Seminar for medarbejdere på internationale kontorer Sandbjerg Gods 27. 29. oktober 2008
Seminar for medarbejdere på internationale kontorer Målgruppe Ledere og administrative medarbejdere ved internationale kontorer på de videregående uddannelsesinstitutioner, samt andre som dagligt beskæftiger sig med internationalisering af de videregående uddannelser. Formål Seminaret har til formål at være et forum for ajourføring af viden, inspirationskilde og erfaringsudveksling for medarbejdere med erfaring indenfor det internationale uddannelsesområde, samt at introducere nye medarbejdere til internationalisering. Udgangspunktet er hverdagen på de danske uddannelsesinstitutioner og de muligheder og problemer, der kan udledes deraf. Formålet er, at deltagerne gennem oplæg, erfaringsudveksling og networking vil tage inspiration, idéer og redskaber med hjem som kan bruges i det daglige arbejde med partnerinstitutioner, institutter og andre administrative enheder. Arbejdsform Seminarformen vil veksle mellem workshops, eksterne oplægsholdere, networking og diskussion. Seminarformen kræver en aktiv deltagelse. Workshops Der er mulighed for at deltage i to workshops. Planlægningsgruppe Shirley Pollak, Danmarks Pædagogiske Universitet, shpo@dpu.dk Christina Eslykke, Syddansk Universitet, ces@sdu.dk Patrizia Marchegiani, Aarhus Universitet, pama@asb.dk Lisbet Bogh Sønderby, Københavns Universitet, lbf@adm.ku.dk Tid 27. 29. oktober 2008 Sted Sandbjerg Gods, Sønderborg Tilmeldingsfrist På www.aeu.dk senest fredag den 26. september 2008 Deltagergebyr 5.900,00 kr Bemærk Efter tilmeldingsfristens udløb udsendes skema hvor deltagerne skal prioritere hvilke workshops man ønsker at deltage i.
Program 27. - 29. oktober 2008 Mandag den 27. oktober 12.00 13.00 Ankomst og frokost 13.00 13.30 Velkomst og præsentation af emnet og deltagerne 13.30 15.00 Danske Universiteter v/wilbert van der Meer, Danske Universiteter 15.00 15.30 Kaffepause 15.30 17.00 Branding Danmark v/michael Huss Svejstrup, Økonomi & Erhvervsministeriet 18.00 19.00 Middag 19.00 20.30 Samtaler med udenlandske studerende hvad er de juridiske/etiske rammer og hvor går grænsen for dig og for dem? v/dina Andersen, Vejledningscentret, Syddansk Universitet Tirsdag den 28. oktober 08.00 09.00 Morgenmad 09.00 10.30 Den studerendes erfaring med overgangen fra internationalt studie til global virksomhed. v/danfoss 10.30-12.00 Opholdstilladelser til studerende v/henriette Skouenborg, Udlændingeservice 12.00 13.00 Frokost 13.00 14.00 Walk and Talk 14.00 15.30 Workshops 15.30 16.00 Kaffepause 16.00 17.30 Workshops 18.30 - Drink før middagen 19.15 - Festmiddag Onsdag den 29. Oktober 08.00 09.00 Morgenmad 09.00 10.30 ECTS længe leve mobilitet og anerkendelse v/christiane Misslbeck-Winberg, CIRIUS 10.30 11.30 Fra Lissabon konvention til konkret vurdering v/inger Bruun, CIRIUS 11.30 12.00 Opsamling og evaluering 12.00 Afrejse Se yderligere beskrivelse af indhold herunder
Beskrivelse af hovedtemaet: Internationalisering - Kvalitet og Relevans Årets Sandbjergseminar tager udgangspunkt i kravet om kvalitet og relevans i universiteters virksomhed, som i stigende grad også præger den danske dagsorden. Med fokus på universiteternes internationaliseringsbestræbelser vil vi forholde os til de to begreber fra forskellige vinkler, såsom: Fremstår Danmark som en relevant samarbejdspartner af høj kvalitet for resten af verden? Er et internationalt studie relevant for en global virksomhed? Hvordan yder man høj kvalitet i vejledning af den enkelte studerende? Er de europæiske værktøjer relevante for kvalitetsudviklingen af danske universiteters internationale arbejde? Vi vil diskutere begrebernes betydning på baggrund af konkret praksis og prøve at finde frem til meningsfulde definitioner af kvalitet og relevans i forskellige kontekster. Danske Universiteter, Wilbert van der Meer, Danske Universiteter Pr. 1. januar 2008 blev Rektorkollegiet til Danske Universiteter Universities Denmark. Hvorfor det og hvad har det betydet? Hvad laver Danske Universiteter overhovedet og hvilken rolle spiller Danske Universiteter internationalt og for internationalisering i Danmark? Branding Danmark, Michael Huss Svejstrup, Økonomi og Erhvervsministeriet For at stå stærkt i den globale konkurrence om tiltrækning af kreative og kompetente medarbejdere, turister, studerende, investeringer og globale markedsandele indgik regeringen i april 2007 et forlig med en række af Folketingets partier om en handlingsplan for offensiv global markedsføring af Danmark. Der er i handlingsplanen afsat 412 mio. kr over en 4-årig periode til en række initiativer, der skal være med til at gøre danske styrker og kompetencer mere kendte og attraktive for resten af verden. Det er Branding Danmark sekretariatet i Økonomi- og Erhvervsministeriet, der koordinerer den tværministerielle branding-indsats. CIRIUS har indstationeret en medarbejder i sekretariat, Michael Huss Svejstrup. Michael vil komme og fortælle om nation branding, sekretariatets opgaver og udfordringer samt give en status på det første års branding arbejde. Samtaler med udenlandske studerende hvad er de juridiske/etiske rammer og hvor går grænsen for dig og for dem? Dina Andersen, Vejledningscentret, Syddansk Universitet I arbejdet med udenlandske studerende opstår der ofte dilemmaer, der handler om, hvor langt man som universitetsansat skal gå i sin hjælp og støtte til den enkelte studerende. Vi vil derfor starte med at se på grundlaget for vejledning, som disse samtaler ofte har karakter af. Vi vil kort se på relevante regler i forvaltningsloven, vejledningsloven og universitetsloven. Da lovene kun regulerer ganske få områder, er der behov for udfyldende retningslinjer, og dem finder vi i de etiske principper for vejledning. Når dette grundlag er på plads, kan vi gå over til at arbejde med selve samtalen med den studerende, og hvordan vi tackler forskellige problematikker i den forbindelse. Ud fra konkrete refererede situationer vil vi arbejde med at sætte grænser for én selv og for andre, og sætte fokus på nødvendigheden af at have en klar afgrænsning af kompetenceområde i den arbejdsfunktion du som medarbejder sidder i. Den studerendes erfaring med overgangen fra internationalt studie til global virksomhed, Danfoss Der bliver mulighed for at høre og diskutere de oplevelser som et par ansatte i Danfoss Graduate Programme har haft i det spænd der ligger mellem det teoretiske studie og den praktiske hverdag i jobbet. Derudover vil der komme input til hvordan en international virksomhed som Danfoss ser på internationaliseringen af danske universiteter, og ikke mindst hvilken betydning og værdi det har i forbindelse med rekruttering af nye danske og internationale medarbejdere. Opholdstilladelser til studerende, Henriette Skouenborg, Udlændingeservice Henriette Skouenborg fra Udlændingeservice vil holde et oplæg om regler, sagsbehandling og problemstillinger i forbindelse med studerendes ansøgninger om opholdstilladelser. Der vil være mulighed for spørgsmål og diskussion efter præsentationen.
ECTS længe leve mobilitet og anerkendelse, Christiane Misslbeck-Winberg, CIRIUS ECTS har gennem årene udviklet sig til et vigtigt nationalt såvel som internationalt transparensværktøj, når det gælder vurdering og anerkendelse af danske og udenlandske uddannelsesforløb og -kvalifikationer. I denne workshop vil vi i en kort introduktion gennemgå de vigtigste transparensværktøjer (ECTS, Diploma Supplement, kvalifikationsrammer), vi vil se på udviklingen af ECTS fra den spæde start frem til i dag, vi vil prøve at identificere og diskutere problemstillinger, når merit skal overføres, og endelig vil vi kaste os ud i et forsøg på at etablere den gode procedure, når et uddannelsesforløb skal pointsættes. Tag gerne konkrete sager med fra jeres institutioner, som I synes kunne være interessante at diskutere i workshoppen eller efterfølgende med mig. Det kunne fx dreje sig om problemer med meritoverførsel eller pointsætning af uddannelsesforløb. Fra Lissabon Konvention til konkret vurdering, Inger Bruun, CIRIUS Lissabon-konventionen siger, at en udenlandsk uddannelse skal anerkendes på linje med landets egne kvalifikationer, hvis der ikke kan påvises væsentlige forskelle. Hvordan arbejder vi med begrebet væsentlige forskelle i praksis, når vi anerkender uddannelser - enten det er med henblik på job, eller det er med henblik på at kunne fortsætte sin uddannelse i Danmark. Workshops Karrierevejledning, Helle Warburg, Afdelingen for Uddannelse og Studerende, Danmarks Tekniske Universitet I takt med at universiteterne optager flere og flere internationale masterstuderende, og efterspørgslen fra erhvervslivet efter højtuddannede stiger, bliver karrierevejledning for internationale studerende mere og mere aktuel. Karrierecenteret på DTU har udviklet aktiviteter målrettet DTU s internationale studerende. På workshoppen kan du høre om, hvilke aktiviteter Karrierecenteret tilbyder sine studerende og diskutere hvilke indflydelse kulturelle og sproglige barrierer har på den karrierevejledning, vi tilbyder vores internationale studerende. Retlige rammer for universiteternes bistand til udenlandske studerende og lærere m.h.t. at finde bolig i Danmark, Claus Hagen Jensen, Aarhus Universitet Universiteterne hjælper på forskellig måde udenlandske studerende og lærere med at få en bolig under deres ophold i Danmark. Denne aktivitet rejser også retlige spørgsmål, og intentionen med seminaret er at sætte fokus på disse. Udgangspunktet er det helt fundamentale spørgsmål, om der overhovedet er tale om en lovlig aktivitet for universiteterne, der grundlæggende arbejder ud fra universitetsloven. Dernæst rejser situationen en række spørgsmål om universitets forhold til den udenlandske boligsøgende. Der tages bl.a. spørgsmål op om: Hvilke retsregler er bestemmelse for forholdet? Hvem er ansvarlig for f.eks. brandkrav, hvis universitetet lejer boligen til den udenlandske gæst? Kan man bede udlændingen underskrive lejekontrakt på en bolig, som han eller hun ikke har set? Kan der opkræves et administrationsgebyr af den boligsøgende, og i bekræftende fald - hvordan beregnes dette? Engelsk sprogtest IELTS, Kirsten Louise Feddersen, EDU Danmark IELTS - International English Language Testing System - tilbyder sprogtests til studerende i hele verden på videregående uddannelsesniveau. Den danske administrator af testen, EDU Danmark, fortæller om, hvad testen går ud på, hvordan den er opbygget, hvilket niveau den ligger på og de praktiske aspekter omkring sikkerhed og vurdering. Der vil ligeledes blive fortalt om, hvordan IELTS resultater fremover kan verificeres ved hjælp af et online-system.
Web 2.0 som arbejdsredskab, Patrizia Marchegiani, Handelshøjskolen, Aarhus Universitet Workshoppen vil give et overblik over de mest brugte online medier og definere begreber som web 2.0. Såkaldte social online communities opfattes ofte som regulære tidsrøvere, men de rummer et stort potentiale for en anderledes direkte og effektiv kommunikation med studerende. Vi vil derfor præsentere konkrete bud på hvordan man kan bruge web-baserede kommunikationskanaler i det daglige internationale arbejde. Newcomer Session, Christina Eslykke, Syddansk Universitet & Shirley Pollak, Danmarks Pædagogiske Universitetsskole, Aarhus Universitet Når man er nyansat inden for det internationale område, kan det være lidt af en jungle at finde rundt i de forskellige organisationer og organer til fremme af internationalisering på nationalt såvel som internationalt plan. Workshoppen henvender sig til dem, som gerne vil have et overblik og en bedre forståelse af diverse organers og organisationers funktion i forhold til internationalisering på de videregående uddannelsesinstitutioner. Aalborg Universitets praktikmodel, Gitte Nørgaard Jensen & Christina Dellgren Larsen, Aalborg Universitet Workshoppen vil på baggrund af Aalborg Universitets praktikmodel tage udgangspunkt i følgende spørgsmål: Hvorfor praktik / praktik i udlandet? Hvad er praktikkoordinatorernes rolle? Hvordan kvalitetssikres praktikopholdet? ERASMUS praktik hvem og hvor? Workshoppen tager udgangspunkt i ovenstående spørgsmål og vil være en kombination af oplæg og diskussion.
Praktiske oplysninger Tilmelding Elektronisk tilmelding foretages på www.aeu.dk senest 26. september Klik hér for at komme til kursustilmeldingen Pris 5.900,00 kr. Faktura fremsendes ca. 2 uger før kursusstart. Afbud Hvis afbud gives senere end 14 dage før seminar/kursus, vil minimum indkvarteringsomkostningerne blive faktureret. Institutionerne må selvfølgelig gerne, efter forudgående aftale med sekretariatet, stille med en relevant afløser. Vi skal samtidig henstille til, at eventuelle afbud meddeles i så god tid som muligt til sekretariatet. Generelt Hvis det enkelte arrangement overtegnes, opretter den aktuelle planlægningsgruppe i samarbejde med de enkelte institutioner en forholdsmæssig deltagelse. Venteliste Der vil ved overtegning af kursus/seminar blive oprettet venteliste til det aktuelle arrangement. Eventuelle ventelister nulstilles efter arrangementets afslutning. Indkvartering Der indkvarteres på enkeltværelse med bad/toilet Transport Deltagere opfordres til selv at undersøge afgangs- og ankomsttiderne med hhv. tog/fly. Vej til Sandbjerg Tog: www.dsb.dk Fly: www.cimber.dk Sønderborg Taxa, tlf.: 7442 1818 www.sonderborgtaxa.dk Fra Aabenraa: Kør mod Sønderborg, 8 km før Sønderborg køres ud af 3. vej i rundkørslen, og et skilt viser mod højre Sandbjerg 3 km. Fra Bøjden-Fynshav: Drej mod Aabenraa umiddelbart efter broen over Alssund. I Ragebøl 4,2 km fra Sønderborg viser et vejskilt mod højre Sandbjerg 3 km Stedet Arrangementet afholdes på: Sandbjerg Gods, Sandbjergvej 102 6400 Sønderborg, tlf.: 7346 5200 www.sandbjerg.dk AEU-sekretariat Syddansk Universitet Campusvej 55, 5230 Odense M HR-udvikling Torben Knudsen Tlf: 6550 4402 Mob: 6011 4402 Mail: tkn@sdu.dk