REFERAT Børne- og Skoleudvalg Møde nr.: 3 Mødedato: Mødevarighed: 14.00-16.50 Fraværende: Mødested: Mødelokale 1 Øvrige bemærkninger: Dorthe Mogensen (Deltog i behandlingen af sagerne 1-6), Torben Engholm (Deltog i behandlingen af sagerne 1-6) Indholdsfortegnelse: Åben dagsorden 1 BS Anlægsbevilling, Brædstrup Skole - ombygning af den "Røde Skole" 2 BS Anlægsbevilling, Hovedgaard Skole, Pavilloner til undervisningsbrug 3 BS Ændring af skoledistriktsgrænse på Gl. Kattrupvej og Skråvej 4 BS Placering af specialklasserække for børn med generelle indlæringsvanskeligheder 5 BS Udviklingsråd - redegørelse 2009 6 BS Orientering om Økonomiudvalgets beslutning om skærpet behov for rammeoverholdelse 7 BS Orienteringspunkter 8 BS Anlægsbevilling, ny daginstitution i Østbirk 9 BS Regeringens udspil om en styrket indsats mod ungdomskriminalitet 10 BS Hjemmetræning i henhold til Servicelovens 32 11 BS Håndtering af lokalesituation for Pædagogisk Psykologisk Rådgivning (PPR)
Side 2/23 1 BS Anlægsbevilling, Brædstrup Skole - ombygning af den "Røde Skole" 2010-003430 Resumé Anlægsbevilling til indretning og ombygning af udskolingsafsnit på Brædstrup Skole i årene 2010 og 2011. Sagen afgøres af Byrådet. Indstilling Direktionen indstiller, at 1. der gives en anlægsbevilling på 10,233 mio kr. til konto 03.22.01.3.301401Brædstrup Skole. Beslutning Indstillingen tiltrådtes. Sagsfremstilling Børne- og Skoleudvalget samt Teknik og Miljø fremsender ansøgning om anlægsbevilling til ombygning af den del af Brædstrup Skole, der er omtalt som "Den Røde Skole" (beliggende på Skolegade 11 i Brædstrup). På investeringsoversigten er der i 2010 optaget et rådighedsbeløb på 6,395 mio. kr. og i 2011 et rådighedsbeløb på 3,838 mio. kr. til Brædstrup Skole. "Den Røde Skole" huser for øjeblikket skolens mellemtrin (4. - 6. klasserne) og skal fremover ombygges til at rumme skolens udskolingsafdeling (7. - 9. klasserne). Brædstrup Skole forventes også på sigt at være årgangsopdelt, hvilket betyder, at der i forbindelse med ombygningen skal skabes et ekstra lokale til udskolingen. Samtidig vil de nuværende utidssvarende fysiske rammer blive indrettet, så skolen fremover i langt højere grad kan tilrettelægge og gennemføre undervisningen i overensstemmelse med de krav og intentioner, der er beskrevet i folkeskoleloven. Der er samlet afsat 10,233 mio. kr. til projektet.
Side 3/23 2 BS Anlægsbevilling, Hovedgaard Skole, Pavilloner til undervisningsbrug 2008-004336 Resumé Anlægsbevilling til etablering af undervisningspavillion på Hovedgård Skole. Sagen afgøres af Byrådet. Indstilling Direktionen indstiller, at 1. der gives en anlægsbevilling på 1,870 mio. kr. til konto 03.22.01.3.301402 Centerklasse Hovedgård. Beslutning Indstillingen tiltrådtes. Sagsfremstilling Børne- og Skoleudvalget samt Teknik og Miljø fremsender ansøgning om anlægsbevilling til en midlertidig kapacitetsudvidelse af specialskoleafsnittet på Hovedgård Skole ved opsætning af undervisningspavillon for en periode på 3 år. Kapacitetsudvidelsen af specialskoleafsnittet på Hovedgård Skole blev besluttet tilbage i 2008 for at kunne tilgodese gruppen af børn med specielle indlæringsvanskeligheder, og som ikke længere kunne rummes inden for skolens bestående rammer. Etableringen af pavillonen er nødvendig, indtil den udbygning, der er optaget på investeringsoversigten i 2010 og 2011 til specialskolebørn, kan tages ibrug. Det samlede budget udgør 1,870 mio. kr., og rådighedsbeløbene fremgår af investeringsoversigten med 1,180 mio kr. i 2009, 0,3 mio. kr. i 2010 og 0,39 mio. kr. i 2011.
Side 4/23 3 BS Ændring af skoledistriktsgrænse på Gl. Kattrupvej og Skråvej 2009-026199 Resumé Børn og Unge er efter henvendelse fra berørte borgere blevet opmærksom på, at den nuværende skoledistriktsgrænse på Gl. Kattrupvej og Skråvej ikke er hensigtsmæssig. På baggrund af henvendelsen har Børn og Unge udarbejdet forslag til en distriktsændring. Ændringen vil være gældende fra skoleåret 2010/2011. Sagen afgøres af Byrådet. Indstilling Direktionen indstiller, at 1. forslag til distriktsændring godkendes med virkning fra 1. august 2010. Beslutning Et flertal i udvalget - alle undtaget Torben Engholm - tiltrådte indstillingen. Børne- og Skoleudvalget besluttede, at Børn og Unge på et senere udvalgsmøde fremlægger analyse med henblik på en vurdering af mulighed for andre ændringer af skoledistriktsgrænserne i Kattrup-området. Torben Engholm ønsker, at skolestartselever i Kattrup-området med søskende på Hovedgård Skole til kommende skoleår får dispensation for gældende kommunalt vedtagne regler vedrørende frit skolevalg, hvilket betyder, at de indskrives på Hovedgård Skole, hvis forældrene fremsætter ønske om dette. Sagsfremstilling Børn og Unge er efter henvendelse fra berørte borgere blevet opmærksom på, at den nuværende skoledistriktsgrænse på Gl. Kattrupvej og Skråvej ikke er hensigtsmæssig. Den nuværende placering er besluttet af kommunalbestyrelsen i den gamle Gedved Kommune på et tidspunkt, hvor de nyeste kvarterer i Hovedgård endnu ikke var planlagte, og hvor placeringen af grænsen understøttede den dengang valgte skolestruktur. På baggrund af henvendelsen har Børn og Unge udarbejdet nedenstående forslag til en distriktsændring: - På Gl. Kattrupvej flyttes følgende husnumre til Hovedgård Skoles distrikt: 63A, 65, 67, 69, 71, 81, 83, 87 og 89 - På Skråvej flyttes følgende husnumre til Hovedgård Skoles distrikt: 1 og 3 De resterende husnumre på Gl. Kattrupvej vil fortsat høre til Gedved Skole.
Side 5/23 Ændringen har været i høring hos skolebestyrelserne på Gedved Skole og Hovedgård skole, og der var ingen indvendinger fra de to skoler. Berørte borgere er også blevet hørt, og alle ønsker at høre til Hovedgård Skole på nær en enkelt husstand, der ønsker Gedved Skole. Børn og Unge har i høringsfasen også modtaget henvendelse fra borgerne på Gl. Kattrupvej 63. De ønsker også at være en del af distriktsændringen. Børn og Unges forslag til distriktsændring berører ikke husnumrene 63 og nedefter, da de er beliggende i Kattrup By. Hvis Kattrup By flyttes til Hovedgård Skoledistrikt, vil det betyde en væsentlig ændring i elevgrundlaget for begge skoler. Børn og Unge kan desuden oplyse, at børnene i de berørte husnumre alle går i skole på Hovedgård Skole som følge af det fri skolevalg. Bilag
Side 6/23 4 BS Placering af specialklasserække for børn med generelle indlæringsvanskeligheder 2010-002649 Resumé Sagen fremsendes på baggrund af beslutning på mødet i Børne- og Skoleudvalget den 8. februar 2010 til fornyet behandling efter høring på Østbirk Skole, Brædstrup Skole og Bankagerskolen. Ellen T. Schmidt deltog ikke i behandlingen af sagen. Indstilling Direktionen indstiller, at 1. der placeres en specialklasserække for elever med generelle indlæringsvanskeligheder på Bankagerskolen. Beslutning Et flertal i udvalget - alle med undtagelse af Ellen T. Schmidt - vedtog indstillingen. Ellen T. Schmidt ønskede, at specialklasserne placeres på Brædstrup Skole. Sagsfremstilling Som grundlag for beslutning om placering af en specialklasserække er der taget udgangspunkt i følgende kriterier: 1. geografi/beliggenhed - herunder transport. 2. skolestørrelse og sårbarhed. 3. specialfaglig kompetence. 4. ledelsesopbakning. På baggrund af en samlet vurdering og indkomne høringssvar anbefales fortsat en placering på Bankagerskolen. Bilag
Side 7/23
Side 8/23 5 BS Udviklingsråd - redegørelse 2009 2009-019863 Resumé Den kommunale redegørelse til Det Regionale Udviklingsråd om udviklingen på det sociale område og specialundervisningsområdet skal godkendes for 2009. Sagen afgøres af Byrådet. Indstilling Direktionen indstiller, at 1. orienteringen tages til efterretning. Tidligere beslutning Udvalget for Sundhed og Socialservice den 3. marts 2010 kl. 15.30 Indstillingen tiltrådtes. Der blev udleveret et nyt bilag på mødet. Beslutning Til efterretning. Sagsfremstilling Lovgrundlag: Lov om Social Service 188. Rammerne for kommunalbestyrelsernes og regions rådenes redegørelser til udviklingsrådene og for udviklingsrådenes redegørelser fremgår af bekendtgørelse nr. 162 af 10. marts 2006 og vejledning nr. 106 af 12. december 2006 om udviklingsråd som led i kommunalreformen. Som et led i kommunalreformen er der oprettet 5 regionale udviklingsråd til at følge og drøfte udviklingen på det sociale område og specialundervisningsområdet. Rådene er oprettet for perioden den 1. januar 2007 til udgangen af 2010. Det Regionale Udviklingsråd skal udarbejde en årlig redegørelse til Socialministeriet/Velfærdsministeriet og Undervisningsministeriet inden 1. maj med udgangspunkt i regionens og kommunernes årlige redegørelser, der indsendes inden 1. marts 2010. Udviklingsrådenes redegørelser skal have særligt fokus på de områder, som er berørt af kommunalreformen. For Horsens Kommune drejer det sig om handicapog psykiatriområdet, området for socialt udsatte og specialundervisningsområdet.
Side 9/23 Redegørelserne består af en obligatorisk del, hvis indhold er fastsat i bekendtgørelsen om Regionale Udviklingsråd. Desuden kan Socialministeren og Undervisningsministeren udmelde særlige temaer, som skal indgå i redegørelserne. Det enkelte udviklingsråd kan også tage initiativ til særlige temaer. Skabelonen til brug for kommunalbestyrelsernes redegørelse indeholder tre særskilte spørgeskemaer fordelt på områderne: Tilbud til børn og unge Tilbud til voksne Specialundervisning Derudover har Indenrigs- og Socialministeriet samt Undervisningsministeriet udmeldt særlige temaer. Disse temaer er: 1. Særligt tema for det sociale område for 2009: Specialrådgivning specialiseret rådgivning til borgere med særlige behov 2. Særligt tema for specialundervisningsområdet for 2009: Afspecialisering eller fastholdelse og udvikling af specialviden og kompetencer Kommunalbestyrelsens redegørelse vedrører udviklingen på ovennævnte områder i perioden 1. januar 2009 til 31. december 2009. Besvarelsen for Horsens Kommune giver udtryk for, at opgaverne på de pågældende områder løses driftsmæssigt fornuftigt og, at der eksisterer et godt og konstruktivt samarbejde med såvel Region Midtjylland og andre kommuner omkring opgaveløsningen. Da alle tre spørgeskemaer vedrørende tilbud til børn og unge og tilbud til voksne samt specialundervisning vedrører såvel Udvalget for Sundhed og Socialservice som Børn og Skole udvalgets sagsområder, vil disse spørgeskemaer blive behandlet i begge udvalg. Forslaget til redegørelsen vil blive fremsendt til videre politisk behandling i fagudvalg samt Økonomiudvalg og Byråd. Parallelt med den politiske behandling af Redegørelsen sendes Redegørelsen til Høring i Handicaprådet. Handicaprådets eventuelle høringssvar skal være Horsens Kommune i hænde senest den 12. april 2009. Udviklingsrådet afslutter behandlingen af de kommunale redegørelser den 23. april. Redegørelserne skal godkendes politisk af borgmesteren jf. Styrelseslovens 31 stk. 1 og 2 med efterfølgende oritering af Byrådet. Ved dagsordens redaktionens afslutning manglede besvarelse af spørgsmålene 17-27) i den del af redegørelsen, der omhandler Specialundervisning. Det endelige bilag vil blive omdelt på mødet. Bilag
Side 10/23!!!' "!
Side 11/23 6 BS Orientering om Økonomiudvalgets beslutning om skærpet behov for rammeoverholdelse 2010-002774 Resumé Børn og Unge orienterer om Økonomiudvalgets beslutning af 23. februar 2010, der indskærper behovet for rammeoverholdelse i 2010 under indtryk af det foreløbige regnskabsresultat for 2009. Sagen afgøres af udvalget. Indstilling Direktionen indstiller, at 1. orientering tages til efterretning. Beslutning Til efterretning. Sagsfremstilling Økonomiudvalgets besluttede på mødet den 23. februar 2010 at indskærpe behovet for rammeoverholdelse i 2010 over for de enkelte udvalg. I overensstemmelse med direktionsbeslutning af medio januar 2010 fremsender Børn og Unge derfor fremadrettet månedlige budgetopfølgninger til drøftelse i udvalget. Formålet er både at give udvalget et løbende indblik i udgiftsudviklingen hen over året og at understøtte mulighederne for rettidige omprioriteringer inden for udvalgets afsatte driftsramme. Næste budgetopfølgning fremlægges på udvalgsmødet den 22. marts. Økonomiudvalget besluttede endvidere, at de enkelte institutioner, skoler, afdelinger m.v. kun må disponere med udgangspunkt i en maksimal forbrugsprocent på 99 pct. af det vedtagne budget for 2010. Beslutningen vedrører alle områder, der er omfattet af reglerne om overførsel af mer-/ mindreudgifter mellem årene. Børn og Unge oplyser, at denne beslutning medfører en bunden opsparing på følgende rammebelagte områder inden for Børn og Ungedirektørens ansvarsområde: Undervisningsområdet ca. 6,6 mio. kr. Dagtilbudsområdet ca. 3,5 mio. kr. Øvrige områder ca. 1,1 mio. kr. (familieafdeling, Sundhedstj., Tandplejen, PPR, konto 6) Den bundne opsparing vurderes at ligge inden for rammerne af, hvad der under normale omstændigheder vil kunne overføres mellem årene.
Side 12/23
Side 13/23 7 BS Orienteringspunkter 2009-018799 Resumé Sager til orientering. Indstilling Direktionen indstiller, at 1. orienteringen tages til efterretning. Beslutning Til efterretning. Dorthe Mogensen og Torben Engholm deltog ikke i behandlingen af sagen. Sagsfremstilling Præsentation af PPR v/claus Grønlund Første spadestik, Egebjerg, 7. april kl. 14 Ministerens udmelding vedrørende aftale om "fleksibilitet i ordningen om et sundt frokostmåltid i daginstitutioner" (bilag) Status på arbejdet med sprogvurdering og sprogregistrering Status på heldagsskolen Antal elever fra andre kommuner på Højvangskolen Fremsættelse af forslag til ændring af Folkeskoleloven Anbringelse fra fødsel Dialogportalen: Temadage - samarbejdsprojekt om børn og unge med særlige behov - 11.05. og 25.11. Yderligere låneadgang i 2010 på Børne- og Skoleudvalgets område Plan for besøgsrunder 2010 (+ 2011) (bilag) Valgbestyrelser til skolebestyrelsesvalg (bilag) Lov om "god ro og orden i folkeskolen" Bilag!!! ()
Side 14/23
Side 15/23 8 BS Anlægsbevilling, ny daginstitution i Østbirk 2009-003006 Resumé Anlægsbevilling til ny daginstitution i Østbirk til erstatning for børnehaven Skovhuset. Sagen afgøres af Byrådet. Indstilling Direktionen indstiller, at 1. der gives et tillæg til anlægsbevilling på 500.000 kr. til konto 05.25.13.3.513407 Østbirk Børnehave. Beslutning Indstillingen tiltrådtes. Dorthe Mogensen og Torben Engholm deltog ikke i behandlingen af sagen. Sagsfremstilling Horsens Byråd bevilgede på sit møde den 26. maj 2009 en anlægsbevilling på 19,6 mio. kr. til ny daginstitution i Østbirk til erstatning for børnehaven Skovhuset. De samlede udgifter til projektet forventes at beløbe sig til 20,1 mio. kr. Anlægsbevillingen blev givet med udgangspunkt i rådighedsbeløbene, som var afsat i 2009 og 2010. Da der imidlertid var afsat et rådighedsbeløb allerede i 2008 på 500.000 kr., mangler der anlægsbevilling hertil.
Side 16/23 9 BS Regeringens udspil om en styrket indsats mod ungdomskriminalitet 2010-004397 Resumé Børn og Unge fremsender orientering om regeringens udspil om en samlet plan for en markant styrket, forebyggende og langsigtet indsats mod ungdomskriminalitet. Udspillet indeholder følgende 9 hovedelementer: En styrket kriminalpræventiv indsats En sænkelse af den kriminelle lavalder til 14 år Særlige unge-dommere ved byretterne Ungesamråd i alle politikredse Hurtig reaktion Mere konsekvens i det sociale system Politiets bistand til håndhævelse af visse ungepålæg Kommunal egenbetaling ved anbringelse af kriminelle uge Sikring af konsekvent kommunal indsats over for kriminelle unge Udspillet skal ses i sammenhæng med regeringens udspil om barnets reform og regeringens kommende udspil rettet mod unge under 18 år, der ikke er i gang med en ungdomsuddannelse, og som ikke har en fast tilknytning til arbejdsmarkedet. Sagen afgøres af udvalget. Indstilling Direktionen indstiller, at 1. orienteringen tages til efterretning. Beslutning Til efterretning. Dorthe Mogensen og Torben Engholm deltog ikke i behandlingen af sagen. Sagsfremstilling Den del af regeringens udspil, der har betydning for kommunerne, er følgende: En styrket kriminalpræventiv indsats: De sociale myndigheder skal have underretning fra skolen, hvis en elev bliver udskrevet af skolen eller henvist til et andet undervisningstilbud p.g.a. adfærdsproblemer.
Side 17/23 Styrket helhedsorienteret gadeplansindsats Forsøg med helhedsorienterede gadeplansindsatser og uddannelse af gademedarbejdere. Alle unge, der har afsonet frihedsstraf, været varetægtsfængslet eller anbragt i varetægtssurrogat i forbindelse med løsladelsen, skal have et individuelt udslusningstilbud fra hjemkommunen. Kriminalforsorgen knyttes til SSP-samarbejdet. Politiet skal skriftligt underrette de sociale myndigheder ved kriminalitet begået af unge under 18 år. Når børn og unge har særlig behov for stabil voksenkontakt, skal f.eks. en mentor overvejes. Ungesamråd i alle politikredse: Hver politikreds skal have et ungesamråd bestående af faste repræsentanter for de berørte kommuner, regionen og de sikrede institutioner samt en eller flere særligt sagkyndige. Mere konsekvens i det sociale system: I alle sager, hvor børn og unge mistænkes for vold eller anden alvorlig kriminalitet, skal der gennemføres en 50-undersøgelse. Der indføres hjemmel til, at kommunen kan beslutte, at et barn eller en ung skal tilbageholdes i de første 14 dage efter anbringelsen i et åbent anbringelsessted. Udvidelse af længsteperioden for anbringelse af børn under 14 år i sikret institution fra 6 måneder til 9 måneder. Lempelse af kriteriet for anbringelse af børn og unge i sikret døgninstitution.
Side 18/23 10 BS Hjemmetræning i henhold til Servicelovens 32 2010-004258 Resumé Den 1. oktober 2008 trådte et nyt regelsæt i kraft vedrørende børn og unge under 18 år, som har betydelig og varigt nedsat funktionsevne og særligt behov for hjælp og støtte efter Servicelovens 32. Reglerne gælder udredning, visitation, forældresamarbejde og inddragelse af barnet/den unge. Forældrene fik ved samme lejlighed ret til under visse betingelser at træne barnet/den unge helt eller delvist i hjemmet og modtage støtte hertil. Børn og Unge har udarbejdet et forslag til sagsforløb for behandling af ansøgninger om hjemmetræning samt et forslag til finansiering af udgifterne forbundet med hjemmetræning. Forslagene fremsendes til Børne- og Skoleudvalget til godkendelse. Sagen afgøres af byrådet. Indstilling Direktionen indstiller, at 1. forslaget til sagsforløb godkendes. 2. forslag til finansiering godkendes og at der foretages budgetneutrale tillægsbevillinger iht. bilaget. 3. de budgetneutrale tillægsbevillinger indgår i det kommende budgetarbejde vedrørende budget 2011-2014 Beslutning Indstillingen tiltrådtes. Dorthe Mogensen og Torben Engholm deltog ikke i behandlingen af sagen. Sagsfremstilling Det nye regelsæt stiller nye krav til udredning og visitation, ligesom kommunen skal tage stilling til forældrenes eventuelle ønsker om at træne barnet/den unge i hjemmet (hjemmetræning). Hvis forældrene får støtte til at træne barnet/den unge i hjemmet, skal den kommunale myndighed føre tilsyn, følge op på og dokumentere indsatsen. (For læseligheden skrives der fremover barnet i betydningen barnet/den unge). Hvad er hjemmetræning Hjemmetræning skal substituere et kommunalt tilbud helt eller delvist. Det vil sige, at forældre, som vælger at hjemmetræne deres barn, overtager den træningsopgave, som normalt varetages i et offentligt tilbud. For børn uden for den undervisningspligtige alder gælder, at forældrene kan vælge at træne barnet helt eller delvist i hjemmet. Hvis forældrene vælger at hjemmetræne deres barn delvist kombineret med et deltidstilbud i offentligt regi, skal det afklares, hvordan
samarbejdet med disse tilbud skal foregå, og hvordan den samlede indsats skal koordineres. Side 19/23 For børn i den undervisningspligtige alder gælder, at hjemmetræningen ikke kan foregå i skoletiden, men skal substituere et kommunalt tilbud uden for skoletiden. Målgruppe Målgruppen er børn og unge under 18 år med en betydelig og varigt nedsat fysisk eller psykisk funktionsevne og med et sådant behov for støtte og behandling, at der skal iværksættes et særligt tilbud til barnet. Barnet skal være i målgruppen til tilbud i henhold til Servicelovens 32 (særlige dagtilbud) eller 36 (særlige klubtilbud). Afgrænsningen af målgruppen baserer sig ikke på bestemte diagnoser eller på bestemte typer af funktionsnedsættelse, men på en fagkyndig vurdering af barnets behov for et særligt støtte- og behandlingstilbud - herunder et træningstilbud. Betingelser for hjemmetræning Betingelserne for hjemmetræning er herudover At hjemmetræning er til barnets bedste At den foreslåede træningsmetode imødekommer barnets behov At en vurdering af familiens samlede situation og forældrenes personlige ressourcer konkluderer, at forældrene kan påtage sig at træne barnet. At hjemmetræningen er dokumenterbar, og at virkningen kan vurderes. Sagsforløb kort fortalt På baggrund af en henvendelse direkte fra forældre eller via PPR (Pædagogisk Psykologisk Rådgivning), hospital eller andre, sker der følgende 1. der foretages en udredning i et tværfagligt sammensat udredningsteam 2. udredningsteamet udarbejder en indstilling til et tværfagligt visitationsudvalg med forslag til indsatser 3. visitationsudvalget visiterer barnet til et offentligt tilbud Hvis forældrene ikke ønsker at modtage det offentlige tilbud, men ønsker at træne deres barn helt eller delvist i hjemmet, gælder følgende 4. forældrene kan afslå det anviste tilbud og søge om støtte til hjemmetræning 5. visitationsudvalget vurderer, om betingelserne for hjemmetræning er opfyldt og 6. kommunalbestyrelsen træffer afgørelse om støtte til hjemmetræningen Hvis kommunalbestyrelsen godkender forældrenes ansøgning om støtte til hjemmetræning gælder, at kommunalbestyrelsen har ansvar for 7. at føre tilsyn to gange årligt med barnets trivsel og udvikling 8. at foretage opfølgning på træningsindsatsen fire gange årligt I notat, som fremgår af bilag, er indholdet i de enkelter punkter beskrevet.
Side 20/23 Økonomi/finansiering Hvis betingelserne for hjemmetræning er opfyldt, har forældrene ret til at modtage økonomisk støtte i form af tabt arbejdsfortjeneste samt godtgørelse af udgifter, som er forbundet med træningen på op til 500.000 kr. (f.eks. hjælpere, træningsredskaber, kurser m.v.). Lov- og cirkulæreprogrammet for 2009gav Horsens Kommune 0,760 mio. kr. (2010-kr.) i 2009 og årene fremover som kompensation for de økonomiske konsekvenser ved indførelsen af hjemmetræning. Det fremgik af bemærkningerne til lov- og cirkulæreprogrammet, at beløbet var udtryk for et politisk kompromis og ikke forventedes at kunne dække de faktiske udgifter forbundet med hjemmetræing. Børn og Unge har udarbejdet følgende forslag til finansiering af hjemmetræning. Forslaget er udarbejdet under forudsætning af, at der årligt modtages 6 ansøgninger om hjemmetræning, hvoraf de 3 godkendes somhenholdsvis 1 fuldtidstræning af ikkeskolebarn, 1 deltidstræning af ikke-skolebarn og 1 deltidstræning af skolebarn. Lov- og cirkulæreprogram 2009 Udredning og forældreinddragelse Opfølgning og tilsyn - igangsatte forløb Tabt arbejdsfortjeneste til forældre Træningsredskaber, hjælpere, kurser m.m. Køb af pladser i dagtilbud ( 32) Køb af pladser i klubtilbud ( 36) (ingen tilbud pt.) -760.000 kr. 31.800 kr. 48.200 kr. 500.000 kr. 700.000 kr. -520.000 kr. 0 kr. Af bilag fremgårfordelingen af midlerne mellem henholdsvis Familieafdelingen, Dagtilbudsafdelingen og PPR. Bilag
Side 21/23 11 BS Håndtering af lokalesituation for Pædagogisk Psykologisk Rådgivning (PPR) 2010-004874 Resumé Der indgås lejeaftale for Pædagogisk Psykologisk Rådgivning (PPR) med Teknik og Miljø på adressen: Holmboes Alle 2, 8700 Horsens (HUC). Indstilling Direktionen indstiller, at 1. der foretages en budgetomplacering på 517.312 kr. fra Teknik og Miljø konto xxx til Børn og Unge, PPR konto 03.22.04.1.304002 til midlertid udligning af huslejeudgifter for PPR i 2010, jf. den i sagsfremstillingen angivne adresse. 2. der foretages en budgetomplacering inden for Børn og Unge på 60.000 kr. fra Familiepleje og Tilsyn konto 06.45.51.1.651025.55 og 120.000 kr. fra Undervisningsområdet konto 03.22.02.11.1.20.15 til PPR konto 03.22.04.1.304002 til inddækning af huslejeudgifter i 2010. Beslutning Budgetomplacering på 517.312 kr. fra Teknik og Miljø er konto 010.01-025-01. Indstillingen tiltrådtes. Dorthe Mogensen og Torben Engholm deltog ikke i behandlingen af sagen. Sagsfremstilling For at styrke det faglige miljø og videndeling er PPR inden for nyere tid blevet samlet på den samme fysiske adresse. Som en følge heraf indgås der lejeaftale for PPR med Teknik og Miljø på adressen: Holmboes Alle 2, 8700 Horsens (HUC). Aftalen er midlertidig og gældende for 2010 og skal ses i lyset af de nuværende muligheder for udlejning af lejemål. Den årlige husleje er fastsat til 817.312 kr., hvoraf 571.312 kr. finansieres af Teknik og Miljø konto xxx xxx dvs. puljen til inddækning af manglende huslejeindtægter. Børn og Unge finansierer den resterende huslejeudgift på 246.000 kr. samt tilhørende forbrugsafgifter, som anslås til 150.000 kr. pr. år. I den forbindelse foretages der en budgetneutral omplacering på 60.000 kr. fra Familiepleje og Tilsyn samt 120.000 kr. fra Undervisningsområdet til PPR.
Side 22/23
Side 23/23 Lene Offersen, Byrådet Underskrift Paw Amdisen Underskrift Dorte Normann Underskrift Peter Sørensen Underskrift Andreas Boesen Underskrift Torben Engholm Underskrift Dorthe Mogensen Underskrift Kristian Dyhr Underskrift Ellen T. Schmidt Underskrift