborgere eller statsløse som personer med international beskyttelse, for en ensartet status for flygtninge eller for personer, der er berettiget til subsidiær beskyttelse, og for indholdet af en sådan beskyttelse og om ændring af Rådets direktiv 2003/109/EF af 25. november 2003 om tredjelandsstatsborgeres status som fastboende udlænding d) Procedure: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om en fælles procedure for international beskyttelse i EU og om ophævelse af direktiv 2013/32/EU e) Eurodac: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af "Eurodac" til sammenligning af fingeraftryk med henblik på en effektiv anvendelse af [forordning (EU) nr. 604/2013 om fastsættelse af kriterier og procedurer til afgørelse af, hvilken medlemsstat der er ansvarlig for behandlingen af en ansøgning om international beskyttelse, der er indgivet i en af medlemsstaterne af en tredjelandsstatsborger eller en statsløs], identificering af en tredjelandsstatsborger eller en statsløs med ulovligt ophold og om medlemsstaternes retshåndhævende myndigheders og Europols adgang til at indgive anmodning om sammenligning med Eurodacoplysninger med henblik på retshåndhævelse (omarbejdning) f) Det Europæiske Asylstøttekontor (EASO): Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om Den Europæiske Unions Asylagentur og om ophævelse af forordning (EF) nr. 439/2010 g) Genbosætningsramme: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om indførelse af en EU-genbosætningsramme og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 516/2014 = Statusrapport 9781/17 ASILE 38 ASIM 64 CSC 115 EUROC 17 ENFOPOL 277 RELEX 467 CODEC 936 9814/17 mn/mn/hm 4
15. ETIAS: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af et EU-system vedrørende rejseinformation og rejsetilladelse (ETIAS) 9763/17 FRONT 248 VISA 203 PIX 213 TAPROTECT 108 CODEC 935 COMIX 399 + ADD 1 16. Schengeninformationssystemet (SIS) a) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse, drift og brug af Schengeninformationssystemet (SIS) på området ind- og udrejsekontrol, om ændring af forordning (EU) nr. 515/2014 og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1987/2006 b) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse, drift og brug af Schengeninformationssystemet (SIS) på området politisamarbejde og strafferetligt samarbejde, om ændring af forordning (EU) nr. 515/2014 og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1986/2006, Rådets afgørelse 2007/533/RIA og Kommissionens afgørelse 2010/261/EU c) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse, drift og brug af Schengeninformationssystemet (SIS) ved tilbagesendelse af tredjelandsstatsborgere med ulovligt ophold 9595/17 JAI 536 SIRIS 96 SCHENGEN 32 ENFOPOL 265 COPEN 175 FRONT 243 MIGR 85 COMIX 384 CODEC 908 17. Eventuelt = Orientering ved formandskabet om aktuelle lovgivningsforslag 18. Migration 1 : Den aktuelle situation = Udveksling af synspunkter Ikkelovgivningsmæssige aktiviteter 19. Tilbagesendelsespolitik 1 - Gennemførelse af Kommissionens henstilling om tilbagesendelse = Status 9171/17 MIGR 74 COMIX 348 20. Informationssystemer og interoperabilitet 1 a) Forbedring af udvekslingen af oplysninger og sikring af interoperabiliteten mellem EU's informationssystemer b) Køreplan til styrkelse af informationsudveksling og informationsstyring, herunder interoperabilitetsløsninger, på området for retlige og indre anliggender = Status 8433/17 COSI 82 FRONT 181 ASIM 39 PIX 156 ENFOPOL 198 CT 39 SIRIS 67 TAPROTECT 79 VISA 144 FAUXDOC 20 COPEN 115 JAI 366 1 Undtagelsesvist under tilstedeværelse af associerede Schengenlande. 9814/17 mn/mn/hm 5
21. Eventuelt - Det kommende formandskabs arbejdsprogram = Forelæggelse ved den estiske delegation o o o I tilknytning til Rådets samling: Møde i DET BLANDEDE UDVALG (FREG DEN 9. JUNI 2017 KL. 10.00) 1. ETIAS: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse af et EU-system vedrørende rejseinformation og rejsetilladelse (ETIAS) = Udveksling af synspunkter 9763/17 FRONT 248 VISA 203 PIX 213 TAPROTECT 104 CODEC 838 COMIX 378 + ADD 1 2. Schengeninformationssystemet (SIS) a) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse, drift og brug af Schengeninformationssystemet (SIS) på området ind- og udrejsekontrol, om ændring af forordning (EU) nr. 515/2014 og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1987/2006 b) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse, drift og brug af Schengeninformationssystemet (SIS) på området politisamarbejde og strafferetligt samarbejde, om ændring af forordning (EU) nr. 515/2014 og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1986/2006, Rådets afgørelse 2007/533/RIA og Kommissionens afgørelse 2010/261/EU c) Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om oprettelse, drift og brug af Schengeninformationssystemet (SIS) ved tilbagesendelse af tredjelandsstatsborgere med ulovligt ophold 9595/17 JAI 536 SIRIS 96 SCHENGEN 32 ENFOPOL 265 COPEN 175 FRONT 243 MIGR 85 COMIX 384 CODEC 908 3. Eventuelt a) Orientering ved formandskabet om aktuelle lovgivningsforslag b) Foranstaltninger til at mindske ventetiden ved grænseovergangssteder: Orientering ved Slovakiet 10039/17 COMIX 419 FRONT 257 9814/17 mn/mn/hm 6