Bindestregen SOMMER 2010 Afgangseleverne spiller skumfodbold mod lærerne Augustenborg Skole
Bindestregen Skoleblad for Augustenborg Skole Kettingvej 1 a, 6440 Augustenborg Tlf. 88 72 43 55 Fax 88 72 64 26 augustenborgskole@sonderborg.dk http://www.augustenborgskole.dk/ Redaktør: Hans Ejner Jensen, lærer E-mail: ejner.jensen1@skolekom.dk Fra kontoret og pedellen Der ligger stadig smykker, nøglebundter og mobiltelefoner, m.m.på kontoret som elever har tabt i tidens løb. Mangler du noget, er du velkommen på kontoret hos Vibeke. Indhold: side Nyt fra skoleledelsen 3 Nyt fra skolebestyrelse 9 Læsevenner 11 Sund mad 13 Kæledyr 14 Stjerneuge i 1. klasse 15 Stjerneuge på 4. årg. 16 Kunst i børnehøjde 17 Bornholm ud og hjem 18 Aktiv sommerferie 19 Nyttige oplysninger 20 2
Nyt fra skoleledelsen v./ Bjarne Tønnies, Elisabeth Tang og Jan A. Hansen Skolebestyrelsesvalg. Skolebestyrelsesvalget har resulteret i, at der på et møde mellem kandidaterne er aftalt fredsvalg, hvilket betyder, at skolebestyrelsen i de næste fire år består af: Skolebestyrelsesrepræsentanterne er tilknyttet de enkelte klasser som kontaktpersoner, og i det kommende skoleår ser det således ud: Se i øvrigt skolens hjemmeside www.augustenborgskole.dk 3
Det er rigtig dejligt, at der er forældre, der prioriterer deres tid og energi for at være med til at gøre Augustenborg Skole endnu bedre. Vi glæder os til samarbejdet. En ny skolebestyrelse betyder også, at vi skal sige tak for samarbejdet til de medlemmer af den nuværende bestyrelse, der ikke længere skal deltage. Der er god grund til at takke mange gange for indsatsen til Karin Frey, Jan Østergaard Petersen, Peter Madsen Greve og Janne Vestergaard. De har bidraget konstruktivt til de gode møder og resultaterne af anstrengelserne. Skoleleder ansat. Et enigt ansættelsesudvalg har besluttet at indstille skoleleder, Bjarne Tønnies, til den stilling, der bliver ledig, når hans åremålskontrakt udløber pr. 01.08.2010. Som en af lærerne sagde: Det er jeg glad for, så bliver det nok ikke ret meget ringere end med den gamle! Bedste gennemsnit. Afgangseleverne fra Augustenborg Skole fik bedste gennemsnit for Sønderborg Kommunes folkeskoler til de obligatoriske prøver ved folkeskolens afgangsprøver 2009! Statistik kan bruges til mange ting. Vi holder naturligvis af at bruge de tal, vi godt kan lide! Og det kunne vi bestemt, da undervisningsministeriet offentliggjorde karaktererne for folkeskolens afgangsprøver. Sidste års 9. klasses elever fra Augustenborg Skole fik et gennemsnit på 6,7, hvilket var det højeste for en folkeskole i Sønderborg Kommune. Det er bestemt et rigtig flot resultat, som eleverne, forældrene og ikke mindst lærerne og skolen kan være rigtig stolte af. Besparelser. Augustenborg Skole har de seneste år fået en for lille tildeling til bl.a. varme og rengøring. Det har betydet, at vi har oparbejdet et underskud på det samlede regnskab. Budgetterne er reguleret pr. 2010, men underskuddet er en kendsgerning. Hele skolens underskud, som også skyldes andre ting, f.eks. langtidssygdom er på ca. en million kroner. Skolen og skolebestyrelsen har naturligvis gjort alt, hvad de kunne for at få dækket underskuddet ind, da alle kan se det urimelige i, at skolen skal spare fordi budgetterne ikke passer. Det er lykkedes at få dækket noget, men det betyder ikke, at vi kan undgå besparelser næste skoleår og måske også skoleåret efter. Det har været nødvendigt at skære i børnenes timetal, især to-lærertimer og vikartimer, og det har betydet, at der er lavet en generel besparelse på undervisningsmidler på 15% af den normale tildeling. 4
Vi forsøger naturligvis at finde besparelserne de steder, hvor vi vurderer, det gør mindst ondt, men det kan ikke undgås, at alle kommer til at mærke det. Farvel og tak. I dette skoleår har vi allerede taget afsked med vores mangeårige børnehaveklasseleder, Lene Andresen, som efter næsten 40 års ansættelse, har valgt at stoppe sit aktive arbejdsliv for at kunne prioritere andre ting. Der er rigtig mange børn, der har fået en særdeles god skolestart i Lenes klasser, og Lene har været en vellidt og engageret medarbejder. Marianne B. Hansen, som har været lærer på skolen siden 1974, de sidste mange år med dansk mm. i overbygningen, har tilsvarende måttet stoppe sit aktive arbejdsliv i starten af foråret.marianne har været garant for stor faglighed, og rigtig mange unge mennesker har nydt godt af hendes store viden, som hun rundhåndet har delt ud af. Det er klart at to værdifulde medarbejdere, der stopper, betyder et stort tab for skolen, og der er rigtig mange gode grunde til at sige både Lene og Marianne rigtig stor tak for deres indsats gennem årene og ønske dem begge held og lykke fremover. Vikar for Marianne, Lisbeth Bjerrum, skal på barsel efter sommerferien, så hun stopper også, men har bestemt gjort et glimrende stykke arbejde. Tak for det og held og lykke fremover. Lene Jørgensen, der har været tovholder for vores specialundervisning, har efter 7 år på Augustenborg Skole, valgt at søge andet arbejde. Lene har været en værdifuld medarbejder, der har været god til at holde sammen på et ofte turbulent område, og samtidig har hun delt gavmildt ud af sine gode, faglige kompetencer. Vi kommer til at savne Lene og ønsker hende held og lykke i hendes nye job. Vi har i løbet af skoleåret også sagt farvel til Birgitte Tørnæs, der efter en orlovsperiode nu har fået arbejde på Ahlmannskolen. Birgitte har arbejdet i Blå-klasse, og hun har været en værdifuld medarbejder, som vi kommer til at savne. Vikar for Birgitte, Lone Elbæk, stopper også med udgangen af skoleåret. Lone skal have tak for et solidt og godt stykke arbejde, hvor hun har vist en rigtig god indfølingsevne, der er vigtig netop i den funktion. 5
Til sommerferien skal vi tage afsked med Dorthe Lorenzen, der skal have nye udfordringer på Dybbølskolen. Dorthe har været ansat på skolen siden august 2005 og haft forskellige opgaver på mellemtrinnet, hvor hun bl.a. har undervist i dansk, engelsk og billedkunst. Hendes grundige og velforberedte undervisning har været en stor hjælp for rigtig mange elever på mellemtrinnet. Vi siger tak og ønsker Dorthe held og lykke i sit nye job. Elisabeth Mølholm, bedre kendt som Lisbeth Mølholm, har efter næsten 37 års ansættelse på Augustenborg Skole valgt at stoppe sit aktive arbejdsliv med udgangen af juni for at kunne prioritere sin tid helt uden at skulle tænke på skolens mange arbejdsopgaver. Lisbeth har de seneste år arbejdet i vores specialklasse, Blå-klasse, hvor hun har været elevernes lærer, rådgiver, vejleder, advokat, og i alle sammenhænge arbejdet for, at børnenes vilkår var i højsæde. Stor tak til Lisbeth og held og lykke med det nye liv. Caroline L. Rasmussen skal sammen med sin familie 2 år til USA, hvor hendes mand har fået arbejde. Caroline har derfor søgt og fået bevilget orlov. Vi ønsker Caroline held og lykke i det store udland og håber bestemt, hun kan komme tilbage til Augustenborg Skole efter endt orlov. Til september stopper vores tekniske serviceleder, bedre kendt som vores pedel, Finn Lassen, sit aktive erhvervsliv. Det er en stor lokal viden, der forsvinder, Finn har været på skolen i rigtig mange år, og kender næsten hvert vandrør og alle sømmene. Der er ingen, der kender Finn, der er i tvivl om, at Finn fortsat vil være aktiv med hans mange gøremål. Mon ikke han fortsat har god kontakt med julemanden, klovnen, cykelrytterne, chokoladespiserne m.fl. Finn skal naturligvis have stor tak for sit arbejde, og vi ønsker også ham held og lykke fremover. 6
Bygninger i indskolingen, udskolingen samt fagfløjen i licitation vedr. energibeparelser Projektet på 7 millioner kr. drejer sig om lys, varme, ventilation og varmestyring. Vi er selvfølgelig spændt på udfaldet af licitationen, som foregår i august, og håber at kommunens spareplaner ikke spænder ben for projektet. Løbende udskiftninger af computerudstyr. Som led i kommunes løbende udskiftninger og opgraderinger af skole ITområdet, har vi fået udskiftet 46 stationære pc ere og 12 bærbare. Brandsyn Vi har haft det årlige brandeftersyn af skolen d. 3. maj. Der var stort set intet at bemærke. Konklusionen er at Augustenborg Skole lever op til brandmyndighedernes krav. Trivselsprojekt i 5-6 kl. Vi har i foråret søgt penge hos kommunens sundhedsudvalg til et trivselsprojekt/forløb i de kommende 5. - og 6 klasser. Den glædelige nyhed er, at vi har fået bevilget 38.500 kr. til de 4 klasser. Projektet gennemføres i samarbejde med konsulenter fra Børns Vilkår www.bornsvilkar.dk Tanken er at elever, forældre og lærere i et forløb over ca. 4 ugers varighed, styret af konsulenterne fra Børns Vilkår, skal arbejde videre med udvikling af et godt klassefællesskab med fokus på værdierne fællesskab venskab tolerance. Rent praktisk bliver der to forløb i klassen med eleverne af ca. 4 timers varighed, et forældre - arrangement med kun forældre og lærere og en samlet afslutning med både elever og forældre lærere (akt-vejleder og konsulent deltager hele tiden). Vi glæder os til at arbejde videre med klassernes trivsel i samarbejde med forældre og konsulenter. 7
Formanden for Børn og Uddannelse, Tage Petersen, på besøg. Augustenborg Skole havde fredag d. 18. juni 2010 besøg af Tage Petersen, der er formand for Børn og Uddannelsesudvalget, og Niels Erik Thorgaard, der er skolechef. Tage ville gerne tale med ledelsen og skolebestyrelsesformanden om emner, der var vigtige for skolen, og tilsvarende høre vores mening om emner, der fylder meget i det politiske system. Vi havde en god drøftelse og roste meget initiativet. Det er rigtig vigtigt, at der er en tæt dialog mellem politikerne og institutionerne. Efter samtalen var vi lidt rundt på skolen og besøgte bl.a. 3.a, hvilket ses på billedet, hvor Tage Petersen og Karsten Madsen får snakket lidt med nogle elever. Sidste skoledag: Fredag d. 25. juni er sidste skoledag. Børnene skal møde kl. 07.45 og får fri kl. 10.25. Bindestregen Augustenborg skole Program: 07.45 10.00: Klasselærertime 10.05 10.25: Fællessamling i gymnastiksalen Skolebussen kører efter endt skolegang og Skolefritidsordningen og Svellebo er naturligvis klar til at tage imod børnene. Tilbage er kun at ønske alle en rigtig god, velfortjent sommerferie og sige tak for skoleåret 2009/2010. Vi ses 1. skoledag tirsdag d. 10. august kl. 9.30 11.00 8
Nyt fra skolebestyrelsen v./ formand for skolebestyrelsen Karsten Madsen 4 år er gået Ved slutninger af en periode som nu, hvor de sidste møder er afholdt i den nuværende skolebestyrelse, er det kutyme at gøre status. Jeg vil da heller ikke undlade at gøre status over de seneste fire år. Jeg vil starte med at sige mange tak til de personer, som har deltaget i skolebestyrelsesarbejdet. Jeg vil ikke nævne navne, for som man siger: Ingen nævnt, er ingen glemt. Først og fremmest en stor tak til de elever, som yder en kæmpe indsats i forbindelse med elevrådsarbejdet, - hvor vi i skolebestyrelsen kun ser en brøkdel af det arbejde. Vi ved, at i knokler for at få tingene med i skolebestyrelsen og i jeres elevråd på tværs i Sønderborg kommune. Lærerne har også deres gang i skolebestyrelsen og tit har vi lægmænd måtte ty til hjælp i afdelingerne og i pædagogisk råd, når vi skulle træffe beslutninger. Ledelsen på skolen er en uvurderlig hjælp både med kontakt til forvaltninger og som praktisk gris når ting skal føres ud i livet. Til sidst vil jeg takke mine forældrekolleger, både dem som forlod skolebestyrelsesarbejdet undervejs og dem som nu forlader bestyrelsen ved valget. Det har været en god tid med mange diskussioner henover bordet. Jeg vil ikke undlade at udtrykke min glæde over, at der er nye kræfter på spring til at tage over. Jeg glæder mig meget til at arbejde sammen med jer. Lidt status skal der også være plads til. Det har været fire, næsten 4½, spændende år med kommunesammenlægninger, harmoniseringer, tilretninger og ikke mindst besparelser. Med kommunesammenlægningen lærte vi lynhurtigt, at få samarbejdet med de andre skolebestyrelser i den ny Sønderborg kommune, op at stå. Dette samarbejde har i mange henseender været givtigt i samarbejdet med forvaltningen og kommunens politikere. 9
Skolebestyrelserne har i mange tilfælde været enige og dermed kunnet påvirke politikerne bedre, end hvis vi havde haft mange forskellige meninger. Besparelser og harmoniseringer har der været mange af. Jeg kunne sagtens finde eksempler frem fra skuffen, men vil hellere lade dig som forælder reflektere lidt over det selv. Besparelserne har dog på mange måder indvirket på vores børns hverdag, og det har ikke altid været sjovt at skulle vælge mellem flere onder. Vi vidste jo godt, at det gik ud over nogle andre, hver gang vi traf et valg. Desværre ser det ud til, at vi ikke er færdige med at spare, så skolebestyrelsen på Augustenborg skole skal efter sommerferien i gang igen med nykridtede sko og kæmpe for at få det bedste ud af vores alle sammens skole. Indtil da, ønskes i en rigtig god sommerferie Karsten Madsen Formand for skolebestyrelsen Tovtrækning mellem 9. A og 9. B på sidste skoledag, - lærerne er også med. 10
Læsevenner v./ Elever fra 3. klasse Bindestregen Augustenborg skole Hver onsdag i 2. modul i den sidste måned har 3.b besøgt 0.a. Børnene i 3.b og 0.a er læsevenner. Børnene læser sammen to og to. De store hjælper de små med at læse i små lette bøger. Alle børn har været rigtig glade for at læse sammen. Børnene i 3.b har følt sig store og dygtige, og børnene i 0.a har fået et lille skub i forhold til læsningen. Caroline hjælper Julie med de svære ord. Rune og Niels Christian: Det har været sjovt. Det var hyggeligt. Jeg (Rune3. klasse) er en god læseven. Jeg har lært Niels Christian at læse. Julie og Lærke: Lærke (0. klasse) synes selv, at hun er god til at læse. Lærke synes, at jeg er sød. Lærke elsker at læse. Lærke har nået en masse. Lærke er vild med Den lille heks. 11
Mille og Thea: Kan du lide at læse: Synes du det er sjovt at læse sammen med mig: Glæder du dig til at komme i 1. klasse: Er det sjovt at have en læseven: Gabriel og Niklas er læsevenner. 12
Sund mad v./ Pernille Aaby Gade, Jara Kanzler Hemmet, 8.b Elevrådet i overbygningen fik tildelt nogle penge af sønderborg kommune. Vi brugte dem til forskellige ting, bl.a. til at få besøg af en udefra, til at fortælle os om sund mad. Vi skulle, som Mogens kaldte det, lave mad under emnet: "Hvorfor-er-jeg-så-træt-efter-kl-14.00-mad". Kokken Marie Louise fra Skærtoft Mølle kom den 7 maj, gav os nogle smagsprøver, og startede med at fortælle os om fibre. Hvad er godt, og hvad er dårligt. Efter fordraget om fibre, skulle vi lære at ælde dej på den helt rigtige måde. Kokken Marie Louise Efter et ihærdigt forsøg på at gøre det på den rigtige måde, gik vi videre. Vi skulle lave den sunde mad. Vi blev delt op i fire grupper, der skulle lave mûsli, boller, kiks, og salat. Efter noget tid og meget hjælp, var vi færdige og vi skulle dække op i kantinen, alle kunne komme og få mad.efter maden, fik vi alle en pose økologisk havregryn fra Skærtoft Møllen, som vi kunne få med hjem og spise. Mogens havde været så venlig at køber wienerbrød til to, der ikke måtte spise noget af vores lækre mad. Vi glemte lidt at efter-evaluere forsøget, men Mogens gav et lille visit i vores klasse nogle dage efter. Vi skulle svare på nogle spørgeskemaer der omhandlede dagen med Marie Louise. Det var en dejlig dag, med meget mørk chokolade, for vores vedkommende. 13
Bindestregen Augustenborg skole Kæledyr i 2. a v./ Klasselærer Karin Jørgensen og 2.a I hele maj måned har vi haft kæledyrsemne i næsten alle timer. I matematiktimerne var vi opdelt i grupper med 3 børn i hver. Hver gruppe fik et tøjdyr som skulle navngives, have fødselsdato og alder, samt skrive lidt om den familie dyret boede i. Derefter skulle vi måle forskellige dele af dyret, fod, øre, pote Så tegnede børnene streger af tilsvarende længde. Vi målte i både cm og mm. Så skulle børnene bygge bure. De forskellige sider skulle være dobbelt så store som dyrets længde, bredde og højde. Dernæst brugte børnene en del energi og kreativitet på at lave senge, madskåle, drikkedunke, foder og meget mere. Til sidst skulle buret måles op, så de kunne tegne siderne som rektangler på et stykke papir. Hvis siden var 35 cm, skulle den tegnes som 35 mm. Hele forløbet sluttede af med at vi udstillede vore bure, samt vore opgaver til vores kæledyrsdag. 14
Stjerneuge i 1. klasse v./ Ronja og Mette 1.a, Amalie 1.b og Nikolai 1.c I uge 22 havde vi et emne om smådyr i skovbunden. Det var en sjov uge og vi havde rigtig fint vejr. Mandag startede vi med at se film. Så skulle vi ud i skoven for at lægge fælder for dyrene, og vi var i grupper. Vi fandt også dyr. Tirsdag gik vi ud i skoven for at finde vores fælder igen, og så legede vi resten af dagen. Om onsdagen startede vi med at se en film. Nogle skulle blive hjemme og nogle skulle i skoven. Dem som var hjemme skulle lave sneglevæddeløb og de der var i skoven skulle finde blade. Om torsdagen skulle vi helt det samme som om onsdagen, men vi byttede bare hold. Om fredagen skulle vi se en god lang tegnefilm. Den varede næsten hele dagen, men vi skulle også spise og holde frikvarter. Vi lavede også vores egen "skovbog". 15
Stjerneuge på 4. årgang v./ Johanna og Thea fra 4. Årg. I stjerneugen har 4. klasserne haft om Grønland. Vi kunne arbejde ved forskellige værksteder. Vi har lavet grønlandske smykker, store grønlandskort, tegnet Tupilakker og lavet Tupilakker i ler. En Tupilak er en lille mystisk figur. Ordet Tupilak betyder: en forfæders sjæl eller ånd. En Tupilak-ånd kunne kaldes til hjælp mod en fjende. Torsdag i 3. modul måtte forældrene komme og se hvad vi havde lavet. Vi så også forskellige film om Grønland. Torsdag skulle vi være færdige med alle vores projekter. 16
Bindestregen Augustenborg skole Kunst i børnehøjde v./ Rikke Sommer, Pædagog, gr. 4 SFO Vi har på gruppe 4 fra januar til april arbejdet på et kunstnerprojekt hvor vi arbejdede med forskellige teknikker og farver mm. Vi lavede de flotteste store akvarel billeder hvor børnene arbejdede 2 og 2. Så malede vi med akryl farver på lærred hvilket resulterede i nogle 20x20 billeder med temaet afrikanske dyr. Børnene havde 4 forskellige dyr at vælge imellem. Endvidere lavede vi masker og tape-hænder og malede øjne/røde sten. I opgaven var der ikke noget der hed fri tegning. Det hele var sat op så de havde faste rammer de kunne arbejde indenfor. Det har været en meget spændende og lærerig proces. Alle 26 børn formåede at lave samtlige ting og alle var meget spændte på den store fernisering. Vi havde slidt og knoklet for at få gruppen klar til den store dag hvor forældre, søskende og bedsteforældre var inviteret til at se alle værkerne. Vi fra gruppe 4 siger tak for den store opbakning på dagen. 17
Turen ud d. 3.5 Bornholm ud og hjem v./ Jens, Kasper, Daniel, Søren Mandag morgen mødtes vi på Sønderborg hovedbanegård kl. 08.00, hvor vi ventede på at alle kom. Vi ventede på bussen. Vi kørte med en dobbeltdækker bus til Odense. hvor der var rimelig meget uro undervejs. Der var en, som fik næseblod under turen. Derfra med tog til Høje Taastrup. hvor DSB havde overbooket vores tog. så vi sad 3 klasser fra 3 forskellige skoler. De forklarede os, om reglerne: Vi måtte ikke smække med dørene Vi måtte ikke løbe på gangene, Vi måtte ikke larme efter kl.22.00 De undskyldte undervejs, og så var det ovre. Derefter tog vi med bus til Ystad. Også sejlede vi med en hurtigfærge til Bornholm. Der var mange, der brugte penge allerede der på færgen. Så kom vi til Rønne, og så gik vi til Rønne vandrehjem. Der kom det store mirakel - de havde slikautomater. Da folk havde kigget og brugt nogle penge, mødte vi Mogens og Per. Turen hjem d. 7.5 Vi begyndte at rydde op kl. 07.30 om morgenen. Vi gik til færgen 5 minutter efter, det var stoppet med at regne. Vi sejlede med hurtig færge til Ystad. På vejen til Ystad vippede båden helt vildt, på et tidspunkt kunne man kun se den blå himmel ud af vinduet, og næste kun vandet. Så kørte vi med tog til København, desværre var det forsinket, så vi måtte ændre hele planen, og tage med særtog til Odense. Så kørte vi med offentligt tog til Fredericia og derefter med specialtog, til Tinglev, fordi hele vores plan blev ændret. Derefter med bus til Sønderborg hvor vores forældre ventede. Og så kom vi hjem kl. 17.30. Bindestregen Augustenborg skole 18
Aktiv sommerferie v./ Hans Ejner Jensen, SSP Så er Aktivsommerferie gået i luften med 53 spændende aktiviteter. En bred vifte af forskellige aktiviteter, hvor der er noget spændende for langt de fleste: F.eks. banan efter speedbåd, jollesejlads, teatersjov, gokart, brandmand, badminton, billard, skak, bueskydning, glasgravering, gøglerskolen, jæger, kaninhop, modelflyvning, optimistjolle, ridning, cirkus, plus meget andet. Aktivsommerferie er et sommerferietilbud for kommunens børn og unge i de to første uger af sommerferien, uge 26 og 27. Det er gratis, at deltage i alle aktiviteterne. Se alle aktiviteter og tilmeld dig på: http://www.aktivsommerferie.nu/index.asp Siden er åben for tilmelding Sidste frist for tilmelding er 23. juni 2010 Tilmelding kan KUN foretages via hjemmesiden. Du skal kun kontakte aktivitetsudbyderen, hvis du har spørgsmål vedrørende aktiviteten. Hvis du bliver forhindret i at deltage i en aktivitet, du har meldt dig til, så husk at melde fra, så en anden kan få din plads.<br< CENTER <> Du kan melde dig til alle de aktiviteter, du har mod og lyst til. MEN har du tilmeldt dig, forventer vi også, at du møder op til aktiviteten. Elever til kommende børnehaveklasser kan IKKE deltage i AKTIV SOMMERFERIE. Når du deltager i en aktivitet : Husk madpakke til de lange aktiviteter Husk praktisk tøj, som er tilpasset aktiviteten Hvor klassetrin er nævnt, gælder de fra kommende skoleår Der er en voksen leder på alle aktiviteter, men forsikringsansvaret påhviler dine forældre Vi håber du får nogle gode oplevelser. 19
NYTTIGE OPLYSNINGER AUGUSTENBORG SKOLE Kettingvej 1 a, 6440 Augustenborg Tlf. 88 72 43 55 Fax 88 72 64 26 Skolens hjemmesideadresse: http://www.augustenborgskole.dk/ Skolens e-mail adresse: augustenborgskole@sonderborg.dk Skolens kontor er åbent: Mandag til torsdag kl. 7.45 15.15 Fredag kl. 7.45 14.15 Ferieplan for skoleåret 2010/11 for Augustenborg Skole Efterårsferie lørdag d. 16. oktober søndag d. 24. oktober 2010 Juleferie onsdag d. 22. december søndag d. 2. jnuar 2011 Vinterferie lørdag d- 12. februar søndag d. 20. februar 2011 Påskeferie lørdag d. 16. april mandag d. 25. april 2011 St. Bededag fredag d. 20. maj søndag d. 22. maj 2011 Kristi Himmelfartsferie torsdag d. 2. juni søndag d. 5. juni Pinseferie lørdag d. 11. juni mandag d. 13. juni 2011 Sommerferie lørdag d. 25. juni - De nævnte dage inklusive - 20