--NCCS-- NORDIC COLLEGE OF CARING SCIENCE RUNDBREV 1. AUGUST 2002 Lederens hilsen I år ble NCCS årlige konferanse avholdt på Danmarks Sygeplejerskehøjskole i Århus, Danmark, 7.-9. mars. Lokale arrangører var Institut for Sygeplejevidenskab, Aarhus Universitet og Danmarks Sygeplejerskehøjskole ved Aarhus Universitet. Vi retter en stor takk til de lokale arrangørene og arbeidsgruppen for et meget godt gjennomført arbeid både i tiden før og under konferansen. Arbeidsgruppen ble ledet av Elisabeth Hall og Bente Høy ved Institut for Sygeplejevidenskab. Tema for konferansen var i år Mødet i et teoretisk og klinisk omsorgsperspektiv. Konferansen var organisert i plenumsforelesninger og parallelle sesjoner. Keynote speakers var professor Karin Dahlberg, Vårdhøgskolan i Borås, høgskolelektor Jan Kåre Hummelvoll, Høgskolen i Hedmark, lektor Birthe D. Pedersen, Institut for Sygeplejevidenskab, Aarhus Universitet, doktor i hälsovetenskap Kerstin Sivonen, Arcada Yrkeshögskola, Helsingfors og professor Marit Kirkevold, Institutt for sykepleievitenskap, Universitetet i Oslo. Takk til dere alle for interessante og tankevekkende forelesninger. I parallellsesjonene og i sesjonen for unge forskere i Norden ble temaet Møte belyst ut fra ulike perspektiv, som skapte interesse og engasjement. Vi skulle nok ønske mer tid til diskusjon i unge forskere -sesjonen, noe vi vil ta inn i videre planlegging. Takk også til poster forfatterne for kreativitet og tydelighet i utformingen av posterne. Muntlige og skriftlige tilbakemeldinger på konferansens innhold og struktur var nesten utelukkende positiv, noe som tyder på stort faglig utbytte. På årsmøtet gikk Elisabeth Hall av som styremedlem. Elisabeth takk for iherdig innsats i alle årene som du har sittet i styret; spesielt vil jeg takke for de to siste årene, hvor jeg har fått samarbeide med deg. Bente Høy ble etter ett år som vararepresentant valgt inn i styret. Som ny vararepresentant ble valgt Susan Rydahl Hansen fra Danmark. Gun-Britt Lejonqvist, Finland, ble gjenvalgt som vararepresentant for en ny periode. Velkommen Susan til mange spennende oppgaver i NCCS. Agnes Bjørn ble gjenvalgt til valgkomiteen. Takk Bente, Gun- Britt og Agnes for den innsatsen som dere allerede har nedlagt. NCCS har fått sin egen hjemmeside, med adressen www.nccs.nu Her finner du NCCS styrets sammensetning, statutter, kort NCCS historie, arrangerte og planlagte konferanser, skjema for opptak som medlem i NCCS, de siste rundbrevene, årsmøteprotokoll og informasjon om SJCS. Statuttene er oversatt til engelsk og vil snarlig bli lagt inn. Det ble på årsmøtet vedtatt å opprette et fond til utdeling av stipend. Det trengs imidlertid et større grunnbeløp før fondet kan opprettes. Blant annet overskudd av konferanser kan tilføres grunnkapitalen. 1
Den 5.-7. mars 2003 vil NCCS i samarbeid med Faculty of Nursing and Institute for Nursing Research, University of Iceland, Reykjavik, arrangere workshop over temaet Dialoguing About Caring Sciences in the Nordic Countries The Perspective of the Patient/Client in Various Clinical Contexts. Leder for den lokale komiteen er Helga Jonsdottir. Les mer om neste års workshop annet sted i dette rundbrevet. Dagfinn Nåden 2
SJCS Scandinavian Journal of Caring Sciences Blackwell, SJCS og NCCS Samarbejdet med Blackwell Publishing Ltd. har nu varet tre år. Det er tre år siden NCCS ordførende underskrev kontrakten om publicering af tidsskriftet Scandinavian Journal of Caring Sciences (SJCS) hos Blackwell. Det har været et meget positivt samarbejde hvor der støt arbejdes hen imod de mål NCCS styrelse og tidsskriftets redaktion satte. SJCS modtager knap 100 manuskripter om året og der modtages manuskripter fra flere forskellige lande. Redaktionen består af højt kvalificerede forskere fra forskellige lande. Der er redaktionsmedlemmer fra hver af de nordiske lande og tre redaktører fra lande udenfor Norden. Der er stigning i antallet af abonnenter. Blackwell marketing er effektiv. SJCS publiceres elektronisk og der er elektronisk adgang til indholdsfortegnelser m.v. via Blackwell Synergy. NCCS modtager Royalty, som gør det muligt at nedsætte NCCS medlemsafgift Temanummer Indenfor de sidste år har der været et temanummer om året, det er der også i år. Tidsskriftet, som publiceres i september måned er et temanummer med titlen The Challenging Complexity og Cancer Care Research med leder skrevet af Carol Tishelman og Susanne Börjesen fra Karolinska Instituttet i Stockholm. Vi har samlet artikler vedrørende forskning indenfor pleje af patienter med kræft og håber at dette temanummer specielt vil være af interesse for alle som beskæftiger sig med forskning og med pleje af patienter med kræft. Redaktionen forbereder et temanummer i 2003 med fokus på Family Care, der er modtaget en del artikler vedrørende Family Care og de vil blive samlet i temanummeret. Forfattere, som forbereder en artikel med dette fokus, må gerne snarest indsende den til: Managing Editor Ann Davis Scandinavian Journal of Caring Sciences Blackwell Publishing Ltd Osney Mead Oxford OX2 0EL UK Guidelines for forfattere findes på adressen [www.blackwell-science.com/scs] Referee/peer-review Indsendte artikler bedømmes af 2 forskere (referees), som har kendskab til den videnskabelige metode og den aktuelle forskning indenfor emnet. Det er mig der som chefredaktør udpeger hvem der skal bedømme artiklerne. Bedømmelsen er dobbeltblind, så referees, som bedømmer artiklen får ikke oplysninger om hvem forfatterne er og forfatterne får ikke oplysninger om hvem bedømmerne/referees er. Som vejledning til bedømmelsen er der en skema med spørgsmål der forventes besvaret vedrørende artiklens og forskningens kvalitet. Kommunikationen mellem referee og redaktion/managing editor Ann Davis foregår elektronisk. Manuskript og bedømmelsesskema sendes som vedhæftede filer til en e-mail til referee og referee kan returnere bedømmelsen også som en vedhæftet fil til en e-mail. Referees udfører deres arbejde uden at få andet for dette end den anerkendelse der gives i 3
tidsskriftet når det en gang årligt publiceres hvem der har udført peer-review. Referee vil som regel blive spurgt om at bedømme 2 artikler i løbet af et år. Har du lyst til at være referee? Har du opnået kvalifikation som forsker indenfor et område, opnået PhD/Doktor grad, så er du velkommen til at registrere som referee. Referees må meget gerne være fra forskellige fagområder, med berøring til caring sciences så tidsskriftets scope dækkes. Se Aims and Scope i tidsskriftet. Registreringsblanketten findes på adressen [www.blackwell-science.com/sjcs] Agnes Bjørn, MPhil, PhD 5. August 2002 Chefredaktør Greetings from Agnes 4
Caring Sciences in the Nordic Countries The Perspective of the Patient/Client in Various Clinical Contexts Nordic College of Caring Sciences Symposium March 5-7, 2003 Reykjavik, Iceland In collaboration with the Faculty of Nursing and Institute for Nursing Research, University of Iceland Call for abstracts Goal of the Symposium To facilitate a dialogue about knowledge development in the caring science disciplines in the Nordic Countries and to facilitate Nordic collaboration between scientists. Major Themes Public and community health, parent-child care, acute care, chronic illness and health informatics. Key Note Speakers Kristín Björnsdottir, PhD, Associate Professor, University of Iceland, title to be announced. The second speaker is to be announced later. The symposium welcomes scientists and doctoral students in the caring sciences. The symposium is organized so that participants present and discuss their papers in groups focusing on one of the major themes of the conference. All participants will submit an abstract reflecting their scientific work. Papers are planned to be published after the seminar as supplements or book chapters as a reviewed publication. Submission of Abstracts Guidelines for submission of abstracts are to be found on http://www.hi.is/nam/hjukrun/nccs.html. Abstracts will preferable be submitted as attached documents by e-mail, but abstracts submitted by fax and regular mail are also welcomed. Deadline for abstracts is December 15th 2002. 5
Registration The travel agency, Iceland Travel, is responsible for the registration form and general information, see http://www.icelandtravel.is. The symposium fee is 2400 DK for NCCS members and 2700 DK for non-members. Included is an abstract book, refreshments, lunches and the Gala dinner. Deadline for registration is January 15th, 2003. Further Information Please contact Ari Nyysti, project manager, Institute for Nursing Research at the University of Iceland, at ajnyysti@hi.is, for addtional information. Symposium language: English. Organizing Committee Helga Jonsdottir, PhD RN, chair Erla Kolbrún Svavarsdóttir, PhD RN Guðrún Kristjánsdóttir, PhD RN Ásta Thoroddsen, MS RN Páll Biering, PhD RN Ari Nyysti, MPH We look forward in seeing you in Reykjavik in March, 2003. 6