Københavnernes holdning til bylivet Evaluering af MED-aftalen

Københavnernes holdning til bylivet Evaluering af MED-aftalen Teknik- og Miljøforvaltningen, Københavns Teknik- og Kommune Miljøforvaltningen, Københavns Kommune November Oktober 2017

November 2017 TMF Stab Teknik- og Miljøforvaltningen HR og Organisationsudvikling Njalsgade 13 Postboks 453 1505 København V Københavns Kommune har alle rettigheder til rapporten i henhold til lov om ophavsret. Citater og kopiering af uddrag af rapporten er tilladt med fuld kildeangivelse: Københavns Kommune Teknik- og Miljøforvaltningen Bylivsregnskab, 2017 2

Indhold Introduktion, metode og gennemførelse Resultater fra spørgeskemaundersøgelse Respondent profiler Københavnernes oplevelse af bylivet Oplevelse af bylivet i eget lokalområde Ophold på torve, pladser og strøggader Oplevelse af parker/naturområde og strande/havnebade Bilagsoversigt: Bilag 1: Spørgeskema anvendt til spørgeskemaundersøgelse Bilag 2: Åbne besvarelser fra spørgeskemaundersøgelse Bylivsregnskab, 2017 3

Introduktion, metode og gennemførelse Denne rapport indeholder resultaterne af en spørgeskemaundersøgelse med fokus på byliv i København. Undersøgelsen er et led i udarbejdelsen af TMF s Bylivsregnskab som udarbejdes hvert andet år og følger op på fremdriften i opfyldelsen af bylivsaspekterne i Fællesskab København. Bylivsregnskabet er siden 2010 gennemført årligt og efter 2015 hvert 2. år af Teknik- og Miljøforvaltningen i Københavns Kommune. Med undersøgelsen ønsker forvaltningen at monitorere københavnernes holdning til og oplevelse af det udendørs byliv i København. Det udendørs byliv er i denne undersøgelse defineret bredt og dækker bl.a. over lokale arrangementer i de enkelte bydele, arrangementer og aktiviteter i København som helhed, brug af caféer/restauranter med udendørsservering, brug af gadehandlende, brug af grønne områder og torve samt blå områder såsom strande og havnebade mv.. Resultaterne i denne rapport er indsamlet via en spørgeskemaundersøgelse på Københavns Kommunes Borgerpanel. Undersøgelsen er gennemført d. 4. september til og med 21. september. Spørgeskemaet blev udsendt til 1695 personer, der alle er medlem af KK s borgerpanel og bosat i Københavns Kommune. Der blev i alt indsamlet 637 besvarelser, hvilket giver en svarprocent på 38 %. Data er efterfølgende vægtet på variablene køn og alder. Dvs. så fordelingen mellem køn og aldersgrupper tilsvarer fordelingen i Københavns Kommune i 3.kvartal 2017. Bylivsregnskab, 2017 4

Respondent profiler I hvilken bydel bor du? (N=637) Amager Vest Amager Øst 8,9 9,1 Bispebjerg Brønshøj-Husum Vanløse Valby 3,9 4,8 5,3 5,6 Vesterbro og Kongens Enghave 15,2 Nørrebro 19,4 Østerbro 14,9 Indre by og Christianshavn 10,0 Anden bydel, notér hvilken: 3,0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Bylivsregnskab, 2017 5

Respondent profiler Køn (n=637) 100 90 80 70 60 50,9 50 49,1 Alder (n=637) 100 90 80 70 60 50 40 30 40 30 33,1 38,3 20 10 20 10 17,3 11,4 0 Kvinde Mand 0 16-29 år 30-49 år 50-65 år 66+ år Bylivsregnskab, 2017 6

Respondent profiler Kønsfordeling i bydele (n=637) 10 9 8 7 6 5 4 3 57,8% 55,8% 42,2% 44,2% 50, 50, 53,1% 46,9% 34,3% 65,7% 61,8% 38,2% 54,8% 56, 45,2% 44, 53,4% 46,6% 41,1% 58,9% 68,4% 31,6% 2 1 Kvinde Mand Bylivsregnskab, 2017 7

Respondent profiler 49% af de, der markerer, de har børn i alderen 0-9 år er selv i aldersgruppen 30-49 år. Hvilket af nedenstående passer på dig? 100 90 Lige mange mænd og kvinder markerer, at de har børn i aldersgrupper 0-9 år og 10-18 år. Flere kvinder (54,7%) end mænd (45,3%) markerer, at de har udeboende børn. Flere kvinder (61,4%) end mænd (38,6 %) markerer, at de har børnebørn. 80 70 60 50 40 30 20 10 0 22,0 Har hjemmeboende børn i alderen 0-9 år (n=637) 9,1 Har hjemmeboende børn i alderen 10-18 år (n=637) 18,2 Har udeboende børn og/eller hjemmeboende børn over 18 år (n=637) 13,0 Har børnebørn (n=637) 51,1 Ingen af ovenstående (n=637) Bylivsregnskab, 2017 8

Tilfredshed med bylivet Tilfredsheden med mulighederne for at deltage i bylivet er størst i aldersgrupperne 30-49 år (84%) og 50-65 år (81,9%). I aldersgrupperne 16-29 år og 66+ år er tilfredsheden med muligheden for at deltage i bylivet hhv. 75,3 % og 76,4 %. Mænd og kvinder er generelt lige tilfredse med mulighederne for at deltage i bylivet. 100 Hvor tilfreds er du med mulighederne for at deltage i bylivet i København? (n=637) 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 3,9 2,7 Meget utilfreds Utilfreds 11,0 Hverken tilfreds eller utilfreds Tilfreds og meget tilfreds: 79,9% 43,6 Tilfreds 36,3 Meget tilfreds 2,5 Ved ikke/ikke relevant Bylivsregnskab, 2017 9

Københavnernes oplevelse af bylivet 85% af københavnerne er enige eller meget enige i at bylivet i København er levende og varieret. Hvordan oplever du bylivet i København? 100 90 80 60,7 % af de adspurgte københavnere synes at byen er støjende. 85,9% oplever at der generelt sker en masse spændende ting i byen. 81,5 % er uenige i at byen er kedelig og at der sker for lidt i byen. Kun 3,6 % er enige. 70 60 50 40 30 20 10 0 27,2 11,3 4,4 0,71,80,2 1,8 54,3 9,5 26,0 13,6 11,0 Meget uenig Uenig Hverken enig eller uenig 49,0 39,2 48,2 Byen er levende og varieret (n=637) Byen er støjende (n=637) 3,0 36,0 21,5 Der sker en masse spændende ting i byen (n=637) Kedeligt - der sker for lidt (n=637) 37,7 0,6 0,50,21,11,4 Enig Meget enig Ved ikke Bylivsregnskab, 2017 10

Oplevelse af bylivet i eget lokalområde - Mit lokalområde er levende og varieret Oplevelse af bylivet i eget lokalområde: "Mit lokalområde er levende og varieret " (n=620) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 23,2% 48,2% 16,1% 1,7% 3,8% 3,2% 2,9% 2,9% 3,2% 1,6% 6,9% 5,7% 9,5% 19,2% 19,4% 22,7% 26,4% 30,2% 38,2% 25,7% 36,2% 32,8% 42,3% 30,8% 29, 48,4% 22,4% 10,7% 1,8% 3,8% 2,9% 20,6% 34,3% 35,3% 20, 11,4% 41,2% 20,6% 59,2% 50,5% 20, 41,3% 22,2% 14,7% 13,4% 4,8% 2,1% 6,4% 5,3% 1,6% 3,2% Meget uenig Uenig Hverken enig eller uenig Enig Meget enig Ved ikke Bylivsregnskab, 2017 11

Oplevelse af bylivet i eget lokalområde - Mit lokalområde er støjende Oplevelse af bylivet i eget lokalområde: "Mit lokalområde er støjende" (n=619) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 21,4% 26,8% 28,6% 23,2% 6,9% 31, 32,8% 17,2% 20, 32, 20, 28, 16,1% 12,9% 19,4% 51,6% 11,4% 14,3% 20, 31,4% 34,3% 25,7% 20, 31,4% 11,4% 9,6% 16,1% 29,9% 42,2% 35,1% 36,3% 30,9% 20,2% 29,7% 28,2% 21,6% 10,9% 31,9% 13,4% 18,5% 15,6% 4,1% 3,2% 1,6% Meget uenig Uenig Hverken enig eller uenig Enig Meget enig Ved ikke Bylivsregnskab, 2017 12

Oplevelse af bylivet i eget lokalområde - Der sker en masse spændende ting i mit lokalområde Oplevelse af bylivet i dit lokalområde: "Der sker en masse spændende ting i mit lokalområde" (n=620) 10 9 8 7 6 5 4 1,7% 2,9% 2,8% 0,8% 12,5% 5,2% 2,8% 16, 9,7% 24, 23,2% 26,5% 25, 31, 20, 35,5% 46,4% 16,7% 35,3% 45,8% 48,8% 36,2% 48, 8,5% 34, 19,1% 21,9% 34,4% 3 2 1 23,2% 16,1% 1,8% 24,1% 16, 45,2% 50, 32,4% 14,6% 13,5% 2,9% 2,8% 1, 17,6% 9,6% 32,8% 28,7% 9,4% 5,3% 1,6% Meget uenig Uenig Hverken enig eller uenig Enig Meget enig Ved ikke Bylivsregnskab, 2017 13

Oplevelse af bylivet i eget lokalområde - Kedeligt, der sker for lidt Oplevelse af bylivet i eget lokalområde: Kedeligt - der sker for lidt i mit lokalområde" (n=620) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 7,1% 17,9% 12,5% 42,9% 3,4% 5,9% 5,6% 6,9% 12, 16,1% 23,5% 27,8% 24, 36,2% 19, 34,5% 8, 36, 19,6% 20, 41,9% 22,6% 16,1% 38,2% 22,2% 16,7% 26,5% 19,4% 5,9% 8,3% 1, 16,7% 15,6% 35,4% 30,2% 0,8% 2,4% 12, 13,6% 54,4% 11,7% 21,3% 18,1% 27,7% 17, 1,5% 1,5% 3,1% 29,2% 29,2% 35,4% Meget uenig Uenig Hverken enig eller uenig Enig Meget enig Ved ikke Bylivsregnskab, 2017 14

Oplevelse af eget lokalområde Hvor tilfreds er du med følgende forhold? 100 90 80 70 60 50 40 44,5 41,240,2 35,4 42,2 30 20 10 0 1,8 5,9 5,2 2,5 23,7 18,7 17,5 16,9 13,0 13,6 7,2 5,7 Meget utilfreds Utilfreds Hverken tilfreds eller utilfreds 19,8 16,4 14,1 6,7 3,3 2,2 2,1 Tilfreds Meget tilfreds Ved ikke/ikke relevant Afstand til lokale byrum med opholdsmuligheder i dit lokalområde (n=637) Mulighed for fred og ro i dit lokalområde (n=637) Indretning af stoppesteder/stationer i dit lokalområde (n=637) Gåafstand til kollektiv transport i dit lokalområde (n=637) Bylivsregnskab, 2017 15

Oplevelse af eget lokalområde - Afstand til lokale byrum med opholdsmuligheder Hvor tilfreds er du med følgende forhold: Afstand til lokale byrum med opholdsmuligheder i dit lokalområde (n=615) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 3,4% 5,7% 0,8% 3,2% 12,7% 8,6% 6,7% 5,9% 14,3% 19,6% 29, 22,3% 30, 46, 41,8% 50, 48, 38,2% 25,7% 44,7% 57,7% 14,3% 26,7% 50, 29,1% 20, 29,4% 39,7% 22,4% 23,3% 40, 6,2% 24,5% 16, 13,7% 12,7% 12,1% 17,6% 14,4% 6,3% 1,8% 4, 4,8% 4,3% 1, 2,1% 4,8% Meget utilfreds Utilfreds Hverken tilfreds eller utilfreds Tilfreds Meget tilfreds Ved ikke/ikke relevant Bylivsregnskab, 2017 16

Oplevelse af eget lokalområde - Mulighed for fred og ro Hvor tilfreds er du med følgende forhold: Mulighed for fred og ro i dit lokalområde (n=621) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 3,6% 2,7% 1,6% 12,3% 14,3% 20, 13,5% 14,4% 13,7% 18,8% 18,9% 7, 51,8% 37,1% 32,4% 26,8% 26,6% 40,4% 40, 40,6% 46,3% 17,5% 18,9% 32,3% 23,2% 25,7% 17,5% 28, 25, 24,3% 33, 25,3% 16,1% 17,5% 17,1% 17,7% 8, 9,4% 5,4% 4, 5,7% 8,1% 4,2% 6,2% 4,2% 15,9% 28,6% 15,9% 30,2% 9,5% Meget utilfreds Utilfreds Hverken tilfreds eller utilfreds Tilfreds Meget tilfreds Ved ikke/ikke relevant Bylivsregnskab, 2017 17

Oplevelse af eget lokalområde - Indretning af stoppesteder/stationer Hvor tilfreds er du med følgende forhold: Indretning af stoppesteder/stationer i dit lokalområde (n=620) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 12,3% 3,4% 3,2% 14,7% 5,7% 20,3% 8, 35,5% 31,4% 47,4% 28, 44,1% 52,5% 19,4% 28,6% 20, 19,3% 23,5% 8,6% 32,3% 8,5% 24, 17,1% 15,8% 11,9% 14,7% 5,3% 4, 8,6% 2,9% 13,6% 4,8% 12,4% 13,6% 21,3% 22,2% 56,7% 34,4% 35,1% 39,7% 21,6% 21,3% 19, 11,3% 8,2% 8,8% 13,8% 12,7% 4,1% 2,1% 1,6% Meget utilfreds Utilfreds Hverken tilfreds eller utilfreds Tilfreds Meget tilfreds Ved ikke/ikke relevant Bylivsregnskab, 2017 18

Oplevelse af eget lokalområde - Gåafstand til kollektiv transport Hvor tilfreds er du med følgende forhold: Gåafstand til kollektiv transport i dit lokalområde (n=620) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1,7% 2,9% 5,6% 17,9% 29, 38,5% 34,3% 34,4% 46,6% 54,3% 44,4% 54,7% 60, 48,2% 42,3% 58,1% 39,6% 51,4% 7,1% 44,8% 28,6% 37,9% 37,5% 6,3% 30,5% 19,6% 3,8% 2,9% 11,5% 6,5% 2,9% 5,7% 15,6% 6,5% 4,2% 7,1% 1,7% 3,4% 3,2% 3,8% 8,6% 1,1% 6,3% 5,7% 3,2% 2,1% 2,1% 1,6% Meget utilfreds Utilfreds Hverken tilfreds eller utilfreds Tilfreds Meget tilfreds Ved ikke/ikke relevant Bylivsregnskab, 2017 19

Ophold på torve, pladser og/eller strøggader - Ophold henover årstider Over de fire årstider opholder følgende andele af københavnerne sig på torve, pladser og strøg flere gange om ugen: Hvor ofte opholder du dig (slår dig ned) på torve, pladser eller strøggader i byen? 100 90 80 Forår: 55 % Sommer: 75,5 % Efterår: 40,6 % Vinter: 19,7 % 70 60 50 40 30 40,4 46,6 31,1 34,0 42,6 34,9 34,9 Ikke overraskende opholder man sig mere udenfor i forår og sommer end i efterår og vinter. 20 10 0 16,9 12,0 8,9 5,7 4,1 5,44,4 2,0 Flere gange dagligt En gang dagligt 13,3 Et par gange ugentligt 16,4 Et par gange månedligt 12,3 8,2 5,3 Sjældnere end månedligt 8,8 1,9 1,9 3,5 0,80,90,91,7 Aldrig Forår (n=637) Sommer (n=637) Efterår (n=637) Vinter (n=637) Ved ikke Bylivsregnskab, 2017 20

Ophold på torve, pladser og/eller strøggader - Opholdsvarighed henover årstider Hvor lang tid varer dine ophold på torve, pladser eller strøggader i byen oftest? 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 6,6 8,4 3,9 32,8 Kun gennemgang til fods eller cykel 44,6 40,3 38,2 35,7 34,2 25,4 24,7 19,7 14,5 10,6 12,5 6,4 8,2 8,3 8,6 9,4 2,8 1,9 0,5 0,3 0,0 1,5 0,0 0,0 Under 30 min. 30 min.- 59 min. 1-3 timer 4-6 timer Mere end 6 timer Ved ikke Forår (n=626) Sommer (n=625) Efterår (n=615) Vinter (n=582) Bylivsregnskab, 2017 21

Ophold på torve, pladser og/eller strøggader - Formål med ophold For de øverste top fem formål med at besøge torve, pladser og/eller strøggader gælder det, at de yngre aldersgrupper (16-29 år og 30-49 år) prioriterer disse formål væsentligt højere end de ældre aldersgrupper (50-65 år og 66+). Flere kvinder end mænd svarer at de mødes med venner/familie, går på café og kigger i butikker, loppemarkeder m.v. Hvilke formål har dine besøg på torve, pladser og/eller strøggader? At gå tur (n=637) At møde / være sammen med mine venner At få frisk luft (n=637) At gå på café (n=637) At kigge på butikker, loppemarked m.m. At nyde naturen / udsigten (n=637) At cykle en tur (n=637) At deltage i arrangementer f.eks. At kigge på mennesker (n=637) At sidde på en bænk (n=637) At nyde fred og ro (n=637) Andet (n=637) Ved ikke (n=637) 0,3 12,9 42,6 38,2 44,7 57,8 53,3 59,6 58,3 67,8 64,6 70,0 80,5 0 20 40 60 80 100 Bylivsregnskab, 2017 22

Ophold på torve, pladser og/eller strøggader Hvad skal der til for, at du vil opholde dig mere på torve, pladser og strøggader? Byen skal være mere grøn (flere træer, buske og blomster) (n=637) Mindre trafik (n=637) 59,6 57,8 Flere bænke (n=637) Byen skal være renere (n=637) 42,6 47,2 Bedre mulighed for at nyde fred og ro i byen (n=637) Mere information om muligheder for aktiviteter, smukke steder i byen, kulturoplevelser m.m. (n=637) Der skal være mere liv i byen (Caféer, handelsliv, musik m.m.) (n=637) Bedre mulighed for fysisk aktivitet (løbestier, legepladser, boldbaner m.m.) (n=637) 33,6 27,6 24,5 22,0 Større tryghed (n=637) 14,0 Adgang til eller mulighed for gratis Wi-Fi/opladning af elektroniske apparater (n=637) 8,4 Andet (n=637) 14 Ved ikke (n=637) 3,7 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Bylivsregnskab, 2017 23

Ophold på torve, pladser og/eller strøggader - I dagtimerne Når du opholder dig på torve, pladser og strøggader i dit lokalområde i dagstimerne, hvor enig er du i følgende udsagn? 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 1,9 7,1 44,9 1,0 14,0 37,435,8 11,4 23,9 30,9 10,7 43,6 Meget uenig Uenig Hverken enig eller uenig Der er for meget trafik (n=628) Jeg er bange for at blive udsat for kriminalitet (n=628) 35,5 32,0 22,4 15,1 6,2 5,9 10,3 2,0 2,3 3,8 0,4 1,6 Enig Meget enig Ved ikke Området er ikke egnet til ophold (n=628) Det er rart når der er mange mennesker omkring mig (n=628) Bylivsregnskab, 2017 24

Ophold på torve, pladser og/eller strøggader - I dagtimerne Når du opholder dig på torve, pladser og strøggader i dit lokalområde i dagtimerne, hvor enig er du i følgende udsagn: "Der er for meget trafik" (n=608) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 3,3% 1,6% 19,3% 18,2% 25, 13,8% 16, 12% 20,7% 35,7% 36,4% 35,5% 24, 22,8% 20,7% 40,4% 36,4% 45,5% 26,8% 24, 24,2% 43,8% 24,2% 27,6% 40,4% 15,2% 22,3% 27,3% 28, 19,5% 22,6% 30,4% 13,8% 19,8% 3,4 % 12,3% 21,2% 13,8% 18,1% 5,3% 5,4% 12, 15,2% 17,1% 10,4% 16,1% 3, 1, 3,2% Meget uenig Uenig Hverken enig eller uenig Enig Meget enig Ved ikke Bylivsregnskab, 2017 25

Ophold på torve, pladser og/eller strøggader - I dagtimerne Når du opholder dig på torve, pladser og strøggader i dit lokalområde i dagstimerne, hvor enig er du i følgende udsagn: "Området er ikke egnet til ophold" (n=619) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9,1% 3,4% 3,4% 2,9% 2,1% 6,9% 12,5% 8,3% 0,8% 4,8% 8, 3,1% 1,6% 4,9% 7,3% 9,8% 14,5% 20,7% 24, 44,1% 31,3% 41,4% 39,6% 36,8% 26,2% 34,4% 25,5% 31, 20, 25, 14,7% 17,2% 43,6% 28, 29,3% 41,7% 44, 37,5% 52,5% 17,2% 29,4% 25, 16, 5,5% 6,3% 8,8% 7,3% 11,5% 4,9% Meget uenig Uenig Hverken enig eller uenig Enig Meget enig Ved ikke Bylivsregnskab, 2017 26

Ophold på torve, pladser og/eller strøggader - I dagtimerne Når du opholder dig på torve, pladser og strøggader i dit lokalområde i dagtimerne, hvor enig er du i følgende udsagn: "Jeg er bange for at blive udsat for kriminalitet" (n=610) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1,8% 3,4% 3,2% 3,1% 1,6% 2,1% 10,7% 5,7% 1,6% 10,7% 3,8% 6,5% 7,3% 0,8% 5,7% 8,4% 12,8% 9,8% 5,4% 7,1% 23,1% 27,6% 8,2% 12,5% 17,1% 34,4% 34,7% 11,5% 48,4% 42,4% 29,5% 41,1% 13,8% 22,9% 33,9% 34,6% 34,5% 55,2% 54,7% 48,6% 49,2% 37,5% 41,9% 23,1% Meget uenig Uenig Hverken enig eller uenig Enig Meget enig Ved ikke Bylivsregnskab, 2017 27

Ophold på torve, pladser og/eller strøggader - I dagtimerne Når du opholder dig på torve, pladser og strøggader i dit lokalområde i dagtimerne, hvor enig er du i følgende udsagn: "Det er rart når der er mange mennesker omkring mig" (n=612) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 5,3% 3,1% 3,3% 5,7% 5,2% 1,6% 1,6% 16,1% 16, 9,5% 16, 11,5% 15,8% 28,1% 28,6% 16, 36,5% 30,5% 21,3% 33,9% 29,8% 53,3% 36, 46,9% 52, 45,9% 41,1% 62,9% 47,9% 41,1% 40,4% 37,6% 33,3% 18,8% 16, 17,9% 18, 7,1% 7, 6,7% 9,4% 7,2% Meget uenig Uenig Hverken enig eller uenig Enig Meget enig Ved ikke Bylivsregnskab, 2017 28

Ophold på torve, pladser og/eller strøggader - I aften- og nattetimerne Når du opholder dig på torve, pladser og strøggader i dit lokalområde i aften- og nattetimerne, hvor enig er du så i følgende udsagn? 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 44,5 40,2 42,0 36,6 32,7 33,7 34,6 27,0 27,126,026,8 21,8 23,6 23,2 18,0 19,7 17,1 12,813,5 11,1 5,95,7 6,6 6,77,7 3,6 4,04,45,0 3,1 4,75,4 0,4 1,1 1,1 2,8 Meget uenig Uenig Hverken enig eller uenig Enig Meget enig Ved ikke Der er for meget trafik (n=628) Der er god belysning i området (n=628) Jeg er bange for at blive udsat for kriminalitet (n=628) Området er ikke egnet til ophold (n=628) Jeg kan ikke lide at opholde mig ude, når det er mørkt (n=628) Det er rart når der er mange mennesker omkring mig (n=628) Bylivsregnskab, 2017 29

Ophold på torve, pladser og/eller strøggader - I aften- og nattetimerne Når du opholder dig på torve, pladser og strøggader i dit lokalområde i aften- og nattetimerne, hvor enig er du så i følgende udsagn: "Der er for meget trafik" (n=619) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 3,6% 5,9% 2,4% 8,8% 5,4% 2,9% 10,4% 4, 2,1% 3,3% 9,7% 12,5% 28, 3,3% 14,7% 14,5% 15,6% 19,7% 15,8% 6,7% 6,5% 30,2% 15,8% 25, 20, 26,7% 25,8% 28,2% 19,7% 32,4% 33,3% 29,2% 27,9% 50,9% 39,3% 52, 43,3% 51,6% 35,3% 50, 37,5% 21,9% 23, 5,3% 8,8% 8,3% 8,3% 6,6% Meget uenig Uenig Hverken enig eller uenig Enig Meget enig Ved ikke Bylivsregnskab, 2017 30

Ophold på torve, pladser og/eller strøggader - I aften- og nattetimerne Når du opholder dig på torve, pladser og strøggader i dit lokalområde i aften- og nattetimerne, hvor enig er du så i følgende udsagn: "Området er ikke egnet til ophold" (n=610) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 5,4% 3,2% 14,4% 8,2% 17,9% 15,6% 11,4% 17,7% 3,2% 6,9% 17, 16,4% 16,1% 41,1% 30,8% 40,2% 34,4% 27,4% 45,7% 24,6% 16,1% 48,3% 31,9% 19,2% 21,4% 25, 41,1% 14,3% 37,1% 45,2% 16,1% 23,1% 13,8% 29,8% 41, 17,1% 7,1% 11,5% 17,2% 18,8% 5,7% 7,2% 7,4% 6,6% Meget uenig Uenig Hverken enig eller uenig Enig Meget enig Ved ikke Bylivsregnskab, 2017 31

Ophold på torve, pladser og/eller strøggader - I aften- og nattetimerne Når du opholder dig på torve, pladser og strøggader i dit lokalområde i aften- og nattetimerne, hvor enig er du så i følgende udsagn: "Der er god belysning i området" (n=606) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 5,3% 3,5% 10,5% 29,8% 26,3% 20,8% 3,1% 6,9% 28,1% 29,2% 31, 29,8% 40,4% 45,8% 44,8% 28,1% 19,3% 1,8% 4,2% 3,1% 29,4% 28,1% 23,5% 31,3% 17,6% 4,2% 1,6% 3,3% 17,6% 1,6% 9,8% 11,8% 4,3% 47,4% 45,5% 37,7% 41,5% 25,3% 29,3% 24,6% 19,1% 22,1% 16,3% 18,1% 19,7% 1,1% 2,1% 4,9% Meget uenig Uenig Hverken enig eller uenig Enig Meget enig Ved ikke Bylivsregnskab, 2017 32

Ophold på torve, pladser og/eller strøggader - I aften- og nattetimerne Når du opholder dig på torve, pladser og strøggader i dit lokalområde i aften- og nattetimerne, hvor enig er du så i følgende udsagn: "Jeg kan ikke lide at opholde mig ude, når det er mørkt" (n=612) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1,8% 5,4% 6,7% 3,1% 3,1% 3,2% 0,8% 1,6% 14,7% 4,2% 7,3% 8, 9,4% 12,9% 25, 17,9% 13,5% 12,5% 4, 11,8% 19,2% 12, 40, 21, 16,1% 28,1% 8,8% 14,6% 21,4% 28, 32,4% 58,3% 32,1% 44, 37,5% 37,1% 23,3% 46,9% 44,6% 32, 26,7% 32,4% 27,1% 27,4% 19,8% 7,1% 8, 9,4% Meget uenig Uenig Hverken enig eller uenig Enig Meget enig Ved ikke Bylivsregnskab, 2017 33

Ophold på torve, pladser og/eller strøggader - I aften- og nattetimerne Når du opholder dig på torve, pladser og strøggader i dit lokalområde i aften- og nattetimerne, hvor enig er du så i følgende udsagn: "Jeg er bange for at blive udsat for kriminalitet" (n=612) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1,8% 3,1% 12,5% 10, 8,8% 3,1% 4, 0,8% 2,1% 4,9% 15,6% 2,9% 9,3% 5,6% 5,4% 21,4% 17,9% 14,8% 19,6% 16, 25,4% 12,5% 21,9% 32,4% 26,8% 43,3% 13,7% 14,8% 16, 28,6% 20,6% 27,8% 35,7% 32,6% 34,4% 16, 34,4% 50, 16,7% 28, 26,7% 35,3% 32, 32,6% 25, 12,5% 8, 31,1% Meget uenig Uenig Hverken enig eller uenig Enig Meget enig Ved ikke Bylivsregnskab, 2017 34

Ophold på torve, pladser og/eller strøggader - I aften- og nattetimerne Når du opholder dig på torve, pladser og strøggader i dit lokalområde i aften- og nattetimerne, hvor enig er du så i følgende udsagn: "Det er rart når der er mange mennesker omkring mig" (n=611) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1,8% 3,2% 5,7% 1,6% 1,6% 8,2% 17,5% 14, 6,7% 5,7% 13, 9,8% 11,6% 24, 45,2% 36,1% 29,8% 42,9% 47,4% 53,3% 51,2% 45,3% 57,9% 20, 29, 32,8% 47,4% 40, 37,1% 44, 23,3% 32,6% 30,9% 21,1% 19,4% 19,7% 3,5% 5,3% 10, 2,9% 5,2% 2,4% 6,3% Meget uenig Uenig Hverken enig eller uenig Enig Meget enig Ved ikke Bylivsregnskab, 2017 35

Besøg i parker og naturområder Hvor ofte besøger du parker og naturområder i København? 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 17,8 11,4 9,2 8,5 En gang dagligt 40,1 47,5 35,7 21,4 Et par gange ugentligt 18,4 16,416,8 11,3 Kun i weekender 26,926,6 22,6 18,1 Et par gange månedligt 9,1 5,0 2,9 19,5 Forår (n=637) Sommer (n=637) Efterår (n=637) Vinter (n=637) 6,2 1,2 1,2 1,4 1,4 1,3 1,2 1,0 Sjældnere Aldrig Ved ikke Bylivsregnskab, 2017 36

Besøg ved havnebade og strande Hvor ofte besøger du havnebade og strande i København? 100 90 80 70 60 50 49,0 40 30 28,5 36,9 34,9 36,5 38,0 34,8 30,4 20 10 0 3,4 1,4 0,3 0,3 En gang dagligt 12,3 6,5 8,1 6,5 4,2 3,7 3,3 3,0 Et par gange ugentligt Kun i weekender 17,2 13,6 6,7 Et par gange månedligt 16,6 1,0 0,8 1,0 1,2 Sjældnere Aldrig Ved ikke Forår (n=637) Sommer (n=637) Efterår (n=637) Vinter (n=637) Bylivsregnskab, 2017 37

Længde af ophold i parker, naturområder, havnebade eller strande Hvor lang tid varer dine ophold i parker, naturområder, havnebade eller strande om sommeren oftest? 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 4,3 11,3 Kun gennemgang til fods eller på cykel 45,6 43,6 33,1 19,1 7,6 7,2 8,3 9,4 6,6 1,6 1,2 1,2 Under 30 min. 30 min.-59 min. 1-3 timer 4-6 timer Mere end 6 timer Ved ikke Parker/Naturområder (n=630) Havnebade/strande (n=532) Bylivsregnskab, 2017 38

Formål med ophold i parker, naturområder, havnebade eller strande Hvad er typisk dit formål med at være i parker, naturområder, havnebade eller strande? At få frisk luft (n=637) At gå tur (n=637) At nyde naturen / udsigten (n=637) 76,4 74,6 81,1 At møde / være sammen med mine venner / familie (n=637) 66,0 At nyde fred og ro (n=637) At cykle en tur (n=637) At bade (n=637) 45,3 44,2 47,9 At kigge på mennesker (n=637) At sidde på en bænk (n=637) At deltage i arrangementer f.eks. Koncerter (n=637) 34,7 33,5 38,0 Andet (n=637) 12,2 Ved ikke (n=637) 1 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Bylivsregnskab, 2017 39

Tilfredshed med parker, naturområder, havnebade og strande i eget lokalområde (indretning og afstand) Hvor tilfreds er du med følgende forhold? 100 90 80 Tilfreds og meget tilfreds: Indretning af: 66,3 % Afstanden til: 74,7 % 70 60 50 40 51,6 47,4 30 20 10 0 3,2 1,8 10,4 17,5 11,2 11,1 Meget utilfreds Utilfreds Hverken tilfreds eller utilfreds 27,3 14,7 2,7 1,2 Tilfreds Meget tilfreds Ved ikke/ikke relevant Indretning af parker/naturområder og havnebade/strande i mit lokalområde (n=637) Afstanden til de parker/naturområder og havnebade/strande i dit lokalområde (n=637) Bylivsregnskab, 2017 40

Tilfredshed med indretning af parker, naturområder, havnebade og strande i eget lokalområde (bydele) Hvor tilfreds er du med følgende forhold: Indretning af parker/naturområder og havnebade/strande i mit lokalområde (n=621) 10 9 8 12,5% 1,8% 2,9% 2,4% 3,1% 12,5% 5,7% 2,9% 10,3% 13,7% 22,8% 22,3% 20, 6,5% 7 6 5 4 64,3% 43,9% 54,2% 45,2% 45,7% 48,6% 14,3% 53,6% 51,6% 58,5% 52,3% 3 2 1 10,7% 24,6% 29,2% 5,4% 5,4% 1,8% 4,2% 16,1% 19,4% 20, 11,4% 31,4% 19,6% 18,5% 13,8% 11,4% 9,3% 11,7% 11,3% 9,2% 2,9% 5,2% 5,3% 1,5% Meget utilfreds Utilfreds Hverken tilfreds eller utilfreds Tilfreds Meget tilfreds Ved ikke/ikke relevant Bylivsregnskab, 2017 41

Tilfredshed med afstand til parker, naturområder, havnebade og strande i eget lokalområde (bydele) Hvor tilfreds er du med følgende forhold: Afstanden til de parker/naturområder og havnebade/strande i dit lokalområde (n=618) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1,7% 2,9% 1,6% 11,4% 17,1% 21,6% 23,4% 31,6% 32,8% 36, 20, 29,8% 47,6% 48,6% 42,9% 43,3% 51,5% 45,2% 43,1% 51,1% 56,1% 52, 10, 20, 9,7% 46, 31,4% 7,2% 3,2% 8,8% 20,7% 20, 13,4% 18,5% 1,8% 17,1% 12, 14,9% 1,8% 5,7% 5,2% 5% Meget utilfreds Utilfreds Hverken tilfreds eller utilfreds Tilfreds Meget tilfreds Ved ikke/ikke relevant Bylivsregnskab, 2017 42

Tilfredshed med er muligheden for at kunne sidde udendørs på caféer og restauranter? Hvor tilfreds er du med, at der i København er mulighed for at kunne sidde udendørs på caféer og restauranter? 100 90 80 70 Tilfreds og meget tilfreds: I dit lokalområde: 67,2 % I hele byen: 85,3 % 60 50 40 30 44,6 33,9 33,3 40,7 20 10 0 6,1 1,0 10,9 12,4 Meget utilfreds Utilfreds Hverken utilfreds eller tilfreds 3,3 7,9 I dit lokalområde (n=637) 3,5 2,5 Tilfreds Meget tilfreds Ved ikke/ikke relevant I hele byen (n=637) Bylivsregnskab, 2017 43

Udendørsservering på caféer og restauranter i byen Hvor ofte sidder du udendørs på en cafe/restaurant i byen? 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 1,7 43,6 41,8 40,4 38,1 35,5 33,2 27,9 21,3 15,3 13,6 14,2 4,1 3,5 4,9 0,8 0,4 38,8 8,4 2,5 2,3 2,4 2,0 Dagligt Ugentligt Månedligt Sjældnere end månedligt Aldrig Ved ikke 3,3 Forår (n=637) Sommer (n=637) Efterår (n=637) Vinter (n=637) Bylivsregnskab, 2017 44

Deltagelse i udendørsarrangementer Hvor ofte deltager du eller er du tilskuer til udendørsarrangementer i byen? Her tænkes fx på koncerter, events, motionsløb m.m (n=637) 100 90 80 70 60 Mindst en gang om måneden: 22,3 % 50 40 36,8 30 28,2 20 10 0 11,0 Aldrig Et par gange om året Et par gange hvert halve år 14,6 Ca. en gang om måneden 7,7 Oftere end en gang om måneden 1,8 Ved ikke Bylivsregnskab, 2017 45

Stader og gadehandel Hvor ofte besøger du stader og gadehandel i byen? (n=637) 100 90 80 70 60 50 40 39,9 40,8 30 20 10 0 0,9 10,2 Dagligt Ugentligt Månedligt Sjældnere end månedligt 6,3 Aldrig 1,9 Ved ikke Bylivsregnskab, 2017 46