Autmatiske etiket-applikatrer Dynamisk g fleksibel mærkning Trådløs datafangst Highlights Pallemærkning Kllimærkning Stregkdekntrl Prduktmærkning Vægtkntrl Rbust design autmatisk etiket-påsætning høj applikeringshastighed fleksibel placering autmatisk højdejustering effektiv g driftsikker rbust industri-design Print af fremmede tegn RFID Autmatisk højdejustering QRkder GS1- standard
Etiket-applikatrer Klli-applikatr type SVA90 printer g påsætter kartn-etiketten, g kvalitetskntrller derefter stregkden. Kmplette etiketteringsløsninger Scanvægt leverer løsninger til etikettering af både detailpakninger, klli g kartner samt paller. Vi har årtiers erfaring med etiket-applikatrer g etiketteringssystemer, vægte, trådløs datafangst, scannere samt sftware g udvikler kntinuerligt vres prdukter, sm pfylder de høje krav til funktinalitet, integratin, design g brugervenlighed. Fleksible g driftsikre etiket-applikatrer Med en etiket-applikatr fra Scanvægt kan man hurtigt g effektivt håndtere mærkning af både detailvarer, klli g paller. Applikatrerne kan køre med høj hastighed, de er meget fleksible g kan placere etiketterne på såvel tp g bund, side eller gavl. Der kan printes både fastvægt g variabel vægt på etiketterne. Stærkt design Etiket-applikatrerne fra Scanvægt har et rbust design g er knstrueret til at kunne tåle brug i industrimiljøer med svingende temperaturer g høj luftfugtighed. Applikering på 2 sider af plastbakker g stregkdecheck Autmatisk højde-indstilling Alle applikatrer kan udstyres med autmatisk højde-indstilling, så de ved etikettering af prdukter med varierende højde autmatisk hæver/sænker placeringen af etiketterne. Flere af mdellerne kan leveres indbygget i et rustfrit stålskab, sm beskytter printer g etiketter. Ved brug i mgivelser med lave temperaturer kan skabet udstyres med varmelegeme. Skabet har pneumatisk åbning g lukning af låge, hvilket letter adgang til grundig rengøring af applikatrerne. Integratin eller stand-alne Scanvægt etiketteringsløsninger kan integreres i et eksisterende transprtsystem, men kan naturligvis gså leveres i stand-alne versin.
Stærke funktiner Strrullehlder giver plads en str etiketrulle med Ø300 mm Strrullehlder til mange etiketter Etiket-applikatrerne til mærkning af klli g detailpakninger kan sm ptin udstyres med en strrullehlder, der giver plads til en ekstra str etiketrulle med en diameter på 300 mm. Det betyder længere drifttid g en væsentlig tidsbesparelse, da etiketrullen ikke skal skiftes så fte. Etiketteringssystemet printer bl.a. kinesisk g kyrillsk. Autmatisk kvalitetskntrl af etiketten Applikeringsløsningen kan frsynes med såvel kvalitetskntrl af stregkdens læsbarhed sm kamerakntrl af etikettens indhld. Det frhindrer fejl-etiketterede varer g dermed undgår man det tidskrævende arbejde med en evt. mmærkning g dbbelt-håndtering af prdukterne. Print af fremmede tegn på etiketten Er der behv fr at printe fremmede tegn sm f.eks. kinesisk eller kyrillisk på etiketten, klares den pgave nemt vha. Scanvægts sftwaresystem. Vres etiketteringsløsninger kan inkrprere en Uni-Cde Text Editr, sm verfører den kinesiske eller kyrilliske tekst til de relevante felter på etiketten. På den måde er det hurtigt at prette nye varetekster g rette eksisterende plysninger på etiketterne. Alsidige printmetder Applikatrsystemerne præsterer print i høj kvalitet med frskellige printmetder, såvel Intermittent T2T thermtransfer print sm almindelig cntinuus thermtransfer print. Vi kan naturligvis gså levere applikatrsystemer til Ink-jet print g lasermærkning. Autmatisk kntrl sikrer, at stregkden kan læses. Udvidede muligheder fr kvalitetskntrl Scanvægts applikatrløsninger kan gså inkrprere andre kntrlfunktiner, der medvirker til højere prduktkvalitet. I en applikatrløsning kan der integreres f.eks.: vægtkntrl af ver- g undervægt kntrl af stregkdens læsbarhed kntrl af etikettens serienumre g/eller tekst metaldetektering med frasrtering v/metal-inficering Så prdukterne ikke verhlder kravene til vægt-indhld, læsbarhed af stregkden g serienumre eller indehlder metalrester, vil anlægget autmatisk frasrtere dem.
Klli- g prduktmærkning SVA90 printer g applikerer autmatisk etiketten på kartnens gavl. SVA60 kan gså etikettere f.eks. færdigretter.lign. Applikatren placerer etiketterne i enten tvær- eller højfrmat. Klli-applikatrer SVA90 g SVA180 SVA90 g SVA180 er rbuste g effektive etiket-applikatrer til autmatisk påsætning af etiketter på kartner, plastkasser.lign., hvr etiketten placeres på gavl eller side. Den autmatiske mærkning af prdukterne sker i en jævn bevægelse vha. vacuum-blw princippet, såvel ved pgaver med fastvægt sm pgaver med variabel vægt. Etiket-applikatr SVA60 SVA60 er en alsidig etiket-applikatr, sm er velegnet til et utal af frskellige etiketteringspgaver g kan anvendes til mærkning af både prdukter g klli. SVA60 fås med vandtæt inddækning g er derfr gså velegnet til brug i våde mgivelser sm f.eks. i fiske- eller kød-industrien. SVA60 kan gså mærke færdigretter g tilsvarende prdukter ligesm den kan sætte etiketter på både side eller tp af kartner g kasser. Enkel, driftsikker funktin Etiketten printes g gribes applikatr-armen, hvr den fasthldes ved hjælp af vacuum. Kartnen føres frem g passerer en ftcelle, der aktiverer applikatr-armen, sm svinger ned g påsætter etiketten vha. et specielt "blæseprincip". Applikatren vender derefter tilbage til udgangspsitinen g er klar til næste etiket. Applikatren kan placere etiketter i både tværfrmat g højfrmat. Applikeringsarmen er mnteret enten vinkelret eller parallelt på printeren g kan placere etiketterne i enten tvær- eller højfrmat, afhængig af ønsket placering på prduktet. Applikatren, sm kan styres af PLC, er nem at integrere i eksisterende prduktinslinier g kan mnteres parallelt med eller vinkelret på transprtbåndet, afhængig af pladsfrhld g ergnmi.
Pallemærkning SVA270 printer g applikerer 2 etiketter på 2 sider af pallen. SVA270 autmatisk pallemærkningssystem SVA270 printer g sætter SSCC-etiketter på t sider af pallen, mens den står på samme psitin. Etiketterne kan sættes på f.eks. frreste gavl g side af pallen eller side g bagerste gavl. SVA270 har en række features, der medvirker til effektiv drift g letter betjening, bl.a.: påsætning af begge etiketter med pallen i én psitin kmpakt design med rustfrit stålinddækning verhldelse af de internatinale GS1-standarder plads til stre etiketruller med Ø300 mm stregkdekntrl af etikettens læsbarhed/indhld let integratin til it-systemer frvarsel før etiketudløb (Lw-Label) lkal betjening - PC-uafhængig Integreret kvalitetskntrl af stregkde g serienr. SVA270 kan leveres med frskellige kvalitetskntrlsystemer - f.eks. kamera eller scanner - der checker læsbarheden af alle stregkder på etiketten. Kntrlsystemet kan gså checke, at de t etiketter på pallen har identisk serienummer. Str kapacitet SVA270 har et rbust, kmpakt design i rustfrit stål, er enkel at installere ved eksisterende palletransprtlinier g har str kapacitet med plads til en etiketrulle med diam. på 300 mm. Fleksibel peratin Sm etiketprinter benyttes nrmalt Intermec PX6i, hvilket sammen med Scanvaegt LabelFlex etiketteringssftware giver mulighed fr kørsel uden PC i pakkeriet - man kan skifte varenr. lkalt, direkte på pallemærkningsstatinen. Internatinale stregkdestandarder SVA270 mærker pallen med stregkder iht. de internatinale GS1-regler samt Dansk Dagligvarehandels mærkningskncept. Alternativt kan varenr. g øvrige data enkelt verføres fra eksternt system til SVA270, hvrved der kan køres med frskellige varer på samme linie. Den stregkdetype kan læses af alle mdtagere, såvel danske sm udenlandske virksmheder - g den kan håndteres af autmatiske lagersystemer.
Tekniske specifikatiner Etiketpsitinering SVA180 Klli-applikatr På prduktets side el. gavl SVA90 Klli-applikatr På prduktets side el. gavl SVA60 Etiket-applikatr På prduktets tp el. side Applikeringsprincip Vakuum g blæs Vakuum g blæs Vakuum g blæs Applikeringsretning Printertype Hastighed Frilængde svingarm Etiketstørrelse LxB Strrullehlder Luftfrsyning Luftfrbrug Strømfrsyning Dimensiner Udførelse Ophæng Temperaturmråde 180 sving - parallelt med kørselsretning PX4 eller PX6-250mm (ptin på p til 500 mm ) Fra 40x40 til 160x200 mm Ja, max. diam. 300 mm 4-8 bar Ca. 8 l/app. 440x250x1030mm (uden inddækning) Andiseret aluminium/ Rustfrit stål Standard: muffe fr Ø60 rør 5-40 C relativ luftfugtighed 20 til 90% 90 sving - vinkelret på kørselsretning PX4 eller PX6-250mm (ptin på p til 500 mm ) Fra 40x40 til 160x200 mm Ja, max. diam. 300 mm 4-8 bar Ca. 8 l/app. 350x480x630mm (uden inddækning) Andiseret aluminium/ Rustfrit stål Standard: muffe fr Ø60 rør 5-40 C relativ luftfugtighed 20 til 90% Ldret PX4 eller PX6 Op til 60 stk./minut Std. 70 mm el. 170 mm Fra 40x40 til 160x200 mm Nej 4-8 bar Ca. 8 l/app. 880x450x490 mm (uden inddækning) Andiseret aluminium/ Rustfrit stål Standard: muffe fr Ø60 rør 5-40 C. Relativ luftfugtighed 20 til 90% Etiketprinter Etiketstørrelse LxB Etiketrullediam. Kapacitet pr. min. Printretning Vægttilslutning Applikeringsprincip Applikeringsretning Psitineringsteknik Applikatrvandring Applikeringshastighed Frilængde svingarm Emneftcelle Luftfrsyning Luftfrbrug Strømfrsyning Strømfrbrug Dimensiner Udførelse Egenvægt Temperatur mråde SVA270 Palle-applikatr Intermec PX6 A5: ~150x200 mm Ø76mm Maks. 15 etiketter Ldret Ja Vakuum / blæs 0 g 90 Kugleført pneumatik 650 mm 15 etiketter/min 550 mm (ptin på p til 700 mm) Valgfrit 6 bar ca. 8 l/app. 120 W 950 x 600 x 1600 mm Andiseret aluminium/ Rustfri stål 95 kg 5-40 C relativ luftfugtighed 20 til 90% (ikke kndensering) Med frbehld fr ændringer 07/2012.1 Weighing & Labelling Systems Scanvægt Nrdic A/S Jhann Gutenbergs Vej 5-9 8200 Århus N Danmark inf@scanvaegt.dk www.scanvaegt.dk Tlf. 8678 5500 Fax 8678 5210