Thorvaldsen Samlingen på Nysø rummer en lang række af kunstnerens sene skitser og værker, og har siden 1926 været åben for offentligheden.



Relaterede dokumenter
Thorvaldsen Samlingen på Nysø rummer en lang række af kunstnerens sene skitser og værker, og har siden 1926 været åben for offentligheden.

HAVEHISTORISK SELSKAB

Mindehøjtidelighed Søgaard Lejren i anledning af 75 året for Danmarks besættelse. 9. april 2015.

Fuego. Biopejs / Bio firelight / Bio Feuerstelle. Instruktion / Instructions / Instruktionen

Service und Zuvorkommenheit

collection fredericia.com søren holst Erik Ole Jørgensen

Bredgaard Bådeværft ApS

BERLIN über alles. Eine Stafette/Memoryspiel

MARSTAL - ÆRØSKØBING - SKOVBY - SØBY

MARSTAL - ÆRØSKØBING - SKOVBY - SØBY

1. SEIN i nutid (præsens)

Der goldene Westen ÜBERSETZUNG AUFGABEN

highline med ramme with frame mit rahmen

Faaborg Museum Indgangspartiet

1. sein i nutid (præsens)

1 What is the connection between Lee Harvey Oswald and Russia? Write down three facts from his file.

Engelsk B. Højere teknisk eksamen. 1. delprøve - uden hjælpemidler. Torsdag den 25. august 2011 kl kl htx112-eng/b

TALE PÅ HIROSHIMADAGEN (årsdag for atombombardementet på Hiroshima), afholdt torsdag d. 6. august 2015 kl. 19 på Stehansplatz i Wien

LJM s cylinder program kan også fås med enten indbyggede pilotstyrede kontraventiler eller overcentreventiler.

Stoppesteder Bus stops Haltestellen

- man sov tæt på belægningsstuerne

Trolling Master Bornholm 2014

How Long Is an Hour? Family Note HOME LINK 8 2

Trolling Master Bornholm 2015

Undervisningsbeskrivelse

Sprogtilegnelse: Være bevidste om lyttestrategier, herunder lytte efter hovedindhold eller lytte efter væsentlige detaljer

F x 4 D x 2. M x 4 4,8 x 16. A x 14 5 x 35. Revideret juli 2017 AKKU. xxv

Engelsk B. Højere forberedelseseksamen. 1. delprøve, uden hjælpemidler. Fredag den 29. maj 2015 kl kl hf151-ENG/B

storage with plenty of scope 79400/06 Reolsystem/Wall system/regalsystem

Netværkstræf / Netzwerktreffen. Volkshochschulen , Volkshochschule Oldenburg i.h.

O. Sternal, V. Hankele. 4. Magnetismus

Jeppesen Jensen slægten. The Jeppesen Jensen family

KORKONKURRENCE. Det Kongelige Operakor 1. ALT

Projekttag des 12. Jahrgangs mit Schülerinnen und Schülern aus Ribe

KABELPARK - 1 ½ Stunden Wasserski-Intro Montag-Mittwoch: Jeder kann auf Wasserskiern stehen! Falls Sie es nicht können, werden Sie es lernen!

LESSON NOTES Extensive Reading in Danish for Intermediate Learners #8 How to Interview

Bilag III / Anlage III

Mit den Steinen vorsichtig umgehen, da vor allem die Ecken und Kanten der Specksteine sehr spröde sind.

FlexiManual Corner. Montagevejledning, Mounting Instructions, Montageanleitung, Tillæg til FlexiManual Manual. Supplement to FlexiManual User Manual

Sport for the elderly

Das lyrische Ich des Liedes hat an Berlin also schöne Erinnerungen und möchte ja, es muβ - deshalb schon bald wieder dorthin fahren.

Undervisningsbeskrivelse

Landsholdet. 27. december kl Idrætshallen fri éntre. Med: SdU-landsholdet,

1 20 eins zwei drei. 10 tabellen. haben i datid. sein i datid. haben i nutid. sein i nutid. werden i datid. werden i nutid. ich bin. ich habe.

The River Underground, Additional Work

Engelsk G Opgaveark. Maj Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende

Kompetencer interaktion forståelse Kompetenz Interaktion Verständnis. kultkit-kickoff Rønnebæksholm Næstved

Engelsk G Opgaveark. Maj Dato Prøveafholdende institution Tilsynsførende

I dyrenes skygge. har flere af Bøggilds dyreskulpturer.

Financial Literacy among 5-7 years old children

See for further information and advice on the maintenance of materials.

Undervisningsbeskrivelse

A x 1 B x 2. C1 x 1 C3 x 1. E1 x 2. E2 x 4. D1 x 1. D2 x 1 F x 1 H2 X 90 II X 4 I2 X 12. H1 X 8 50 x 50. G x 14. C2 x 1.

Engelsk B. Højere teknisk eksamen. 1. delprøve - uden hjælpemidler. Mandag den 29. august 2016 kl kl htx162-eng/b

Rejse Almen. Almen - Essentielle. Almen - Samtale. At spørge efter hjælp. At spørge efter om en person snakker engelsk

Selbsterklärung des Prüfers über Qualifizierung und Zulassung durch Interreg-Administration

Undervisningsbeskrivelse

Søndag den 8. november 2015

Amoklove. Pædagogisk vejledning Temaer: Kærlighed, forelskelse, ungdom Themen auf Deutsch: Liebe, verliebt sein, jung sein

Trolling Master Bornholm 2014

FORVANDLENDE FORBINDELSER: Et studie af migranters forbindelser til hjemstavnen og deres visioner for at deltage i lokal udvikling

Dyrestudier Billedhuggeren Anne Marie Carl-Nielsen

Netværkstræf / Netzwerktreffen. Bildende Kunst / Bildhauerei Onsdag / Mittwoch den 6. Februar 2013

ARTSTAMP.DK + GUEST. April 16th - May 22nd ARTSTAMP.DK. Ridergade Viborg Denmark. braenderigaarden@viborg.

Der, die, Deutsch. Grammatik & strategibog. Uddrag fra. Oversigter til brug ved de skriftlige prøver i tysk.

REGN-SKOV // RAINFOREST

LGVT Lesegeschwindigkeits und -verständnistest 10.Klasse

1 s01 - Jeg har generelt været tilfreds med praktikopholdet

Mangler du inspiration

Undervisningsplan. Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser. Oversigt over forløb

Soul Kitchen Die Bruderbeziehung

Bestlite for the Danish red Cross limited edition

INGEN HASTVÆRK! NO RUSH!

Minigrammatik. Oversigter fra tysk.gyldendal.dk

Et styks påkrævet rejsebrev.

Danske vejrudsigter i modtagervind

Color Line Outdoor 1

An expression of care Notification. Engelsk

Dyrestudier Billedhuggeren Anne Marie Carl-Nielsen

Undervisningsbeskrivelse

Undervisningsbeskrivelse

Murstenssyning. Sådan syr du basisrækkerne: Ind og udtagninger:

Slægtsforskning i Tyskland


GUIDE TIL BREVSKRIVNING

Rapporten. Note: 45 eksterne deltagere 50 ialt incl. projektmedarbejdere, tolke og hjælper

MEDLEY CHALLENGE 2016/2017

Tv-film, ZDF, , 42 min, med danske undertekster.

Trolling Master Bornholm 2016 Nyhedsbrev nr. 3

Undervisningsbeskrivelse

TYSK NIVEAU: E. DATO 10. marts 2015 INDHOLD

1.8 Ordstilling i hoved- og bisætninger

Gesundheit, die (man) schmeckt

AUTUMN/WINTER Collection AUTUMN/WINTER Collection

FLYER | 219 Vejle - Jelling - Givskud - Legoland - Randbøldal | HOP-ON HOP-OFF BUS | Sommerplan K19 | Sydtrafik | VEJLE KOMMUNE

/ SPRING 2013

Kort & Matrikelstyrelsen 12. marts årgang SØKORTRETTELSER 9 CHART CORRECTIONS. Kort & Matrikelstyrelsen ISSN

Nyhedsmail, december 2013 (scroll down for English version)

Shoppingcenter Field s Copenhagen Title Fashion is cool. Attitude is everything City / Country Copenhagen / Denmark Categori C Advertising

Engelsk B. Højere teknisk eksamen. 1. delprøve - uden hjælpemidler. kl

Transkript:

1838 vendte billedhuggeren Bertel Thorvaldsen hjem til Danmark. I 40 år havde han opholdt sig i Rom og skabt et væld af monumenter, statuer, portrætbuster og relieffer. Thorvaldsen var anerkendt som tidens allerstørste billedhugger, og hans hjemkomst havde været længe ventet. Tilbage i Danmark trak man i den store kunstner fra alle kanter. Thorvaldsen var knap 70 år gammel, og efterhånden længtes han efter fred og frem for alt arbejdsro. Begge fandt han gennem sit venskab med godsejerparret baron Henrik Stampe og hans hustru baronesse Christine Stampe til Nysø ved Præstø. Parret åbnede deres hjem op for Thorvaldsen, og her boede og arbejdede han i lange perioder fra 1839 og frem til sin død i 1844. Thorvaldsen Samlingen på Nysø rummer en lang række af kunstnerens sene skitser og værker, og har siden 1926 været åben for offentligheden. 2

3

4

På Nysø fandt Thorvaldsen for første gang et virkeligt hjem. Han indgik som en del af familien Stampe, som udover Henrik og Christine Stampe talte parrets 5 børn. Henrik Stampe var svagelig, og det var derfor Christine Stampe, der sammen med godsforvalteren stod for godsets drift. Hun havde dog samtidig overskud til at gøre Nysø til samlingssted for en kreds af tidens førende kunstnere, som blandt andre talte H. C. Andersen, Grundtvig, Oehlenschläger og Ingemann. Mellem Thorvaldsen og Christine Stampe var der dog et ganske særligt varmt venskab, og baronessen sørgede for, at han havde de allerbedste arbejdsbetingelser på Nysø. Thorvaldsen arbejdede i et rum i Nysøs hovedbygning, men da han på foranledning af Christine Stampe begyndte på sin store selvportræts-statue, blev pladsen for trang. Baronessen lod derfor et atelier bygge til ham i haven, hvor statuen blev skabt. Atelieret blev indviet en sommeraften i 1839, hvor Grundtvig bød billedhuggeren velkommen i døren. 5

Som kunstner fik Thorvaldsen en blomstringstid på Nysø. Han forkastede ikke de antikke motiver og den klassiske stil, som havde været hans verden i Rom, men i takt med tiden gav han nogle af sine værker en ny stemning af poetisk realisme. I perioden på Nysø skabte Thorvaldsen blandt andet statuen af Christian 4. til kapellet i Roskilde Domkirke og de imponerende relieffriser til Københavns Domkirke. Hverdagslivet på Nysø var Thorvaldsen til stor inspiration, og han har gengivet familien Stampe i en række fine relieffer og buster, og anvendt familiens børn som modeller for flere af sine arbejder. 6

7

8

Thorvaldsens Samling på Nysø rummer som noget ganske særligt en række af kunstnerens skitser og lermodeller. Billedhuggeren opbyggede først en model i ler. Heraf blev der lavet en gipsafstøbning, som der blev arbejdet ud fra. Denne kaldes originalmodellen. Normalt blev lermodellen kastet tilbage i lerspanden, når der var blevet taget en afstøbning af den, men af veneration for det arbejde, som var skabt af kunstnerens egne hænder, reddede Christine Stampe en række af Thorvaldsens lermodeller og lod dem siden brænde i godsets teglovn. Thorvaldsen var aktiv til det allersidste. På sin dødsdag stod ham op om morgenen på Nysø og arbejdede på et forarbejde i ler til en buste af Luther. Senere på dagen tog han til København, hvor han døde under et besøg i Det kongelige Teater om aftenen. Lermodellen af Luther blev siden brændt og indgår i samlingen på Nysø. I panden på modellen står datoen d. 24 marts indridset af Thorvaldsen selv, før han tog af sted til København på sit livs sidste arbejdsdag. 9

In 1838 the sculptor Bertel Thorvaldsen returned to Denmark. For 40 years he had lived in Rome and had created numerous monuments, statues, portrait busts and reliefs. Thorvaldsen was acknowledged as the greatest sculptor of his time, and his return home had been anticipated for a long time. In Denmark everybody wanted a piece of the great artist. Thorvaldsen was about 70 years of age, and by that time he longed for a quiet life and above all peace to work. He found both through his close friendship with the baroness Christine Stampe of Nysø near Præstø. She opened up her home to Thorvaldsen, and here he lived and worked for long periods of time between 1839 and until his death in 1844. The Thorvaldsen Collection at Nysø contains a fi ne collection of late sketches and works of the artist - among those a number of unique clay models. In the park at Nysø you will fi nd Thorvaldsen s atelier, which Christine Stampe built for him in 1839, and where his self portrait statue was created. 10

1838 kehrte der Bildhauer Bertel Thorvaldsen in seine Heimat Dänemark zurück. 40 Jahre hatte er in Rom residiert und eine Unzahl von Monumenten, Statuen, Porträtbüsten und Relieffen erschaffen. Thorvaldsen war als der größte Bildhauer seiner Zeit anerkannt, und seine Heimkehr war schon lange Zeit ersehnt. Zu Hause in Dänemark wurde der große Künstler von allen Seiten beansprucht. Thorvaldsen war knapp 70 Jahre alt, und er sehnte sich allmählich nach Frieden und vor allem Arbeitsruhe. Beides fand er durch seine tiefe Freundschaft mit Baronesse Christine Stampe zu Nysø bei Præstø. Sie öffnete ihr Heim für Thorvaldsen, und hier wohnte und arbeitete er in langen Zeiträumen von 1839 bis zu seinem Tod 1844. Die Thorvaldsen Sammlung auf Nysø enthält eine feine Sammlung später Skizzen und Werke des Künstlers - darunter eine Reihe einmaliger Tonmodelle. Im Park zu Nysø steht Thorvaldsens Atelier, das Christine Stampe ihm 1839 erbauen ließ, und wo seine Selbstbildnisstatue entstand. 11

Åbningstiderne er i 2015 1. maj 30. august Lørdag søndag 12-16 Hverdage lukket Saturday sunday 12-16 Weekdays closed Entré Voksne Adult DKK 30,- Grupper Groups DKK 25,- (MIn. 10 pers.) Børn (u. 18 år) gratis Chrildren /u. age 18) free For besøg udenfor åbningstiden samt omvisninger, kontakt venligst Kai Christiansen på tlf. +45 20 31 70 21. For visits outside opening hours, please contact Mr. Kai Christiansen at +45 20 31 70 21.