Balle Sogns Kirkeblad

Arrangementer Balle Sogns Kirkeblad September - oktober - november 2018 Balle Sogn Balle Bygade 162 8600 Silkeborg www.ballesogn.dk

Redaktionen Redaktion: Lone S. Rasmussen (ansvarshavende) Tina Frank, Helle Kampmann, Lars Kirkeby, Tom Ebbe Jakobsen, Hanne Østergaard, Margit Værum, Carsten Ørum Skytt Karen Hillersborg (sekretær) Kirkebladet omdeles af Balle Y s Men s Club Hvinningdal Kirke: Buskelundvej 3, 8600 Silkeborg Kirkekontoret: Balle Bygade 162 Tlf.: 8681 2755 Åbent mandag-fredag kl. 9-13 Torsdag tillige kl. 16-17 Mail: balle.sogn@km.dk Kordegne: Karen Hillersborg Mail: kahi@km.dk Else Ernø-Kjølhede Mail: eer@km.dk Sognepræst: Lars Kirkeby Dalvejen 55 Tlf.: 3053 4137 Mail: loki@km.dk Træffes ikke fredag Sognepræst: Helle Kampmann Dalvejen 55 Tlf.: 2345 4553 Mail: hka@km.dk Træffes ikke mandag og fredag Sognepræst: Lone Skaaning Rasmussen Hagenstrupvej 21, 8860 Ulstrup Tlf.: 2933 3755 Mail: lsr@km.dk Træffes ikke mandag Sognepræst: Tina Frank Sct. Leonis Stræde 1, 8800 Viborg Tlf.: 3036 7301, Mail: tf@km.dk Træffes ikke mandag Graver/Kirketjener: Ellen S. Jeppesen Mail: ballekirkegaard@pc.dk Tlf.: 8681 2755 / 3086 1749 Træffes ikke mandag Sognehusværtinde: Annette Benfeldt Jensen Tlf.: 5078 3489 Kirketjener i Hvinningdal: Dianna Marciniak Tlf.: 2910 0417 Organister: Mette Østergaard Tlf.: 4046 7242 Mail: mette@ballesogn.dk Træffes ikke mandag Jacob Nielsen Tlf.: 2636 1977 Mail: pianist@jacobnielsen.dk Asger Høyer Orlov til 31.12.2018 Kirkesanger: Jeanette Glerup, tlf.: 3095 5585 Mail: jeanette_glerup@hotmail.com Formand: Tom Ebbe Jakobsen Højervej 7 Tlf.: 2012 1411 Mail: tej@ballesogn.dk Næstformand: Kirsten Bjerre Petersen Hjort Nielsens Vej 16, Tlf.: 8682 2189 Mail: kirstenbjerre@webspeed.dk Kirkeværge: Helge Willumsen Kragelundvej 12, Tlf.: 8685 5261 Mail: h.willumsen@fibermail.dk Balle FDF fdf.dk/balle De grønne pigespejdere BALLEHUSET www.silkeborgpigespejder.dk/balle-trop De grønne pigespejdere HVINNINGDAL www.silkeborgpigespejder.dk/hvinningdalflok-2 Balle Sogns Pensionistforening Birthe Larsen, Hvinningdalvej 67 Tlf.: 2056 9150 Mail: birthe-20.02@hotmail.com Forsidebillede: Balle Kirke og kirkegård Dronefoto v/jacob Nielsen 2

Zanzibar... et kursus og en øjenåbner! Kristentro Kirken er et fællesskab, der forener mennesker på trods af tider og landegrænser. Det har altid været en vigtig del af kirkens selvforståelse og derfor også af konfirmandundervisningen, så Lars og jeg søgte et kursus på Zanzibar arrangeret af Danmission. Dog kunne Lars s ryg ikke forsikres, så det blev kun mig, der kom afsted på et 10 dage langt kursus sidst i juni, hvor temaet var, hvordan det kristne mindretal 1%, versus 98 % muslimer, (1 % hinduer og ateister/agnostikere), overlever og eksisterer under vilkår, der er så vidt forskellige fra vore hjemlige himmelstrøg. Som teolog kan jeg også bruge dette til at forstå kultur- og religionsmødet herhjemme, der er under stadig forandring med voksende udfordringer. I undervisning af konfirmander er det også vigtigt at forstå, at kirken er et globalt fællesskab, hvor samtale og indbyrdes solidaritet er vigtig. Vi deltager i en såkaldt Konfirmandaktion med globale fortællere, der kommer på besøg. Et kik på billeder af danske konfirmander. Jeg kan roligt sige, at jeg fik et kulturchok efter mødet med Zanzibar. Paulus s fortællinger, som er ca. 2000 år gamle, blev pludselig udfoldet som nutidige fortællinger om forfølgelse og fængslinger, drab og tortur. Læs f.eks. 2. Korintherbrev kap. 11, hvor Paulus fortæller: Jeg har slidt og slæbt, tit været i fængsel, fået slag i massevis, jeg har været i livsfare mange gange. I 2012 blev en katolsk pater myrdet af islamister. To måneder forinden blev hans kollegas kæbe skudt af, og samtidig blev en venligsindet muslimsk mufti og borgmester, der var venlig stemt over for de kristne, sprøjtet med syre over ansigtet og store dele af kroppen. Der er til tider endog meget store både politiske og religiøst begrundede spændinger, ofte i forbindelse med de politiske valg på øen. Spændinger der lige pludselig kan bryde ud i lys lue. Således var den angv/sognepræst Helle Kampmann Zanzibar, der er en øgruppe øst for Afrika, er en selvstyrende del af Tanzania. Den del af Tanzania, der ligger på fastlandet, kaldes også Tanganyika. 3

Kristentro likanske kirkes smukke gamle mosaikruder inde i hovedstaden Stone Town fyldt med huller efter stenkast. Vi mødte også den gode pinsepræst Pastor Iohanne en mandlig præst trods navnet - der midt under sin menigheds gudstjeneste bliver stærkt forstyrret af muslimske drenge, der larmede højt lige udenfor kirken. Pastor Iohanne gik ud og bad dem pænt om at dæmpe sig. Hvad skete? På grund af denne henstilling, blev pastor Iohanne arresteret og fængslet i 14 dage!!! Drengene fik end ikke en reprimande. Det er et samfund, hvor uretfærdighed eksisterer, og hvor man som kristen ikke kan regne med en retfærdig rettergang, og hvor man heller ikke kan regne med at blive behandlet lige så hurtigt på sygehuset som de muslimske patienter. De kristnes historie på Zanzibar er de sidste år også en historie om kristnes forsøg på dialog på trods af regulær modstand. En dialog, der kræver visdom og klogskab fra de kristnes side, og som er en positiv fortælling om Danmissions hus Upendo House i Stone Town, hvor der er etableret systuer for både kristne og muslimske kvinder, og hvor der finder en diplomuddannelse med inter-religiøse studier sted. Det blev også et møde med en kristen kirke så fattig på pengemidler, at man som dansk præst er målløs. Dernede ville bare 200.000 kr. til en sundhedsklinik, børnehave og en skjult kirke gøre en verden til forskel. ( Skjult fordi tilladelsen til en ny kirke i det nordlige Zanzibar ikke gives, men man kan bruge lokalerne på flere måder). Fattigdom på penge dernede overfor vanvittig rigdom herhjemme,... og så kom jeg hjem og skulle prædike over den unge rige mand, der havde alt, hvad hjertet kunne begære, og tillige en tro på Gud og på hele den jødiske lov, men hans store problem var, at han, på trods af al sin viden og store rigdom, der gjorde livet let ikke anede, hvordan han skulle arve evigt liv. Grav for myrdet præst. Kirkerne dernede: den katolske, pinsemenigheden, den lutherske og den anglikanske kirke er alle fattige, men nogle var mere fattige end andre. Dog, var de rige på alt andet. Menighedens glade fællesskab under gudstjenesterne, (en menighed der vel at mærke bestod af lige dele mænd og kvinder og en del børn), havde en bibelkundskab, en enestående fællessang og ej at forglemme en danseglæde, for kirkekoret danser også deres salmeglæde ud! Nungwi kirke. 4

Kristentro Jesus taler i sin bjergprædiken om, at: Salige er de fattige (i ånden). Hvor ligger saligheden dybest set placeret? ikke lykken, men saligheden? Vejen til frelse hos Gud går ad en vej, som kan være lige så stenet og knoldet og ufarbar som den vej, jeg gik på, da jeg skulle til Nungwi kirke på det nordlige Zanzibar. En kirke så ubegribelig fattig, at den lignede en nødtørftig tidligere gedestald, men med en syngende og meget stolt kristen menighed, der konstant var truet af udryddelse og med megen mistro fra de muslimske omgivelsers side. Er denne uforglemmelige lutherske menighed, så ikke udsat for fristelser? ork jo, men de arbejder skam med dem. Det skete under selve gudstjenesten, som varede 2, næsten 3 timer, og hvor der blev læst flittigt op fra biblen, og hvor teksterne blev udlagt. For mit vedkommende fløj tiden afsted, selvom der både var meget varmt og en meget høj luftfugtighed, og swahili ikke lige er blandt de sprog, jeg mestrer. Men man kunne sagtens synge med på deres salmer, for melodierne var alle rytmiske og sangbare, og swahili-ordene skal bare udtales sådan, som de står i salmebogen. Tabte jeg mit hjerte til denne menighed, der var så syngende glad og som åbnede deres ydmyge kirke for 9 præster fra Danmark? Ja, helt og aldeles T. Kan vi lære noget af disse fattige menigheder? Ja, det kan vi! Hernede lærte jeg, at det ikke er penge, der afgør, om en menighed og en kirke lever. Det er selve den levende forsamling af gudstjenestefejrende medlemmer, der villigt og gerne opsøger deres kirke og deltager i gudstjenesten med stor entusiasme og passion og egne medbragte bibler og salmebøger. Når vi i Danmark skal forklare, hvad Helligånd under en gudstjeneste er for noget, så bliver ordene ofte små og få. Dernede i Nungwi kirke, blev Helligånden en levende virkelighed, hvor selve det at leve sin kristne tro ud, kan koste et menneske alt. At leve på nåde, på Guds nåde, på dine nærmeste omgivelsers nåde, er en levende virkelighed for de kristne på Zanzibar. Jeg tænker, at deres virkeligheds erfaringer er med til at perspektivere hele deres bibel og livsforståelse. Deres egne erfaringer kan de jo læse direkte om i det nye testamente i Pauli breve. Jeg kunne fortælle videre, også om mødet med nogle muslimske professorer, der havde en noget anden opfattelse af religionsmødet på deres ø, og det fik mig til erindre, at historien jo altid skrives af en krigs vindere. Der er ingen tvivl om, at en fortsat klog politik fra Danmissions side vil være at fortsætte dialogen på så mange planer som muligt mellem kristne og muslimer, ihukommende at den politiske og religiøse virkelighed når som helst kan finde på at sætte grænser for de kristnes menigheders liv og vækst på Zanzibar. Derfor bør Danmission støttes på enhver måde så ordene om, at vi tror på én hellig, almindelig kirke ikke bare er ord, men også handling. Mor med barn til gudstjeneste. 5

Liv i sognet At lede et gospelkor som klassisk pianist... Status efter et halvt års vikariat...... Jeg startede fra 0, ALT var nyt og fremmed OG TEMMELIGT SKRÆMMENDE, jeg har det ikke i kroppen. Og dog lykkedes det mig næsten at aflure Asger Høyers spillestil, finde nye numre, aflytte, tage onlinekurser, arrangere, skrive noder ud og tilrettelægge korprøver, der skulle inspirere Balle Sogns syngeglade gospelkor, Corasono! Største udfordring i mit liv - blod, sved og tårer, men også stor fornøjelse og en barnlig glæde, når det lykkes. Det er MEGET svært at tilegne sig en genre, der er så langt fra min klassiske baggrund på så kort tid. Det har været usædvanlig hårdt - og til tider overvejede jeg da også decideret at smide håndklædet i ringen... Det var simpelthen for svært. Jeg havde aldrig ledet et kor før, ej heller prøvet noget der lignede gospel, og jeg kan ikke blære mig med, at jeg nogensinde har spillet særligt statisk klaver, som jo i princippet kræves i en rytmisk genre A. På konservatoriet fik jeg ofte at vide, at jeg spillede urytmisk og havde ofte brug for en metronom til at disciplinere mig. Men det sværeste har dog været at stole på, at man havde et eller andet, man kunne tilføre og inspirere med. Jeg er begyndt at holde meget af gospelmusik - ja nogle gange bliver jeg helt høj af det, når vi har en god korprøve, hvor tingene lykkes, de gør, hvad jeg siger, og hvor jeg pludselig selv synes, at jeg swinger på klaveret! Helt på udebane har jeg dog ikke været, da jeg af og til har smuglet klassiske brudstykker - eller måske endda enkelte Chopin præludier ind, hvor det lige passede i programmet! Lidt efter lidt finder koret ud af, hvad jeg kan, og hvad jeg ikke kan. Det førte til et par dejlige koncerter, først en gospelgudstjeneste og senere vores afslutningssommerkoncert. Og det blev nogle ganske mindeværdige oplevelser! Jacob Nielsen KK-44 Festival 2018 - Ind i det ukendte Årets tema er Ind i det ukendte. Til alle tider har mennesker opsøgt og bevæget sig ind i det ukendte - af nysgerrighed, af vilje til at bedre deres vilkår, finde og skabe ny viden. De har mistet fodfæste for en stund i håb om mere stabile livsvilkår, markeder, nyt land, ny viden. Det gælder opdagelsesrejsende, handelsrejsende, videnskabsfolk, kunstnere. Det gælder også dem, der søger sandheden om mennesket, eksistensen, Gud, eller dem, der søger kærligheden. Festivalen løber af stablen med arrangementer i og omkring Silkeborg i uge 44. Følg med på hjemmesiden www.kk44festival.dk og se det flotte program, der kommer i løbet af efteråret. 6

Arrangementer Kunst Solveig Winther fra Stjær udstiller i Balle Sognegård Fra begyndelsen af september til slutningen af november 2018 har Balle Sognegård den fornøjelse at lægge vægge til kunstneren Solveig Winthers smukke lyse billeder. Vi holder fernisering i Balle Sognegård søndag den 2. september kl. 11.30, hvor alle, der har tid og lyst, er velkomne. Solveig beskriver selv sine billeder og teknik og metode med følgende ord: At male er for mig en leg med form og farver. Nogle gange er legen let og opløftende og nogle gange svær og alvorlig. Der er også de dage, hvor jeg slet ikke kan finde ud af at lege. Mine billeder kan derfor være længe undervejs, da min selvkritik gør, at jeg ofte maler billederne over igen og igen, indtil jeg kan stå inde for det færdige udtryk. De mange lag er for mig også en måde til at få mere dybde i billedet. Jeg bruger flere forskellige teknikker - pensel, tryk, håndmaling, sprøjt, kattens fodaftryk mm. Inspiration finder jeg i kampen mellem lyset og mørket, livet og døden, sygdom og helbredelse. I mine billeder vinder lyset dog altid over mørket, da det er det, jeg håber på og vil arbejde for. Hvis beskueren kigger efter min stil og gerne vil beskrive den, så er den under konstant forandring og svær at fastlåse. Men en ting er sikkert: Jeg stræber efter at male billeder, der udtrykker lys, glæde og taknemlighed for livet. Man kan se billeder fra forskellige perioder af mit liv på min hjemmeside http://solveigwinther.dk 7

Balle Kirke Hvælvinger I middelalderen havde mange landsbykirker bjælkeloft med brædder. Men hvor der var råd til det, fik man hvælvinger, der i sig selv kunne give en himmelsk virkning, idet man tænkte himmelen ud fra skabelsesberetningen i 1. mosebog som en hvælving. Dog var formålet med disse hvælvinger ikke at stå hvidkalkede, men at være basis for kalkmalerier, hvor man i kirkens sydside skildrede verdens ondskab og helvedes pine (dårligt belyst af det kolde lys fra nord), mens man i kirkens nordside skildrede paradisets lyksaligheder, musik og dejlig mad. Engle og helgener. Dejligt belyst af lyset fra syd! I midten sås ofte Jesus som verdensdommer med forskellige grader af strenghed. Et fremragende eksempel på dette ses i Vinderslev kirke, som absolut er et besøg værd! Sådanne billeder var fantastisk propaganda i forbindelse med senmiddelalderens uskik med afladshandel. Betal penge eller andre midler, gerne jordstykker, til præsterne og kirken, og du går med større sikkerhed fra denne verden, gennem skærsilden til Paradis. Skærsilden var altid tænkt som et midlertidigt ophold modsat Helvede, der var evig straf for de særligt forhærdede syndere. Egentlig var skærsilden derfor en nådig indretning, hvor man i en bestemt periode badede i ild for at blive renset for ondskab og gjort klar til Himlen. Men denne renselse blev gjort til genstand for ren forretning i afladsbrevene. Og flere af senmiddelalderens biskopper kan bedst sammenlignes med præsidenter i rockerborge. Der var pengeopkrævere, der førte sig frem med vold og sågar drab. Almindelige mennesker blev udsat for hårdhændet pengeafpresning, og Balle Kirke før restaurering 1955. 8

Arrangementer Balle Kirke Balle Kirkes loft har sit helt eget bidrag til denne fortælling. Loftet bliver færdigt i 1494, da Martin Luther er 11 år gammel. Og noget tyder på, at hvælvingerne aldrig blev bemalede med det himmelske drama, fordi Luthers tanker var hurtigere fremme end kalkmaleren. En anden mulighed er, at vi har haft disse malerier, men at de er ødelagt i den lutherske tid, der for alvor begynder i 1536. Der er store diskussioner om, hvorvidt den lutherske reformation medførte vidtgående overkalkninger af middelalderens værker. Vi ved lokalt, at den sidste grove overkalkning af kalkmalerier i Balle Kirke fandt sted så sent som sidst i 1950 erne under den store restaurering!! Fine slyngninger i skibet og regnbue på korbuen blev bare kalket over! Lars Kirkeby Bevaringsværdige gravsten på Balle kirkegård For nogle år siden var Silkeborg Museum rundt på kirkegården for at se efter bevaringsværdige gravsten. De sten, der blev udtaget, bliver i dag opsat på Balle kirkegård i den nordvestligste del i det, der kaldes et lapidarium. Tidligere har stenene stået op af diget. Efter den seneste tids debat om gravsten, hvis placering kunne være til fare for besøgende på kirkegårdene, har kirkegårdsudvalget besluttet, at stenene skal ligge på skrå. Således er der på ingen måde fare for hverken besøgende eller medarbejdere, der færdes i lapidariet. Området omkring lapidariet er blevet forskønnet ved at fælde nogle træer, og inden længe bliver der sået græs på området. Kirsten Bjerre Petersen formand for kirke- og kirkegårdsudvalget 9

Det sker Korskole og kor Første mødegang efter sommerferien er torsdag den 13. september. Korskole Torsdage fra 14.30 15.45 Alle fra 3. klasse er velkomne. I korskolen lærer du at synge og forberede dig til optagelsesprøven til børnekoret. Børnekor Torsdage fra 15.45 16.45 Alle i alderen 10-14 er velkomne efter bestået optagelsesprøve, hvor vi prøver din rytmefornemmelse, og om du kan synge rent. Du skal også kunne læse. Vi medvirker ved gudstjenester ca. hver anden weekend og medvirker også til få koncerter. Løn bliver udbetalt efter alder og fremmøde. Balle Ungdomskor Torsdage fra 17.00 19.00 Alle i alderen 14-19 er velkomne efter bestået optagelsesprøve, hvor vi prøver din rytmefornemmelse, og om du kan synge rent. Vi medvirker ved gudstjenester ca. hver anden weekend og medvirker også til koncerter. Løn bliver udbetalt efter alder og fremmøde. Lørdagsprøver kan forekomme. Tilmelding hos Mette Østergaard 4046 7242 / 8681 2755 Gospelkoret Gospelkoret Corasono er i gang med efterårssæsonen og øver mandage kl. 19-21 i Hvinningdal Kirke. Har du lyst til at være med eller høre mere om koret, kan du kontakte korets leder, Jacob Nielsen, på tlf. 2636 1977 eller mail: pianist@jacobnielsen.dk Syngsammen Balle Sognegård Kom og syng med på gamle og nye sange fra Højskolesangbogen. Vi mødes i sognegården kl. 10.30-11.30 følgende datoer: - 6. september v/jacob Nielsen - 4. oktober v/mette Østergaard - 1. november v/mette Østergaard - 6. december v/mette Østergaard Koncert i Hvinningdal Kirke Tirsdag den 18. september kl. 19.30 Mette Østergaard, mezzosopran og ved flyglet Tine Fenger, rektor ved Vestervig Kirkemusikskole. Til koncerten kan høres to stykker af Anton Heillers tolvtonemusik og Honeggers Trois Psaume. Der vil også være populære hits som Summertime og Gershwins præludier. Spaghetti-høstgudstjeneste med efterfølgende auktion Onsdag den 26. sept. kl. 17.00 i Balle Kirke Høstgudstjenesten er en gudstjeneste, hvor vi takker for alt det, vi som mennesker er givet. Dette symboliserer vi ved at medbringe høstens gaver til gudstjenesten. Det kan være havens frugter, drivhusets agurker, et kornneg eller måske lidt æbler fra det nærmeste supermarked. Efter gudstjenesten spiser vi sammen, inden der holdes auktion over de medbragte gaver. Overskuddet går til Folkekirkens Nødhjælp. Gudstjenesten er ved Tina Frank. Tilmelding senest mandag den 24. september på balle.sogn@km.dk eller 8681 2755. Spaghettigudstjeneste Tirsdag den 6. nov. kl. 17.00 indbyder vi til spaghettigudstjeneste i Balle Kirke. Vi indleder med en kort, børnevenlig gudstjeneste, og bagefter spiser vi sammen i sognegården. Denne gang er gudstjenesten ved Lone Skaaning Rasmussen. Pris 25 kr. for voksne. Gratis for børn. Tilmelding senest søndag den 4. november på balle.sogn@km.dk eller 8681 2755. 10

Arrangementer Det sker Fakkeltogsgudstjeneste Onsdag den 24. okt. er der fakkeloptog fra Balle Torv kl. 17.30 med efterfølgende gudstjeneste i Balle Kirke kl. 18.00 ved Lone Skaaning Rasmussen. Arrangementet sker i samarbejde med FDF og De grønne pigespejdere. Familiegudstjeneste og julestue Søndag den 25. nov. kl. 10.30 er der familiegudstjeneste i Balle Kirke i samarbejde med FDF. Efter gudstjenesten indbydes der til julestue i sognegården, hvor der er mange forskellige boder med æbleskiver, juledekorationer, lotteri osv. Gudstjenesten er ved Tina Frank. Mindegudstjeneste Søndag den 4. nov. kl. 16.00 i Balle Kirke Ved denne gudstjeneste mindes vi vore døde som dem, der er i Guds barmhjertige hænder. Gudstjenesten afsluttes med, at man efter ønske tænder et gravlys i kirken, der bliver båret ud til et gravsted eller sat i et mindekors. Gospelkoret Corasono medvirker. Gudstjenesten er ved Lars Kirkeby. Maden koster 50 kr. (hovedret og dessert), og tilmelding er nødvendig senest mandag kl. 12 den pågældende uge på mail: balle.sogn@km.dk eller tlf. 8681 2755. Se også datoerne i gudstjenesteplanen bag på kirkebladet eller på hjemmesiden. Sogneaften med krigsfotograf Jan Grarup Balle Sognegård 12. september kl. 19.30 I dette foredrag tager Jan Grarup os med ind i bogværket: And then there was silence. Bogen er et fotografisk monument over hans årtier lange arbejde som fotograf i nogle klodens absolutte krisezoner. Foredraget er højst personligt og absolut aktuelt, og Jan Grarup giver tilhørerne et sjældent indblik i de mange timers arbejde, der er gået forud for bogen. Hvordan han har fotograferet, udvalgt og skabt æstetik i en bog, der viser nogle af de værste sider af verden, men samtidig også indeholder glimt af håb og nogle af de mest formidable menneskelige egenskaber som overlevelse, omsorg og kærlighed. Den 4 kg. tunge crowdfundede bog, er blevet både mørk, tankevækkende, lægger op til refleksion, og bærer en skønhed. Det mener vi også dette foredrag vil gøre. Entré inklusiv kaffe: 30 kr. Gud og mad 19. sept., 10. okt., 14. nov. i Balle Sognegård. Vi mødes kl. 18 til en halv times andagt i kirken, derefter spiser vi sammen og hygger os med sange og gode samtaler. Målgruppen er primært dem/os over 50, men også yngre voksne er velkomne - dog uden børn. 11

Det sker Fortælleeftermiddag med Lisbeth Koefoed Jensen Balle Sognegård 9. oktober kl. 14.00 Vi får besøg af Lisbeth Koefoed Jensen, der gennem de sidste 25 år har beskæftiget sig med at holde den mundtlige fortælletradition i live. Denne eftermiddag skal vi høre en række kortere fortællinger fra forskellige dele af verden. En eskimoisk fortælling efter Knud Rasmussen, en novelle af Henrik Pontoppidan og en afrikansk historie efter Henning Mankell. Der bliver sikkert også vil blive tid til et lille østrigsk eventyr og et portugisisk. Der er lagt op til en dejlig eftermiddag med den mundtlige fortælling, der kan vække følelser, refleksion og fremkalde egen indre billeddannelse, så man på den måde selv bliver medskabende som tilhører. Entré inklusiv kaffe: 30 kr. Vikingernes vej til Byzans Ekspedition ad en glemt historisk rute Balle Sognegård 23. oktober kl. 19.30: Teolog og eventyrer Thomas Frank fortæller om sin ekspedition ad vikingerne historiske vej til Byzans. Håndskrifter fra 900 og 1100 tallet beskriver deres rute ad floder og hav. Thomas Frank har fulgt og genopdaget ruten og fortæller om de mange forberedelser og oplevelserne undervejs. Han roede i kajak 3526 kilometer fra Nordvestrusland til Istanbul i Tyrkiet på 65 dage og med få dages stop i blandt andet Novgorod og Kiev. Han viser billeder og filmklip fra naturen undervejs. Thomas Frank vil komme ind på en mulig forbindelse mellem Byzans og Danmarks historie. Og fortælle hvad turen har betydet for ham i forhold til, at han er præst og tror på Gud. Entré inklusiv kaffe: 30 kr. Sogneaften med Lise Trap Balle Sognegård 7. november kl. 19.30: Gennem de senere år er der kommet afgørende vinkler på, hvordan sorg forstås. Sognepræst Lise Trap udgav i foråret 2013 bogen Hjertebånd. Om at leve med sine døde. Tidligere har hun skrevet Sorg. Den dybeste ære glæden kan få. Med udgangspunkt i egne og andres erfaringer vil Lise Trap fortælle om sorg. Hvad ved vi i dag om, hvordan mennesker lever med store sorger, hvorfor skal sorg ikke nødvendigvis overstås, og hvordan kan omgivelserne støtte den langsomme og svære proces, det kan være at nå frem til at leve et godt liv med mange glæder, samtidig med at man lever med den dybeste sorg. Entré inklusiv kaffe: 30 kr. Balle Sogns læsekreds efterår-vinter 2018/19 Læsekredsen begynder på sin 12. sæson. Der er plads til nye deltagere. Vi mødes i Hvinningdal Kirke kl. 19.30. Kontakt sognepræst Lone Skaaning Rasmussen lsr@km.dk for yderligere information. 28. august: Sommerbogen af Tove Jansson. 27. september: Folkets Skønhed af Merete Pryds-Helle 31. oktober: Transfervindue af Maria Gerhardt 28. november: Doktor Bagges Anagram af Ida Jessen 12

Arrangementer Det sker 31. januar: Hvor solen græder af Puk Damsgaard 28. februar: Karlsvognen af Kirstin Marja Baldursdottir 27. marts: Kort over Paradis af Knud Romer Hvinningdal Sangforening Vi starter i år på 27. sæson, og vi mødes hver anden torsdag aften med det formål at synge sange, vi holder af. Vi er ikke et kor, men en sangforening, som synger et blandet repertoire. Efterårssæsonen begynder torsdag den 13. september 2018 kl.19.30 Balle Sognegård. Betaling er 20 kr. hver gang vi deltager. Sangaftner i efteråret 2018: 13. sept. i Balle Sognegård 27. sept. i Balle Sognegård 11. okt. i Hvinningdal Kirke 25. okt. i Hvinningdal Kirke 8. nov. i Hvinningdal Kirke 22. nov. i Hvinningdal Kirke 6. dec. i Hvinningdal Kirke Alle er velkomne. Hvinningdal Sangforening Babysalmesang Torsdag den 30. august kl. 10-12 begynder et nyt hold babysalmesang i Balle Kirke. Der er ikke flere ledige pladser på dette hold. Oplysning om babysalmesang kan fås hos Tina Frank: tf@km.dk / 3036 7301 eller Lone Skaaning Rasmussen: lsr@km.dk / 2933 3755 Kirketaxa I forbindelse med gudstjenester og kirkelige arrangementer kan taxa rekvireres hos Dan Taxi, tlf. 8680 6060, med henvisning til Balle Sogn, som afholder udgiften. Muligheden er et tilbud til Balle Sogns beboere samt sognebåndsløsere i de tilgrænsende sogne. Julestue Søndag den 25. november kl. 13.00 16.00 afholdes julestue i Lunden Vi har tombola, salgsbod med hjemmelavede nisser og andre spændende ting. Der er bamsebod og lykkehjul med gevinst hver gang. Derudover vil der være mulighed for at købe kaffe/the og sodavand, hvortil der kan nydes en vaffel, et stykke lagkage eller en klejne. Vi slutter af kl. 16.00 med Luciaoptog ved alle smutterne. Alle er velkomne. Menighedsrådsmøder 25. september 24. oktober 29. november Se også vores hjemmeside www.ballesogn.dk INDSAMLINGER 14. søndag e.trin., 2. september: Spedalskhedsmissionen 16. søndag e.trin., 16. september: Folkekirkens Nødhjælp 18. søndag e.trin., 30. september: Dansk Missions Råd 13

Det sker Balle Sogns Pensionistforening i samarbejde med Balle Menighedsråd Højskoledag i Balle Sognegård Tirsdag den 11. september kl. 9.30 Efter velkomst og morgenkaffe får vi besøg af journalist og rejseleder Vagn Olsen, der er vendelbo. Han vil først causere over det nordjyske sprog og lune. Derefter tager han os med på sine mange rejser ud i den store verden. Rejser der også er kendt fra Vagn Olsens programmer på TV2: Vagn i rutebilen, Vagn hos Kiwierne, Vagn på floden og mange flere. Kl. 12.00 er der pause, hvor der serveres en let frokost. Kl. 13.30 kommer historiefortæller, Jens Peter Madsen, og fortæller om Danmarkshistorie fortalt som i gamle dage. Et foredrag om den mundtlige fortælling i skolen før og nu. Gennem udvalgte historier fra danmarkshistorien refererer Jens Peter Madsen blandt andet til sin egen skoletid, hvor danmarkshistorien blev fortalt lige ud af hovedet og uden bog. Levende og sanserige fortællinger, der står helt tydeligt i dag, mere end 50 år senere. En efter middag med megen vid og humor. Pris for hele arrangementet er kr. 160,00. Tilmelding frem til 7.sept. til Birthe, tlf. 2056 9150 eller Sven, tlf. 2259 1946 Sogneeftermiddag i Balle Sogn Tirsdag den 2. oktober kl. 14.00 I samarbejde med Balle Menighedsråd inviteres der til sogneeftermiddag. Eftermiddagen begynder med en gudstjeneste i Balle Kirke kl. 14.00. Herefter er der eftermiddagskaffe i sognegården med sang og underholdning. Arrangementet er gratis, men tilmelding er nødvendig. Det kan ske frem til den 30. september på tlf. 2056 9150 (Birthe) eller balle.sogn@km.dk / 8681 2755 (kirkekontoret). Modeopvisning Balle Sognegård tirsdag den 16. oktober kl. 14.00 Vi får besøg af Senior-shoppen, der viser den nye efterårsmode. Kaffen er gratis. Tilmelding til Birthe på tlf. 2056 9150 senest 15. oktober. Løvfaldstur Tirsdag den 23. oktober med afgang kl. 13.00 fra Lupinvej Årets sidste udflugt går over Foulum, Tjele, Ørum til Over Viskum, hvor vi skal besøge en butik med brugskunst, blomster, krydderurter og fremstilling af snaps. Vi drikker eftermiddagskaffe i blomsterværkstedet. Pris for turen kr. 150,-. Tilmelding senest den 16. oktober på tlf. 2056 9150 (Birthe) el. 2259 1946 (Sven). Sæt X i kalenderen ved den 4. december kl. 13.00! For så er der advents/julehyggeeftermiddag i Balle Sognegård. Læs mere i det kommende kirkeblad. 14

Arrangementer Aktiviteter i Balle Sogn september, oktober, november 2018: Hvornår Hvad Se omtale side September 2. sept. kl. 11.30 Fernisering af kunstudstilling i sognegården 7 6. sept. kl. 10.30 Syngsammen i Balle Sognegård 10 11. sept. kl. 9.30 Balle Sogns Pensionistforening: Højskoledag i Balle Sognegård 14 12. sept. kl. 19.30 Sogneaften v/ Jan Grarup 11 18. sept. kl. 19.30 Liedkoncert i Hvinningdal Kirke 10 19. sept. kl. 18.00 Gud og Mad i Balle Kirke 11 26. sept. kl. 17.00 Spaghetti-høstgudstjeneste i Balle Kirke 10 27. sept. kl. 19.30 Læsekreds i Hvinningdal Kirke 12 Oktober 2. okt. kl. 14.00 Balle Sogns Pensionistforening: Ældreeftermiddag 14 4. okt. kl. 10.30 Syngsammen i Balle Sognegård 10 9. okt. kl. 14.00 Fortælleeftermiddag v/lisbeth Koefoed Jensen 12 10. okt. kl. 18.00 Gud og Mad i Balle Kirke 11 16. okt. kl. 14.00 Balle Sogns Pensionistforening: Modeopvisning i Balle Sognegård 14 23. okt. kl. 13.00 Balle Sogns Pensionistforening: Løvfaldstur 14 23. okt. kl. 19.30 Sogneaften v/thomas Frank 12 24. okt. kl. 18.00 Fakkeltogsgudstjeneste i Balle Kirke 11 31. okt. kl. 19.30 Læsekreds i Hvinningdal Kirke 12 November 1. nov. kl. 10.30 Syngsammen i Balle Sognegård 10 6. nov. kl. 17.00 Spaghettigudstjeneste i Balle Kirke 10 7. nov. Kl. 19.30 Sogneaften v/lise Trap 12 14. nov. kl. 18.00 Gud og Mad i Balle Kirke 11 18. nov. Kl. 16.00 Gospelgudstjeneste i Hvinningdal Kirke 25. nov. kl. 10.30 Familiegudstjeneste og julestue v/fdf 11 28. nov. kl. 19.30 Læsekreds i Hvinningdal Kirke 12 15

SEPTEMBER Helligdag Balle Kirke Hvinningdal Kirke Søndag 2. 14.s.e.trin. 10.30 Højmesse LK - Søndag 9. 15.s.e.trin. 10.30 Højmesse LSR Søndag 16. 16.s.e.trin. 10.30 Høstgudstjeneste TF - 14.00 Konfirmandintrogudstjeneste # LSR Onsdag 19. 18.00 Gud og mad LK - Søndag 23. 17.s.e.trin 10.30 Højmesse LK 10.30 Højmesse HK Onsdag 26. Søndag 30. 18.s.e.trin OKTOBER Onsdag 3. 17.00 Spaghettihøstgudstjeneste 10.30 Højmesse 14.00 Konfirmandintrogudstjeneste 19.30 Konfirmandintrogudstjeneste TF - LSR TF Søndag 7. 19.s.e.trin 10.30 Højmesse HK LK - Onsdag 10. 18.00 Gud og mad HK - 10.30 Konfirmandintrogudstjeneste 14.00 Konfirmandintrogudstjeneste # TF HK Søndag 14. 20.s.e.trin - 10.30 Højmesse TF Søndag 21. 21.s.e.trin 10.30 Højmesse LSR - Onsdag 24. 17.30 fakkeltog fra Balle Torv 18.00 gudstjeneste LSR - Søndag 28. 22.s.e.trin 10.30 Højmesse LK NOVEMBER Søndag 4. Allehelgen 16.00 Mindegudstjeneste # Gospelkoret medvirker Tirsdag 6. 17.00 Spaghettigudstjeneste LSR - 16.00 Konfirmandintrogudstjeneste # LK LK 10.30 Højmesse HK Søndag 11. 24.s.e.trin 10.30 Højmesse HK 10.30 Højmesse LSR Onsdag 14. 18.00 Gud og mad TF - Søndag 18. 25.s.e.trin 10.30 Højmesse LK 16.00 Gospelgudstjeneste TF Søndag 25. Sidste s. i kirkeåret 10.30 Familiegudstjeneste # TF 10.30 Højmesse LK # ingen dåb LK Lars Kirkeby HK Helle Kampmann LSR Lone Skaaning Rasmussen TF Tina Frank www.ballesogn.dk www.folkekirken.dk