Dialog mellem øst og vest



Relaterede dokumenter
DUF DANSK UNGDOMS FÆLLESRÅD

EU-positive unge kræver indflydelse

DUF Dansk Ungdoms Fællesråd Scherfigsvej København Ø Telefon duf@duf.dk

Denne folder viser, hvordan du og din organisation kan skabe et internationalt projekt. Sådan skaber I et internationalt projekt.

DUFs KURSER FORÅR 2011

DUFs kurser efteråret Kurser, seminarer og fyraftensmøder

FORSLAG TIL UDTALELSER DUFS delegeretmøde 2016

ET FLERKULTURELT OG INTERRELIGIØST UNGDOMSPROJEKT, DER SER FREMAD KFUM-SPEJDERNE I DANMARK ARAB-UDVALGET

VEDTAGNE UDTALELSER PÅ DUFS DELEGERETMØDE 2016

Unge i forening kræver indflydelse

TNS Gallup. Dansk Ungdoms Fællesråd. Holdninger til Mellemøsten. Public

Indhold. Unges foreninger på landkortet 3. DUF sikrer unges demokratiske deltagelse 4. DUF styrker foreningslivet 6

Rejs med LU. - din mulighed for at opleve verden som LU er

Indholdsfortegnelse. 6 Medlemmer af Dansk Ungdoms Fællesråd Gå på opdagelse i DUFs medlemmers logoer.

Religion & Samfund (Resam) er en civilsamfundsorganisation, som faciliterer det positive indbyrdes møde mellem religiøse ledere i Danmark.

Unge og demokratiet. DUF om Europa-Parlamentsvalget 2019

Gallup til Berlingske om ytringsfrihed

UNG i UDVIKLING: DUFs Internationale Strategi for Udviklingslandene og Mellemøsten/Nordafrika

2.2 Ledelse af unge frivillige: Dialog og plads til indflydelse

DUF Dansk Ungdoms Fællesråd er paraply- og interesseorganisation for 71 idébestemte og samfundsengagerende børne- og ungdomsorganisationer.

Et partnerskab mellem VINK & UU København

SCENARIE 1. Det Politiske Operation Dagsværk

7 Ishøj Kommune. Ishøj Byråd 4. Oktober 2011

Notat til Statsrevisorerne om beretning om Det Arabiske Initiativ. December 2011

samfundsengageret Jeg stemmer, når der er valg

Jeg vil gerne indlede med at byde jer alle velkommen til dagens dialogmøde!

Rejs med til verdens brændpunkter og kom tæt på mennesker, der lever i et samfund præget af konflikter

Refleks2011. kompetencer der rykker

1. halvår Hvilke seminarer, uddannelser og netværksdage skal du med til i foråret? Få et overblik her, og læs mere eller tilmeld dig på duf.dk.

DET ARABISKE INITIATIV NYHEDSBREV DECEMBER 2011

STRATEGI IDÉER SOM KAN INSPIRERE

Udkast #3.0 til CISUs strategi

NASIM. et friskt pust. for Mellemøsten.

strategi for nærdemokrati

unge fremmer demokrati i verden

PERSONALEPOLITIK I HVIDOVRE KOMMUNE

DUF FREMMER UNGES DELTAGELSE I FORENINGSLIVET OG DEMOKRATIET

CHARTER FOR SAMSPIL MELLEM DEN FRIVILLIGE VERDEN OG DET OFFENTLIGE

FAKTA: Foreningslivet skaber sociale kompetencer og værdier

I Radikal Ungdom kan alle medlemmer forslå, hvad foreningen skal mene. Det er så Landsmødet eller Hovedbestyrelsen, der beslutter, hvad vi mener.

CIVILSAMFUND I UDVIKLING - fælles om global retfærdighed

Frivillighedspolitik for et godt samarbejde med frivillige i Herlev

Medlemskab af MEDBoRGERNE INDMELDELSESAFTALE

Forslag til Fremtidens DUF

PERSONALEPOLITIK I HVIDOVRE KOMMUNE

Den vanskelige samtale

Insistér på en ordentlig tone. Skriv f.eks. at du gerne vil deltage i snakken/debatten, men at du gerne vil have en ordentlig tone.

Medborgerskab i Næstved Kommune. Medborgerskabspolitik

IMCC s Grundholdninger

CHRISTIANSHAVNS GYMNASIUM

IDÉER SOM KAN INSPIRERE

Bland dig i byen. Kom med, borger. Mangfoldighed. er Ishøjs styrke. Ishøjs medborgerpolitik. Inkluder din nabo. Ishøj Kommune

Lyngallup om værdipolitik II. Dato: 3. november 2010

Muslimer og demokrati

Hvordan flytter man en 200 år gammel betonklods? Thomas Kirkeskov

Thomas Ernst - Skuespiller

UNGESTRATEGI FOR SVENDBORG KOMMUNE. Speak up

Lindvig Osmundsen Side Prædiken til 15.s.e.trinitatis 2015.docx. Prædiken til 15. søndag efter trinitatis Tekst. Matt. 6,34-44.

VÆRDIGRUNDLAG FOR FRIVILLIGHED I DANSK FOLKEHJÆLP

CISV Pas AktIV t VerdenSborgerSkAb

Gladsaxe Kommunes Integrationspolitik. Integration i Gladsaxe Kommune. Bilag 1. Udkast til ny Integrationspolitik (færdigt udkast)

Assembly Voting. valget er dit. et interaktivt demokratirollespil til folkeskolens ældste klasser og ungdomsuddannelser.

International strategi for Det Danske Spejderkorps

Integration i Gladsaxe Kommune

STRATEGISK RETNING FOR KVINFO

Kompetenceguiden. Sådan bruger du din foreningserfaring, når du søger uddannelse og job

Iværksætterlyst i Danmark

refleks 2015 Uddannelsesweekend

Formålet med den nye strategi

INTERNATIONALT Strategi for DUFs internationale engagement i udviklingslandene og MENA-regionen

Thomas Kirkeskov. Dialog skaber kultur

1. Opsøg faktuel viden om missionsområdets kulturhistorie

Vi gør det - sammen. Politik for det aktive medborgerskab

Fri til frivilligt arbejde. Evaluering af Skandias Idéer for Livet Ambassadører

Byrådsmøde 21. januar Sag 1 Ændring i Feriekalenderen

Ny organisering i Ungdommens Røde Kors

Flere bekendte, lige så mange venner, men mere tid alene

DEN EUROPÆISKE KOMMISSION MOD RACISME OG INTOLERANCE

Strategirammen for Frivillighed i Faxe Kommune 2019

Ledelsesgrundlag Ringsted Kommune. 4. udkast, 25. marts 2009

Frivillige og et godt arbejdsmiljø

NOTER FRA STRATEGIDAG

TNS Gallup. Dansk Ungdoms Fællesråd. Borgmesterundersøgelse. Public

HIDROSADENITIS SUPPURATIVA TABUBELAGT OG OVERSET

Refleks2010 SKAB FORANDRING I DIN ORGANISATION

HVORFOR ARBEJDE MED MANGFOLDIGHED I VORES FORENING? Gode grunde og konkrete metoder til arbejdet med mangfoldig inklusion i jeres forening

Sta Stem! ga! - diskuter unges valgret O M

10 principper for forældresamarbejde. - et dialogværktøj til at styrke forældresamarbejdet i daginstitutioner, skoler, SFO er og klubber

Marianne Jelved. Samtaler om skolen

Et kærligt hjem til alle børn

TNS Gallup - Public Tema: SR udspil om asylpolitik FOLKETINGSVALG 13. NOVEMBER Public

Der er noget, vi skal, og der er noget, vi vil!

Ungdomspolitik. Baggrund. En levende politik

UNDERSTØT BORGERNES INITIATIV

Sammen om Aarhus Medborgerskabspolitik version 0,2 (udkast) Forord. BORGMESTERENS AFDELING Aarhus Kommune

Internationale projekter og partnerskaber

Brobjergskolen 8000 Århus C. Tidspunkt Sted Kontaktperson / kursusleder. Brobjergskolen 8000 Århus C. Tidspunkt Sted Kontaktperson / kursusleder

TNS Gallup - Public Dansk Ungdoms Fællesråd

Unge med psykiske vanskeligheder overgang fra barn til voksen Til beslutningstagere i kommuner

En national vision for folkeoplysningen i Danmark. Af kulturminister Marianne Jelved

Transkript:

2009 August DUF Fokus Dialog mellem øst og vest Foto: Jonas Norgaard Mortensen Børne- og ungdomsorganisationer arbejder aktivt for at fremme dialogen mellem unge i Mellemøsten og Danmark. DUF støtter ungdomsinitiativer og partnerskaber mellem foreninger i Danmark og den arabiske region. Af Frederik Fredslund-Andersen Foto: Lars K. Crone Et møde mellem unge fra Danmark og Mellemøsten gør, at man hver især tager hjem med en anden forståelse, med nedbrudte fjendebilleder og ny tillid. Per Stig Møller, udenrigsminister Unge vil gerne vide mere om Mellemøsten, viser en ny undersøgelse, som DUF har fået foretaget af Gallup. 60 procent af de adspurgte vil således gerne vide mere om Mellemøsten, og 81 procent mener, at danskere og folk fra Mellemøsten kender for lidt til hinanden. Undersøgelsen viser også, at to tredjedele vurderer, at dialog med Mellemøsten er særlig vigtigt. Det samme mener udenrigsminister Per Stig Møller: Det er vigtigt, fordi unge gennem dialog kan komme til at præge samfundsudviklingen i bred forstand. At unge kan komme her og komme tilbage igen og sige, at vi er fredelige fornuftige folk og omvendt. Dialog som nøglen til forståelse Dialogen står i centrum for det arbejde, som DUF støtter for eksempel politiske møder mellem ungdomspolitikere fra Danmark og Libanon, spejderarrangementer med Tunesiske spejdere og skakturneringer mellem unge i Syrien og Danmark. Dialog er det afgørende redskab til at skabe bedre forståelse. DUF søsætter derfor et projekt, som sammen med 40 unge fra henholdsvis Jordan, Egypten og Danmark skal udvikle nye former for dialog. Dette projekt, som bl.a. skal uddanne en gruppe dialogambassadører, er et af de emner, du kan læse mere om i denne udgave af DUF Fokus. Forandring Med tegninge-kriserne er Danmark kommet på dagsordenen i Mellemøsten, og dette har ofte ledt til misforståelser og opbygning af et stereotypt syn på hinanden. Dette forhold skal ændres, mener de unge. 69 procent af de adspurgte i Gallup-undersøgelsen mener, at Danmark bør arbejde for at skabe dialog og forståelse mellem unge i Mellemøsten og Danmark. Magasinet DUF Fokus ser nærmere på unges holdninger til Mellemøsten og præsenterer en lang række af de aktiviteter, som DUF støtter og laver i regionen.

Side 2 DUF Fokus Dansk Ungdoms Fællesråd, august 2009 Unge og Mellemøsten Indhold Unge gør en forskel 3 Ansvarshavende redaktør: Generalsekretær Kåre Månsson, km@duf.dk Redaktion: Frederik Fredslund-Andersen, ffa@duf.dk, Michael Hedelund, mh@duf.dk, Julie Koch, jk@duf.dk, Arne Simonsen, as@duf.dk og Jonas Norgaard Mortensen, jnm@duf.dk Fotos: Jakob Harbo Andersen, Lars K. Crone, Frederik Fredslund-Andersen, Mie Ryt Hansen, Gorm Olsen, Jonas Norgaard Mortensen og Mikal Schlosser Layout: Anne-Mette Thomsen grafiliokus.dk Unge vil i dialog med Mellemøsten 4 Stemmer fra samarbejdet 6 Frivillig på tværs af kulturer 8 DUFs støtte til dialog og demokrati 10 En tværpolitisk smeltedigel 11 Leder: Vi vil dialogen! 12 Tryk: InterMail Graphic A/S ISSN: 1902-5807 DUF Dansk Ungdoms Fællesråd Scherfigsvej 5 2100 København Ø Telefon 39 29 88 88 E-mail duf@duf.dk www.duf.dk

Unge og Mellemøsten DUF Fokus Dansk Ungdoms Fællesråd, august 2009 Side 3 Unge gør en forskel Foto: DUFs billedarkiv Udenrigsminister Per Stig Møller mener, at unges engagement spiller en afgørende rolle i forholdet mellem Danmark og Mellemøsten. Af Michael Hedelund Unge kan skabe en større forståelse og en mere frugtbar dialog mellem Danmark og Mellemøsten. Det mener den danske udenrigsminister, Per Stig Møller, fra Det Konservative Folkeparti: Unge kan det, som politikere ikke kan, nemlig at samtale med alle. Unge kan komme i kontakt med de målgrupper, der afgør, om verden skal bevæge sig mod et samvirke eller et sammenstød. Fokus på dialogen Udenrigsministeren mener derfor, at fokus i forholdet mellem Danmark og Mellemøsten skal være på dialogen mellem mennesker, frem for på akademiske øvelser: Mit grundsynspunkt er, at menneskelig rigdom består i forskellighed. Hvis vi er enige om det, så må næste skridt være at leve med hinandens forskellighed. Og det har konsekvenser, siger udenrigsministeren med henvisning til tegninge-krisen: Vi må alle lære, at verden er blevet mindre, og forstå at der er forskel på, hvor stærkt et forhold man har til henholdsvis religion og ytringsfrihed. Det skal vi kunne håndtere og acceptere. 50, 500 verdensfred Et af tiltagene for at sikre en forståelse for forskelligheden er, ifølge udenrigsministeren, Det Arabiske Initiativ (DAI). Med initiativet har man siden 2003 arbejdet på at skabe en bred dialog mellem Danmark og landene i Mellemøsten, fra Marokko i vest til Iran i øst. Med i initiativet er en lang række NGO ere, herunder også DUF. Udenrigsministeren hæfter sig da også ved den indsats, som DUF og DUFs medlemmer gør for at fremme dialogen med unge i Mellemøsten: Et møde mellem unge fra Danmark og Mellemøsten gør, at man hver især tager hjem med en anden forståelse, med nedbrudte fjendebilleder og ny tillid. Og ifølge Per Stig Møller så vil det gribe om sig, selvom man starter i det små: Hvad hjælper det, at 50 unge mennesker mødes i dialog? Det hjælper ikke meget i dag, men i morgen er de blevet til 500 - og så gør det en stor forskel. Unge kan det, som politikere ikke kan, nemlig at samtale med alle. Unge kan komme i kontakt med de målgrupper, der afgør, om verden skal bevæge sig mod et samvirke eller et sammenstød. Per Stig Møller, udenrigsminister, om DUFs dialogarbejde. Foto: Jakob Harbo Andersen

Side 4 DUF Fokus Dansk Ungdoms Fællesråd, august 2009 Unge og Mellemøsten Unge vil i dialog med Mellemøsten Foto: Mie Ryt Hansen Dialog med unge i Mellemøsten er afgørende, hvis Danmark vil forbedre sit blakkede ry efter Muhammed-krisen. Danmark skal satse mere på dialog og oplysning, mener et stort flertal i en ny Gallup-undersøgelse. Af Arne Simonsen Foto: Mikal Schlosser Unge kan skabe dialog, fordi de ofte er åbne over for andre kulturer, synspunkter og værdier. Martin Justesen, DUFs formand Hvad er forskellen på en burka og en niqab? Hvordan er den politiske situation i Libanon efter årtiers konflikter og borgerkrig? Og hvordan er det at være ung i Gaza-striben? Danske unge tørster efter viden og dialog, når det gælder Mellemøsten. Det viser en ny meningsmåling, som Gallup har foretaget for DUF. Gallup har spurgt 1.053 unge om deres syn på Mellemøsten. Et stort flertal mener, at Danmark stadig er forhadt i Mellemøsten på grund af Muhammed-tegningerne og de ophedede debatter. Derfor skal Danmark arbejde aktivt på at forbedre sit image og her bør ungdommen spille en hovedrolle. To tredjedele af de adspurgte vurderer således, at dialog med Mellemøstens unge er særlig vigtig, hvis Danmark skal rette op på sit omdømme. Dialog og oplysning kan forebygge mange misforståelser, frustrationer og konflikter. Unge kan skabe dialog, fordi de ofte er åbne over for andre kulturer, synspunkter og værdier, siger DUFs formand, Martin Justesen. DUF fremmer dialogen Siden 2005 har DUF støttet børne- og ungdomsarbejde, der skaber dialog med unge i Mellemøsten. DUF har arrangeret dialogseminarer i Libanon, og nu uddanner DUF 40 unge fra Danmark og Mellemøsten som Dialogambassadører. De unge Dialogambassadører skal besøge skoler, gymnasier og ungdomsorganisationer i Danmark, Jordan og Egypten. Dialogprojekterne giver unge fra to verdensdele mulighed for at sætte ord på deres undren og frustration. Den slags samtaler skaber øget forståelse på tværs af kulturer, religioner og landegrænser, siger DUFs formand. Meningsmålingen understreger behovet for dialog med Mellemøstens unge. 77 procent vurderer, at Mellemøstens unge morgendagens beslutningstagere og

Unge og Mellemøsten DUF Fokus Dansk Ungdoms Fællesråd, august 2009 Side 5 Fakta: unges syn på mellemøsten Gallup har spurgt 1.053 unge i alderen 16-30 år om deres syn på Mellemøsten. 65 procent vurderer, at Danmark er forhadt i Mellemøsten, og 55 procent mener, at Danmark aktivt bør arbejde for at forbedre sit omdømme. 67 procent mener, at dialog med Mellemøstens unge er særlig vigtig, hvis Danmark vil forbedre sit ry i Mellemøsten. 69 procent mener, at Danmark bør arbejde for at skabe dialog og forståelse mellem unge i Mellemøsten og herhjemme. 60 procent af de adspurgte efterlyser mere viden om Mellemøsten. 81 procent mener, danskere og folk fra Mellemøsten kender for lidt til hinandens kulturelle og religiøse baggrunde. 42 procent mener, at forholdet mellem det kristne Vesten og det muslimske Mellemøsten bliver den mest afgørende faktor for samfundsudviklingen fremover. 17 procent af de danske unge har besøgt Mellemøsten de fleste på ferie. Kilde: Gallup fra januar 2009. meningsdannere - kan være med til at sikre et fredeligt forhold mellem Vesten og Mellemøsten. Unge efterlyser viden Gallup-tallene viser også, at danske unge gerne vil vide meget mere om Mellemøsten. 60 procent af de adspurgte efterlyser mere viden om Mellemøsten. Netop viden og dialog kan nedbryde fordomme og skabe forståelse på tværs af kulturer, religioner, værdier og landegrænser, påpeger Martin Justensen: Medierne rapporterer især fra brændpunkterne. Dermed drukner demokratiske fremskridt og unges sam- fundsengagement let i historier om terrorbomber. Der er brug for oplysning og dialog på mange felter, og her kan foreningslivet bidrage med en masse. Et massivt flertal af de adspurgte 81 procent mener, at danskere og folk fra Mellemøsten kender for lidt til hinandens kulturelle og religiøse baggrund. De seneste år har DUF derfor lavet en række dialogmøder, hvor unge fra Danmark og Mellemøsten frit kan spørge og få svar. Og hvad er så forskellen på en burka og en niqab? Jo, burkaen har et lille netgardin til bærerens øjne, mens en niqab har en sprække til øjnene. God dialog opstår når man tør sætte sit eget verdensbillede lidt på spil. Dér er unge ofte lidt mere modige. Marie Louise Wegter, Senioranalytiker Dansk Institut for Internationale Studier. Foto: Jonas Norgaard Mortensen Foto: DIIS s billedarkiv

Side 6 DUF Fokus Dansk Ungdoms Fællesråd, august 2009 Unge og Mellemøsten Stemmer fra samarbejdet Foto: Jonas Norgaard Mortensen Hvad skaber en tværkulturel dialog? Hvad får ungdomsforeninger i Danmark og fx Egypten ud af at samarbejde? DUF har stillet spørgsmålene til nogle af de unge, som er aktive i DUFs arbejde med demokrati og dialog i Mellemøsten og Nordafrika. Af Michael Hedelund Foto: Jonas Norgaard Mortensen Foto: Jonas Norgaard Mortensen Navn: Frauke Giebner Organisation: CISV Danmark Samarbejdet mellem unge danskere og arabere er uundværligt, fordi det sætter fokus på, hvordan man kan bruge vores ligheder og forskelligheder som resurse. Vi kan vokse sammen tættere på hinanden og større end hver for sig. Vores overordnede mål er at udfordre opfattelsen af os selv og andre ved at gøre opmærksom på, hvor ukritisk vi generelt forholder os til de eksisterende billeder af hinanden. Navn: Moutaz Ahmad Gendia Organisation: CISV Egypt En bedre forståelse mellem aktive unge fra forskellige lande vil mindske den kløft som eksisterer på kort sigt. Unge vil på langt sigt være de kommende ledere af deres lande.

Unge og Mellemøsten DUF Fokus Dansk Ungdoms Fællesråd, august 2009 Side 7 Foto: Frederik Fredslund-Andersen Foto: Jonas Norgaard Mortensen Foto: Frederik Fredslund-Andersen Foto: Jonas Norgaard Mortensen Navn: Mads A. Westberg Organisation: Muslimer i Dialog Samarbejdet bygger bro over den irrationelle store kløft der eksisterer mellem os og i stedet skabe venskab og forståelse. Navn: Rabih Ghnatios Organisation: National Liberal Party Samarbejdet får os (unge mennesker) til at se nuanceret på verden og ikke frygte hinanden. Det er vigtigt, at vi deler viden og erfaringer om hinandens forskelligheder. Danmark er er land der sætter lighed højt og deler menneskelige værdier gennem handlinger og ikke teorier. Mellemøsten har store muligheder, men der mangler organisering og demokrati. Navn: Mette Wigand Bode Organisation: Venstres Ungdom (VU) Jeg ønsker at fremme demokrati, menneskerettigheder, frihedsrettigheder og liberalisme. Det skal være muligt at sige sin mening uden at komme i fængsel, som er tilfældet i blandt andet Egypten. Vi lærer at der er andre måder at drive et ungdomsparti på end vi er vant til. Kort sagt er der jo ingen grund til at vi altid selv skal opfinde den dybe tallerken. Navn: Raji Najami Organisation: PFF - Peace & Freedom Youth Forum Når verden bliver mindre hver dag, er det afgørende at forstå hinanden. Vi er så tæt på hinanden, men samtidig så forskellige. Fakta I alt 21 af DUFs 70 medlemsorganisationer er involveret i DUFs dialog- og demokratiarbejde i Mellemøsten og Nordafrika. De organisationer, som er involveret, er: CISV Dansk Skoledemokratisk Ungdom Dansk Skoleskak DATS Landsforeningen for Dramatisk Virksomhed FDF Frit Forum IMCC KFUM&KFUK KFUM-spejderne Konservativ Ungdom CURA Ungdom LandboUngdom LO Ungdom Muslimer i Dialog Radikal Ungdom Red Barnet Ungdom Socialistisk Folkepartis Ungdom Ungdommens Røde Kors Venstres Ungdom Økumenisk Ungdom

Side 8 DUF Fokus Dansk Ungdoms Fællesråd, august 2009 Unge og Mellemøsten Frivillig på tværs af kulturer Foto: Gorm Olesen I et DUF-støttet projekt samarbejder unge jordanere og danskere på tværs af deres kulturer for sammen at udvikle de bedste forhold for det frivillige arbejde. Af Frederik Fredslund-Andersen I I Jordans hovedstad Amman arbejder danske unge frivilligt for Ungdommens Røde Kors. Den danske ungdomsorganisation udvikler projekter i et tæt partnerskab med jordansk Røde Halvmåne. Selvom begge parter har et fælles mål med arbejdet, er de frivilliges afsæt for at engagere sig meget forskellige. Forskelligheden er med til at udvikle samarbejdet, fordi den udfordrer de vante forestillinger om, hvad frivilligt arbejde er og hvordan man skal være frivillig. To pigers kulturmøde Line Emma Jønson er 23 år gammel og arbejder for Ungdommens Røde Kors i Amman. Sammen med Dareen Abughabush, som er 25 år og medlem af jordansk Røde Halvmånes ungdomsafdeling, har hun igennem længere tid arbejdet på at planlægge et ungdomsseminar kaldet Youth Week. Formålet med seminaret er at etablere bedre forhold for unge frivillige i Jordans Røde Halvmåne, og i alt 23 unge jordanere og seks unge danskere deltager. Igennem hele planlægningsfasen har de to piger arbejdet sammen på dagligt basis i Amman. De har oplevet, hvordan de forskellige måde at arbejde frivilligt på har afsæt i nogle grundlæggende metoder, og afspejler sig tydeligt i det daglige. Danskerne har gode erfaringer med at arbejde med unge og det er vigtigt for dem at lave aktiviteter på en sjov måde, fortæller Dareen, og fortsætter: I Jordan laver vi meget seriøse aktiviteter og glemmer nogle gange, at det godt kan være sjovt på samme tid. Line fra Ungdommens Røde Kors kan godt nikke genkendende til forskellene, og ser det som en spændende udfordring: Det er udfordrende, fordi vi har meget for-

Unge og Mellemøsten DUF Fokus Dansk Ungdoms Fællesråd, august 2009 Side 9 Foto: DUFs billedarkiv skellige baggrunde for frivilligt arbejde. I Jordan har man nogle andre måder at arbejde frivilligt på. Her har man ikke samme erfaring, og de bliver overraskede over, hvor stor en forskel, man kan gøre som frivillig. Begge piger mener, at det er vigtigt at samarbejde på tværs af kulturer for løbende at blive inspirerede og udfordrede af hinanden. Her i Jordan er det vigtigt, at vi introducerer ideen om, at unge kan og vil noget. Det kan åbne nogle andre døre end normalt, at vi fra Danmark kommer med en skør idé og er med til at føre den ud i livet, fortæller Line. Dareen fra Jordan har oplevet det som positivt at blive udfordret af dansk kultur: Line giver mig altid selvtillid, når vi arbejder sammen. Hun er god til at rose og det giver mig altid et skub til at fortsætte med arbejdet. Kulturer bliver afklaret Det tværkulturelle samarbejde har også nedbrudt fordomme hos pigerne og øget den gensidige forståelse. Når vi arbejder sammen, kommer vi til at holde af hinanden. Vi får en bedre forståelse af hinanden og den baggrund, vi kommer fra. Derfor ser vi også mere nuanceret på hinanden og vores lande, fortæller Line. Indsigten i hinandens kulturer forhindrer ifølge pigerne de kulturelle misforståelser. Jeg rejser ikke, men når jeg samarbejder med folk fra andre kulturer, får jeg mere kendskab til andre kulturer og folks forskellige holdninger. På den måde kan misforståelser på tværs af kulturer blive afklaret, slutter Dareen Abughabush. Når vi arbejder sammen, kommer vi til at holde af hinanden. Vi får en bedre forståelse af hinanden og den baggrund, vi kommer fra. Line Emma Jønson fra Ungdommens Røde Kors Foto: Gorm Olesen

Side 10 DUF Fokus Dansk Ungdoms Fællesråd, august 2009 Unge og Mellemøsten DUF støtte til dialog og demokrati Mellemfolkelig forståelse, dialog og demokratiske rettigheder er nogle af DUFs kerneværdier. Med finansiering fra Det Arabiske Initiativ under Udenrigsministeriet støtter DUF ungdomsaktiviteter, som fremmer disse værdier i Mellemøsten og Nordafrika. Foto: Jonas Norgaard Mortensen Af Nina Christine Lundbye slund-andersen DUF støtter sine medlemsorganisationers dialogog demokratiarbejde i Mellemøsten og Nordafrika. DUF har støttet 21 forskellige organisationer som arbejder i henholdsvis Libanon, Nordirak/Kurdistan, Tunesien, Syrien, Jordan, Egypten, Palæstina og Israel. Formålet med arbejdet er gennem aktiviteter som partnerskabs-, projekt- og udvekslingsforløb at fremme dialog, demokrati og gensidig forståelse samt kapacitetsopbygge børne- og ungdomsorganisationer i Danmark samt i Mellemøsten og Nordafrika (MENA-regionen). Hvem får støtte? Politiske ungdomsorganisationer, spejdere, skakspillere og mange andre foreninger er aktive i DUFs arbejde. Arbejdet med dialog- og demokrati bliver styrket, når et bredt udsnit af foreningstyper er engagerede. Læs mere om DUFs dialog- og demokratiarbejde i MENAregionen på www.duf.dk Fakta DUF giver støtte til 6 forskellige projektformer. Partnerskabsidentifikation: Støtte til at kortlægge og undersøge mulige samarbejdspartnere i et eller flere mellemøstlige lande. Projektidentifikation: Støtte til at udvikle pilot- eller partnerskabsprojekt med en eller flere samarbejdspartnere i MENA-regionen. Partnerskabsudveksling: Mulighed for at udveksle ledere og foreningsaktive i forbindelse med en foreningsbegivenhed, f.eks. et landsmøde, for at øge dialogen og samarbejdet. Pilotprojekt: Opstart for organisationer som ikke tidligere har gennemført aktiviteter. Mulighed for at organisationerne kan prøve hinanden af og etablere en mere fast relation, som kan danne udgangspunkt for større aktiviteter. Partnerskabsprojekt: Støtte til børn og unges aktive deltagelse i opbygningen og udviklingen af demokratiske foreninger og strukturer og etablere en systematisk dialog mellem børn og unge i Danmark og børn og unge i MENA-regionen. Ungdomsleder: Udveksling af en eller flere ungdomsledere skal styrke dialogen og kapacitetsopbygningen af organisationen i Danmark eller MENA-regionen gennem det daglige kulturmøde og indsigt i, hvordan hverdagen i praksis forløber i partnerorganisationen.

Unge og Mellemøsten DUF Fokus Dansk Ungdoms Fællesråd, august 2009 Side 11 En tværpolitisk smeltedigel Foto: Jonas Norgaard Mortensen Ungdomspolitikere fra Danmark og Mellemøsten har siden 2005 mødtes i et tværpolitisk netværk. Samarbejdet har udviklet sig fra et uformelt dialogforum til et etableret tværpolitisk samarbejde. Af Gunvor Bjerglund Thomsen DUFs netværk af danske og mellemøstlige ungdomspolitikere er et slående eksempel på, at dialog kan føre til politisk samarbejde med klare resultater på tværs af politiske overbevisninger. Noget som hverken medlemmerne af netværket eller DUF i udgangspunktet selv havde turdet håbe på. Fra højre til venstre Hele det ungdomspolitiske spektrum i Danmark såvel som i Libanon, fra højre til venstre, er i 2009 repræsenteret i samarbejdet, som har 22 organisationer som faste medlemmer. Hensigten er løbende at involvere flere ungdomspolitiske organisationer fra andre lande i Mellemøsten og Skandinavien. DUF leder samarbejdet, men det er ungdomspolitikerne fra de to lande, der selv sætter dagsordenen og bestemmer, hvad samarbejdet skal indeholde, og hvordan det skal udforme sig. Erfaringen er, at den brede politiske dialog nedbryder barrierer og fungerer som en solid platform for udveksling af meninger og værdier. Fra dialog til samarbejde På trods af udfordringer i form af krig, politiske kriser og interne stridigheder er resultaterne ikke til at tage fejl af. Medlemmerne oplever at være en del af et netværk, hvor der ikke alene opstår dialog mellem fremtidens beslutningstagere, men også skabes samarbejde, som går på tværs af de store politiske, kulturelle og religiøse skel. Der er flere eksempler på projekter og partnerskaber, der er blevet udviklet gennem netværket og som giver unge politisk indflydelse. Inspireret af den måde, der arbejdes på i netværket, har medlemmerne på libanesisk side også etableret en ungdomspolitisk platform, hvor de på egen hånd mødes op til flere gange om måneden for at debattere og planlægge aktiviteter på tværs af de skarpt opdelte politiske fløje noget der ikke er set før, og som ville have været uhørt for blot få år siden. Et visionært fællesskab Ungdomspolitikerne deler en vision om at række længere ud både politisk og organisatorisk, skabe øget opmærksom om unges rolle i samfundet og få indflydelse på politiske beslutningsprocesser. Gennem det tværpolitiske samarbejde er fundamentet skabt for det. Det vigtige ved samarbejdet er, at der sker på tværs af politiske koalitioner, religion og kultur og at dialogen fører til både politisk forståelse og personlige venskaber mellem unge. Anne-Sophie Callesen, Radikal ungdom Foto: Radikal Ungdom

Side 12 DUF Fokus Dansk Ungdoms Fællesråd, august 2009 Unge og Mellemøsten Vi vil dialogen! Foto: DUFs billedarkiv Af Martin Justesen, formand for DUF slund-andersen Foto: Mikal Schlosser Omkring to ud af tre danske unge mener, at danskere og folk fra Mellemøsten kender for lidt til hinandens kulturelle og religiøse baggrunde. De mener også, at Danmark bør arbejde aktivt for at skabe dialog og forståelse mellem unge i Mellemøsten og i Danmark. Med andre ord: Unge vil dialogen og tror på, at det nytter. Det viser en Gallup-undersøgelse, som DUF har fået foretaget. Selvom verden i dag er meget anderledes end i 1940, da demokratiforkæmperen Hal Koch stiftede DUF, er behovet for samtale og dialog ikke blevet mindre. Siden 2005 har DUF engageret sig i dialogarbejde mellem unge i Danmark og Mellemøsten. En række af DUFs medlemsorganisationer har projekter med samarbejdspartnere i forskellige lande i Mellemøsten, og et stort tværpolitisk initiativ samler politiske ungdomsorganisationer fra Danmark og Libanon i et samarbejde omkring organisering og unges indflydelse. Senest har DUF startet et storstilet dialogambassadørprojekt, der skal teste og udvikle effektive dialogmetoder. I DUF tager vi nemlig ikke kun ansvar for os selv, men også for at skabe en bedre verden for de millioner af unge i Mellemøsten og andre steder, der ikke har de samme muligheder som danske unge. Vi støtter foreningslivet, det globale udsyn og den mellemfolkelige forståelse, fordi vi mener, at lige netop dette er centralt for at skabe fred og demokrati. At der forsat er brug for det arbejde, DUF og medlemsorganisationer laver, viser tallene fra Gallup-undersøgelsen tydeligt: 42 procent af danske unge mener således, at forholdet mellem det kristne Vesten og det muslimske Mellemøsten bliver den mest afgørende faktor for samfundsudviklingen fremover.