Fødevarestyrelsen Den: 4. marts 2014 Ref.: STIM J.nr.: 2014-14-221-02148 Referat af møde i SCOFCAH, Sektion for dyresundhed og dyrevelfærd Sektion for kontrol og import Tid: 4-5. marts 2014; kl. 10.00 Sted: Centre Borchette Indkaldelse: SANCO G ARES (2014) 522134 Mødeleder: Deltagelse: Dagsorden: Alberto Laddomada Samtlige medlemslande. Norge og Schweiz og EFSA deltog som observatører. Fra Danmark deltog Stig Mellergaard og Birgitte Beck Jørgensen Se over referatafsnit Kopi: Departementet, Center for Fødevare- og Dyrevelfærdspolitik Veterinærdirektør Per Henriksen Fødevaredirektør Hanne Larsen Kunde- og Udviklingsdirektør Annelise Fenger Veterinærchefer Dyresundhed International handel Foder- og Fødevaresikkerhed Dyrevelfærd og Veterinærmedicin Kemi og Fødevarekvalitet International koordination Veterinærinstituttet 1
EUROPEAN COMMISSION HEALTH & CONSUMERS DIRECTORATE-GENERAL STANDING COMMITTEE ON THE FOOD CHAIN AND ANIMAL HEALTH Section Animal Health Welfare 4-5. MARTS 2014 AGENDA Section A Information and/or discussion A.01 A.02 Information on a Declaration from Denmark as regards disease free status for Marteilia refringens in the South-western part of Kattegat, the Belt Sea and the Isefjord area. (KR) A.03 Information on the report from a Technical Working Group on evaluation of EU legislation as regards Ostreid herpesvirus 1 μvar. (KR) A.04 Council Directive 2008/120/EC on the protection of pigs: state of implementation of the group housing of sows. (BB) A.05 Exchange of views with Member States on EU measures to prevent African Swine Fever. (FR/SB) Section B Drafts presented for an opinion B.01 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision on the evolution of animal diseases in the Union and in third countries. B.02 Exchange of views and possible opinion of the Committee on Union financial contribution towards surveillance and other emergency measures implemented in Estonia, Latvia, Lithuania, Poland and Belarus against African swine fever. (SB/FR) 2
Forslaget drejer sig om godkendelse af rammerne for EU s finansielle bidrag til bekæmpelsesarbejdet vedrørende ASF i Estland, Letland, Litauen, Polen og Hviderusland. B.03 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision as regards the standard reporting requirements for national programmes for the eradication, control and monitoring of certain animal diseases and zoonoses co-financed by the Union and repealing Commission Decision 2008/940/EC. (VP) Forslaget drejer sig om godkendelse af indberetningsskemaer til brug for de årlige indberetninger af overvågningsprogrammer både fremskridtsrapporten og den finansielle rapport -, der fra 2015 skal ske elektronisk via et PDF online system på Kommissionens hjemmeside. De nye skemaer forventes udsendt medio marts. B.04 Exchange of views of the Committee on a draft Commission Implementing Regulation implementing Council Directives 90/427/EEC, 94/28/EC and 2009/156/EC as regards methods for the identification of equidae (Equine Passport Regulation) and repealing Regulation (EC) No 504/2008. (AEF) Forslaget kommer ikke til afstemning endnu. Juridisk service har nogle problemer vedrørende forhold omkring den centrale database, især omkring registrering af rekvirenten af passet i den centrale database. Der er tvivl om, hvorvidt der er hjemmel til dette i den eksisterende lovgivning. Hjemlen kommer i forbindelse med den nye dyresundhedslov. B.05 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision amending Decisions 2010/470/EU and 2010/472/EU as regards the animal health requirements relating to scrapie for trade in and imports into the Union of embryos of animals of the ovine and caprine species. (EC) Forslaget drejer sig om tilpasning af certifikaterne i Beslutningerne 2010/470 og 2010/472 med henblik på at indføre de mere lempelige krav i relation til genotypning af hundyr ægdonorer ved import og samhandel med embryoner fra får og geder. Der skal laves separate certifikater afhængig af om æggene er befrugtet ved insemination eller ved in vitro fertilisering. B.06 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision amending Annex II to Decision 2003/467/EC as regards the declaration of Lithuania as officially brucellosis-free. (NK) Litauen var allerede i 1990 i henhold til OIE Bovin brucellosefri, baseret på sovjetisk lovgivning. Overvågningssystemet har været i kraft siden slutningen af 1970-erne. Der har ikke været påvist B. abortus siden 2004. B.07 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision concerning certain interim protective measures relating to African swine fever in Poland. (SB/FR) 3
Forslaget drejer sig om fastsættelse af restriktionsområdet i Polen som følge af udbruddet af ASF. B.08 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision on a financial contribution by the Union towards emergency measures to combat sheep pox in Greece in 2013 and 2014 and in Bulgaria in 2013. (LVDB) Section C Draft(s) presented for discussion C.01 Exchange of views of the Committee on a draft Commission Implementing Decision amending Annex F to Council Directive 64/432/EEC as regards the model health certificates for intra-union trade in bovine and swine animals and the health requirements relating to swine animals on Trichinella. (EC) C.02 Exchange of views of the Committee on a draft Commission Regulation (EU) amending Regulation (EU) No 142/2011 as regards the processing, use and disposal methods of certain rendered fats and the conditions for the introduction of such rendered fats into the Union. (MK) C.03 Exchange of views of the Committee on a draft Commission Implementing Decision concerning animal health control measures relating to African swine fever in certain Member States. (FR) 4
Miscellaneous: NL. LPAI in poultry new outbreak COM. Indsendelse af data vedrørende AI overvågning i fjerkræ og vildfugle for 2013. COM. Bee health conference 7. April 2014 in the Charlemagne building. 5
EUROPEAN COMMISSION HEALTH & CONSUMERS DIRECTORATE-GENERAL STANDING COMMITTEE ON THE FOOD CHAIN AND ANIMAL HEALTH Section Controls and Import 4-5. MARTS 2014 AGENDA Section A Information and/or discussion A.01 State of play of the discussion with Russia on certifications for export. (CC/LC). Section B Drafts presented for an opinion B.01 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision amending Annexes I and II to Decision 2011/630/EU as regards animal health requirements relating to bluetongue and epizootic haemorrhagic disease. (EC) Forslaget drejer sig om justering af Bilag I i Beslutning 2011/630/EU vedrørende dyresundhedsmæssige krav i relation til bluetongue og epizootisk haemorrhagisk disease ved import af bovin sæd med henblik på at få anført krav om tillægsgarantier i forbindelse med ovennævnte sygdomme overfor Australien og USA og justering af Bilag II certifikatet - vedrørende de diagnostiske undersøgelser udført på den eksporterede sæd for at sikre at forsendelsen er fri for de to sygdomme. B.02 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission Implementing Decision amending Decision 2009/821/EC as regards the lists of border inspection posts and veterinary units in Traces. (PL) Forslaget drejer sig om en opdatering af listen over grænsekontrolposter i en række lande og tilføjelse af grænsekontrolsteder i Grønland. B.03 Exchange of views and possible opinion of the Committee on a draft Commission implementing Regulation amending Annex V to Regulation (EC) No 136/2004 as regards the list of countries referred to in Article 9 thereof. (TB/VA) 6
B.04 Exchange of views and possible opinion on the Committee on a draft Commission Implementing Regulation amending Regulation (EC) No 669/2009 implementing Regulation (EC) No 882/2004 of the European Parliament and of the Council as regards the increased level of official controls on imports of certain feed and food of non-animal origin- 15th review. (GB) Forslaget drejer sig om opdatering af listen over ekstraordinær kontrol af visse fødevarer og foderstoffer af non-animalsk oprindelse. Der er foretaget en justering af kontrolfrekvenserne. Tørrede nudler fra Kina er trukket ud af listen, da dette produkt har opfyldt kravene ved de sidste mange tjeks. Section C Draft(s) presented for discussion C.01 Discussion on a draft Commission Implementing Regulation amending Annex V to Regulation (EC) No 136/2004 as regards import conditions and the list of countries referred to in Article 9 thereof. (PL) 7