86. ÅRGANG INDHOLD: Side 4 50+ senior-fest Side 10 Udvidelse af Nordhavnen og brobygning Side 15 Ny Materiel Inriggeransvarlig Side 18 Derfor elsker jeg at ro Side 19 Anderledes roture langt fra Danmarks grænser Side 23 Side 24 Side 28 Vi ror Danmark rundt 2012 Nyt fra Inrigger Nyt fra GKR side 16 Danske langtursroere søger nye farvande udenlands. Hjælpere søges til KR-koncertfest fredag d. 8. juni. Fredags-Rock i KR. side 3 KR til OL i 1968. side 5 side 7 Luksustur til Ratzeburg 2012.
Fra styrmandssædet... Redaktion: Ansvarshavende redaktør: Jesper Bové (tlf. 5161 9547) redaktoer@koebenhavnsroklub.dk Redaktører: Vibeke Skousen vibeke.skousen@gmail.com Niels Krogh Søndergaard skrivtilniels@gmail.com Stig F. Bjerregaard sfb@oncable.dk Grafiker: Carina Klein carina.klein@live.dk Skriv til bladet: Har du en sjov eller spændende historie, som du gerne vil dele med resten af KR, så send din historie til redaktionen. Billeder: Et foto siger mere end 1.000 ord, så pynt gerne din fortæl ling med billeder. Vedhæft billederne uredigeret i originalt jpg-format. Pynt på CV et - bliv frivillig i KR Du sidder netop med produktet af en del af det som er med til at holde en klub som KR i live - et stykke frivilligt arbejde i form af nyhedsåren. Og når du møder op til fællesroning, ror en tur i vores velholdte både, eller møder op til spisning om torsdagen, ja så er det alt sammen produkterne af en frivillig indsats. Mange foreninger lever og ånder kun fordi frivillige kræfter holder dem i live. Sådan fungerer KR også. Ofte kræves der ikke særlig meget af de frivillige, andet end et par timer i ny og næ. Det kan fx være at anrette frokosten til instruktionsweekenderne, som hjælpedommer ved Dragebådsregattaen, stille telte op, give en hånd med ved bådvedligehold, eller måske som bartender i tutten. Uanset hvad, så er selv en lille hjælp en stor hjælp for KR, og som bekendt er det hjælp til selvhjælp. For når du gir en hånd med kan omkostningerne holdes nede så klubben holdes i live. Dit engagement i klubben kan gøre hele forskellen, og det er jo altid rart at vide, at man har ydet lidt ekstra. Og så pynter det jo på CV et, at man med god samvittighed kan skrive, at man er villig til at give en hånd med når det brænder på. Derfor, meld dig som frivillig, næste gang du får opfordringen fra en af dine medroerer det kan jo være, du selv får brug for hjælp en dag. God sommer og ro væk! Jesper Bové Københavns Roklub deler ikke nødvendigvis alle meninger, der fremkommer i bladet. Forsidefoto: John Høck, Roklubben ARA, Århus. Side 2
Fredags-Rock i KR Hjælpere søges til KRkoncertfest fredag d. 8. juni: til at stå i baren til at lave natmad til at pynte op til at rydde op lørdag. Venligst kontakt Ole, Thorsten TUT eller Tora. Hjælpere betaler også 200 kr. men har gratis forbrug, mens de arbejder. Bandet er dyrt og klubben fattig Udover en festlig aften håber vi at kunne skaffe lidt penge i den slunkne kasse, så vi håber, at I vil støtte op om initiativet. KR inviterer til koncert med Rubberband. 110 % max Beatles-musik! Vi åbner dørene kl. 20:00 fredag d. 8. juni. Alle er velkomne, så tag dine bedste venner under armen og puds danseskoene for KR garanterer en aften med hopla og seriøs god stemning. Koncerten afholdes fra 21:30-23:30, hvorefter der vil være musik, dans og natmad. Så kom og hyg dig med dine venner og alle os i KR. 200 kr. atmad Forsalget af billetter foregår i KRbaren torsdag aften hos Thorsten Ramstrup eller Ole Højstrøm. Hvis der ikke er udsolgt inden dagen, kan der også købes billet i indgangen d. 8. Juni fra kl. 20.00. Se mere på: http://www.rubberband.dk/ nbilletpris inkl. Side 3
Invitation til den årlige 50+ senior-fest Festen holdes for at fremme motionen og samværet blandt ældre roere fra rigtigt mange roklubber under DFfR, så først-til-mølle-princippet er gældende. Kommer I langvejs fra, er der mulighed for at overnatte natten mellem lørdag og søndag i KR s gymnastiksale med underlag og sovepose for kr. 50,- pr. person Kom og vær med til den bedste og største fest i København for seniorer, med en fantastisk 3 retters menu, kaffe og det helt eminente store 6 mands Basement Jazzband, som vil spille op til dans efter middagen og kaffen ca. kl. 20:00. Alt dette til den lave pris af 250 kr. pr. person, som betales ved indgangen. Vi glæder os til at se jer. Festlige hilsener KR udvalget + 50 50+ senior-fest Lørdag d. 29/9 2012 kl. 18:00 Tø m mergravsgade 13, 2450 København SV. Alle drikkevarer kan købes i den store righoldige bar. Tilmelding sendes inden: d. 1. september Nem tilmelding. Klik her: cdfague http://www.doodle.com/a5zrh77eexuwbf7u Side 4
En fortælling fra de Olympiske lege 1968 Af: Gunner Nielsen 2012 er som bekendt olympisk år, og nu skruer vi tiden 44 år tilbage, hvor KR havde to roere med på en kombineret 4 er- uden, nemlig Mogens Pedersen, som nu bor i Norge, og Gunner Nielsen, tidligere formand for KR. Om hvordan det var at være deltager i OL dengang, kan du læse her: Der var engang, sådan begynder alle gode eventyr og historien om OL i Mexico 68 er, som jeg husker det, en god historie. Det starter dårligt det år, vi roer for langsomt og SKJOLD, som vi kæmper mod, er heller ikke gode nok. Der bliver lavet en kombination, som kommer til at hedde Københavner-fireren bestående af Johnny Petersen og John Erik Jensen fra Skjold, og Mogens Pedersen og Gunner Nielsen fra KR. Træneren hed Bobby, han var fra Tyskland. Så skulle der bare trænes, vi skulle have tøj, det var i Crome & Goldschmidt, hvor jeg aldrig havde købt noget selv, så det var noget særligt. Vi var til reception på den Mexicanske ambassade med pindemadder m.m. Vi skulle flyve med SAS, og det jeg husker mest fra den tur, var at vi fik morgenmad tre gange. Vi kom til Mexico City og kørte gennem byen, hvor der holdt tanks i gaderne, pga. lidt uro i byen. På vej ud til OL-byen, kørte vi forbi nogle nye højhuse. Der var meget beton og det var godt indhegnet. Lige over for lå en landsby, og de havde fået en masse maling, så den kunne se pæn ud. En gang, da vi havde været på tur med madpakker, bad chaufføren os om poserne med rester og afleverede dem i landsbyen. Meget tankevækkende. Vi var på marked, hvor de solgte grydeklare høns på den måde, at de gik plukkede rundt. Så var det bare at hugge hovedet af, når de blev solgt. En anden ting, der var anderledes, var at der blev solgt børnekister ved siden af tæppe- og hatteboderne. Vi så også de berømte pyramider fra Inkaerne, samt andre kulturelle ting. Vi var også til indmarchen, det vil sige vi måtte ikke gå med ind, da vi skulle ro næste dag. Men det var bedre at se oppefra og det gav bedre billeder. Hanne (min kones) morfar havde købt et smalfilmskamera til at forevige det hele med, det blev flittigt brugt, og da vi kom hjem, tog Carl Ettrup (DFfR formand) og jeg Vi startede første gang til den Internationale Regatta på Bagsværd sø og det var så lovende, at vi skulle til Amsterdam til en eventuel udtagelse for at bevise vores værd. Det var dengang aviserne skrev om roning og da vi blev nr. 3 foran flere udtagne OL-hold, fik vi store overskrifter og blev udtaget. Der var megen ventetid og træning på grund af den tynde luft, da vi jo var i over 2.000 m. højde, men det gav os også mulighed for at se en del. rundt med filmen. Han kurserede og jeg fortalte om filmen, vi var ude otte gange og det var morsomt. Romæssigt gik det ikke så godt. Johnny kollapsede på vej i finalen, Side 5
En fortælling fra de Olympiske lege 1968 det var ærgerligt for at sige det mildt. Lyngby fik sølv og Haderslev fik bronze, så lidt var der at glæde sig over. Den olympiske by var ikke specielt hyggelig, men maden god. Der var svømmebassin og det var hyggeligt at mødes der og tale med de andre sportsfolk, både danske og udenlandske og selvfølgelig blev der byttet pins. Da vi var slået ud, blev Mogens og jeg enige om at tage en tur til Acapulco for at besøge sejlerne. Vi købte billet til en Greyhound bus for at komme til Stillehavet. Vi kom tidligt om morgenen, der var dejligt varmt, så vi tog en lur på stranden, indtil folk vågnede. Så tog vi op til sejlernes hotel flotte værelser ikke som hos os. Fortsat De var flinke Poul Elvstrøm og de andre sejlere, men de var lidt trætte af kosten, så vi fik deres madbilletter til om aftenen og så tog vi på stranden. Vi lejede surfbrætter og svømmede over til ø et stykke væk fra kysten, det var hygge indtil om aftenen, hvor der kom et stort krigsskib gennem vores smalle stræde. Sejlerne fortalte samtidig, at der var hajer i farvandet. Det var fin mad og vi spiste sammen med den norske konge. Bagefter var der kølige drinks på terrassen, Mogens mente, det var juice, indtil vi blev svimle, de havde puttet noget i. Så gik vi ned på vores strand sov til om morgenen og tog bussen hjem. Se det var en tur. Vi skulle flyve hjem over New York og være der i to dage. Vi fik set meget, det var en stor oplevelse. Nu skulle det også blive rart at komme hjem til konen efter fem uger. Jeg havde pakket ren skjorte ned for at være pæn ved hjemkomsten, fik den også på, men der blev skænket kaffe i flyet lige foran blæseren, så det var ødelagt det med det pæne. Efter hjemkomsten blev vi inviteret på rådhuset til pindemadder og rådhuspandekager og en stor oplevelse var slut. Info: I næste udgave af nyhedsåren kan du læse om Katrin Olsens oplevelser ved OL i Beijing i 2008. Side 6
Luksustur til Ratzeburg 2012 Af: Line og Siri Rejsen Kl. 11 skulle vi alle mødes under uret på Københavns Hovedbanegård. Der var lidt forvirring da der var en minikoncert med nogle unge, der sang lige under uret. Dog fandt vi alle hinanden, og vi skulle derefter vente 40 lange minutter, på at komme med vores tog mod Lübeck. Da toget endelig kom, havde vores to trænere valgt at stikke af, op til hæveautomaten, og da det var tidlig morgen for de to trænere, Jonas og Mathias, havde vi pludseligt meget kort tid, til at finde den rigtige vogn og de rigtige pladser. Dog fandt vi dem og med pladser helt forrest i toget kunne turen ikke blive bedre. Specielt ikke fordi vi havde selskab af Jonas og Mathias, og det er det bedste selskab man kan ønske sig. Da vi en del timer senere ankom til Ratzeburg Station skulle vi gå enormt langt med vores kufferter (nogen uden hjul). Det viste sig, at der var et kæmpe, meget langt og stejlt bjerg, vi skulle passere på vores vej ned til roklubben, og derfor føltes det som et helt træningspas i sig selv. Vi gik først en tur forbi roklubben for at se om bådene var kommet, og derefter til Jugendherberget. Heldigvis havde vores kloge trænere check-in papirerne, så det var ikke nødvendigt at vente på seniorerne. Jugendherberget Vi var i år mange piger af sted og vi skulle bo fem på et værelse. Juniordrengene boede også fem på deres værelse, grundet en af dem var nødt til at rejse hjem. Derudover boede næstensenior Fredrik med hans seniorstorebror Mathias og senior Jonathan sammen på et værelse. Senere fik vi rigget både til, og stort set alle juniorerne kom ud på en lille kort tur, for at tjekke indstillingerne på bådene. Da vi alle var ankommet meget sent var herbergets lækre aftensmad slut, og derfor valgte trænerne, så kloge som de er, at købe pizza til os alle. Den dag sov vi alle som sten. Da vi vågnede næste morgen havde vi ondt, og var i dårligt humør, fordi sengene ikke var så komfortable. Men humøret skulle snart vise sig at vende, for da vi trak gardinerne fra så vi, at den samme tyske 8 er fra sidste års træningslejr boede på herberget. Vi havde aldrig glemt dem fordi de alle havde roet i bar overkrop gennem alle træningspassene sidste år dog havde de tøj på denne gang :-(. Vi skyndte os at komme i tøjet, både fordi vi var sultne og glædede os til den lækre morgenmad igen, men også fordi vi skulle kigge på flotte fyre. Ro væk De næste dage gik med at træne, sove og spise. Det var nogen af de første roture for mange af juniorerne og derfor gik de første dage med at gøre dem trykke i bådende og på Side 7
Luksustur til Ratzeburg 2012 Fortsat vandet. To af juniorpigerne (Agnete og Martha) var i dobbeltsculler. De var meget dygtige og væltede kun én gang. Den anden juniorpige Mette var i singlesculler, og gjorde det også rigtigt godt uden at vælte. De lidt mindre rutinerede juniordrenge roede i dobbeltfirer, og de rutinerede Sebastian er roede dobbeltsculler. Vi (Line og Siri) skulle først ro i samme båd i fjerde træningspas. Vi havde glædet os meget fordi vi havde brugt meget tid i slides hen over vinteren, for at få den samme rytme og et godt flow i båden. Dette var første gang i år, at vi skulle prøve det i praksis, og derfor var det meget spændende. Vi lagde ud i dobbeltsculler men da vejret, og dermed også vandet, blev dårligere ville vi meget gerne ud i en større båd. Vi lavede en aftale med juniordrengene Sebastian og Sebastian fra dobbeltsculleren om at ro 4- med dem lørdag og søndag morgen. Det var deres første tur med én åre, men det var ikke til at mærke i båden, og vi havde nogle rigtig gode ture. Efter at have prøvet at ro med én åre fik vi blod på tanden, og var først ude på en rigtig god tur med to af KR s damer fra dame 8 eren i 4-. Det var en god tur og det var sjovt at prøve at ro med nogen, der var rutinerede med én åre, og som derved bedre kunne rette os når vi lavede fejl. Efter denne tur følte vi os klar til at kaste os ud i en 2 er uden styrmand, og det var for os begge en af de bedste roture vi har prøvet. Der var rigtig godt flow i båden, og selvom der var lidt ubehag i starten af turen, så fandt vi hurtigt ud af, hvordan kræfterne skulle fordeles. Thumps up Alt i alt kan vi konkludere, at vi har haft en rigtig god og lærerig tur, samtidig med at vi i juniorafdelingen har hygget os, og fået et bedre forhold indbyrdes. Vi ved også, at det er umuligt uden vores gode trænere Mads (som ankom dagen efter os andre), Jonas og Mathias, som altid har styr på det, og som vi ved vi altid kan spørge, hvis vi er i tvivl om noget. Line og Siri takker for en rigtig god tur, og vi glæder os til næste år! Side 8
Småt Roning... Loppemarked i KR d. 10-11-12 Administration af KR s biler og bådtrailere Af: Yvonne Fischer Bjerregaard Ja, læg lige mærke til datoen, den er da nem at huske. I skal huske den, fordi I inden da skal have bragt de loppesager, I har gemt derhjemme, ned i KR. Der er tidligere skrevet, at vi skal prøve at holde loppemarked i KR for at prøve noget nyt, og ikke mindst for at tjene penge til klubben. Hvis vi skal have noget indtjening, er det jo vigtigt, at du i løbet af sommeren lægger de gode brugte ting til side, for så senere selv at bære dem til KR. Med bære mener vi alvorligt, for vi ønsker ikke sofaer eller lign. store ting, for det har vi ikke plads til. Ønsker du mere information eller at være hjælper, så kontakt Anne Munck på: De nye bådtrailere er køreklar til årets ture. Tilsvarende er de to KRbiler med lad. Efter uheldet med de to trailere som blev bortført, ønsker klubben nu at have lidt mere styr på, hvor trailerne og bilerne befinder sig og hvornår og ikke mindst, hvem der låner og benytter dem. Bestyrelsen har derfor uddelegeret denne opgave til undertegnede, som sammen med Lars Husted, vil tage sig af det. Lars vil håndtere den praktiske del af materiellet, og jeg den administrative del. Det betyder, at der meget snart vil blive indført en log til at bestille og registrere brugen af bil og trailere. Men indtil da, så ring/sms/skriv til undertegnede, hvis du ønsker at reservere trailere og/eller bil, sammen med oplysning om hvornår, hvor længe, formål og hvem som er chauffør, af hensyn til kravet om trailerkort. Inriggertrailer har regnr.: EW 7007 Outriggertrailer har regnr.: EW 7039 Rød ladvogn har regnr.: RD 88 828 Blå ladvogn har regnr.: FP 95 838 Med ønsket om en god sommer og mange gode ture. Svend Vexby (Medlem af 50+) Tlf: 2145 6805 E-mail: evelyn@city.dk Tlf: 2660 4111 E-mail: annemunck@ofir.dk Husk det nu: 10-11-12 SIDE 9
Udvidelse af Nordhavnen og brobygning Roklubber kæmper for Nordhavnskanal Mens det store udbygningsprojekt i Nordhavnen finder sted, kræver det en kæmpe omvej på åbent hav for roklubberne nord for København at ro en tur ind til havnen og omvendt for klubberne i havnen, når de skal nordpå. Men der kan gå op til 10 år, før en kanal kan blive realitet. Læs mere her: http://dinby.dk/oesterbro-avis/ roklub-nordhavns-arbejdet-truer-den-lokale-sejlsport Støt Nordhavnskanalen på facebook: https://www.facebook.com/ groups/142829522515034/ members/ Vi bygger bro Havnen ligner ikke helt sig selv for tiden, og en rotur i havnen kan byde på nye udfordringer, når man fx skal ind og ud af Christianshavns kanal. Københavns Kommune er nemlig ved at bygge nye broer over kanalerne, for at gøre det lettere for fodgængere og cyklister at komme rundt. Arbejdet i Nordhavnen gør, at vi skal følge de gule bøjer meget langt ud (over halvvejen til Middelgrundsfortet) og af sikkerhedsmæssige årsager bør man: 1: Som lokalstyrmand have en langtursstyrmand med i båden første gang man skal forbi området. 2: Sikre sig, at alle i båden er habile svømmere, idet der er mere end 500 m. til land. 3: Ro hele vejen langs med de gule afmærkninger. Der bliver fyldt op med sten og grus forskel- Læs mere om de mange broprojekter på kommunens hjemmeside: http://kk.dk/borger/byogtrafik/ Anlaegsprojekter/Broer.aspx Og så kan vi jo glæde os til endnu flere spændende broer at ro under i havnen. Udbygning af Nordhavnen nye forholdsregler lige steder, så lad være med at smutte over, hvor det ser OK ud. 4: Lad være med at gå for tæt på de store arbejdsplatforme, hvor arbejderne suser rundt i deres små arbejdsbåde. Disse forholdsregler gælder kun så længe der ikke er fast grund hele vejen rundt. Med venlig hilsen Ole Højstrøm Langtursrochef Side 10
KR facebook KR s facebookside er stedet, hvor mange af medlemmerne mødes, når de altså ikke er ude at ro. For at binde bånd til de medlemmer, der ikke er på facebook, bringer vi her på siden nogle af kommentarerne. På facebooksiden kan du få svar på dine spørgsmål, dele gode oplevelser fra konkurrencer eller langture og dele dine bedste billeder med dine ro-kammerater. Gå ind på: www.facebook.dk og søg på: Københavns Roklub SIDE 11
KR facebook Fortsat SIDE 12
Stemningsbilleder fra Mønturen Side 13
Stemningsbilleder fra Mønturen Fortsat Danmarks smukkest beliggende toilet ved Stavreby. Side 14
Ny Materiel Inrigger-ansvarlig Min faglige baggrund for at arbejde med de fine både i KR er et svendebrev som tømrer fra 1964. Det er længe siden, og jeg har kun kort tid arbejdet som tømrer, men har altid rørt ved værktøj og selvbygget på adskillige huse. Jeg er uddannet som arkitekt fra Arkitektskolen i Århus og har i ca. 40 år arbejdet med byplanlægning i det jyske, primært for Århus Kommune. Det har givet mig gode erfaringer med at organisere og tilrettelægge arpå vandet i mange timer i al slags vejr og roes af mange forskellige. Det giver et hårdt slid på alle dele, som derfor kræver stadig vedligeholdelse. Det lærte jeg hurtigt at få interesse for, og KR sendte mig på et vedligeholdelseskursus i december 2011. Vores velholdte både er funktionelle til mindste detalje, og derfor er formen en fryd for øjet. Jeg er jeres nye Materiel Inriggeransvarlige. Mit Navn er Niels Grundtvig-Poulsen. Mit ro-nr. er 2011050 hvilket fortæller, at jeg er nyt medlem, helt præcist fra juni 2011. Jeg er en ældre herre, født i København i 1942. bejdsforløb. I 2010 flyttede jeg som pensionist tilbage til Kbh. Hvorfor er jeg i KR? I foråret 2010 kørte jeg en morgen langs Frederiksholms kanal og så en smuk inrigger i god fart. Råbte: Hvor kommer I fra? og svaret kom med et smil: KR! Jeg kørte til KR næste torsdag, blev godt modtaget og straks spottet, at jeg hørte til i +50 gruppen. Da de hørte, at jeg i 1960 erne havde roet et par sæsoner i Århus, blev jeg uden videre sat på hold og af sted i en 4 er! Jeg var meget betænkelig: Kunne jeg huske kommandoer og rotag. Men det er, som hvis man én gang har lært at cykle Dog kan det altid blive bedre! Hvorfor har jeg sagt ja til opgaven. Bådene finder jeg er smukke i deres enkle form, som er givet ud fra funktionelle krav om styrke, smidighed, vægt og sødygtighed. De er Der er mange i KR, som har lang erfaring med vedligeholdelse af bådene. Jeg er ved at lære navnene på nøglepersoner, som jeg kan spørge om konkrete opgaver. Komplicerede opgaver overlades til bådebygger Michael Winterbergs professionelle viden. Nyt: Den gamle skadeprotokol ophører Fra gammel tid er skader anført i papirprotokollen. Men også i vor PC på pulten registreres skader. Som forsøg fjernes papirprotokollen, kort efter dette blad er udkommet. Resten af rosæsonen meldes alle skader kun på PC. Det er styrmandsansvar, derfor angives navn og dato. Skaden beskrives som hidtil. Der sættes om muligt et malertapemærke på båden. Hvis styrmand med besætning er i stand til selv at rette skaden, anføres det. Jeg ser frem til et godt og hyggeligt samarbejde med jer alle. Med hilsen fra, Niels Grundtvig-Poulsen Side 15
Danske langtursroere søger nye farvande udenlands Af: Stig Fischer Bjerregaard I forbindelse med Dansk Forening for Rosports 125-års jubilæum, besluttede hovedbestyrelsen, at der skulle udarbejdes et jubilæumsskrift indeholdende historier og lignende fra nævnte periode. I den forbindelse blev undertegnede, som var formand for DFfR s landslangtursudvalg, anmodet om at berette om nogle af de tiltag, som jeg havde fornøjelsen at arbejde med i nævnte periode. (Man kan se flere indlæg fra skriftet på DFfRs hjemmeside: Roning.dk) I slutningen af 70 erne, bestod det daværende langtursudvalg i Dansk Forening for Rosport, af Poul Wellejus, Odense Roklub, Mogens Wamberg, Helsingør Roklub og Stig Fischer Bjerregaard, Københavns Roklub. Udvalgets arbejde bestod i det væsentlige at råde og vejlede om langtursfaglige spørgsmål, samt ikke mindst varetage arbejdet med DFfRs udstationerede langtursbåde i roklubber rundt om i Danmark. Men tiden var inde til, at der skulle ske noget nyt med eksempelvis at etablere fælleslangture uden for Danmarks grænser. Ideen blev forelagt for hovedbestyrelsen, og 5. juli 1978, Dalsland. der blev hurtigt givet grønt lys til at gennemføre og afprøve inititativet. Det var ikke vores agt at tage jobbet som turistførere, men alene at vise deltagerne, hvordan man arrangerer langture, så de ved hjemkomsten til egen klub kunne gøre det samme. Ikke mindst at give deltagerne mulighed for at møde ligestillede fra andre klubber, så de ad denne vej kunne udvide deres roområde i Danmark, ved bådlån hos de rokammerater, de havde mødt på DFfRs fællesture. Idéen og planlægningen tog hurtigt fart og konceptet omfattede, at vi skulle have en deltagergruppe på omkring 60-80 roere, gerne fordelt med deltagere fra hele landet. Alt materiel skulle medbringes fra Danmark: 2-åres inriggere med normalt bådudstyr, telte og lejrudstyr. Det eneste deltagerne skulle medbringe selv, var det gode hu- mør samt eget personligt grej. Så det var noget af en karavane, der drog af sted. I den tid, jeg var med som arrangør, blev det til følgende ture på de anførte floder eller søer: 1978: Dalslandskanalen i Sverige (Bengtsfors til Mellerud ved Vänern), Sverige. 2. juli 1978, Dalsland. Side 16
Danske langtursroere søger nye farvande udenlands Fortsat 1979: Themsen, fra Oxford til London, England. 16. juni 1979, Themsen. 1980: Mosel, Trier til Koblenz, Tyskland. 16. juli 1983, Weserbergland. 29. juni 1980, Mosel. 1981: Mjøsa, fra Lillehammer til Minnesund, Norge. 1982: Värmland ved Säffle og søerne i området, Sverige. 1983: Weser, fra Han. Minden til Minden ved Bremen, Tyskland. 1984: Yonne i området omkring Auxerre, Frankrig. 1992: Området fra Brandenburg, gennem Berlin til Grünau. FISAs jubilæumstur 17. juni 1992, Berlin. (Som et kuriosum kan det nævnes, at det er meget nemt at stadfæste de nævnte ture, idet der for hver enkelt tur blev lavet et keramikkrus med turens navn og årstal, som blev uddelt til de enkelte deltagere ved turens afslutning.) Det blev også hurtigt en tradition, at der om efteråret blev arrangeret billedmøder, hvor deltagerne mødtes over en weekend i en af de deltagende roeres klubber. Det var altid rigtig hyggeligt, og der blev også her truffet mange aftaler om arrangementer for det kommende år. Billederne til denne artikel er leveret af: John Høck, Roklubben ARA, Århus. Side 17
Derfor elsker jeg at ro Mine bedste oplevelser Ja, det må være ferielangture med dobbeltårer! Jeg har været i Berlin for at ro en del gange, og det er helt fantastisk. Trods prøvelserne med at have styr på årerne, holde balance i båden, huske at se sig omkring, skifte ved at kravle hen over hinanden (til stor underholdning for dem i de andre både) så lærer alle det og vi har nogle spændende og alsidige ture i det vidunderlige Berlinske farvand. En særlig uforglemmelig og sikkert meget tysk oplevelse fik vi i Arkona Ruder Union i Spandau, hvor der var fest Kr. Himmelfartsdag, altså ved højlys dag og i bygeregn. Der var DJ og juhupiger, øl og grillpølser. Roere fra naboklubberne dansede i deres trikoter og andet træningstøj, hvis de da ikke lige slæbte gæsternes både tværs over dansegulvet til en særlig og sirlig ordnet båd-p-plads. Lise Mejlbjerg Medlem siden: 2005 Rostatistik i år: Styrmand: Ror: Et par hundrede Havnestyrmand Inrigger og dobbelt-gig Derfor elsker jeg at ro er en artikelstafet, som skrives af KR s medlemmer om KR s medlemmer. I hvert nummer giver forrige skribent stafetten videre til et andet KR-medlem, som skriver til næste udgave. På den måde lærer vi alle hinanden at kende i bladet, men også i klubben. Gode oplevelser venter altid i vores hjemlige farvand. Københavns Havn byder hver gang på både charme og udfordringer. Om man tager turistturen gennem kanalerne, vinker til de japanske kameralinser og tager et velfortjent stop bag om Holmen, eller man pisker af sted med Sved På Panden mellem Slusen og Langebro, så bliver man bare så taknemmelig og fuld af godt humør. Min værste oplevelse Jovist kan man ramle ind i hårdt vejr, blive overrasket af mørkets frembrud eller blive ramt af træthed, men en min værste oplevelse har jeg simpelthen ikke. Måske har jeg den til gode og så tager jeg det med også, jeg er sikker på, at med kammerater fra klubben kan det ikke gå helt galt. Derfor blev jeg roer Min far Kaj Thomsen har været medlem i KR altid og jeg har rundet juletræet i KR i mange år som barn. Og i alle årene, hver torsdag aften ved 22-tiden kom det samme spørgsmål fra min mor til min far; hvad har I fået at spise? KR var en fast bestanddel af familien. Men alligevel ville jeg hellere passe heste. Lige indtil jeg flyttede til København, så måtte der findes en anden sport Og faktisk havde jeg besluttet at jeg ville ro kajak, men alle klubber i Storkøbenhavn var overbooket. Min far var jo ikke sen til at gribe den og sammen med Pylle, min fars livslange rokammerat, tog de mig med på min første rotur. Den står lysende klar for mig og den har jeg aldrig fortrudt. Jeg giver stafetten videre til en altid glad medroer, Mette Malling. SIDE 18
I 80 erne blev det også til: Anderledes roture langt fra Danmarks grænser Af: Stig Fischer Bjerregaard En kold regnvejrsdag i begyndelsen af 1984, fik jeg som forretningsfører på DFfRs daværende kontor i Vester Voldgade, en opringning som betød en kolossal oplevelse for en gruppe langtursroere og senere en del for Københavns Roklub. Historien var den, at agenten for et stort asiatisk luftfartsselskab, Cathay Paicific Airways, ringede og spurgte om DFfR var interesseret i at lade sig repræsentere ved noget som hed The Hong Kong Tourist Associations International Dragon Boat Regatta, som ville finde sted i slutningen af maj samme år, med roere fra mange forskellige lande. Da han fortale mig, at arrangementet foregik i store kanolignende både, mente jeg nok, at han var gået forkert, idet det vel rettelig måtte være Kano- og Kajakforbundet som han skulle rette henvendelse til. Til dette svarede han, at det havde han gjort, men de var ikke interesseret. Derfor fik vi tilbuddet. Vi skulle stille med 26 mand inklusiv leder og arrangørerne ville betale for transport fra London til Hong Kong og indkvartering med tilhørende forplejning på luksushotel i en uge. Det tog ikke mange dage at få stillet holdet. Ingen af deltagerne havde tidligere set en dragebåd og man blev godt nok noget overrasket ved det første syn. Båden var beregnet til 24 roere, en styrmand og en trommeslager. Men grundet det volumen, vores mandskab havde, måtte vi reducere besætningen med 2 mand for i det mindste at få lidt fribord til vandkanten. Vores mandskab, havde vel en gennemsnitsvægt på 85 kg mod de kinesiske holds 60-65 kg. Kineserne kunne vi ikke klare, men vi kæmpede lige op mod holdene fra Australien, New Zealand, USA, Canada, Italien og Tyskland. Som et kuriosum kan det nævnes, at det eneste af de udenlandske hold som ikke kæntrede, var det danske. Dette skyldtes måske det forurenede vand vi roede i, hvor det flød rundt med alle former for lækkerier, herunder døde rotter, ikke ligefrem indbød til svømning. På en TV-transmitteret pressekonference forud for konkurrencerne, blev der spurgt til vores overvægt, og hvad vi gjorde mod dette. Til dette svarede vi, at vi fremover havde bedt mandskabet om at nøjes med at spise med en spisepind. Et svar som vakte stor munterhed blandt de fremmødte pressefolk. På selve regattadagene, som var lørdag og søndag, startede man regattaen om formiddagen og sidste løb var ved aftenstid. Billedet er leveret af: John Høck, Roklubben ARA, Århus. Der var deltagere fra mange forskellige lande i regionen med inviterede hold fra mange oversøiske Side 19
I 80 erne blev det også til: Anderledes roture langt fra Danmarks grænser Fortsat lande, se foran. Der var live transmission i fjernsynet og på tilskuerpladserne, blev vi fortalt, var der omkring 100.000 mennesker. Banen var 1000 meter og var lagt i farvandet mellem Hong Kong og Hong Kong Island, hvor der samtidig med, at der var regatta, også var en livlig skibstrafik, hvilket ikke gjorde forholdene lettere. Dommerbåden var en af færgerne som normalt sejlede mellem Hong Kong og Hong Kong Island, med tilhørende servering for dommere og VIP ere en god idé til inspiration for andre regatta arrangører. Når der ikke var regatta, blev vi inviteret rundt til de forskellige seværdigheder i området. Opholdet derude, var virkelig en oplevelse man aldrig glemmer. Vi må åbenbart have opført os ordentligt, for de efterfølgende år kom der invitationer til deltagelse i Hong Kong igen, Penang og Singapore, hvor vi også stillede hold naturligvis! PS: Ved hjemkomsten fra Hong Kong fortalte vi vidt og bredt om denne nye form for roning, som var et kæmpehit i Østen. Det var ikke ligefrem noget som vakte gehør i regattakredse, men heldigvis havde vi en formand på daværende tidspunkt, nu afdøde Georg Bo, som så potentialet. Han sørgede for at Københavns Roklub blev igangsætter i forbindelse med afholdelse af dragebådsregattaer. Efterskrift: KR er jo som medlemmerne er bekendt, ejer af flere dragebåde, som benyttes flittigt til regattaer, firma- og skolearrangementer. Så vi kan roligt konstatere, at det var godt at agenten fra Cathay Pacific Airways dengang i 1984, ikke havde fået forkert nummer. Billedet er leveret af: John Høck, Roklubben ARA, Århus. Side 20
Stemningsbilleder fra FISA World Rowing tour, Belgien 2012 Side 21
Stemningsbilleder fra FISA World Rowing tour, Belgien 2012 Fortsat Side 22
Vi ror Danmark rundt 2012 Langs alle kyststrækninger, søer og åer 2012 er året, hvor vi sammen skal ro hele Danmark rundt igen! Og samtidig skal vi alle sammen fejre, at DFfR fylder og fejrer 125 års jubilæum i år. I weekenden 22.-24. juni går det løs! Alle Danmarks roklubber skal ud af busken, ud på vandet ud og vise flaget og signalere, hvor herlig rosporten er! Arrangementet starter ved solopgang fredag og slutter søndag kl. 18. Målet er det samme som for fire år siden: At dække alle kyststrækninger, søer, åer o.s.v. i hele Danmark meget gerne mange gange! Mon vi til sammen kan ro 100.000 km? Det er den enkelte klub, der helt suverænt bestemmer hvordan jeres aktiviteter skal være og står for hele jeres lokale arrangement! Naturligvis kan også enkeltpersoner og bådhold deltage med roaktiviteter, som de har lyst til men altid efter aftale med egen klub! I kan ro i alle de bådtyper, jeres klub benytter: inrigger, outrigger, sculler, gig, kajak, kano, drage-båd, færøbåd så længe det bare er både, der er sikkerhedsmæssigt i orden. Vi håber, rigtig mange klubber vil benytte anledningen til at gøre noget sammen og meget gerne sammen med andre roklubber. Hele weekenden igennem tæller hver eneste klub alle sine roede kilometer sammen. Søndag aften indrapporteres det samlede KMantal og der vil være flotte lodtrækningspræmier på højkant. Hold øje med opslagstavlen i bådhallen. Nærmere informationer kan findes på DFfRs hjemmeside: virordanmarkrundt.dk/?p=398 Side 23
Nyt fra inrigger Rosystem.dk og Roprotokol Her kan du opdatere dine medlemsdata, se hvilket styrmandsniveau du har, indtaste ekstra km og finde ro kammerater. Motionsrochef, Vibeke Skousen» Du er altid velkommen til at kontakte mig, og jeg vil forsøge at hjælpe dig «Mail: vibeke.skousen@gmail.com Telefon: 5218 9208 Du kan hjemmefra logge ind i rosystem.dk (uden www) For at logge ind i Rosystem.dk skal du bruge dit medlemsnummer og et password. Hvis du ikke har dit password kan du få det tilsendt pr. mail ved at skrive din mail-adr. i feltet. Glipper det, så kontakt Vibeke Skousen. Check dine oplysninger SIDE 24
Nyt fra inrigger Klik på Ret dine medlemsoplysninger for at tjekke, at din adresse, telefonnummer, e-mail osv er korrekt. Er du styrmand, kan du også her rette dine dig til det rigtige styrmandsniveau: Ingen Havnestyrmand Lokalstyrmand Langtursstyrmand. Fortsat Du kan ændre dit password, til dit eget password, og dermed få adgang til at opdatere ekstra km, hvis du nu lige har været på langtur. Det kan du gøre hjemmefra ved at gå ind på rosystem.dk Du kan også her finde ROkammerater. Det er derfor lækkert, hvis alle så vidt muligt retter sine oplysninger, så vi alle kan komme i kontakt med hinanden. Roprotokollen Hvordan skriver jeg en båd ud i KR? SIDE 25
Nyt fra inrigger Fortsat 1: Klik på båden du vil udskrive (her er Aage brugt som eksempel) 2: Indtast styrmand og bådens øvrige roere 2a: Kender du dit medlemsnummer og de øvrige roerers medlemsnummer er det nemmest. 2b: Ellers brug fulde navn 2c: Tlf./Mobilnr. 3: Indtast Fra Sted typisk fra KR. 4: Indtast Til Sted f.eks. Trekroner 5: Check at Tur type er korrekt her i Havn 6: Klik på Send. Hvis du ikke har tastet Fra Sted og Til Sted, virker det ikke. SIDE 26
Nyt fra inrigger Fortsat Aage er nu blå og dermed på vandet. Når du kommer hjem fra turen, klikker du på båden og indtaster det antal km., I har roet. Klik på Skriv båd hjem, og gå så glad i bad! Du er altid velkommen til at kontakte mig, og jeg vil forsøge at hjælpe dig. SIDE 27
Nyt fra GKR Er du medlem af GKR Københavns Roklubs støtteforening? Foreningen GKR s formål er at hjælpe KR økonomisk med diverse anskaffelser efter aftale med KR s bestyrelse. Vi har de seneste år ydet en stor økonomisk støtte til KR s byggefond, borde i festsalen og andet. Goder, som vi alle som KR s medlemmer er rigtig glade for. Disse anskaffelser er med til at sikre, at vi fortsat har rigtig gode rammer for at mødes og dyrke vores herlige idræt RONING. Sekretær, Jytte Sørensen Kommende arrangementer i GKR Primo september 2012: Havnerundfart med eftersnak, pølser og øl på bådpladsen. Vinteren 2012-2013: Billardturnering med finale ved GKR s generalforsamling. Vi vender snarest tilbage med datoer men du kan godt glæde dig allerede til at se havnen fra nye vinkler eller finde øjemålet frem til billardturneringen. Pengene er opsamlet via kontingenter, gaver, arrangementer f.eks. GKR s Kegleaften eller ved at medlemmerne træder til, KR har brug for hjælp til opgaver ved dragebådsarrangementerne, Copenhagen Habour Race, vedligeholdelse af lokaler og udendørsarealer for KR. Men vi har alle ønsker for vores herlige klub og GKR: kan vi fejre KR s 150 jubilæum i 2016 med at yde støtte til anskaffelse af en ny båd? kan vi yde støtte til anskaffelse af endnu en ny port? kan vi bidrage til nyt langtursudstyr? kan vi blive 100 medlemmer mere i GKR? så kan vi få et endnu bedre grundlag for at støtte Københavns Roklub. Hvis nogle af disse ønsker skal gå i opfyldelse, modtager GKR gerne mange nye medlemmer og endnu flere bidrag. Som medlem kan du være med til at støtte KR gennem dit kontingent på minimum kr. 100 pr. år eller giv et ekstra bidrag. Både nye og bestående medlemmer opfordres til at lave en fast årlig overførsel på minimum kr. 100 via din Netbank eller giv et ekstra bidrag på GKR s konto i Danske Bank 1551 8022 2062. SIDE 28
Medlemsopdatering i KR Nye medlemmer i KR Fra årskiftet og indtil dato, har vi kunnet byde velkommen til følgende nye medlemmer af Københavns Roklub: Sebastian Sølve Jens Wittmeier Vagn Kjærgaard Julia Preoss Matrtha Othmar Haskiel Agnete Rasmussen Nicolas Wagner Michael Juncker Torsten Nielsen Jette Petersen Lisbeth Ryg Olsen Sebastian Jakob Friis Sharif Rasmus Wæhrens Søren Krabbe Lene Krabbe Vilfred Kaj Hurup Sørensen Morten Rishede Philipsen Jakob Anker Hansen Camilla H. Rasmussen Helle Lehrmann Madsen Cecilie Lützen Søltoft Søren Sloth Jørgensen Mads Djervig Erik Østergaard Martensen Sacha Ungermand Simon Bentsen Bjarne Christensen Rikke Vivian Løvdahl Jacob Olofsen Søren Waade Zwinge Bo Karlsen Peter Valentin Rolnæs Gorm Haraldsted Jesper Evald Nikoline Sig Wadsholt Daniel Rantzau Hans-Jørgen Stahl Hallur Poulsen Christian Adrian Johnsen Nathacha Bergmann Merete Kampmann Emilie Westzyn Thius Nye Havne- og Langturstyrmænd i KR Charlotte Eli (HS) Jette Hansen (HS) Lars Husted (HS) Lene Sur Nicolaisen (HS) Niels Grundtvig-Poulsen (HS) Jesper Evald (LS) Nye instruktører og styrmænd i KR I vinterens løb har nedenfor nævnte medlemmer deltaget i anførte kurser, med henblik på at dygtiggøre sig i forbindelse med uddannelse af nye medlemmer. Næste kursusrække er til efteråret 2012. Er du interesseret, henvend dig til motionsrochefen eller langtursrochefen. Modul A, roteknik Vibeke Skousen, Diana Koefod, Torben Larsen, Jesper Larsen, Niels Krogh Søndergaard, Modul B, aktivering/undervisning Jesper Larsen, Diana Koefod, Niels Krogh Søndergaard Langtursstyrmandskursus Svend Vexby, Vibeke Skousen, Esther Nielsen Orientering om DFfRs træneruddannelse Klubtræneruddannelsen består af 4 moduler A B C D som tilsammen udgør den komplette klubtræneruddannelse i Dansk Forening for Rosport. Hvert modul har sit eget emne. Efter at have gennemført klubtræneruddannelsen kan man fortsætte på DIF s træneruddannelse eller DFfRs emneseminarer. DFfR anbefaler, at man tager modulerne i klubtræneruddannelsen i rækkefølgen A-B og C-D, og afslutter hele uddannelsen inden for en kortere årrække. Du kan se mere om Dansk Forening for Rosport mange forskellige kurser på roforbundets hjemmeside: http://www.roning.dk/da/ Uddannelse.aspx SIDE 29
Det sker i KR Dato Begivenhed Sted 6. juni 2012 SPP-3 fra Roklubben SAS Sydhavnen 8. juni 2012 Fredagsrock med Rubber Band KR 9. juni 2012 LD-2 Kaproning, Århus HEI Rosport, Århus bugt 9. - 10. juni 2012 Instruktionsweekend (2d) KR 12. juni 2012 Lagkageroning Gefion ved Svanemøllen Top 10-Statistik KR-Kalenderen 14. juni 2012 Dragebådsregatta KR, Tømmergraven 19. juni 2012 SPP-4 fra Hellerup Hellerup Roklub 20. juni 2012 Havne- og lokalstyrmandskursus kl. 18-21 KR 22. juni 2012 Amager rundt Amager rundt 23. - 24. juni 2012 Kanintur Hammer-Ro 6. - 8.. juli 2012 Langtur Ringkøbing 13. - 17. juli 2012 Langtur Slesvig 27. juli - 5. august 2012 Sea Challenge Fyn Fyn rundt Placering KR-roer Antal roede km 1 Thorsten Larsen 825 2 Carina Klein 652 3 Hasse Minuva 551 4 Jim Kristensen 551 5 Flemming Simonsen 551 6 Ole Højstrøm 537 7 Simon Lyster 514 8 Ulla Hesselbjerg 486 9 Merete Boye-Hansen 476 10 Marie Krarup M 457 SIDE 30
KR s Bestyrelse: Formand Niels Holmquist tlf. 4449 1514 formand@ koebenhavnsroklub.dk 2. Næstformand Flemming Pedersen tlf. 2083 1501 flemp@soc-survey.dk Kontingent Henrik Martensen tlf. 3284 0283 kontingent@ koebenhavnsroklub.dk Husforvalter Michael Windtberg tlf. 3630 3018 windtberg@tdcadsl.dk Ungdomsafd. Mathias Lyster tlf. 2635 1154 kruro@live.dk Instruktionsrochef Mette Munch Madsen tlf. 3038 9795 krmettem@gmail.com 1. Næstformand Poul Schmidt tlf. 2167 8887 poulschmidt@ymail.com Kasserer Lisbeth Borgholt tlf. 2795 2203 borgholt@wpmail.dk Sekretær Anne Munck tlf. 3833 4111 annemunck@ofir.dk Arrangementsupporter Thorsten Ramstrup tlf. 2624 8411 thr@aon.dk Motionsrochef Vibeke Skousen tlf. 5218 9208 vibeke.skousen@gmail.com Kaproningschef Kristian Ø. Martensen gigapony@nanohest.dk Materiel, Outrigger Stine Andersen tlf. 2851 8494 stine.andersens@gmail.com Materiel, Inrigger Niels Grundtvig-Poulsen tlf. 5363 0096 Ngrundtvig@gmail.com Langtursrochef Ole Højstrøm tlf. 3142 1213 ole.hojstrom@gmail.com It-chef og Motion+ arrangør Kenny Andersen tlf. 2090 0418 post@kenny.dk Redaktør Jesper C. Bové tlf. 5161 9547 jesperbove@gmail.com SIDE 31
GKR s Bestyrelse: Formand Stig F. Bjerregaard tlf. 5190 4937 sfb@oncable.dk Næstformand Gunner Nielsen tlf. 4615 0734 hanne.gunner@webspeed.dk Kasserer Verner Skov-Jensen tlf. 4054 0011 verner@skov-jensen.com Sekretær Jytte Sørensen tlf. 3324 6049 jyt@post9.tele.dk Udvalg i KR: Dragebåde Lars Rasmussen tlf. 2960 8274 dragebaad@dragebaad.dk Havne- og lokalstyrmandschef Tora Jorn tlf. 2812 5341 tora@sturmavik.com Havneog lokalstyrmandschef Vibeke Skousen tlf. 5218 9208 vibeke.skousen@gmail.com 50+ arrangør Ole Højstrøm tlf. 3142 1213 ole.hojstrom@gmail.com Tak til KR s sponsorer: SIDE 32