Bestyrelsen Formand: Kasserer: Næstformand: Sekretær: Best.medlem: Festudvalg Lene Haslund Tlf. 43 42 37 30 / 22 65 65 70 Email: haslund.lene@gmail.com Erik Jønsson Email: kasserer@hjemstavnsfolkedanserne.dk Anette Stuhr-Madsen Rie Ziebell Petersen Email: rieziebell@gmail.com Christine Haslund Email: christine.haslund@gmail.com Liselotte A. Andersen POSTEN Hjemstavnsfolkedansernes Medlemsblad 42. årgang nr. 5 Juni 2016 Elisabeth Haslund Danseledere Voksenhold: Ungdomshold: Familiehold: Dragtudvalg Redaktør: Jørgen Madsen og Lene Haslund Tlf. se under formand og Familie- og Ungdomshold Email: danseleder@hjemstavnsfolkedanserne.dk Jørgen Madsen Email: ungdom@hjemstavnsfolkedanserne.dk Lene Haslund Tlf. 43 42 37 30 / 22 65 65 70 Email: haslund.lene@gmail.com Rie Ziebell Petersen Email: rieziebell@gmail.com Henrik Haslund Tlf. 43 42 37 30 / 20 94 37 29 Email: hjvposten@gmail.com B & U Hundested 2016
2 Hjemstavns Folkedanserne på Frederiksberg Deadlines For Hjemstavnsposten 2016-2017 Præcis som de foregående sæsoner udkommer Hjemstavnsposten fem gange i sæsonen 2016-2017 Nr. Deadline Udgivelsesdato 1 01.09.14 første danseaften 2 01.11.14 medio november 3 01.01.15 medio januar 4 01.03.15 medio marts 5 01.06.15 juni HUSK venligst: - At indlæg bedes fremsendt som word-filer uden specielle skrifttyper, indsatte fotos, tekstbokse, clipart. Med andre ord. Det skal være ren tekst. Indhold - Foreningstur til Stuttgart - B & U stævne i Hundested 2016 - Referat fra generalforsamlingen Hjemstavns Folkedanserne på Frederiksberg 19 år, om de der deltager i den, skal forsøge at få en kontakt ved den lejlighed. Lene sagde, at det er vigtigt, at det er nogle der passer til vores forening også aldersmæssigt, men at vores forening gerne rejser og modtager gæster, men vi skal bare have skabt kontakterne. Sista Larsen kom med den tanke, at det måske også var noget man kunne forestille sig for ungdomsholdet. Jørgen Madsen sagde, at vi faktisk har en ret stor ungdomsafdeling og nævnte Irland og Skotland som foretrukne. Christine Haslund har været i Dublin, hvor hun havde fortalt om vores forening. Katrine Stuhr Madsen vil arbejde på det. Lene Haslund har nævnt turen til Stuttgart til børneholdet, og børn kan godt komme på udlandsture, dog på betingelse af, at de kan bidrage lidt til opvisningsdans. Jørgen Madsen nævnte den tidligere foreningstur til Holland med deltagelse af børnene. Kasserer Erik Jønsson kommenterede medlemstallene for året. Der er kommet 4 nye voksenmedlemmer. 2 nye B&U medlemmer, mens vi har mistet 3 passive & støtter. Total medlemstilgang: 3. Jørgen Madsen var i forbindelse med opvisningen blevet kontaktet af en pige, som ville starte næste år. Kasserer Erik Jønsson har fået hendes navn og adresse. Der er 20, som skal til børnestævne. Erik Jønsson har stadig skrabelodder til salg. Lene Haslund fortalte, at der arbejdes på, at foreningen får mobile-pay. Vi har fået en mobiltelefon og vil købe det billigste telefonabonnement, som vist koster 40 kr/md. Dirigenten afsluttede generalforsamlingen med at takke for god orden og udbragte et trefoldigt leve for foreningen. Derefter var der kaffe og hjemmebagt kage. - At billeder fremsendt seperat i følgende format: jpg-, tiff. - At redaktionen i tilfælde af pladsmangel i et nummer forbeholder sig retten til at forkorte og/eller medtage indlægget i følgende nummer. Alle indlæg kan sendes til hjvposten@gmail.com Referent: Rie Ziebell Petersen, sekretær Kate Vibefeldt, dirigent Lene Haslund, formand Anette Stuhr Madsen, næstformand bestyrelsesmedlem Erik Jønsson, kasserer Christine Haslund,
18 Hjemstavns Folkedanserne på Frederiksberg bemærkning i e-mailens overskrift i de tilfælde, hvor bladet indeholder noget ekstraordinært, som det er vigtigt at medlemmerne ser med det samme. Der var almindelig enighed om, at e-mail udsendelsen af bladet er en god idé. 7. Fremtidigt arbejde. Formand Lene Haslund fik ordet og nævnte rejsen til Stuttgart i april til Bayernverein Edelweiss Untertürkheims 110 års jubilæum samt Sjællandske Børne- & Ungdomsstævne i maj i Hundested, hvor deltagerne var opsat på at bytte sidste års sølvmedaljer med nogle af guld. Jørgen Madsen gjorde dog opmærksom på, at B&U ikke har trænet så meget i år, som de gjorde sidste år. Frederiksberg Dagene deltager foreningen ikke i denne gang, da arrangementet er flyttet fra boder på Frederiksberg Rådhusplads indendørs i Frederiksberg Hallerne, hvor der næsten ikke er nogen tilskuere. Derfor er arrangementet ikke godt for vores B&U eller for foreningen som sådan. Hvis Frederiksberg Dagene igen flyttes ud på pladser med dans og boder, kan vi overveje at deltage igen. Christine Haslund og Jesper Stuhr Madsen sendes til instruktørkursus i Bjerringbro. Christine Haslund vil gradvist overtage familieholdet dog sådan, at Lene stadig vil være der og støtte i overgangsperioden. Datoerne for den kommende sæson var uddelt, og datoerne lægges også ud på nettet, så man allerede nu kan reservere datoerne. Fastelavn mangler, da skolen er lukket i vinterferien, men vi håber at det kan lade sig gøre at få lokalet åbnet alligevel, så vi kan afholde fastelavn den 19.02. Foreningen har fået lokalerne La Cours Vej til voksendans og Østsalen på Ungdomsskolen ved Nordens Plads til familie- og unge-dans, men mangler stadig at få hallen til juletræsfesten og næste opvisning. Christina Jønsson opfordrede til, at man møder op som heppere til Eremitageløbet, hvor Henrik Haslund har tilmeldt gruppen Hjemstavns Folkedanserne med flere deltager fra foreningen. Eremitageløbet afholdes den 09.10.16. 8. Eventuelt. Formand Lene Haslund håber på, at vi stadig vil se en masse dansere inde hos hos, selv om vi måske ikke får en invitation til Stuttgart næste år. Janne Bannebjerg spurgte, om foreningen vil invitere gæster fra Stuttgart til næste år. Lene sagde, at hvis vi kan skaffe pladser nok, hvor de kan bo, kan vi godt invitere dem næste år, og vi kan jo altid spørge dem de er nok ikke så svære at lokke. Katrine Stuhr Madsen spurgte, da hun skal deltage i Europeade næste Hjemstavns Folkedanserne på Frederiksberg 3 Tak Mange tak til foreningen for den pæne gave, jeg fik ved min 50 års fødselsdag. Henrik Haslund Tak Tusinde tak til foreningen for den pæne gave, jeg fik ved min 50 års fødselsdag. Lene Haslund Festudvalget Der bliver afholdt møde 23. august, hvor der bl.a. vil blive talt om efterårsferie m.v. I vil få yderligere oplysninger i næste blad. Sidste blad i denne sæson Som overskriften antyder er det sidste blad i denne sæson. De sidste 3 måneder har budt på spændende arrangementer. Foreningen har været i Stuttgart og B&U holdet har været i Hundested. I september starter vi en ny sæson op. Det glæder jeg mig til. Det er altid hyggeligt, at grine med jer til en danseaften. Årsprogrammet er udsendt sammen med denne udgave af HjemstavnsPosten. Husk de bløde sko til træning. Vi ses til september GOD SOMMER TIL ALLE
4 Hjemstavns Folkedanserne på Frederiksberg Besøg hos Bayern- Verein Edelweiß Untertürkheim Foreningen havde modtaget invitation til Bayern-Verein Edelweiß Untertürkheim s 110 års jubilæum. I den forbindelse var vi 17 personer, der var tilmeldt turen, der skulle være fra 21. april - 25. april. Torsdag 21. april Vi mødtes alle omkring kl. 12.00 i Kastrup lufthavn terminal 3. Da vi havde overstået check in og security var der mulighed for at fordrive tiden på egen hånd inden vi skulle boarde flyet. Jeg kunne godt mærke, at der var noget i min krop, der ikke var som det skulle være, jeg var lidt sløj. Hmm tænkte jeg, det er bare ikke rigtigt. Det går nok over når vi lander!! Vel ankommet til Stuttgart blev vi modtaget af vores venner fra Bayern-Verein Edelweiß Untertürkheim. Efter fordeling til værtsfamilierne blev vi spredt for alle vinde. Der var mulighed for lige at komme hjem og trække vejret og måske en enkelt Weissen eller hvad, der måtte blive serveret. Vi skulle alle mødes igen om aftenen på et vin slot. Da vi ankom blev vi mødt at en velkomstdrink bestående af en let mousserende rosévin, der smagt godt. Da alle var ankommet startede rundvisningen og en spændende fortælling omkring, hvordan vinen blev lavet. Der var selvfølgelig også smagsprøver. Da rundvisningen var slut var der dækket op i et lokale, hvor der var anrettet en lækker buffet med en masse dejlige lokale retter. Uhm, hvor vi glædede os til at sætte tænderne i Hjemstavns Folkedanserne på Frederiksberg 17 a) Kasserer. Erik Jønsson (Vanl.) genvalgt. b) Bestyrelsesmedlem. Anette Stuhr Madsen genvalgt. c) Bestyrelsesmedlem. Christine Haslund genvalgt. d) Bestyrelsessuppleanter. a) Tim Dyrby genvalgt. b) Vacant forsamlingen vedtog, at posten kunne forblive tom denne gang. e) Revisor, Erik Jønsson (Alb.) genvalgt f) Revisorsuppleant. Sista Larsen genvalgt g) Fanebærer. Jørgen Madsen genvalgt h) Fanebærersuppleant. Henrik Haslund genvalgt i) Festudvalgsmedlem. Liselotte A. Andersen modtog genvalg, men ville dog hellere have posten som festudvalgssuppleant. Det blev derfor godkendt, at Katrine Stuhr Madsen indtræder som festudvalgsmedlem, således at hun og Liselotte bytter post. j) Festudvalgsmedlem. Elisabeth Haslund modtog ikke genvalg med begrundelsen, at hun har brug for en pause, da hun har kæmpet med at stå for nogle arrangementer, som medlemmerne ikke har taget godt imod. Derfor ville hun opfordre medlemmerne til at støtte op om de arrangementer, som festudvalget arbejder med. Forsamlingen tog opfordringen til sig. Herefter blev Christina Jønsson foreslået og valgt. k) Festudvalgssuppleant. Da Katrine Stuhr Madsen var valgt som festudvalgsmedlem, blev Liselotte A. Andersen valgt som ny festudvalgssuppleant. l) Redaktør. Henrik Haslund genvalgt. Alle valg blev fulgt af applaus. Formanden havde det forslag til medlemmerne, at bladet fremover kun udsendes til dem, der ikke har e-mail. Christina Jønsson foreslog, at man kunne sende e-mail med et link og meddelelse om, at nu ligger bladet på foreningens hjemmeside. Forslaget vil betyde en væsentlig besparelse i udgifterne til farvepatroner og porto. Redaktøren meddelte, at såfremt medlemmerne har noget, der skal printes til foreningen, kan man sende det til ham og få det printet på foreningens printer. Kasserer Erik Jønsson gjorde opmærksom på, at det mange gange er svært at finde e-mailadresserne frem og at finde folk. Det blev foreslået, at vi ved sæsonstart beder medlemmerne om selv at checke, om deres egne e-mailadresser og kontaktoplysninger er korrekte. Dirigenten Kate Vibefeldt bad om, at man gør en
16 Hjemstavns Folkedanserne på Frederiksberg Hjemstavns Folkedanserne Frederiksberg Referat af generalforsamlingen den 11. april 2016 Platanhaven 113, 2600 Glostrup kl. 19.30 Foreningen gav pølse- og ostebord med start kl. 18.30. Derefter indledtes generalforsamlingen kl. 19.30 med formandens velkomst og overgang til: 1. Valg af dirigent. Bestyrelsen foreslog Kate Vibefeldt som dirigent. Kate valgtes med bifald og startede med at konstatere, at generalforsamlingen var lovligt indkaldt. 2. Formandens beretning. Lene Haslund fik ordet og sagde, at det havde været glædeligt at kunne byde velkommen til både nye og gamle medlemmer i sæsonen, men at vi jo også havde mistet nogen. Formandens beretning blev herefter overgivet til Anette, som læste den op. Formandens beretning nævnte bl.a., at vi var nået op på 2 kvadriller til træningen, men Jørgen Madsen kunne hertil bemærke, at der måske kunne have været nævnt 3 kvadriller, da vi faktisk havde været oppe på at være 3 kvadriller. Ellers ingen kommentarer. Beretningen vedtaget. 3. Regnskab. Kassereren Erik Jønsson omdelte regnskabet med budget og balance samt liste med datoer for næste sæson samt medlemstal for året. Erik gennemgik regnskabet og nævnte, at der er kommet flere medlemmer både voksne og B&U deraf højere kontingentindtægter. Foreningen har haft et lille overskud på opvisningslegestuen og på juletræsfesten. Lokaletilskuddet fra Frederiksberg Kommune var lidt højere end budgetteret, til gengæld var aktivitetstilskuddet lidt mindre end forventet. Uddannelsesposten 9.906,00 kr er gået til instruktørkursus for Christine og Jesper. Salg af julekalendere giver foreningen et lille overskud. Vi har i sæsonen et underskud på 11.431,94, som er brugt af foreningens formue. Der var ingen kommentarer til regnskabet, som blev godkendt. 4. Indkomne forslag. Der var kommet et forslag fra Christine Haslund gående ud på at nedsætte kontingentet for studerende. Efter at bestyrelsen havde fået fuldmagt af forsamlingen til at bestemme, hvor stor nedsættelsen skulle være, blev forslaget vedtaget ved håndsoprækning uden modforslag. 5. Fastsættelse af kontingent. Bestyrelsen foreslog uændret kontingent, og dette blev vedtaget. 6. Valg af: Hjemstavns Folkedanserne på Frederiksberg 5 dem. Under måltidet fortsatte vinsmagningen, denne gang med de røde vine. Vi prøvede forgæves at spise dem ud af huset, men fadene blev bare fyldt op igen og igen...og igen. Efter nogle timer i godt selskab blev der budt op til tyske og danske folkedanse. Det stod på resten af aftenen. Vi havde en dejlig første dag. Fredag 22. april Vejret er dejligt. Solen skinner, frokosten er i rygsækken og humøret er højt. Vi mødtes alle sammen på togstationen Bad Cannstatt, og efter ca. en times togkørsel, ankom vi til Tübingen. Tübingen er en hyggelig by, med mange gamle huse. Byen er kendt som Tysklands ældste universitetsby. Her skulle vi på en guidet byrundtur, som ville vare ca. halvanden time. Vi
6 Hjemstavns Folkedanserne på Frederiksberg kunne vælge, om vi ville have en tysk eller engelsk sproget tur. Da den tyske version var på Schwäbish, valgte de fleste danskere den engelske udgave. Vores guide hed Luke, og selvom at han med sin paraply, jakkesæt og butterfly lignede en Britte, var han fra Californien. Han havde boet i Tübingen i ti år, og kendte byen historie ganske godt. Rundturen var ret underholdende. Her er et par udvalgte oplysninger: Grev Eberhard (mit dem bart) fik i 1477, synes han da selv, den gode idé, at Tübingen skulle være en universitetsby. Som sagt så gjort, selvom alle andre mente, at det var en skør idé. Midt i foredraget smilede heldet til Jørgen Madsen. En fugl landede en fuglelort på ham. I juni måned afholdes der en ro konkurrence, som blev indført i 1960 erne. Den foretages i nogle gondol lignende både. Vinderen får en L øl, og taberen en L fiskeolie. Da både øllen og fiskeolien skal drikkes, medbringes der bøtter til at ØRLE i. Vi kravlede derefter op til Schloss Hohentübingen. Udover en flot udsigt over byen, udmærker slottet sig med at have huset de forskere, der først opdagede DNA et. Som vi nu ved, var det en banebrydende opdagelse, som der, den dag i dag, stadig forskes i. Tübingen har desuden en boghandel kun for kvinder. Efter rundturen, var der frokost i det grønne. Efter maden havde vi to timer til, på egen hånd, at udforske byen i (med indlagte, kaffe, øl og shopping pauser). Bagefter tog vi toget hjem igen. Alle syntes, at det havde en hyggelig tur, undtagen én. Hr. Gerd Schumacher. Han er mand med meget faste vaner. Præcis kl. 17, hverken før eller senere, plejer han at få en weitzenbeer. Men da vi først var hjemme efter kl. 17, var han noget utilfreds. Han skal have noget Hjemstavns Folkedanserne på Frederiksberg 15 Juni Juli 1 Lone Dyrby 4 Maya Rosenvard Andersen 22 Henrik Haslund 5 Jan Bannebjerg 24 Mathilde Glentvor 13 Oline Dyrby 25 Jesper Stuhr Madsen 22 Elly Ø. Nielsen 24 Ester Nielsen 27 Louise Andersen August 1 Lene Haslund 5 Lærke Glentvor 16 Anne Marie Ziebell Petersen 17 Birthe Jacobsen 19 Leif René Johansen 28 Grethe Madsen
14 Hjemstavns Folkedanserne på Frederiksberg Tübingen 2016 Hjemstavns Folkedanserne på Frederiksberg 7 medicin på faste tidspunkter, så han gik hjem og fik sin doping, som han kalder den. Så kunne han bruge sin længe ventede weitzenbeer, til at skylle den ned med. Vi andre gik direkte over til foreningslokalet. Her vi fik alle en lækker gullaschsuppe og en weitzenbeer eller noget andet drikkeligt. Resten af aftenen stod på hyggeligt samvær med dans og masser af våde varer. Tak for endnu en hyggelig tur Kate Lørdag 23. april Janne sover længe og jeg undrer mig lidt, for hun havde aftalt at shoppe med Heike og Lene. Dette passer fint med at Heike ringer kl. halv elleve for at høre om hun vil med, men Janne er stadig ikke stået op. Så Lene og Heike må klare indkøb alene. Nu hvor Janne er vågen, hører jeg så, at årsagen er Janne og Heinz skulle aflevere nogle piller til Henrik og mens de var hos Heike og Guido fik de drukket vin til de tidlige morgentimer. Selv var jeg syg, så jeg havde taget nattetjansen i min seng, hvilket nu hvor jeg er frisk og vågen - virkede som en lidt trist idé. Det forklarer naturligvis hvorfor der er umådeligt stille hos Heinz og Sabine og det giver også et fingerpeg om dagene der skal komme selvom jeg ikke ved det, denne lørdag formiddag. Da Heinz skulle køre bil i nat, fik han ikke så meget vin og er oppe før klokken 9, så Heinz og jeg får spist noget morgenmad, mens vi sidder og kigger ud på vejret. Det vejr er lidt kedeligt og gråt, og temperaturen er faldet med 7-8 grader, så vi kun lige har tocifrede grader. Alligevel er vi ved godt mod, for vejrudsigten fortæller at søndag kommer vi ned på 6 grader og mandag er der chance for sne. Ved morgenmaden aftaler Heinz og jeg, at vi skal en tur til Heinrich - et getrinkmarkt, der reklamerer med de har lige omkring 1.500 forskellige øl Det er bestemt et besøg værd. Jeg kan tælle mig sammen til at, Heinz og jeg nok skal nå at smage et par øl inden jeg skal rejse hjem, så jeg køber en halv kasse forskellige øl og Heinz får klaret forsyninger til efter vi tager hjem. En erfaring skal i dog alle have - Rauchbier kan være en speciel oplevelse, den jeg fik købt smagte af salami på flaske og da jeg ikke fandt det som en rar oplevelse, blev øllet hældt i vasken.
8 Hjemstavns Folkedanserne på Frederiksberg Udvalget i en sådan forretning gør at, alle selv et umådeholdent indkøb vil virke behersket og det er derfor med god samvittighed vender vi hjemad for at finde Janne og Sabine kigge fjernsyn i sengen, mens de slapper grundigt af. Det betyder så ydermere at de mener tilberedning af frokosten skal uddelegeres til mig. Efter frokosten, forløber resten af eftermiddagen stille og roligt og der blev også tid til en eftermiddagslur. Da vi, om aftenen, ankom til Sängerhalle, blev vi hurtigt sat i et mindre rum og fik serveret en schnitzel og en god øl, schnitzlen var gudskelov en smule forsinket, så der blev allivel tid til at nyde mad og øl. Selve programmet startede med musik og velkomst af Werner Huber (formand for Bayernverein Edelweiss Untertürkheim), en velkomst af Dagmar Wenzel (en slags borgmester for bydelen Untertürkheim) og Gunter Dlabel, der er formand for regionens dragt og musikforeninger. Alle taler var utroligt gode og selv om vi fejrede 110 års jubilæum, kunne de trække linjer fra Bayerske arbejderes integrationsproblemer i Baden- Wüttemberg, i starten af det 20. århundrede. Til de problemer vi oplever med integration i dag. Ud over de fine taler skulle Ernst, som blandt andet har været musiker i Bayernverein Edelweiss Untertürkheim, have en æresnål for sit engagerede og mangeårige (25 år) arbejde for de regionale foreninger og Bayernverein Edelweiss Untertürkheim fik en guldplakette for Hjemstavns Folkedanserne på Frederiksberg 13 er det ikke en fejl, men for at opretholde ønsket om anonymitet i bladet og på Internettet. B&U 2016 skulle spises relativt hurtigt, for om en time ville aftenens program starte. Vi
12 Hjemstavns Folkedanserne på Frederiksberg Da de veludførte opvisninger var færdige blev alle de unge kørt tilbage til skolen, hvor frokosten skulle indtages inden konkurrencedansene skulle afvikles. danse. Det betød, at der var fem rækker med ialt 40 par. Vores unge ville også prøve kræfter og forsvare sidste års medaljer. Hjemstavns Folkedanserne på Frederiksberg 9 at være en af de ældste dragt og musikforeninger i regionen Den ældste forening var 140 år men 110 år er også flot og det blev markeret tyskerne tager til sig næste gang de skal give opvisning. Men variationen og sammenhæng i dansen fik også fine ord med på vejen og det tænker jeg er et skulderklap til Lene og Jørgen (Madsen) som har sammensat programmet og til Jørgen (Hanskov) og Finn samt naturligvis danserne - der stod for udførelsen. I år var der rigtig mange unge, der ville prøve kræfter med konkurrence- I række 3 blev det til sølvmedaljer til Clara og Sofie. Bronzemedaljerne gik til Elin og Albert. Stort tillykke til dem, og stort tillykke til de par, der ikke vandt nogen medaljer, men stillede op og kæmpede alt de havde lært. Hvis I undrer jer over nogle af billederne er sløret omkring ansigtet. Det er det bedste, jeg kunne gøre for at billedes ikke skulle ødelægges helt. Så med denne flotte anerkendelse fra regionsformanden. Endelig havde medlemmerne indstillet Werner Huber til en fortjeneste medalje for hans utrættelige arbejde i foreningen for at holde dragt og dansetraditionerne ved lige. Så regionsformanden havde også medbragt en sølvnål til Werner, som han, tydeligt bevæget, modtog. Vi startede med at få en imponerende opvisning fra foreningen selv, deres indbudte gæster med blandt andet en shuhplattler gruppe og naturligvis fra vores forening. Programmet blev når man så det samlet utroligt imponerende og varieret. Vi fik stor ros for vores del af opvisningen, især var der to detaljer som gik igen. Den del med at vi tog en snaps og skålede på scenen vakte jubel, det tror jeg Da fællesdans og de officielle pligter var overstået, blev det tid til at nyde værternes selskab, den gode musik og det gode øl. Hvilket også passede fint med at dansen blev givet fri, så vi var ganske trætte, da klokken blev tæt på to og vi kunne tage opfordringen til et enkelt(?) glas hjemme hos vores værter, inden vi skulle i seng. Søndag 24. april Var der fri leg. Det vil sige, at vi (Lene, Heike, Guido og jeg) mødtes hos Geli og Bernhard, hvor også Christine, Josefine og Malthe var. Bernhard lå på gulvet og legede med Malthe da vi ankom. Det så ud som begge nød det. Der var dækket op med masser af kage og kaffe. Kort tid efter ankom Melanie (Heike og Gelis søster). Vi nød deres gæstfrihed og fik fyldt maverne med alle godterne.
10 Hjemstavns Folkedanserne på Frederiksberg Tiden var fremskreden. Vi skulle mødes med alle andre på festpladsen. Geli havde sørget for at bestille pladser til os i et festtelt. Menuen stod på Ein Mass und ein Göckele (En liter øl og en grillkylling). Vi fik udleveret kuponer så vi kunne bestille øl i lange baner. Menuen blev krydret med en masse feststemte mennesker (ca. 5-6000) samt en masse ølsange. Vi blev nødt til at køre tidligere, dels på grund af mit helbred ikke var det bedste, men også at det var hverdag næste dag for Guido, der skulle op kl. 0530. Jeg tror også at vi fik så hatten passede. De kuponer vi havde i overskud blev delt ud til musikken, så de kunne nyde godt af dem. Mandag 25. april Programmet for den dag blev ændret, idet et mangeårigt medlem af Bayernverein Edelweiss Untertürkheim var død. Begravelsen skulle finde sted mandag om formiddagen. Det betød, at danskerne mødtes på WICHTEL, der er et mikrobryggeri, men også et sted hvor man kan få noget at spise. Menuen var desværre begrænset i forhold til normalen. Dette skyldtes reparation af ovnen. Vores musikere var en smule afdæmpede, hvilket formentlig skyldtes en smule træthed og tømmermænd. Ha så kan de lære det! Jørgen Hansskov måtte lettere slukøret fortælle, at han ikke kunne bruge alle kuponerne, men han havde dog gjort et hæderligt forsøg, hvilket var medvirkende til hans afdæmpethed! Efter at have indtaget mad og drikke gik vi mod de offentlige transportmidler. Vi kørte til en station, hvor vi mødtes med vores værter. Vi fik mulighed for at pakke færdigt og hygge med vores værter inden turen gik til lufthavnen. Efter nogle heftige dage i dansens og øllens tegn var tiden til at mødes i lufthavnen i Stuttgart. Vi var i så god tid, at check in skranken endnu ikke var åbnet. Det betyder intet når man er i godt selskab. Da alle var checket ind var tiden til den traditionstro farvelseance. Alle danskerne stod på en række og var klar til at sige farvel og på gensyn til alle vores dejlige værter. Det er aldrig sjovt at sige farvel, men vi ved at vi ser dem igen så det blev også PÅ GENSYN. Derefter gik turen til Danmark. Jeg er helt sikker på, at vores musiker havde en skøn tur. De brugte samtlige timer, der er på et døgn til at hygge. Hjemstavns Folkedanserne på Frederiksberg 11 B & U Stævne Hundested 20-22. maj var afsat i kalenderen. Det var datoerne for afholdelse af det årlige B & U stævne. Vi ankom til skolen, hvor vi skulle indkvarteres. Efter at have fået udleveret stævnemærker og diverse informationer indtog vi vores medbragte aftensmad. Der var mulighed for at øve de danse, der skulle bruges dagen efter. Lørdagen var en travl dag. Den startede selvfølgelig med morgenmad i et nybygget foreningslokale i nærheden af skolen. Derefter skulle de unge have deres dragter på. Det foregik med hjælp fra Lene og de andre forældre. Da alle de unge var påklædt blev de hentet i busser, der skulle køre dem til havnen i Hundested, hvor der skulle danses opvisning. Den del af havnen som vi havde fået tildelt var totalt fyldt med folkedansere. Det var et skønt syn. Selve opvisningerne forløb godt i det gode vejr.