BYLIV OG FODGÆNGERE I KØBENHAVNS KOMMUNE Undersøgelse af borgernes deltagelse i bylivet og oplevelser som fodgængere September 2008

Transkript

1 BYLIV OG FODGÆNGERE I KØBENHAVNS KOMMUNE Undersøgelse af borgernes deltagelse i bylivet og oplevelser som fodgængere September 2008

2 ISBN Københavns Kommune September 2008 Center for Kunder Teknik- og Miljøforvaltningen Effektmåling Njalsgade 13 Postboks København V Rapporten er udarbejdet af Catinét Research A/S Københavns Kommune har alle rettigheder til rapporten i henhold til lov om ophavsret. Citater og kopiering af uddrag af rapporten er tilladt med fuld kildeangivelse: Københavns Kommune Teknik- og Miljøforvaltningen Center for Kunder

3 Indhold Undersøgelsens formål Side 1 Metode og gennemførelse Side 3 Anbefalinger Side 5 Hovedkonklusioner Side 6 Hovedresultater Side 9 Bilag Spørgeguide

4 Undersøgelsens formål Baggrund og formål Måling af borgernes deltagelse i bylivet og deres brug af byen som fodgænger og trafikant. Københavns Kommune ønsker at høre, hvordan borgerne deltager i bylivet og deres brug af byen som fodgænger og trafikant. Københavns Kommune ønsker både at høre om generel brug af byen og mere præcist, hvordan borgerne bruger byen som fodgængere i deres daglige transport, til og fra arbejde og i deres fritid. Undersøgelsen skal vise, hvordan byens indretning passer til borgerne og hvad der eventuelt kan gøres for at gøre borgerne gladere for byen. Der er derfor med hjælp fra markedsanalyseinstituttet Catinét gennemført en undersøgelse i Københavns Kommunes Borgerpanel af følgende forhold: 1. Ophold på en plads, park eller legeplads i borgerens nærområde: Hvor ofte Formålet med at være der Hvor længe Vigtigheden af plads, park eller legeplads i gåafstand 2. Ophold på en plads, park eller legeplads i Københavns centrum Hvor ofte Formålet med at være der Hvor længe 3. København udendørs Hvad skal der til for at opholde sig mere udendørs i København Tilfredshed i forhold til at bruge byen til udendørs motion Hvad kunne få borgerne til at dyrke mere motion i byen Deltagelse i arrangementer i byens rum Hvad kunne få borgerne til at deltage i flere arrangementer 4. Brug af transportmidler 5. Fodgænger i København Hvor ofte går borgerne i nærområdet Formålet med denne gåtur/disse gåture Hvor ofte går borgerne langs lokal indkøbsgade Hvor ofte går borgerne længere ture Formålet med denne gåtur/ disse gåture 1

5 6. Bilist i København Hvor ofte køres små ture under 3 km Formålet med disse små ture Erstatte små køreture med gåture 7. Tryghed i nærområde Tryghed i nærområdet i dagtimerne Tryghed i nærområdet i aften- og nattetimerne Hvad skal der til for at blive mere tryg i nærområdet 8. Gåture generelt Hvad skal der til for at borgerne vil gå mere i nærområdet Hvad skal der til for at borgerne vil gå mere i København generelt Vigtighed af en høj komfort på fodgængerarealerne i henhold til anvendelse af den kollektive transport. 2

6 Metode og gennemførelse Undersøgelsen er gennemført på Teknik- og Miljøforvaltningens elektroniske Internetpanel, der består af repræsentativt udvalgte borgere med adgang til Internettet. Undersøgelsen er således blevet besvaret via Internettet. Alle deltagere er 15 år eller ældre. Der er på nærværende undersøgelsesrunde indkommet 741 brugbare besvarelser. Interviewene er gennemført i perioden 19. august 2. september Statistisk udvalgsusikkerhed: Hvis 25% af de 741 adspurgte svarer ja til et givent spørgsmål bør den sande værdi det resultat, som man ville have opnået, hvis man havde spurgt samtlige 15+ årige københavnere med internetadgang ikke være lavere end ca. 22% og ikke højere end ca. 28%. Dette usikkerhedsinterval stiger, hvis mindre delgrupper sammenlignes med hinanden. Hvis 100 svarpersoner, der har ét karakteristikum (f.eks. en bestemt alder), sammenlignes med 100, der har et andet karakteristikum, og 25% af førstnævnte gruppe har svaret ja. så skal sidstnævnte gruppe afvige med mindst 12 procentpoints, førend man kan føle sig sikker på, at den fundne forskel kan generaliseres ud til at gælde alle personer med de pågældende karakteristika, og ikke blot de to gange 100, som har deltaget i undersøgelsen. Alle adspurgte har bl.a. på en 5-punkt skala taget stilling til, hvor vigtigt det er at der ligger en attraktiv, offentlig plads, park eller legeplads i gå-afstand fra respondentens bolig. På baggrund af de indkomne svar er der genereret et gennemsnit. Den statistiske udvalgsusikkerhed på disse skalagennemsnit er (når de er beregnet på alle 741 besvarelser) i størrelsesordenen +/- 0,07 skalaenheder. Når resultater fra to nogenlunde store delgrupper i materialet sammenlignes, og grupperne hver især har en størrelse på omkring 100 personer, skal forskellen være på mindst 0,28 skalaenhed før man med 95% sikkerhed kan sige, at de to grupper har en forskellig opfattelse af spørgsmålet. Kvalitetsstandarder Catinét Research er medlem af ESOMAR, og undersøgelsen er blevet gennemført i overensstemmelse med de internationalt opstillede kvalitetsstandarder. 3

7 Offentliggørelse af resultater Københavns Kommune har alle rettigheder til materiale udarbejdet af Catinét og eventuelle underleverandører med mindre andet aftales skriftligt. Dette gælder rettigheder efter Lov om Ophavsret og enhver anden lovgivning, og dette gælder for såvel trykt, fotografisk, elektronisk, grafisk og andet materiale, inklusive unikaarbejder med videre. Rettigheder kan udøves både i og uden for Danmark og på alle sprog. Rettigheder kan udøves til enhver tid og omfatter enhver form, herunder (men ikke udelukkende) trykte og elektroniske medier, som for eksempel radio, fjernsyn, video og Internet. Ved levering af materiale overtager Københavns Kommune alle rettigheder til varemærker, domænemærker og forretningskendetegn. Københavns Kommunes rettigheder omfatter rettigheder til selvstændig videreudvikling af det producerede materiale i samarbejde med evt. andre samarbejdspartnere. Ved aftalens ophør skal alt materiale, udarbejdet af Catinét og eventuelle underleverandører, straks sendes til Københavns Kommune. Catinét opbevarer færdigproduceret materiale på en systematisk og betryggende måde. Opbevaringspligten gælder 2 år fra leveringstidspunktet. Catinét skal orientere Københavns Kommune inden materiale destrueres. Københavns Kommune må ikke videresælge materiale til andre, med mindre dette er aftalt med Catinét. Catinét A/S september

8 Anbefalinger Borgerne er generelt tilfredse med de muligheder København byder på i forhold til arrangementer og udendørs aktiviteter. Borgerne er relativ gode til at benytte sig af mulighederne og giver udtryk for en holdning til fodgængertrafik og byliv, der afspejler en sund tendens mod at tænke miljørigtigt og skabe et spændende byliv i København. Borgerne betragter det som særdeles vigtigt, at København har et rigt tilbud af alt lige fra arrangementer, handelsliv og cafér til grønne områder, stier, parker, pladser og legepladser. Derfor anbefaler Catinét, at der lægges fokus på en række områder for at skabe de bedst mulig rammer for at leve op til disse ønsker. En positiv sideeffekt af dette vil ligeledes være, at borgerne i mindre udstrækning benytter bilen og i større grad vælger en miljørigtig adfærd ved at tage cyklen, vælge den kollektive transport eller gå. Catinét anbefaler følgende for at: Øge forbruget af parker, pladser og legepladser generelt være mere udendørs o Flere grønne områder o Mere fokus på renholdelse i de grønne områder og på pladser o Mere information om mulige aktiviteter Motivere til at dyrke mere motion o Mere fokus på luftforurening o Flere/bedre faciliteter og stier Højne interessen for arrangementer o Mere information om arrangementer, kulturoplevelser m.m. o Flere arrangementer i lokalområde Mindske bilisme o Mere fokus på renholdelse af gader og fortove o Mere fokus på luftforurening o Flere fodgængerforbindelser o Bedre komfort på fodgængearealerne i og omkring den kollektive transport Skabe mere tryghed o Mere sikkerhed i form af vagter o.lign. o Mere belysning o Mere fokus på hastighedsbegrænsninger samt adskillelse af gående og cyklister fra biltrafik o Bedre belægninger på fortove Motivere til at gå mere o Flere gågader, grønne ruter og stier o Mere fokus på renholdelse o Mere liv i byen (cafér, handelsliv, musik m.m.) 5

9 Hovedkonklusioner Ophold på en plads, park eller legeplads i borgerens nærområde Flertallet af borgerne er flittige til at benytte København Kommunes pladser, parker og legepladser. Over halvdelen (55%) benytter mulighederne i deres nærområde på ugentligt basis, hvor 17% benytter dem dagligt eller flere gange dagligt. Pladserne, parkerne og legepladerne benyttes oftest med det formål at få frisk luft og nyde udsigten (65%), men en god del benytter også mulighederne for at gå på café. I forhold til hvorlænge man opholder sig i nærområdets parker, på legepladser og pladser, deler de adspurgte sig op i 2 større grupper. Enten opholder man sig i længere tid dvs. 1-3 timer (55%) eller også varer opholdet under 1 time (43%). Det vurderes som meget vigtigt, at der findes en attraktiv offentlig plads, park eller legeplads i gå-afstand af deres bolig. Det ligger langt over 5-punkts skalaens midtpunkt (4,43). Ophold på en plads, park eller legeplads i Københavns centrum Borgerne fordeler sig i 3 større grupper i forbindelse med, hvor ofte man benytter København centrums pladser, parker eller legepladser. Ca. 1/3 benytter disse min. et par gange ugentligt, 37% svarer et par gange månedligt og 28% sjældnere. Opholdet på disse områder er oftest forbundet med at få frisk luft og nyde udsigten (55%), men dette er skrapt efterfulgt af går på café med 50% og mødes med venner og familie på 43%. De yngre Københavnere (15-29 år) går i større udstrækning på café eller mødes med venner og familie end de ældre aldersgrupper. De årige tager oftere til de udendørs arealer i centrum for at lege med børnene eller give børnene mulighed for at lege. Opholdet på København centrums pladser, parker og legepladser er for flertallets vedkommende et længere ophold på mellem 1-3 timer af gangen (60%), hvor 35% opholder sig under 1 time af gangen på arealerne. 6

10 København udendørs På spørgsmålet om hvad der skal til for, at borgerne opholder sig mere udendørs ses en bred vifte af ønsker til forbedringer. De oftest nævnte ønsker handler om at få flere grønne områder (55%) og en renere by (49%). Herefter nævnes ønsker om mere information om muligheder for aktiviteter, smukke steder i byen, kulturoplevelser, flere cafeér, mere handelsliv m.m. Tryghedsaspektet, dvs. mere fokus på tryghed, nævnes kun af et mindre antal (17%). Borgerne er tilfredse med mulighederne for at bruge byen til udendørs motion. På en 5-punkts skala ligger tilfredsheden lidt over midten med 3,45. Borgerne giver udtryk for, at de ville dyrke mere motion i byen, hvis der er mindre forurening (43%) og flere/bedre faciliteter (38%). En ganske stor del af de adspurgte mener dog, at de ville dyrke mere motion i byen, hvis de havde mere tid (45%). Der er stor interesse for arrangementer i byens rum. Næsten alle adspurgte deltager eller er tilskuer til arrangementer i byens rum (92%). Det er dog ikke så ofte, at de deltager eller er tilskuere for de fleste vedkommende begrænser det sig til et par gange hvert halve år eller et par gange om året (73%). Motivationen til at at deltage i flere arrangementer skal primært øges ved mere information om de forskellige arrangementer (51%) og flere arrangementer til mit lokalområde (38%). For små 5% er det trygheden omkring arrangementer, som er vigtigt. Brug af transportmidler Borgerne udviser en udbredt miljørigtig adfærd i forbindelse med transport. Cyklen er det mest udbredte transportmiddel for borgerne (84%), herefter følger gang med 80%. På trejdepladsen ligger offentlige transportmidler (62% bus, 58% metro og 53% tog), og herefter kommer bilen med 49%. Det er oftere mænd end kvinder, der tager bilen. Fodgænger i København En stor del af de adspurgte går dagligt eller flere gange dagligt i deres eget nærområde (60%). Ca. 1/3 går ugentligt i deres nærområde. Gåturene i nærområdet er primært med henblik på shopping eller indkøb (87%) dernæst fornøjelse og afslapning (68%). Lidt under halvdelen (44%) går i nærområdet, fordi de skal til og fra arbejde eller uddannelse. Den lokale indkøbsgade betrædes for flertallet på ugentlig basis (40%), hvor ca. 1/3 af går langs deres lokale indkøbsgade dagligt eller flere gange dagligt (33%) De daglige gåture i nærområdet er ofte kortere ture end længere ture. Ca. 1/3 af borgerne går længere ture i nærområdet et par gange om ugen, hvor ca. det samme antal går længere ture et par gange månedligt. De længere gåture i nærområdet er oftest i forbindelse med fornøjelse og afslapning (82%). Ganske mange vælger dog også at gå længere ture med henblik på indkøb/shopping (54%) eller for at komme til/fra arbejde eller uddannelse (21%). 7

11 Bilist i København Ganske mange af de adspurgte (47%) kører aldrig små ture under 3 kilometer i deres bil, men dette tal skal ses i lyset af, at der ikke forud er blevet spurgt til hvem, der har bil. Der kan derfor være nogle af de 47%, som ikke har bil og således øger procenten. Kun 5% kører dagligt ture under 3 km i bil. Flere kører små ture et par gange ugentligt (17%) eller et par gange månedligt (13%). De korte ture er oftest med henblik på shopping/indkøb (77%). Borgerne mener, at en mere attraktiv (renere) by (37%), renere luft (28%) og flere fodgængerforbindelser (26%) kunne højne interessen for at erstatte disse korte køreture med gå-ture. Tryghed i nærområde Borgerne føler sig trygge i deres nærområde i dagstimerne. Hele 62% er meget trygge ved at færdes i deres nærområde, hvor 33% er trygge i dagstimerne. Opfattelsen er mindre positivt, når man spørger til tryghedsfølelsen i aften- og nattetimerne. Flertallet er meget trygge eller trygge (70%), men ca. hver 4. københavner føler sig mindre tryg ved at færdes i deres nærområde i aften- og nattetimerne. Borgerne opfatter først og fremmest større sikkerhed i form af f.eks. vagter o.lign. (61%) samt mere belysning (52%) som tryghedskabende elementer i nærområdet. Dernæst nævnes mere transportmæssige elementer såsom hastighedsbegrænsninger, adskillelse af gående og cyklister i biltrafikken samt bedre belægninger på f.eks. fortove. Gåture generelt På samme måde som med motion gives udtryk for, at flere ture i nærområdet for flertallets henseende er betinget af mere tid til rådighed (50%). Dernæst skal udbuddet være større forstået således, at de ønsker flere grønne ruter og stier, hvor de kan gå ture (47%). Der er også et ønske om mindre biltrafik langs gåturen (36%) og mere plads på fodgængerarealerne (22%). Lidt over halvdelen af de adspurgte ønsker flere gågader, grønne ruter og stier, da dette ville få dem til at gå mere i København generelt. Dernæst er ønsket, at byen skal være mere attraktiv (renere m.m.) (49%), og at der skal være mere liv i byen (caféer, handelsliv, musik m.m.) (29%). På en 5-punktsskala finder borgerne det vigtigt, at der er høj komfort på fodgængerarealerne omkring busstoppesteder, S-tog og Metrostationer (3.56). Det har en betydning for deres motivation og lyst til at anvende den kollektive transport. 8

12 Hovedresultater Ophold på en plads, park eller legeplads i borgerens nærområde Hvor ofte opholder borgerne sig på plads, i park eller på legeplads i nærområde Respondenterne blev indledningsvis spurgt om, hvor ofte de opholder sig på en plads, i en park eller på en legeplads i deres nærområde. 40% 38% 35% 30% 28% 25% 20% 15% 11% 14% 10% 6% 5% 0% Flere gange dagligt Base 741 En gang dagligt Et par gange ugenligt Et par gange månedligt 2% 0% Sjældnere Aldrig Ved ikke 55% af respondenterne opholder sig på en plads, i en park eller på en legeplads i deres nærområde minimum et par gange ugentligt. 11% opholder sig dagligt på en plads, i en park eller på en legeplads i deres nærområde og 6% svarer, at de opholder sig flere gange dagligt på en plads, i en park eller på en legeplads i deres nærområde. 28% svarer et par gange månedligt og 14% svarer sjældnere. Kun 2% (14 respondenter) svarer, at de aldrig opholder sig på en plads, i en park eller på en legeplads i deres nærområde. Hvis man betragter svarene på bydelsniveau ses, at borgere i bydele som Indre by (69%), Østerbro (63%), Vanløse (63%), Vesterbro/Kongens Enghave (59%), Nørrebro (55%) og Valby (45%) min. ugentligt benytter parker, pladser og legepladser i deres nærområde. Især borgere boende i Indre by er signifikant højere end totalen med 15%, der dagligt benytter sig af de udendørs arealer mod de 6% totalt. 9

13 Formålet med at være i park eller på legeplads i nærområde De 727 respondenter, som svarede, at de opholdt sig på en plads, i en park eller på en legeplads i deres nærområde, blev derefter spurgt, hvad der typisk er deres formål med at være der. Respondenterne havde mulighed for at markere alle de valgmuligheder, som passede på dem. Får frisk luft, nyder udsigten 65% Går på café Møder/er sammen med mine venner/familie 33% 38% Løber, spiller bold, sejler eller anden motion Sidder på en bænk Kigger på butikker, loppemarked m.m. Kigger på mennesker Leger/mine børn leger Deltager i arrangementer fx koncerter 26% 26% 24% 23% 20% 20% Andet 11% Arbejder 5% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% Base: % af respondenterne svarer, at deres typiske formål med at være på en plads, i en park eller på en legeplads i deres nærområde er at få frisk luft og nyde udsigten. Går på café er det næstmest udbredte svar (38%) og møder/er sammen med mine venner/familie er det tredje mest nævnte svar (33%). Ses nærmere på besvarelserne i forhold til alder, da ses at signifikant flere unge i alderen år svarer går på café (53%) og samtidig svarer signifikant færre årige, at de går på café (27%). Signifikant flere blandt de to yngste aldersgrupper svarer møder/er sammen med mine venner/familie (53% blandt de årige og 38% blandt de årige). Omvendt svarer signifikant færre blandt de to ældste aldersgrupper, at de møder/er sammen med mine venner/familie (17% blandt de årige og 8% blandt de 66+ årige). 10

14 Der er også signifikant flere blandt de to yngste aldersgrupper, som svarer løber, spiller bold, sejler eller anden motion (37% blandt de årige og 30% blandt de årige). Signifikant færre blandt de to ældste aldersgrupper svarer dette (15% blandt årige og 10% blandt 66+ årige). Signifikant flere årige svarer, at deres typiske formål med at være på en plads, i en park eller på en legeplads i deres nærområde er at lege/at mine børn leger (35%). Dette er der til gengæld signifikant færre i alle de andre tre aldersgrupper, som svarer (11% blandt årige, 6% blandt årige og 5% blandt 66+ årige). Endelig ses det, at signifikant færre 66+ årige svarer deltager i arrangementer fx koncerter (10%). Når der ses nærmere på besvarelserne i forhold til køn, viser det sig, at der ikke er den store forskel bortset fra kigger på butikker, loppemarked m.m., hvor signifikant flere kvinder har svaret dette (28%) og omvendt har signifikant færre mænd svaret dette (21%). På bydelsniveau ses, at især Nørrebro skiller sig ud i fra totalen ift. adfærd. Borgere er generelt mere udendørs for at f.eks. gå på café, kigge på mennesker, mødes med venner/familie, tage til arrangementer og gå i butikker end de andre bydele. Omvendt er borgere i bydele som Valby og Brønshøj-Husum på nogle områder mindre udendørs. Dette er f.eks. for at få frisk luft og nyde udsigten (Brønshøj-Husum) eller for at sidde på en bænk (begge) eller lege med mine børn (Valby). 11% (79 respondenter) har svaret andet. Når der ses nærmere på de uddybende kommentarer viser det, at 34 respondenter svarer lufter hund/går tur med hunden og dernæst følger går tur (7 respondenter) og gennemgang/skyder genvej (6 respondenter). Alle de udybende besvarelser er opsummeret i nedenstående tabel. Antal Hvad er typisk dit formål med at være der? besvarelser Lufter hund/går tur med hunden 34 Går tur 7 Gennemgang/skyder genvej 6 På vej til/fra arbejde 5 Cykler/kører igennem 4 Indkøb/på vej til eller fra indkøb 3 Gå tur med barnevogn 3 På vej til/fra station/offentlig transport 3 Går igennnem 3 Kommer forbi 3 Cykler 2 Slapper af 2 11

15 Læser 2 Spiser 1 Følger børn til skole 1 Går tur med børn 1 Andet 3 Ved ikke/ingenting 2 Resp. 79 Hvor længe sig opholder borgerne sig på plads, i park eller på legeplads i nærområde Når respondenterne adspørges, hvor længe deres ophold typisk varer, så svarer 43% mindre end en time, 55% svarer 1-3 timer og 1% svarer 4-6 timer. Besvarelserne er opsummeret i nedenstående figur. 60% 55% 55% 50% 45% 43% 40% 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 1% 0% 0% Mindre end 1 time 1-3 timer 4-6 timer Mere end 6 timer Base 727 Ses der nærmere på besvarelserne i forhold til køn, da ses det, at signifikant flere mænd svarer mindre end en time (49%) og signifikant færre kvinder svarer det samme (38%). Men derimod svarer signifikant flere kvinder 1-3 timer (61%) og signifikant færre mænd svarer dette (49%). Når der ses på besvarelserne i forhold til alder, så ses det, at signifikant færre årige svarer mindre end en time (32%), men derimod svarer signifikant flere årige 1-3 timer (65%). 12

16 Blandt de årige svarer signifikant flere mindre end en time (49%) og signifikant færre svarer 1-3 timer (49%). Borgerne på Nørrebro var ikke de, som oftest benytter de udendørs arealer i nærområdet, men de opholder sig til gengæld længere tid udendørs. De er signifikant længere tid udendørs end borgerne i de andre bydele. 66% er 1-3 timer udendørs mod 55% totalt set. Vigtigheden af plads, park eller legeplads i gåafstand Respondenterne har på en 5-punkts skala vurderet vigtigheden af, at der er en attraktiv offentlig plads, park eller legeplads i gå-afstand fra deres bolig. Respondenterne har svaret på en skala, hvor 5 er meget vigtigt og 1 er slet ikke vigtigt. 3,0 er skalaens midtpunkt og kan således opfattes som et neutralt punkt, hvor man hverken synes det er vigtigt eller ej med en attraktiv plads, park eller legeplads i gåafstand. Det samlede gennemsnit er 4,43, hvilket er over midtpunktet. Ser vi på besvarelserne i forhold til køn, viser det sig, at kvinderne vurderer vigtigheden af en attraktiv offentlig plads, park eller legeplads i gåafstand fra deres bolig til 4,49 som er over det samlede gennemsnit og mændende vurderer det omvendt til 4,37. Ser vi på vigtigheden af en attraktiv offentlig plads, park eller legeplads i gåafstand fra deres bolig i forhold til alder, viser det sig, at de årige vurderer det som vigtigst (gennemsnit på 4,50), derefter følger årige (gennemsnit på 4,42), de årige (gennemsnit på 4,38) og 66+ årige (gennemsnit på 4,19). Borgerne i Indre by og på Østerbro finder det mere vigtigt end resten af København, at der er en park, plads eller legeplads i gåafstand. Dette hænger fint sammen med at borgere i disse bydele benytter de udendørs arealer i nærområdet meget. 13

17 Ophold på en plads, park eller legeplads i Københavns centrum 30% af respondenterne opholder sig minimum et par gange ugentligt på en plads, i en park eller på en legeplads i Københavns centrum. De 30% fordeler sig således: 3% som svarer flere gange dagligt, 5% som svarer en gang dagligt og 22% som svarer et par gange ugentligt. 37% svarer et par gange månedligt og 28% svarer sjældnere. 4% eller 30 respondenter svarer, at de aldrig opholder sig på en plads, i en park eller på en legeplads i Københavns centrum. Nedenstående figur opsummerer respondenternes besvarelser. 40% 37% 35% 30% 28% 25% 22% 20% 15% 10% 5% 3% 5% 4% 1% 0% Flere gange dagligt En gang dagligt Et par gange ugenligt Et par gange månedligt Sjældnere Aldrig Ved ikke Base 741 Ikke overraskende opholder borgere i Indre by sig oftere på parker, pladser og legeplader i Købehavns centrum. 65% af borgere i Indre by opholder sig min. ugentligt på disse områder mod totalen på 30%. Borgere i især Valby og Brønshøj-Husum benytter i mindre grad de udendørs arealer i Københavns Centrum. 14

18 Formålet med at være på plads, i park eller på legeplads i centrum De 711 respondenter, som svarede, at de opholdt sig på en plads, i en park eller på en legeplads i Københavns centrum blev derefter spurgt, hvad der typisk er deres formål med at være der. Respondenterne havde mulighed for at markere alle de valgmuligheder, som passede på dem. Får frisk luft, nyder udsigten 55% Går på café 50% Møder/er sammen med mine venner/familie 43% Kigger på butikker, loppemarked m.m. Kigger på mennesker 32% 31% Deltager i arrangementer fx koncerter Sidder på en bænk 25% 24% Leger/mine børn leger Løber, spiller bold, sejler eller anden motion 11% 14% Andet Arbejder 5% 7% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 55% af respondenterne svarer at deres typiske formål med at være på en plads, i en park eller på en legeplads i Københavns centrum er at få frisk luft og nyde udsigten. Går på café er det næstmest hyppige svar (50%) og møder/er sammen med mine venner/familie er det tredje mest nævnte svar (43%). Ses nærmere på besvarelserne i forhold til alder, da ses at signifikant flere unge i alderen år svarer går på café (64%), og samtidig svarer signifikant færre årige at de går på café (38%). Signifikant flere blandt den yngste aldersgruppe svarer møder/er sammen med mine venner/familie (72% blandt de årige). Omvendt svarer signifikant færre blandt de to ældste aldersgrupper, at de møder/er sammen med mine venner/familie (26% blandt de årige og 16% blandt de 66+ årige). Signifikant flere årige svarer, at deres typiske formål med at være på en plads, i en park eller på en legeplads i Københavns centrum er at lege/at mine børn leger (25%). Dette svarer tilgengæld signifikant færre blandt de årige (6%) og blandt de årige (4%). 15

19 Endelig ses det, at signifikant færre årige svarer løber, spiller bold, sejler eller anden motion (6%). Når der ses nærmere på besvarelserne i forhold til køn, viser det sig, at signifikant flere kvinder svarer går på café (57%), kigger på butikker, loppemarked m.m. (37%) og møder/er sammen med mine venner/familie (49%). Omvendt svarer signifikant færre mænd går på café (42%), kigger på butikker, loppemarked m.m. (25%) og møder/er sammen med mine venner/familie (38%). Formålet med at være på de udendørs arealer set på bydelsniveau er ikke udpræget anderledes end totalen. Der er ganske få udsving. Indre By bruger i større udstrækning arealerne til at spille bold, motionere eller sejle end resten af København (19% mod total 11%). 7% (47 respondenter) har svaret andet. Når der ses nærmere på de uddybende kommentarer viser det, at 7 respondenter svarer lufter hund/går tur med hunden og 7 respondenter svarer gå/går tur. Nedenstående tabel opsummerer alle de uddybende kommentarer. Antal Hvad er typisk dit formål med at være der? besvarelser Lufter hund/går tur med hunden 7 Gå/går tur 7 Indkøb/på vej til eller fra indkøb 3 Spiser 3 På vej til/fra arbejde 2 Cykler 2 Cykler/kører igennem 2 Gennemgang/skyder genvej 2 Slapper af 2 Nyder det grønne/benytter de grønne områder 2 Bor der/i nærheden 2 Gå tur med barnevogn 1 På vej til/fra station/offentlig transport/venter på offentlig transport 1 Kommer forbi 1 Læser 1 Går tur med børn 1 Går igennnem 0 Følger børn til skole 0 Andet 4 Ved ikke/ingenting 5 Resp

20 Hvor længe opholder borgerne sig på plads, i park eller på legeplads i centrum Da respondenterne spørges til, hvor længe deres ophold typisk varer, så svarer 35% mindre end en time, 60% svarer 1-3 timer og 3% svarer 4-6 timer og 1% svarer mere end 6 timer. Besvarelserne er opsummeret i nedenstående figur. 65% 60% 60% 55% 50% 45% 40% 35% 35% 30% 25% 20% 15% 10% 5% 3% 1% 0% Mindre end 1 time 1-3 timer 4-6 timer Mere end 6 timer Base 727 Ses nærmere på besvarelserne i forhold til køn, da ses det, at signifikant flere mænd svarer mindre end en time (43%) og signifikant færre kvinder svarer det samme (29%). Men derimod svarer signifikant flere kvinder 1-3 timer (67%) og signifikant færre mænd svarer dette (53%). Hvis der ses på besvarelserne i forhold til alder, da ses det, at signifikant færre årige svarer mindre end en time (22%), men derimod svarer signifikant flere årige 1-3 timer (72%). Blandt de årige svarer signifikant flere mindre end en time (45%) og signifikant færre svarer 1-3 timer (52%). Der er ikke noget særligt at bemærke set på bydelsniveau. Kun Indre By skiller sig lidt ud med i højere grad end resten af København at benytte områderne i kortere tid (mindre end 1 time). Her er tallet 47% mod totalen på 35%). 17

21 København udendørs Hvad skal der til for at opholde sig mere udendørs i København På spørgsmålet om hvad der skal til for, at respondenten vil opholde sig mere udendørs i København generelt, havde respondenterne mulighed for at markere alle de svarmuligheder, som passede på dem. Nedenstående figur opsummerer respondenternes besvarelser. Byen skal være grøn 51% Byen skal være renere 49% Mere information om muligheder for aktiviteter, smukke steder i byen, kulturoplevelser m.m. Der skal være mere liv i byen (Caféer, handelsliv, musik m.m.) Bedre belægning, belysning, flere bænke m.m. Bedre mulighed for fysisk aktivitet (løbestier, legepladser, boldbaner m.m.) 36% 33% 28% 27% Base: 741 Større tryghed Andet 14% 17% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% Svarmulighederne byen skal være grøn (55%), byen skal være renere (49%) og mere information om muligheder for aktiviteter, smukke steder i byen, kulturoplevelser m.m. (36%) er der flest respondenter, som mener vil få dem til at opholde sig mere udendørs i København generelt. Derefter følger der skal være mere liv i byen (33%), bedre belægning, belysning, flere bænke m.m. (28%), bedre mulighed for fysisk aktivitet (27%) og større tryghed (17%). På bydelsniveau ses ikke så mange udsving i forhold til totalen. Borgere i Indre By efterspørger, at byen skal være renere (63% mod totallet 49%), og borgere på Østerbro vil gerne have bedre mulighed for fysiske aktiviteter (38% mod totalen 27%). Borgerne i Brønshøj-Husum efterspørger i højere grad tryghed end resten af København (29% mod totalen 17%). 18

22 14% (106 respondenter) svarer andet. 24 respondenter uddyber andet med at tid/mere tid/mere fritid vil kunne få dem til at opholde sig mere udendørs i København generelt, og 11 svarer mindre trafik/færre biler/bilfrit. 17 respondenter svarer, at de er tilfreds med de fysiske rammer/har ikke behov for mere. Nedenstående tabel opsummerer de uddybende kommentarer til andet. Hvad skal der til for at du vil opholde dig mere udendørs i København generelt? (gerne flere svar) Antal besvarelser Tid/mere tid/mere fritid 24 Er tilfreds med de fysiske rammer/har ikke behov for mere 17 Mindre trafik/færre biler/bilfrit 11 Vejret/godt vejr 7 Flere bænke/siddemuligheder 7 Renere luft/mindre os 5 Ren by/mindre skrald/flere skraldespande/bedre oprydning 5 Mere grønt/flere træer/grønne områder/parker 5 Personlige forhold til hinder for mere ophold udendørs 4 Mindre forurening 3 Mindre støj 3 Gratis steder/ikke kommercielle alternativer 3 Smukkere by/pænere pladser/pænere bygninger 3 Områder til løse hunde 2 Flere/bedre legepladser 2 Flere oaser 2 Rolige områder 2 Flere cykelruter/sikrere cykelruter 1 Flere/renere toiletter 1 Ordne problemer med alkoholikere/narkomaner 1 Indsats mod kriminalitet 1 Bedre parkeringsmuligheder 1 Bedre belægning/ingen huller i belægning 1 Andet 7 Ved ikke/ingenting 7 Resp

23 Tilfredshed i forhold til at bruge byen til udendørs motion Respondenterne har på en 5-punkts skala tilkendegivet, hvor tilfredse de er med mulighederne for at bruge byen til udendørs motion. Respondenterne har svaret på en skala, hvor 5 er meget tilfreds og 1 er meget utilfreds. 3,0 er skalaens midtpunkt og kan således opfattes som et neutralt punkt, hvor man hverken er tilfreds eller ej med mulighederne for at bruge byen til udendørs motion. Det samlede gennemsnit er 3,45, hvilket er over midtpunktet. Ser vi på besvarelserne i forhold til køn, viser det sig, at kvinderne tilkendegiver tilfredsheden med mulighederne for at bruge byen til udendørs motion til 3,54, som er over det samlede gennemsnit og mændende vurderer det omvendt til 3,37. Ses på tilfredsheden med mulighederne for at bruge byen til udendørs motion i forhold til alder, viser det sig, at tilfredsheden stiger med alderen årige (gennemsnit på 3,29), årige (gennemsnit på 3,38), årige (gennemsnit på 3,64) og 66+ årige (gennemsnit på 3,77). Der ses ingen interessante udsving på bydelsniveau. Hvad kunne få borgerne til at dyrke mere motion i byen På spørgsmålet om hvad der kunne få respondenterne til at dyrke mere motion svarer 45% mere tid. Lige efter følger mindre forurening (43%) og flere/bedre faciliteter er det tredie mest valgte. Nedenstående figur opsummerer respondenternes svar. Mere tid 45% Mindre forurening 43% Flere/bedre faciliteter 38% Mere information om de muligheder byen har i dag 25% Bedre belysning 16% Andet 13% 0% 5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45% 50% Base: 741 Respondenten havde mulighed for at markere flere svarmuligheder. 20

24 25% svarer at mere information om de muligheder byen har i dag, vil kunne få dem til at dyrke mere motion i byen. 16% svarer bedre belysning og 13% svarer andet. Når der ses nærmere på køn, viser det sig, at signifikant flere mænd svarer flere/bedre faciliteter (43%), og signifikant færre kvinder svarer det samme (34%). Omvendt svarer signifikant flere kvinder mere information om de muligheder byen har i dag (30%) og signifikant færre mænd svarer dette (19%). Der er signifikant flere blandt de to yngste aldersgrupper, som svarer flere/bedre faciliteter (49% blandt de årige og 43% blandt de årige) og samtidig er der signifikant færre blandt de to ældste aldersgrupper, som svarer flere/bedre faciliteter (28% blandt de årige og 17% blandt de 66+ årige). Signifikant flere årige svarer at bedre belysning (27%) vil kunne få dem til at dyrke mere motion i byen. Signifikant færre årige svarer at bedre belysning (11%) vil kunne få dem til at dyrke mere motion i byen.endelig svarer signifikant færre 66+ årige at mere tid (19%) vil kunne få dem til at dyrke mere motion i byen. Borgerne på Nørrebro efterspørger signifikant mere, at der skal være bedre/flere faciliteter til rådighed for at få dem til at dyrke mere motion (48% mod totalen 38%). 21

25 De 13% (100 respondenter), som har svaret andet har haft mulighed for at notere uddybende kommentarer og her svarer 8 respondenter at flere/bedre cykelstier/bedre forhold for cyklister vil kunne få dem til at dyrke mere motion i byen og 6 respondenter svarer dyrker motion/bevæger sig i forvejen/det er nok. Nedenstående tabel opsummerer alle de uddybende kommentarer. Hvad kunne få dig til at dyrke mere motion i byen? (flere svar muligheder) Antal besvarelser Flere/bedre cykelstier/bedre forhold for cyklister 8 Færre biler/mindre trafik/bilfrit 7 Dyrker motion/bevæger sig i forvejen/det er nok 6 Kan ikke dyrke motion/personlige forhold til hinder for motion 5 Bedre belægning (vej/sti/cykel) 5 Bedre/flere stier/sti-netværk 5 Dyrker ikke motion i byen/udendørs 4 Gratis tilbud/lavere priser/flerepenge tilovers 4 Mere lyst/energi/overskud 4 Dyrker motion andetsteds/mere lokalt 3 Mere tid/fritid 3 Renere luft/mindre forurening 3 Udnyt havneområder bedre/forbedre mulighed for vandsport(roning/jetski/etc) 3 Tilfreds/har ikke behov 2 Dyrker ikke motion 2 Mindre støj/trafikstøj 2 Mindre skrald/bedre oprydning/mere vedligehold 2 Tryghed/trygge områder 2 Flere boldspilsmuligheder(fodbold/volley/basket/bortennis...) 2 Svømmehal 2 Stier til hurtigcykling 2 Grøn bølge for cyklister/indstil lyskurvene (så der ikke bliver for mange stop) 2 Trafiksikkerhed/ingen generende/farlig trafik nær stier 4 Andet 9 Ved ikke/ingenting 19 Resp

26 Deltagelse i arrangementer i byens rum 92% af respondenterne deltager eller er tilskuer til arrangementer i byens rum. 5% er det oftere end en gang om måneden. 14% er det ca. en gang om måneden. 33% er det et par gange hvert halve år og 40% er det et par gange om året. 8% eller 59 respondenter svarer, at de aldrig deltager eller er tilskuer til arrangementer i byens rum.nedenstående figur opsummerer respondenternes besvarelser. 45% 40% 40% 35% 33% 30% 25% 20% 15% 14% 10% 5% 5% 8% 0% Oftere end en gang om måneden Base 741 Ca. en gang om måneden Et par gange hvert halve år Et par gange om året Aldrig Der er ikke nogen signifikant forskel mellem de to køn. Men ses på alderen, så er der signifikant flere blandt de to ældste aldersgrupper, som svarer, at de aldrig deltager eller er tilskuere til arrangementer i byens rum (11% blandt de årige og 21% blandt de 66+ årige). Omvendt er der signifikant færre blandt de to yngste aldersgrupper, som svarer at de aldrig deltager eller er tilskuere til arrangementer i byens rum (5% blandt de årige og 5% blandt de årige). På bydelsniveau er der ikke meget at bemærke. Borger i Brønshøj-Husum er generelt mindre til arrangementer, hvor borgere på Vesterbro og Kongens Enghave i højere grad deltager i arrangementer. 23

27 Hvad kunne få borgerne til at deltage i flere arrangementer 51% af respondenterne svarer, at mere information om arrangementer i byen, vil kunne få dem til at deltage i flere arrangementer. 38% svarer flere arrangementer i mit lokalområde. 28% svarer at flere forskellige arrangementer vil kunne få dem til at deltage i flere arrangementer og 21% svarer bedre kvalitet i arrangementerne. 5% svarer større tryghed. Endelig siger 18% af respondenterne andet. Mere information om arrangementer i byen 51% Flere arrangementer i mit lokalområde 38% Flere forskellige arrangementer 28% Bedre kvalitet i arrangementerne 21% Større tryghed 5% Andet 18% 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% Base: 741 mulighed for at markere flere svarmuligheder Signifikant flere mænd svarer at bedre kvalitet i arrangementerne (29%), vil kunne få dem til at deltage i flere arrangementer. Signifikant færre kvinder svarer dette (14%). Signifikant flere kvinder svarer derimod at mere information om arrangementer i byen (56%) vil kunne få dem til at deltage i flere arrangementer. Signifikant færre mænd svarer dette (46%). Der er signifikant flere blandt de årige, som svarer at henholdsvis flere forskellige arrangementer (38%) og mere information om arrangementer i byen (60%) vil kunne få dem til at deltage i flere arrangementer. Signifikant flere årige svarer, at bedre kvalitet i arrangementerne (27%) vil kunne få dem til at deltage i flere arrangementer. Samtidig svarer signifikant færre blandt de årige at bedre kvalitet i arrangementerne (14%) vil kunne få dem til at deltage i flere arrangementer. Endelig svarer signifikant færre blandt de 66+ årige at flere forskellige arrangementer (17%), vil kunne få dem til at deltage i flere arrangementer. 24

28 Borgerne i Indre By synes der er nok arrangementer, men efterspørger i højere grad mere kvalitet (32% mod totalen 21%). Borgerne i Amager Vest ønsker ligeledes bedre kvalitet i arrangementerne (32% mod totalen 21%). Der er 131 respondenter (18%), som har svaret andet på spørgsmålet om, hvad der kan få dem til at deltage i flere arrangementer. Som uddybende kommentarer svarer 59 respondenter mere tid/fritid og 13 respondenter svarer tilfreds/savner ikke noget/intet behov. Nedenstående tabel opsummerer alle de uddybende kommentarer. Hvad kunne få dig til at deltage i flere arrangementer? (flere svarmuligheder) Antal besvarelser Mere tid/fritid 59 Tilfreds/savner ikke noget/intet behov 13 Gratis/billige arrangementer 5 Personligt hinder 5 Mindre forurening/bedre oprydning/organisering (i forbindelse med arrangementerne) 5 Deltager ikke i arrangementer 4 Viden om/kendskab til arrangementer 4 Mindre støj 4 Penge i egen lomme/større økonomisk råderum 4 Vejr/godt vejr 3 Bedre offentlig transport til arrangementer 3 Mere lyst 3 Andet 11 Ved ikke/ingenting 20 Resp

29 Brug af transportmidler Respondenterne er blevet bedt om at markere alle de transportmidler, som de bruger. Cykel er det mest brugte transportmiddel (84%), derefter følger gang (80%), de offentlige transportmidler (bus 62%, Metro 58%, tog 53%), bil (49%) og knallert (1%). Nedenstående figur opsummerer respondenternes svar. 90% 80% 84% 80% 70% 60% 50% 62% 58% 53% 49% 40% 30% 20% 10% 1% 0% Cykel Gang Bus Metro Tog Bil Knallert Base 741 Ses nærmere på transportmidler i forhold til køn, viser det sig, at signifikant flere mænd svarer, at de bruger bil (58%), hvilket signifikant færre kvinder svarer (41%). Derimod svarer signifikant flere kvinder gang (83%) og bus (66%), hvilket signifikant færre mænd svarer (gang 76% og bus 58%). Benyttelsen af de forskellige transportmidler set på bydelsniveau afspejler i høj grad, hvad der er tilgængelig og geografiens betydning. Borgere i Brønshøj- Husum benytter i stor grad bilen (79%) og i mindre grad tog (40%), hvor borgere i Vanløse og Amager Øst og Vest benytter Metroen (henholdsvis 77%, 82% og 74%) og cyklen i stor stil (henholdsvis 81%, 85% og 89%). Borgere i Indre By, Nørrebro, Østerbro og Vesterbro/Kongens Enghave går og cykler meget. 26

30 Fodgænger i København Hvor ofte går borgerne i nærområdet Over 60% af respondenterne svarer at de dagligt går i deres nærområde. 39% svarer, at de går i nærområdet flere gange dagligt og 25% svarer en gang dagligt. 27% af respondenterne svarer, at de går i deres nærområde et par gange ugentligt. 8% svarer et par gange månedligt og 1% svarer sjældnere end det. Kun én respondent svarer, at han aldrig går i sit nærområde. 45% 40% 39% 35% 30% 25% 25% 27% 20% 15% 10% 8% 5% 0% Flere gange dagligt Base 741 En gang dagligt Et par gange ugenligt Et par gange månedligt 1% 0% 0% Sjældnere Aldrig Ved ikke Der er ikke nogle signifikante forskelle på hvor meget de forskellige aldersgrupper går i deres nærområde. Der er lidt flere kvinder (41%), som svarer at de går flere gange dagligt i deres nærområde end mænd (36%), men der er ikke nogen signifikant forskel. Men der er signifikant flere mænd, som svarer en gang dagligt (29%) og signifikant færre kvinder som svarer det samme (22%). På bydelsniveau ses, at borgere i centrale dele af København oftere går i deres nærområde. Dette gælder især Indre By, Nørrebro, Østerbro, Vesterbro/Kongens Enghave. Især Indre by skiller sig markant ud med, at 96% min. ugentlig går i nærområdet mod f.eks. Valby (81%) og Bispebjerg (80%). 27

31 Formålet med denne gåtur/disse gåture På spørgsmålet om, hvad formålet er med denne gåtur/disse gåture svarer 87% indkøb/shopping, 68% svarer gåtur for fornøjelse og afslapning og som tredie højest er til/fra arbejde/uddannelse (44%). Alle svarene er opsummeret i nedenstående figur. 100% 90% 87% 80% 70% 68% 60% 50% 44% 40% 30% 20% 22% 16% 10% 9% 0% Base 740 Indkøb/sho pping Gåtur fo r fo rnøjelse o g afslapning Til/fra arbejde/uddannelse Fritidsinteresser A flevering/afhentning af børn A ndet Der er ikke nogen signifikante forskelle på de to køn og deres formål med gåturen/gåturene. Men der er signifikant flere blandt de årige, som svarer henholdsvis til/fra arbejde/uddannelse (53%) og indkøb/shopping (93%). Der er signifikant flere årige, som svarer aflevering/afhentning af børn (29%), hvilket der er signifikant færre i de tre andre aldersgrupper, som svarer (6% blandt årige, 4% blandt årige og 7% blandt 66+ årige). Endelig svarer signifikant færre 66+ årige, at formålet med deres gåtur/gåture er til/fra arbejde/uddannelse (24%). Ingen markante udsving på bydelsniveau, men det ses, at borgere i Indre by oftere går i nærområdet for at komme til/fra arbejde eller uddannelse end resten af København (56% mod totalen 44%). Borgere på Nørrebro shopper mere (94% mod totalen 87%) og Vesterbro/Kongens Enghave går i højere grad ture for at komme til fritidsinteresser end resten af København (35% mod totalen 22%). 28

32 9% (67 respondenter) har svaret andet til hvad deres formål er med gåturen/gåturene i nærområdet. Som uddybende kommentarer svarer 32 respondenter lufter hund/går tur med hunden, 12 respondenter svarer motion/løbe, og 6 respondenter svarer besøge/mødes med familie/venner. Nedenstående tabel opsummerer alle de uddybende kommentarer. Antal Hvad er formålet med turen/turene? (gerne flere svar) besvarelser Lufter hund/går tur med hunden 32 Motion/løbe 12 Besøge/mødes med familie/venner 6 På vej til/fra station/offentlig transport/venter på offentlig transport 3 Gå tur med barnevogn 2 Café 2 Nyde park/gå i parker 2 Lege/besøge legepladser 2 Gå/går tur 1 Cykler 1 Bibliotek 1 Biograf 1 Loppemarked 1 Andet 5 Ved ikke/ingenting 2 Resp

33 Hvor ofte går borgerne langs lokal indkøbsgade Ca. 1/3 af respondenterne går langs deres lokale indkøbsgade dagligt. 11% svarer, at de går langs deres lokale indkøbsgade flere gange dagligt, og 22% svarer en gang dagligt. 40% svarer, at de går langs deres lokale indkøbsgade et par gange ugentligt, 16% svarer et par gange månedligt og 8% svarer sjældnere. Kun 2% (16 respondenter) svarer, at de aldrig går langs deres lokale indkøbsgade. Nedenstående figur opsummerer respondenternes svar. 45% 40% 40% 35% 30% 25% 22% 20% 16% 15% 10% 11% 8% 5% 2% 0% Flere gange dagligt Base 741 En gang dagligt Et par gange ugenligt Et par gange månedligt Sjældnere Aldrig Der er ikke nogle signifikante forskelle imellem de to køn i forhold til, hvor ofte de går langs deres lokale indkøbsgade. Der er ingen interessante udsving ift. bydele. Kun Indre By skiller sig lidt ud ved at flere dagligt går langs deres lokale indkøbsgade sammenlignet med totalen (28% mod totalen 11%). 30

34 Hvor ofte går borgerne længere ture 9% af respondenterne går dagligt længere ture end i deres nærområde. 3% gør det flere gange dagligt og 6% gør det en gang dagligt. 31% går længere ture end i deres nærområde et par gange ugentligt, og 36% gør det et par gange månedligt. 21% svarer sjældnere. 3% (24 respondenter) svarer, at de aldrig går længere ture end i deres nærområde. 40% 35% 30% 31% 36% 25% 20% 21% 15% 10% 6% 5% 3% 3% 0% Flere gange dagligt Base 741 En gang dagligt Et par gange ugenligt Et par gange månedligt Sjældnere Aldrig Signifikant flere kvinder svarer, at de går længere ture end deres nærområde en gang dagligt (8%), og signifikant færre mænd svarer dette (4%), men ellers er der ikke den store forskel imellem kønnene, og hvor ofte man går længere ture end nærområdet. Der er ikke den store forskel mellem aldersgrupperne, og hvor ofte man går længere ture end nærområdet, bortset fra at signifikant færre årige svarer en gang dagligt (2%). På bydelsniveau ses der ingen interessante udsving. 31

35 Formålet med denne gåtur/disse gåture 82% svarer, at formålet med denne gåtur/disse gåture er gåtur for fornøjelse og afslapning. 54% svarer indkøb/shopping og det tredie højeste svar er til/fra arbejde/uddannelse (21%). Alle respondenternes svar er opsummeret i nedenstående figur. 90% 80% 82% 70% 60% 54% 50% 40% 30% 20% 21% 18% 10% 7% 8% 0% Base 717 Gåtur fo r fo rnøjelse o g afslapning Indkøb/sho pping Til/fra arbejde/uddannelse Fritidsinteresser A flevering/afhentning af børn A ndet Signifikant flere mænd svarer at formålet med turen/turene er fritidsinteresser (22%), og signifikant færre kvinder svarer det samme (14%). Blandt de to ældste aldersgrupper er der signifikant flere, som svarer at formålet med turen/turene er indkøb/shopping (60% blandt årige og 74% blandt 66+ årige). Signifikant flere blandt de årige svarer at formålet med turen/turene er aflevering/afhentning af børn (12%), og signifikant færre blandt henholdsvis årige (2%) og årige (3%) svarer det samme. På bydelsniveau følger bydelene stort set totalen, dog ses at borgere i Amager Øst i mindre grad går ture for afslapning/og fornøjelse (70% mod totalen 82%), men at borgere i Indre by oftere går længere ture med henblik på indkøb/shopping end totalen (68% mod totalen 54%). 32

36 8% (55 respondenter) svarer andet på spørgsmålet om hvad formålet er med turen/turene. Som uddybende kommentar svarer 23 respondenter lufter hund/går tur med hunden og 15 respondenter svarer motion/løbe. Nedenstående tabel opsummerer alle de uddybende kommentarer. Antal Hvad er formålet med turen/turene? (gerne flere svar) besvarelser Lufter hund/går tur med hunden 23 Motion/løbe 15 Gå tur med barnevogn/børn/familien 3 Besøge/mødes med familie/venner 3 Diverse ærinder/årsager 3 Gå/går tur 2 Cykler 1 Café/restaurant 1 Hygge 1 Afslapning/ro 1 Andet 4 Ved ikke/ingenting 1 Resp

37 Bilist i København 47% af respondenterne svarer, at de aldrig kører små ture på under 3 km i deres bil. Det er dog værd at bemærke, at respondenterne ikke først er blevet spurgt om de ejer/har adgang til brug af bil, og de 47% dækker derfor over alle respondenter både dem med og uden bil. 5% af respondenterne kører små ture på under 3 km dagligt. 17% kører disse korte ture et par gange ugentligt. 13% svarer, de gør det et par gange månedligt, og 16% svarer sjældnere. 50% 47% 45% 40% 35% 30% 25% 20% 15% 17% 13% 16% 10% 5% 2% 3% 2% 0% Flere gange dagligt Base 741 En gang dagligt Et par gange ugenligt Et par gange månedligt Sjældnere Aldrig Ved ikke Signifikant flere kvinder svarer, at de aldrig kører små ture på under 3 km i deres bil (53%), og samtidig svarer signifikant færre mænd det samme (41%). Derimod svarer signifikant flere mænd, at de kører små ture på under 3 km i deres bil en gang dagligt (5%), og signifikant færre kvinder svarer det samme (2%). På bydelsniveau ses en afspejling af tidligere resultater, nemlig at Brønshøj- Husum i højere grad benytter bilen til mindre ture end total København, og at Indre by og Nørrebro i mindre grad vælger bilen til små ture under 3 km. 34

38 Formålet med disse små ture 77% svarer, at de kører disse små ture under 3 km med formålet indkøb/shopping. 23% svarer at formålet er at komme til/fra arbejde/uddannelse, og 21% svarer at formålet er fritidsinteresser. Alle svarene er opsummeret i figuren nedenfor. 90% 80% 77% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 23% 21% 17% 13% 10% 6% 0% Indkøb/sho pping Base 390 Til/fra arbejde/uddannelse Fritidsinteresser A flevering/afhentning af børn Gåtur for fornøjelse og afslapning A ndet Signifikant flere årige svarer at det er i forbindelse med aflevering/afhentning af børn (28%), hvilket signifikant færre årige (4%) og årige (7%) svarer. Desuden svarer signifikant færre årige, at det er i forbindelse med indkøb/shopping (62%). Der ses ingen interessante udsving ift. bydelene kun Vanløse skiller sig lidt ud med i højere grad at tage bilen til shopping/indkøb end København totalt (89% mod totalen 77%), og borgere i Brønshøj-Husum tager oftere bilen for at hente/bringe børn (32% mod totalen 17%). 35