DALUM HJALLESE ONSDAG DEN 15. JULI 2009. NR. 29. 2. ÅRGANG 4 stærke sommertilbud Odense Pilsner Almindelig eller classic 30 stk. kasse Afhentningspris Pr. kasse 99 95 + pant Mentos ruller Mange varianter Godt tilbud Ta' 4 ruller Nescafé refill 200 gram pose Super tilbud Ta'2poser Toms Guldbarre 200 gram plader Flere varianter Dét er billigt! Ta'2plader 90.- 20.- 35.- SuperBest Bellinge Brogårdsvej 3 5250 Odense SV Telefon 65 96 12 94 Tilbud gælder t.o.m. lørdag den 18. juli 2009 Skattejægeren Læs side 2 og 3 VI HAR ÅBENT HELE SOMMEREN UGENS SUPER GODE TILBUD HER KØBER DU DIT GOLFUDSTYR Dalumvej 70, Odense SV, tlf. 66 17 74 00 www.hammsteenfeldt.dk optik@hammsteenfeldt.dk 1 Kasse Odense Pilsner 30 fl. á 33 cl. Alm. eller Classic Kun 94 95 + pant Ved køb af mere end 3 ks. pr. kunde pr. dag er prisen pr. ks. 119,95+pant Vi tager forbehold for trykfejl Tilbuddenegælderfraons. d. 15. juli tillør. d. 18. juli ellersålængelagerhaves. Hjallese - Odensevej 12-15 - Tlf. 63 17 61 81 Bellinge - Elmegårdsvej 7- Tlf. 65 96 11 20 Hunderup parken - Skovsbovænget 6- Tlf. 66 13 60 85
2 DALUM HJALLESE AVIS ONSDAG DEN 15. JULI 2009 Skattejagt for hele familien Ved hjælp af en GPS-modtager kan du gå på skattejagt når som helst hvor som helst. Den hurtigt voksende fritidsbeskæftigelse hedder Geocaching, og alene i Danmark findes der nu over 10.000 små skatte eller caches, som de kaldes Af Jens Nicolaisen BELLINGE: - Den 9. januar 2008, en mørk og kold aften, fandt jeg min første cache sammen med min datters hund. Fem dage senere skulle jeg til Frederikshavn på kursus. Den aften fandt jeg også et par caches, for hvad foretager man sig ellers i en fremmed by Vi har fået nyt menukort og åbningstider 15.30 til 22.00 Kokkens nye specialretter se nr. 175-177 Lækre og duftende m. flutes Ring og bestil på 65 90 50 40 eller klik dig ind på www.firensepizza.just-eat.dk og se flere lækre retter KØR IND TIL DIN LOKALE AUTOMESTER Vi udfører: Serviceeftersyn og autoopretning Reparation af rustskader på alle bilmærker Kratholmvej 39. 5260 Odense S. Tlf. 65 92 02 54 www.njauto.dk FIRENZE PIZZA Fåborgvej 257, 5250 Odense SV, Tlf. 65 90 50 40 uden selskab? Jo mere jeg fandt ud af geocaching, jo mere skulle jeg prøve. Sådan husker Hans-Jørgen Jensen sine første oplevelse med geocaching. Siden har han taget sporten til sig og går op i det med liv og sjæl. - Det store problem ved at være så bidt af sporten er, at døgnet som regel har for få timer, siger han og fortsætter. - Geocaching har givet mig mange gode oplevelser, og jeg har set mange steder, som jeg ikke havde set, hvis jeg ikke geocachede, og jeg har fået mange gode historier, jeg ikke kendte til, forklarer Hans-Jørgen Jensen. Gemmer selv skatte Geocaching er en form for skattejagt ved hjælp af GPS. Sporten er en udpræget familiesport, der kan dyrkes på tidspunkter, der passer den enkelte. Dog er de fleste caches (skatte) lettere at finde i dagslys. Man kan cache alene 6 STÆRKE TILBUD 08 Citroën Berlingo 1,6i 16V Multispace 5d Grønmetal, airc., køl i handskerum, fjb. c.lås, kørecomputer, isofix, 6 airbags, service ok 7... 209.900 08 Citroën C1 1,0i Prestige 5d Gråmetal, 6 airbags, fjb. c.lås, cd/radio, isofix, kopholder, 1 ejer, ikke ryger, service ok 4...99.900 04 Citroën C3 1,4 HDi Prestige 5d DIESEL Rødmetal, 16 alu, fjb. c.lås, sædevarme, isofix, bagagerumsdækken, service ok 134...84.900 Hverdage kl. 9.00-17.30 Lørdag og søndag kl. 13.00-17.00 ALLE BILMÆRKERS VÆRKSTED eller sammen med andre. I Danmark er de fleste caches let tilgængelige, og der er ikke nogen klub eller årlig kontingent. - Alt hvad man behøver er en GPS, hvor man kan taste koordinater ind. Jeg har selv brugt en mobiltelefon uden GPS men med en extern Bluetooth GPS-antenne, fortæller skattejægeren, der ikke kun bruger tid på at finde caches. - Med de mange gode oplevelser jeg har fået ved at besøge steder, jeg ellers aldrig ville være kommet, syntes jeg, at jeg også ville glæde andre ved at gemme nogle caches. 08 Citroën C4 Picasso 2,0 HDi 138 VTR+ aut. 5d DIESEL Beigemetal, aut.gear, 17 alu, 2 zone klima, køl i handskerum, fartpilot, ratgearskifte, 10... 349.900 06 Citroën C5 1,6 HDi Elegance Weekend 5d DIESEL Carbonsortmetal, 2 zone klima, køl i handskerum, fjb. c.lås, fartpilot, antispin, træk 46... 199.900 05 Citroën C5 2,0 HDi Elegance 6g 5d DIESEL Gråmetal, 16 alu, 2 zone klima, køl i handskerum, fjb. c.lås, p-sensor, fartpilot, antispin 119... 179.900 Odense s specialister i Skoda og VW med attraktive servicepriser. Køb og salg af brugte biler. Henrik Johan Martin Lars Martin Lars Frans Stenløsevej 112 5260 Odense S Tlf. 66 15 01 88 Se vores klargjorte biler på www.svendsauto.dk Derfor har jeg selv lagt 54 caches ud. I Dalum-Hjallese området har jeg bl.a. lavet en serie om den nedlagte Odense- Nr. Broby-Fåborg-jernbane og de stationsbygninger, der stadig findes, fortæller Hans- Jørgen Jensen. Nok at lede efter Geocaching startede officielt den 3. Maj 2000, hvor amerikaneren Dave Ulmer på internettet offentliggjorde, at han havde lagt en plastickasse med en logbog og nogle bytteting i en skov nær Portland. Allerede dagen efter blev den fundet, og geocaching var en realitet. Årsagen til at det i det hele taget kunne lade sig gøre var, at præsident Clinton tillod, at GPS-systemet kunne bruges af civile, og at nøjagtigheden blev ændret fra 100 til 3. meter. - Da jeg startede i januar 2008 var der 5000 caches i Danmark. Nu er antallet 10.000, Dalum - Fruens Bøge Begravelsesforretning Du kan altid ringe for at træffe aftale; på vort kontor eller i dit hjem - også aften, weekend og helligdage. Dalum-Fruens Bøge Begravelsesforretning Dalumvej 8 5250 Odense SV 66 13 26 04 Bøilerehauge Begravelse Dalum-Hjallese Begravelse Jernbane Allé 1 Odense SV Tlf. 66 13 24 55 og på verdensplan er der næsten 840 000 caches, siger Hans-Jørgen Jensen. Jægerne mødes En cache er ofte en beholder af en given størrelse, der som minimum indeholder en logbog, som besøgende kan skrive i. Hvis beholderen er stor nok er der også nogle bytteting i cachen mest for børnenes skyld. Ideen er, at man skriver sig ind i logbogen og eventuelt bytter en ting eller to for herefter at gemmes cachen på samme sted igen, så den kan findes af andre cachere. Når man kommer hjem fra skattejagten, kan man beskrive sit fund på internettet på www.geocaching.com eller www.geocaching.dk. Der er også her, man kan komme i kontakt med andre skattejægere og se de mange steder i landet, hvor man kan gå på skattejagt. - Jeg er meget glad for at have fundet denne sport. Den giver Isabella Troldeberg Tlf. 66 11 42 00 Bliv glad for din pc... Har du...problemer med virus...en langsom pc... data på din pc, du frygter er mistet...en pc, der bare ikke fungerer... ny hardware, der ikke fungerer...andre problemer Rugårdsvej 40 www.byensbegravelser.dk Kim Bøilerehauge Så kontakt Pc-Midtfyn.dk Tlf: 42 77 39 02 kontakt@pc-midtfyn.dk Gunnar Bundgaard www.afsked.dk Lars Johansen Jan Larsen WWW.BYRGESENS-AUTO.DK DIN LOKALE VI HAR EGET SKADECENTER GRATIS LÅNEBIL! Vi reparerer alle bilmærker v/lars Johansen Svendborgvej 324 5260 Odense S tlf. 65 95 81 56 www.hojbyauto.dk SPECIALIST Thujavej 15 5250 Odense SV Tlf. 66 17 37 11
ONSDAG DEN 15. JULI 2009 DALUM HJALLESE AVIS 3 livsglæde er kvalitet Vi har tandproteser, men nu sidder de lige så fast som naturlige tænder, og vi kan igen spise, synge, grine og kysse uden frygt. Det er livskvalitet. Dyrt? Det kan diskuteres. Men vi er os det værd. tandproteser med livskvalitet Hvorfor rulle på anden klasse, når du kan spare 20-40% på første? ERFARING VIDEN KVALITET Din lokale farve og gulvbutik... FOLMER Farvekonsulent Allégade 49-51, 5000 Odense C - Tlf. 66 13 94 14 Viden Erfaring Kvalitet PRISKNUSER!!! Kvalitetsmalinger til gør-det-selv Glasvæv forgrundet 1. sort. rl. á 25 meter. NU PR. METER KUN 5 En del geocachere starter med en bil-gps. Men den er ikke ideel, da den specielt i skove ikke er så nøjagtig. For nylig fik Hans-Jørgen Jensen en Garmin Oregon 400t i fødselsdagsgave, så nu kan han overføre koordinaterne fra internettet. Andre taster koorninaterne ind på deres håndholdte GPS enhed, som så viser vej til cachen. mig mange gode naturoplevelser og nye bekendtskaber, der har den samme interesse. 25% 75 Lady Vegg Matt 9 liter Vejl. pris 799.- NU KUN 599 00 Nogle af cachene har jeg lavet sammen med Mads scoutfreak en ung mand som jeg Spar pr. m 2 6,00 Super 10 vægmaling Vaskbar vægmaling med god dækkeevne. Silkeglans. Findes i 1000-vis af farver. 10 liter normalpris 799.- NU KUN 399 00 Super 5 vægmaling God mat vægmaling glans 5. 1000-vis af farver. 10 liter normalpris 495.- NU PALLESALG 299 00 mødte sidste år. Han fik også lokket mig med til et geocaching-event Det var en rigtig hyggelig dag, hvor vi først mødte en masse andre geocachere og udvekslede erfaringer og historier. Bagefter skulle der også geocaches, og jeg tror, vi nåede 38 caches den dag, siger skattejægeren fra Bellinge. Se flere billeder på www. dalumhjalleseavis.dk Spar 400,00 1/2 pris Åbent alle dage kl. 9.30-17.30 Onsdag lukket Hans-Jørgen Jensen har blandt andet lavet en serie om den nedlagte Odense-Nr. Broby-Fåborgjernbane. Her er han fotograferet foran den gamle stationsbygning i Skt. Klemens. Cachen er gemt i den nærliggende skov. (Fotos: Jens Nicolaisen) Odense: Vestergade 38, tlf. 66 13 64 66 Svendborg: Det Gule Pakhus Havnepladsen 3 B, tlf. 62 21 54 03 5 års garanti på nye tandproteser og finansiering af tandbehandlinger over op til 5 år. www.tpt.dk Har du type 2 diabetes? I forbindelse med et videnskabeligt forsøg, skal en ny generation af insulin undersøges, for at se om det kan give mere konstant blodsukker kontrol hos patienter med type 2 diabetes. Du kan deltage, hvis du: har type 2 diabetes og fået dette konstateret for mere end 6 måneder siden i behandling med diabetes tabletter og har taget dette i mindst 3 måneder er over 18 år gammel Undersøgelsen løber over en periode på i alt 52 uger. For yderligere information samt evt. tilmelding, kontakt venligst: Hospital: Odense Universitetshospital Læge/sygeplejerske: Jan Erik Henriksen/Ewa Romanczuk Telefon: 6541 3612 (hverdage mellem kl. 10.00 og 13.00) Forsøget er godkendt af Den Videnskabsetisk Komité og Lægemiddelstyrelsen. Forsøget er økonomisk støttet af Novo Nordisk.
4 DALUM HJALLESE AVIS ONSDAG DEN 15. JULI 2009 Esprit Jackpot Wearhouse 2-Biz Fransa B-Young Vero Moda Only Marc Lauge D.N.A. (42-52) Easy Comfort ISay Kim Sørensen Mapp Maya Pilgrim Staff Noa Noa Vila Zoulmate Pelsnoer Molltan Nozomi Esprit bluse 249,- Molltan kort læderjakke 1.099,- Fransa bukser 400,- Maja tørklæde 90,- Nyheder i butikken Esprit kjole 599,- Fransa cardigan 200,- Ofelia leggins 120,- 2 Biz Bluse 499,- Top 199,- Leggins 499,- Fransa kjole/tunika 500,- Molltan skind bolero 899,- B-Young leggins 200,- www.binau32.dk Dalumcentret Odense SV Tlf. 65 91 49 00 Algade 32 Ringe Tlf. 62 62 18 13 Kongegade 10 Nyborg Tlf. 65 31 18 16
ONSDAG DEN 15. JULI 2009 DALUM HJALLESE AVIS 5 fra 15. juli til 21. juli Der er fokus på kreative opgaver. Du har en legende indfaldsvinkel til jobbet som gør at du ikke finder det kedeligt, men spændende. Du har nogle private tanker, der fylder meget i dit liv, og som du bør få ud af hovedet, da de er ubegrundede. Der er mange ting, der går stærkt i dit liv. Du har behov for at få orden, men det er ikke så nemt. Hen i ugen vokser effektiviteten og du får styr på alle detaljer. Et aktuelt spørgsmål om økonomi, bliver løst gennem en skarp satirisk debat. Du har ikke overblikket til at træffe hurtige beslutninger lige nu, men det behøver du heller ikke, det kommer senere. Du har mange bolde i luften, og selv om du taber nogle, lykkes det alligevel på tilfredsstillende måde at komme i mål. Du har travlt med mange ting, men forstår stadig at skabe en varm atmosfære omkring dig. Parforhold og forhold til andre ligger dig stærkt på sinde, selv om du samtidigt formår at passe dine studier, eller få indfriet dine ambitioner på jobbet. Du har en trang til at få udrettet noget på det praktiske plan, fordi du kan lide at se ting vokse op af jorden. Din psykologiske indsigt er dog stadig intakt, og den bruger du samtidig, hvilket giver mulighed for at tjene gode penge på projekterne. Der sker meget for dig, og derfor er det forståeligt, at du stopper op og får pusten. Din trang til at deltage i de mange arrangementer du bliver tilbudt, og de rejser der er så billige for tiden, udelukker ikke at du er der for dine venner og andre. Syng dig til koncert med Madonna På Grøn Koncert får publikum mulighed for at deltage i Sing- Star DM RIKKESMINDE: Når Grøn Koncert-karavanen rammer Dyrskuepladsen den 24. juli vil der udover en hel dag med masser af musik også være mulighed for at synge sig til finalen i SingStar DM, hvor hovedpræmien er billetter til Madonna i Parken senere på året. I PlayStation Domen på koncertpladsen afvikles den indledende runde, hvor vinderen får en playstadion 3 og en adgangsbillet til DM-finalen i Valby. Hovedpræmien er i år billetter til Madonna koncerten i Parken den 11. august samt en VIP treatment med overnatning og forplejning.. Diner Transportable PENSIONISTMAD God gammeldags mad, leveres varm lige ved døren Køreskoler Kruse s Køreskole Sanderum - Dalum - Dyrup Fåborgvej 33 www.kruseskøreskole.dk Tlf. 2812 8074 Tlf. 66 12 44 99 Dalumvej 30, 5250 Odense SV Forskelligt sælges Se mere på www.enebaergryden.dk Gourmetmad ud af huset 40 35 57 71 Du er hurtig i gang, allerede fra i dag og ugen ud. Du har utroligt mange ting du vil have styr på, ikke mindst i forbindelse med hjem og familie. Du møder uventet modstand nogle steder fra, men det gør blot at du er mere stædig. Du kan få dig nogle underholdende dage sammen med familie eller interessefæller. Vær parat til at rykke ud til alle invitationer. Den generelle dynamik du besidder for tiden kan du let omsætte på jobbet, og få forøget økonomi ud af. Din naturlige nysgerrighed i forhold til at forstå og undersøge tingene kommer i fokus. Andre har tillid til dig, og ved du leverer et godt stykke arbejde. Dit blik er ofte rette mod det, der ligger under overfladen, og det er det du vinder på. Du opdager helt nye og stærke sider hos dig selv nu. Der er ingen grund til at spare på kræfterne, for du finder overskud til det hele. Kærligheden får et gevaldigt løft, og det eneste der kan give bekymringer er partnerens økonomiske forbrug. Der ligger meget under overfalden og gærer. Det må ikke gøre dig frustreret. Tag en dag af gangen, men nøl ikke et sekund med at følge dit hjerte. Der er mange der har brug for din støtte. Vær bare dig selv, afslappet og ligetil som altid. Et forhold til en bestemt person vil udvikle sig helt som du ønsker det. Du kan tillade dig at have store forventninger før ethvert møde. Vær opmærksom på at alle økonomiske aftaler skal overholdes nøje, hvis ikke tilliden skal briste. ALT I TAGE... ODENSE 13 RINGE GOEBAKKE ØRBÆKVEJ EGELUNDSVEJ 13 KAPELVEJ EGSMARKEN NØRRE- VANGSVEJ LØRUPVEJ Følg den grønne vej LØRUP MØLLEDAMSVEJ HENRIKS KØRESKOLE BELLINGE Tilmelding nødvendig 24 82 39 63 henrikskoereskole.dk ODENSE Lørup Malervarer -Friskmeddethele -ogsåkvaliteten Fyns Hyggeligste Loppemarked. Åben hver lørdag og søndag fra kl. 10-17 og efter aftale. Her prutter vi om prisen. Tag familien og venner mv med, så sørger vi for kaffen og kagen. Stalden er opvarmet. Nærågårdsvej 5, 5792 Årslev. Tlf.: 28771202 27593248 Forlystelser Festtilbud 2009 Forretter: 1 Rejecocktail m. asparges, dressing, flutes. 2 Tarteletter m. høns i asparges. 3 Laksepaté m. rejer, asparges, flutes. 4 Kold skinke m. asparges, flødestuvet spinat, flutes. 5 Tortillarulle m. spicy kylling, salater. Hovedretter: 1 Kalvvesteg m. grøntsager, rissoles og rødvinssauce. 2 Kalvesteg eller svinekam m. surt/sødt, waldorffsalat, hvide, brune og franske kartofler, vildtsauce. 3 Farseret kalkunbryst m. urtekartofler, grøntsag, portvinssauce. 4 Buffet m. barbequemarineret grillkølle, kylling, oksefilet, ovnbagte kartofler, salatbar m. pastasalat og dressing. Ryslinge Forsamlingshus Vælg mellem: - midt på Fyn Desserter: 1 Isbombe m. nødder & chokolade. 2 Appelsinfromage m. flødeskum. 3 Chokoladekage m. vanilleis. 4 Kirsebærtrifili m. flødeskum. 5 Pandekager m. is og chokoladesauce. Natmad: 1 Lasagne m. salat & flutes. 2 1/4 kylling m. salat og flutes. 3 Frikadeller m. kold kartoffelsalat. 4 Klar suppe el. aspargessuppe m. flutes. 5 2 stk. hotdog m tilbehør. Pris v. 2 retter 125,- Pris v. 3 retter 148,- Pris v. 4 retter 165,- Min. 10 kuverter. Stege leveres i varmkasser klar til brug - 300 gram kød pr. person. Graabjergvej 16 5856 Ryslinge 62 67 13 32 www.ryslingeforsamlingshus.dk NYE FIND KOMPRESSIONSSTRØMPER? DIG IKKE I SMERTER! Læs dit ugehoroskop hver uge Hverdage 13-18 Lørdag 10-14. Eller efter aftale LØRUP MALERVARER GROVENSVEJ RUDMEVEJ 14 KRUMSTRUPVEJ ODENSEVEJ GULTVEDGYDEN 14 FÅBORG KVÆRNDRUP NYBORG SVENDBORG Lørupvej 19, ved Ryslinge 5750Ringe-Telf.62671058 www.lm-linolie.dk Se også kortet på www.lm-linolie.dk Hvad Målstrikkede passer strømper på dig? leveres Kolde hænder i ti farver og fødder Hurtig Smerter levering / krampe ved gang Ødemer / hævelser Vi forhandler Urolige / tunge flere/ trætte mærker ben Kompressionsstrømper Smerter i muskler og led i alle Forhøjet lægeordinerede blodtryk / diabetiker klasser Hælspore / tennisalbue Knæ- og ankelproblemer mv. Sygeplejerske Gitte Bjørk Rejse/støttestrømper Iskias- og lændesmerter Actera Sygeplejeklinik Piskesmæld / skuldersmertersygeplejerske Fiolgade 10 3000 Helsingør FritHelvedesild leverandørvalg / sår / eksem Suzanne Telefon 3513 Henriksen 6625 Landbrugsvej 8 st. th, 5260 Odense S Tlfemail: 66 18gittebjork@hotmail.com 16 00 www.acterafyn.dk www.acterasygeplejeklinik.dk www.acterasygeplejeklinik.dk www.powermedic.dk LASERTERAPI samt ELEKTROMAGNETISK TERAPI
6 DALUM HJALLESE AVIS ONSDAG DEN 15. JULI 2009 Blikkenslagere EL-installatører Smedemestre Bellinge VVS Blikkenslagerarbejde udføres M. Laulund-Pedersen Byghøjvej 6 - Odense SV - Tlf. 65 96 17 91 - Bil: 40 16 59 91 HAR DU DRØMMEN?? SÅ LAVER VI BADEVÆRELSET Vi sørger for VVS, murer, tømrer, el og maler. Blikkenslagerarbejde udføres Glarmestre ÆBLEBAKKEN 5 5250 ODENSE SV TELEFON 66 17 47 05 MOBIL 40 25 47 05 www.skovhavens-vvs.dk Autorep. og service Håndværkere Håndværkere Vinduespolering Kloakmestre Aut. gas-, vand- & sanitetsmester Odensevej 100. 5260 Odense S Tlf.6616 6138/40314038 Fax66143847-www.bolbrovvs.dk Tømrermestre Aps VVS-installatører SMEDIE & VVS FIRMAET Lars Bracht A /S Tlf. 64 75 22 10 Fax 64 75 27 00 INDUSTRIVEJ 4 BRYLLE 5690 TOMMERUP Malermestre Murermestre Volderslevvej 9, 5260 Odense S Leverer kvalitetsarbejde til tiden til både virksomheder og private. Ring 31 21 21 22 ALT INDENFOR MURERARBEJDE UDFØRES Om og tilbygning Renovering Flisearbejde Tagarbejde Total entreprise Grønvej 80 5260 Odense S Tlf. 65 92 06 03 Mobil 40 16 86 04 Tømrermester Ulf Skov Hansen 40 37 20 02 RAVNEBJERGGYDEN 195. 5250 ODENSE SV.. FAX 66 17 1063 63 ulf@ulf-skov-hansen.dk info@ulf-skov-hansen.dk- www.ulf-skov-hansen.dk www.ulft-skov-hansen.dk66 17 18 61 TS Tømrer & Montage Ny-/ombygning Tagrenovering Vinduer/døre Gulve/Lofter Køkkener Thermoruder Carporte Udestuer Tømrermester Tom Secher Løkkevej 1 5250 Odense SV Tlf. 21 77 80 89 www.ts-toemrer.dk Tømrermester Ingolf Bay 66128654-21431472 TS TØMRER & MONTAGE v/ Ole Jensen Vossevangen 3 5260 Odense S Tlf. 66 15 34 54 Mob. 27 11 34 54 www.oj-toemreren.dk E. CHRISTIANSEN & Søn ApS ALT I TØMRER, MURER- OG TAGARBEJDE SAMT TAGRENOVERING TIL- OG OMBYGNING I TOTALENTREPRICE Byghøjvej 1, 5250 Odense SV Tlf. 66 17 64 64 Alt i tømrerarbejde Fåborgvej 272. 5250 Odense SV Tlf.66171226 Udskiftning af tage Udskiftning af døre og vinduer Rådgivning DYRUP TØMRERFORRETNING ApS DALUM AUT. INSTALLATØR HJALLESE VVS ERIK LAUGESEN Lucernemarken 4 5260 Odense S Telefon 66 15 13 99 Fax 66 15 13 89 Biltelefon 30 69 73 36 Torben Gandrup ApS. Aut. VVS installatør Din specialist indenfor Nyt bad Vand, varme og sanitet Blikkenslagerarbejde Hjallesegade 3 5260 Odense S Tlf. 66 15 06 85/40 16 25 83 Værksted 66 15 01 85 Odense VVS Kvalitetssikringsordning City Blikkenslager Smedejern Altaner og gelendere Nybyggeri/renov. Totalentrepriser - det bedste bad Bjarne Lambæk aut. GVS Mester Tlf. 66 12 27 23 Mobil 21 64 53 78 Mail: odense.vvs@ofir.dk Blikarbejde Skiferarbejde Kobberarbejde Inddækninger Taghætter. Tagrender Nedløbsrør. Karnapper Kviste. Facader Telefon: 42429933 - www.city-blikkenslager.dk LAUST VVS & BLIK Rosenvænget 25. 5250 Odense SV Tlf. 65 91 08 19/20 47 65 48 www.laustvvs.dk
ONSDAG DEN 15. JULI 2009 DALUM HJALLESE AVIS 7 Lokal profil Bellinge Taekwondo Klubs formand er vild med kampsport. Når Nicolai Kruse ikke dyrker taekwondo, går han til vale tudo, der er en form for ultimative fighting. Han er uddannet inden for vvs, men under finanskrisen er Nicolai Kruse, 28, blevet arbejdsløs. Nu overvejer han at skifte spor og blive politibetjent i stedet for. Nicolai Kruse er gift med Wickie Brinkholm, og sammen har de datteren Victoria på 10 måneder. Af Christina Frederiksen Hvad optager dig i øjeblikket? -Dét, at vi skal på sommerlejr med Taekwondoklubben i ferien. Og så den daglige træning. Min lille datter Victoria på ti måneder optager mig også. Hun er mit første barn. Hvordan kom du i gang med at dyrke taekwondo? -Det gjorde jeg ved, at min far startede klubben for 30 år siden. Jeg begyndte at træne som fem-årig, så jeg er blevet præget fra barnsben. Min far er stadig instruktør. Han er den, som er med fra dengang, og det er ham, som jeg har overtaget formandsposten fra. Hvad er det bedste ved at dyrke taekwondo? -Det er meget det sociale i klubben. Man får rørt sig og får selvtillid. Og man får prøvet sig selv af. Man skal hele tiden være oppe på mærkerne. Man får brugt hovedet. Det er meget alsidigt på den måde. Og selvom man træner på et hold, er det meget individuelt, hvordan man udvikler sig. Hvilken bog ligger på dit natbord? -Det gør Mænd der hader kvinder. Jeg er kun nået til side 15, og så er jeg gået lidt i stå med den. Hvad er din værste vane? -Det er nok at bide negle. Hvis jeg skal være helt ærlig. Jeg har altid bidt negle. Jeg ved ikke hvorfor. Jeg har prøvet alverdens ting. For eksempel at smøre noget på neglene, men det har jeg været ligeglad med. Jeg har bidt negle fra barnsben. Hvis du går til koncert, hvem er du så med? -Det bliver D-A-D eller Volbeat og sådan noget. Men jeg går ikke så meget til koncert, fordi jeg arbejder som kontrollør til koncerter. Så jeg får dækket behovet på den måde. Hvad laver du i din fritid? -Jeg træner taekwondo og vale tudo. Vale tudo er det samme som ultimative fighting. Det har jeg gået til i tre år. Jeg har fået min menisk ødelagt og brækket hånden. Jeg har trænet taekwondo i så lang tid. I taekwondo er der kun semikontakt. Vale tudo er godt for konditionen. Og når man står i døren til koncerter, er det godt at gå til vale tudo, for så har man prøvet at få nogen på hovedet. Så bliver man ikke så overrasket, hvis det sker i døren. Hvad ville du gøre, hvis du vandt en masse penge? -Så ville jeg betale mit lån ud og lægge et indskud i et hus. Og hvis der var overskud til det, ville jeg rejse syd på. Hvad kan gøre dig virkelig rasende? Det kan det, hvis jeg skal forklare mig selv igen og igen. Og hvis man er ved at åbne en dåse og ikke kan få låget af. Det kan få mit pis op at koge. Hvis du skulle ændre en ting ved dig selv, hvad skulle det så være? -Så kunne det godt være, at man ikke skulle være så hidsig over ting, der driller én. Hvilken person kunne du allermest tænke dig at møde? -Så kunne jeg godt tænke mig at møde min onkel igen. Han havde en stor betydning for mig. Han var min anden far. Han døde for otte-ni år siden. Hvilken egenskaber sætter du højst hos et andet menneske? -At de er åbensindede. At de går ind til tingene åbne og positive. Formanden for Bellinge Taekwondo Klub, Nicolai Kruse, er både til D- A-D og Stieg Larsson. (Foto: Kurt Rasmussen) Udgiver: Fynske Medier P/S Direktion: Poul Erik Andersen, Adm. direktør Bo Frimodt, Ansvarsh. Chefredaktør Tryk: Fynske Mediers Trykkeri Mogens Balle Jørgensen Jane Dam Salgsleder Salgssekretær mogens@ugeavisen-odense.dkjane@ugeavisen-odense.dk Dorte Hansen Salgskonsulent dorte@ugeavisen-odense.dk Birgitte Axelsen Salgskonsulent biax@fynskemedier.dk Bo Frimodt Ansv. chefredaktør bo@ugeavisen-odense.dk Annie Langæble Pedersen Sekretær annie@ugeavisen-odense.dk Christina Frederiksen Journalist chfr@ugeavisen-odense.dk Hanne Kaarsted Hasse F. Journalist Fotograf hannek@ugeavisen-odense.dk hasse@ugeavisen-odense.dk Distribution: Udebliver avisen ring til Tryksagsomdelingen Fyn på tlf. 6222 2222 mellem kl. 9.00-16.00 mail: reklamation@tof.dk Banegårdspladsen. 5100 Odense C. Tlf. 66 14 14 10. Fax 66 15 47 54. Fax redaktion 66 12 22 00 Annonce-mail: annoncer@dh-avis.dk Redaktion-mail: red@dh-avis.dk Kontortid: Mandag-torsdag kl. 8.00-16.00 Fredag kl. 8.00-15.30 Annonce indleveringstider: Korrektur: torsdag inden kl. 12.00 Tekst og rubrikannoncer: fredag inden kl. 12.00 Dalum Hjallese Avis udgives af Fynske Medier P/S der bl.a. også udgiver Kerteminde Ugeavis, LokalAvisen Nyborg, Melfart Posten, Midtfyns Posten, Områdeavisen Nordfyn, Ugeavisen Faaborg, Ugeavisen Odense, Ugeavisen Svendborg, Ugeavisen Øboen, Lokalavisen NV og Skibhus Avisen. Medlem af De Lokale Ugeaviser. Dalum Hjallese Avis udsendes gratis hver onsdag til samtlige husstande i i Odense S og Odense SV. Distribueret oplag: 19.145 ekspl. Erhvervsmæssig affotografering af bladets redaktionelle tekst og annoncer er ikke tilladt. Bladet påtage sig intet ansvar som følge af fejl i tekst og annoncer.
8 Koteletter m. skaft Alm. eller marinerede. DALUM HJALLESE AVIS ONSDAG DEN 15. JULI 2009 SUPER TIL GRILL Magert kød Skinkeschnitzler Nemt og bekvemt Fyldt svinemørbrad Pr. 1/2 kg 800 g 24 95 Ca. 700 g. 39 95 59 95 GODE SOMMERPRISER Änglamark olivenolie Coop Luxury husholdningspapir 3-6 ruller. Malaco Slik flere varianter 2x 150-210 gr frit valg 2 poser Spar 14,90 500 ml. Spar 17,95 2 pakker 29.- 25.- 30.- Spar 21,90 GODE TILBUD PÅ VIN OG CIDER Alt cider 25% Frit valg f.eks. Cult Mokai Pr. stk. 14 22 Excl. pant Savanha Bag in box Winemakers selection rød/ hvidvin. 3 liter frit valg Frit valg 99,- Spar 80,00 www.superbrugsen.dk Lidt ud over det sædvanlige Bellinge - Elmegårdsvej 7- Tlf. 65 96 11 20 Hjallese - Odensevej 10 - Tlf. 63 17 61 81 Hunderup parken - Skovsbovænget 6- Tlf. 66 13 60 85 Tilbuddene gælder fra ons. d. 15. juli til lør. d. 18. juli så længe lager haves (hvor andet ikke er anført) Se vores tilbud i den omdelte tilbudsavis og hele tilbudsavisen på www.superbrugsen.dk Vi tager forbehold for prisfejl og udsolgte situationer.