NORDJYSK HUMANITÆRHJÆLP

NORDJYSK HUMANITÆRHJÆLP en landsdækkende organisation Nr. 2 23. årgang April 2016 Hjælp os med at hjælpe andre - sammen kan vi gøre en forskel!

NORDJYSK HUMANITÆRHJÆLP en landsdækkende organisation www.njhh.dk Årligt kontingent: Personligt: kr. 150,00 Hele husstanden: kr. 225,00 Ved indbetaling fra en hel husstand bedes alle personer skrevet på girokortet. Offentlige tilskud er afhængige af medlemstallet. Girokort for aktuelt årskontingent sendes sammen med nyhedsbrev for januar. For at have stemmeret på generalforsamlingen skal dit kontingent være betalt senest 7 dage før generalforsamlingen. Girokonto: 01 <408-4438< Netbank: Reg: 3724 kontonr: 0004 084 438 Oversættelse dansk / russisk og russisk / dansk: Svetlana Sørensen Viktoria Mishvelia Elena Olver Ribesvej 4 Østergårdsparken 3 Søstjernevej 47 B 4230 Skelskør 5220 Odense SØ 2650 Hvidovre Tlf: 2263 1075 Tlf: 2463 4947 Tlf: 3649 0299 / 4037 0399 Husk at give oversætteren et stykke tid til oversættelse - prøv at ringe i forvejen, så de kan sige, hvornår de har tid. Når I fremsender breve til oversættelse, så vedlæg en frankeret svarkuvert. Foreningens nyhedsbrev sendes til alle medlemmer 4 gange årligt - i januar, april, juli og oktober. Eventuelle indlæg modtages gerne, se bagsiden af bladet. Hjemmeside: www.njhh.dk. Webmaster (webmaster@njhh.dk) modtager meget gerne ris og ros, ligesom relevante indlæg modtages med glæde. Billeder af børn, aktiviteter, billeder fra Rusland, danske sommerlejre m.m.m. modtages også gerne. Send til webmaster@njhh.dk. Til hjemmesiden er knyttet et fotogalleri, som kan ses særskilt på http://njhh.njhh.dk/#!home. Der kræves ikke login, selvom der er et felt "Log på" til det. Den gamle hjemmeside er nu definitivt lukket. Facebookgruppe: Gruppen er en lukket gruppe, men alle medlemmer af foreningen, værtsfamilier og andre interesserede kan optages i gruppen. Find gruppen på: https://www.facebook.com/groups/nordjysk/. Man bliver optaget i gruppen ved at sende en anmodning. Klik oppe til højre på Bliv medlem af gruppen. Facebookside: https://www.facebook.com/nordjysk-humanitærhjælp- 660753934025157/?ref=ts&fref=ts Side 2

Siden sidst. Der har som bekendt været afholdt generalforsamling, hvor der var udskiftning på flere pladser i bestyrelsen. Velkommen til arbejdet til de nyvalgte, samtidig med en tak for indsatsen til de, som ikke genopstillede. Ingen nævnt ingen glemt. Se referatet, beretningen og regnskabet andet sted i nyhedsbrevet. Det blev, som det også fremgår af beretningen, besluttet at invitere et hold russiske børn i juli. Arbejdet med at invitere går godt, men der mangler stadig nogle værtsfamilier. Se særlig omtale og beretningen. Sommerlejren bliver igen i år gennemført på Lolland med styrgruppe bestående af fam. Sommer og fam. Egeland. Katastrofen på Tjernobyl-værket Markering af 30-årsdagen Radioindslag om tjernobylkatastrofen samt Nordjysk Humanitærhjælp: 26/4 kl. 16:00 kommer der radioindslag med Heidi Svenningsen og Ole Søager i Radio Playback; www.radioplayback.dk Også 26/4 kl. 19.00: Foredrag i konfirmandstuen Udby Kirke, Udby Kirkevej, Tuse Næs: Tjenobylkatastrofen, dens årsag og virkning. I fællesskab mellem Ole Søager og Heidi Svenningsen, formand for foreningen Pripyat never forgotten gennemgås selve katastrofen. Derefter viser Heidi billeder fra Pripyat før og nu og endelig koncentrerer Ole sig om Nordjysk Humanitærhjælps indsats for at hjælpe familier og børn i det ramte område (byerne Klintsy og Novozybkov) af Rusland. Kontingent: Det er ingen hemmelighed, at medlemstallet er faldet kraftigt genne de senere år. Det har selvfølgelig betydning for økonomien. Der, hvor det desværre også har stor betydning er, når vi skal søge fonde om tilskud. Det giver meget mindre gennemslagskraft med et lavt medlemstal. Vi skal derfor på det kraftigste opfordre alle, som i øvrigt støtter foreningen, til også at støtte os ved at få betalt kontingent. Se bankoplysningerne på side 2. Er du i tvivl, om du har betalt, så kontakt kassereren. Tlf. 3098 8370; mail: kasserer@njhh.dk Bestyrelsen Side 3

Referat fra generalforsamling d 06-02-2016. Til stede fra bestyrelsen: Nadia, Lissi, Bengt, Ole og Alis 1. Valg af dirigent: Hanne Dirigent 2. Valg af stemmetællere og referent: Bjarne og Jørgen som stemmetæller, Nadia som referent 3. Bestyrelsens beretning, samt planer for 2016: Poul Erik spørg ind til pris af bus Inge spørger ind til ansvar under busturen Jan foreslår at vi, kan køre danske ledere til den Hvidrussiske grænse, hvis det bliver et problem bussen ikke indeholder danske ledere. Beretningen bliver en stemmeligt godkendt ved håndsoprækning 4: Fremlæggelse af det revideret regnskab. Poul Erik: - Administration på 20%, hvorfor? De 20% dækker kørepenge, færge, bro, med mere. - Vi har modtaget kontingent fra ca. 20 familier Regnskabet er godkendt ved håndsoprækning. 5. Fastsættelse af kontingent: Kontingent uændret, godkendt ved håndsoprækning. 6. Fastlægger rammeplan og budget for 2016. Begge enstemmigt godkendt ved håndsoprækning. 7. Ole forslår på baggrund af dårlig kommunikation med Alexandr, at børnenes besøg aflyses i 16. Hvis dette forslag bliver vedtaget kan vi fokusere på de danske børn. Ole trækker sit forslag tilbage, men foreslår, at vi som forening gør Alexandr opmærksom på at samarbejdet kan stoppe fra næste år, hvis der ikke sker en ændring i kommunikationen. Dette vil bestyrelsen beslutte på næste møde. 8. Valg til bestyrelsen: Vicky modtager ikke genvalg. Lissi og Bengt er genvalgt. Ole er genvalgt, med fratrædelse i august Jan Sommer Kjær er valgt ind i bestyrelsen. 9. Valg af suppleanter til bestyrelsen Bjarne James Egeland Side 4

Susanne Kold Olesen 10. Valg af 2 interne revisorer Heidi Egeland Brian Nielsen Suppleant Hanne Pedersen 11. Valg af statsautoriseret eller registreret revisor Genvalg enstemmigt godkendt ved håndsoprækning. 12. Eventuelt: Poul Erik: Hvis foreningen ikke kan få russiske børn, kan foreningen måske fokusere på børn fra Ukraine. Underskrevet: Hanne Pedersen, dirigent Nordjysk Humanitærhjælp Generalforsamling den 6. februar 2016. Årsberetning for 2015 og planer for 2016. RUSLANDSARBEJDET 2015: Det blev desværre det første år, hvor det ikke lykkedes at invitere russiske børn fra Klintsy og Novozybkov til Danmark. Problemet var i al sin enkelthed, at vi ikke fik tilstrækkelig støtte fra de sædvanlige fonde. Nye fonde blev søgt men med negativt resultat. Bestyrelsens beslutning var derfor givet på forhånd. På privat basis blev mulighederne for at invitere undersøgt. Et initiativ, som bestyrelsen støttede. Desværre måtte også denne løsning skrinlægges af flere private årsager. I løbet af sommeren og efteråret stod det klart, at der igen var økonomi til at invitere, hvis der kunne findes en udenlandsk transportør. En aftale med et busselskab i Gomel, Hviderusland, er på plads med et hold i juli måned. Svetlana i Novozybkov har meddelt, at hun ikke kan fortsætte. Hun forsøger at finde en afløser, men har i skrivende stund ikke meldt tilbage endnu. Kan der ikke findes en, har Alexandr i Klintsy lovet at overtage. Visumansøgning er blevet mere besværlig, idet Schengenlandende har indført tvungen afgivelse af fingeraftryk for personer, som er fyldt 12 år på ansøgningsdagen. Nærmeste sted at afgive fingeraftryk er i Moskva, hvilket Side 5

kan betyde, at alle børn fyldt 12 år og alle voksne skal en tur til Moskva samtidig. Ambassaden har imidlertid lovet, hvis det er teknisk muligt, at sende medarbejdere med udstyr til Klintsy / Novozybkov mod at vi betaler udgifterne til transport og ophold. Disse udgifter modsvares mere end rigeligt ved mindre udgifter til transport og ophold i Moskva, som det har været nødvendigt tidligere. Det håber vi på falder i hak. Sker det ikke, må vi imødese noget større udgifter end tidligere, til transport af alle fyldt 12 år. Der er også lovet returtransport af pas med kurer, ligesom visa er lovet uden gebyr. På nuværende tidspunkt er der inviteret 37 børn og 1 leder. Der skal bruges 4 ledere, og der er plads til 50 børn. Udpegelse af ledere er et kildent spørgsmål, idet Alexandr ikke vil anerkende forslag fra os til nye ledere, som vi anser for kompetente. Invitation af en tidligere leder og en ny er blevet afvist. Det skal der findes en løsning på. SOMMERLEJR 2015. Nordjysk Humanitærhjælp afholdt i uge 29 sommerlejr i på Lolland. Det havde været planen at gentage lejren i Nordjylland også, men manglen på arbejdskraft forhindrede desværre dette. Lejren endte med at huse 29 børn. Det har været en rigtig god sommerlejr, hvor frivillige personer stillede deres arbejdskraft til rådighed. En stor tak for deres arbejde, som gjorde, at der var varme hænder til at tage sig af børnene både dag og nat. I løbet af foråret opstod der problemer med styringen af lejren, hvorfor familien Borch trak sig, og lejren blev gennemført med styring fra familien Sommer og Egeland. Aktiviteter på lejren: Man var i både Bonbon land og Knuthenborg Safaripark. Hjemme blev det til et ukendt antal badeture, idet hytten ligger umiddelbart ned til vandet, og vejret var med os. BESTYRELSESARBEJDET: Der har i årets løb, ud over det konstituerende møde i forbindelse med generalforsamlingen, været afholdt 4 møder, hvor de løbende sager er blevet behandlet. Bestyrelsen ser med fortrøstning frem til det kommende års arbejde. I efteråret udtrådte Annie Borch af bestyrelsen og Nadia Sommer indtrådte som 1. suppleant i resten af Annis valgperiode. Tak til Anni for hendes arbejde og engagement gennem årene. Side 6

Kort før nytår meddelte John Borch, at han stoppede som suppleant og revisor med øjeblikkelig virkning, ligesom han udmeldte sig af foreningen. John har også udført et stort arbejde for foreningen som bestyrelsesmedlem, suppleant og revisor, og han har desuden udført praktisk arbejde med trykning og udsendelse af nyhedsbreve og breve. Tak for indsatsen. TAK FOR HJÆLPEN I 2015: En stor tak skal lyde til vores sponsorer, som ved at støtte os økonomisk, har gjort det muligt for Nordjysk Humanitærhjælp at hjælpe og glæde danske børn med et ferieophold. Vi har som sædvanligt søgt og fået tilskud fra mange private og offentlige fonde. Dog ikke så stor støtte som tidligere år, men stadig stor tak til de, som trods alt støttede. Vi kan kun gisne om årsagen til den lavere støtte, men måske har krisen mellem Rusland og Ukraine haft indflydelse. På samme måde påvirker det sikkert, at ulykken på Tjernobyl fandt sted for snart 30 år siden. Vi har også hørt, at folk lægger større vægt end tidligere på at arbejdet kommer børn i Danmark til gode, måske under indtryk af det stigende antal flygtninge, herunder mange uledsagede børn. En stor tak til vore medlemmer for deres støtte i 2015. Planer for 2016: Sommerlejr: Bestyrelsen har besluttet at indstille, at der i 2016 igen afholdes sommerlejr for udsatte børn i Danmark. Lejren afholdes i uge 29 på Lolland. På lejren kan der modtages omkring 25 30 børn. Hvis nogen kan tilbyde at arbejde som hjælper på lejren, modtages tilbuddet med glæde. Der vil i lejren blive de sædvanlige aktiviteter og eventuelt udflugter til steder i området. Ruslandsarbejdet: Som nævnt i beretningen for 2015 er det lykkedes at få kontakt til et busselskab fra Gomel, Hviderusland, som har givet et meget favorabelt tilbud på transport til og fra Danmark. Prisen er ca. 1/3 af prisen for transport med dansk bus. Desuden sparer vi udgifterne til visum til chauffører og repræsentanter for foreningen, som plejer at køre med i bussen. Vi får på denne måde ikke mulighed for at nogle repræsentanter for foreningen møder forældrene, men det har man godkendt i Rusland. Bestyrelsen har, efter grundig overvejelse, valgt at slå til, så vi kan invitere et hold børn i juli måned 2016. Der er plads til 50 børn og 4 ledere. Opholdet er afkortet med 3 Side 7

dage, så ankomst og afrejse falder på lørdage, og børnene er her i fulde 3 uger. Afkortningen er sket for at tilpasse opholdet til værtsfamiliernes ferieuger. Andre aktiviteter: Bestyrelsen har ingen aktuelle planer om nye aktiviteter, men den er selvfølgelig opmærksom på eventuelle nye muligheder. Det kunne f.eks. være arbejde med flygtninge herunder uledsagede flygtningebørn. Afslutning: Nordjysk Humanitærhjælp takker endnu engang alle sponsorer og medlemmer. Uden jeres hjælp vil vores arbejde i 2015 ikke være gennemført, og vores planer for 2016 ikke kunne realiseres. P.b.v. Ole Søager Side 8

Side 9

Status på invitation af russiske feriebørn: Denne gang startede vi med at åbne for invitationer allerede inden jul, og det viste sig at være positivt. Allerede tidligt kom der en del invitationer. Opholdsperioden blev afkortet med 3 dage, så opholdet i Danmark var 3 uger fra lørdag til lørdag. Da aftalerne med busfirmaet i Hviderusland begyndte at falde på plads, stod det klart, at opholdet reelt blev lidt kortere, idet ankomsten forventes om aftenen i stedet for i løbet af dagen, og afrejsen tidligt om morgenen mod tidligere i løbet af formiddagen. Alt afhængig af, hvor i landet værterne bor. Bussen har plads til 60 personer, hvorfor der som sædvanligt blev inviteret 50 børn og 4 ledere. Der er så lidt tomme pladser, hvor lederne kan få fødderne op. Vores kontakt i Novozybkov - Svetlana - sagde fra i år. Alexandr i Klintsy påtog sig at stå for invitationerne alene, mod en aftale om at nye invitationer skulle være fra Klintsy. Hurtigt blev denne aftale droppet, da vi havde en liste med børn, som vi måtte melde afbud til i 2014. Vi aftalte med Alexandr, at disse børn skulle prioriteres først, hvis de fortsat ønskede at modtage invitation, og hvis de passede til værtsfamiliens ønsker. På det tidspunkt var der allerede, ud over geninvitationer, inviteret 5 nye børn, hvor de fra listen ikke matchede. Dels fordi det var navngivne børn (søskende til tidligere børn) eller fordi ønsket om børnenes alder ikke passede. Børnene fra listen fra 2014 var jo i mellemtiden blevet 2 år ældre, så de er alle ældre end 10-11 år. Status her ultimo marts er, at der er skaffet plads til foreløbig 40 børn. Vi har mulighed for at placere 2 mere, så i første ombæring mangler vi kun pladser til 8 (10) børn. Listen fra 2014 er blevet godt decimeret. Dels tages nye børn fra den, og dels tages børn som erstatning for afbud også fra listen. Senest er der kommet 6 afbud på invitationer. Oprindeligt var der 21 børn på listen, men den er nu nede på 10. Hvis vi derfor skaffer plads til bare 10 børn kan alle få tilbuddet, når vi også bruger de 2 reservepladser. Så kommer der 50 børn med, og lederne kan stadig få fødderne op i bussen. Tilbage står, at de senest inviterede endnu ikke har meldt tilbage, og at det jo også kan ske, at nogle af de sidste fra listen siger fra. Hvis der kommer afbud på nuværende tidspunkt, tages erstatningsbørn fra listen fra 2014, men ellers erstattes invitationen ikke. Det betyder, at vi måske kommer ned på under 50 børn. Og så mangler vi fortsat en plads på Sjælland til en leder. Bestyrelsen beder meget om / opfordrer alle til at gå i flæsket på familie, venner, naboer, kollegaer o.s.v. så vi kan få alle børn med. Kontakt undertegnede, hvis I har kandidater til værtsfamilier, så går jeg på banen og ordner det fornødne. Ole Søager; 61 42 62 02; formand@njhh.dk Side 10

Tjernobyl 30 år. De senere år er vi ofte, når vi søger fonde om støtte til vores arbejde, blevet mødt med afslag begrundet med, at det jo er så længe siden ulykken fandt sted. Det er det da også, hvis man sammenligner med så mange andre ting. Men afstand i tid er nu noget underligt noget. Vi er heldigvis rigtig mange, som ikke har oplevet eller husker 2. Verdenskrig, og alligevel flyder TV jævnligt over med den ene serie efter den anden om de begivenheder. Det var da også et stort tema i maj 2015, da jeg oplevede sejrsfestlighederne i Rusland. Det var 70 år siden. Det blev der ikke stillet spørgsmålstegn ved. Hvorfor er der så så mange, som dårligt husker Tjernobyl. Svaret ligger lige for: Set med de globale briller, var det trods alt meget få mennesker, som blev direkte berørt. Dødstallet direkte relateret til katastrofen får vi aldrig et entydigt tal på, men nogle tusinde er ikke et urealistisk gæt. Adskillige mange gange flere blev evakueret, og har aldrig kunne vende tilbage. Og endnu mange flere kom til at leve med begrænsninger for deres udfoldelse, og det er her misforståelserne opstår. I sammenhæng med radioaktivitet er 30 år kun at regne som et splitsekund. Derfor vil der i forurenede områder som f.eks. i området omkring Tjernobyl i Ukraine og Fukushima i Japan være restriktioner i mange år. Man bruger begrebet halveringstid som mål for hvor meget radioaktiviteten er faldet. Et stof som den radioaktive isotop strontium 137, som optages i biomassen, har en halveringstid på ca. 29 år. Det betyder, at halvdelen af radioaktiviteten er uskadelig efter 29 år. Man regner som tommelfingerregel med, at al radioaktiviteten er uskadelig efter 10 gange halveringstiden. Det betyder at strontium 137 er uskadeligt omkring år 2275 eller om 260 år! Visse plutoniumisotoper har halveringstid på 24.000 år. Det vil sige, at de er uskadelige i år 242.000 eller om 240.000 år. Men samtidig skal man huske, at jo kortere halveringstiden er jo kraftigere er skadevirkningen. Jod 131 har en halveringstid på ca. 8 dage, og netop det stof forekom i store mængder ved katastrofen på Tjernobyl. Og der er mange andre isotoper med halveringstider både længere og kortere. Sagt populært. Hvis Christian 4. havde indført atomkraft omkring år 1600, ville vi stadig i mange hundrede (tusinde) år skulle passe på det første affald, han var med til at producere. Hvor farlig er strålingen så? Det er ikke så enkelt at svare på. Halveringstiden er ikke et udtryk for, hvor stor strålingen er, men alene for hvor kraftig radioaktiviteten er, og hvor længe det vil vare, før den er uskadelig. Et kraftigt radioaktivt stof som f.eks. jod 131 i små doser er ikke så farligt, som et svagt radioaktivt stof som plutonium i store doser. Et godt mål for den stråling man er udsat for er måleenheden røntgen. En dødelig dosis er omkring 500 røntgen fordelt over 5 timer. I visse områder af Side 11

Tjernobylværket var der over 20.000 røntgen pr. time lige efter ulykken. En kombination af mængden af radioaktivt stof, halveringstid og røntgen pr. time giver derfor et mere retvisende billede. Men det er meget kompliceret. Alle steder på Jorden er vi udsat for en radioaktiv baggrundsstråling. Der er steder, hvor den naturlige baggrundsstråling er større end i de forurenede områder vores børn bor i. Lokalt er der meget store variationer, hvilket også fremgår af det strålingskort, som var vist i sidste nyhedsbrev. OK, det lyder meget teoretisk. Hvordan med hverdagens problemer? De børn, som vi umiddelbart hjælper, kan vi kalde 1. generations børn. De er børn af forældre, som selv var børn og unge, da katastrofen indtraf (0. generation). Mange af vores børn har skader, mere eller mindre synlige især det sidste. I forældrenes generation skete der direkte stråleskader. Skader som adskillige år efter var årsag til dødsfald. 1. generations børnene har kun været påvirket af den stråling, som findes i omgivelserne, og derfor er skaderne tilsyneladende langt mindre. Hvad ingen ved noget om er imidlertid, hvad mange års påvirkning kan give af skader. Det er derfor interessant at følge, hvad der sker i 2. generation og derefter. Her ser prognoserne ikke lovende ud. Lægerne på børnehospitalerne i området er stærkt bekymrede. På børnehospitalet i Novozybkov har man konstateret følgende problemer, som optræder i 0. og 1. generation: Skadeområder: Cæsium 137 forveksles med kalium: Kræft i muskler og andet blødt væv. Jod 131 forveksles med alm. Jod: Skjoldbruskkirtelkræft. Strontium 90 forveksles med kalk: Leukemi og knogledeformiteter. Plutonium forveksles med jern: Leukemi. Fødsels- og graviditetsproblemer. Fertilitetsproblemer men sammenlagt for 1. og 2. generations børn ses øgede antal tilfælde og nye skader. Der konstateres disse skader, hvor procenttallet angiver, hvor mange flere tilfælde der er i forhold til sammenlignelige grupper af børn i Rusland: Defekter i nervesystem + 43% Hjerte- karsygdomme +43% Luftvejs problemer + 28% Knogleskader + 62% Diabetes 1 + 28% Genskader Faldende IQ Side 12

og så kan man kun gætte på, hvordan det kommer til at se ud i 3. og 4. generation og fremover. Der er derfor absolut ingen tvivl om, at der er brug for almen humanitær støtte i vores område. Vi kan selvfølgelig ikke frelse Verden, og onde tunger vil kalde vores indsats for symptombehandling. Men selv om det skulle være tilfældet, har vi i hvert fald gjort, hvad vi kunne med de begrænsede muligheder, som en lille dansk humanitær organisation har til rådighed. Hertil kommer den helt umålelige effekt af kulturel- og mellemfolkelig udveksling og forståelse. Derfor er det mit personlige håb, at vi i foreningen også fremover kan skaffe mulighed for at udføre det arbejde, som vi synes jeg med rette kan være stolte af. Ole Søager Som det ses på dette kort, var det ikke kun nærområderne, som blev ramt af forureningen. Den dag i dag er der landbrugsområder i Sverige, Irland og Schweiz, hvor landbrugsprodukterne skal kontrolleres for radioaktivitet. Side 13

Information om sommerlejr 2016. Igen i år arrangerer vi en sommerlejr for danske børn. Den kommer i år til at foregå i uge 29 på Onsevig Gl. Kro, som ligger i Lolland Kommune. Adressen er: Byskovvej 110, Onsevig, 4913 Horslunde. Vi er klar til at modtage 25-30 børn i alderen 7 til 12 år. De første tilmeldinger er kommet, så vi ser frem til en dejlig uge sammen med en flok forventningsfulde børn (og voksne). Hvis du har lyst til at give en hånd med i kortere eller længere tid, finder vi nok sammen noget at sætte dig til. Men husk, at vi skal have børneattest, så tilmeld dig i god tid. Vi er på nuværende tidspunkt i gang med planlægning af forskellige aktiviteter, og dem vil vi naturligvis ikke røbe endnu, men alligevel kan vi godt røbe, at vi har planer om en international dag. Den internationale dag arrangerer vi, fordi flere af os har russiske feriebørn samtidig med sommerlejren, og vi synes, at det kunne være sjovt for både de danske men også for de russiske børn at mødes. Derfor kommer der senere en invitation til de russiske ferieværter om at komme og hygge med os og børnene, så vi på tværs af kultur og sprog kan få en fornøjelig dag sammen. Fam. Sommer & fam. Egeland. Side 14

Formand: Ole Søager Staslundevej 23 4300 Holbæk Tlf: 6142 6202 formand@njhh.dk NORDJYSK HUMANITÆRHJÆLP en landsdækkende organisation Bestyrelsen: Næstformand: Jan Sommer Kjær Strandvej 3 4970 Rødby Tlf. 42184750 naestformand@njhh.dk Kasserer: Jens Niss Binderupvej 21 9240 Nibe Tlf: 9835 1168 / 3098 8370 kasserer@njhh.dk Sekretær: Nadia Sommer Østerskoven 16 4913 Horslunde Tlf: 2227 3846 sekretaer@njhh.dk Bestyrelsesmedlem: Lissi Sommer Basevej 6 4913 Horslunde Tlf: 5493 4251 lissisommer@mail.dk Bestyrelsesmedlem: Alis Jensen Snebærvej 114 6000 Kolding Tlf: 3032 3101 alisbaumann57@hotmail.com Bestyrelsesmedlem: Bengt Sommer Basevej 6 4913 Horslunde Tlf: 5493 4251 lissisommer@mail.dk Jonna B. Krabsen 9280 Storvorde Tlf. 2548 7000 jonnakrabsens@gmail.com 1. Suppleant: Bjarne Egeland Viemosevej 71 4913 Horslunde Tlf: 40712746 puterpesling@hotmail.com Afdeling Jylland: Jens Niss 9240 Nibe Tlf: 9835 1168 / 3098 8370 kasserer@njhh.dk Afdeling Fyn: 2. Suppleant: Susanne Kold Olesen Bjælkerupvej 79 4660 Store Heddinge Tlf: 21817741 susanne-kold-olesen@ofir.dk Alis Jensen 6000 Kolding Tlf: 3032 3101 alisbaumann57@hotmail.com Afdeling Sjælland og øerne: Nina Jensen 4171 Glumsø Tlf: 2324 4406 ninalykke@turbopost.dk Side 15 Hanne og Ole Pedersen 4160 Herlufmagle Tlf: 5550 1466 ho.ped@post.tele.dk

NORDJYSK HUMANITÆRHJÆLP en landsdækkende organisation Kalender 2016 26 april Tjernobylkatastrofen. 30 år! 26. april 16:00 -? 26. april 19:00 Radioindslag i Radio Playback fra kl. 16. www.radioplayback.dk (Se side 3). Foredrag om Tjernobyl og Nordjysk Humanitærhjælp. Konfirmandstuen, Udby Kirke, Udby Kirkevej 2 A, Tuse 30. april 11.00 Bestyrelsesmøde i Kolding 9. juli Russiske børn ankommer til Danmark sent om aftenen. Uge 29 Sommerlejr i Onse Vig, Lolland. 30. juli Russiske børn rejser tidligt om morgenen. Deadline for næste nummer af nyhedsbrev er 19/6 2016 Indlæg sendes til: Ole Søager, Staslundevej 23, 4300 Holbæk, men helst som vedhæftet Word-fil på e-mail til nyhedsbrev@njhh.dk. I det omfang, der er plads til billeder, medtages disse. Billeder skal være i en god opløsning, for at de kan bringes. Format: JPEG