QAASUITSUP KOMMUNIA Malugiuk: Kommunip pilersaarutaanut tapiliussamut nr. 58- imut siunnersuut Ilimanamut tunngassuteqartoq, piffissani 04.12.2013-imiit 10.02.2014-ip tungaanut tamanit oqaluuserineqartussanngorlugu saqqummiussaavoq, siunnersuullu tassaavoq Qaasuitsup Kommuniani kommunimut pilersaarummut 2014-imiit 2026-imut tunngassuteqartumut siunnersuutaasunut ilaasoq. Bemærk: Forslag til de overordnede bestemmelser i Kommuneplantillæg nr. 58 for Ilimanaq er fremlagt til offentlig debat i perioden 04.12.2013 til 10.02.2014 som en del af forslaget til Kommuneplan 2014-26 for Qaasuitsup Kommunia. Tamanut oqaluuserisassatut siunnersuut piffissami 19.12.2013 10.02.2014 Forslag til offentlig debat i perioden 19.12.2013 10.02.2014 Tapiliut nr. 58 Ilulissanut Kommunip Pilersaarutaa 1994-2004 tapiliutit ilanngullugit Tillæg nr. 58 Kommuneplan 1994-2004 for Ilulissat med tillæg Ilimanami immikkoortortanut imm. ilaanut pilersaarutit ILQ1204 Ilimanamut nunaqarfimmut pilersaarut Delområdeplaner for områdene i Ilimanaq ILQ1204 Bygdeplan for Ilimanaq Tapiliut nr. 58 Tillæg nr. 58
IMARISAI INDHOLD IMARISAI ILITSERSUUT... 7 AALLAQQAASIUT... 9 NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ... 9 Tunulequtaq... 9 Kommunip pilersaarutaata tapiata siunertaa... 9 Immikkoortut ullumikkut... 12 Sumiiffiit immikkoortitat avatangiisaat... 14 Illut eqqissisimatitat... 14 Allanngutsaaliuineq... 15 Kommunip pilersaarutaata tapiata imai... 17 Pilersaarusianut allanut tunngasut... 21 INATSISITIGUT SUNNIUTIT... 24 IMMIKKOORTUNUT PILERSAARUTIT... 25 ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT... 26 Immikkoortoq A1... 26 1 Siunertaq... 26 2 Sumiiffiup killilersornera... 26 3 Atuineq... 26 4 Sanaartukkat suussusiat, annertussusiat inissitaanerallu.... 27 5 Inissat sinneri... 27 6 Eqqissisimatinneqarsinnaasut allanngutsaaliorneqarsinnaasuluunniit... 27 7 Isumannaallisaaffissat... 28 8 Angallannermik isumaginninneq... 28 9 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu... 28 10 Allilerinerup sukkassusia... 28 11 Aalajangersakkat immikkut ittut... 28 Immikkoortoq A2... 28 12 Siunertaq... 28 13 Sumiiffiup killiligaanera... 29 14 Atuineq... 29 15 Sanaartorfiup suussusia, annertussusia inissitaaneralu... 30 16 Initussutsip sinnera... 30 17 Ilisarnaatit eqqissimatinneqarsinnaasut tammatsaaliorneqarsinnaasuluunniit... 30 18 Isumannaallisaavissat... 30 19 Angallannermik isumaginninneq... 30 20 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu... 30 21 Allilerinerup sukkassusia... 30 22 Aalajangersakkat immikkut ittut.... 31 Immikkoortoq B1... 31 23 Siunertaq... 31 24 Sumiiffiup killeqarfii... 31 25 Atuineq... 31 26 Sanaartukkat suussusii, annertussusaat inissitaanerallu... 31 27 Inissaq sinneruttoq... 31 28 Eqqissisimatitassaqqissut tammatsaaliugassaqqissullu... 32 29 Isumannaallisaanerit... 32 30 Angallannermik isumaginninneq... 32 31 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu... 32 32 Allilerinerup sukkassusia... 32 33 Aalajangersakkat immikkut ittut.... 32 Immikkoortoq C1... 32 34 Siunertaq... 32 Indhold VEJLEDNING... 7 INDLEDNING... 9 FÆLLES REDEGØRELSE... 9 Baggrund... 9 Kommuneplantillæggets formål... 9 Delområderne i dag... 12 Delområdernes omgivelser... 14 Bevaring... 15 Kommuneplantillæggets indhold... 17 Forhold til anden planlægning... 21 Retsvirkninger... 24 DELOMRÅDEPLANER... 25 OVERORDNEDE BESTEMMELSER... 26 Delområde A1... 26 1 Formål... 26 2 Områdets afgrænsning... 26 3 Anvendelse... 26 4 Bebyggelsens art, omfang og placering... 27 5 Restrummelighed... 27 6 Fredede eller bevaringsværdige træk... 27 7 Sikkerhedszoner... 28 8 Trafikbetjening... 28 9 Byfornyelse og sanering... 28 10 Udbygningstakt... 28 11 Særlige bestemmelser... 28 Delområde A2... 28 12 Formål... 28 13 Områdets afgrænsning... 28 14 Anvendelse... 29 15 Bebyggelsens art, omfang og placering... 30 16 Restrummelighed... 30 17 Fredede eller bevaringsværdige træk... 30 18 Sikkerhedszoner... 30 19 Trafikbetjening... 30 20 Byfornyelse og sanering... 30 21 Udbygningstakt... 30 22 Særlige bestemmelser... 31 Delområde B1... 31 23 Formål... 31 24 Områdets afgrænsning... 31 25 Anvendelse... 31 26 Bebyggelsens art, omfang og placering... 31 27 Restrummelighed... 31 28 Fredede eller bevaringsværdige træk... 31 29 Sikkerhedszoner... 32 30 Trafikbetjening... 32 31 Byfornyelse og sanering... 32 32 Udbygningstakt... 32 33 Særlige bestemmelser... 32 Delområde C1... 32 34 Formål... 32 35 Områdets afgrænsning... 33 36 Anvendelse... 33 ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 1
IMARISAI INDHOLD 35 Sumiiffiup killeqarfia... 33 36 Atorneqarnera... 33 37 Sanaartukkat suuneri, annertussusaat inissinneqarnerilu... 34 38 Initussuseq sinneruttoq... 34 39 Eqqissisimatitat tammatsaaliorneqarsinnaasullu... 35 40 Isumannaallisaaneq... 35 41 Angallannermik isumaginninneq... 35 42 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu... 36 43 Aliartortitsineq... 36 44 aalajangersakkat immikkut ittut... 36 Immikkoortoq D1... 36 45 Siunertaq... 36 46 Sumiiffiup killingi... 36 47 Atuineq... 36 48 Sanaartukkat suuneri, annertussusaat inissinneqarnerilu... 36 49 Inissaq sinneruttoq... 36 50 Eqqissisimatinneqarsinnaasut tammatsaaliorneqarsinnaasulluunniit... 36 51 Isumannaallisaanerit... 36 52 Angallannermik isumaginninneq... 37 53 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu... 37 54 Allilerinerup sukkassusia... 37 55 Aalajangersakkat immikkut ittut.... 37 Immikkoortoq D2... 37 56 Anguniagaq... 37 57 Sumiifiup killingi... 37 58 Atuineq... 37 59 Sanaartorfiup suunera, annertussusia sumiinneralu... 37 60 Initussusissaa... 37 61 Eqqossisimatitsineq tammatsaaliunerlu... 37 62 Isumannaallisaaneq... 38 63 Angallannermik isumaginninneq... 38 64 Illoqarfimmi nutarsaaneq iluarsaassinerlu... 38 65 Sanaartorneq... 38 66 Aalajangersakkat immikkut ittut... 38 Immikkoortoq D3... 38 67 Anguniagaq... 38 68 Sumiifiup killingi... 38 69 Atorneqarnera... 38 70 Sanaartukkap qanoq ittuunera, angissusia sumiinneralu... 38 71 Inissap sinnera... 39 72 Eqqissisimatitassat allanngutsaaliugassallu... 39 73 Isumannaallisaaneq... 39 74 Angallannermik isumaginninneq... 39 75 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu... 39 76 Allilerisinnaaneq... 39 77 Aalajangersakkat immikkut ittut... 39 Immikkoortoq D4... 39 78 Anguniagaq... 39 79 Sumiiffiup killinga... 40 80 Atorneqarnera... 40 81 Sanaartukkap qanoq ittunera, angissusia sumiinneralu... 40 82 Inissap sinnera... 40 83 Eqqissisimatitassat allanngutsaaliugassallu... 40 84 Isumannaallisaaneq... 40 85 Angallannermik isumaginninneq... 40 37 Bebyggelsens art, omfang og placering Åben-lav boligbebyggelse:... 34 38 Restrummelighed... 34 39 Fredede eller bevaringsværdige træk... 34 40 Sikkerhedszoner... 35 41 Trafikbetjening... 35 42 Byfornyelse og sanering... 35 43 Udbygningstakt... 36 44 Særlige bestemmelser... 36 Delområde D1... 36 45 Formål... 36 46 Områdets afgrænsning... 36 47 Anvendelse... 36 48 Bebyggelsens art, omfang og placering... 36 49 Restrummelighed... 36 50 Fredede eller bevaringsværdige træk... 36 51 Sikkerhedszoner... 36 52 Trafikbetjening... 36 53 Byfornyelse og sanering... 37 54 Udbygningstakt... 37 55 Særlige bestemmelser... 37 Delområde D2... 37 56 Formål... 37 57 Områdets afgrænsning... 37 58 Anvendelse... 37 59 Bebyggelsens art, omfang og placering... 37 60 Restrummelighed... 37 61 Fredede eller bevaringsværdige træk... 37 62 Sikkerhedszoner... 37 63 Trafikbetjening... 38 64 Byfornyelse og sanering... 38 65 Udbygningstakt... 38 66 Særlige bestemmelser... 38 Delområde D3... 38 67 Formål... 38 68 Områdets afgrænsning... 38 69 Anvendelse... 38 70 Bebyggelsens art, omfang og placering... 38 71 Restrummelighed... 39 72 Fredede eller bevaringsværdige træk... 39 73 Sikkerhedszoner... 39 74 Trafikbetjening... 39 75 Byfornyelse og sanering... 39 76 Udbygningstakt... 39 77 Særlige bestemmelser... 39 Delområde D4... 39 78 Formål... 39 79 Områdets afgrænsning... 39 80 Anvendelse... 40 81 Bebyggelsens art, omfang og placering... 40 82 Restrummelighed... 40 83 Fredede eller bevaringsværdige træk... 40 84 Sikkerhedszoner... 40 85 Trafikbetjening... 40 86 Byfornyelse og sanering... 40 87 Udbygningstakt... 40 ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 2
IMARISAI INDHOLD 86 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu... 40 87 Allilerisinnaaneq... 40 88 Aalajangersakkat immikkut ittut... 40 Immikkoortoq E1... 41 89 Anguniagaq... 41 90 Sumiiffiup killingi... 41 91 Atorneqarnera... 41 92 Sanaartukkp suunera, annertussusia inissinneqarneralu... 41 93 Sinneruttup angissusia... 41 94 Eqqissisimatinneqarsinnaasut tammatsaaliorneqarsinaasullu... 41 95 Isumannaallisaaneq... 41 96 Angallanneq... 41 97 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu... 41 98 Allilerisinnaaneq... 42 99 Aalajangersakkat immikkut ittut... 42 Immikkoortoq E2... 42 100 Anguniagaq... 42 101 Sumiiffiup killingi... 42 102 Atorneqarnera... 42 103 Sanaartukkap qanoq ittuunera, angissusia sumiinneralu... 42 104 Inissap sinnera... 42 105 Eqqissisimatitassat allanngutsaaliugassallu... 42 106 Isumannaallisaaneq... 42 107 Angallannermik isumaginninneq... 43 108 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu... 43 109 Allilerisinnaaneq... 43 110 Aalajangersakkat immikkut ittut... 43 Immikkoortoq L9... 43 111 Anguniagaq... 43 112 Sumiiffiup killingi... 43 113 Atuineq... 44 114 Sanaartukkat suunerat, angissusiat inissinnerallu... 44 115 Sinneruttut... 45 116 Eqqissisimatitsinerut tammatsaaliuinermullu tunngasut... 45 117 Isumannaallisaaneq... 45 118 Angallannermik isumaginninneq... 45 119 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu... 45 120 Allilerisinnaaneq... 45 121 Immikkut ittunik aalajangersakkat.... 46 Immikkoortoq L10... 46 122 Anguniagaq... 46 123 Summiifiup killingi... 46 124 Atuineq... 46 125 Sanaartukkat suunerat, annertussusiat inissinnerallu... 46 126 Inissaq sinneruttoq... 47 127 Eqqissisimatitsineq tammatsaaliuinerlu... 47 128 Isumannaallisaaneq... 47 129 Angallanneq... 47 130 Illoqarfik nutarterineq iluarsaassinerlu... 47 131 Ataqatigiissitsineq... 47 Immikkoortoq L11... 47 132 Anguniagaq... 47 133 Summiifiup killingi... 48 134 Atuineq... 48 135 Sanaartukkat suunerat, annertussusiat inissinnerallu... 48 136 Inissaq sinneruttoq... 48 88 Særlige bestemmelser... 40 Delområde E1... 41 89 Formål... 41 90 Områdets afgrænsning... 41 91 Anvendelse... 41 92 Bebyggelsens art, omfang og placering... 41 93 Restrummelighed... 41 94 Fredede eller bevaringsværdige træk... 41 95 Sikkerhedszoner... 41 96 Trafikbetjening... 41 97 Byfornyelse og sanering... 42 98 Udbygningstakt... 42 99 Særlige bestemmelser... 42 Delområde E2... 42 100 Formål... 42 101 Områdets afgrænsning... 42 102 Anvendelse... 42 103 Bebyggelsens art, omfang og placering... 42 104 Restrummelighed... 42 105 Fredede eller bevaringsværdige træk... 42 106 Sikkerhedszoner... 42 107 Trafikbetjening... 43 108 Byfornyelse og sanering... 43 109 Udbygningstakt... 43 110 Særlige bestemmelser... 43 Delområde L9... 43 111 Formål... 43 112 Områdets afgrænsning... 44 113 Anvendelse... 44 114 Bebyggelsens art, omfang og placering... 44 115 Restrummelighed... 45 116 Fredede eller bevaringsværdige træk... 45 117 Sikkerhedszoner... 45 118 Trafikbetjening... 46 119 Byfornyelse og sanering... 46 120 Udbygningstakt... 46 121 Særlige bestemmelser... 46 Delområde L10... 46 122 Formål... 46 123 Områdets afgrænsning... 46 124 Anvendelse... 46 125 Bebyggelsens art, omfang og placering... 47 126 Restrummelighed... 47 127 Fredede eller bevaringsværdige træk... 47 128 Sikkerhedszoner... 47 129 Trafikbetjening... 47 130 Byfornyelse og sanering... 48 131 Udbygningstakt... 48 Delområde L11... 48 132 Formål... 48 133 Områdets afgrænsning... 48 134 Anvendelse... 48 135 Bebyggelsens art, omfang og placering... 48 136 Restrummelighed... 49 137 Fredede eller bevaringsværdige træk... 49 138 Sikkerhedszoner... 49 ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 3
IMARISAI INDHOLD 137 Eqqissisimatitsineq tammatsaaliuinerlu... 49 138 Isumannaallisaaneq... 49 139 Angallanneq... 49 140 Illoqarfik nutarterineq iluarsaassinerlu... 49 141 Ataqatigiissitsineq... 49 Immikkoortoq L12... 49 142 Anguniagaq... 49 143 Summiifiup killingi... 49 144 Atuineq... 49 145 Sanaartukkat suunerat, annertussusiat inissinnerallu... 50 146 Inissaq sinneruttoq... 50 147 Eqqissisimatitsineq tammatsaaliuinerlu... 50 148 Isumannaallisaaneq... 50 149 Angallanneq... 50 150 Illoqarfik nutarterineq iluarsaassinerlu... 50 151 Ataqatigiissitsineq... 51 AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT... 52 Immikkortoq A1... 52 152 Sanaartukkt sumiiffia... 52 153 Sanaartukkat silatimikkut isikkui... 53 154 Aqquserngit aqqusineeqqallu... 53 155 Sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sukisaarsarfiit... 53 156 Qaammaqqutit... 53 157 Attavinnut tunngasut... 54 158 Sanaartukkat avatangiisaasalu attatiinnarnissaat... 55 159 Pinngortitamik eriaginninnermut pissutsit... 55 160 Nunatamik atuinermi pissutsit... 55 161 Ataatsimut aamma teknikkimut ingerlatsiviit... 55 162 Peqatigiiffiit aningaasalersuinermullu tunngasut... 55 163 Avatangiisinut tunngasut... 55 164 Innaallagissamik annikitsumik atuinermik sa-naartorneq... 56 Immikkortoq A2... 56 165 Sanaartukkt sumiiffia... 56 166 Sanaartukkat silatimikkut isikkui... 57 167 Aqquserngit aqqusineeqqallu... 58 168 Sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sukisaarsarfiit... 58 169 Qaammaqqutit... 58 170 Attavinnut tunngasut... 58 171 Sanaartukkat avatangiisaasalu attatiinnarnissaat... 59 172 Pinngortitamik eriaginninnermut pissutsit... 59 173 Nunatamik atuinermi pissutsit... 59 174 Ataatsimut aamma teknikkimut ingerlatsiviit... 59 175 Peqatigiiffiit aningaasalersuinermullu tunngasut... 60 176 Avatangiisinut tunngasut... 60 177 Innaallagissamik annikitsumik atuinermik sa-naartorneq... 61 Immikkortoq C1... 61 178 Sanaartukkt sumiiffia... 61 179 Sanaartukkat silatimikkut isikkui... 62 Illut eqqissisimatitat:... 62 180 Aqquserngit aqqusineeqqallu... 64 181 Sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sukisaarsarfiit... 64 182 Qaammaqqutit... 64 183 Attavinnut tunngasut... 64 184 Sanaartukkat avatangiisaasalu attatiinnarnissaat... 65 185 Pinngortitamik eriaginninnermut pissutsit... 66 186 Nunatamik atuinermi pissutsit... 66 139 Trafikbetjening... 49 140 Byfornyelse og sanering... 49 141 Udbygningstakt... 49 Delområde L12... 50 142 Formål... 50 143 Områdets afgrænsning... 50 144 Anvendelse... 50 145 Bebyggelsens art, omfang og placering... 50 146 Restrummelighed... 51 147 Fredede eller bevaringsværdige træk... 51 148 Sikkerhedszoner... 51 149 Trafikbetjening... 51 150 Byfornyelse og sanering... 51 151 Udbygningstakt... 51 DETALJEREDE BESTEMMELSER... 52 Delområde A1... 52 152 Bebyggelsens placering... 52 153 Bebyggelsens ydre fremtræden... 53 154 Vej- og stiforhold... 53 155 Friarealer og fritidsanlæg... 53 156 Belysning og skilte... 53 157 Ledningsforhold... 54 158 Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser 55 159 Naturbeskyttelsesforhold... 55 160 Jordbrugsforhold... 55 161 Fællesanlæg og tekniske anlæg... 55 162 Foreninger og økonomiske forhold... 55 163 Miljøforhold... 55 164 Lavenergibebyggelse... 56 Delområde A2... 56 165 Bebyggelsens placering... 56 166 Bebyggelsens ydre fremtræden... 57 167 Vej- og stiforhold... 58 168 Friarealer og fritidsanlæg... 58 169 Belysning og skilte... 58 170 Ledningsforhold... 58 171 Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser 59 172 Naturbeskyttelsesforhold... 59 173 Jordbrugsforhold... 59 174 Fællesanlæg og tekniske anlæg... 59 175 Foreninger og økonomiske forhold... 60 176 Miljøforhold... 60 177 Lavenergibebyggelse... 61 Delområde C1... 61 178 Bebyggelsens placering... 61 179 Bebyggelsens ydre fremtræden Fredede bygninger:... 62 180 Vej- og stiforhold... 64 181 Friarealer og fritidsanlæg... 64 182 Belysning og skilte... 64 183 Ledningsforhold... 64 184 Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser 65 185 Naturbeskyttelsesforhold... 66 ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 4
IMARISAI INDHOLD 187 Ataatsimut aamma teknikkimut ingerlatsiviit... 66 188 Peqatigiiffiit aningaasalersuinermullu tunngasut... 66 189 Avatangiisinut tunngasut... 66 190 Innaallagissamik annikitsumik atuinermik sa-naartorneq... 67 Immikkortoq L9... 67 191 Sanaartukkap inissisimanera... 67 192 Sanaartukkat silataat... 67 193 Aqquserngit aqqusineeqqallu... 68 194 Sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sukisaarsarfiit... 68 195 Qaammaqqutit... 68 196 Attavinnut tunngasut... 69 197 Sanaartukkat avatangiisaasalu attatiinnarnissaat... 70 198 Pinngortitamik eriaginninnermut pissutsit... 70 199 Nunatamik atuinermi pissutsit... 70 200 Ataatsimut aamma teknikkimut ingerlatsiviit... 70 201 Peqatigiiffiit aningaasalersuinermullu tunngasut... 70 202 Avatangiisinut tunngasut... 71 203 Innaallagissamik annikitsumik atuinermik sa-naartorneq... 71 Immikkortoq L10... 71 204 Sanaartukkap inissisimanera... 71 205 Sanaartukkat silataat... 72 206 Aqquserngit aqqusineeqqallu... 72 207 Sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sukisaarsarfiit... 72 208 Qaammaqqutit... 72 209 Attavinnut tunngasut... 73 210 Sanaartukkat avatangiisaasalu attatiinnarnissaat... 74 211 Pinngortitamik eriaginninnermut pissutsit... 74 212 Nunatamik atuinermi pissutsit... 74 213 Ataatsimut aamma teknikkimut ingerlatsiviit... 74 214 Peqatigiiffiit aningaasalersuinermullu tunngasut... 74 215 Avatangiisinut tunngasut... 74 216 Innaallagissamik annikitsumik atuinermik sa-naartorneq... 75 Immikkortoq L11... 75 217 Sanaartukkap inissisimanera... 75 218 Sanaartukkat silataat... 75 219 Aqquserngit aqqusineeqqallu... 76 220 Sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sukisaarsarfiit... 76 221 Qaammaqqutit... 76 222 Attavinnut tunngasut... 77 223 Sanaartukkat avatangiisaasalu attatiinnarnissaat... 78 224 Pinngortitamik eriaginninnermut pissutsit... 78 225 Nunatamik atuinermi pissutsit... 78 226 Ataatsimut aamma teknikkimut ingerlatsiviit... 78 227 Peqatigiiffiit aningaasalersuinermullu tunngasut... 78 228 Avatangiisinut tunngasut... 78 229 Innaallagissamik annikitsumik atuinermik sa-naartorneq... 79 Immikkortoq L12... 79 230 Sanaartukkap inissisimanera... 79 231 Sanaartukkat silataat... 79 232 Aqquserngit aqqusineeqqallu... 80 233 Sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sukisaarsarfiit... 80 234 Qaammaqqutit... 80 235 Attavinnut tunngasut... 81 236 Sanaartukkat avatangiisaasalu attatiinnarnissaat... 82 237 Pinngortitamik eriaginninnermut pissutsit... 82 238 Nunatamik atuinermi pissutsit... 82 186 Jordbrugsforhold... 66 187 Fællesanlæg og tekniske anlæg... 66 188 Foreninger og økonomiske forhold... 66 189 Miljøforhold... 66 190 Lavenergibebyggelse... 67 Delområde L9... 67 191 Bebyggelsens placering... 67 192 Bebyggelsens ydre fremtræden... 67 193 Vej- og stiforhold... 68 194 Friarealer og fritidsanlæg... 68 195 Belysning og skilte... 68 196 Ledningsforhold... 69 197 Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser 70 198 Naturbeskyttelsesforhold... 70 199 Jordbrugsforhold... 70 200 Fællesanlæg og tekniske anlæg... 70 201 Foreninger og økonomiske forhold... 70 202 Miljøforhold... 71 203 Lavenergibebyggelse... 71 Delområde L10... 71 204 Bebyggelsens placering... 71 205 Bebyggelsens ydre fremtræden... 72 206 Vej- og stiforhold... 72 207 Friarealer og fritidsanlæg... 72 208 Belysning og skilte... 72 209 Ledningsforhold... 73 210 Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser 74 211 Naturbeskyttelsesforhold... 74 212 Jordbrugsforhold... 74 213 Fællesanlæg og tekniske anlæg... 74 214 Foreninger og økonomiske forhold... 74 215 Miljøforhold... 75 216 Lavenergibebyggelse... 75 Delområde L11... 75 217 Bebyggelsens placering... 75 218 Bebyggelsens ydre fremtræden... 76 219 Vej- og stiforhold... 76 220 Friarealer og fritidsanlæg... 76 221 Belysning og skilte... 76 222 Ledningsforhold... 77 223 Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser 78 224 Naturbeskyttelsesforhold... 78 225 Jordbrugsforhold... 78 226 Fællesanlæg og tekniske anlæg... 78 227 Foreninger og økonomiske forhold... 78 228 Miljøforhold... 79 229 Lavenergibebyggelse... 79 Delområde L12... 79 230 Bebyggelsens placering... 79 231 Bebyggelsens ydre fremtræden... 80 232 Vej- og stiforhold... 80 233 Friarealer og fritidsanlæg... 80 234 Belysning og skilte... 81 ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 5
IMARISAI INDHOLD 239 Ataatsimut aamma teknikkimut ingerlatsiviit... 82 240 Peqatigiiffiit aningaasalersuinermullu tunngasut... 82 241 Avatangiisinut tunngasut... 82 242 Innaallagissamik annikitsumik atuinermik sa-naartorneq... 83 AALAJANGERSAKKAP ATSIORNEQARNERA... 84 Ilanngussaq 1 - Ilimanani immikoortut nutaat... 85 Ilanngussaq 2 - Aqquserngit aqqusineeqqallu... 86 Ilanngussaq 3 - Immikkortoq A1 illuliorfissaq... 87 Ilanngussaq 4 - Immikkortoq A2 illuliorfissaq... 88 Ilanngussaq 5 - Immikkortoq A2 illuliorfissaq... 89 Ilanngussaq 6 - Immikkortoq A2 illuliorfissaq... 90 Ilanngussaq 7 - Immikkortoq B1 inuussutissarsiornermut atugassaq 91 Ilanngussaq 8 - Immikkortoq c1 tamanit atorneqarsinnaasoq... 92 Ilanngussaq 9 - Immikkortoq D1 iliveqarfik... 93 Ilanngussaq 10 - Immikkortoq D2 ikaat assigisaallu... 94 Ilanngussaq 11 - Immikkortoq D3 asiartarfik... 95 Ilanngussaq 12 - Immikkortoq D3 asiartarfik... 96 Ilanngussaq 13 - Immikkortoq L9 takornarissat illuaraat... 97 Ilanngussaq 14 - Immikkortoq L9 takornarissat illuaraat... 98 Ilanngussaq 15 - Immikkortoq L9 takornarissat illuaraat... 99 Ilanngussaq 16 - Immikkortoq L10 takornarissat illuaraat... 100 Ilanngussaq 17 - Immikkortoq L11 takornarissat illuaraat... 101 Ilanngussaq 18 - Immikkortoq L12 takornarissat illuaraat... 102 235 Ledningsforhold... 81 236 Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser 82 237 Naturbeskyttelsesforhold... 82 238 Jordbrugsforhold... 82 239 Fællesanlæg og tekniske anlæg... 82 240 Foreninger og økonomiske forhold... 82 241 Miljøforhold... 83 242 Lavenergibebyggelse... 83 VEDTAGELSESPÅTEGNING... 84 Bilag 1 nye delområder i ilimanaq... 85 Bilag 2 Sti- og vejsystem... 86 Bilag 3 Delområde a1 til boligformål... 87 Bilag 4 Delområde a2 til boligformål... 88 Bilag 5 Delområde a2 til boligformål... 89 Bilag 6 Delområde a2 til boligformål... 90 Bilag 7 Delområde B1 til erhvervsformål... 91 Bilag 8 Delområde c1 til fælles formål... 92 Bilag 9 Delområde D1 til kirkegård... 93 Bilag 10 Delområde D2 fisketørring og lignende 94 Bilag 11 Delområde D3 til fritidsformål... 95 Bilag 12 Delområde D3 til fritidsformål... 96 Bilag 13 Delområde L9 til turisthytter... 97 Bilag 14 Delområde L9 til turisthytter... 98 Bilag 15 Delområde L9 til turisthytter... 99 Bilag 16 Delområde L10 til turisthytter... 100 Bilag 17 Delområde L11 til turisthytter... 101 Bilag 18 Delområde L12 til turisthytter... 102 ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 6
ILITSERSUUT VEJLEDNING ILITSERSUUT Kommunip pilersaarutaa suua? Kommunimi siunissami ineriartuaarnermik kommunip pilersaarutai aqutsisuussapput, pilersaarusiornermullu tamakkiisumut ataqatigiissumik pissusiviusutut iliuuserisassanik innuttaasut kommunalbestyrelsillu naliliinissaannut periarfississallugit. Kommunip pilersaarutaani immikkoortortap aalajangersimasup iluani nunaminertat, illut nutaat, aqqusernit, aqquteeqqat il.il. qanoq inissinneqarlutillu ilusilersornissaannik kommunalbestyrelsi aalajangersaasarpoq. Kommunip pilersaarutaa makkuninnga imaqarpoq: Kommunip ineriartornissaanut kommunip pilersaarutaata tunngavigisaanik anguniagaanillu nassuiaat. Kommunimut tamarmut, kiisalu kommunimi illoqarfinnut, nunaqarfinnut assigisaannullu ataasiakkaanut pingaarnertut ilusiliussaasunut pingaarnertut ilusiliussaq. Aalajangersakkanik makkuninnga aalajangersaavik: nunaminertat atorneqarnerinut immikkoortortallu ilaannut ataasiakkaanut sanaartukkanut malittarisassat pingaarnerit, aamma nunaminertat atorneqarnerinut immikkoortortallu ilaannut ataasiakkaanut annikitsortalersukkatut malittarisassat. Qaqugukkut kommunip pilersaarutaa suliaasarpa? Kommunini qinersisarfiusup affaata siullermi kommunimi pineqartumi kommunip pilersaarusiornissaanut periusissamik Kommunalbestyrelsip pissarsinissaanik Inatsisartut peqqussutaat nr. 11, 5. december 2008-meersoq aalajangersaavoq. Periusaasussap makku aalajangersassavai: kommunip pilersaarutaa tamakkiisumik nutarsarneqassaaq, imaluunniit kommunip pilersaarutaata sammisanik immikkoortuinik ataatsimik arlalinnilluunniit nutarsaasoqassaaq, imaluunniit kommunimi nunap immikkoortorisaanik nutarsaasoqassaaq, imaluunniit ukiunut sisamanut piffissarisassamut nutaamut kommunip pilersaarutaa akuersissutigineqassaaq. Kommunip pilersaarutaata atuuttuulersinneqarnissaanut isumannaarinissaq pisariaqalerpat immikkoortortap ilaanut annikitsortalikkatut malittarisassiornissaminut Kommunalbestyrelsip pisussaatitaanera Inatsisartut peqqussutaat aalajangersaavoq. Aammalu illulianut imlt. sanaartukkanut annertunerusunut nunaminertamik atugassiisoqarneq aamma sanaartukkamik annertuumik imlt. pingaarutilimmik piiaaneq sioqqullugit immikkoortortap ilaanut annikitsortalersukkanik malittarisassiornissaminut Kommunalbestyrelse pisussaatitaavoq. Kommunip pilersaarutaanut tapiliut suua? Assersuutigalugu kommunip pilersaarutaata malittarisassartaanut naapertuutinngitsumik illuliornermut atatillugu kommunip pilersarutaa allanngortinneqarsinnaavoq. Tamanna kommunip pilersaarutaanut tapiliutip akuersissutigineratigut pisinnaavoq. Kommunalbestyrelse kommunip pilersaarutaanut tapiliutissatut siunnersuusioreeruni sivikinnerpaamik sap. akunnerini arfineqpingasunilinni tamanut saqqummiunneqassaaq, taamaalillutik soqutiginnittut isummersinnaallutillu siunnersuummut oqaaseqaateqarsinnaassammata. Tamanut saqqummiussivik naappat akerliussutaasinnaasunik aamma allannguutissatut siunnersuutaasinnaasunik qanoq annertutigisumik akuersaassanerlutik Kommunalbestyrelse nali- VEJLEDNING Hvad er en kommuneplan? Kommuneplaner skal styre den fremtidige udvikling i Kommunen og give borgerne og Kommunalbestyrelsen mulighed for at vurdere konkrete tiltag i sammenhæng med planlægningen som helhed. I en kommuneplan fastlægger Kommunalbestyrelsen bestemmelser for, hvordan arealer, nye bygninger, veje, stier osv. skal placeres og udformes inden for et bestemt område. Kommuneplanen består af: En redegørelsesdel for kommuneplanens forudsætninger og mål for Kommunens udvikling. En hovedstrukturdel for Kommunen under ét samt hovedstrukturer for Kommunens enkelte byer, bygder og lignende. En bestemmelsesdel, hvori der fastlægges overordnede bestemmelser for arealanvendelse og bebyggelse for de enkelte delområder, og detaljerede bestemmelser for arealanvendelse og bebyggelse for de enkelte delområder. Hvornår laves der en kommuneplan? Inatsisartutforordning nr. 11 af 5. december 2008 bestemmer, at Kommunalbestyrelsen i den første halvdel af den kommunale valgperiode tilvejebringer en strategi for kommuneplanlægningen i den pågældende kommune. Strategien skal fastlægge om; der skal foretages en fuld revision af kommuneplanen, eller der skal foretages en revision af en eller flere af kommuneplanens tematiske dele, eller der skal foretages en revision af geografiske områder i Kommunen, eller kommuneplanen vedtages for en ny 4-års periode. Inatsisartutforordningen fastlægger, at Kommunalbestyrelsen har pligt til at udarbejde detaljerede bestemmelser for et delområde, når det er nødvendigt for at sikre kommuneplanens gennemførsel. Endvidere har Kommunalbestyrelsen pligt til at udarbejde detaljerede bestemmelser for et delområde, inden der gives arealtildeling til større eller væsentlige bygge- eller anlægsarbejder og inden nedrivning af større eller væsentlig bebyggelse. Hvad er et kommuneplantillæg? Kommuneplanen kan ændres f.eks. i forbindelse med opførelsen af et byggeri, der ikke er i overensstemmelse med kommuneplanens bestemmelsesdel. Dette kan ske ved vedtagelse af et kommuneplantillæg. Når Kommunalbestyrelsen har udarbejdet et forslag til et kommuneplantillæg, skal det offentliggøres i mindst 8 uger, så interesserede har mulighed for at tage stilling og komme med bemærkninger til forslaget. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 7
ILITSERSUUT VEJLEDNING liissaaq. Tamatuma kingornatigut kommunip pilersaarutaanut tapiliut inaarutaasumik akuersissutigineqassaaq. Kommunalbestyrelse akerliussutaasut takkuttut, imaluunniit nammineq kissaatigisani tunuliaqutaralugit ima annertutigisunik allannguuteqarusussaguni pissusiviusuni pilersaarutitut siunnersuut nutaaq pineqalerluni aqqusaagassat aallaqqaataanik aallartissapput, tassalu kommunip pilersaarutaanut tapiliummut siunnersuutip nutaap tamanut saqqummiunneqarneratigut. Kommunip pilersaarutaanut tapiliut inaarutaasoq Kommunalbestyrelsip kommunip pilersaarutaanut tapiliut inaarutaasumik akuersissutigalugulu nuna tamakkerlugu pilersaarutinut nittartaavikkut www.nunagis.gl-ikkut nalunaarutigereerpagu kommunip pilersaarutaanut tapiliutip immikkoortortaata iluanut pigisaasunut pituttuisuulissaaq. Pissutsinik pilersaarutip malittarisassaanut akerliusunik pilersitaqartoqassannginneranik isumaqarpoq. Kommunip pilersaarutaanut tapiliummut siunnersuutip tamanut saqqummiunneqarnera sioqqullugu inatsisit naapertorlugit sanaartukkat imaluunniit inatsisit naapertorlugit atugaasussanngorlugit pilersitaasimasut, naak aamma piginnittut allamik taarserneqarnerisa kingornatigut kommunip pilersaarutaanut tapiliummut akerliugaluarlutik, taamatut atugaaneri ingerlaannarsinnaapput. Pilersaarummi nassuiarneqartutut sanaartukkat imaluunniit ingerlatsiviit naammassinissaannut kommunip pilersaarutaanut tapiliut pisussaassuseqarnermik nassataqartitsinngilaq. TUSARNIAATITSINEQ Kommunip pilersaarutaanut tapiliussamut nr. 58-imut siunnersuut Ilimanamut tunngassuteqartoq, piffissani 04.12.2013-imiit 10.02.2014-ip tungaanut tamanit oqaluuserineqartussanngorlugu saqqummiussaavoq, siunnersuullu tassaavoq Qaasuitsup Kommuniani kommunimut pilersaarummut 2014-imiit 2026-imut tunngassuteqartumut siunnersuutaasunut ilaasoq. Ilulissat Kommunianut Kommunip pilersaarutaa 1994-2004-mut ilanngussat ilanngullugit Kommunip pilersaarutaanut tapiliut nr. 58-mut Siunnersuut, Nunaqarfimmut pilersaarut tunngavilersuutinik aalajangersakkanik imalik Ilimanamut tunngassuteqartoq, tamanit oqaluuserineqartussanngorlugu piffissami matumani saqqummiunneqarpoq: 19.12.2013-imit 10.02.2014-imut. Maalaarutit oqaaseqaatillu nassiutissapput uunga: Qaasuitsup Kommunia Pilersaarusiornermut immikkoortoqarfik plan@qaasuitsup.gl 947800 Rådhuset Postboks 1023 3952 Ilulissat www.qaasutistup.gl kingussinnerpaamik 10.02.2014 Tamanut saqqummiussiffiup kingorna pilersaarutip inaarutaasumik akuersissutiginissaa Kommunalbestyrelsip isummerfigissavaa, ilanngullugu siunnersuummut tamanut saqqummiussaasumut naleqqiullugu allannguuteqartoqassanersoq. Annermik paasissutissiisinnaasoq: Nynne Jørgensen 947989 nyj@qaasuitsup.gl Når offentlighedsperioden er slut, vurderer Kommunalbestyrelsen, i hvilken udstrækning man vil imødekomme eventuelle indsigelser og ændringsforslag. Herefter vedtages kommuneplantillægget endeligt. Hvis Kommunalbestyrelsen, på baggrund af de indkomne indsigelser eller efter eget ønske, vil foretage så omfattende ændringer, at der reelt er tale om et nyt planforslag, starter proceduren forfra med offentliggørelse af et nyt forslag til kommuneplantillæg. Det endelige kommuneplantillæg Når Kommunalbestyrelsen har vedtaget kommuneplantillægget endeligt og bekendtgjort det på den landsdækkende planportal www.nunagis.gl, er det bindende for de ejendomme, der ligger inden for kommuneplantillæggets område. Det betyder, at der ikke må etableres forhold i strid med planens bestemmelser. Lovligt eksisterende bebyggelse eller lovlig anvendelse, som er etableret, før forslag til kommuneplantillægget blev offentliggjort, kan fortsætte som hidtil, selvom det er i strid med kommuneplantillægget - også efter ejerskifte. Kommuneplantillægget medfører ikke pligt til at gennemføre de bebyggelser eller anlæg, der er beskrevet i planen. OFFENTLIG HØRING Forslag til de overordnede bestemmelser i Kommuneplantillæg nr. 58 for Ilimanaq er fremlagt til offentlig debat i perioden 04.12.2013 til 10.02.2014 som en del af forslaget til Kommuneplan 2014-26 for Qaasuitsup Kommunia. Forslag Kommuneplantillæg nr. 58 til Kommuneplan 1994-2004 med tillæg for Ilulissat Kommune, Bygdeplan for Ilimanaq med detaljerede bestemmelser er fremlagt til offentlig debat i perioden: 19.12.2013 til og med 10.02.2014. Indsigelser og bemærkninger skal sendes til: Qaasuitsup Kommunia Planafdelingen plan@qaasuitsup.gl 947800 Rådhuset Postboks 1023 3952 Ilulissat www.qaasutistup.gl senest 10.02.2014 Efter udløbet af offentlighedsperioden vil Kommunalbestyrelsen tage stilling til den endelige vedtagelse af planen, herunder om der skal ske ændringer i forhold til det offentliggjorte forslag. Yderligere information: Nynne Jørgensen 947989 nyj@qaasuitsup.gl ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 8
NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE AALLAQQAASIUT Kommunip pilersaarutaanut tapiliussaq una Ilimanami pilersaarutinut tamanut tunngaviuvoq. Kommunip pilersaarutaanut tapiliussap imarai nassuiaat tamanut atuuttoq taassumalu kingorna aalajangersakkat tamanut atuuttut erseqqissaataasut kiisalu Ilimanami nunaqarfiup sumiiffiillu immikkoortuisa nunap-assingi. NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ TUNULEQUTAQ Kommunip pilersaarutaata tapiata suliarineqarsimaneranut tunulequtaavoq Ilimanami kulturikkut kingornussat pingaartinneqarnerllutillu siunissamut tammatsaalineqarnissaat kommunalbestyrelsip kissaatigimmagu. Kulturikkut kingornissat tammatsaalineqartarnissaat Qaasuitsup Kommuniata 2020-mut ingerlatsinissamut pilersaarutaani ilaavoq. INDLEDNING Dette kommuneplantillæg er et samlet plangrundlag for Ilimanaq. Kommuneplantillægget omfatter en fælles redegørelse og derefter overordnede og detaljerede bestemmelser samt kortbilag for de enkelte del- og detailområder i Ilimanaq. FÆLLES REDEGØRELSE BAGGRUND Baggrunden for kommuneplantillæggets udarbejdelse er et ønske fra kommunalbestyrelsen om at skabe større fokus på Ilimanaqs kulturarvsværdier og sikre, at de ikke går tabt for eftertiden. Kulturarv er et af indsatsområderne i plan-strategi 2020 for Qaasuitsup Kommunia. Taamaattumik Ilimanami illutoqqat oqaluttuarisaanermut pingaarutillit marluk eqqissisimatinneqarnissaat kommunalbestyrelsip aalajangiunnikuuaa. Eqqissisimatitsinermut atatillugu pilersaarummi uani illut taakku marluk eqqaanni sumiiffimmik tikkuaasoqarpoq, eqqissisimatitsineq tapersersorniarlugu arlalinnik piumasaqaatitaqartussamik. Taamaattumik sumiiffik taanna allanngutsaaliugassatut tikkuarneqarpoq. Derfor har Kommunalbestyrelsen besluttet at støtte fredning af to historiske bygninger i Ilimanaq. I forbindelse med denne fredning bliver der i denne plan udpeget et område omkring de to bygninger, hvor der kommer til at gælde en række krav, der understøtter fredningen. Området udpeges derfor som bevaringsområde. Taamatullu aamma takornariaqarneq tunngavigalugu inuussutissarsiutinik ineriartortitsisinissa»ilimanallu«nunaqarfittut imminut napatittutut«ineriartortinnissaa Qaasuitsup Kommuniata ingerlatsinissamut pilersaarutaani pingaarutilittut ilaapput. Takornariaqarneq inuussutissarsiornermut ilaavoq ineriartorfissaqarluartoq, takornarissanik sumiiffinnut nutaanut siammaasinnaalernissaq unammilligassanut ilaalluni. Illutoqqat oqaluttuarisaanermut pingaarutillit marluk eqqissisimatinneqarnissaannut atatillugu kommunalbesryrelsip, takornariaqarnermik inerisaanissaq eqqarsaatigalugu, nunaminertanik takornarissat illussaannik marlunnik sanaffissanik immikkoortitsoqarnissaa kissaatigaa. KOMMUNIP PILERSAARUTAATA TAPIATA SIUNERTAA Kommunip pilersaarutaata tapiata siunertaraa illut eqqissisimatitat marluk sumiiffiullu oqaluttuarisaanermut pingaarullip immikkut nalilittut isigalugit allanngutsaaliornissaat. Taamaattumik kommunip pilersaarutaata tapiata siunertaraa illut eqqissisimatitat silataasa aalajangersagaliuunnissaat, siunissami sanaartukkanut eqqaminniittunut nunamullu toqqavigisaminnut naapertuuttumik atorneqarnissaat pillugu. Erhvervsudvikling med turisme med bæredygtighed og intentionerne i Grøn Bygd Ilimanaq er ligeledes et vigtigt indsatsområde i Qaasuitsup Kommunias plan-strategi. Turismen er et erhvervsområde med stort udviklingspotentiale, hvor en af udfordringerne er at sprede turismen til nye destinationer. I sammenhæng med fredningen af de to historiske bygninger er det et ønske fra Kommunalbestyrelsen at udlægge nye områder til turisthytter i Ilimanaq, for at muliggøre en udvikling af turismeerhvervet. KOMMUNEPLANTILLÆGGETS FORMÅL Kommuneplantillæggets formål er at sikre en bygningsmæssig bevaring af de to fredede bygninger og det historiske områdes særlige værdier. Kommuneplantillæggets formål er derfor at fastsætte bestemmelser for de fredede bygningers ydre, for deres fremtidige anvendelse og samspillet med den omgivende bebyggelse og landskabet. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 9
NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE Illut eqqissisimatitat marluk iluarsaanneqarnerinut atatillugu silataannilu avatangiisaasa qaninnerusut takujuminarsarneqarnerinut atatillugu aalajangiunneqarpoq quersuatoqqat sumiiffiup eqqissisimatinneqartussamiittup aappaa piiarneqarsinnaassasoq. Ilimanap takornariaqarnermik inussutissarsiuteqarnermik inerisaaviunerata nukittorsarneqarsinnaanera kommunip pilersaarutaata tapiata siunertaraa. Ilimanaq ullumikkut takornarissanit asiafigineqartareerpoq, tamakkulu amerlanertigut Ilulissaniit ulluinnarlugu angalallutik tikittarput. Nunaqarfik Kangiata qanittuaniinini pissutigalugu nammineerluni misigisassarsiornissamut silamilu qanoq iliuuseqarnissamut periarfissaqarluarpoq. Nunaqarfik tusaamaneqarluarlunilu tikiffigiuminartuuvoq. Unnuinissamut periarfissat pitsaaneruleraluarpata Ilimanaq suli takornarissanit ornikkumaneqarnerulissagaluarpoq, tamannalu illuaqqiorfissanik nutaanik immikkoortitsinarnerup siunertaraa I forbindelse med en renovering af de to fredede bygninger og som led i forskønnelsen af deres nærmeste omgivelser fastlægges muligheden for nedrivning af den ene af de to lagerbygninger i bevaringsområdet. Kommuneplantillæggets formål er at styrke Ilimanaqs mulighed for at udvikle turismeerhvervet. Ilimanaq er allerede i dag et udflugtsmål for turister, som oftest kommer til bygden på endagsture fra Ilulissat. Bygden rummer med sin beliggenhed tæt ved Isfjorden, Kangia, gode muligheder for rekreative oplevelser og friluftsliv. Bygden har et godt ry og en gæstfri atmosfære. Ilimanaq vil kunne tiltrække endnu flere turister, hvis der skabes bedre muligheder for indkvartering, hvilket er formålet med at udlægge nye delområder til turisthytter. Nunaqarfiup eqqaavia illumikkut tulluanngitsumik takornarissanut illuaqqiorfissaqqilluinnartumiippoq. Taamaattumillu kommunip pilersaarutaata siunertaasa ilagaat eqqaavissuup eqqaani takornarissanut illuaqqiornermut sumiiffiup atorneqarnerata allanngortinnissaa aamma nutaamik mikisumik eqqaaviliorfiusinnaasumik allamik tikkuaanissaq siunissarlu ungasinnerusoq eqqarsaatigalugu eqqakkanik immikkoortiterisarfimmik nutaamik pilersitsisinnaanissaq. Ilimanami suliniutissanut nutaanut atatillugu aamma nunaqarfiup iluani aqqusineqarnermut tunngasut pitsanngorsaavigineqartariaqarput. Taamaattumillu kommunip pilersaarutaata siunertaasa ilagaattaaq nunaqarfiup iluani angalaniartarnerup oqilisaaviginissaa pillugu nunaqarfimmi aqquserngi tpioreersut ilaatorlugillu pitsanngorsarnissaat. Ilimanamut tikisartortarnermut tunngasut sivisuumik ajornartorsiornarsimapput. Kippasimmik anorlertillugu pulammanniarneq ajornakusoortarpq ilaannilu ajornavissortarluni, silarluppallaaraangallu umiatsiaat umiaasallu kranimik nunamut qallortariaqartarput. Takornarissat amerlanerulernissaat ilimagineqartoq piviusunngussappat pissutsit pitsaanerulersariaqarput. Talittarfiup tallineqarnissaa kommunip pilersaarutaani anguniakkat ilagaat. Tamatuma saniatigut kommunip pilersaarutaata tapiatigut illuaqqiorfiit nutaat ilaannut atatillugu takornarianut isumannaatsumik tulattarfittut nutaamik tulattarfiliornissamut periarfissiisoqarpoq. Kommunalbestyrelsip 2005-imi Ilimanaq»Nunaqarfik imminut napatittoq«-mik taaguuserpaa. Avatangiisinut Bygdens dump ligger i dag meget uhensigtsmæssigt i forhold til placeringen af turisthytter. Kommuneplantillæggets formål er derfor også at ændre anvendelsen af området ved den eksisterende dump til turisthytter og udpege en placering for anlæggelsen af en ny dump med en minimal størrelse og på længere sigt etableringen af en ny modtagelsesplads med kildesortering af affald. Parallelt med de nye tiltag i Ilimanaq er der behov for en kvalitetsmæssig forbedring af bygdens infrastruktur. Kommuneplantillæggets formål er at sikre mulighed for en udbygning af det eksisterende vejnet for at skabe bedre tilgængelighed i området. Anløbsforholdene i Ilimanaq har længe været problematiske. Vestenvinden gør indsejlingen svær og til tider umulig, og det er i dårligt vejr nødvendigt at hive både og joller op på land med en kran. Den forventede øgede turisme skærper behovet for en forbedring af forholdene. Kommuneplantillæggets formål er at muliggøre en udvidelse af kajanlægget. Desuden gives der med kommuneplantillægget mulighed for opførelsen af en ny anløbsbro, som et sikkert anløbssted for turister, i forbindelse med et af de nye hytteområder. I 2005 udnævnte kommunalbestyrelsen Ilimanaq til Grøn Bygd. Miljøprojektet ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 10
NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE pilersaarutit assigiinngitsunik iliuuseqarnikkut nunaqarfimmi avatangiisinut iluaqutaasussaapput, soorlu naggorinnersanik pitsanngorsaalluni, eqqakkanik passussisarneq pitsanngorsarlugu nukissuummillu pilersitsilluni. Qaasuitsup Kommuniata Plan-strategi-iani silap pissusai, avatangiisit pinngortitarlu suliniuteqarfissanut ilaapput. Inuiaqatigiinnik inerisaanereup avatangiisit eqqarsaatigalugit imminut napatissinnaasumik tunngaveqartumik ingerlanneqarnissaa pingaartinneqarluinnarpoq. Kommunip pilersaarutaata siunertaraa»nunaqarfik imminut napatittoq«-mi tunngavissat aallaavigalugit nutaanik illuliornissamik sanaartornissamillu piumasaqartassalluni. Taamaattumillu immikkoortut qinerneqarsimasut avatangiisinut naleqquttumik nukissamillu eqqortumik atuiffiusumik sanaartorfigineqarnissaat aalajangersaavigineqassaaq. Ilimanap»Nunaqarfik imminut napatittoq«.nerata nukittorsarneqarneratigut nunaqarfik silap pissusaanut tunngasunik paasisassarsiorlutik takornariartunut immikkut ittunik neqerooruteqalersinnaavoq. Sanaartukkat nutaat ilusimikkut pitsaassutsimikkullu nunaqarfiup avatangiisuinut ajortiasunut pinngortitallu kusanartortaanut pissusissamisoortumik tulluartumillu, aammalu kulturikkut oqaluttuarisaanermi naleqassutsinut naapertuuttumik periarfissinnissaannik pilersitsinissaq kommunip pilersaarutaata tapiata aamma siunertarai. Taamaattumik takornarianut illuaqqiornermut immikkoortortat ilaanni toqqartukkani sinaakkutissatut aalajangersagaliortoqarpoq, sanaartukkat nutaat ilusilersorneqaatsimikkut avatangiisinut nutaanngorsaasunngorsinnaaneranik periarfissiisunik, tamanna ilutigalugu nunap ilusaanik sumiiffimmilu kulturikkut oqaluttuarisaanikkut naleqassusaannik ataqqinnillutillu tapersersuisunik. Innuttasut tatsimik tatsillu eqqaanik sunngiffimmi iliuutsinut atulernissaanik kissaateqarnerat aamma kommunip pilersaarutaata tapiata siunertaasa ilagaat, tamanna pisinnaanngortinniarlugu nunaminertamik nutaamik immikkoortitsisoqassaaq. var tænkt som en mulighed for at indføre forskellige tiltag til gavn for bygdemiljøet f.eks. forskønnelse af grønne områder, bedre affaldsbehandling og alternativ energiforsyning. Klima, miljø og natur er også et af indsatsområderne i Plan-strategi 2020 for Qaasuitsup Kommunia. Det prioriteres højt, at samfundsudviklingen skal ske på et miljømæssigt bæredygtigt grundlag. Kommuneplantillæggets formål er at stille krav til nybyggeri og bygge videre på principperne fra Grøn Bygd. Der fastlægges derfor bestemmelser om miljø- og energirigtigt byggeri inden for udvalgte delområder. Med en styrkelse af bygdens image som Grøn Bygd vil Ilimanaq kunne komme til at tilbyde noget særligt indenfor klimaturisme. Kommuneplantillæggets formål er desuden at skabe mulighed for at nybyggeriets udformning og kvalitet indlejrer sig naturligt og harmonisk i bygdens sårbare og naturskønne omgivelser og i overensstemmelse med de kulturhistoriske værdier. Der fastlægges derfor rammebestemmelser i udvalgte delområder til turisthytte byggeri, som skal muliggøre, at nybyggeriets arkitektoniske udtryk kan blive en fornyelse i omgivelserne, som samtidigt respekterer og understøtter de landskabelige træk og stedets kulturhistoriske værdier. Kommuneplantillægget har også som formål at imødekomme borgernes ønske om at bruge søen og søbredden til faciliteter i forbindelse med fritidsaktiviteter, derfor udlægges et nyt delområde, som muliggør dette. Ilimanaq ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 11
NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE Eqqaavik Dump Oqaluffik Kirke Helikopterit mittarfiat Heliport Titartagq 1: Ilimanani nunaqarfiup immikkoortui: C1: Tamanit atorneqarsinnaasoq. A1 aamma A2: Illoqarfik. B1: inussutissarsiutinut atugaq. D1: Iliveqarfik. D2: Aalisakkanik panersiivik. Figur 1: Eksisterende delområder i Ilimanaq. C1: Fælles formål. A1 og A2: Boligområder. B1:Erhvervsområde. D1:Kirkegård. D2: Område til fisketørring. IMMIKKOORTUT ULLUMIKKUT Immikkoortut tamakku ullumikkut takuneqarsinnaasutut Titartagaq 1-itut inissinneqarsimapput. DELOMRÅDERNE I DAG Delområderne er i dag lagt ud som vist på Figur 1. Qeqqanniippoq immikkoortoq C1 tamanit atorneqarsinnaasoq. Tassaniissapput tamanit atorneqarsinnaasut pingaarutillit, qaanniviit, illutoqqat, pisiniarfik, quersuaq kiisalu teknikikkut atortoqarfiit soorlu orsersortarfik, innaallagissiorfik osmose anlægilu. Illutoqqat tamaaniittut Kalaallit Nunaanni qisummik illuliaasimasut siulliit ilagaat. Illut 1700-ikkunneersut taamanersuaq illulioriaasiusimasoq atorlugu sanaajupput taamalu qanga niuernerup ajoqersuinerullu ineriartorsimanera- Centralt ligger området C1 til fælles formål. Området indeholder de væsentligste fælles funktioner, kajanlæg, de gamle historiske bygninger, butik, lager og herudover tekniske anlæg som tankanlæg, elværk og omvendt osmose anlæg. Områdets historiske bygninger hører til en af de ældste træhusbebyggelser i Grønland. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 12
NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE nut takussutissanut ilaallutik. Illut qisuusut aappaluttumik qalipaatillit nunaqarfiup qiterpasissuani ilisarnarluinnartuupput nunaqarfiullu ineriartorsimanerani pingaarutilittut inissisimallutik. Tamaanngaannit kangimut allamik illoqanngimmat tatsip qanittumiittup tungaanut isikkivigilluinnarpoq. Sumiiffup avannaata kujataatalu tungaaniipput nunaqarfiup immikkoortui marluk, A1 aamma A2. Nunaqarfiup immikkoortui taakku atuarfimmut, atuartut tammaarsimaartarfiannut illu sullivimmullu ungasinngitsumiipput. Nunaqarfiup kujataatungaa B1 suliffeqarfissatut immikkoortitaavoq. Tassaniippullu tunisassiorfik talittatfeerarlu. Immikkoortut D1 aamma D2 tamanit atugssaapput. D1- imi nunaqarfiup kujataatungaaniittumiippoq iliveqarfik. D2-mi qeqertami nunaqarfiup kitinnguaniittumiipput ikaat, aalisarluni atortunik inissiisarfik pilattarfillu. Bygningerne fra 1700-tallet repræsenterer landets tidlige bygningsskik og dets merkantile og kulturhistoriske udvikling omkring handels- og missionsvirksomhed. De rødmalede træbygninger danner tilsammen en karakteristik helhed i det centrale område og udgør et naturligt udgangspunkt, hvorfra bygden har udviklet sig. Området er ved en friholdelse for andet byggeri mod øst sikret kig til søen, som ligger tæt ved. Nord og syd for det centrale areal til fælles formål ligger to boligområder, A1 og A2. I boligområderne er der indpasset funktioner til fælles formål som for eksempel skole, lejrskole og servicehus. I bygdens sydlige ende er området B1 udlagt til erhverv. Området rummer produktionsanlæg og en mindre anløbsbro. Nunaqarfiup eqqaavia ullumikkut nunaqarfiup avannaa tungaani innarsuttamiippoq. Illut avannarliit tatsillu akornanniipput helikopterit mittarfiat oqaluffillu, illunit allaniit immikkuukannerlutik illoqangiusattumiittut. Sumiiffiit takornarissat illuaraannik sanaffissatut immikkoortitat ullumikkut nunaqarfiup avatikanniani sanaartorfigineqarsimanngitsumiipput tatsimut qaninnerullutik. Delområderne D1 og D2 er udlagt til fælles friareal. D1 mod syd er bygdens kirkegård. D2 på øen umiddelbart vest for bygden er til fisketørring, oplag af fiskegrej og flænseplads. Bygdens dump er i dag beliggende på kanten af klippefremspringet mod nord. Mellem det nordlige boligområde og søen findes bygdens heliport og kirken, der ligger som et selvstændigt bygningsanlæg i et friholdt område. De områder, hvor delområderne til turisthytterne lægges ud, er i dag ubebyggede områder i kanten af bygden og indenfor den nærmeste omegn af søen. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 13
NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE Nunaqarfik taserlu qaqqanik portusiartuaartunik avatangiiseqarput Bygden og søen omkranses af svagt stigende fjeldsider. SUMIIFFIIT IMMIKKOORTITAT AVATAN- GIISAAT Ilimanaq Ilulissaniit 15 km-inik kujasinnerusumiippoq. Nunaqarfik alianaatsumiippoq immap nunallu taserasaartup, kuup Kangianullu atasup Tasiusap akornanniilluni. Nunaqarfiup illoqarfittaa manimajaaginnarmiippoq. Nunaqarfik sineriak atuarligu sananeqarsimavoq kimmut immamut killeqarluni. Nunaqarfik kangimut tasersuarmut killeqarpoq. Nunaqarfik taserlu qaqqanik portusiartuaartunik avatangiiseqarput. Qimussit illerngi aammalu Kangianut Tasiusamullu pisuinnaat aqqutaa kommunip pilersaarutaata tapiani pineqartukkoorput, Tasiusarlu Ilimanap, Ilulissat Qasigiannguillu ataatsimoorutigaat. ILLUT EQQISSISIMATITAT Immikkoortumi C1-imiipput illut eqqissisimatitat marluk. Niuertorutsip illua (B-807) pisiniarfitoqarlu (B-803 Ilanngutaq 8-mi takuneqarsinnaasut. Illut eqqissisimatitat Inatsisartut inatsisaaannut nr. 11-imut 19. maj 2010- imeersumut kulturikkut kingornussanik eqqissisimatitsisarnermut tunngasumut atasuupput. Inatsisartut piumasaraat, illunik eqqissisimatitanik piginnittut illut eqqissisimatitaanerat pissutigalugu pitsaasuutissagaat. Nalinginnaasumik aserfallajaallisaaneq atortussat, periutsit qalipaatillu atorneqarsimasutut ittut atorlugit pisassaaq illut eqqissisimatitaasut isikkuisa eqqissisimatitsilernermi allanngortissannginnerinut naapertuuttumik. Atortussanik, periutsinik qalipaatinillu atuinissamik pioreersutut ittunik atuinissamik piumasaqaatit immikkut ittumik pisoqartillugu saneqqunneqarsinnaanerat Nunatta Katersugaasiviata Allagaateqarfiatalu akuer- DELOMRÅDERNES OMGIVEL- SER Ilimanaq ligger ca. 15 km syd for Ilulissat. Bygden er smukt beliggende mellem havet og landskabet med søer, elve og Tasiussaq, fjordarmen til Kangia. Området, hvor bygdens bebyggelse ligger, er relativt fladt. Bygden ligger langs kysten og afgrænses af havet mod vest. Mod øst afgrænses bygden af en stor sø. Bygden og søen omkranses af svagt stigende fjeldsider. Igennem kommuneplantillæggets område går hundeslædespor og vandreruter til Kangia og Tasiussaq, som endvidere forbinder Ilimanq med Ilulissat og Qasigiannguit. FREDEDE BYGNINGER Inden for delområde C1 ligger to fredede bygninger: Bestyrerboligen (B-807) og den gamle butik (B-803) som vist på Bilag 8. De fredede bygninger er omfattet af Inatsisartutlov nr. 11 af 19. maj 2010 om fredning og anden kulturarvsbeskyttelse. Inatsisartut fastlægger, at ejere skal holde en fredet bygning i forsvarlig stand med hensyntagen til fredningen. Almindelig vedligeholdelse skal ske under anvendelse af samme materialer, metoder og farver som hidtil og i overensstemmelse med bevaring af den fredede bygnings udseende på fredningstidspunktet. Grønlands National- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 14
NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE sissutigisinnaavaa. museum og Arkiv kan, når særlige omstændigheder taler herfor, dispensere fra kravet om anvendelse af samme materialer, metoder og farver som hidtil. Niuertorutsip illutoqaa B-807 Bestyrerboligen B-807 Pisiniarfitoqaq B-803 Den gamle butik B-803 ALLANNGUTSAALIUINEQ Nunatta Katersugaasiviata Allagaateqarfiatalu niuertorutsip illuanik pisiniarfitoqqamillu eqqissisimatitassanngortitsisimanerata kingunersaanik, illut avatan- BEVARING Som en konsekvens af Grønlands Nationalmuseums udpegning af bestyrerboligen og den gamle butik som fredede bygninger, ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 15
NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE giisaasalu qaninnerit nunatsinni tamarmi illunik eqqissisimatitsisarnermut naapertuttumik qulaarneqarneqarnissaat pillugu aalajangersimasunik aalajangersagaliortoqarsimavoq. Allangutsaaliorneqartuni allannguinissat tamarmik Naalakkersuisunut tusarniaassutigeqqaarlugillu akuersissutigiteqqaarneqartassapput, tamannalu pereerpat aatsaat Kommunalbestyrelsi allannguutigitinniarneqartunut akuersisisinnaalertassaaq. Quersuit B-808 aamma B-806 Kommup Ilimanamut pilersaatutaa 1994-2004 allanngutsaaliugassaqqissutut taaneqarsimapput. Quersuulli aappaa, B-806 aserfallassimasoujussuuvoq illullu eqqissisimatitassat marluk iluarsaanneqarnerinut atatillugu piiarneqarsinnaalluni. B-806 piiarneqassanngippat iluarsaanneqartariaqassaaq, illunut avatangiisigisaminut naapertuuttumik napasinnanngorlugu. Oqaluffik (B_810), nunaqarfiup avannaa tungaaniittoq, kiisalu aalisakkerivik (B-804) orsivillu (B-827) nunaqarfiup kujasinnerusuaniittut aamma allanngutsaaliorneqartariaqartutut Kommunip pilersaarutaani 1994-2004-mi taaneqarsimapput. Illut eqqissisimatitat allanngutsaaliorneqartussallu immikkut ittunik malittarisassaqarput, illut asseqanngitsumik sanaajullutillu kulturikkut kingornussaanerat pissutigalugu pigiinnartariaqarnerinik siunertaqartut, taamaammallu allanngortinneqassanngillat imaluunniit silatimikkut isikkorisimasaminnut naapertuutinngitsumik sanaqqinneqassanatik. er der i denne plan fastsat bestemmelser, der for bygningernes nærmeste omgivelser sikrer, at de landsplanmæssigt besluttede bygningsfredninger bliver tilgodeset. Kommuneplantillægget definerer derfor et afgrænset bevaringsområde omkring de fredede bygninger. Enhver ændring inden for bevaringsområdet skal sendes i høring og godkendes af Naalakkersuisut, før Kommunalbestyrelsen kan give tilladelse til de ønskede ændringer. Lagerbygningerne B-808 og B-806 er udpeget som bevaringsværdige i henhold til Kommuneplan 1994-2004 for Ilimanaq. Den ene lagerbygning, B-806, er dog meget forfalden og kan i forbindelse med restaureringen af de to fredede bygninger rives ned. Såfremt B-806 ikke rives ned skal der gennemføres en renovering, således at der opretholdes et harmonisk bygningsmiljø. Kirken (B-810), som er beliggende i den nordlige del af bygden, samt fiskehuset (B804) og trankogeriet (B-827) i den sydlige del af bygden er ligeledes udpeget som bevaringsværdige i henhold til Kommuneplan 1994-2004. For de fredede og de bevaringsværdige bygninger gælder særlige bestemmelser, som har til formål at bevare bygningernes helt særegne arkitektur og den kulturarv, de repræsenterer, som gør, at de ikke må ændres eller ombygges på en måde, der ikke er i overensstemmelse med det oprindelige hus ydre fremtræden. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 16
NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE Titartagq 2: Ilimanani immikoortut nutaat C1: Tamanit atorneqarsinnaallunilu allanngutsaaliugaq. A1 aamma A2 inissiaqarfiit. B1: Inuussutissarsiornermut atugaq. D1: Iliveqarfik. D2: Aalisakkanik panersiisarfik. D3: Asiartarfik. D4: Nunaminertat sanaartorfiunngitsut. E1: Eqqaavik. E2: Qulimiguullit mittarfiat. L9, L10, L11 aamma L12:Takornarissat illuaraat. Figur 2: Nye delområder i Ilimanaq. C1: Fælles formål og bevaringsområde. A1 og A2: Boligområder. B1:Erhvervsområde. D1:Kirkegård. D2: Område til fisketørring. D3: Fritidsformål. D4: Friholdt område E1:Dump. E2:Helistop. L9, L10, L11 og L12: Turisthytter. KOMMUNIP PILERSAARUTAATA TAPIATA IMAI Atuineq Titartagq 2-mi takuneqarsinnaapput Ilimanami immikkoortut nutaat kommunip pilersaarutaata tapianiittut assingi. Nunaqarfiup isikkua allanngortinneqassanngilaq immikkoortumilli nutaanik siamanik ilaneqasalluni sunngiffimmillu tunngasut aamma ilanngunneqassallutik. KOMMUNEPLANTILLÆGGETS INDHOLD Anvendelse Figur 2 viser et kort over kommuneplantillæggets nye delområder i Ilimanaq. Bygdens overordnede karakter fastholdes og suppleres med fire nye delområder til turisthytter samt to delområder til fritidsformål. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 17
NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE Immikkoortoq C1 kikkulluunniit atorsinnaajuassavaat. Immikkoortut A1 aamma A2 illuliorfigineqarsinnaajuassapput. Immikkoortoq B1 inuussutissarsiornermut atorneqarsinnaajuassaaq immikkoortullu D1 aamma D2 iliveqarfittut aaammalu aalisakkanik panersiisarfittut assigisaattullu atorneqarsinnaajuassapput. Immikkoortut oqartussaaffigineqarnerat Kommunip pilersaarutaata ilassutaasa immikkortut pioreersut manna tikillugu oqartussaafigineqarnerat allanngortinngilaa, taamaallalli immikkoortut nutaanik ilallugillu taakku nutaanik immikkoortuleqqillugit. Kommunip pilersaarutaata ilassutaata immikkoortut nutaanik immikkoortuleqqippai. Immikkoortoq C1.1. tassaavoq illunik eqqissisimatitanik allanngutsaaliuiffissaq. Sumiiffik qulliunerusunik malittarisassaqarlunilu immikkoortunut ersqqinnerusunik aalajangersagaqarpoq. Kommunip pilersaarutaata ilassutaa atorlugu immkoortoq illoqarfik A1 allineqarpoq, nutaanik illuliortoqarsinnaanngortillugu. Illoqaqarfiup ilaa A2 suli sananissamut periarfissaqarpoq. Nunaqarfiup killingani inissiaqarfimmut sanilerisillugu takornarianut illuaqqanut immikkoortortat ilaat, L9, kommunip pilersaarutaata tapiata ilassutigaa. Illuaqqiorfik inissinneqarnermigut najugaqarfimmi nunaqarfimmiut inuunerannut qanittuussaaq. Immikkoortup L9-p eqqaaniissaaq annikitsortalersukkatut immikkoortoq L9.1. Innaarsuk nunaqarfimmut pulammaakkiartornermi avaqqunneqartartoq sanaartorfigineqaqqunagu annikitsortalersukkatut immikkoortoq L9.1- mut aalajangersagaliortoqarpoq, innaarsuup qaava sanaartorfigineqarani asiartarfittut naapittarfittullu atorneqarsinnaalersillugu. Kommunip pilersaarutaata tapiata aamma illuaraqarfiit marluk ilannguppai, L10 aamma L11, tatsip eqqaani inissisimasut. Immikkoortup ilaa nutaaq, tatsimik, aamma sinaanik avannarlermik kaajallaasoq asiartarfiussapput, taamaalillunilu illuaraqarfiit eqqaanni nutaanik periarfissaqalernissaanut kaammattuisoqarpoq. Illuaraqarfik immikkuullarinnerusoq, L12, nunaqarfiup kujataanut isikkiviginnerusumut atugassiarineqassaaq. Illuaraqarfimmik, nunaqarfiup eqqaaviata inigisaani, pi- Delområde C1 kan fortsat anvendes til fælles formål. Delområde A1 og A2 kan fortsat anvendes til boligområde. Delområde B1 kan fortsat anvendes til erhverv og delområderne D1 og D2 kan fortsat anvendes henholdsvis til kirkegård og til fisketørring og lignende. Områdernes disponering Kommuneplantillægget ændrer ikke på de eksisterende delområdernes nuværende disponering, men tilføjer nye delområder og detailområder. Kommuneplantillægget tilføjer et detailområde til delområde C1. Detailområdet, C1.1, er udlagt som bevaringsområde for de fredede bygninger. Området er reguleret af både overordnede og detaljerede delområdebestemmelser. Med kommuneplantillægget udvides boligområde A1, så der er mulighed for nybyggeri af boliger. I boligområde A2 er der stadig mulighed for udfyldning. Kommuneplantillægget tilføjer et delområder til turisthytter, L9, i kanten af bygden, så det grænser op til boligområdet. Hytteområdet vil med dets placering være tæt på det lokale bygdeliv. Inden for delområde L9 afgrænses detailområdet L9.1. For at friholde den karakteristiske klippetop, som man passerer ved indsejlingen til bygden, fastlægges bestemmelser for detailområde L9.1, så klippetoppen ikke bebygges, men kan avnedes til ophold og mødested. Kommuneplantillægget tilføjer også to andre hytteområder, L10 og L11, som er placeret i nærheden af søen. Et nyt delområde, som omkranser søen og den nordlige søbred, udlægges til fritidsformål, der er således lagt op til nye muligheder i nærheden af hytteområderne. Et mere isoleret hytteområde, L12, udlægges syd for bygden, hvor der er et godt udsigtspunkt. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 18
NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE lersitsinermut atatillugu, immikkoortup immikkoortuanik, eqqaaviup nuuffigisassaanik, pilersitsinissaq pilersaarutaavoq. Taanna Tupannguit nunaqarfimmiit 1,5 km-inik kujasinnerusumiittup eqqaanniippoq, taannalu Ilanngutaq 1-mi takuneqarsinnaavoq. Sisamanik assakaasullit qamuteralaallu aqqisineeqqatigoorlutik Tuapannguliartarsinnaapput. Kommunip pilersaarutissaanut missingersuummi aamma ilaavoq sanaartorfissaq nunaqarfiup qiterpasissuaniittoq eqqakkanik immikkoortiterivittut atorneqarsinnaasussa. Qulimiguullit mittarfiannut immikkoortortap ilaa E2 atuagssiarineqarpoq. Aammattaaq ataatsimoorussatut sanaartorfiunngitsutut immikkoortup ilaa D4 kommunip pilersaarutaata tapiata ilannguppaa. Tamanna nunaqarfimmit nunaannartamut ikaarsaariarfiuvoq. Allanngutsaaliuineq Titartagaq 2-imi Ilanngutaq 8-imilu takuneqarsinnaasutut kommunip pilersaarutaanut ilassummi aamma allanngutsaaliugassamik immikkoortitsisoqarsimavoq, C1.1. illut eqqissisimatitat allanngutsaaliukkallu immikoortoq C1-imiittut eqqaanni. I forbindelse med etablering af hytteområdet, hvor bygdens dump er placeret, er der i planen udlagt et nyt delområde E1 hvortil den kan flyttes. Området ligger ved Tuapannguit, som ligger ved kysten ca. 1,5 km syd for bygden, som vist på Bilag 1. Tuapannguit kan nås med fire-hjuler eller sneescooter af en eksisterende stiforbindelse. Kommuneplantillæget udlægger desuden et centralt placeret byggefelt til en eventuelt kommende modtagestation med kildesortering af affald. Til helistoppet udlægges delområde E2. Kommuneplantillægget filføjer også delområdet D4 som fælles friareal. Området udgør overgangszonen fra bygden til det åbne land. Bevaring Som vist på Figur 2 og Bilag 8 udlægger kommuneplantillægget et bevaringsområde, C1.1, omkring de fredede og bevaringsværdige bygninger i delområde C1. Allanngutsaliugassamiippput umiarsualiveqarfik, niuertorutsip illuata eqqaani masarsuusaq qorsooqqissoq. illut eqqissisimatitat eqqaat, nunaqarfiup pisiniarfia quersuarlu tatsillu tungaanut nunaminertaq illuliorfigineqartussaanngitsoq.. Allanngutsaaliugassap avannamut killigaa sivinganeq illut tamaaniittut aallartiffiat katersortarfiup aamma inigisaa. Sumiiffik allanngutsaaliugaq kujammut pisiniarfiup tunuani illunut killeqarpoq. Kommunip pilersaarutaata ilassutaa allanngutsaaliugaq illullu allanngutsaaliorneqartariaqartut pillugit aalajangersakkanik arlalinnik imaqarpoq. Sanaartukkat suunerat Kommunip pilersaarutaata ilassutaa sumiiffimmi suussutsinik immikkoortiterinerit assigiinngitsut aallaavigalugit suliarineqarsimavoq. Sanaartukkat ilusaat annertussusaallu tunngavigalugit tunngavissanik aalajangersaasoqarpoq, taamaalilluni sanaartugassat nutaat pissutsinut pioreersunut naleqqussarneqarput inissiaqarfinnilu illut ilutsimikkut imminnut naleqquttuunissaat anguneqarluni. Immikkoortut illuaqqanut atugassanik immikkoortulernerisigut kommunip plersaarutaata ilassutaa nunaqarfiup nutaanik ilusilinnik illoaqalernissaanut ammassivoq. Ta- Bevaringsområdet dækker havneområdet, det grønne englignende areal omkring bestyrerboligen, mellemrummet mellem de fredede bygninger, bygdens butik og lagerbygninger samt det friholdte område ud mod søen. Bevaringsområdet afgrænses mod nord langs skråningen, hvor boligbebyggelsen starter og forsamlingshuset ligger. Mod syd afgrænses bevaringsområdet langs bebyggelsen bagved butikken. Kommuneplantillægget indeholder en række bestemmelser for bevaringsområdet og de fredede og bevaringsværdige bygninger. Bebyggelsens art Kommuneplantillægget tager udgangspunkt i de forskellige områders eksisterende typologier. Der fastlægges bestemmelser for bebyggelsens udformning og omfang, som sikrer at den nye bebyggelse tilpasses de eksisterende forhold og der opnås en arkitektonisk helhedsvirkning i boligområderne. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 19
NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE kornarissanut illuaraqarfiit ilunilu nutaanik tassalu illuaqqanik sanasoqarsinnaalerpoq. Illuaqqanik ingerlatsinermut atatillugu immikkoortuni illut anguniakkanut assigiinngitsunut naleqqussarneqarsinnaapput. Nunaminertami L-itut nalunaaqutserneqarsimasumi illuaqqat minnerpaamik 30 meterinut imminnut ungasissusilerlugit imaluunniit sanaartukkanut allanut taama ungasissusilerlugit sananeqarsinnaapput. Kommunip pilersaarutaanut tapiliussami matumani pineqartumi, nunaminertami L9-mik nalunaaqutserneqarsimasumi sanaartornermi ungasissusissatut piumasaqaataasoq appartinneqarpoq, pineqartumimi sanaartorfissatut piukkunneqartoq sinerissamut qanittuugami inissisimaffigissaartuuvoq, taamaattumillu illuaqqat arlallit tassani sananeqarsinnaanerat kissaatiginartinneqarsimalluni. Nunaminertap sanaartorfiusussatut piukkunneqartup ilaani sanaartorneqartussat imminut qanillisinnerisa kingunerisaanik nunaminertap ilaa allanut atugassanngorlugu innersuunneqarsinnaavoq, tassanilu sanaartortoqarani tamanit atorneqarsinnaasumik sukisaarsaartitsinermut atorneqarsinnaasumik periarfissaqartitsinissaq orniginartinneqarluni. Nunaminertami pineqartumi nutaanik sanaartortoqassaaq illuaqqanut 15- nut sanaartornermut ataatsimoortumik pilersaarusiortoqareerpat. Immikkoortortani L10, L11 aamma L12-mi illuaqqanik nutaanik ataasiakkaanik sanaartortoqarsinnaavoq. Illuaqqat sumiiffianni kommunip pilersaarutaata tapiata nutarsakkamik illulioriaatsikkut ilusilersuinissaq ammaavigaa, sanaartukkat pitsaassusaannik, atortussanik atugaqarneranik nunaannartamilu ilusilersuinermik pingaartitsisuusumik. Sumiiffik qulaallugu helikopterit mikkiartortarfiat ilaavoq, immikkoortumilu L9-imi nunaminertamik takornarissat illuaraannik sanaattorfiusinnaasumik suli allamik peqarpoq, Tamakkununnga tunngasut erseqqinnerusumik aalajangersaavigineqarumaarput. Nunaminertat sanaartorfigineqarsimanngitsut Nunaminertat sanaartorfigineqarsimanngitsut saligaatsuutinneqarlutillu kusanartuutinneqartussaapput. Sivinganertat illullu akornini qorsooqqinnersaat taamaattuaannartariaqarput. Illut eqqaani killilimmik naatsiiviliortoqarsinnaavoq, aneersuartarfiliortoqarsinnaavoq, pinnguartarfiliortoqarsinnaavoq manitsiviliortoqarsinnaallunilu. Angallannermik isumaginninneq Ilimanami aqqusineqaaluppoq. Aqquserngit aqqusineerarpalaarnerupput, ilaatigut betonimik qalligaallutik. Majuartarfiit ikaartarfiillu paarilluagaapput, tikitaqarsinnaassuseq ajorpallaarani, atuuffissalli ilaannut pitsaasunik Med delområder til hytter åbner kommuneplantillægget op for en ny type bebyggelse i bygden. Inden for områderne til turisthytter, L-områder, kan der kun opføres ny bebyggelse i form af hytter. Der kan i områderne indpasses bygninger til fælles formål i forbindelse med driften af hytterne. I L-områder kan hytter opføres med en afstand på minimum 30 meter til nærmeste nabohytte eller anden form for bebyggelse. Med dette kommuneplantillæg nedsættes afstandskravet for Delområde L9, som har en attraktiv beliggenhed ud til kysten, hvorfor der ønskes mulighed for opførelse af flere hytter. En tættere bebyggelse af delområdet gøres mulig ved at udlægge et detailområde, som friholdes helt for bebyggelse og kan bruges til fælles rekreative formål. Nyt byggeri skal i dette område opføres efter en samlet bebyggelsesplan med 15 hytter. I delområderne L10, L11 og L12 kan nyt byggeri opføres som enkeltvise hytter. I hytteområderne åbner kommuneplantillægget op for et fornyet arkitektonisk udtryk, som lægger vægt på byggeriets kvalitet, materialitet og udformning i landskabet. Der indgår en indflyvningszone til heliporten henover området, hvor der påtænkes at blive inddraget et nyt landareal til turisthytter i Delområde L9. De nærmere forhold herom bliver reguleret i de overordnede delområdebestemmelser. Ubebyggede arealer Som udgangspunkt skal ubebyggede arealer holdes rydelige og pæne. Frie fjeldpartier og grønne områder mellem husene skal bevares. Der kan i begrænset omfang tillades haveanlæg, terrasser, lege- og tørrepladser ved husene. Trafikbetjening Ilimanaq har et relativt finmasket net af veje. Vejene har overvejende karakter af stier, som nogle steder er belagt med betonfliser. Trapper og broer er velholdte, så tilgængeligheden er rimelig god, men til visse funktioner, mangler der ordentlige stiforløb. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 20
NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE aqquteeqqat amigaatigineqarput. Nunaqarfiup immikkoortoqarfiillu aqqusinerisaarnerulernissaat qularnaarniarlugu Kommunip pilersaarutaata ilassutaa aqqusinernet piorreersunut ilassutaasussanik aqqusinniornissanik periarfissiivoq For at sikre vejadgang til bygdens delområder fastlægger Kommuneplantillægget muligheder for principielle vejadgange, som udbygning af det eksisterende vejnet. Aqquserngit aqqusineeqqallu Sti- og vejsystem PILERSAARUSIANUT ALLANUT TUNNGA- SUT Nunamut pilersaarusiorneq Kommunip pilersaarutaata ilassutaa una illut kulturikkullu eriagisariallit tammatsaaliornissaat pillugit aalajangersaanermigut nunamut tamarmut pilersaarutini eqqissisimatitsinissaq pillugu soqutigisanik qularnaarivoq, FORHOLD TIL ANDEN PLAN- LÆGNING Landsplanlægning Dette kommuneplantillæg sikrer de landsplanmæssige fredningsinteresser gennem fastsættelse af bestemmelser som sikrer bevaringen af bygninger og kulturmiljø. Kommunip pilersaarutaa 1994-2004 Kommunip pilersaarutaata ilassutaata uumap Kommunip Ilulissanut pilersaarutaani 1994-2004-mi nunaqarfimmut Ilimanamut pilersaarut taarserpaa. Ilimanap immikkoortuisa ilaani tamani aalajangersakkanik pingaarnernik annikitsortalersukkanillu nutaanik Pilersaarusiorneq aamma nunaminertat atorneqartarnerat pillugit Inatsisartut inatsisaat nr. 17, 17. november 2010-meersoq Kommuneplan 1994-2004 Dette kommuneplantillæg erstatter bygdeplanen for Ilimanaq i Kommuneplan 1994-2004 for Illulissat. For alle delområderne i Ilimanaq udarbejdes der nye overordnede og detaljerede bestemmelser i henhold til Inatsisartutlov nr. 17 af 17. november 2010 om planlæg- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 21
NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE malillugu suliaqartoqarpoq. Kommunip pilersaatutaata ilassutaa una atorlugu immikkoortunut A1, A2, B1, C1, D1 aamma D2 sinaakkutitut aalajangersagaasimasut manna tikillugu atuussimasut atorunnaarput kommunillu pilersaarutaata ilassutaanik uuminnga taarserneqarlutik. Nunaminertanik aqutsineq Kommunip pilersaarutaani aalajangersakkatut nunaminertanik aqutsinermut qaqugumulluunniit atuuttussanik malitning og areal anvendelse. Med nærværende kommuneplantillæg udgår de indtil nu gældende rammebestemmelser for område A1,A2, B1, C1,D1 og D2 og erstattes af dette kommuneplantillæg. Siusinnerusukkut sumiiffinnut pilersaarutit kommunillu pilersaarutaasa ilassutaat Siornatigut sumiiffimmut tassunga pilersaaruteqarsimananilu kommunip pilersaarutaanut ilassuteqarsimanngilaq. Itsarsuarnitsat Kommunip pilersaarutaanut tapiliutip immikkoortortaata iluani saanngumik suliat Eqqissisimatitsisarneq aamma allatigut kulturikkut eriagisassanik kulturikkut kingornussatut illersuineq pillugu Inatsisartut inatsisaat nr. 11, 19. maj 2010-meersumit inatsisilersugaapput. Saanngumik suliaqarnerup nalaani itsarsuarnitsamik saanngortami aalaakkaasumik nassaartoqarpat itsarsuarnitsamut tunngatitatut annertussusilerlugu suliaq unitsinneqassaaq. Nunatta Katersugaasiviata suliap ingerlaqqissinnaaneranik, imaluunniit misissuisoqareernissaata tungaanut unitsinneqarnissaanik, imaluunniit eqqissisimatitsinermik suliaqartoqarnissaanik isummersoqassaneranik suliamik ingerlatsisumut piaarnerpaamik nalunaaruteqassaaq. Nassaarisat Namminersorlutik Oqartussat pigivai, piumasaqareernerullu kingorna erniinnaartumik tunniunneqartussaapput. Nassiussat puui Nassiussat puuinik inissiinermut ivertiterinermullu Kommunalbestyrelsimit malittarisassiat akuersissutigisai pilersaarutip immikkoortortaata iluani aamma atuutissapput. Qimmeqarneq Qaasuitsup Kommuniani qimmeqarnermut qaqugumulluunniit malittarisassiat atuuttut pilersaarutip immikkoortortaata iluani atuutissapput. Tidligere lokalplaner og kommuneplantillæg Der findes ingen lokalplaner eller kommuneplantillæg i området. Fortidsminder Jordarbejder inden for kommuneplantillæggets område er underlagt Inartsisartutlov nr. 11 af 19. maj 2010 om fredning og anden kulturarvsbeskyttelse. Hvis der under jordarbejder findes et jordfast fortidsminde, skal arbejdet standses i det omfang, det berører fortidsmindet. Derefter skal der rettes henvendelse til de lokale museer. Landsmuseet meddeler snarest den, der udfører arbejdet, om arbejdet kan fortsætte, eller om det skal indstilles, indtil der er foretaget en undersøgelse, eller der er taget stilling til, om fredningssag skal rejses. De fundne genstande tilhører Grønlands Selvstyre og skal efter anmodning straks afleveres. Containere De af Kommunalbestyrelsen vedtagne bestemmelser for placering og opstilling af containere vil også være gældende inden for planens område. Hundehold De til enhver tid gældende bestemmelser for hundehold i Qaasuitsup kommune gælder inden for planens område. Arealtildeling Planen er omfattet af de til enhver tid gældende retningslinjer for arealadministration, ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 22
NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE tarisassianut pilersaarut atuisussaavoq. der er fastlagt i Kommuneplanen. Imermik innaallagissamillu pilersuineq Nukissiorfinnit isumagineqarpoq. Matuukkanik kussinniorneq aqqusinniornerlu kommunit imaluunniit suliffeqarfimmit allamik isumagineqarsinnaavoq. Forsyning af vand og el varetages af Nukissiorfiit. Kloakering og vejbetjening kan udføres enten af kommunen eller af anden virksomhed. Teknikkut pilersuineq Sanaartukkat nutaat pisortat innaallagissamik pilersuiffiannut, imermik pilersuiffimmut eqqakkallu kuuffiannut attavilereneqassapput, taamaaliornissamut periarfissaqarpat, immaqalu aamma kiassaatissamik pilersuiffimmut. Pisortat eqqakkanut luuffeqartitsinerannut attavilernissaq suli ajormarallarsimappat kommunalbestyrelsip tungaaniit piumasarineqarsinnaavoq tankimik atsigassanik imermillu igitassamik katersuiffissamik pilersitsisoqassasoq, imaluunniit imermik anartarfiillu imaannik igitsisarnermut malittarisassat sukkulluunniit atuuttut tunngavigalugit imermik igitassamik isumaginniffissamik qanorluunniit ittumik malittarisassat sukkulluunniit atuuttut tunngavigalugit pilersitsisoqassasoq. Taamaattorli takornarianut illuaqqiat Nunaqarfik imminut napatittoq pillugu tunngavigisat aamma avatangiisinut nukissamillu eqqortumik atuilluni sanaartorneq pillugu aalajangersakkat sianigalugit soorlu seqerngup nukinganik atuinikkut tamakkiisumik imaluunniit ilaannakortumik kiassarnermik inaallagissamillu imminut pilersortutut sanaartorneqarsinnaapput. Imeq nunap qaavatigoortoq, qalialluunniit qaavaniit kuuttoq, pisortat eqqakkanut kuuffiannut ingerlatinneqassanngilaq, sanaartukkanullu avatangiisiniittunut, aqqusinernut, aqqusineeqqanut nunaminertanullu sanaartorfigineqarsimanngitsunut ajoqutaasussaajunnaarlugu kuutsinneqassalluni. Imermut, innaallagissamut igitassat kuuffiinut ledningit, tv-kabelit assigisaallu ajornartinnagu nunap ataatigut imaluunniit majuartarfiit ikaartarfiillu ataasisigut ingerlatinneqartassapput. Ledningit pilersuinermut atortut soorlu erngup aqqutai igitassallu kuuffii ajornartinnagu ataqqineqartassapput aammalu qallerlugit sanaartorfigineqassanatik aalajangersuiffigineqassanatik. Ledningeqarfiit allanit allannguiffigineqassappata tamanna ledningimik piginnittumut aningaasartuutaanngitsumik pissaaq. Sumiiffiup iluani teknikikkut atortuutinik ikkussisoqarsinnaacoq, ilaatigut innaallagissiornermut sakkortusaatinik sumiiffimmi pilersuinermut atorneqartussanik. Sakkortusaaviit Nukissiorfiit, Kalaallit Nunaanni innaallagissamik pilersuisoqarfik, isumasioqatigalugu inissinneqartassapput. Teknisk forsyning Ny bebyggelse skal tilsluttes offentligt elforsyningsanlæg, vandforsyning og kloak, såfremt der er fremført og etableret mulighed herfor, og eventuel varmeforsyning. I tilfælde, hvor det endnu ikke er muligt at tilslutte til offentlig kloak, kan der fra kommunalbestyrelsens side stilles krav til etablering af tank til opsamling af gråt og sort spildevand, eller at der etableres en anden spildevandsbehandling i henhold til de til enhver tid gældende miljøbestemmelser og regler for bortskaffelse af spildevand og latrin. Nye turisthytter kan dog opføres som hel eller delvist varme- og- elselvforsynende enheder ved anvendelse af f.eks. solenergi under hensyntagen til principperne om Grøn Bygd og bestemmelserne om miljø- og energirigtigt byggeri. Overfladevand, herunder tagvand, må ikke ledes til offentlig kloak, men skal bortledes, således at der ikke opstår gener for omkringliggende bebyggelse, veje, stier og ubebyggede arealer. Vand-, el- og kloakledninger, tv-kabler og lignende skal føres under terræn eller under trapper og gangbroer, hvor det er muligt. Forsyningsledninger som vandledninger og kloakledninger skal så vidt muligt respekteres og må ikke overbygges eller befæstes. En evt. tredjeparts omlægning af ledningsanlæg er uden udgifter for ledningsejer. Inden for området kan der placeres tekniske anlæg, herunder transformerstationer til områdets lokale forsyning. Placering af transformerstation skal ske i samråd med Nukissiorfiit, Grønlands Energiforsyning. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 23
NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE INATSISITIGUT SUNNIUTIT Inatsisitigut sunniutaagallartut Pilersaarummut siunnersuut tamanut saqqummiunneqareerpat nunaminertat, illut ingerlatsiviillu pilersaarummut siunnersuummi ilaasut atorneqassanngillat, imaluunniit inaarutaasumik pilersaarutip imaanut unioqqutitsisumik ilusilerlugit sanaartorfigineqassanngillat. RETSVIRKNINGER Midlertidige retsvirkninger Når planforslaget er offentliggjort, må arealer, bygninger og anlæg, der er omfattet af planforslaget, ikke udnyttes eller bebygges på en måde, som er i strid med den endelige plans indhold. Inatsisitigut sunniutaagallartut pilersaarutip inaarutaasumik akuersissutiginerata tungaanut atuupput taamaattorli siunnersuutip saqqummiunnerata kingorna sivisunerpaamik ukiumi ataatsimi. Akerliliissuteqarnissamut piffissarititap qaangiunnerani, akerliliissutinillu takkuttoqarsimannginnerani Kommunalbestyrelse pilersaarummut siunnersuummi nunaminertap ilaasup atorneqarnissaanut imaluunniit sanaartorfiginissaanut akuersissuteqarsinnaavoq, tassalu siunnersuummut naapertuuttumik atugaqartoqassappat imaluunniit sanaartortoqassappat. Inaarutaasumik inatsisitigut sunniutit Kommunalbestyrelsimit pilersaarut inaarutaasumik akuersissutigineqarluni tamanut saqqummiunneqareerpat pilersaarummi ilaasut nunaminertat, illut ingerlatsiviillu taamaallaat ima atorneqassapput imaluunniit sanaartorneqassapput pilersaarummi malittarisassanut naapertuuttuugunik. Taamaattorli pissutsit aalajangersimasut atuunnerisigut allannguutit annikinnerusut immikkut akuerineqarsinnaapput, tassalu pilersaarutip pingaarnerusutut tunngavigisaanut unioqqutitsinngikkaangata. Allannguutit annertunerusut nutaamik pilersaarusiortoqassaneranik pisariaqartitsipput. Nunaminertat, illut ingerlatsiviillu pilersaarummi ilaasut suliarisariaqarnerinik pilersaarut imminermini nassataqartitsinngilaq. Nunaminertat, illut ingerlatsiviillu inatsisit naapertorlugit pioreersut ingerlanneqaannarsinnaapput. Ilaatigut isumaqarpoq nunaminertat, illut ingerlatsiviillu manna tikillugu inatsisit naapertorlugit ingerlanneqaannarsinnaasut, taamaattorli soorlu nutaamik sanaartukkamik allanngortitamik atugaqarneq imaluunniit sanaartorneq pilersaarummut akerliusussaanani. De midlertidige retsvirkninger er gældende frem til planens endelige vedtagelse dog højst ét år efter forslagets offentliggørelse. Kommunalbestyrelsen kan, når indsigelsesfristen er udløbet, og der ikke er indkommet indsigelser, tillade, at et areal, der er omfattet af planforslaget, udnyttes eller bebygges, såfremt udnyttelsen eller byggeriet er i overensstemmelse med forslaget. Endelige retsvirkninger Når planen er endeligt vedtaget af Kommunalbestyrelsen og offentliggjort, må arealer, bygninger og anlæg, der er omfattet af planen, kun udnyttes eller bebygges på en måde, som er i overensstemmelse med planens bestemmelser. Under visse omstændigheder kan der dog dispenseres for mindre afvigelser, såfremt de ikke er i uoverensstemmelse med planens hovedprincipper. Mere betydelige afvigelser kræver, at der tilvejebringes en ny plan. Planen medfører ikke i sig selv, at arealer, bygninger og anlæg, som er indeholdt i planen, skal etableres. Eksisterende lovlig anvendelse af arealer, bygninger og anlæg kan fortsætte som hidtil. Det betyder bl.a., at den hidtidige lovlige anvendelse af arealer, bygninger og anlæg kan fortsætte, hvorimod f.eks. ændret anvendelse eller opførelse af ny bebyggelse ikke må være i strid med planen. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 24
NASSUIAAT TAMANUT ATUUTTOQ FÆLLES REDEGØRELSE IMMIKKOORTUNUT PILERSAARUTIT Kommunalbestyrelsip Inatsisartut inatsisaat nr. 17 17. november 2010-imeersoq immikkoortunut, kommunip pilersaarutaata ilassutaanut attuumassuteqartunut tunngassuteqartoq tunngavigalugu aalajangersakkat tamanut tunngasuullutillu immikkoortulersukkat tamatuma kingorna aalajangersassavai. Oqaasertat uingaartut nassuiaataallutillu aaajangersakkanik erseqqissaataapput. Taamaattumik oqaasertat uingaartut aalajangersagaanngitsut taamaattumillu pituttuisuunatik. DELOMRÅDEPLANER Kommunalbestyrelsen fastlægger i det efterfølgende overordnede og detaljerede bestemmelser i henhold til Inatsisartutlov nr. 17 af 17. november 2010 om planlægning og arealanvendelse for det delområde, der er omfattet af dette kommuneplantillæg. Tekst i kursiv har til formål at forklare og illustrere bestemmelserne. Tekst skrevet i kursiv er altså ikke bestemmelser og er således ikke bindende. Makkua immikkoortunut pilersaarutinik imaqarput: Immikkoortoq A1 illuliorfissaq Immikkoortoq A2 illuliorfissaq Immikkoortoq B1 inuussutissarsiornermut atugassaq Immikkoortoq C1 tamanit atorneqarsinnaasoq Immikkoortoq D1 iliveqarfik Immikkoortoq D2 ikaat assigisaallu Immikkoortoq D3 asiartarfik Immikkoortoq D4 nunaminertat sanaartorfiunngitsut Immikkoortoq E1 eqqaavik Immikkoortoq E2 qulimiguullit mittarfiat Immikkoortoq L9 takornarissat illuaraat Immikkoortoq L10 takornarissat illuaraat Immikkoortoq L11 takornarissat illuaraat Immikkoortoq L12 takornarissat illuaraat Følgende indeholder delområdeplaner for: Delområde A1 til boligformål Delområde A2 til boligformål Delområde B1 til erhvervsformål Delområde C1 til fælles formål Delområde D1til kirkegård Delområde D2 til fisketørring og lignende Delområde D3 til fritidsformål Delområde D4 til friholdt område Delområde E1 til dump Delområde E2 til helistop Delområde L9 til turisthytter Delområde L10 til turisthytter Delområde L11 til turisthytter Delområde L12 til turisthytter Immikkoortoqarfinnut A1. A2, C1, L9, L10, L11 aamma L12 tunngatillugu immikkoortoqarfinnut aalajangersagalersukkanik immikkoortoqarfinnilu immikkoortitaakkanik aalajangersagalersukkanik pilersaarusiortoqarsimavoq. Immikkoortoqarfinni B1, D1, D2, D3, D4, E1 aamma E2 taamaallaat immkkoortoqarfinnut tamanut qulliusutut atuuttussanik pileraarusiortoqarsimavoq. For Delområderne A1, A2, C1, L9, L10, L11 og L12 er der både udarbejdet overordnede delområdebestemmelser og detaljerede delområdebestemmelser. For Delområderne B1, D1, D2, D3, D4, E1 og E2 er der kun udarbejdet overordnede delområdebestemmelser. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 25
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT IMMIKKOORTOQ A1 1 Siunertaq 1.1 Kommunip pilersaarutaata ilassutaata siunertaraa; aalajangersassallugu immikkoortoq A1 atorneqassasoq ilaqutariit illuinut ataasiakkaanut affarleriinnulluunniit sumiiffiup pitsaasumik sanaartorfigineqarnermigut nunap ilaatut qanoq issusiata allanngutsaaliorlugulu ataavartinneqarnissaa qularnaarneqassasoq, sumiiffiup sanaartorfigineqarsimasup allanngortiterineq, allilerinik nutaanilluunniit sanaartorneq aqqutigalugu allineqarsinnaanissaanut periarfissaqassasoq nutaanik sanaartornermi sanaartorneq pillugu malittarisassiorneq aqqutigalugu allanngorterisinnaaneq, allilerisinnaaneq nutaanillu sanasinnaaneq aalajangersagaliuunneqassasut. 2 Sumiiffiup killilersornera 2.1 Sumiiffiup killilersornera ilanngutaq 3-mi takuneqarsinnaavoq. Sumiiffiup angissusia 2,3 ha-uvoq. 3 Atuineq 3.1 3.2 Immikkoortoq A1 atorneqassaaq ilaqutariinnut ataasiakkaanut immikkoortukkuutaanik/affarleriaanik pukkutsinik llluliornermut (illumi ataatsimi illuataaseq/illut marluk). Immikkoortup A1-ip iluani illuni, angerlarsimaffittut atorneqartuni suliffinik angerlarsimaffimmi ingerlanneqarsinnasunik suliffeqartoqarsinnaavoq, suliffeeqqanik nalinginnaasumik illuni najugaqarfissatut sanaasimasuni ingerlanneqarsinnaasunik, makku tunngavigalugit: illup ilusaa allanngortinneqassanngitsoq, tassunga ilanngullugit allagartalersuineq qullilersuinerlu eqqarsaatigalugit, aammalu sulliveqarnerup kingunerisaanik biilinut unittarfeqarnissamik pisariaqartitsineq pisortat aqqusiniutaanni pisassanngitsoq, suliffimmik ingerlatsinermi annerpaamik illup OVERORDNEDE BESTEM- MELSER DELOMRÅDE A1 1 Formål 1.1 Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde A1's anvendelse til boligformål som fritliggende enfamiliehuse og dobbelthuse at sikre, at de gode bebyggelsesmæssige og landskabelige karakterer i området bevares og styrkes, at give mulighed for udvidelse af det samlede bebyggede areal ved ombygning, udvidelse eller nybyggeri, at fastsætte bebyggelsesregulerende bestemmelser for nybyggeri, om- og tilbygninger samt nedrivning med efterfølgende nybyggeri. 2 Områdets afgrænsning 2.1 Delområde A1 afgrænses som vist på Bilag 3. Området omfatter et areal på 2,3 ha. 3 Anvendelse 3.1 Delområde A1 må anvendes til åbenlav boligbebyggelse med fritliggende enfamiliehuse/dobbelthuse (en bolig/to boliger pr. hus). 3.2 Inden for delområde A1 må der drives liberalt erhverv i bygninger, som benyttes til boligformål, når der drives et liberalt erhverv, som almindeligvis kan udføres i beboelsesbygninger, under forudsætning af: at bygningens karakter af beboelsesbygning ikke brydes, herunder med hensyn til skiltning og belysning, samt at det af virksomhedsdriften afledte parkeringsbehov sker i tilknytning til virksomheden og ikke på offentlig vej, at det liberale erhverv højst udnytter ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 26
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER najugaqarfigineqartup affaa kisimi tassunga atorneqassasoq, 6 Eqqissisimatinneqarsinnaasut allanngutsaahalvdelen af bebyggelsens samlede bruttoetageareal, 3.3 immikkoortup inissiaqarfittut ilusaa atorunnaarsinneqassanngitsoq, suliffimmik ingerlatsisoqarnera avatangiisinut sukkulluunniit ajoqutaassanngitsoq. Suliffeqarfiit illuni najugaqarfinni ingerlanneqarsinnaasut tassaasinnaaput soorlu nujaleriffik, kigutit nakorsaat, isikkanik tagiartuisarfik, meqquteeraasanik kapuuisarfik, sillimmasiisarfik, illunik nioqquteqarfik, inatsisileriffik, kukkunersiuisoqarfik, ingeniøritut illussanillu titartaasarfittut suliffik, meeqqanik ulluunerani paarsisarfik, inuup ataasiinnaap suliffii allaffiup avataatigut quersuaqarnissamik sannaveqarnissamillu pisariaqartitsiviunngitsut. Immikkoortup pilersaaruteqarfiusup iluani teknikikkut atortunik sumiiffimmik pilersuinermi atugassanik ikkussuisoqarsinnaavoq. Atortuutillu illut sanaartukkat nunaminertallu samaffigineqanngitsut eqqarsaatigalugit ikkussorneqassapput. 4 Sanaartukkat suussusiat, annertussusiat inissitaanerallu. 4.1 4.2 Sanaartukkat nutaat, sanaartugaasimasunut piiarneqarsimasunut taartissatut sanaat annerpaamik pioreersimasutut portussuseqartillugit sananeqassapput. Nutaamik sananeqartussat sanaartorfiusimasut Ilanngutaq 3-imi takuneqarsinnaasut iluini sananeqassapput. Sanaartukkat sanaartorfissani atorneqanngitsuni sananeqartussat etagep aappaa avillugu portussuseqartillugit sananeqassapput, ilaappoq qalia ilaatigut atorneqarsinnaasumik. Sanaartorfissaq pillugu aalajangersakkat allat sanaartugassap inissinneqarnissaanut tunngasut aalajangersakkani»bebyggelsens placering«-imi 130-imi erseqqinnerusumik takuneqarsinnaapput. 5 Inissat sinneri 5.1 Nunaminertaq illunut 6-mat inissaqarpoq, illuliat inaarutaasumik ilusilersorneqarnissaat apeqqutaatillugu. Sanaartorfissat massakkut kommunip pilersaarutaata ilassutaaniittut tamarmik atorneqarerpata sumiiffimmik inissamik sinneruttuerulu tamakkiisumik sanaartorfigineqarsimasutut isigineqassaaq. at områdets karakter af boligområde ikke brydes. at erhvervet ikke medfører nogen form for gener for omgivelserne, Ved liberalt erhverv, som er foreneligt med et boligområde, forstås f.eks. frisør, tandlæge, zoneterapeut, fodterapeut, akupunktør, forsikrings-, ejendoms-, advokat-, revisor- ingeniør- og arkitektvirksomhed, dagpleje, enmandserhverv uden lager og værksted samt andre former for kontor 3.3 Inden for delområdeplanens område kan der opføres tekniske anlæg til områdets forsyning. Anlæggene skal placeres og udformes under hensyntagen til bebyggelsen og de ubebyggede arealer. 4 Bebyggelsens art, omfang og placering 4.1 Ny bebyggelse, som opføres som erstatning for eksisterende bebyggelse, der rives ned, må opføres med maksimalt samme kiphøjde. 4.2 Ny bebyggelse må opføres inden for byggefelterne som vist på Bilag 3. Bebyggelse inden for frie byggefelter må opføres i halvaneden etage, det vil sige med delvis udnyttet tagetage. Yderligere bestemmelser vedrørende bebyggelsens placering findes i de detaljerede bestemmelser i 130 "Bebyggelsens placering". 5 Restrummelighed 5.1 Området har en restrummelighed på 6 boliger afhængigt af bebyggelsens endelige udformning. Når byggefelterne i nærværende kommuneplantillæg er udnyttet, regnes området for fuldt udbygget uden restrummelighed. 6 Fredede eller bevaringsværdige ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 27
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 6.1 liorneqarsinnaasuluunniit Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. træk 6.1 Ingen særlige bestemmelser. 7 Isumannaallisaaffissat 7.1 Immikkut ittunik aalajanngersagaqanngilaq. 8 Angallannermik isumaginninneq. 8.1 Sanaartorfimmi aqqusineq aqqusinernut pioreersunut atavoq, pisariaqarpat tallineqarsinnaalluni, tamakku pillugit aalajangersakkat 154-imiittut ilanngutarlu 2/3-miittut takukkit. 9 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu 9.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 10 Allilerinerup sukkassusia 10.1 Nutaanik sanaartorneq ataqatigiissaarinerup annertusarneranut naapertuttumik ingerlanneqassaaq. 11 Aalajangersakkat immikkut ittut 11.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. IMMIKKOORTOQ A2 12 Siunertaq 12.1 Kommunip pilersaarutaata ilassutaata siunertaraa; immikkoortoq A2-ip ilaqutariit ataasiakkaat illuinik ataasiakkaanik, affarleriinnik, atuarfimmik, illu sullivimmik, atuartut tammaarsimaartarfiannik assigisaannillu sanaartorfissatut atorneqarnissaa aalajangersarneqassasoq, aalajangersassallugu sanaartornikkut aaqqissuussat pitsaasut sumiiffimmilu avatangiisit qanoq issusaat ataavartinneqarlutillu nukittorsarneqassasut, allilerinissanissamut periarfissiissalluni sanaartukkat tamarmiusut annertussusiannik allisitsinikkut, allanngortiterinikkut, allilerinikkut nutaanilluunniit sanaartornikkut, sanaartugassat nutaat pillugit sanaartornermut malittarisassiussalluni, allanngorterinissaq allilerinissarlu kiisalu pioreersunik piiaasinnarluni nutaanik sananissaq eqqarsaatigalugit. 7 Sikkerhedszoner 7.1 Ingen særlige bestemmelser. 8 Trafikbetjening 8.1 Bebyggelsen vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som eventuelt udvides, jævnfør de detaljerede bestemmelser 154 og Bilag 2/3. 9 Byfornyelse og sanering 9.1 Ingen særlige bestemmelser. 10 Udbygningstakt 10.1 Nybyggeri skal koordineres med etablering og anlæg af udbygning af infrastruktur. 11 Særlige bestemmelser 11.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE A2 12 Formål 12.1 Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde A2's anvendelse til boligformål som fritliggende enfamiliehuse, dobbelthuse, skole, servicehus, lejrskole og lignende, at sikre, at de gode bebyggelsesmæssige og landskabelige karakterer i området bevares og styrkes, at give mulighed for udvidelse af det samlede bebyggede areal ved ombygning, udvidelse eller nybyggeri, at fastsætte bebyggelsesregulerende bestemmelser for nybyggeri, om- og tilbygninger samt nedrivning med efterfølgende nybyggeri. 13 Områdets afgrænsning 13.1 Delområde A2 afgrænses som vist på Bilag 4-6. Området omfatter et areal ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 28
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 13 Sumiiffiup killiligaanera 13.1 Immikkoortoq A2 ilanngutaq 4-6-mi takuneqarsinnaasutut killeqarpoq. Sumiiffik 7,8 ha-nik annertussuseqarpoq. 14 Atuineq 14.1 14.2 Immikkoortoq A2 atorneqassaaq ilaqutariit illuinut ataasiakkaanut/affarleriaanut (illumi ataatsimi angerlarsimaffik ataaseq/marluk). Immikkoortumi A2-nu illuni angerlarsimaffittut atorneqartuni suliffeqarfeeqqanik ingerlatsisoqarsinnaavoq, suliffeqarfeeraq nalinginnaasumik angerlarsimaffimmi ingeralanneqarsinnaappat, makku tunngavigalugit: illup ilusaa allanngortinneqassanngitsoq, tassunga ilanngullugit allagartalersuineq qullilersuinerlu eqqarsaatigalugit, aammalu sulliveqarnerup kingunerisaanik biilinut unittarfeqarnissamik pisariaqartitsineq pisortat aqqusiniutaanni pisassanngitsoq, suliffimmik ingerlatsinermi annerpaamik illup najugaqarfigineqartup affaa kisimi tassunga atorneqassasoq, immikkoortup inissiaqarfittut ilusaa atorunnaarsinneqassanngitsoq, suliffimmik ingerlatsisoqarnera avatangiisinut sukkulluunniit ajoqutaassanngitsoq. suliffeqarfeeqqat angerlarsimaffinni ingerlanneqarsinnaasut tassaasinnaapput nujaleriffik, kigutit nakorsaat, isikkanik tagiartuisarfik, isikkanik passussisarfik, sillimmasiisarfik, inatsisileriffik, kukkunersiuisarfik, ingeniøritut illussanilu titartaasarfittut suliffik, ulluunerani paaqqinnittarfik, inuit ataasiakkaat suliffii quersuaqarnissamik sannaveqarnissamilluunniit imaluunniit avataatigut allamik allaffeqarnissamik pisariaqartitsiviunngitsut. på 7,8 ha. 14 Anvendelse 14.1 Delområde A2 må anvendes til åbenlav boligbebyggelse med fritliggende enfamiliehuse/dobbelthuse (en bolig/to boliger pr. hus). 14.2 Inden for delområde A2 må der drives liberalt erhverv i bygninger, som benyttes til boligformål, når der drives et liberalt erhverv, som almindeligvis kan udføres i beboelsesbygninger, under forudsætning af: at bygningens karakter af beboelsesbygning ikke brydes, herunder med hensyn til skiltning og belysning, samt at det af virksomhedsdriften afledte parkeringsbehov sker i tilknytning til virksomheden og ikke på offentlig vej, at det liberale erhverv højst udnytter halvdelen af bebyggelsens samlede bruttoetageareal, at områdets karakter af boligområde ikke brydes. at erhvervet ikke medfører nogen form for gener for omgivelserne, Ved liberalt erhverv, som er foreneligt med et boligområde, forstås f.eks. frisør, tandlæge, zoneterapeut, fodterapeut, akupunktør, forsikrings-, ejendoms-, advokat-, revisor- ingeniør- og arkitektvirksomhed, dagpleje, enmandserhverv uden lager og værksted samt andre former for kontor 14.3 Inden for delområdet indgår bygninger til fælles formål, som for eksempel skole, servicehus og lejrskole. 14.3 14.4 Sumiiffiup iluaniipput illut tamanit atorneqarsinnaasut, soorlu atuarfik, illu sullivik atuartullu tammaarsimaartarfiat. Immikkoortup pilersaaruteqarfiusup iluani tekni- 14.4 Inden for delområdeplanens område kan der opføres tekniske anlæg til områdets forsyning. Anlæggene skal placeres og udformes under hensyntagen til bebyggelsen og de ubebyg- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 29
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER kikkut atortunik sumiiffimmik pilersuinermi atugassanik ikkussuisoqarsinnaavoq. Atortuutillu illut sanaartukkat nunaminertallu samaffigineqanngitsut eqqarsaatigalugit ikkussorneqassapput. 15 Sanaartorfiup suussusia, annertussusia inissitaaneralu 15.1 15.2 Sanaartukkat nutaat, sanaartukkanut pioreersunut isaterneqartussanut taartaasussat, annerpaamik piiaarneqartutuulli portutigitillugit sananeqassapput. Sanaartugassat nutaat sanaartorfigineqarsimasut Ilanngutaq 4-6-imi takuneqarsinnaasut iluini sananeqassapput. Sanaartorfissani nutaani sanaartorneqartussat 1 1/2 etagenik portussuseqassapput, qaliaallu ilaatigut atorneqassapput. Sanaartukkat inissinneqarnissaat pillugu aalajangersakkat allat 143-imi»Sanaartukkat inissinneqarnerat«-ni erseqqinnerusunngorlugit takuneqarsinnaapput. 16 Initussutsip sinnera 16.1 Nunaminertaq illunut 4-mat inissaqarpoq, illuliat inaarutaasumik ilusilersorneqarnissaat apeqqutaatillugu. Sanaartorfissat massakkut kommunip pilersaarutaata ilassutaaniittut tamarmik atorneqarerpata sumiiffimmik inissamik sinneruttuerulu tamakkiisumik sanaartorfigineqarsimasutut isigineqassaaq. 17 Ilisarnaatit eqqissimatinneqarsinnaasut tammatsaaliorneqarsinnaasuluunniit 17.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 18 Isumannaallisaavissat 18.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 19 Angallannermik isumaginninneq 19.1 Sanaartorfimmi aqquserngit aqqusinernut pioreersunut atatillugit isumagineqassapput, pisariaqarpat tallineqarsinnaallutik, aalajangersakkat erseqqinnerusut 167-miittut ilanngutaq 2,4-6-miittullu takukkit. 20 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu 20.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 21 Allilerinerup sukkassusia gede arealer. 15 Bebyggelsens art, omfang og placering 15.1 Ny bebyggelse, som opføres som erstatning for eksisterende bebyggelse, der rives ned, må opføres med maksimalt samme kiphøjde. 15.2 Ny bebyggelse må opføres inden for byggefelterne som vist på Bilag 4-6. Bebyggelse inden for frie byggefelter måopføres i halvanden etage, det vil sige med delvis udnyttet tagetage. Yderligere bestemmelser vedrørende bebyggelsens placering findes i de detaljerede bestemmelser i 143 "Bebyggelsens placering". 16 Restrummelighed 16.1 Området har en restrummelighed på 4 boliger afhængigt af bebyggelsens endelige udformning. Når byggefelterne i nærværende kommuneplantillæg er udnyttet, regnes området for fuldt udbygget uden restrummelighed. 17 Fredede eller bevaringsværdige træk 17.1 Ingen særlige bestemmelser. 18 Sikkerhedszoner 18.1 Ingen særlige bestemmelser. 19 Trafikbetjening 19.1 Bebyggelsen vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som eventuelt udvides, jævnfør de detaljerede bestemmelser 167 og Bilag 2,4-6. 20 Byfornyelse og sanering 20.1 Ingen særlige bestemmelser. 21 Udbygningstakt 21.1 Nybyggeri skal koordineres med etablering og anlæg af udbygning af ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 30
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 21.1 Nutaanik sanaartorneq ataqatigiissaarinerup annertusarneranut naapertuttumik ingerlanneqassaaq. 22 Aalajangersakkat immikkut ittut. 22.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. IMMIKKOORTOQ B1 23 Siunertaq 23.1 Kommunip pilersaarutaata ilassutaata siunertaraa; immikkoortup B1-ip inuussutissarsiornermut talittarfeqarnermullu atorneqarnissataa aalajangersaavigineqarnissaa. 24 Sumiiffiup killeqarfii 24.1 Immikkoortup B1-ip killeqarfii Ilanngutaq 7-imi takuneqarsinnaapput. Sumiiffik 2,1 ha-nik annertussuseqarpoq. 25 Atuineq 25.1 25.2 Aaliangiunneqarpoq nunaminertaq inuussutissarsiutinik ingerlataqarnissamik siunertanut, allaffissornerup, suliffissuaqarnerup, toqqorsiveqarnerup, assassorluni sulinerup, iluarsaassisarfeqarnerup, nioqqutissiornerup, assartuinerup inissititeriffeqarnerullu iluini ingerlatanut kiisalu umiarsualiveqarnermi siunertanut, soorlu talittarfinnut sissarsuarnullu, quersuarnut umiarsualivimmilu ingerlatanut allanut assingusunut atorneqassasoq. Imartaa kisarsimaarfittut pituttortarfittulluunniit atorneqarsinnaavoq. Sanaartukkat inissinneqarlutillu isikkulerneqassapput sanaartorneq nunaminertallu sanaartorfiunngitsut eqqarsaatigalugit. 26 Sanaartukkat suussusii, annertussusaat inissitaanerallu 26.1 25.2 tunngavigalugu illuliornerit sanaartugassallu tamarmik naammassineqarpata immikkoortumi toqqavissanut tunngatillugu ajornakusoortitsinera pissutigalugu tamakkiisumik sanaartorfigineqalersimasutut isigineqassaaq. 27 Inissaq sinneruttoq 27.1 Sanaartorneq sanaartugarlu 25.2 naapertorlugu naammassineqareeruni taava sanaartorfigineqartussat tamarmi atorneqareersutut oqaatigineqassaaq, sanaartorsiusinnaasumik allamik ilaneqarani. infrastruktur. 22 Særlige bestemmelser 22.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE B1 23 Formål 23.1 Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde B1's anvendelse til erhvervs- og havneområde. 24 Områdets afgrænsning 24.1 Delområde B1 afgrænses som vist på Bilag 7. Området omfatter et areal på 2,1 ha. 25 Anvendelse 25.1 Områdets anvendelse fastlægges til erhvervsmæssige formål inden for kontor, entreprenørvirksomhed, industri, lager, håndværk, værksted, produktion, transport og oplag samt havneformål med kaj- og pieranlæg, samt terminalfunktioner og lignende havnefaciliteter. Søområdet kan anvendes til opankring og fortøjning. 25.2 Inden for området kan der opføres tekniske anlæg til områdets forsyning. Anlæggene skal placeres og udformes under hensyntagen til bebyggelsen og de ubebyggede arealer. 26 Bebyggelsens art, omfang og placering 26.1 Grundet de terrænmæssige vanskelige forhold regnes delområdet for fuldt udbygget, når byggeri og anlæg i henhold til 25.2 er opført. 27 Restrummelighed 27.1 Når byggeri og anlæg i henhold til 25.2 er opført er området fuldt udbygget og uden restrummelighed. 28 Fredede eller bevaringsværdige træk 28.1 B-804 og B-827 er bevaringsværdige. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 31
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 28 Eqqissisimatitassaqqissut tammatsaaliugassaqqissullu 28.1 B-804 aamma B-827 eriagisarialiupput. Illut taakkua ingutserneqassanngillat silatimikkulluunniit allanngortinneqassanatik kommunalbestyrelsi akuersiteqqaarnagu. 29 Isumannaallisaanerit 29.1 Immikkut ittunik aalajangesagaqanngilaq. 30 Angallannermik isumaginninneq 30.1 Sanaartukkami aqquserngit aqqusinermut pioreersunut ilaappoq, pisariaqarpallu tallineqarsinnaallutik, Ilanngutaq 2/7 takukkit. 31 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu 31.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 32 Allilerinerup sukkassusia 32.1 Nutaanik sanaartorneq ataqatigiissaarinerup annertusarneranut naapertuttumik ingerlanneqassaaq. 33 Aalajangersakkat immikkut ittut. 33.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. IMMIKKOORTOQ C1 34 Siunertaq 34.1 Kommunip pilersaarutaata ilassutaata siunertaraa: Immikkoortup C1-ip atorneqarnera anguniakkanut tamanut atuuttunu naapertuuttuullunilu illoqarnermut atorneqassasoq, sumiiffiup sanaartornikkut pitsaassuunera nunallu ilusaata qanoq ittuunera attatiinnarneqarlutillu nukittorsarneqassasut, sumiiffimmi illut eqqissisimatitat tammatsaaliorneqarnissaallu qularnaarneqassasut, sanaartorfiup tamarmiusup annertussusia allanngortiterinikkut, allileriikkut nutaanilluunniit sanaartornikkut annertusarneqarsinnaassasoq, sanaartukkanut nutaanut, allanngortiterillunilu ilassuteqarnernut, kiisalu malitsigisaanik nutaanik sanaartugaqarluni piiaanernut sanaartornermut inatsisilersuutinik aalajangersakkanik aalajangiuussinis- Disse bygninger må ikke nedrives eller på anden måde gives et ændret ydre uden kommunalbestyrelsens tilladelse. 29 Sikkerhedszoner 29.1 Ingen særlige bestemmelser. 30 Trafikbetjening 30.1 Bebyggelsen vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som eventuelt udvides, jævnfør Bilag 2/7. 31 Byfornyelse og sanering 31.1 Ingen særlige bestemmelser. 32 Udbygningstakt 32.1 Nybyggeri skal koordineres med etablering og anlæg af udbygning af infrastruktur. 33 Særlige bestemmelser 33.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE C1 34 Formål 34.1 Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde C1's anvendelse til fælles formål og boligformål, at sikre, at de gode bebyggelsesmæssige og landskabelige karakterer i området bevares og styrkes, at sikre områdets fredede bygninger og bevaringsværdige karakter, at give mulighed for udvidelse af det samlede bebyggede areal ved ombygning, udvidelse eller nybyggeri, at fastsætte bebyggelsesregulerende bestemmelser for nybyggeri, om- og tilbygninger samt nedrivning med efterfølgende nybyggeri. at give mulighed for udvidelse af ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 32
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER saq. talittarfik allineqarsinnaassasoq. aqqusinioreersut pitsanngorsinerisigut allinerisigullu nunami pitsaanerusumik tikitaqarsinnaassuseq isumannaarneqassasoq. 35 Sumiiffiup killeqarfia 35.1 35.2 Immikkoortup C1-ip killeqarfia Ilanngutaq 8-imi takuneqarsinnaavoq. Sumiiffik 2,7 ha-nik annertussususeqarpoq. Immikkoortup C1-ip iluaniipput immikkoortup immikkoortui: C1.1 Ilanngutaq 8-mi takuneqarsinnaasoq. Immikkoortup immikkoortua 1,3 ha missiliorlugit angissuseqarpoq. C1.2 Ilanngutaq 8-mi takuneqarsinnaasoq. Immikkoortup immikkoortua 0,7 ha missiliorlugit angissuseqarpoq. C1.3 Ilanngutaq 8-mi takuneqarsinnaasoq. Immikkoortup immikkoortua 0,7 ha missiliorlugit angissuseqarpoq. 36 Atorneqarnera 36.1 36.2 36.3 36.4 Immikkoortup immikkoortui C1.1, C1.2 aamma C1.3 tamanit atugassanut atorneqassapput. Immikkoortut inuussutissarsiutinut assigiinngitsunut sullissinernullu assigiinngitsunut imaluunniit nunaqarfiup ulluinnarni ingerlanneqarneranut pilersorneqarneranullu kiisalu nunaqarfimmut tikeraanik sullissinermut, ilaatigut soorlu pisiniarfimmut, quersuarmut, neriniartarfimmut, saqqummersitsisarfimmut, ataatsimeersuartitsinerni atugassanut, katersortarfimmut assigisaannullu, kiisalu talittarfimmut atatillugu a-ngallatinik qaqitsisarnermut atorneqassapput. Immikkoortoq C1.3 eqqakkanik illumi katersuiffiullunilu immikkoortiteriffittut atorneqassaaq. Immikkoortup immikkoortui C1.2 aamma C1.3 illuliorfigineqarsinnaapput, ilaqutariit illuinik nalinginnaasunik/affarleriinnilluunniit (illumi ataatsimi angerlarsimaffik ataaseq/marluk). Immikkoortup immikkoortuata iluani teknikkut atortorissaaruteqarfimmik sumiiffimmik pilersuinermut atorneqartussamik sanasoqarsinnaavoq. Taakku sanaartukkat nunaminertalli sanaffigineqarsimanngitsut avataaniittut eqqarsaatigalugit sananeqarlutillu ilusilersorneqassapput. kajanlægget, at sikre bedre tilgengælighed i terrænet ved forbedring og udvidelse af det eksisterende vejnet. 35 Områdets afgrænsning 35.1 Delområde C1 afgrænses som vist på Bilag 8. Området omfatter et areal på 2,7 ha. 35.2 Indenfor område C1 afgrænses detailområderne: C1.1 som vist på Bilag 8. Detailområdet har et areal på ca. 1,3 ha, C1.2 som vist på Bilag 8. Detailområdet har et areal på ca. 0,7 ha, C1.3 som vist på Bilag 8. Detailområdet har et areal på ca. 0,7 ha. 36 Anvendelse 36.1 Detailområderne C1.1, C1.2 og C1.3 må anvendes til fælles formål. Områderne må anvendes til forskellige former for erhverv og service som er nødvendige eller hensigtsmæssige i forhold til bygdens daglige drift og forsyning samt betjening af bygdens gæster, herunder funktioner som butik, lager, restaurant, udstilling, konferencefaciliteter, forsamlinghus og lignende samt oplag af både i forbindelse med kajanlægget. 36.2 Detailområde C1.3 må anvendes til modtagestation med kildesortering af affald i en bygning. 36.3 Detailområde C1.2 og C1.3 må anvendes til boligformål, som åben-lav boligbebyggelse med fritliggende enfamiliehuse/dobbelthuse (en bolig/to boliger pr. hus). 36.4 Inden for delområdeplanens område kan der opføres tekniske anlæg til områdets forsyning. Anlæggene skal placeres og udformes under hensyntagen til bebyggelsen og de ubebyggede arealer. 36.5 Indenfor detailområde C1.1 kan kajanlægget udvides som vist på Bilag ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 33
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 36.5 Immikkoortup immikkoortuata C1.1-ip iluani talittarfik Ilanngutaq 8-mi takuneqarsinnaasutut tallineqarsinnaavoq. 37 Sanaartukkat suuneri, annertussusaat inissinneqarnerilu 37.1 37.2 37.3 37.4 Illut pukkitsut akulikittuunngitsullu: Illuliat nutaat, sanaartorneqareersimasunut piiarneqartussanut taarsiullugit sananeqartussat annerpaamik taakkunatut portussuseqartillugit sananeqassapput. Nutaamik sanaassat sanaartorfissami Ilannguta 8-mi takuneqarsinnaasuni sananeqassapput. Sanaartugassat sanaartorfigineqarsinnaasuni sananeqartussat 1 1/2 etagenik, ilaannakortumik iluaqutigineqartussanik portussuseqartillugit sananeqassapput. Qaliat qimerluat toqqavimminngaanniit annerpaamik 8,5 m-inik portussuseqartassaaq tamannalu sanaartorfissanut ataasiakkaanut aalajangersarneqartassaaq. Sanaartukkat nutaat, tamanit atugassat: Sanaartukkat nutaat, pioreersunut isaterneqartussanut taarsiullugit sananeqartussat, annerpaamik taakkutut portussuseqartillugit sananeqassapput. Sanaartugassat nutaat sanaartorfissani Ilanngutaq 8- mi takuneqarsinnaasuni sananeqassapput. Sanaartorfissani kikkunnilluunniit sanaartorfigineqarsinnaasuni sanaartugassat 1 1/2 etagenik portussuseqartillugit sananeqassapput, imaappoq ilaatigut atorneqartumik qalialerlugit. Sanaartukkani ataasiakkaani illut toqqavimmiit qaliap qimerluanut annerpaamik 8,5 meterinik portussuseqartassapput. Sanaartugassat qanoq portutiginissaat sanaartorfinnut ataasiakkaanut aalajangersakkat, Qaasuitsup Kommunianit akuersissutigineqarsimasut tunngavigalugit nunaminngaanniit qaliap qimerluanut uuttortarneqartassapput. Aalajanngersakkat allat sanaartugassat sumut inissinneqarnissaannut tunngasut aalajangersakkani erseqqissuni 178»Sanaartukkat inissinneqarnerat«-ni takuneqarsinnaapput. 38 Initussuseq sinneruttoq 38.1 Nunaminertaq 100 m2-nillu inissaqarpoq, illuliat inaarutaasumik ilusilersorneqarnissaat. Sanaartorfissatut periarfissat qulaaniittut tamakkerneqareerpata, nunaminertaq tamakkerluni sanaartorfiusimasutut natsorsuutigineqalissaaq, inissamik sinneqar- 8. 37 Bebyggelsens art, omfang og placering Åben-lav boligbebyggelse: 37.1 Ny bebyggelse, som opføres som erstatning for eksisterende bebyggelse, der rives ned, må opføres med maksimalt samme kiphøjde. 37.2 Ny bebyggelse må opføres inden for byggefelterne som vist på Bilag 8. Bebyggelse inden for frie byggefelter må opføres i halvanedn etage, det vil sige med delvis udnyttet tagetage. Øvrig bebyggelse, fælles formål: 37.3 Ny bebyggelse, som opføres som erstatning for eksisterende bebyggelse, der rives ned, må opføres med maksimalt samme kiphøjde. 37.4 Ny bebyggelse må opføres inden for byggefelterne som vist på Bilag 8. Bebyggelse inden for frie byggefelter måopføres i halvanedn etage, det vil sige med delvis udnyttet tagetage. Yderligere bestemmelser vedrørende bebyggelsens placering findes i de detaljerede bestemmelser i 178 "Bebyggelsens placering". 38 Restrummelighed 38.1 Området har en restrummelighed på 100 m² erhverv afhængig af bebyggelsens endelige udforming. Når ovenstående byggemuligheder er udnyttet regnes området for fuldt udbygget og uden restrummelighed. 39 Fredede eller bevaringsværdige træk 39.1 Detailområde C1.1 er udpeget som bevaringsområde for at sikre, at de gode bebyggelsesmæssige og landskabelige karakterer i området bevares og styrkes og at sikre områdets bevaringsværdige karakter, 39.2 Enhver ændring inden for bevaringsområdet skal sendes i høring og godkendes af Naalakkersuisut, før ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 34
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER fiunngitsumik. 39 Eqqissisimatitat tammatsaaliorneqarsinnaasullu 39.1 39.2 39.3 39.4 Sanaartukkat pitsaasut nunallu ilusaasa ilisarnaataasut immikkoortup ilaani C1.1-miittut ataavartinnissaat qularnaarniarlugu sumiiffik allanngutsaaliorneqartussatut nukittorsarneqartussatulu tikkuarneqarsimavoq. Allanngutsaaliorneqartussami allannguutigitikkusunneqartut tamarmik, kommunip allannguutissanut akuersinnginnerani Naalakkersuisunut tusarniaassutigeqqaarneqarlutillu taakkununnga akuersissutigiteqqaarneqassapput. B-803 aamma B-807 Ilanngutaq 8-mi takuneqarsinnaasut Inatsisartut inatsisaat nr. 11 19. maj 2010- meeersoq kulturikkut eriagisanik eqqissisimatitsisarnermut illersuisarnermullu tunngavoq tunngavigalugu eqqissisimatinneqarput. Nalinginnaasumik aserfallatsaaliuinerup saniatigut sanaartornikkut suliassat, sanaartukkat ilaannut eqqissisimatitsinermi aalajangersakkanut attuumassutilinnut tunngasut tamarmik Nunatta Katersugaasivianut Allagaateqarfianullu akuersissutigiteqqaarneqartassapput B-806 aamma B-808, Ilanngutaq 8-imi takuneqarsinnaasut illutut tammatsaaliorneqartariaqartutut tikkuarneqarsimapput. B-806 piiarneqarsinnaavoq. B-806 piiarneqassanngikkuni iluarsartuunneqassaaq, illunut avatangiisiminut naapertuuttumik napasussanngorlugu. B-808 Kommunalbestyrelsi Naalakkersuisullu akuersitinnagit isaterneqaraniluunniit isikkua allanngortinneqassanngilaq. Aalajangersakkat allanngutsaaliuinermut tunngasut ersarinnerusut 179»Illut silataasa isikkui«mi -mi takuneqarsinnaapput. 40 Isumannaallisaaneq 40.1 Nunaminertaq tankeqarfinnut isumannaallisaanermut killigititap iluaniippoq. Isumannaallisaanermut killigititaq tankeqarfiup avammut killinganiit, 20 meterinik radius-eqarpoq. Nunaminertap ilaa tamanna sanaartorfigineqassanngilaq, allatulluunniit isumannaallisaanermut killigititanut aaliangersakkanut akerliusumik, atorneqassanani. 41 Angallannermik isumaginninneq 41.1 Sanaartugaasut aqquserngit aqqusinioreersunut ilanngullugit isumagineqassapput, allineqarlutillu Kommunalbestyrelsen kan give tilladelse til de ønskede ændringer. 39.3 B-803 og B-807 som vist på Bilag 8 er fredede i henhold til Inatsisartutlov nr. 11 af 19. maj 2010 om fredning og anden kulturarvsbeskyttelse af kulturminder. Alle bygningsarbejder udover almindeligt vedligehold vedrørende en fredet bygning kræver tilladelse fra Grønlands Nationalmuseum og Arkiv, hvis arbejdet vedrører bygningsdele, der er omfattet af fredningen. 39.4 B-806 og B-808, som vist på Bilag 8 er udpeget som bevaringsværdige bygninger. B-806 kan rives ned. Såfremt B-806 ikke rives ned skal der gennemføres en renovering, således at der opretholdes et harmonisk bygningsmiljø. B-808 må ikke nedrives eller på anden måde gives et ændret ydre uden Kommunalbestyrelsens og Naalakkersuisuts tilladelse Yderligere bestemmelser vedrørende bevaring findes i de detaljerede bestemmelser i 179 Bebyggelsens ydre fremtræden 40 Sikkerhedszoner 40.1 Området er omfattet af sikkerhedszone for tankanlægget. Sikkerhedszonen har en radius på 20 meter fra tankanlæggets ydre begrænsninger. Denne del af området må ikke bebygges eller på anden måde anvendes i strid med bestemmelserne for zonen. 41 Trafikbetjening 41.1 Bebyggelsen vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som udvides og forbedres, jævnfør de detaljerede bestemmelser 180 og Bilag 2/8. 42 Byfornyelse og sanering 42.1 Ingen særlige bestemmelser. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 35
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER pitsanngorsarneqartutigut, annikitsortalersukkatut aalajangersakkat 180-miittut Ilanngutaq 2/8- miittullu takukkit. 42 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu 42.1 Immikkut ittunik alajangersagaqanngilaq. 43 Aliartortitsineq 43.1 Sanaartukkat nutaat attaveqarfiliornermut ataqatigiissaarneqassaaq. 44 aalajangersakkat immikkut ittut 44.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. IMMIKKOORTOQ D1 45 Siunertaq 45.1 Kommunip pilersaarutaata ilassutaata siunertataraa: Immikkoortup D1-ip iliveqarfittut atorneqarnissaa 46 Sumiiffiup killingi 46.1 Immikkoortoq Ilanngutaq 9-mi takuneqarsinnaasutut killeqarpoq. Sumiffik 1,1 ha-nik angissuseqarpoq. 47 Atuineq 47.1 Immikkoortoq ileqarfiussaaq, iliveqarfimmi pisariaqartunik atortoqarluni. 48 Sanaartukkat suuneri, annertussusaat inissinneqarnerilu 48.1 Quinik, allagarsiisarfinnik assigisaannillu ikkussisoqarsinnaavoq. 49 Inissaq sinneruttoq 49.1 Sumiiffik immikkoortinneqarsimasoq ukiuni 24-ni tulliuttuni inissaqartussatut naatsorsuutigineqarpoq. 50 Eqqissisimatinneqarsinnaasut tammatsaaliorneqarsinnaasulluunniit 50.1 Immikkut ittunik malittarisassaqanngilaq 51 Isumannaallisaanerit 51.1 Immikkut ittunik aalajangesagaqanngilaq. 43 Udbygningstakt 43.1 Nybyggeri skal koordineres med etablering og anlæg af udbygning af infrastruktur. 44 Særlige bestemmelser 44.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE D1 45 Formål 45.1 Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde D1's anvendelse til kirkegård 46 Områdets afgrænsning 46.1 Delområde D1 afgrænses som vist på Bilag 9. Området omfatter et areal på 1,1 ha. 47 Anvendelse 47.1 Delområdet må anvendes til kirkegård, med dertil hørende faciliteter. 48 Bebyggelsens art, omfang og placering 48.1 Der kan placeres skure, oplag, og lignende. 49 Restrummelighed 49.1 Det udlagte område vurderes at have rummelighed i de næste 24 år. 50 Fredede eller bevaringsværdige træk 50.1 Ingen særlige bestemmelser. 51 Sikkerhedszoner 51.1 Ingen særlige bestemmelser. 52 Trafikbetjening 52.1 Bebyggelsen vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som eventuelt udvides, jævnfør Bilag 2/9. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 36
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 52 Angallannermik isumaginninneq 52.1 Sanaartukkami aqquserngit aqqusinermut pioreersunut ilaappoq, pisariaqarpallu tallineqarsinnaallutik, Ilanngutaq 2/9 takukkit. 53 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu 53.1 immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 54 Allilerinerup sukkassusia 54.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 55 Aalajangersakkat immikkut ittut. 55.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. IMMIKKOORTOQ D2 56 Anguniagaq 56.1 Kommunip pilersaarutaata ilassutaata anguniagaraa: immikkoortoq D2 aalisakkanik panersiisarfittut, aalisarnermi atortunik inissiisaefittut, pilattarfittut assigisaattullu atorneqassasoq. 57 Sumiifiup killingi 57.1 Immikkoortup D2-ip sumiinnera Ilanngutaq 10-mi takuneqarsinnaavoq. Sumiiffik 1,5 ha-nik angissuseqarpoq. 58 Atuineq 58.1 Immikkoortoq atorneqartassaaq aalisakkanik panersiinermut, aalisarnermi atortunik qaqitsisarfittut, pilattarfittut assigisaattullu 59 Sanaartorfiup suunera, annertussusia sumiinneralu 59.1 59.2 Immikkoortoq sanaartorfigineqassanngilaq. Immikkoortup iluani aalisakkanik, aalisarnermi atortunik assigisaannillu panersiivissanik ikaaliortoqarsinnaavoq. 60 Initussusissaa 60.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq 61 Eqqossisimatitsineq tammatsaaliunerlu 61.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq 53 Byfornyelse og sanering 53.1 Ingen særlige bestemmelser. 54 Udbygningstakt 54.1 Ingen særlige bestemmelser. 55 Særlige bestemmelser 55.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE D2 56 Formål 56.1 Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde D2's anvendelse til fisketørring, oplag af fiskegrej, flænseplads og lignende. 57 Områdets afgrænsning 57.1 Delområde D2 afgrænses som vist på Bilag 10. Området omfatter et areal på 1,5 ha. 58 Anvendelse 58.1 Delområdet må anvendes til fisketørring, oplag af fiskegrej, flænseplads og lignende. 59 Bebyggelsens art, omfang og placering 59.1 Delområdet friholdes for bebyggelse. 59.2 Inden for delområdet kan der opføres stativer til fisketørring, fangstredskaber og lignende. 60 Restrummelighed 60.1 Ingen særlige bestemmelser. 61 Fredede eller bevaringsværdige træk 61.1 Ingen særlige bestemmelser. 62 Sikkerhedszoner 62.1 Ingen særlige bestemmelser. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 37
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 62 Isumannaallisaaneq 62.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq 63 Angallannermik isumaginninneq 63.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq Immikkoortoq talittarfiliorneqarsimanngitsumi qeqertamiippoq. 64 Illoqarfimmi nutarsaaneq iluarsaassinerlu 64.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 65 Sanaartorneq 65.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 66 Aalajangersakkat immikkut ittut 66.1 immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. IMMIKKOORTOQ D3 67 Anguniagaq 67.1 Kommunip pilersaarutaata tapiata anguniagaraa: D3-p asiartarfittut atorneqarnissaata aalajangersarnissaa. 68 Sumiifiup killingi 68.1 Immikkoortup D3-ip sumiinnera Ilanngutaq 11-mi takuneqarsinnaavoq. Sumiiffik 15,5 ha-nik angissuseqarpoq. 69 Atorneqarnera 69.1 Sumiiffik sunngiffimmi iliuuseqarnernut atorneqartassaaq. 70 Sanaartukkap qanoq ittuunera, angissusia sumiinneralu 70.1 70.2 70.3 Immikkoortoq sanaartorfigineqassanngilaq. Sunngiffimmi tatsimi iliuusaasinnaasut eqqarsaatigalugit immikkoortumi mikisunik quiliortoqarsinnaavoq. Kikkulluunnit isumannaatsuunissaat angalasarnerallu eqqarsaatigalugit immikkoortumi teknikkut 63 Trafikbetjening 63.1 Ingen særlige bestemmelser. Delområdet er beliggende på en ø, hvor der ikke er etableret kajanlæg. 64 Byfornyelse og sanering 64.1 Ingen særlige bestemmelser. 65 Udbygningstakt 65.1 Ingen særlige bestemmelser. 66 Særlige bestemmelser 66.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE D3 67 Formål 67.1 Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde D3's anvendelse til fritidsformål. 68 Områdets afgrænsning 68.1 Delområde D3 afgrænses som vist på Bilag 11. Området omfatter et areal på 15,5 ha. 69 Anvendelse 69.1 Delområdet må anvendes til friluftsaktiviteter. 70 Bebyggelsens art, omfang og placering 70.1 Delområdet friholdes for bebyggelse. 70.2 Der kan i delområdet etableres mindre skure til at facilitere fritidsaktiviteter på søen. 70.3 Der kan i delområdet etableres mindre tekniske anlæg og installationer, skiltning og lignende der er nødvendige for offentlighedens sikkerhed og færdsel. 70.4 Der kan i delområdet etableres mindre former for byinventar bænke og. lign. eller indgreb eksempelvis kunst ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 38
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 70.4 atortorissaarutinik mikisunik, allagartanik assigisaannillu ikkussisoqarsinnaassaaq. Sanaartukkanik mikisunik soorlu issiavinnik takisuunik, assigisaannillu soorlu eqqumiitsulianik Kommunalbestyrelsip akuersineratigut ikkussisoqarsnnaassaaq. efter særlig godkendelse af Kommunalbestyrelsen. 71 Restrummelighed 71.1 Ingen særlige bestemmelser. 71 Inissap sinnera 71.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 72 Eqqissisimatitassat allanngutsaaliugassallu 72.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 73 Isumannaallisaaneq 73.1 Nunaminertaq heliportimut tunngatillugu akornusersuuteqarfiunngitsup iluaniippoq (qulaanneqartartut aamma apparsartarfiit). Qulaanneqartartumi illuliat sanaartukkallu portussusissaq (kote) 60,7 meterit qulaassimassanngilaat. Apparsartarfinni portussutsit (kipkote) assigiinngisitaarput qulanneqartartumut ungasissuseq apeqqutaatillugu. 74 Angallannermik isumaginninneq 74.1 Sumiiffik aqqusineqareerpoq, pisariaqarpat ilaneqarsinnaasunik, Ilanngussaq 2-milu aalajangersakkat takukkit. 75 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu 75.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 76 Allilerisinnaaneq 76.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 77 Aalajangersakkat immikkut ittut 77.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. IMMIKKOORTOQ D4 78 Anguniagaq 78.1 Kommunip pilersaarutaata tapiliutaata anguniagaraa; immikkoortup D4-p ataatsimoorullugu asiartarfittut ilusilittut sanaartorfiunngitsutut sumiiffissatut atorneqarnissaata aalajangersarnissaa. 72 Fredede eller bevaringsværdige træk 72.1 Ingen særlige bestemmelser. 73 Sikkerhedszoner 73.1 Området ligger under den hindringsfrie plan ved heliporten (overflyvningsområde og overgangsflade). I overflyvningsområdet må bygninger og andre anlæg må ikke opføres over kote 60,7 meter. Under overgangsfladen er den maksimale kipkote variabel og afhænger af afstanden til overflyvningsområdet. 74 Trafikbetjening 74.1 Området vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som eventuelt udvides, jævnfør Bilag 2. 75 Byfornyelse og sanering 75.1 Ingen særlige bestemmelser. 76 Udbygningstakt 76.1 Ingen særlige bestemmelser. 77 Særlige bestemmelser 77.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE D4 78 Formål 78.1 Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde D4's anvendelse til fritiholdt område i form af fælles friareal. 79 Områdets afgrænsning 79.1 Delområde D4 afgrænses som vist på Bilag 1. Området omfatter et areal på ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 39
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 79 Sumiiffiup killinga 79.1 Immikkoortoq D4 Ilanngutaq 1-imi takutinneqartutut killeqarfeqarpoq. Immikkoortoq 134 hatut angitigisumik nunataqarpoq. 80 Atorneqarnera 80.1 Immikkoortoq asimiilluni sulianut atorneqarsinnaavoq. 81 Sanaartukkap qanoq ittunera, angissusia sumiinneralu 81.1 Sukisaarsaatitut atorneqarneranut ilaasutut taamaallaat annikitsuaqqanik nutaanik illuliortoqarlunilu sanaartortoqarsinnaavoq. 82 Inissap sinnera 82.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 83 Eqqissisimatitassat allanngutsaaliugassallu 83.1 Oqaluffik, B-810, allanngutsaaliugassaavoq. Illu taanna piaaqqusaananiluunniit silatimigut allanngortiterneqassanngilaq kommunalbestyrelsemit akuersissummik peqqaartinnani. 84 Isumannaallisaaneq 84.1 Nunaminertaq heliportimut tunngatillugu akornusersuuteqarfiunngitsup iluaniippoq (qulaanneqartartut aamma apparsartarfiit). Qulaanneqartartumi illuliat sanaartukkallu portussusissaq (kote) 60,7 meterit qulaassimassanngilaat. Apparsartarfinni portussutsit (kipkote) assigiinngisitaarput qulanneqartartumut ungasissuseq apeqqutaatillugu. 85 Angallannermik isumaginninneq 85.1 Sumiiffik aqqusinioreersunit, allineqarsinnaasunit aqquteqarfiuvoq, takuuk Ilanngutaq 2. 86 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu 86.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 87 Allilerisinnaaneq 87.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 88 Aalajangersakkat immikkut ittut 88.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 134 ha. 80 Anvendelse 80.1 Delområdet må anvendes til friluftsaktiviteter. 81 Bebyggelsens art, omfang og placering 81.1 Der kan kun i ubetydeligt omfang etableres nye bebyggelser og anlæg som led i den rekreative benyttelse. 82 Restrummelighed 82.1 Ingen særlige bestemmelser. 83 Fredede eller bevaringsværdige træk 83.1 Kirken, B-810, er bevaringsværdig. Denne bygning må ikke nedrives eller på anden måde gives et ændret ydre uden kommunalbestyrelsens tilladelse. 84 Sikkerhedszoner 84.1 Området ligger under den hindringsfrie plan ved heliporten (overflyvningsområde og overgangsflade). I overflyvningsområdet må bygninger og andre anlæg må ikke opføres over kote 60,7 meter. Under overgangsfladen er den maksimale kipkote variabel og afhænger af afstanden til overflyvningsområdet. 85 Trafikbetjening 85.1 Området vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som eventuelt udvides, jævnfør Bilag 2. 86 Byfornyelse og sanering 86.1 Ingen særlige bestemmelser. 87 Udbygningstakt 87.1 Ingen særlige bestemmelser. 88 Særlige bestemmelser 88.1 Ingen særlige bestemmelser. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 40
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER IMMIKKOORTOQ E1 89 Anguniagaq 89.1 Kommunip pilersaarutaata ilassutaata anguniarpaa: Immikkoortoq E1-ip eqqaavittut atorneqarnissaata aalajangiunnissaa. 90 Sumiiffiup killingi 90.1 Sumiiffiup killingi Ilanngutaq 1-mi takuneqarsinnaapput. Sumiiffik 1 ha-nik angissuseqarpoq 91 Atorneqarnera 91.1 Sumiffik nutaamik eqqaaviliorfigineqassaaq. 92 Sanaartukkp suunera, annertussusia inissinneqarneralu 92.1 92.2 92.3 Immikkoortoq pisariaqartut saniatigut sanaartorfigineqassanngilaq. Eqqakkanik isumaginnittarnissaq pillugu sumiiffimmi mikisumik quiliortoqarsinaavoq. Sumiiffimmi teknikkut atortunik annikinnerusunik, allagartanik assigisaannillu inuinnaat angallanneranni isumanaatssuunissamut pisariaqartunik ikkussisoqarsinnaassaaq. 93 Sinneruttup angissusia 93.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 94 Eqqissisimatinneqarsinnaasut tammatsaaliorneqarsinaasullu 94.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq DELOMRÅDE E1 89 Formål 89.1 Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde E1's anvendelse til dump. 90 Områdets afgrænsning 90.1 Delområde E1afgrænses som vistpå Bilag 1. Området omfatter et areal på 1 ha. 91 Anvendelse 91.1 Delområdet må anvendes til ny dump. 92 Bebyggelsens art, omfang og placering 92.1 Delområdet friholdes for bebyggelse ud over det til funktionen hørende.. 92.2 Der kan i delområdet etableres mindre skure til at facilitere dumpfunktionen. 92.3 Der kan i delområdet etableres mindre tekniske anlæg og installationer, skiltning og lignende der er nødvendige for offentlighedens sikkerhed og færdsel. 93 Restrummelighed 93.1 Ingen særlige bestemmelser. 95 Isumannaallisaaneq 95.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. Eqqaaviliassaq akuersissutigineqassaaq. 94 Fredede eller bevaringsværdige træk 94.1 Ingen særlige bestemmelser. 96 Angallanneq 96.1 Traktorit illerngi pioreersut arorlugit aqquserngit pioreersut atorneqartassapput. 97 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu 97.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 95 Sikkerhedszoner 95.1 Ingen særlige bestemmelser. En ny dump skal miljøgodkendes. 96 Trafikbetjening 96.1 Området vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem via det eksisterende ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 41
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 98 Allilerisinnaaneq 98.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 99 Aalajangersakkat immikkut ittut 99.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. IMMIKKOORTOQ E2 100 Anguniagaq 100.1 Kommunip pilersaarutaata tapiliutaata anguniagaraa; immikkoortoq E2-p qulimiguulinnut mittarfittut atornissaata aalajangersarnissaa. 101 Sumiiffiup killingi 100.2 Immikkoortoq E2 Ilanngutaq 1-imi takutinneqartutut killeqarfeqarpoq. Immikkoortoq 0,2 hatut angitigisumik nunataqarpoq. 102 Atorneqarnera 100.3 Immikkoortoq qulimiguullit mittarfiattut atorsinnaavoq. 103 Sanaartukkap qanoq ittuunera, angissusia sumiinneralu 100.4 Immikkoortoq sanaartorfigineqassanngilaq. 100.5 Immikkoortumi teknikkikkut atortunik ivertitanillu annikinnerusunik, allagartalersuinernik assingisaannillu inunnut isumannaatsaalinermut angallannermullu pisariaqartunik sanaartortoqarsinnaavoq. 104 Inissap sinnera 100.6 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 105 Eqqissisimatitassat allanngutsaaliugassallu 100.7 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 106 Isumannaallisaaneq 100.8 Nunaminertaq heliportimut tunngatillugu akornusersuuteqarfiunngitsup iluaniippoq (qulaanneqartartut aamma apparsartarfiit). Qulaanneqartartumi illuliat sanaartukkallu portussusissaq (kote) 60,7 meterit qulaassimassanngilaat. Apparsartarfinni portussutsit (kipkote) assigiinngisitaarput qulanneqartartumut ungasissuseq apeqqutaatillugu. traktorspor. 97 Byfornyelse og sanering 97.1 Ingen særlige bestemmelser. 98 Udbygningstakt 98.1 Ingen særlige bestemmelser. 99 Særlige bestemmelser 99.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE E2 100 Formål 100.1 Kommuneplantillæggets formål er; at at fastlægge delområde E2's anvendelse til helistop. 101 Områdets afgrænsning 101.1 Delområde E2 afgrænses som vist på Bilag 1. Området omfatter et areal på 0,2 ha. 102 Anvendelse 102.1 Delområdet må anvendes til helistop. 103 Bebyggelsens art, omfang og placering 103.1 Delområdet friholdes for bebyggelse. 103.2 Der kan i delområdet etableres mindre tekniske anlæg og installationer, skiltning og lignende der er nødvendige for offentlighedens sikkerhed og færdsel. 104 Restrummelighed 104.1 Ingen særlige bestemmelser. 105 Fredede eller bevaringsværdige træk 105.1 Ingen særlige bestemmelser. 106 Sikkerhedszoner 106.1 Området ligger under den hindrings- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 42
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 107 Angallannermik isumaginninneq 100.9 Sumiiffik traktorit aqqutigeriigaasigut aqqusineqarfioreersukkut aqquteqarfiuvoq. 108 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu 100.10 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 109 Allilerisinnaaneq 100.11 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 110 Aalajangersakkat immikkut ittut 100.12 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. IMMIKKOORTOQ L9 111 Anguniagaq 111.1 Kommunip pilersaarutaata ilassutaata anguniagaraa: Immikoortup L9-ip takornarissanut immikkoortunik illuaralersorlugu takornariaqarnermut atorneqarnissaa. nunap alianaassusiata allanngutsaaliorlugulu qularnaarnissaa, nutaanik sanaartornissaq pillugu sanaatornermi malittarisassanik aalajangersagaliornissa, illut ilaneqarnissaat isaterinissaq kingornalu sanaqqiinissaq pillugit. avatangiisinut naleqquttunik nukissamillu pitsaasumik atuiffiusunik sanaartornissaq pillugu aalajangersagaliornissaq. Aqqusinioreersup pitsanngorsineratigut allineratigullu nunami pitsaanerusumik attaveqarsinnaanissap isumannaarnissaa, Sumiiffimmi nutaamik tulattarfiliornikkut periarfissiilluni nunaqarfiup pitsaanerusunik tikiffigineqarsinnaaneranut pissutsinik isumannaarnera. 112 Sumiiffiup killingi 112.1 Immikkoortoq L9-ip Ilanngutaq 13-mi takuneqarsinnaapput. Sumiiffik 3,6 ha-nik annertussuseqarpoq. 112.2 Immikkoortup L9-ip iluaniissapput: L9.1 ilanngutaq 14-mi takuneqarsinnaasoq. Sumifrie plan ved heliporten (overflyvningsområde og overgangsflade). I overflyvningsområdet må bygninger og andre anlæg må ikke opføres over kote 60,7 meter. Under overgangsfladen er den maksimale kipkote variabel og afhænger af afstanden til overflyvningsområdet. 107 Trafikbetjening 107.1 Området vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem via det eksisterende traktorspor. 108 Byfornyelse og sanering 108.1 Ingen særlige bestemmelser. 109 Udbygningstakt 109.1 Ingensærlige bestemmelser. 110 Særlige bestemmelser 110.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE L9 111 Formål 111.1 Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde L9's anvendelse til turisterhvervsformål som fritliggende turisthytter at sikre, at de gode landskabelige karakterer i området bevares, at fastsætte bebyggelsesregulerende bestemmelser for nybyggeri, om- og tilbygninger samt nedrivning med efterfølgende genopførelse, at fastlægge bestemmelser for miljøog energirigtigt nybyggeri, at sikre bedre tilgængelighed i terrænet ved forbedring og udvidelse af det eksisterende vejnet, at sikre bygden bedre anløbsforhold ved at give mulighed for etablering af en ny anløbsbro i området. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 43
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER iffik m2 2.900-it missiliorlugit annertussuseqarpoq. L9.2 ilanngutaq 13-mi takuneqarsinnaasoq. Sumiiffik 3,3 ha-nik annertussuseqarpoq. 113 Atuineq 113.1 Nunaminertaq atorneqassaaq najugaqarfiliornermut atortussanullu sunngiffimmi sammisassaqartitsivinnut nunaminertami immikkut sammisassaqartitsivissatut piukkunnassusilinni. 113.2 Immikkoortoq L9.1 asiartarfittut atorneqassaaq. Toqqavigeriigaa takornarissat illuaraannik ingerlatsinermi ataatsimoortarfittut/aneersuartarfittut atorneqarsinnaavoq. 113.3 Immikkoortoq L9.2 takornarissat illuaraannut atorneqassaaq. Ilaatigullu aamma illuaqqanik ingerlatsinermi ataatsimoorluni ingerlatassanut atorneqarsinnaalluni. 113.4 Ilanngutaq 14-imi takutinneqartutut annikitsortalersukkatut sumiiffiup L9.2-p iluani nutaamik tulattarfiliortoqarsinnaavoq. 113.5 Immikkoortunut pilersaarusiat iluanni sumiiffiup pilersorneqarnerani atugassanik teknikikkut atortuliisoqarsinnaavoq. Atortussat sanaartukkat nunaminertallu atorneqanngitsut eqqarsaatigalugit inissinneqarlutillu ilusilerneqassapput. 114 Sanaartukkat suunerat, angissusiat inissinnerallu 114.1 Immikkoortoq L9.1 sanaartorfigineqassanngilaq. 114.2 Immikkoortortap L9.2-p iluani nutaanik illuaqqanik akuttusuunik imaluunniit eqimattanik- / affarleriaanik sanaartortoqarsinnaavoq. 114.3 Immikkoortortaq L9.2 takornariat illuaraannut 15- nut inissaqarpoq. Aalajangersakkat taakkua kommunip pilersaarutai pillugit aalajangersagaasunit allaanerussuteqarput, tassalu nunaminertaq L-imi sanaartukkat imminnut qanoq ungasitgisariaqarnerat pillugu piumasaqaatasunit allaanerussuteqarlutik, taamaalillunilu illuaqqat sanarneqartussat imminnut ungasissusiisa 30 meterit inorlugit pisinnaanerat aalajangersaavigineqarluni. 114.4 Immikkoortortaq L9.2-mi sanaartukkat nutaat sanaartornissamut pilersaarut ataatsimoortoq malillu- 112 Områdets afgrænsning 112.1 Delområde L9 afgrænses som vist på Bilag 13. Området omfatter et areal på 3,6 ha. 112.2 Inden for delområde L9 afgrænses detailområderne: L9.1 som vist på Bilag 14. Detailområdet har et areal på ca. 2.900 m 2, L9.2 som vist på Bilag 13. Detailområdet har et areal på ca. 3,3 ha. 113 Anvendelse 113.1 Områdets anvendelse fastlægges til bebyggelse og anlæg i tilknytning til fritidsformål i områder af særlig rekreativ karakter. 113.2 Detailområde L9.1 må anvendes til rekreative formål. Det eksisterende fundament må anvendes som mødeplads/terrasse i forbindelse med driften af turisthytterne. 113.3 Detailområde L9.2 må anvendes til turisthytter. Der kan i begrænset omfang indpasses funktioner til fælles formål i forbindelse med driften af hytterne. 113.4 Indenfor detailområde L9.2 kan anlægges en ny anløbsbro som vist på Bilag 14. 113.5 Inden for delområdeplanens område kan der opføres tekniske anlæg til områdets forsyning. Anlæggene skal placeres og udformes under hensyntagen til bebyggelsen og de ubebyggede arealer. 114 Bebyggelsens art, omfang og placering 114.1 Detailområde L9.1 friholdes for byggeri. 114.2 Inden for detailområde L9.2 kan ny bebyggelse opføres som fritliggende hytter eller som klynge- / rækkebebyggelse. 114.3 Detailområde L9.2 kan rumme 15 turisthytter. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 44
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER gu ingerlanneqassapput. 114.5 Immikkoortup L9.2-ip iluani sanaartugassat 1 etagenik angissuseqassapput. Qaliat qimerluinut nunamiit annerpaamik 5,5 m-inik portussuseqassapput. 114.6 Immikkoortoq L9.2-mi sanaartugassat angissutsimikkut ilutsimikkullu nunaqarfimmi sanaartugaareersunut naleqqussarneqassapput illut ataasiakkaat isikkivii ataqqillugit. 114.7 Immikkoortoq L9.2-mi sanaartugassat atortussat avatangiisinut ajoqutaanngitsut atorlugit sananeqassapput illullu innaallagissamik kiassarnermillu atuivallaannginnissaat pillugu atortulersugaassallutik. Sanaartugassat toqqavimmiit qaliap qaavanut portussusissaat uuttortarneqartassapput, tamatigullu Qaasuitsup Kommunianit akuersissutigineqartassallutik. 115 Sinneruttut 115.1 Naatsorsuutigineqarpoq immikkoortoq tamarmi sinneqanngitsumik atorneqarsimassasoq, takornarissat illuaraat 15-it sananeqareerpata. 116 Eqqissisimatitsinerut tammatsaaliuinermullu tunngasut 116.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 117 Isumannaallisaaneq 117.1 Nunaminertaq heliportimut tunngatillugu akornusersuuteqarfiunngitsup iluaniippoq (qulaanneqartartut aamma apparsartarfiit). Qulaanneqartartumi illuliat sanaartukkallu portussusissaq (kote) 60,7 meterit qulaassimassanngilaat. Apparsartarfinni portussutsit (kipkote) assigiinngisitaarput qulanneqartartumut ungasissuseq apeqqutaatillugu. 118 Angallannermik isumaginninneq 118.1 Aqqusinioreersut allineqarlutillu pitsanngorsineqartut atorneqassapput, 193-mi Ilanngutaq 2/13- milu aalajangersakkat erseqqinnerusut takukkit. 119 Illoqarfimmik nutarterineq iluarsaassinerlu 119.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 120 Allilerisinnaaneq 120.1 Nutaamik sanaartugassat sanaartugaareersunut attaveqarnikkullu aaqqissuussanermut naleqqussar- Disse bestemmelser fastlægger herved andre bestemmelser end Kommuneplanens generelle afstandskrav for L-områder således, at hytter kan opføres med mindre afstand til nabohytter end 30 meter. 114.4 Inden for detailområde L9.2 skal ny bebyggelse opføres efter en samlet bebyggelsesplan.. 114.5 Inden for detailområde L9.2 må ny bebyggelse opføres i en etage. Kiphøjden må maksimalt være 5,5 m over terræn. 114.6 Inden for detailområde L9.2 skal ny bebyggelse tilpasses størrelser og proportioner i bygdens øvrige bebyggelse og respektere udsigtsforhold for hver enkel bygning. 114.7 Inden for detailområde L9.2 skal ny bebyggelse anvende miljøvenlige materialer og teknikker samt energineutrale installationer til bygningernes el- og varmeforbrug. Bygningshøjden fastsættes som en højde målt fra terræn til kip ud fra en fastsat niveauplan, som for hvert enkelt tilfælde er godkendt af Qaasuitsup Kommunia. 115 Restrummelighed 115.1 Delområdet regnes for fuldt udbygget uden restrummelighed, når der er opført 15 turisthytter. 116 Fredede eller bevaringsværdige træk 116.1 Ingen særlige bestemmelser. 117 Sikkerhedszoner 117.1 Området ligger under den hindringsfrie plan ved heliporten (overflyvningsområde og overgangsflade). I overflyvningsområdet må bygninger og andre anlæg må ikke opføres over kote 60,7 meter. Under overgangsfladen er den maksimale kipkote variabel og afhænger af afstanden til overflyvningsområdet. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 45
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER neqassapput, ilanngullugu illunut eqqissisimatitanut aqquserngup allineqarnera.. 121 Immikkut ittunik aalajangersakkat. 121.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. IMMIKKOORTOQ L10 122 Anguniagaq 122.1 Kommunip pilersaarutaata ilassutaata anguniagaa: immikkkoortup L10-ip takornarissanut illuaraliortuterfigalugu takornariaqanermut atorneqarnissaa nutaamik sanaartugassat, allanngortitugassat ilaartussallu kiisalu isatigassat kingornalu sanaqqitassat sanaartornissaq pillugu malittarisassiuunneqarnissaat. Aqqusinioreersup pitsanngorsineratigut allineratigullu nunami pitsaanerusumik attaveqarsinnaanissap isumannaarnissaa, 123 Summiifiup killingi 123.1 Immikkoortup L10-ip killingi Ilanngutaq 16-mi akuneqarsinnaapput. Sumiiffik 1,5 ha-nik annertussuseqarpoq. 124 Atuineq 124.1 Nunaminertaq atorneqassaaq najugaqarfiliornermut atortussanullu sunngiffimmi sammisassaqartitsivinnut nunaminertami immikkut sammisassaqartitsivissatut piukkunnassusilinni. 124.2 Immikkoortoq L10 takornarissat illuaraannut atorneqassaaq. Illuaqqanik atuinermut atatillugu pisariaqartillugu ataatsimut atugassat tungaasigut annertunngitsumik naleqqussaasoqartarsinnaavoq. 124.3 Immikkoortup iluani sumiiffiup pilersorneqarnerani atugassanik teknikkut atortuusersuisoqassaaq. Atortuutissat sanaartukkat nunaminertallu atorneqanngitsut eqqarsaatigalugit ilusinersorneqarlutillu inissinneqassapput. 125 Sanaartukkat suunerat, annertussusiat inissinnerallu 125.1 Nunaminertami L10-mi nutaanik sanaartortoqarsinnaalerpoq sanaartorfissat minnerpaamik 30 meterinik imminnut akunnilerlugit, tamanna takuneqarsinnaavoq takussutissaq aalajangersakkat 118 Trafikbetjening 118.1 Bebyggelsen vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som udvides og forbedres, jævnfør de detaljerede bestemmelser 193 og Bilag 2/13. 119 Byfornyelse og sanering 119.1 Ingen særlige bestemmelser. 120 Udbygningstakt 120.1 Nybyggeri skal koordineres med etablering og anlæg af udbygning af infrastruktur, herunder udvidelsen af vejforbindelsen til de fredede bygniger. 121 Særlige bestemmelser 121.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE L10 122 Formål Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde L10's anvendelse til turisterhvervsformål som fritliggende turisthytter at fastsætte bebyggelsesregulerende bestemmelser for nybyggeri, om- og tilbygninger samt nedrivning med efterfølgende genopførelse, at sikre bedre tilgængelighed i terrænet ved forbedring og udvidelse af det eksisterende vejnet. 123 Områdets afgrænsning 123.1 Delområde L10 afgrænses som vist på Bilag 16. Området omfatter et areal på 1,5 ha. 124 Anvendelse 124.1 Områdets anvendelse fastlægges til bebyggelse og anlæg i tilknytning til fritidsformål i områder af særlig rekreativ karakter. 124.2 Delområde L10 må anvendes til turisthytter. Der kan i begrænset om- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 46
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER erseqqinnerusut mi. Nunaminertamiissinnaapput takornariat illuaraat 10-t. 125.2 Immikkoortup L10-ip iluani nutaanik illuaraliortitertoqassaaq 1-inik etagelinnik. Illup qimerluanut nunamiit 5,5-mik portussusilinnik. 125.3 Immikkoortup L10-ip iluani sanaartugassat nunaqarfimmi sanaartukkanut allanut naleqqussarneqassapput illut ataasiakkaat isikkivii ataqqillugit. Portussusissatut aalajangigaq, tamatigut Qaasuitsup Kommunianit akuerissutigineqartartussaq tunngavigalugu nunamiit illup qimerluanut portussusissaat aalajangerneqartassaaq. 126 Inissaq sinneruttoq 126.1 Takornarissat iluarassaat 10-t sananeqareerpata sumiiffik tamarmi sanaartorfissaarussimalissasoq naatsorssuutigineqarpoq. 127 Eqqissisimatitsineq tammatsaaliuinerlu 127.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq 128 Isumannaallisaaneq 128.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 129 Angallanneq 129.1 Aquserngit pioreersut, tallineqarsinnaasut, atorneqassapput, 206-mi Ilanngutaq 2/16-milu aalajangersakkat takukkit. 130 Illoqarfik nutarterineq iluarsaassinerlu 130.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq 131 Ataqatigiissitsineq 131.1 Nutaamik sanaartugassat atortuutinut pioreersunut attaveqatigiinnikkull atortunut attavilerneqassapput. IMMIKKOORTOQ L11 132 Anguniagaq 132.1 Kommunip pilersaarutaata ilassutaata anguniagaa: immikkkoortup L11-ip takornarissanut illuaraliortuterfigalugu takornariaqanermut atorneqarnissaa, nutaamik sanaartugassat, allanngortitugassat ilaartussallu kiisalu isatigassat kingornalu sanaqqitassat fang indpasses funktioner til fælles formål i forbindelse med driften af hytterne. 124.3 Inden for delområdeplanens område kan der opføres tekniske anlæg til områdets forsyning. Anlæggene skal placeres og udformes under hensyntagen til bebyggelsen og de ubebyggede arealer. 125 Bebyggelsens art, omfang og placering 125.1 Inden for delområde L10 kan ny bebyggelse opføres med en mindste afstand på 30 meter mellem de byggefelter, der fremgår af detaljerede bestemmelser. Delområdet kan rumme 10 turisthytter. 125.2 Inden for delområde L10 må ny bebyggelse opføres i en etage. Kiphøjden må maksimalt være 5,5 m over terræn. 125.3 Inden for delområde L10 skal ny bebyggelse tilpasses skalaen for bygdens øvrige bebyggelse og respektere udsigtsforhold for hver enkel bygning. Bygningshøjden fastsættes som en højde målt fra terræn til kip ud fra en fastsat niveauplan, som for hvert enkelt tilfælde er godkendt af Qaasuitsup Kommunia. 126 Restrummelighed 126.1 Delområdet regnes for fuldt udbygget uden restrummelighed, når der er opført 10 turisthytter. 127 Fredede eller bevaringsværdige træk 127.1 Ingen særlige bestemmelser. 128 Sikkerhedszoner 128.1 Ingen særlige bestemmelser. 129 Trafikbetjening 129.1 Bebyggelsen vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som eventuelt udvides, jævnfør de detaljerede be- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 47
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER sanaartornissaq pillugu malittarisassiuunneqarnissaat, aqqusinioreersup pitsanngorsineratigut allineratigullu nunami pitsaanerusumik attaveqarsinnaanissap isumannaarnissaa. 133 Summiifiup killingi 133.1 Immikkoortup L11-ip killingi Ilanngutaq 17-mi akuneqarsinnaapput. Sumiiffik 1,5 ha-nik annertussuseqarpoq. 134 Atuineq 134.1 Nunaminertaq atorneqassaaq najugaqarfiliornermut atortussanullu sunngiffimmi sammisassaqartitsivinnut nunaminertami immikkut sammisassaqartitsivissatut piukkunnassusilinni. 134.2 Immikkoortoq L11 takornarissat illuaraannut atorneqassaaq. Illuaqqanik atuinermut atatillugu pisariaqartillugu ataatsimut atugassat tungaasigut annertunngitsumik naleqqussaasoqartarsinnaavoq. 134.3 Immikkoortup iluani sumiiffiup pilersorneqarnerani atugassanik teknikkut atortuusersuisoqassaaq. Atortuutissat sanaartukkat nunaminertallu atorneqanngitsut eqqarsaatigalugit ilusinersorneqarlutillu inissinneqassapput. 135 Sanaartukkat suunerat, annertussusiat inissinnerallu 135.1 Nunaminertami L11-mi nutaanik sanaartortoqarsinnaalerpoq sanaartorfissat minnerpaamik 30 meterinik imminnut akunnilerlugit, tamanna takuneqarsinnaavoq takussutissaq aalajangersakkat erseqqinnerusutmi. Nunaminertamiissinnaapput takornariat illuaraat 10-t. 135.2 Immikkoortup L11-ip iluani nutaanik illuaraliortitertoqassaaq 1-inik etagelinnik. Illup qimerluanut nunamiit 5,5-mik portussusilinnik. 135.3 Immikkoortup L11-ip iluani sanaartugassat nunaqarfimmi sanaartukkanut allanut naleqqussarneqassapput illut ataasiakkaat isikkivii ataqqillugit. Portussusissatut aalajangigaq, tamatigut Qaasuitsup Kommunianit akuerissutigineqartartussaq tunngavigalugu nunamiit illup qimerluanut portussusissaat aalajangerneqartassaaq. 136 Inissaq sinneruttoq 136.1 Takornarissat iluarassaat 10-t sananeqareerpata sumiiffik tamarmi sanaartorfissaarussimalissasoq stemmelser 206 og Bilag 2/16. 130 Byfornyelse og sanering 130.1 Ingen særlige bestemmelser. 131 Udbygningstakt 131.1 Nybyggeri skal koordineres med etablering og anlæg af udbygning af infrastruktur. DELOMRÅDE L11 132 Formål Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde L11's anvendelse til turisterhvervsformål som fritliggende turisthytter, at fastsætte bebyggelsesregulerende bestemmelser for nybyggeri, om- og tilbygninger samt nedrivning med efterfølgende genopførelse, at sikre bedre tilgængelighed i terrænet ved forbedring og udvidelse af det eksisterende vejnet. 133 Områdets afgrænsning 133.1 Delområde L11 afgrænses som vist på Bilag 17. Området omfatter et areal på 1,5 ha. 134 Anvendelse 134.1 Områdets anvendelse fastlægges til bebyggelse og anlæg i tilknytning til fritidsformål i områder af særlig rekreativ karakter. 134.2 Delområde L11 må anvendes til turisthytter. Der kan i begrænset omfang indpasses funktioner til fælles formål i forbindelse med driften af hytterne. 134.3 Inden for delområdeplanens område kan der opføres tekniske anlæg til områdets forsyning. Anlæggene skal placeres og udformes under hensyntagen til bebyggelsen og de ubebyggede arealer. 135 Bebyggelsens art, omfang og place- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 48
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER naatsorssuutigineqarpoq. 137 Eqqissisimatitsineq tammatsaaliuinerlu 137.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 138 Isumannaallisaaneq 138.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 139 Angallanneq 139.1 Aquserngit pioreersut, tallineqarsinnaasut, atorneqassapput, 219-mi Ilanngutaq 2/17-milu aalajangersakkat takukkit. 140 Illoqarfik nutarterineq iluarsaassinerlu 140.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 141 Ataqatigiissitsineq 141.1 Nutaamik sanaartugassat atortuutinut pioreersunut attaveqatigiinnikkull atortunut attavilerneqassapput. IMMIKKOORTOQ L12 142 Anguniagaq 142.1 Kommunip pilersaarutaata ilassutaata anguniagaa: immikkkoortup L12-ip takornarissanut illuaraliortuterfigalugu takornariaqanermut atorneqarnissaa nutaamik sanaartugassat, allanngortitugassat ilaartussallu kiisalu isatigassat kingornalu sanaqqitassat sanaartornissaq pillugu malittarisassiuunneqarnissaat, aqqusinioreersup pitsanngorsineratigut allineratigullu nunami pitsaanerusumik attaveqarsinnaanissap isumannaarnissaa. 143 Summiifiup killingi 143.1 Immikkoortup L12-ip killingi Ilanngutaq 18-mi akuneqarsinnaapput. Sumiiffik 1,5 ha-nik annertussuseqarpoq. 144 Atuineq 144.1 Nunaminertaq atorneqassaaq najugaqarfiliornermut atortussanullu sunngiffimmi sammisassaqartitsivinnut nunaminertami immikkut sammisassaqartitsivissatut piukkunnassusilinni. ring 135.1 Inden for delområde L11 kan ny bebyggelse opføres med en mindste afstand på 30 meter mellem de byggefelter, der fremgår af detaljerede bestemmelser. Delområdet kan rumme 10 turisthytter. 135.2 Inden for delområde L11 må ny bebyggelse opføres i en etage. Kiphøjden må maksimalt være 5,5 m over terræn. 135.3 Inden for delområde L11 skal ny bebyggelse tilpasses skalaen for bygdens øvrige bebyggelse og respektere udsigtsforhold for hver enkel bygning. Bygningshøjden fastsættes som en højde målt fra terræn til kip ud fra en fastsat niveauplan, som for hvert enkelt tilfælde er godkendt af Qaasuitsup Kommunia. 136 Restrummelighed 136.1 Delområdet regnes for fuldt udbygget uden restrummelighed, når der er opført 10 turisthytter. 137 Fredede eller bevaringsværdige træk 137.1 Ingen særlige bestemmelser. 138 Sikkerhedszoner 138.1 Ingen særlige bestemmelser. 139 Trafikbetjening 139.1 Bebyggelsen vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som eventuelt udvides, jævnfør de detaljerede bestemmelser 219 og Bilag 2/17. 140 Byfornyelse og sanering 140.1 Ingen særlige bestemmelser. 141 Udbygningstakt 141.1 Nybyggeri skal koordineres med etablering og anlæg af udbygning af infrastruktur. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 49
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 144.2 Immikkoortoq L12 takornarissat illuaraannut atorneqassaaq. Illuaqqanik atuinermut atatillugu pisariaqartillugu ataatsimut atugassat tungaasigut annertunngitsumik naleqqussaasoqartarsinnaavoq. 144.3 Immikkoortup iluani sumiiffiup pilersorneqarnerani atugassanik teknikkut atortuusersuisoqassaaq. Atortuutissat sanaartukkat nunaminertallu atorneqanngitsut eqqarsaatigalugit ilusinersorneqarlutillu inissinneqassapput. 145 Sanaartukkat suunerat, annertussusiat inissinnerallu 145.1 Nunaminertami L12-mi nutaanik sanaartortoqarsinnaalerpoq sanaartorfissat minnerpaamik 30 meterinik imminnut akunnilerlugit, tamanna takuneqarsinnaavoq takussutissaq aalajangersakkat erseqqinnerusutmi. Nunaminertamiissinnaapput takornariat illuaraat 10-t. 145.2 Immikkoortup L12-ip iluani nutaanik illuaraliortitertoqassaaq 1-inik etagelinnik. Illup qimerluanut nunamiit 5,5-mik portussusilinnik. 145.3 Immikkoortup L12-ip iluani sanaartugassat nunaqarfimmi sanaartukkanut allanut naleqqussarneqassapput illut ataasiakkaat isikkivii ataqqillugit. Portussusissatut aalajangigaq, tamatigut Qaasuitsup Kommunianit akuerissutigineqartartussaq tunngavigalugu nunamiit illup qimerluanut portussusissaat aalajangerneqartassaaq. 146 Inissaq sinneruttoq 146.1 Takornarissat iluarassaat 10-t sananeqareerpata sumiiffik tamarmi sanaartorfissaarussimalissasoq naatsorssuutigineqarpoq. 147 Eqqissisimatitsineq tammatsaaliuinerlu 147.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 148 Isumannaallisaaneq 148.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. 149 Angallanneq 149.1 Aquserngit pioreersut, tallineqarsinnaasut, atorneqassapput, 232-mi Ilanngutaq 2/18-milu aalajangersakkat takukkit. 150 Illoqarfik nutarterineq iluarsaassinerlu 150.1 Immikkut ittunik aalajangersagaqanngilaq. DELOMRÅDE L12 142 Formål Kommuneplantillæggets formål er; at fastlægge delområde L12's anvendelse til turisterhvervsformål som fritliggende turisthytter at fastsætte bebyggelsesregulerende bestemmelser for nybyggeri, om- og tilbygninger samt nedrivning med efterfølgende genopførelse, at sikre bedre tilgængelighed i terrænet ved forbedring og udvidelse af det eksisterende vejnet. 143 Områdets afgrænsning 143.1 Delområde L12 afgrænses som vist på Bilag 18. Området omfatter et areal på 1,5 ha. 144 Anvendelse 144.1 Områdets anvendelse fastlægges til bebyggelse og anlæg i tilknytning til fritidsformål i områder af særlig rekreativ karakter. 144.2 Delområde L12 må anvendes til turisthytter. Der kan i begrænset omfang indpasses funktioner til fælles formål i forbindelse med driften af hytterne. 144.3 Inden for delområdeplanens område kan der opføres tekniske anlæg til områdets forsyning. Anlæggene skal placeres og udformes under hensyntagen til bebyggelsen og de ubebyggede arealer. 145 Bebyggelsens art, omfang og placering 145.1 Inden for delområde L12 kan ny bebyggelse opføres med en mindste afstand på 30 meter mellem de byggefelter, der fremgår af detaljerede bestemmelser. Delområdet kan rumme 10 turisthytter. 145.2 Inden for delområde L12 må ny bebyggelse opføres i en etage. Kiphøj- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 50
ALAJANGERSAKKAT TAMANUT ATUUTTUT OVERORDNEDE BESTEMMELSER 151 Ataqatigiissitsineq 151.1 Nutaamik sanaartugassat atortuutinut pioreersunut attaveqatigiinnikkull atortunut attavilerneqassapput. den må maksimalt være 5,5 m over terræn. 145.3 Inden for delområde L12 skal ny bebyggelse tilpasses skalaen for bygdens øvrige bebyggelse og respektere udsigtsforhold for hver enkel bygning. Bygningshøjden fastsættes som en højde målt fra terræn til kip ud fra en fastsat niveauplan, som for hvert enkelt tilfælde er godkendt af Qaasuitsup Kommunia. 146 Restrummelighed 146.1 Delområdet regnes for fuldt udbygget uden restrummelighed, når der er opført 10 turisthytter. 147 Fredede eller bevaringsværdige træk 147.1 Ingen særlige bestemmelser. 148 Sikkerhedszoner 148.1 Ingen særlige bestemmelser. 149 Trafikbetjening 149.1 Bebyggelsen vejbetjenes fra det eksisterende vejsystem, som eventuelt udvides, jævnfør de detaljerede bestemmelser 232 og Bilag 2/18. 150 Byfornyelse og sanering 150.1 Ingen særlige bestemmelser. 151 Udbygningstakt 151.1 Nybyggeri skal koordineres med etablering og anlæg af udbygning af infrastruktur. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 51
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT IMMIKKORTOQ A1 152 Sanaartukkt sumiiffia Sanaartukkat pioreersut allillugit ilaatigullu nutaanik ilallugit, ilaatigut majuartarfinnik, illuaqqanik quinillu il.il., tamakkulu annerusutigut Ilanngutaq 3-imi sanaatorfissanik ersersitsiviusumi takuneqarsinnaasut iluini sananeqarsinnaapput. Imaappoq qaliaasa qimerlui sanaartorfissani ataasiakkaani aalajangersarneqarsimasut tunngavigalugit 8,5 m- inik portussuseqartillugit. Illunut ataasiakkaanut tunngatillugu taamaallaat quinik immikkoortunik sanasoqarsinnaavoq. Sanaartukkap portussusia nunap qaavaniit qaliata qimerluanut uuttortarlugu aalajangerneqassaaq sanaartorfissanut ataasiakkaanut portussusissarititaasut Qaasitsup Kommuniani akuersissutigineqarsimasut tunngavigalugit. Sanaartukkat nutaat, kiisalu allanngortiterinerit ilassuteqarnerillu qaqugumulluunniit Sanaartornissamut malittarisassami ungasissutsinik piumasaqaatit, ilanngullugillu annaassiniarluni aqqutissanut assigisaannullu piumasaqaatinut naapertuutissapput 152.1 Illup pioreersup piiareerneratigut nutaamik illuliornissaq taamaalaat Bilag 3-imi sanaatorfissanik takutitsiviusumi ersersinneqartup iluani pisinnaavoq. 152.2 Illup allanngortternerani ilaneqarneraniluunniit illup nutaap qimerlussaa pioreersumisut portussuseqassaaq appasinnerussalluniluunniit. 152.3 Aneerasaartarfiit taamaallaat illup naqqua atuarlugu imaluunniit appasinnerusumi sananeqarsinnaapput. 152.4 Aneerasaartarfiit sanilerisatut sanaartukkanut minnerpaamik 10 m-inik ungasissuseqassapput. 152.5 Aneerasaartarfiit 15 m2-it sinnersimassanngilaat. Aneerasaartarfinnik nutaanik sanaartornerni pisuni ataasiakkaani aneerasaartarfiup sanilerisatut sanaartukkat isikkiviinut ajornaquteqarnersut nalilerneqartarumaarput. Sanilerisanut isikkivitsigut ajornaquteqassasutut nalilerneqarpat aneerasaartarfiliornissamik qinnuteqaat sanilerisanut tusarnia-assutigineqassaaq. 152.6 Illut mikinerusut, soorlu transformerstationit, teknikkikkut ingerlatsiviit assingisaallu avatangiisunut naleqqussarneqassappata imm. ilaata iluani sanaartorneqarsinnaapput. DETALJEREDE BESTEMMEL- SER DELOMRÅDE A1 152 Bebyggelsens placering 152.1 Udvidelse af eksisterende bebyggelse samt om- og tilbygninger, herunder trapper, skure og udhuse o.l., må primært opføres inden for de på Bilag 3 viste byggefelter. Kiphøjden må maksimalt være 8,5 m over et niveauplan fastsat for det enkelte byggefelt. Der kan kun opføres et fritliggende skur tilknytning til den enkelte bolig. Bygningshøjden fastsættes som en højde målt fra terræn til kip ud fra en fastsat niveauplan for det enkelte byggefelt, som er godkendt af Qaasuitsup Kommunia. Ny bebyggelse samt om- og tilbygninger skal overholde de til enhver tid gældende afstandskrav i Bygningsreglementet, herunder krav til redningsveje o.l. 152.2 Opførelse af ny bebyggelse, som sker, efter eksisterende bebyggelse er nedrevet, må kun ske inden for de i Bilag 3 viste byggefelter. 152.3 Ved om- og tilbygning skal den nye tagrygs højde holdes som hovedhuset eller under hovedhusets. 152.4 Terrasser må kun opføres i stueplan med bygningen eller lavere. 152.5 Terrasser skal holde en afstand til nabobebyggelse på minimum 10 m. 152.6 Terrasser må maksimalt være 15 m 2. Ved opførelse af nye terreasser vil det i hvert enkelt tilfælde blive vurderet om terrassen vil give indbliksgener for nabobebyggelser. Hvis det vurderes at det kan være indbliksgener for naboer vil ansøgningen om opførelsen af terrassen blive sendt i nabohøring. 152.7 Mindre bygninger som transformerstationer, tekniske anlæg og lignende kan opføres inden for lokalplanens område, såfremt de tilpasses omgi- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 52
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER 153 Sanaartukkat silatimikkut isikkui 153.1 Nutaamik sanaartukkat silataat qisuussapput qalipatat. 153.2 Qaliaat qernertumik qasertumilluunniit taartumik qalissiarsualersugaassapput. 153.3 Illuni nutaani igalaat iikkami»pututut«isikkoqassapput igalaallu sinaannut ataannartutut isikkoqassanatik. 153.4 Qaliat assigiimmik uingasutut sananeqassapput (annerpaamik 45 gradit). Illunik alliliinermi qaliat illut pioreersut qaliaattut isikkoqassapput. 153.5 Qalianut illullu igaannut ilanngullugit seqerngup qinnguaanik tigooraassutinik ikkussisoqarsinnaassaaq. 153.6 Toqqaviit pisariaqartitat sinnerlugu portunerutissanngillat, isumaqarpoq toqqaviup minnerpaamik portussusissaa nunaannartaasumit 1 m sinnerlugu portussussuseqassanngitsoq. 153.7 Toqqaviit betonngit, nunaannartaasumit 1 m sinnerlugu portunerusut illup silataatut qallersorneqassapput, imaluunniit allatigut illup tamakkiisumik isikkuanut toqqavigisaq saqquminerussannginnera uppernarsaaserneqassaaq. 154 Aqquserngit aqqusineeqqallu 154.1 Taassuma saniatigut aqqusineeqqat tummeqallu pioreersut immikkoortortami aqqutitut atatiinnarneqassapput. 154.2 Aqquserngit pioreersut Ilanngutaq 2/3-mi takuneqarsinnaasutut tallineqassapput. 155 Sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sukisaarsarfiit 155.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 156 Qaammaqqutit 156.1 Allagartat iluini qaavinullu qaammaqqutit angallannermut sanilerisanullu ajoqutaassanngillat. 156.2 Silatimi allagartat angissusaat illup ilisarnaqutaanut naleqqussagaassapput, illullu silataata tamakkiisumik isikkuanik pitsaasumik oqimaaqatigiinnermik pilersitsissallutik. 156.3 Illup silataani allagartat illup silataa tamaat qallersimassanngilaat. Illup silataani allagartat kaajallallugit naleqquttumik silaannartaliisoqassaaq, velserne. 153 Bebyggelsens ydre fremtræden 153.1 Ny bebyggelse skal fremtræde med malede træfacader. 153.2 Tage skal beklædes med tagpap i farverne sort eller mørkegråt. 153.3 Ved nybyggeri skal vinduer udføres, så de fremtræder som huller i facaden og ikke som sammenhængende vinduesbånd. 153.4 Tage skal udformes som symmetriske sadeltage (højst 45 grader). Ved tilbygning skal taget udformes som taget på den eksisterende bebyggelse. 153.5 Der kan opsættes solfangere/solceller som en integreret del af tag- og facadekonstruktion. 153.6 Fundamenter må ikke gives en større højde end nødvendigt, dvs. at fundamentets mindstehøjde ikke må overstige 1 m over oprindeligt terræn. 153.7 Betonfundamenter, der er højere end 1 m over terræn, skal således beklædes som ydervægge, eller det skal på anden måde dokumenteres, at fundamentet ikke bliver dominerende for bygningens helhedsindtryk. 154 Vej- og stiforhold 154.1 De eksisterende trapper og stier, der fungerer som adgangsveje til en del af områdets boliger, opretholdes. 154.2 Det eksisterende vejsystem kan udvides som vist på Bilag 2/3. 155 Friarealer og fritidsanlæg 155.1 Ingen særlige bestemmelser. 156 Belysning og skilte 156.1 Belysning i og på skilte må ikke være til gene for færdsel og naboer. 156.2 Facadeskiltenes størrelse skal tilpasses husets karakter og skabe en god balance i det samlede facadeudtryk. 156.3 Facadeskilte må ikke dække hele facaden. Der skal efterlades passende luft omkring facadeskilte, så man kan ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 53
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER taamaalilluni taakku illup silataanut ivertitaaneri takuneqarsinnaallutik, aammalu illup nunaannartamut atassuteqarnera takuneqarsinnaalluni. 156.4 Allagartat matunik, igalaanik imaluunniit illup sananeqaataasa annikitsortaanik qalliissanngillat. Tamakkiisunik saqquminerpaasunillu nipititerinerit imaluunniit pisiniarfiit igalaavisa tamakkiisumik matuugaaneri inerteqqutaapput. 156.5 Allagartanik ivertiterinerit Qaasuitsup Kommuniata akuersissuteqarnissaannik piumasaqarfiupput. 157 Attavinnut tunngasut 157.1 Pisortat ingerlataannik innaallagissamut, imermut, eqqakkat aqqutaannut aammalu innaallagissamik kiassarnermut ungasissumiilluunniit kiassarnermut nukissiutaasinnaasunulluunniit allanut soorlu seqerngup qinnnguai atorlugit kiassarnermut, nunap kissarnera atorlugu kiassarnermut il.il. aqquteqarpat taava illuliassat nutaat taakununnga attavilerneqassapput. Oqartussaasunit akuersissutinik pisariaqartitanik pissarsiniarnissaq, soorlu qaqugumulluunniit atuuttutut kiassariaatsimut attavilernissamut akuersissummik sanaartortitsisup/nunaminertamik pisinnaatitaalluni piginnittup nammineq akisussaaffigaa 157.2 Imikoorutit errorfinneersut anartarfinneersullu matuukkatut kussinniukkatigut kuutsinneqassapput, jf. 157.1. Nunap qaanit qaliallu qaanit matuukkatut kussinniamut kuutsinneqassanngillat, imatulli kuutsinneqarlutik avatangiisuni sanaartukkanut, aqqusinernut, aqquteeqqanut nunaminertanullu sanaartorfi-unngitsunut ajoqutaalersinnagit, soorlu kussianut kuutsinneqarnerisigut. 157.3 Pisortat matuukkatut kussinniaanut suli attavilersoqarsinnaanngippat errorfimmit anartarfimmillu imikoorutit katersuivissaannik tankimik pilersuinissamik Kommunalbestyrelsip tungaanit piumasaqaateqartoqarsinnaavoq, imaluunniit avatangiisini malittarisassianut aammalu imikoorutit anartarfiillu imaasa eqqarnissaannut malittarisassat qaqugumulluunniit atuuttut naapertorlugit imikoorutit suliarinissaannut pilersitsisoqarnissaanik piumasaqaateqarsinnaalluni. 157.4 Teknikikkut pilersuinermut, soorlu eqqakkat kuuffiannut, innaallagissamik pilersuinermut, imermik pilersuinermut, ungasissumiit kiassarnermut il.il. atortulersuutit nunap iluanut assaallugit imaluunniit ikaartarfiit, aqqusineeqqat majuartarfiilluunniit ataasigoortillugit ikkussorneqassapput. se, at de sidder på en facade, og at huset har kontakt med jorden. 156.4 Skiltene må ikke dække døre, vinduer eller bygningsdetaljer. Massiv og dominerende tilklæbning eller total blænding af forretningsvinduer må ikke finde sted. 156.5 Opsætning af skilte kræver Qaasuitsup Kommunes tilladelse. 157 Ledningsforhold 157.1 Såfremt der etableres offentlig el, vand, kloaknet samt fast elvarme eller fjernvarme eller andre alternative miljørigtige energikilder som solvarme, jordvarme m.m. skal ny bebyggelse skal tilsluttes hertil. Det er bygherrens/arealrettighedshaverens eget ansvar at indhente den nødvendige myndighedstilladelse, f.eks. tilslutningstilladelse til den til enhver tid gældende opvarmningsform. 157.2 Alt gråt og sort spildevand skal afledes via kloak, jf. 157.1. Overfladevand og tagvand må ikke ledes til kloakken, men skal bortledes således, at der ikke opstår gener for omkringliggende bebyggelse, veje, stier og ubebyggede arealer, f.eks. ved afledning til grøfter. 157.3 I tilfælde hvor det endnu ikke er muligt at tilslutte til offentlig kloak, kan der fra Kommunalbestyrelsens side stilles krav om etablering af tank til opsamling af gråt og sort spildevand, eller at der etableres anden spildevandsbehandling i henhold til de til enhver tid gældende miljøbestemmelser og regler for bortskaffelse af spildevand og latrin. 157.4 Teknisk forsyning, såsom kloak, elektricitet, vandforsyning, fjernvarme o.l. kan fremføres via nedgravede anlæg eller føres skjult under broer, stier eller trapper. 157.5 Forsyningsledninger skal så vidt muligt respekteres og må ikke overbygges eller befæstes. En evt. tredjeparts omlægning af ledningsanlæg er uden udgifter for ledningsejer, og må ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 54
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER 157.5 Pilersuivittut aqqutit sapinngisamik ataqqineqarlutillu qaavisigut sanaartorfigineqassanngillat imaluunniit qallersussanngillat. Ledninginik ingerlatsivinnik illua tungeriit avataanneersup allanngortiterinera ledninginik piginnittumut aningaasartuutaanngilaq, taamaallaallu ledninginik piginnittumik isumasioqqaarluni pissaaq, ledninginillu piginnittup ilitsersuussutaanik malittarisassaanillu najoqqutaqassalluni. 158 Sanaartukkat avatangiisaasalu attatiinnarnissaat 158.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 159 Pinngortitamik eriaginninnermut pissutsit 159.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 160 Nunatamik atuinermi pissutsit 160.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 161 Ataatsimut aamma teknikkimut ingerlatsiviit 161.1 Immikkoortortap iluani teknikkikkut ingerlatsiviit inississorneqarsinnaapput, ilanngullugit immikkoortortaasumi pilersuinermut transformerstationit. Transformerstationinik inissiinerit Nukissiorfiit isumasioqatigalugu pissaaq, taamaalillutik immikkoortortamut tamarmiusumut takussunartutut isikkoqassanngimmata. 162 Peqatigiiffiit aningaasalersuinermullu tunngasut 162.1 Pisortat ingerlataannik eqqakanut kiiffiliortoqarsinnaallunilu imermik pilersuisoqarsinnaappat illuliassat nutaat taakkununnga attavilerneqassapput. Taamaattoqanngippat sanatitsisoq nammineq sanaffigiuminarsaasinnaassaaq. 162.2 Pisortat sanaffigiuminarsaasuussappata sanaffigiuminarsaanermut tunngasut ilaat akiliisarnermut peqqussut tunngavigalugu siunissami nunaminertamik atuisinnaatitaasussat avitseqatigiissutigisinnaassavaat. Pisortat sanaffigiuminarsaanissaat pillugu aalajangersagaq maanna iluarsaanneqarpoq, tamannalu pillugu Kommunip pilersaarutaa 2014-26-imut atatillugu isummertoqarumaarpoq. 163 Avatangiisinut tunngasut 163.1 Nunaannartap immersornera iluarsaateqqinneralu kun ske i samråd med ledningsejer og skal følge ledningsejers anvisninger og regler. 158 Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser 158.1 Ingen særlige bestemmelser. 159 Naturbeskyttelsesforhold 159.1 Ingen særlige bestemmelser. 160 Jordbrugsforhold 160.1 Ingen særlige bestemmelser. 161 Fællesanlæg og tekniske anlæg 161.1 Inden for området kan der placeres tekniske anlæg, herunder transformerstationer til områdets lokale forsyning. Placering af transformerstationer skal ske i samråd med Nukissiorfiit, Grønlands Energiforsyning, og de placeres, så de ikke kommer til at virke skæmmende for området som helhed. 162 Foreninger og økonomiske forhold 162.1 Såfremt der etableres offentlig kloakog vandforsyning skal ny bebyggelse tilsluttes hertil. Alternativt foretager bygherren selv en privat byggemodning. 162.2 Ved en offentlig byggemodning vil byggemodningsandele blive fordelt blandt de fremtidige arealrettighedhavere på grundlag af en betalingsvedtægt. Bestemmelsen om offentlig byggemodning er under revision og der vil blive taget stilling til dette i forbindelse med Kommuneplan 2014-26. 163 Miljøforhold 163.1 Opfyldning og retablering af terræn må kun ske med materiale, som ikke indeholder stoffer, der kan forurene vandet. Indeholder opfyldningsmateriale f.eks. beton, må godkendelse indhentes hos relevante myndighed. 163.2 Terrænet skal skånes mest muligt ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 55
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER taamaallaat atortussianik imermik mingutsitsisinnaasunik akuutissartaqanngitsunik pissaaq. Immersuutissat soorlu betonngitaqarpata qullersaqarfimmi akisussaaffeqartumi akuersissummik pissarsiortoqartariaqarpoq. 163.2 Sanaartorfigissaanerup sanaartornerullu nalaani nunaannarsaq sapinngisamik mianersuutissaaq. Nunaannarsaq aserugaq iluarsaateqqissaaq, immikkoortortamilu qaartiterinikkut imaluunniit assartuussinikkut siammartersimasat qaartiternerlukutat piiarneqassapput. 163.3 Qaartiterinermut sanaartorfigissaanermullu atatillugu issoq naasimasullu pioreersut sapinngisamik eriagineqassapput, imaluunniit suliaralugillu toqqorneqassallutik sanaartukkat naammassineranut atatillugu inissinneqaqqissinnaasunngorlugit. 163.4 Sanaartukkat eqqaanni nunaminertat saligaatsuutillugillu eqqiluitsuutissapput. 163.5 Quit silamiittut annerusutigut illumut atatillugit sananeqarsinnaapput. 163.6 Immikkoortortaq Qaasuitsup Kommuniata qaqugumulluunniit atuuttunik eqqaavilerinermik aaqqissuussissutaanut ilaavoq. 163.7 Inuussutissarsiutini tamani eqqakkat puuisa inissiivii atorneqassapput imaluunniit Kommunip eqqaavilerinermut malittarisassiaa naapertorlugu eqqakkanut containerinik inissiivissanik immikkoortiterisoqarluni. 164 Innaallagissamik annikitsumik atuinermik sanaartorneq 164.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. IMMIKKORTOQ A2 165 Sanaartukkt sumiiffia 165.1 Sanaartukkat pioreersut allillugit ilaatigullu nutaanik ilallugit, ilaatigut majuartarfinnik, illuaqqanik quinillu il.il., tamakkulu annerusutigut Ilanngutaq 4-6-imi sanaatorfissanik ersersitsiviusumi takuneqarsinnaasut iluini sananeqarsinnaapput. Sanaartorfissani ataasiakkaani portussusissatut aalangiunneqartut atorlugit sanaartukkat qaliat qimerluinut 8,5 meterimik portussuseqassapput.illunut ataasiakkaanut tunngatillugu taamaallaat quinik immikkoortunik sanasoqarsinnaavoq. Sanaartorfissani ataasiakkaani portussusissatut aalajangersakkat, Qaasuitsup Kommuniani akuersissutigineqarsimasut malillugit portussusissat nunamiit illup qaliata qimerluata qaavanut uutunder byggemodning og byggeriet. Beskadiget terræn skal retableres, og området skal renses for sprængstykker, der måtte være spredt ved sprængning eller transport. 163.3 I forbindelse med brydning og byggemodning skal den eksisterende muld og flora, så vidt det er muligt, bevares eller behandles og opmagasineres på en måde, så det kan lægges tilbage i forbindelse med afslutning af byggeri. 163.4 Arealer omkring bebyggelser skal holdes rene og ryddelige. 163.5 Udendørs oplag kan primært ske i tilknytning til bebyggelse. 163.6 Området er omfattet af Qaasuitsup Kommunias til enhver tid gældende renovationsordninger. 163.7 Ved alle erhverv skal der anvendes affaldsstativer eller afsættes plads til affaldscontainere i henhold til Kommunens affaldsregulativ. 164 Lavenergibebyggelse 164.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE A2 165 Bebyggelsens placering 165.1 Udvidelse af eksisterende bebyggelse samt om- og tilbygninger, herunder trapper, skure og udhuse o.l., må primært opføres inden for de på Bilag 4-6 viste byggefelter. Kiphøjden må maksimalt være 8,5 m over et niveauplan fastsat for det enkelte byggefelt. Der kan kun opføres et fritliggende skur tilknytning til den enkelte bolig. Bygningshøjden fastsættes som en højde målt fra terræn til kip ud fra en fastsat niveauplan for det enkelte byggefelt, som er godkendt af Qaasuitsup Kommunia. Ny bebyggelse samt om- og tilbygninger skal overholde de til enhver tid gældende afstandskrav i Bygningsreglementet, herunder krav til redningsveje o.l. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 56
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER tortarneqartassapput. Sanaartukkat nutaat, kiisalu allanngortiterinerit ilassuteqarnerillu qaqugumulluunniit Sanaartornissamut malittarisassami ungasissutsinik piumasaqaatit, ilanngullugillu annaassiniarluni aqqutissanut assigisaannullu piumasaqaatinut naapertuutissapput 165.2 Illup pioreersup piiareerneratigut nutaamik illuliornissaq taamaalaat Bilag 4-6-imi sanaatorfissanik takutitsiviusumi ersersinneqartup iluani pisinnaavoq. 165.3 Illup allanngortternerani ilaneqarneraniluunniit illup nutaap qimerlussaa pioreersumisut portussuseqassaaq appasinnerussalluniluunniit. 165.4 Aneerasaartarfiit taamaallaat illup naqqua atuarlugu imaluunniit appasinnerusumi sananeqarsinnaapput. 165.5 Aneerasaartarfiit sanilerisatut sanaartukkanut minnerpaamik 10 m-inik ungasissuseqassapput. 165.6 Aneerasaartarfiit 15 m2-it sinnersimassanngilaat. Aneerasaartarfinnik nutaanik sanaartornerni pisuni ataasiakkaani aneerasaartarfiup sanilerisatut sanaartukkat isikkiviinut ajornaquteqarnersut nalilerneqartarumaarput. Sanilerisanut isikkivitsigut ajornaquteqassasutut nalilerneqarpat aneerasaartarfiliornissamik qinnuteqaat sanilerisanut tusarnia-assutigineqassaaq. 165.7 Illut mikinerusut, soorlu transformerstationit, teknikkikkut ingerlatsiviit assingisaallu avatangiisunut naleqqussarneqassappata imm. ilaata iluani sanaartorneqarsinnaapput. 166 Sanaartukkat silatimikkut isikkui 166.1 Nutaamik sanaartukkat silataat qisuussapput qalipatat. 166.2 Qaliaat qernertumik qasertumilluunniit taartumik qalissiarsualersugaassapput. 166.3 Illuni nutaani igalaat iikkami»pututut«isikkoqassapput igalaallu sinaannut ataannartutut isikkoqassanatik. 166.4 Qaliat assigiimmik uingasutut sananeqassapput (annerpaamik 45 gradit). Illunik alliliinermi qaliat illut pioreersut qaliaattut isikkoqassapput. 166.5 Qalianut illullu igaannut ilanngullugit seqerngup qinnguaanik tigooraassutinik ikkussisoqarsinnaassaaq. 166.6 Toqqaviit pisariaqartitat sinnerlugu portunerutissanngillat, isumaqarpoq toqqaviup minnerpaamik portussusissaa nunaannartaasumit 1 m sinnerlugu portussussuseqassanngitsoq. 165.2 Opførelse af ny bebyggelse, som sker, efter eksisterende bebyggelse er nedrevet, må kun ske inden for de i Bilag 4-6 viste byggefelter. 165.3 Ved om- og tilbygning skal den nye tagrygs højde holdes som hovedhuset eller under hovedhusets. 165.4 Terrasser må kun opføres i stueplan med bygningen eller lavere. 165.5 Terrasser skal holde en afstand til nabobebyggelse på minimum 10 m. 165.6 Terrasser må maksimalt være 15 m 2. Ved opførelse af nye terreasser vil det i hvert enkelt tilfælde blive vurderet om terrassen vil give indbliksgener for nabobebyggelser. Hvis det vurderes at det kan være indbliksgener for naboer vil ansøgningen om opførelsen af terrassen blive sendt i nabohøring. 165.7 Mindre bygninger som transformerstationer, tekniske anlæg og lignende kan opføres inden for lokalplanens område, såfremt de tilpasses omgivelserne. 166 Bebyggelsens ydre fremtræden 166.1 Ny bebyggelse skal fremtræde med malede træfacader. 166.2 Tage skal beklædes med tagpap i farverne sort eller mørkegråt. 166.3 Ved nybyggeri skal vinduer udføres, så de fremtræder som huller i facaden og ikke som sammenhængende vinduesbånd. 166.4 Tage skal udformes som symmetriske sadeltage (højst 45 grader). Ved tilbygning skal taget udformes som taget på den eksisterende bebyggelse. 166.5 Der kan opsættes solfangere/solceller som en integreret del af tag- og facadekonstruktion. 166.6 Fundamenter må ikke gives en større højde end nødvendigt, dvs. at fundamentets mindstehøjde ikke må overstige 1 m over oprindeligt terræn. 166.7 Betonfundamenter, der er højere end 1 m over terræn, skal således beklædes som ydervægge, eller det skal på ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 57
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER 166.7 Toqqaviit betonngit, nunaannartaasumit 1 m sinnerlugu portunerusut illup silataatut qallersorneqassapput, imaluunniit allatigut illup tamakkiisumik isikkuanut toqqavigisaq saqquminerussannginnera uppernarsaaserneqassaaq. 167 Aqquserngit aqqusineeqqallu 167.1 Taassuma saniatigut aqqusineeqqat tummeqallu pioreersut immikkoortortami aqqutitut atatiinnarneqassapput. 167.2 Aqquserngit pioreersut Ilanngutaq 2/4-6-mi takuneqarsinnaasutut tallineqassapput. 168 Sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sukisaarsarfiit 168.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 169 Qaammaqqutit 169.1 Allagartat iluini qaavinullu qaammaqqutit angallannermut sanilerisanullu ajoqutaassanngillat. 169.2 Silatimi allagartat angissusaat illup ilisarnaqutaanut naleqqussagaassapput, illullu silataata tamakkiisumik isikkuanik pitsaasumik oqimaaqatigiinnermik pilersitsissallutik. 169.3 Illup silataani allagartat illup silataa tamaat qallersimassanngilaat. Illup silataani allagartat kaajallallugit naleqquttumik silaannartaliisoqassaaq, taamaalilluni taakku illup silataanut ivertitaaneri takuneqarsinnaallutik, aammalu illup nunaannartamut atassuteqarnera takuneqarsinnaalluni. 169.4 Allagartat matunik, igalaanik imaluunniit illup sananeqaataasa annikitsortaanik qalliissanngillat. Tamakkiisunik saqquminerpaasunillu nipititerinerit imaluunniit pisiniarfiit igalaavisa tamakkiisumik matuugaaneri inerteqqutaapput. 169.5 Allagartanik ivertiterinerit Qaasuitsup Kommuniata akuersissuteqarnissaannik piumasaqarfiupput. 170 Attavinnut tunngasut 170.1 Pisortat ingerlataannik innaallagissamut, imermut, eqqakkat aqqutaannut aammalu innaallagissamik kiassarnermut ungasissumiilluunniit kiassarnermut nukissiutaasinnaasunulluunniit allanut soorlu seqerngup qinnnguai atorlugit kiassarnermut, nunap kissarnera atorlugu kiassarnermut il.il. aqquteqarpat taava illuliassat nutaat taakununnga attavilerneqassapput. anden måde dokumenteres, at fundamentet ikke bliver dominerende for bygningens helhedsindtryk. 167 Vej- og stiforhold 167.1 De eksisterende trapper og stier, der fungerer som adgangsveje til en del af områdets boliger, opretholdes. 167.2 Det eksisterende vejsystem kan udvides som vist på Bilag 2/4-6. 168 Friarealer og fritidsanlæg 168.1 Ingen særlige bestemmelser. 169 Belysning og skilte 169.1 Belysning i og på skilte må ikke være til gene for færdsel og naboer. 169.2 Facadeskiltenes størrelse skal tilpasses husets karakter og skabe en god balance i det samlede facadeudtryk. 169.3 Facadeskilte må ikke dække hele facaden. Der skal efterlades passende luft omkring facadeskilte, så man kan se, at de sidder på en facade, og at huset har kontakt med jorden. 169.4 Skiltene må ikke dække døre, vinduer eller bygningsdetaljer. Massiv og dominerende tilklæbning eller total blænding af forretningsvinduer må ikke finde sted. 169.5 Opsætning af skilte kræver Qaasuitsup Kommunes tilladelse. 170 Ledningsforhold 170.1 Såfremt der etableres offentlig el, vand, kloaknet samt fast elvarme eller fjernvarme eller andre alternative miljørigtige energikilder som solvarme, jordvarme m.m. skal ny bebyggelse skal tilsluttes hertil. Det er bygherrens/arealrettighedshaverens eget ansvar at indhente den nødvendige myndighedstilladelse, f.eks. tilslutningstilladelse til den til enhver tid gældende opvarmningsform. 170.2 Alt gråt og sort spildevand skal afledes via kloak, jf. 170.1. Overfladevand og tagvand må ikke ledes til ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 58
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER Oqartussaasunit akuersissutinik pisariaqartitanik pissarsiniarnissaq, soorlu qaqugumulluunniit atuuttutut kiassariaatsimut attavilernissamut akuersissummik sanaartortitsisup/nunaminertamik pisinnaatitaalluni piginnittup nammineq akisussaaffigaa 170.2 Imikoorutit errorfinneersut anartarfinneersullu matuukkatut kussinniukkatigut kuutsinneqassapput, jf. 170.1. Nunap qaanit qaliallu qaanit matuukkatut kussinniamut kuutsinneqassanngillat, imatulli kuutsinneqarlutik avatangiisuni sanaartukkanut, aqqusinernut, aqquteeqqanut nunaminertanullu sanaartorfi-unngitsunut ajoqutaalersinnagit, soorlu kussianut kuutsinneqarnerisigut. 170.3 Pisortat matuukkatut kussinniaanut suli attavilersoqarsinnaanngippat errorfimmit anartarfimmillu imikoorutit katersuivissaannik tankimik pilersuinissamik Kommunalbestyrelsip tungaanit piumasaqaateqartoqarsinnaavoq, imaluunniit avatangiisini malittarisassianut aammalu imikoorutit anartarfiillu imaasa eqqarnissaannut malittarisassat qaqugumulluunniit atuuttut naapertorlugit imikoorutit suliarinissaannut pilersitsisoqarnissaanik piumasaqaateqarsinnaalluni. 170.4 Teknikikkut pilersuinermut, soorlu eqqakkat kuuffiannut, innaallagissamik pilersuinermut, imermik pilersuinermut, ungasissumiit kiassarnermut il.il. atortulersuutit nunap iluanut assaallugit imaluunniit ikaartarfiit, aqqusineeqqat majuartarfiilluunniit ataasigoortillugit ikkussorneqassapput. 170.5 Pilersuivittut aqqutit sapinngisamik ataqqineqarlutillu qaavisigut sanaartorfigineqassanngillat imaluunniit qallersussanngillat. Ledninginik ingerlatsivinnik illua tungeriit avataanneersup allanngortiterinera ledninginik piginnittumut aningaasartuutaanngilaq, taamaallaallu ledninginik piginnittumik isumasioqqaarluni pissaaq, ledninginillu piginnittup ilitsersu-ussutaanik malittarisassaanillu najoqqutaqassalluni. 171 Sanaartukkat avatangiisaasalu attatiinnarnissaat 171.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 172 Pinngortitamik eriaginninnermut pissutsit 172.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 173 Nunatamik atuinermi pissutsit 173.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 174 Ataatsimut aamma teknikkimut ingerlatsiviit kloakken, men skal bortledes således, at der ikke opstår gener for omkringliggende bebyggelse, veje, stier og ubebyggede arealer, f.eks. ved afledning til grøfter. 170.3 I tilfælde hvor det endnu ikke er muligt at tilslutte til offentlig kloak, kan der fra Kommunalbestyrelsens side stilles krav om etablering af tank til opsamling af gråt og sort spildevand, eller at der etableres anden spildevandsbehandling i henhold til de til enhver tid gældende miljøbestemmelser og regler for bortskaffelse af spildevand og latrin. 170.4 Teknisk forsyning, såsom kloak, elektricitet, vandforsyning, fjernvarme o.l. kan fremføres via nedgravede anlæg eller føres skjult under broer, stier eller trapper. 170.5 Forsyningsledninger skal så vidt muligt respekteres og må ikke overbygges eller befæstes. En evt. tredjeparts omlægning af ledningsanlæg er uden udgifter for ledningsejer, og må kun ske i samråd med ledningsejer og skal følge ledningsejers anvisninger og regler. 171 Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser 171.1 Ingen særlige bestemmelser. 172 Naturbeskyttelsesforhold 172.1 Ingen særlige bestemmelser. 173 Jordbrugsforhold 173.1 Ingen særlige bestemmelser. 174 Fællesanlæg og tekniske anlæg 174.1 Inden for området kan der placeres tekniske anlæg, herunder transformerstationer til områdets lokale forsyning. Placering af transformerstationer skal ske i samråd med Nukissiorfiit, Grønlands Energiforsyning, og de placeres, så de ikke kommer til at virke skæmmende for området som helhed. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 59
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER 174.1 Immikkoortortap iluani teknikkikkut ingerlatsiviit inississorneqarsinnaapput, ilanngullugit immikkoortortaasumi pilersuinermut transformerstationit. Transformerstationinik inissiinerit Nukissiorfiit isumasioqatigalugu pissaaq, taamaalillutik immikkoortortamut tamarmiusumut takussunartutut isikkoqassanngimmata. 175 Peqatigiiffiit aningaasalersuinermullu tunngasut 175.1 Pisortat ingerlataannik eqqakanut kiiffiliortoqarsinnaallunilu imermik pilersuisoqarsinnaappat illuliassat nutaat taakkununnga attavilerneqassapput. Taamaattoqanngippat sanatitsisoq nammineq sanaffigiuminarsaasinnaassaaq. 175.2 Pisortat sanaffigiuminarsaasuussappata sanaffigiuminarsaanermut tunngasut ilaat akiliisarnermut peqqussut tunngavigalugu siunissami nunaminertamik atuisinnaatitaasussat avitseqatigiissutigisinnaassavaat. Pisortat sanaffigiuminarsaanissaat pillugu aalajangersagaq maanna iluarsaanneqarpoq, tamannalu pillugu Kommunip pilersaarutaa 2014-26-imut atatillugu isummertoqarumaarpoq. 176 Avatangiisinut tunngasut 176.1 Nunaannartap immersornera iluarsaateqqinneralu taamaallaat atortussianik imermik mingutsitsisinnaasunik akuutissartaqanngitsunik pissaaq. Immersuutissat soorlu betonngitaqarpata qullersaqarfimmi akisussaaffeqartumi akuersissummik pissarsiortoqartariaqarpoq. 176.2 Sanaartorfigissaanerup sanaartornerullu nalaani nunaannarsaq sapinngisamik mianersuutissaaq. Nunaannarsaq aserugaq iluarsaateqqissaaq, immikkoortortamilu qaartiterinikkut imaluunniit assartuussinikkut siammartersimasat qaartiternerlukutat piiarneqassapput. 176.3 Qaartiterinermut sanaartorfigissaanermullu atatillugu issoq naasimasullu pioreersut sapinngisamik eriagineqassapput, imaluunniit suliaralugillu toqqorneqassallutik sanaartukkat naammassineranut atatillugu inissinneqaqqissinnaasunngorlugit. 176.4 Sanaartukkat eqqaanni nunaminertat saligaatsuutillugillu eqqiluitsuutissapput. 176.5 Quit silamiittut annerusutigut illumut atatillugit sananeqarsinnaapput. 176.6 Immikkoortortaq Qaasuitsup Kommuniata qaqugumulluunniit atuuttunik eqqaavilerinermik aaqqissuussissutaanut ilaavoq. 175 Foreninger og økonomiske forhold 175.1 Såfremt der etableres offentlig kloakog vandforsyning skal ny bebyggelse tilsluttes hertil. Alternativt foretager bygherren selv en privat byggemodning. 175.2 Ved en offentlig byggemodning vil byggemodningsandele blive fordelt blandt de fremtidige arealrettighedhavere på grundlag af en betalingsvedtægt. Bestemmelsen om offentlig byggemodning er under revision og der vil blive taget stilling til dette i forbindelse med Kommuneplan 2014-26. 176 Miljøforhold 176.1 Opfyldning og retablering af terræn må kun ske med materiale, som ikke indeholder stoffer, der kan forurene vandet. Indeholder opfyldningsmateriale f.eks. beton, må godkendelse indhentes hos relevante myndighed. 176.2 Terrænet skal skånes mest muligt under byggemodning og byggeriet. Beskadiget terræn skal retableres, og området skal renses for sprængstykker, der måtte være spredt ved sprængning eller transport. 176.3 I forbindelse med brydning og byggemodning skal den eksisterende muld og flora, så vidt det er muligt, bevares eller behandles og opmagasineres på en måde, så det kan lægges tilbage i forbindelse med afslutning af byggeri. 176.4 Arealer omkring bebyggelser skal holdes rene og ryddelige. 176.5 Udendørs oplag kan primært ske i tilknytning til bebyggelse. 176.6 Området er omfattet af Qaasuitsup Kommunias til enhver tid gældende renovationsordninger. 176.7 Ved alle erhverv skal der anvendes affaldsstativer eller afsættes plads til affaldscontainere i henhold til Kommunens affaldsregulativ. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 60
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER 176.7 Inuussutissarsiutini tamani eqqakkat puuisa inissiivii atorneqassapput imaluunniit Kommunip eqqaavilerinermut malittarisassiaa naapertorlugu eqqakkanut containerinik inissiivissanik immikkoortiterisoqarluni. 177 Innaallagissamik annikitsumik atuinermik sanaartorneq 177.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. IMMIKKORTOQ C1 178 Sanaartukkt sumiiffia 178.1 Sanaartukkat pioreersut allillugit ilaatigullu nutaanik ilallugit, ilaatigut majuartarfinnik, illuaqqanik quinillu il.il., tamakkulu annerusutigut Ilanngutaq 8-imi sanaatorfissanik ersersitsiviusumi takuneqarsinnaasut iluini sananeqarsinnaapput. Sanaartorfissani ataasiakkaani portussusissatut aalangiunneqartut atorlugit sanaartukkat qaliat qimerluinut 8,5 meterimik portussuseqassapput. Illunut ataasiakkaanut tunngatillugu taamaallaat quinik immikkoortunik sanasoqarsinnaavoq. Sanaartorfissani ataasiakkaani portussusissatut aalajangersakkat, Qaasuitsup Kommuniani akuersissutigineqarsimasut malillugit portussusissat nunamiit illup qaliata qimerluata qaavanut uuttortarneqartassapput Sanaartukkat nutaat, kiisalu allanngortiterinerit ilassuteqarnerillu qaqugumulluunniit Sanaartornissamut malittarisassami ungasissutsinik piumasaqaatit, ilanngullugillu annaassiniarluni aqqutissanut assigisaannullu piumasaqaatinut naapertuutissapput 178.2 Illup pioreersup piiareerneratigut nutaamik illuliornissaq taamaalaat Bilag 8-imi sanaatorfissanik takutitsiviusumi ersersinneqartup iluani pisinnaavoq. 178.3 Illup allanngortternerani ilaneqarneraniluunniit illup nutaap qimerlussaa pioreersumisut portussuseqassaaq appasinnerussalluniluunniit. 178.4 Aneerasaartarfiit taamaallaat illup naqqua atuarlugu imaluunniit appasinnerusumi sananeqarsinnaapput. 178.5 Aneerasaartarfiit sanilerisatut sanaartukkanut minnerpaamik 10 m-inik ungasissuseqassapput. 178.6 Aneerasaartarfiit 15 m2-it sinnersimassanngilaat. 178.7 B-807-imut atatillugu neriniartarfiup silami nerisitsivianut atugassatut aneerasaartarfik annertunerpaamik 30 m 2 -inik annertussuseqassaaq. Aneerasaartarfinnik nutaanik sanaartornerni pisuni 177 Lavenergibebyggelse 177.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE C1 178 Bebyggelsens placering Udvidelse af eksisterende bebyggelse samt om- og tilbygninger, herunder trapper, skure og udhuse o.l., må primært opføres inden for de på Bilag 8 viste byggefelter. Kiphøjden må maksimalt være 8,5 m over et niveauplan fastsat for det enkelte byggefelt. Der kan kun opføres et fritliggende skur tilknytning til den enkelte bolig. Bygningshøjden fastsættes som en højde målt fra terræn til kip ud fra en fastsat niveauplan for det enkelte byggefelt, som er godkendt af Qaasuitsup Kommunia. Ny bebyggelse samt om- og tilbygninger skal overholde de til enhver tid gældende afstandskrav i Bygningsreglementet, herunder krav til redningsveje o.l. 178.1 Opførelse af ny bebyggelse, som sker, efter eksisterende bebyggelse er nedrevet, må kun ske inden for de i Bilag 8 viste byggefelter. 178.2 Ved om- og tilbygning skal den nye tagrygs højde holdes som hovedhuset eller under hovedhusets. 178.3 Terrasser må kun opføres i stueplan med bygningen eller lavere. 178.4 Terrasser skal holde en afstand til nabobebyggelse på minimum 10 m. 178.5 Terrasser må maksimalt være 15 m 2,. 178.6 I tilknytning til B-807 må en terasse til brug for restaurantens udeservering være masksimalt 30m 2. Ved opførelse af nye terreasser vil det i hvert enkelt tilfælde blive vurderet om terrassen vil give indbliksgener for nabobebyggelser. Hvis det vurderes at det kan være indbliksgener for naboer vil ansøgningen om opførelsen af terrassen blive sendt i ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 61
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER ataasiakkaani aneerasaartarfiup sanilerisatut sanaartukkat isikkiviinut ajornaquteqarnersut nalilerneqartarumaarput. Sanilerisanut isikkivitsigut ajornaquteqassasutut nalilerneqarpat aneerasaartarfiliornissamik qinnuteqaat sanilerisanut tusarnia-assutigineqassaaq. 178.8 Illut mikinerusut, soorlu transformerstationit, teknikkikkut ingerlatsiviit assingisaallu avatangiisunut naleqqussarneqassappata imm. ilaata iluani sanaartorneqarsinnaapput. 179 Sanaartukkat silatimikkut isikkui Illut eqqissisimatitat: 179.1 Illut eqqissisimatitat Nunatta Katersugaasivia Allagaateqarfialu akuersereertinnagit allannguiffigineqarsinaanngillat, makku eqqarsaatigalugit: Igalaanik, qalianik matunillu nutaanik taarsiinissat Qalipaatinik aammalu igalaanut, matunut illulluunniit silataani iigaanut atortunik allanngunissat Illuni taamaattortaqariinngitsuni qaliani aniinganertalersuinissat qaliataluunniit sivingarnatigut igalaalersuinissat Illup isikkoqqaarisimasaanut allannguinissat Illut silataanni iigaanik kiffiusersuinissat Allagartalersuinissat seqinermulluunniit alanngisimaarusersuinissat Illumut eqqissisimatinneqartussamut atasumik illumik uiguusiinissat Isaterinissat Illut suut eqqissisimatitaanersut 39.3-imi takuneqarsinnaavoq. Illut tammatsaaliugassaqqissut: 179.2 Illut tammatsaaliugassaqqissut allanngutsaaliugassamiittut makkunatigut allannguiffigineqassanngillat: Igalaanik, qalianik matunillu nutaanik taarsiineq Igalaat, matut illulluunniit silataasa iigaannut atortunik taarsiinissat qalipaataannilluunniit allannguinissat nabohøring. 178.7 Mindre bygninger som transformerstationer, tekniske anlæg og lignende kan opføres inden for lokalplanens område, såfremt de tilpasses omgivelserne. 179 Bebyggelsens ydre fremtræden Fredede bygninger: 179.1 Fredet bebyggelse må ikke ændres uden Grønlands Nationalmuseum og Arkivs forudgående tilladelse, for så vidt angår: Udskiftning af vinduer, tage og døre Ændring af farver og materialer på vinduer, døre eller facade Etablering af kviste eller ovenlysvinduer i bygninger, hvor disse ikke allerede findes Oprindelige bygningsmæssige detaljer Udvendig isolering af gavle Skiltning og opsætning af markiser Etablering af en sekundær bygning, der er fysisk sammenhængende med den fredede bygning Nedrivning Hvilke bygninger som er fredede fremgår af 39.3. Bevaringsværdige bygninger: 179.2 Bevaringsværdig bebyggelse inden for bevaringsområet må ikke ændres for så vidt angår: Udskiftning af vinduer, tage og døre Ændring af farver og materialer på vinduer, døre eller facade Etablering af kviste eller ovenlysvinduer i bygninger, hvor disse ikke allerede findes ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 62
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER Illunik taamaattortaqariinngitsunik qaliani aniinganertalersuinissat qaliataluunniit sivingarnatigut igalaalersuinissat Oprindelige bygningsmæssige detaljer Udvendig isolering af gavle Illup isikkoqqaarisimasaanut allannguinissat Allagartalersuinissat seqinermulluunniit alanngisimaarusersuinissat Illumut tammatsaaliorneqartariaqartumut atasumik uiguusiinissat illut suut tammatsaaliorneqartariaqartuunersut 39.4-imi takuneqarsinnaavoq. Illut pineqartut isikkuisa allanngortinneqarnissaat kissaatigineqarpat Nunatta Katersugaasivia Allagaateqarfialu suleqatigineqassaaq tamakkunatigut nunatsinni tamarmi soqutigisat qularnaarnissaat pillugu 179.3 Isaterineq - B-806 isaterneqartariaqarsinnaavoq. B- 806 isaterneqassanngikkuni annertuumik iluarsaanneqartariaqassaaq, illutut ajungitsumik atorneqarsinnaaleqqillugu. Sumiiffimmi illut sinneri: 179.4 Nutaamik sanaartukkat silataat qisuussapput qalipatat. 179.5 Qaliaat qernertumik qasertumilluunniit taartumik qalissiarsualersugaassapput. 179.6 Illuni nutaani igalaat iikkami»pututut«isikkoqassapput igalaallu sinaannut ataannartutut isikkoqassanatik. 179.7 Qaliat assigiimmik uingasutut sananeqassapput (annerpaamik 45 gradit). Illunik alliliinermi qaliat illut pioreersut qaliaattut isikkoqassapput. 179.8 Qalianut illullu igaannut ilanngullugit seqerngup qinnguaanik tigooraassutinik ikkussisoqarsinnaassaaq. 179.9 Toqqaviit pisariaqartitat sinnerlugu portunerutissanngillat, isumaqarpoq toqqaviup minnerpaamik portussusissaa nunaannartaasumit 1 m sinnerlugu portussussuseqassanngitsoq. 179.10 Toqqaviit betonngit, nunaannartaasumit 1 m sinnerlugu portunerusut illup silataatut qallersorneqassapput, imaluunniit allatigut illup tamakkiisumik isikkuanut toqqavigisaq saqquminerussannginnera up-pernarsaaserneqassaaq. Skiltning og opsætning af markiser Etablering af en sekundær bygning, der er fysisk sammenhængende med den bevaringsværdige bygning Hvilke bygninger som erbevaringsværdige fremgår af 39.4. Ved ønske om at ændre på den ydre fremtræden af de i 179.2 nævnte bygningsdele skal der ske en koordinering med Grønlands Nationalmuseeum og arkiv for at sikre de landsplanmæssige interesser i området som helhed. 179.3 Nedrivning B-806 kan rives ned. Såfremt B-806 ikke rives ned skal der gennemføres en renovering, således at der opretholdes et harmonisk bygningsmiljø. Områdets øvrige bebyggelse: 179.4 Ny bebyggelse skal fremtræde med malede træfacader. 179.5 Tage skal beklædes med tagpap i farverne sort eller mørkegråt. 179.6 Ved nybyggeri skal vinduer udføres, så de fremtræder som huller i facaden og ikke som sammenhængende vinduesbånd. 179.7 Tage skal udformes som symmetriske sadeltage (højst 45 grader). Ved tilbygning skal taget udformes som taget på den eksisterende bebyggelse. 179.8 Der kan opsættes solfangere/solceller som en integreret del af tag- og facadekonstruktion. 179.9 Fundamenter må ikke gives en større højde end nødvendigt, dvs. at fundamentets mindstehøjde ikke må overstige 1 m over oprindeligt terræn. 179.10 Betonfundamenter, der er højere end 1 m over terræn, skal således beklædes som ydervægge, eller det skal på anden måde dokumenteres, at fundamentet ikke bliver dominerende ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 63
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER 180 Aqquserngit aqqusineeqqallu 180.1 Taassuma saniatigut aqqusineeqqat tummeqallu pioreersut immikkoortortami aqqutitut atatiinnarneqassapput tulattarfimmit illunut eqqissisimatitanut pitsaanerusumik attaveqarsinnaanissaq sianigalugu allineqassallutik. 180.2 Aqquserngit pioreersut Ilanngutaq 2/8-mi takuneqarsinnaasutut tallineqassapput. 181 Sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sukisaarsarfiit 181.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 182 Qaammaqqutit 182.1 Allagartat iluini qaavinullu qaammaqqutit angallannermut sanilerisanullu ajoqutaassanngillat. 182.2 Aqquserngit aqquteeqqallu atuarlugit qullilersuinerit pukkitsunik qullilersuinertut sananeqarsinnaap-put, soorlu pullertarmaturit atornerisigut. 182.3 Silatimi allagartat angissusaat illup ilisarnaqutaanut naleqqussagaassapput, illullu silataata tamakkiisumik isikkuanik pitsaasumik oqimaaqatigiinnermik pilersitsissallutik. 182.4 Illup silataani allagartat illup silataa tamaat qallersimassanngilaat. Illup silataani allagartat kaajallallugit naleqquttumik silaannartaliisoqassaaq, taamaalilluni taakku illup silataanut ivertitaaneri takuneqarsinnaallutik, aammalu illup nunaannartamut atassuteqarnera takuneqarsinnaalluni. 182.5 Allagartat matunik, igalaanik imaluunniit illup sananeqaataasa annikitsortaanik qalliissanngillat. Tamakkiisunik saqquminerpaasunillu nipititerinerit imaluunniit pisiniarfiit igalaavisa tamakkiisumik matuugaaneri inerteqqutaapput. 182.6 Allagartanik ivertiterinerit Qaasuitsup Kommuniata akuersissuteqarnissaannik piumasaqarfiupput. 183 Attavinnut tunngasut 183.1 Illunut eqqissisimatitanut avatangiisinut naleqquttunik nukissiorfiusut tunngavigalugit kiassarnermut innaallagissamullu nammineq teknikkikkut ivertitatigut imminnik tamakkiisumik imaluunniit ilaannakortumik pilersorneqarsinnaanerat atuutsinneqarpoq. 183.2 Innaallagissamut, imermut, eqqaaviit kuuffiinut kiisalu innaallagiaq atorlugu kiassarnermut imaluunniit nukissiuutinut allanut avatangiisimik mianerinnittunut soorlu seqineq atorlugu kiassarneq, nunap kissarnera il.il. taava nutaanik for bygningens helhedsindtryk. 180 Vej- og stiforhold 180.1 De eksisterende trapper og stier, der fungerer som adgangsveje til en del af områdets bebyggelse, opretholdes og udvides under hensyntagen til bedre tilgængelighed fra kajanlægget til de fredede bygniger. 180.2 Det eksisterende vejsystem kan udvides som vist på Bilag 2/8. 181 Friarealer og fritidsanlæg 181.1 Ingen særlige bestemmelser. 182 Belysning og skilte 182.1 Belysning i og på skilte må ikke være til gene for færdsel og naboer. 182.2 Belysning langs vej- og stiforløb kan udføres som lav belysning med anvendelse af for eksempel pullertarmaturer. 182.3 Facadeskiltenes størrelse skal tilpasses husets karakter og skabe en god balance i det samlede facadeudtryk. 182.4 Facadeskilte må ikke dække hele facaden. Der skal efterlades passende luft omkring facadeskilte, så man kan se, at de sidder på en facade, og at huset har kontakt med jorden. 182.5 Skiltene må ikke dække døre, vinduer eller bygningsdetaljer. Massiv og dominerende tilklæbning eller total blænding af forretningsvinduer må ikke finde sted. 182.6 Opsætning af skilte kræver Qaasuitsup Kommunes tilladelse. 183 Ledningsforhold 183.1 For de fredede bygninger gælder det, at de helt eller delvist kan være selvforsynende ved egne tekniske installationer til varme og el baseret på miljørigtige energikilder. 183.2 Såfremt der etableres offentlig el, vand, kloaknet samt fast elvarme eller fjernvarme eller andre alternative miljørigtige energikilder som sol- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 64
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER sanaartukkat taakkununnga attassuserneqassapput, imaluunniit namminerisamik inaallagissap aqqutaanik pigisaqaraanni, taakkua pisortat atortilersuutaannut attavilerneqarsinnaapput, pisortat attuumassuteqartut akuersissuteqarnerisigut. Oqartussaasunit akuersissutinik pisariaqartitanik pissarsiniarnissaq, soorlu qaqugumulluunniit atuuttutut kiassariaatsimut attavilernissamut akuersissummik sanaartortitsisup/nunaminertamik pisinnaatitaalluni piginnittup nammineq akisussaaffigaa 183.3 Imikoorutit errorfinneersut anartarfinneersullu matuukkatut kussinniukkatigut kuutsinneqassapput, 183.1. Nunap qaanit qaliallu qaanit matuukkatut kussinniamut kuutsinneqassanngillat, imatulli kuutsinneqarlutik avatangiisuni sanaartukkanut, aqqusinernut, aqquteeqqanut nunaminertanullu sanaartorfiunngitsunut ajoqutaalersinnagit, soorlu kussianut kuutsinneqarnerisigut. 183.4 Pisortat matuukkatut kussinniaanut suli attavilersoqarsinnaanngippat errorfimmit anartarfimmillu imikoorutit katersuivissaannik tankimik pilersuinissamik Kommunalbestyrelsip tungaanit piumasaqaateqartoqarsinnaavoq, imaluunniit avatangiisini malittarisassianut aammalu imikoorutit anartarfiillu imaasa eqqarnissaannut malittarisassat qaqugumulluunniit atuuttut naapertorlugit imikoorutit suliarinissaannut pilersitsisoqarnissaanik piumasaqaateqarsinnaalluni. 183.5 Teknikikkut pilersuinermut, soorlu eqqakkat kuuffiannut, innaallagissamik pilersuinermut, imermik pilersuinermut, ungasissumiit kiassarnermut il.il. atortulersuutit nunap iluanut assaallugit imaluunniit ikaartarfiit, aqqusineeqqat majuartarfiilluunniit ataasigoortillugit ikkussorneqassapput. 183.6 Pilersuivittut aqqutit sapinngisamik ataqqineqarlutillu qaavisigut sanaartorfigineqassanngillat imaluunniit qallersussanngillat. Ledninginik ingerlatsivinnik illua tungeriit avataanneersup allanngortiterinera ledninginik piginnittumut aningaasartuutaanngilaq, taamaallaallu ledninginik piginnittumik isumasioqqaarluni pissaaq, ledninginillu piginnittup ilitsersuussutaanik malittarisassaanillu najoqqutaqassalluni. 184 Sanaartukkat avatangiisaasalu attatiinnarnissaat varme, jordvarme m.m. skal ny bebyggelse tilsluttes hertil, eller tilslutning med private ledningsanlæg til offentlige anlæg kan ske efter godkendelse hos aktuelle myndighed. Det er bygherrens/arealrettighedshaverens eget ansvar at indhente den nødvendige myndighedstilladelse, f.eks. tilslutningstilladelse til den til enhver tid gældende opvarmningsform. 183.3 Alt gråt og sort spildevand skal afledes via kloak, jf. 183.1. Overfladevand og tagvand må ikke ledes til kloakken, men skal bortledes således, at der ikke opstår gener for omkringliggende bebyggelse, veje, stier og ubebyggede arealer, f.eks. ved afledning til grøfter. 183.4 I tilfælde hvor det endnu ikke er muligt at tilslutte til offentlig kloak, kan der fra Kommunalbestyrelsens side stilles krav om etablering af tank til opsamling af gråt og sort spildevand, eller at der etableres anden spildevandsbehandling i henhold til de til enhver tid gældende miljøbestemmelser og regler for bortskaffelse af spildevand og latrin. 183.5 Teknisk forsyning, såsom kloak, elektricitet, vandforsyning, fjernvarme o.l. kan fremføres via nedgravede anlæg eller føres skjult under broer, stier eller trapper. 183.6 Forsyningsledninger skal så vidt muligt respekteres og må ikke overbygges eller befæstes. En evt. tredjeparts omlægning af ledningsanlæg er uden udgifter for ledningsejer, og må kun ske i samråd med ledningsejer og skal følge ledningsejers anvisninger og regler. 184 Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser 184.1 Fredet og bevaringsværdig bebyggelse bevares jævnfør 179.1 og 179.2. 184.2 I forbindelse med restareringen af de fredede bygninger skal der udarbejdes en samlet plan for bygningernes omgivelser, det vil sige hele beva- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 65
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER 184.1 179.1 aamma 179.2 malillugit illut eqqissisimatitat allanngutsaaliukkallu eriagineqassapput. 184.2 39.1 malillugu illut eqqissisimatitat iluarsaannerannut atatillugu illut avatangiisuinut tamakkiisumik pilersaarusiortoqassaaq, isumaqarluni eriagisaqarfittut sumiiffimmut tamarmut. 185 Pinngortitamik eriaginninnermut pissutsit 185.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 186 Nunatamik atuinermi pissutsit 186.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 187 Ataatsimut aamma teknikkimut ingerlatsiviit 187.1 Immikkoortortap iluani teknikkikkut ingerlatsiviit inississorneqarsinnaapput, ilanngullugit immikkoortortaasumi pilersuinermut transformerstationit. Transformerstationinik inissiinerit Nukissiorfiit isumasioqatigalugu pissaaq, taamaalillutik immikkoortortamut tamarmiusumut takussunartutut isikkoqassanngimmata. 188 Peqatigiiffiit aningaasalersuinermullu tunngasut 188.1 Pisortat ingerlataannik eqqakanut kuuffiliortoqarsinnaallunilu imermik pilersuisoqarsinnaappat illuliassat nutaat pioreersullu taakkununnga attavilerneqassapput. Taamaattoqanngippat sanatitsisoq nammineq sanaffigiuminarsaasinnaassaaq. 188.2 Pisortat sanaffigiuminarsaasuussappata sanaffigiuminarsaanermut tunngasut ilaat akiliisarnermut peqqussut tunngavigalugu siunissami nunaminertamik atuisinnaatitaasussat avitseqatigiissutigisinnaassavaat. Pisortat sanaffigiuminarsaanissaat pillugu aalajangersagaq maanna iluarsaanneqarpoq, tamannalu pillugu Kommunip pilersaarutaa 2014-26-imut atatillugu isummertoqarumaarpoq. 189 Avatangiisinut tunngasut 189.1 Nunaannartap immersornera iluarsaateqqinneralu taamaallaat atortussianik imermik mingutsitsisinnaasunik akuutissartaqanngitsunik pissaaq. Immersuutissat soorlu betonngitaqarpata qullersaqarfimmi akisussaaffeqartumi akuersissummik pissarsiortoqartariaqarpoq. 189.2 Sanaartorfigissaanerup sanaartornerullu nalaani nunaannarsaq sapinngisamik mianersuutissaaq. Nunaannarsaq aserugaq iluarsaateqqissaaq, immikkoortortamilu qaartiterinikkut imaluunniit asringsområdet jævnfør 39.1. 185 Naturbeskyttelsesforhold 185.1 Ingen særlige bestemmelser. 186 Jordbrugsforhold 186.1 Ingen særlige bestemmelser. 187 Fællesanlæg og tekniske anlæg 187.1 Inden for området kan der placeres tekniske anlæg, herunder transformerstationer til områdets lokale forsyning. Placering af transformerstationer skal ske i samråd med Nukissiorfiit, Grønlands Energiforsyning, og de placeres, så de ikke kommer til at virke skæmmende for området som helhed. 188 Foreninger og økonomiske forhold 188.1 Såfremt der etableres offentlig kloakog vandforsyning skal ny og kan eksisterende bebyggelse tilsluttes hertil. Alternativt foretager bygherren selv en privat byggemodning. 188.2 Ved en offentlig byggemodning vil byggemodningsandele blive fordelt blandt de fremtidige arealrettighedhavere på grundlag af en betalingsvedtægt. Bestemmelsen om offentlig byggemodning er under revision og der vil blive taget stilling til dette i forbindelse med Kommuneplan 2014-26. 189 Miljøforhold 189.1 Opfyldning og retablering af terræn materiale eller materiale, som ikke indeholder stoffer, der kan forurene vandet. Indeholder opfyldningsmateriale f.eks. beton, må godkendelse indhentes hos relevante myndighed. 189.2 Terrænet skal skånes mest muligt under byggemodning og byggeriet. Beskadiget terræn skal retableres, og området skal renses for sprængstykker, der måtte være spredt ved sprængning eller transport. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 66
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER sartuussinikkut siammartersimasat qaartiternerlukutat piiarneqassapput. 189.3 Qaartiterinermut sanaartorfigissaanermullu atatillugu issoq naasimasullu pioreersut sapinngisamik eriagineqassapput, imaluunniit suliaralugillu toqqorneqassallutik sanaartukkat naammassineranut atatillugu inissinneqaqqissinnaasunngorlugit. 189.4 Sanaartukkat eqqaanni nunaminertat saligaatsuutillugillu eqqiluitsuutissapput. 189.5 Quit silamiittut annerusutigut illumut atatillugit sananeqarsinnaapput. 189.6 Immikkoortortaq Qaasuitsup Kommuniata qaqugumulluunniit atuuttunik eqqaavilerinermik aaqqissuussissutaanut ilaavoq. 189.7 Inuussutissarsiutini tamani eqqakkat puuisa inissiivii atorneqassapput imaluunniit Kommunip eqqaavilerinermut malittarisassiaa naapertorlugu eqqakkanut containerinik inissiivissanik immikkoortiterisoqarluni. 190 Innaallagissamik annikitsumik atuinermik sanaartorneq 190.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. IMMIKKORTOQ L9 191 Sanaartukkap inissisimanera 191.1 Nunatami pissusiusunik assigiinngiiaartunillu portussutsinik ataqqinnillutillu malittarinnitsillugit illut inissinneqassapput, illunullu tamanut pitsaasunik isikkiveqarnerit isumannaarneqassallutik. 191.2 193.1 malillugu illuaqqat ataasiakkaat akornanni attaveqarfittut torsuut najuuffigisallu ataqatigiissumik nikinneqartitatut illuliarisat sanaartorneqassapput. 191.3 Illut mikinerusut, soorlu transformerstationit, teknikkikkut ingerlatsiviit assingisaallu avatangiisunut naleqqussarneqassappata imm. ilaata iluani sanaartorneqarsinnaapput. 192 Sanaartukkat silataat 192.1 Sanaartukkat silataat tassaassapput qisuit qalipatat, ujaqqat nalinginnaasut igalaalluunniit, annikitsulli aamma allanik sananeqaateqarsinnaapput. 192.2 Illut silataat qisuit qalipanneqartutut imaluunniit qalipaammik suliarineqartinnagit silamit sunniuteqarfittut imaluunniit qisummik illersuummik akimut ersittumik qalimikkut suliarineqartutut isikkoqassapput. 189.3 I forbindelse med brydning og byggemodning skal den eksisterende muld og flora, så vidt det er muligt, bevares eller behandles og opmagasineres på en måde, så det kan lægges tilbage i forbindelse med afslutning af byggeri. 189.4 Arealer omkring bebyggelser skal holdes rene og ryddelige. 189.5 Udendørs oplag kan primært ske i tilknytning til bebyggelse. 189.6 Området er omfattet af Qaasuitsup Kommunias til enhver tid gældende renovationsordninger. 189.7 Ved alle erhverv skal der anvendes affaldsstativer eller afsættes plads til affaldscontainere i henhold til Kommunens affaldsregulativ. 190 Lavenergibebyggelse 190.1 Ingen særlige bestemmelser DELOMRÅDE L9 191 Bebyggelsens placering 191.1 Bygningerne skal placeres, så de respekterer og følger terrænets naturlige og varierende højder, og således at gode udsigtsforhold for alle bygninger sikres. 191.2 Bebyggelsen udføres med sammenhængende niveauopdelte gang- og opholdsdæk, som bindeled mellem de enkelte hytter jævnfør 193.1. 191.3 Mindre bygninger som transformerstationer, tekniske anlæg og lignende kan opføres inden for lokalplanens område, såfremt de tilpasses omgivelserne. 192 Bebyggelsens ydre fremtræden 192.1 Ny bebyggelse skal fremtræde med facader i træ, natursten, tørv eller glas, mindre dele kan fremstå i andre materialer. 192.2 Facader af træ skal fremstå malede eller som naturligt patinerende uden malerbehandling eller overfladebehandlet med transparent træbeskyttel- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 67
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER 192.3 Qaliat sumiiffiup nunataani naasoqarfianit issormit imaluunniit qernertumik qasertumilluunniit taartumit qalissiarsualerlugit qallersorlugit suliarineqassapput. 192.4 Qalianut illullu igaannut ilanngullugit seqerngup qinnguaanik tigooraassutinik ikkussisoqarsinnaassaaq. 192.5 Toqqaviit betonngimik suliarineqarsinnaapput imaluunniit qaarsumut sisammik sukalerneqarsinnaapput. Toqqavik pisariaqartitap sinneranik portunerutissanngillat, tassalu toqqaviup minnerpaatut portussusissaa nunaannartaasumit 1 m sinnersimassanngilaa. 192.6 Toqqaviit betonngit, nunaannartaasumit 1 m sinnerlugu portunerusut illup silataatut qallersorneqassapput, imaluunniit allatigut illup tamakkiisumik isikkuanut toqqavigisaq saqquminerussannginnera up-pernarsaaserneqassaaq. 193 Aqquserngit aqqusineeqqallu 193.1 Immikkoortumi aqquserngit aqqusineeqqallu aammalumi ikaartarfiisat tulattarfillu 2/13-imi takuneqarsinnaasutut ilaartorneqassapput nunaqarfimmillu taamaattunut allanutt attavilerneqassallutik. 194 Sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sukisaarsarfiit 194.1 Immikkoortumiippoq innaarsuttaq sanaartorfigineqartussaanngitsoq. Tassanngaanniit nunaqarfinni aqqusineeqqanut allanut ilanngutaq 2/13-mi takuneqarsinnaasutut attaveqarpoq. 195 Qaammaqqutit 195.1 Allagartat iluini qaavinullu qaammaqqutit angallannermut sanilerisanullu ajoqutaassanngillat. Aqquserngit aqquteeqqallu atuarlugit qullilersuinerit pukkitsunik qullilersuinertut sananeqarsinnaapput, soorlu pullertarmaturit atornerisigut. 195.2 Silatimi allagartat angissusaat illup ilisarnaqutaanut naleqqussagaassapput, illullu silataata tamakkiisumik isikkuanik pitsaasumik oqimaaqatigiinnermik pilersitsissallutik. 195.3 Illup silataani allagartat illup silataa tamaat qallersimassanngilaat. Illup silataani allagartat kaajallallugit naleqquttumik silaannartaliisoqassaaq, taamaalilluni taakku illup silataanut ivertitaaneri takuneqarsinnaallutik, aammalu illup nunaannartamut atassuteqarnera takuneqarsinnaalluni. 195.4 Allagartat matunik, igalaanik imaluunniit illup sa- se. 192.3 Tage skal udføres med tørv fra områdets naturlige vegetation eller beklædes med tagpap i farverne sort eller mørkegråt. 192.4 Der kan opsættes solfangere/solceller som en integreret del af tag- og facadekonstruktion. 192.5 Fundamenter kan udføres i beton eller med stålsøjleforankring til fjeldet. Fundamentet må ikke gives en større højde end nødvendigt, dvs. at fundamentets mindstehøjde ikke må overstige 1 m over oprindeligt terræn. 192.6 Betonfundamenter, der er højere end 1 m over terræn, skal således beklædes som ydervægge, eller det skal på anden måde dokumenteres, at fundamentet ikke bliver dominerende for bygningens helhedsindtryk. 193 Vej- og stiforhold 193.1 Delområdets interne vej- og stinet samt gangbroer og anløbsbro kan udbygges som vist på bilag 2/13 og skal have sammenhæng med bygdens øvrige trafiknet. 194 Friarealer og fritidsanlæg 194.1 I delområdet findes en klippetop, som friholdes for byggeri. Gennem området er der forbindelse til bygdens trafiksystem som vist på bilag 13. 195 Belysning og skilte 195.1 Belysning i og på skilte må ikke være til gene for færdsel og naboer. Belysning af stier og gangbroer kan udføres med lav belysning som for eksempel pullerter. 195.2 Facadeskiltenes størrelse skal tilpasses husets karakter og skabe en god balance i det samlede facadeudtryk. 195.3 Facadeskilte må ikke dække hele facaden. Der skal efterlades passende luft omkring facadeskilte, så man kan se, at de sidder på en facade, og at ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 68
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER naneqaataasa annikitsortaanik qalliissanngillat. Tamakkiisunik saqquminerpaasunillu nipititerinerit imaluunniit pisiniarfiit igalaavisa tamakkiisumik matuugaaneri inerteqqutaapput. 195.5 Allagartanik ivertiterinerit Qaasuitsup Kommuniata akuersissuteqarnissaannik piumasaqarfiupput. 196 Attavinnut tunngasut 196.1 Illunut eqqissisimatitanut avatangiisinut naleqquttunik nukissiorfiusut tunngavigalugit kiassarnermut innaallagissamullu nammineq teknikkikkut ivertitatigut imminnik tamakkiisumik imaluunniit ilaannakortumik pilersorneqarsinnaanerat atuutsinneqarpoq. 196.2 Innaallagissamut, imermut, eqqaaviit kuuffiinut kiisalu innaallagiaq atorlugu kiassarnermut imaluunniit nukissiuutinut allanut avatangiisimik mianerinnittunut soorlu seqineq atorlugu kiassarneq, nunap kissarnera il.il. taava nutaanik sanaartukkat taakkununnga attassuserneqassapput, imaluunniit namminerisamik inaallagissap aqqutaanik pigisaqaraanni, taakkua pisortat atortilersuutaannut attavilerneqarsinnaapput, pisortat attuumassuteqartut akuersissuteqarnerisigut. Oqartussaasunit akuersissutinik pisariaqartitanik pissarsiniarnissaq, soorlu qaqugumulluunniit atuuttutut kiassariaatsimut attavilernissamut akuersissummik sanaartortitsisup/nunaminertamik pisinnaatitaalluni piginnittup nammineq akisussaaffigaa 196.3 Imikoorutit errorfinneersut anartarfinneersullu matuukkatut kussinniukkatigut kuutsinneqassapput, 196.2. Nunap qaanit qaliallu qaanit matuukkatut kussinniamut kuutsinneqassanngillat, imatulli kuutsinneqarlutik avatangiisuni sanaartukkanut, aqqusinernut, aqquteeqqanut nunaminertanullu sanaartorfi-unngitsunut ajoqutaalersinnagit, soorlu kussianut kuutsinneqarnerisigut. 196.4 Pisortat matuukkatut kussinniaanut suli attavilersoqarsinnaanngippat errorfimmit anartarfimmillu imikoorutit katersuivissaannik tankimik pilersuinissamik Kommunalbestyrelsip tungaanit piumasaqaateqartoqarsinnaavoq, imaluunniit avatangiisini malittarisassianut aammalu imikoorutit anartarfiillu imaasa eqqarnissaannut malittarisassat qaqugumulluunniit atuuttut naapertorlugit imikoorutit suliarinissaannut pilersitsisoqarnissaanik piumasaqaateqarsinnaalluni. 196.5 Teknikikkut pilersuinermut, soorlu eqqakkat kuuffiannut, innaallagissamik pilersuinermut, imermik pilersuinermut, ungasissumiit kiassarnermut il.il. huset har kontakt med jorden. 195.4 Skiltene må ikke dække døre, vinduer eller bygningsdetaljer. Massiv og dominerende tilklæbning eller total blænding af forretningsvinduer må ikke finde sted. 195.5 Opsætning af skilte kræver Qaasuitsup Kommunes tilladelse. 196 Ledningsforhold 196.1 Ny bebyggelse kan helt eller delvist være selvforsynende ved egne tekniske installationer til varme og el baseret på miljørigtige energikilder. 196.2 Såfremt der etableres offentlig el, vand, kloaknet samt fast elvarme eller fjernvarme eller andre alternative miljørigtige energikilder som solvarme, jordvarme m.m. skal ny bebyggelse tilsluttes hertil, eller tilslutning med private ledningsanlæg til offentlige anlæg kan ske efter godkendelse hos aktuelle myndighed. Det er bygherrens/arealrettighedshaverens eget ansvar at indhente den nødvendige myndighedstilladelse, f.eks. tilslutningstilladelse til den til enhver tid gældende opvarmningsform. 196.3 Alt gråt og sort spildevand skal afledes via kloak, jf. 196.2. Overfladevand og tagvand må ikke ledes til kloakken, men skal bortledes således, at der ikke opstår gener for omkringliggende bebyggelse, veje, stier og ubebyggede arealer, f.eks. ved afledning til grøfter. 196.4 I tilfælde hvor det endnu ikke er muligt at tilslutte til offentlig kloak, kan der fra Kommunalbestyrelsens side stilles krav om etablering af tank til opsamling af gråt og sort spildevand, eller at der etableres anden spildevandsbehandling i henhold til de til enhver tid gældende miljøbestemmelser og regler for bortskaffelse af spildevand og latrin. 196.5 Teknisk forsyning, såsom kloak, elektricitet, vandforsyning, fjernvarme o.l. kan fremføres via nedgravede ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 69
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER atortulersuutit nunap iluanut assaallugit imaluunniit ikaartarfiit, aqqusineeqqat majuartarfiilluunniit ataasigoortillugit ikkussorneqassapput. 196.6 Pilersuivittut aqqutit sapinngisamik ataqqineqarlutillu qaavisigut sanaartorfigineqassanngillat imaluunniit qallersussanngillat. Ledninginik ingerlatsivinnik illua tungeriit avataanneersup allanngortiterinera ledninginik piginnittumut aningaasartuutaanngilaq, taamaallaallu ledninginik piginnittumik isumasioqqaarluni pissaaq, ledninginillu piginnittup ilitsersu-ussutaanik malittarisassaanillu najoqqutaqassalluni. 197 Sanaartukkat avatangiisaasalu attatiinnarnissaat 197.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 198 Pinngortitamik eriaginninnermut pissutsit 198.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 199 Nunatamik atuinermi pissutsit 199.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 200 Ataatsimut aamma teknikkimut ingerlatsiviit 200.1 Immikkoortortap iluani teknikkikkut ingerlatsiviit inississorneqarsinnaapput, ilanngullugit immikkoortortaasumi pilersuinermut transformerstationit. Transformerstationinik inissiinerit Nukissiorfiit isumasioqatigalugu pissaaq, taamaalillutik immikkoortortamut tamarmiusumut takussunartutut isikkoqassanngimmata. 201 Peqatigiiffiit aningaasalersuinermullu tunngasut 201.1 Pisortat ingerlataannik eqqakanut kiiffiliortoqarsinnaallunilu imermik pilersuisoqarsinnaappat illuliassat nutaat taakkununnga attavilerneqassapput. Taamaattoqanngippat sanatitsisoq nammineq sanaffigiuminarsaasinnaassaaq. 201.2 Pisortat sanaffigiuminarsaasuussappata sanaffigiuminarsaanermut tunngasut ilaat akiliisarnermut peqqussut tunngavigalugu siunissami nunaminertamik atuisinnaatitaasussat avitseqatigiissutigisinnaassavaat. Pisortat sanaffigiuminarsaanissaat pillugu aalajangersagaq maanna iluarsaanneqarpoq, tamannalu pillugu Kommunip pilersaarutaa 2014-26-imut atatillugu isummertoqarumaarpoq. anlæg eller føres skjult under broer, stier eller trapper. 196.6 Forsyningsledninger skal så vidt muligt respekteres og må ikke overbygges eller befæstes. En evt. tredjeparts omlægning af ledningsanlæg er uden udgifter for ledningsejer, og må kun ske i samråd med ledningsejer og skal følge ledningsejers anvisninger og regler. 197 Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser 197.1 Ingen særlige bestemmelser. 198 Naturbeskyttelsesforhold 198.1 Ingen særlige bestemmelser. 199 Jordbrugsforhold 199.1 Ingen særlige bestemmelser. 200 Fællesanlæg og tekniske anlæg 200.1 Inden for området kan der placeres tekniske anlæg, herunder transformerstationer til områdets lokale forsyning. Placering af transformerstationer skal ske i samråd med Nukissiorfiit, Grønlands Energiforsyning, og de placeres, så de ikke kommer til at virke skæmmende for området som helhed. 201 Foreninger og økonomiske forhold 201.1 Såfremt der etableres offentlig kloakog vandforsyning skal ny bebyggelse tilsluttes hertil. Alternativt foretager bygherren selv en privat byggemodning. 201.2 Ved en offentlig byggemodning vil byggemodningsandele blive fordelt blandt de fremtidige arealrettighedhavere på grundlag af en betalingsvedtægt. Bestemmelsen om offentlig byggemodning er under revision og der vil blive taget stilling til dette i forbindelse med Kommuneplan 2014-26. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 70
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER 202 Avatangiisinut tunngasut 202.1 Nunaannartap immersornera iluarsaateqqinneralu taamaallaat atortussianik imermik mingutsitsisinnaasunik akuutissartaqanngitsunik pissaaq. Immersuutissat soorlu betonngitaqarpata qullersaqarfimmi akisussaaffeqartumi akuersissummik pissarsiortoqartariaqarpoq. 202.2 Sanaartorfigissaanerup sanaartornerullu nalaani nunaannarsaq sapinngisamik mianersuutissaaq. Nunaannarsaq aserugaq iluarsaateqqissaaq, immikkoortortamilu qaartiterinikkut imaluunniit assartuussinikkut siammartersimasat qaartiternerlukutat piiarneqassapput. 202.3 Qaartiterinermut sanaartorfigissaanermullu atatillugu issoq naasimasullu pioreersut sapinngisamik eriagineqassapput, imaluunniit suliaralugillu toqqorneqassallutik sanaartukkat naammassineranut atatillugu inissinneqaqqissinnaasunngorlugit. 202.4 Sanaartukkat eqqaanni nunaminertat saligaatsuutillugillu eqqiluitsuutissapput. 202.5 Quit silamiittut annerusutigut illumut atatillugit sananeqarsinnaapput. 202.6 Immikkoortortaq Qaasuitsup Kommuniata qaqugumulluunniit atuuttunik eqqaavilerinermik aaqqissuussissutaanut ilaavoq. 202.7 Inuussutissarsiutini tamani eqqakkat puuisa inissiivii atorneqassapput imaluunniit Kommunip eqqaavilerinermut malittarisassiaa naapertorlugu eqqakkanut containerinik inissiivissanik immikkoortiterisoqarluni. 203 Innaallagissamik annikitsumik atuinermik sanaartorneq 203.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. IMMIKKORTOQ L10 204 Sanaartukkap inissisimanera 204.1 Nutaamik sananeqartussat sanaartorfiusimasut Ilanngutaq 16-imi takuneqarsinnaasut iluini sananeqassapput. 204.2 Illut tamarmik isikkivigissaarmerat allanngortikkumanagu sanaartugassat avatangiisinut naapertuuttumik inissinneqassapput 204.3 Illut mikinerusut, soorlu transformerstationit, teknikkikkut ingerlatsiviit assingisaallu avatangiisunut naleqqussarneqassappata imm. ilaata iluani sanaartorneqarsinnaapput. 202 Miljøforhold 202.1 Opfyldning og retablering af terræn må kun ske med materiale, som ikke indeholder stoffer, der kan forurene vandet. Indeholder opfyldningsmateriale f.eks. beton, må godkendelse indhentes hos relevante myndighed. 202.2 Terrænet skal skånes mest muligt under byggemodning og byggeriet. Beskadiget terræn skal retableres, og området skal renses for sprængstykker, der måtte være spredt ved sprængning eller transport. 202.3 I forbindelse med brydning og byggemodning skal den eksisterende muld og flora, så vidt det er muligt, bevares eller behandles og opmagasineres på en måde, så det kan lægges tilbage i forbindelse med afslutning af byggeri. 202.4 Arealer omkring bebyggelser skal holdes rene og ryddelige. 202.5 Udendørs oplag må kun ske i tilknytning til bebyggelse. 202.6 Området er omfattet af Qaasuitsup Kommunias til enhver tid gældende renovationsordninger. 202.7 Ved alle erhverv skal der anvendes affaldsstativer eller afsættes plads til affaldscontainere i henhold til Kommunens affaldsregulativ. 203 Lavenergibebyggelse 203.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE L10 204 Bebyggelsens placering 204.1 Ny bebyggelse må opføres inden for byggefelterne som vist på Bilag 16. 204.2 Bygningerne skal placeres, så de respekterer og følger terrænets naturlige og varierende højder, og således at gode udsigtsforhold for alle bygninger sikres. 204.3 Mindre bygninger som transformerstationer, tekniske anlæg og lignende kan opføres inden for lokalplanens område, såfremt de tilpasses omgivelserne. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 71
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER 205 Sanaartukkat silataat 205.1 Sanaartukkat silataat tassaassapput qisuit qalipatat, ujaqqat nalinginnaasut igalaalluunniit, annikitsulli aamma allanik sananeqaateqarsinnaapput. 205.2 Illut silataat qisuit qalipanneqartutut imaluunniit qalipaammik suliarineqartinnagit silamit sunniuteqarfittut imaluunniit qisummik illersuummik akimut ersittumik qalimikkut suliarineqartutut isikkoqassapput.qaliaat qernertumik qasertumilluunniit taartumik qalissiarsualersugaassapput. 205.3 Qalianut illullu igaannut ilanngullugit seqerngup qinnguaanik tigooraassutinik ikkussisoqarsinnaassaaq. 205.4 Toqqaviit pisariaqartitat sinnerlugu portunerutissanngillat, isumaqarpoq toqqaviup minnerpaamik portussusissaa nunaannartaasumit 1 m sinnerlugu portussussuseqassanngitsoq. 205.5 Toqqaviit betonngit, nunaannartaasumit 1 m sinnerlugu portunerusut illup silataatut qallersorneqassapput, imaluunniit allatigut illup tamakkiisumik isikkuanut toqqavigisaq saqquminerussannginnera up-pernarsaaserneqassaaq. 206 Aqquserngit aqqusineeqqallu 206.1 Immikkoortumi aqquserngit aqqusineeqqallu aammalumi ikaartarfiisat 2/16-mi takuneqarsinnaasutut ilaartorneqassapput nunaqarfimmillu taamaattunut allanutt attavilerneqassallutik. 207 Sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sukisaarsarfiit 207.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 208 Qaammaqqutit 208.1 Allagartat iluini qaavinullu qaammaqqutit angallannermut sanilerisanullu ajoqutaassanngillat. 208.2 Silatimi allagartat angissusaat illup ilisarnaqutaanut naleqqussagaassapput, illullu silataata tamakkiisumik isikkuanik pitsaasumik oqimaaqatigiinnermik pilersitsissallutik. 208.3 Illup silataani allagartat illup silataa tamaat qallersimassanngilaat. Illup silataani allagartat kaajallallugit naleqquttumik silaannartaliisoqassaaq, taamaalilluni taakku illup silataanut ivertitaaneri takuneqarsinnaallutik, aammalu illup nunaannartamut atassuteqarnera takuneqarsinnaalluni. 208.4 Allagartat matunik, igalaanik imaluunniit illup sa- 205 Bebyggelsens ydre fremtræden 205.1 Ny bebyggelse skal fremtræde med faceder i træ, natursten eller glas, mindre dele kan fremstå i andre materialer. 205.2 Facader af træ skal fremstå malede eller som naturligt patinerende uden malerbehandling eller overfladebehandlet med transparent træbeskyttelse. 205.3 Tage skal udføres med tørv fra områdets naturlige vegetation eller beklædes med tagpap i farverne sort eller mørkegråt. 205.4 Der kan opsættes solfangere/solceller som en integreret del af tag- og facadekonstruktion. 205.5 Fundamenter kan udføres i beton eller med stålsøjleforankring til fjeldet. Fundamentet må ikke gives en større højde end nødvendigt, dvs. at fundamentets mindstehøjde ikke må overstige 1 m over oprindeligt terræn. 205.6 Betonfundamenter, der er højere end 1 m over terræn, skal således beklædes som ydervægge, eller det skal på anden måde dokumenteres, at fundamentet ikke bliver dominerende for bygningens helhedsindtryk. 206 Vej- og stiforhold 206.1 Delområdets interne vej- og stinet samt gangbroer kan udbygges som vist på bilag 2/16 og skal have sammenhæng med bygdens øvrige trafiknet. 207 Friarealer og fritidsanlæg 207.1 Ingen særlige bestemmelser. 208 Belysning og skilte 208.1 Belysning i og på skilte må ikke være til gene for færdsel og naboer. 208.2 Facadeskiltenes størrelse skal tilpasses husets karakter og skabe en god balance i det samlede facadeudtryk. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 72
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER naneqaataasa annikitsortaanik qalliissanngillat. Tamakkiisunik saqquminerpaasunillu nipititerinerit imaluunniit pisiniarfiit igalaavisa tamakkiisumik matuugaaneri inerteqqutaapput. 208.5 Allagartanik ivertiterinerit Qaasuitsup Kommuniata akuersissuteqarnissaannik piumasaqarfiupput. 209 Attavinnut tunngasut 209.1 Illunut eqqissisimatitanut avatangiisinut naleqquttunik nukissiorfiusut tunngavigalugit kiassarnermut innaallagissamullu nammineq teknikkikkut ivertitatigut imminnik tamakkiisumik imaluunniit ilaannakortumik pilersorneqarsinnaanerat atuutsinneqarpoq. 209.2 Innaallagissamut, imermut, eqqaaviit kuuffiinut kiisalu innaallagiaq atorlugu kiassarnermut imaluunniit nukissiuutinut allanut avatangiisimik mianerinnittunut soorlu seqineq atorlugu kiassarneq, nunap kissarnera il.il. taava nutaanik sanaartukkat taakkununnga attassuserneqassapput, imaluunniit namminerisamik inaallagissap aqqutaanik pigisaqaraanni, taakkua pisortat atortilersuutaannut attavilerneqarsinnaapput, pisortat attuumassuteqartut akuersissuteqarnerisigut. Oqartussaasunit akuersissutinik pisariaqartitanik pissarsiniarnissaq, soorlu qaqugumulluunniit atuuttutut kiassariaatsimut attavilernissamut akuersissummik sanaartortitsisup/nunaminertamik pisinnaatitaalluni piginnittup nammineq akisussaaffigaa 209.3 Imikoorutit errorfinneersut anartarfinneersullu matuukkatut kussinniukkatigut kuutsinneqassapput, jf. 209.2. Nunap qaanit qaliallu qaanit matuukkatut kussinniamut kuutsinneqassanngillat, imatulli kuutsinneqarlutik avatangiisuni sanaartukkanut, aqqusinernut, aqquteeqqanut nunaminertanullu sanaartorfi-unngitsunut ajoqutaalersinnagit, soorlu kussianut kuutsinneqarnerisigut. 209.4 Pisortat matuukkatut kussinniaanut suli attavilersoqarsinnaanngippat errorfimmit anartarfimmillu imikoorutit katersuivissaannik tankimik pilersuinissamik Kommunalbestyrelsip tungaanit piumasaqaateqartoqarsinnaavoq, imaluunniit avatangiisini malittarisassianut aammalu imikoorutit anartarfiillu imaasa eqqarnissaannut malittarisassat qaqugumulluunniit atuuttut naapertorlugit imikoorutit suliarinissaannut pilersitsisoqarnissaanik piumasaqaateqarsinnaalluni. 209.5 Teknikikkut pilersuinermut, soorlu eqqakkat kuuffiannut, innaallagissamik pilersuinermut, imermik pilersuinermut, ungasissumiit kiassarnermut il.il. 208.3 Facadeskilte må ikke dække hele facaden. Der skal efterlades passende luft omkring facadeskilte, så man kan se, at de sidder på en facade, og at huset har kontakt med jorden. 208.4 Skiltene må ikke dække døre, vinduer eller bygningsdetaljer. Massiv og dominerende tilklæbning eller total blænding af forretningsvinduer må ikke finde sted. 208.5 Opsætning af skilte kræver Qaasuitsup Kommunes tilladelse. 209 Ledningsforhold 209.1 Ny bebyggelse kan helt eller delvist være selvforsynende ved egne tekniske installationer til varme og el baseret på miljørigtige energikilder. 209.2 Såfremt der etableres offentlig el, vand, kloaknet samt fast elvarme eller fjernvarme eller andre alternative miljørigtige energikilder som solvarme, jordvarme m.m. skal ny bebyggelse tilsluttes hertil, eller tilslutning med private ledningsanlæg til offentlige anlæg kan ske efter godkendelse hos aktuelle myndighed. Det er bygherrens/arealrettighedshaverens eget ansvar at indhente den nødvendige myndighedstilladelse, f.eks. tilslutningstilladelse til den til enhver tid gældende opvarmningsform. 209.3 Alt gråt og sort spildevand skal afledes via kloak, jf. 209.2. Overfladevand og tagvand må ikke ledes til kloakken, men skal bortledes således, at der ikke opstår gener for omkringliggende bebyggelse, veje, stier og ubebyggede arealer, f.eks. ved afledning til grøfter. 209.4 I tilfælde hvor det endnu ikke er muligt at tilslutte til offentlig kloak, kan der fra Kommunalbestyrelsens side stilles krav om etablering af tank til opsamling af gråt og sort spildevand, eller at der etableres anden spildevandsbehandling i henhold til de til enhver tid gældende miljøbestemmelser og regler for bortskaffelse af spildevand og latrin. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 73
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER atortulersuutit nunap iluanut assaallugit imaluunniit ikaartarfiit, aqqusineeqqat majuartarfiilluunniit ataasigoortillugit ikkussorneqassapput. 209.6 Pilersuivittut aqqutit sapinngisamik ataqqineqarlutillu qaavisigut sanaartorfigineqassanngillat imaluunniit qallersussanngillat. Ledninginik ingerlatsivinnik illua tungeriit avataanneersup allanngortiterinera ledninginik piginnittumut aningaasartuutaanngilaq, taamaallaallu ledninginik piginnittumik isumasioqqaarluni pissaaq, ledninginillu piginnittup ilitsersu-ussutaanik malittarisassaanillu najoqqutaqassalluni. 210 Sanaartukkat avatangiisaasalu attatiinnarnissaat 210.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 211 Pinngortitamik eriaginninnermut pissutsit 211.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 212 Nunatamik atuinermi pissutsit 212.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 209.5 Teknisk forsyning, såsom kloak, elektricitet, vandforsyning, fjernvarme o.l. kan fremføres via nedgravede anlæg eller føres skjult under broer, stier eller trapper. 209.6 Forsyningsledninger skal så vidt muligt respekteres og må ikke overbygges eller befæstes. En evt. tredjeparts omlægning af ledningsanlæg er uden udgifter for ledningsejer, og må kun ske i samråd med ledningsejer og skal følge ledningsejers anvisninger og regler. 210 Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser 210.1 Ingen særlige bestemmelser. 211 Naturbeskyttelsesforhold 211.1 Ingen særlige bestemmelser. 212 Jordbrugsforhold 212.1 Ingen særlige bestemmelser. 213 Ataatsimut aamma teknikkimut ingerlatsiviit 213.1 Immikkoortortap iluani teknikkikkut ingerlatsiviit inississorneqarsinnaapput, ilanngullugit immikkoortortaasumi pilersuinermut transformerstationit. Transformerstationinik inissiinerit Nukissiorfiit isumasioqatigalugu pissaaq, taamaalillutik immikkoortortamut tamarmiusumut takussunartutut isikkoqassanngimmata. 214 Peqatigiiffiit aningaasalersuinermullu tunngasut 214.1 Pisortat ingerlataannik eqqakanut kiiffiliortoqarsinnaallunilu imermik pilersuisoqarsinnaappat illuliassat nutaat taakkununnga attavilerneqassapput. Taamaattoqanngippat sanatitsisoq nammineq sanaffigiuminarsaasinnaassaaq. 214.2 Pisortat sanaffigiuminarsaasuussappata sanaffigiuminarsaanermut tunngasut ilaat akiliisarnermut peqqussut tunngavigalugu siunissami nunaminertamik atuisinnaatitaasussat avitseqatigiissutigisinnaassavaat. 215 Avatangiisinut tunngasut 215.1 Nunaannartap immersornera iluarsaateqqinneralu taamaallaat atortussianik uumassuseqanngitsunik, 213 Fællesanlæg og tekniske anlæg 213.1 Inden for området kan der placeres tekniske anlæg, herunder transformerstationer til områdets lokale forsyning. Placering af transformerstationer skal ske i samråd med Nukissiorfiit, Grønlands Energiforsyning, og de placeres, så de ikke kommer til at virke skæm-mende for området som helhed. 214 Foreninger og økonomiske forhold 214.1 Såfremt der etableres offentlig kloakog vandforsyning skal ny bebyggelse tilsluttes hertil. Alternativt foretager bygherren selv en privat byggemodning. 214.2 Ved en offentlig byggemodning vil byggemodningsandele blive fordelt blandt de fremtidige arealrettighedhavere på grundlag af en betalingsvedtægt. Bestemmelsen om offentlig byggemodning er under revision og der vil ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 74
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER imaluunniit atortussianik imermik mingutsitsisinnaasunik akuutissartaqanngitsunik pissaaq. Immersuutissat soorlu betonngitaqarpata qullersaqarfimmi akisussaaffeqartumi akuersissummik pissarsiortoqartariaqarpoq. 215.2 Sanaartorfigissaanerup sanaartornerullu nalaani nunaannarsaq sapinngisamik mianersuutissaaq. Nunaannarsaq aserugaq iluarsaateqqissaaq, immikkoortortamilu qaartiterinikkut imaluunniit assartuussinikkut siammartersimasat qaartiternerlukutat piiarneqassapput. 215.3 Qaartiterinermut sanaartorfigissaanermullu atatillugu issoq naasimasullu pioreersut sapinngisamik eriagineqassapput, imaluunniit suliaralugillu toqqorneqassallutik sanaartukkat naammassineranut atatillugu inissinneqaqqissinnaasunngorlugit. 215.4 Sanaartukkat eqqaanni nunaminertat saligaatsuutillugillu eqqiluitsuutissapput. 215.5 Quit silamiittut annerusutigut illumut atatillugit sananeqarsinnaapput. 215.6 Immikkoortortaq Qaasuitsup Kommuniata qaqugumulluunniit atuuttunik eqqaavilerinermik aaqqissuussissutaanut ilaavoq. 215.7 Inuussutissarsiutini tamani eqqakkat puuisa inissiivii atorneqassapput imaluunniit Kommunip eqqaavilerinermut malittarisassiaa naapertorlugu eqqakkanut containerinik inissiivissanik immikkoortiterisoqarluni. 216 Innaallagissamik annikitsumik atuinermik sanaartorneq 216.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. IMMIKKORTOQ L11 217 Sanaartukkap inissisimanera 217.1 Nutaamik sananeqartussat sanaartorfiusimasut Ilanngutaq 17-imi takuneqarsinnaasut iluini sananeqassapput. 217.2 Illut tamarmik isikkivigissaarmerat allanngortikkumanagu sanaartugassat avatangiisinut naapertuuttumik inissinneqassapput 217.3 Illut mikinerusut, soorlu transformerstationit, teknikkikkut ingerlatsiviit assingisaallu avatangiisunut naleqqussarneqassappata imm. ilaata iluani sanaartorneqarsinnaapput. 218 Sanaartukkat silataat 218.1 Sanaartukkat silataat tassaassapput qisuit qalipatat, ujaqqat nalinginnaasut igalaalluunniit, annikitsulli blive taget stilling til dette i forbindelse med Kommuneplan 2014-26. 215 Miljøforhold 215.1 Opfyldning og retablering af terræn må kun ske materiale, som ikke indeholder stoffer, der kan forurene vandet. Indeholder opfyldningsmateriale f.eks. beton, må godkendelse indhentes hos relevante myndighed. 215.2 Terrænet skal skånes mest muligt under byggemodning og byggeriet. Beskadiget terræn skal retableres, og området skal renses for sprængstykker, der måtte være spredt ved sprængning eller transport. 215.3 I forbindelse med brydning og byggemodning skal den eksisterende muld og flora, så vidt det er muligt, bevares eller behandles og opmagasineres på en måde, så det kan lægges tilbage i forbindelse med afslutning af byggeri. 215.4 Arealer omkring bebyggelser skal holdes rene og ryddelige. 215.5 Udendørs oplag må kun ske i tilknytning til bebyggelse. 215.6 Området er omfattet af Qaasuitsup Kommunias til enhver tid gældende renovationsordninger. 215.7 Ved alle erhverv skal der anvendes affaldsstativer eller afsættes plads til affaldscontainere i henhold til Kommunens affaldsregulativ. 216 Lavenergibebyggelse 216.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE L11 217 Bebyggelsens placering 217.1 Ny bebyggelse må opføres inden for byggefelterne som vist på Bilag 17. 217.2 Bygningerne skal placeres, så de respekterer og følger terrænets naturlige og varierende højder, og således at gode udsigtsforhold for alle bygninger sikres. 217.3 Mindre bygninger som transformerstationer, tekniske anlæg og lignende ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 75
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER aamma allanik sananeqaateqarsinnaapput. 218.2 Illut silataat qisuit qalipanneqartutut imaluunniit qalipaammik suliarineqartinnagit silamit sunniuteqarfittut imaluunniit qisummik illersuummik akimut ersittumik qalimikkut suliarineqartutut isikkoqassapput.qaliaat qernertumik qasertumilluunniit taartumik qalissiarsualersugaassapput. 218.3 Qalianut illullu igaannut ilanngullugit seqerngup qinnguaanik tigooraassutinik ikkussisoqarsinnaassaaq. 218.4 Toqqaviit pisariaqartitat sinnerlugu portunerutissanngillat, isumaqarpoq toqqaviup minnerpaamik portussusissaa nunaannartaasumit 1 m sinnerlugu portussussuseqassanngitsoq. 218.5 Toqqaviit betonngit, nunaannartaasumit 1 m sinnerlugu portunerusut illup silataatut qallersorneqassapput, imaluunniit allatigut illup tamakkiisumik isikkuanut toqqavigisaq saqquminerussannginnera up-pernarsaaserneqassaaq. 219 Aqquserngit aqqusineeqqallu 219.1 Immikkoortumi aqquserngit aqqusineeqqallu aammalumi ikaartarfiisat 2/17-mi takuneqarsinnaasutut ilaartorneqassapput nunaqarfimmillu taamaattunut allanutt attavilerneqassallutik. 220 Sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sukisaarsarfiit 220.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 221 Qaammaqqutit 221.1 Allagartat iluini qaavinullu qaammaqqutit angallannermut sanilerisanullu ajoqutaassanngillat. 221.2 Silatimi allagartat angissusaat illup ilisarnaqutaanut naleqqussagaassapput, illullu silataata tamakkiisumik isikkuanik pitsaasumik oqimaaqatigiinnermik pilersitsissallutik. 221.3 Illup silataani allagartat illup silataa tamaat qallersimassanngilaat. Illup silataani allagartat kaajallallugit naleqquttumik silaannartaliisoqassaaq, taamaalilluni taakku illup silataanut ivertitaaneri takuneqarsinnaallutik, aammalu illup nunaannartamut atassuteqarnera takuneqarsinnaalluni. 221.4 Allagartat matunik, igalaanik imaluunniit illup sananeqaataasa annikitsortaanik qalliissanngillat. Tamakkiisunik saqquminerpaasunillu nipititerinerit imaluunniit pisiniarfiit igalaavisa tamakkiisumik matuugaaneri inerteqqutaapput. 221.5 Allagartanik ivertiterinerit Qaasuitsup Kommuniata akuersissuteqarnissaannik piumasaqarfiupput. kan opføres inden for lokalplanens område, såfremt de tilpasses omgivelserne. 218 Bebyggelsens ydre fremtræden 218.1 Ny bebyggelse skal fremtræde med facader i træ, natursten eller glas, mindre dele kan fremstå i andre materialer. 218.2 Facader af træ skal fremstå malede eller som naturligt patinerende uden malerbehandling eller overfladebehandlet med transparent træbeskyttelse. 218.3 Tage skal udføres med tørv fra områdets naturlige vegetation eller beklædes med tagpap i farverne sort eller mørkegråt. 218.4 Der kan opsættes solfangere/solceller som en integreret del af tag- og facadekonstruktion. 218.5 Fundamenter kan udføres i beton eller med stålsøjleforankring til fjeldet. Fundamentet må ikke gives en større højde end nødvendigt, dvs. at fundamentets mindstehøjde ikke må overstige 1 m over oprindeligt terræn. 218.6 Betonfundamenter, der er højere end 1 m over terræn, skal således beklædes som ydervægge, eller det skal på anden måde dokumenteres, at fundamentet ikke bliver dominerende for bygningens helhedsindtryk. 219 Vej- og stiforhold 219.1 Delområdets interne vej- og stinet samt gangbroer kan udbygges som vist på bilag 2/17 og skal have sammenhæng med bygdens øvrige trafiknet. 220 Friarealer og fritidsanlæg 220.1 Ingen særlige bestemmelser. 221 Belysning og skilte 221.1 Belysning i og på skilte må ikke være til gene for færdsel og naboer. 221.2 Facadeskiltenes størrelse skal tilpas- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 76
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER 222 Attavinnut tunngasut 222.1 Illunut eqqissisimatitanut avatangiisinut naleqquttunik nukissiorfiusut tunngavigalugit kiassarnermut innaallagissamullu nammineq teknikkikkut ivertitatigut imminnik tamakkiisumik imaluunniit ilaannakortumik pilersorneqarsinnaanerat atuutsinneqarpoq. 222.2 Innaallagissamut, imermut, eqqaaviit kuuffiinut kiisalu innaallagiaq atorlugu kiassarnermut imaluunniit nukissiuutinut allanut avatangiisimik mianerinnittunut soorlu seqineq atorlugu kiassarneq, nunap kissarnera il.il. taava nutaanik sanaartukkat taakkununnga attassuserneqassapput, imaluunniit namminerisamik inaallagissap aqqutaanik pigisaqaraanni, taakkua pisortat atortilersuutaannut attavilerneqarsinnaapput, pisortat attuumassuteqartut akuersissuteqarnerisigut. Oqartussaasunit akuersissutinik pisariaqartitanik pissarsiniarnissaq, soorlu qaqugumulluunniit atuuttutut kiassariaatsimut attavilernissamut akuersissummik sanaartortitsisup/nunaminertamik pisinnaatitaalluni piginnittup nammineq akisussaaffigaa 222.3 Imikoorutit errorfinneersut anartarfinneersullu matuukkatut kussinniukkatigut kuutsinneqassapput, jf. 222.2. Nunap qaanit qaliallu qaanit matuukkatut kussinniamut kuutsinneqassanngillat, imatulli kuutsinneqarlutik avatangiisuni sanaartukkanut, aqqusinernut, aqquteeqqanut nunaminertanullu sanaartorfi-unngitsunut ajoqutaalersinnagit, soorlu kussianut kuutsinneqarnerisigut. 222.4 Pisortat matuukkatut kussinniaanut suli attavilersoqarsinnaanngippat errorfimmit anartarfimmillu imikoorutit katersuivissaannik tankimik pilersuinissamik Kommunalbestyrelsip tungaanit piumasaqaateqartoqarsinnaavoq, imaluunniit avatangiisini malittarisassianut aammalu imikoorutit anartarfiillu imaasa eqqarnissaannut malittarisassat qaqugumulluunniit atuuttut naapertorlugit imikoorutit suliarinissaannut pilersitsisoqarnissaanik piumasaqaateqarsinnaalluni. 222.5 Teknikikkut pilersuinermut, soorlu eqqakkat kuuffiannut, innaallagissamik pilersuinermut, imermik pilersuinermut, ungasissumiit kiassarnermut il.il. atortulersuutit nunap iluanut assaallugit imaluunniit ikaartarfiit, aqqusineeqqat majuartarfiilluunniit ataasigoortillugit ikkussorneqassapput. 222.6 Pilersuivittut aqqutit sapinngisamik ataqqineqarlutillu qaavisigut sanaartorfigineqassanngillat imaluunniit qallersussanngillat. Ledninginik ingerses husets karakter og skabe en god balance i det samlede facadeudtryk. 221.3 Facadeskilte må ikke dække hele facaden. Der skal efterlades passende luft omkring facadeskilte, så man kan se, at de sidder på en facade, og at huset har kontakt med jorden. 221.4 Skiltene må ikke dække døre, vinduer eller bygningsdetaljer. Massiv og dominerende tilklæbning eller total blænding af forretningsvinduer må ikke finde sted. 221.5 Opsætning af skilte kræver Qaasuitsup Kommunes tilladelse. 222 Ledningsforhold 222.1 Ny bebyggelse kan helt eller delvist være selvforsynende ved egne tekniske installationer til varme og el baseret på miljørigtige energikilder. 222.2 Såfremt der etableres offentlig el, vand, kloaknet samt fast elvarme eller fjernvarme eller andre alternative miljørigtige energikilder som solvarme, jordvarme m.m. skal ny bebyggelse tilsluttes hertil, eller tilslutning med private ledningsanlæg til offentlige anlæg kan ske efter godkendelse hos aktuelle myndighed. Det er bygherrens/arealrettighedshaverens eget ansvar at indhente den nødvendige myndighedstilladelse, f.eks. tilslutningstilladelse til den til enhver tid gældende opvarmningsform. 222.3 Alt gråt og sort spildevand skal afledes via kloak, jf. 222.2. Overfladevand og tagvand må ikke ledes til kloakken, men skal bortledes således, at der ikke opstår gener for omkringliggende bebyggelse, veje, stier og ubebyggede arealer, f.eks. ved afledning til grøfter. 222.4 I tilfælde hvor det endnu ikke er muligt at tilslutte til offentlig kloak, kan der fra Kommunalbestyrelsens side stilles krav om etablering af tank til opsamling af gråt og sort spildevand, eller at der etableres anden spilde- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 77
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER latsivinnik illua tungeriit avataanneersup allanngortiterinera ledninginik piginnittumut aningaasartuutaanngilaq, taamaallaallu ledninginik piginnittumik isumasioqqaarluni pissaaq, ledninginillu piginnittup ilitsersu-ussutaanik malittarisassaanillu najoqqutaqassalluni. 223 Sanaartukkat avatangiisaasalu attatiinnarnissaat 223.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 224 Pinngortitamik eriaginninnermut pissutsit 224.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 225 Nunatamik atuinermi pissutsit 225.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 226 Ataatsimut aamma teknikkimut ingerlatsiviit 226.1 Immikkoortortap iluani teknikkikkut ingerlatsiviit inississorneqarsinnaapput, ilanngullugit immikkoortortaasumi pilersuinermut transformerstationit. Transformerstationinik inissiinerit Nukissiorfiit isumasioqatigalugu pissaaq, taamaalillutik immikkoortortamut tamarmiusumut takussunartutut isikkoqassanngimmata. vandsbehandling i henhold til de til enhver tid gældende miljøbestemmelser og regler for bortskaffelse af spildevand og latrin. 222.5 Teknisk forsyning, såsom kloak, elektricitet, vandforsyning, fjernvarme o.l. kan fremføres via nedgravede anlæg eller føres skjult under broer, stier eller trapper. 222.6 Forsyningsledninger skal så vidt muligt respekteres og må ikke overbygges eller befæstes. En evt. tredjeparts omlægning af ledningsanlæg er uden udgifter for ledningsejer, og må kun ske i samråd med ledningsejer og skal følge ledningsejers anvisninger og regler. 223 Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser 223.1 Ingen særlige bestemmelser. 224 Naturbeskyttelsesforhold 224.1 Ingen særlige bestemmelser. 225 Jordbrugsforhold 225.1 Ingen særlige bestemmelser. 227 Peqatigiiffiit aningaasalersuinermullu tunngasut 227.1 Pisortat ingerlataannik eqqakanut kiiffiliortoqarsinnaallunilu imermik pilersuisoqarsinnaappat illuliassat nutaat taakkununnga attavilerneqassapput. Taamaattoqanngippat sanatitsisoq nammineq sanaffigiuminarsaasinnaassaaq. 227.2 Pisortat sanaffigiuminarsaasuussappata sanaffigiuminarsaanermut tunngasut ilaat akiliisarnermut peqqussut tunngavigalugu siunissami nunaminertamik atuisinnaatitaasussat avitseqatigiissutigisinnaassavaat. 228 Avatangiisinut tunngasut 228.1 Nunaannartap immersornera iluarsaateqqinneralu taamaallaat atortussianik uumassuseqanngitsunik, imaluunniit atortussianik imermik mingutsitsisinnaasunik akuutissartaqanngitsunik pissaaq. Immersuutissat soorlu betonngitaqarpata qullersaqarfimmi akisussaaffeqartumi akuersissummik pissarsiortoqartariaqarpoq. 228.2 Sanaartorfigissaanerup sanaartornerullu nalaani 226 Fællesanlæg og tekniske anlæg 226.1 Inden for området kan der placeres tekniske anlæg, herunder transformerstationer til områdets lokale forsyning. Placering af transformerstationer skal ske i samråd med Nukissiorfiit, Grønlands Energiforsyning, og de placeres, så de ikke kommer til at virke skæm-mende for området som helhed. 227 Foreninger og økonomiske forhold 227.1 Såfremt der etableres offentlig kloakog vandforsyning skal ny bebyggelse tilsluttes hertil. Alternativt foretager bygherren selv en privat byggemodning. 227.2 Ved en offentlig byggemodning vil byggemodningsandele blive fordelt blandt de fremtidige arealrettighedhavere på grundlag af en betalings- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 78
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER nunaannarsaq sapinngisamik mianersuutissaaq. Nunaannarsaq aserugaq iluarsaateqqissaaq, immikkoortortamilu qaartiterinikkut imaluunniit assartuussinikkut siammartersimasat qaartiternerlukutat piiarneqassapput. 228.3 Qaartiterinermut sanaartorfigissaanermullu atatillugu issoq naasimasullu pioreersut sapinngisamik eriagineqassapput, imaluunniit suliaralugillu toqqorneqassallutik sanaartukkat naammassineranut atatillugu inissinneqaqqissinnaasunngorlugit. 228.4 Sanaartukkat eqqaanni nunaminertat saligaatsuutillugillu eqqiluitsuutissapput. 228.5 Quit silamiittut annerusutigut illumut atatillugit sananeqarsinnaapput. 228.6 Immikkoortortaq Qaasuitsup Kommuniata qaqugumulluunniit atuuttunik eqqaavilerinermik aaqqissuussissutaanut ilaavoq. 228.7 Inuussutissarsiutini tamani eqqakkat puuisa inissiivii atorneqassapput imaluunniit Kommunip eqqaavilerinermut malittarisassiaa naapertorlugu eqqakkanut containerinik inissiivissanik immikkoortiterisoqarluni. 229 Innaallagissamik annikitsumik atuinermik sanaartorneq 229.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. IMMIKKORTOQ L12 230 Sanaartukkap inissisimanera 230.1 Nutaamik sananeqartussat sanaartorfiusimasut Ilanngutaq 18-imi takuneqarsinnaasut iluini sananeqassapput. 230.2 Nunatami pissusiusunik assigiinngiiaartunillu portussutsinik ataqqinnillutillu malittarinnitsillugit illut inissinneqassapput, illunullu tamanut pitsaasunik isikkiveqarnerit isumannaarneqassallutik. 230.3 Illut mikinerusut, soorlu transformerstationit, teknikkikkut ingerlatsiviit assingisaallu avatangiisunut naleqqussarneqassappata imm. ilaata iluani sanaartorneqarsinnaapput. 231 Sanaartukkat silataat 231.1 Sanaartukkat silataat tassaassapput qisuit qalipatat, ujaqqat nalinginnaasut igalaalluunniit, annikitsulli aamma allanik sananeqaateqarsinnaapput. 231.2 Illut silataat qisuit qalipanneqartutut imaluunniit qalipaammik suliarineqartinnagit silamit sunniuteqarfittut imaluunniit qisummik illersuummik vedtægt. Bestemmelsen om offentlig byggemodning er under revision og der vil blive taget stilling til dette i forbindelse med Kommuneplan 2014-26. 228 Miljøforhold 228.1 Opfyldning og retablering af terræn må kun ske med materiale, som ikke indeholder stoffer, der kan forurene vandet. Indeholder opfyldningsmateriale f.eks. beton, må godkendelse indhentes hos relevante myndighed. 228.2 Terrænet skal skånes mest muligt under byggemodning og byggeriet. Beskadiget terræn skal retableres, og området skal renses for sprængstykker, der måtte være spredt ved sprængning eller transport. 228.3 I forbindelse med brydning og byggemodning skal den eksisterende muld og flora, så vidt det er muligt, bevares eller behandles og opmagasineres på en måde, så det kan lægges tilbage i forbindelse med afslutning af byggeri. 228.4 Arealer omkring bebyggelser skal holdes rene og ryddelige. 228.5 Udendørs oplag må kun ske i tilknytning til bebyggelse. 228.6 Området er omfattet af Qaasuitsup Kommunias til enhver tid gældende renovationsordninger. 228.7 Ved alle erhverv skal der anvendes affaldsstativer eller afsættes plads til affaldscontainere i henhold til Kommunens affaldsregulativ. 229 Lavenergibebyggelse 229.1 Ingen særlige bestemmelser. DELOMRÅDE L12 230 Bebyggelsens placering 230.1 Ny bebyggelse må opføres inden for byggefelterne som vist på Bilag 18. 230.2 Bygningerne skal placeres, så de respekterer og følger terrænets naturlige og varierende højder, og således ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 79
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER akimut ersittumik qalimikkut suliarineqartutut isikkoqassapput. 231.3 Qaliat sumiiffiup nunataani naasoqarfianit issormit imaluunniit qernertumik qasertumilluunniit taartumit qalissiarsualerlugit qallersorlugit suliarineqassapput. 231.4 Qalianut illullu igaannut ilanngullugit seqerngup qinnguaanik tigooraassutinik ikkussisoqarsinnaassaaq. 231.5 Toqqaviit betonngimik suliarineqarsinnaapput imaluunniit qaarsumut sisammik sukalerneqarsinnaapput. Toqqavik pisariaqartitap sinneranik portunerutissanngillat, tassalu toqqaviup minnerpaatut portussusissaa nunaannartaasumit 1 m sinnersimassanngilaa. 231.6 Toqqaviit betonngit, nunaannartaasumit 1 m sinnerlugu portunerusut illup silataatut qallersorneqassapput, imaluunniit allatigut illup tamakkiisumik isikkuanut toqqavigisaq saqquminerussannginnera up-pernarsaaserneqassaaq. 232 Aqquserngit aqqusineeqqallu 232.1 Immikkoortumi aqquserngit aqqusineeqqallu aammalumi ikaartarfiisat 2/18-mi takuneqarsinnaasutut ilaartorneqassapput nunaqarfimmillu taamaattunut allanutt attavilerneqassallutik. 233 Sanaartorfiunngitsut sunngiffimmilu sukisaarsarfiit 233.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 234 Qaammaqqutit 234.1 Allagartat iluini qaavinullu qaammaqqutit angallannermut sanilerisanullu ajoqutaassanngillat. 234.2 Silatimi allagartat angissusaat illup ilisarnaqutaanut naleqqussagaassapput, illullu silataata tamakkiisumik isikkuanik pitsaasumik oqimaaqatigiinnermik pilersitsissallutik. 234.3 Illup silataani allagartat illup silataa tamaat qallersimassanngilaat. Illup silataani allagartat kaajallallugit naleqquttumik silaannartaliisoqassaaq, taamaalilluni taakku illup silataanut ivertitaaneri takuneqarsinnaallutik, aammalu illup nunaannartamut atassuteqarnera takuneqarsinnaalluni. 234.4 Allagartat matunik, igalaanik imaluunniit illup sananeqaataasa annikitsortaanik qalliissanngillat. Tamakkiisunik saqquminerpaasunillu nipititerinerit imaluunniit pisiniarfiit igalaavisa tamakkiisumik at gode udsigtsforhold for alle bygninger sikres. 230.3 Mindre bygninger som transformerstationer, tekniske anlæg og lignende kan opføres inden for lokalplanens område, såfremt de tilpasses omgivelserne. 231 Bebyggelsens ydre fremtræden 231.1 Ny bebyggelse skal fremtræde med facader i træ, natursten eller glas, mindre dele kan fremstå i andre materialer. 231.2 Facader af træ skal fremstå malede eller som naturligt patinerende uden malerbehandling eller overfladebehandlet med transparent træbeskyttelse. 231.3 Tage skal udføres med tørv fra områdets naturlige vegetation eller beklædes med tagpap i farverne sort eller mørkegråt. 231.4 Der kan opsættes solfangere/solceller som en integreret del af tag- og facadekonstruktion. 231.5 Fundamenter kan udføres i beton eller med stålsøjleforankring til fjeldet. Fundamentet må ikke gives en større højde end nødvendigt, dvs. at fundamentets mindstehøjde ikke må overstige 1 m over oprindeligt terræn. 231.6 Betonfundamenter, der er højere end 1 m over terræn, skal således beklædes som ydervægge, eller det skal på anden måde dokumenteres, at fundamentet ikke bliver dominerende for bygningens helhedsindtryk. 232 Vej- og stiforhold 232.1 Delområdets interne vej- og stinet samt gangbroer kan udbygges som vist på bilag 2/18 og skal have sammenhæng med bygdens øvrige trafiknet. 233 Friarealer og fritidsanlæg 233.1 Ingen særlige bestemmelser. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 80
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER matuugaaneri inerteqqutaapput. 234.5 Allagartanik ivertiterinerit Qaasuitsup Kommuniata akuersissuteqarnissaannik piumasaqarfiupput. 235 Attavinnut tunngasut 235.1 Sanaartukkat nutaat avatangiisinut naleqquttunik nukissiorfiusut tunngavigalugit kiassarnermut innaallagissamullu nammineq teknikkikkut ivertitatigut imminnik tamakkiisumik imaluunniit ilaannakortumik pilersorneqarsinnaanerat atuutsinneqarpoq. 235.2 Innaallagissamut, imermut, eqqaaviit kuuffiinut kiisalu innaallagiaq atorlugu kiassarnermut imaluunniit nukissiuutinut allanut avatangiisimik mianerinnittunut soorlu seqineq atorlugu kiassarneq, nunap kissarnera il.il. taava nutaanik sanaartukkat taakkununnga attassuserneqassapput, imaluunniit namminerisamik inaallagissap aqqutaanik pigisaqaraanni, taakkua pisortat atortilersuutaannut attavilerneqarsinnaapput, pisortat attuumassuteqartut akuersissuteqarnerisigut. Oqartussaasunit akuersissutinik pisariaqartitanik pissarsiniarnissaq, soorlu qaqugumulluunniit atuuttutut kiassariaatsimut attavilernissamut akuersissummik sanaartortitsisup/nunaminertamik pisinnaatitaalluni piginnittup nammineq akisussaaffigaa. 235.3 Imikoorutit errorfinneersut anartarfinneersullu matuukkatut kussinniukkatigut kuutsinneqassapput, jf. 235.2. Nunap qaanit qaliallu qaanit matuukkatut kussinniamut kuutsinneqassanngillat, imatulli kuutsinneqarlutik avatangiisuni sanaartukkanut, aqqusinernut, aqquteeqqanut nunaminertanullu sanaartorfi-unngitsunut ajoqutaalersinnagit, soorlu kussianut kuutsinneqarnerisigut. 235.4 Pisortat matuukkatut kussinniaanut suli attavilersoqarsinnaanngippat errorfimmit anartarfimmillu imikoorutit katersuivissaannik tankimik pilersuinissamik Kommunalbestyrelsip tungaanit piumasaqaateqartoqarsinnaavoq, imaluunniit avatangiisini malittarisassianut aammalu imikoorutit anartarfiillu imaasa eqqarnissaannut malittarisassat qaqugumulluunniit atuuttut naapertorlugit imikoorutit suliarinissaannut pilersitsisoqarnissaanik piumasaqaateqarsinnaalluni. 235.5 Teknikikkut pilersuinermut, soorlu eqqakkat kuuffiannut, innaallagissamik pilersuinermut, imermik pilersuinermut, ungasissumiit kiassarnermut il.il. atortulersuutit nunap iluanut assaallugit imaluunniit ikaartarfiit, aqqusineeqqat majuartarfiilluunniit ata- 234 Belysning og skilte 234.1 Belysning i og på skilte må ikke være til gene for færdsel og naboer. 234.2 Facadeskiltenes størrelse skal tilpasses husets karakter og skabe en god balance i det samlede facadeudtryk. 234.3 Facadeskilte må ikke dække hele facaden. Der skal efterlades passende luft omkring facadeskilte, så man kan se, at de sidder på en facade, og at huset har kontakt med jorden. 234.4 Skiltene må ikke dække døre, vinduer eller bygningsdetaljer. Massiv og dominerende tilklæbning eller total blænding af forretningsvinduer må ikke finde sted. 234.5 Opsætning af skilte kræver Qaasuitsup Kommunes tilladelse. 235 Ledningsforhold 235.1 Ny bebyggelse kan helt eller delvist være selvforsynende ved egne tekniske installationer til varme og el baseret på miljørigtige energikilder. 235.2 Såfremt der etableres offentlig el, vand, kloaknet samt fast elvarme eller fjernvarme eller andre alternative miljørigtige energikilder som solvarme, jordvarme m.m. skal ny bebyggelse tilsluttes hertil, eller tilslutning med private ledningsanlæg til offentlige anlæg kan ske efter godkendelse hos aktuelle myndighed. Det er bygherrens/arealrettighedshaverens eget ansvar at indhente den nødvendige myndighedstilladelse, f.eks. tilslutningstilladelse til den til enhver tid gældende opvarmningsform. 235.3 Alt gråt og sort spildevand skal afledes via kloak, jf. 235.2. Overfladevand og tagvand må ikke ledes til kloakken, men skal bortledes således, at der ikke opstår gener for omkringliggende bebyggelse, veje, stier og ubebyggede arealer, f.eks. ved afledning til grøfter. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 81
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER asigoortillugit ikkussorneqassapput. 235.6 Pilersuivittut aqqutit sapinngisamik ataqqineqarlutillu qaavisigut sanaartorfigineqassanngillat imaluunniit qallersussanngillat. Ledninginik ingerlatsivinnik illua tungeriit avataanneersup allanngortiterinera ledninginik piginnittumut aningaasartuutaanngilaq, taamaallaallu ledninginik piginnittumik isumasioqqaarluni pissaaq, ledninginillu piginnittup ilitsersu-ussutaanik malittarisassaanillu najoqqutaqassalluni. 236 Sanaartukkat avatangiisaasalu attatiinnarnissaat 236.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 237 Pinngortitamik eriaginninnermut pissutsit 237.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 238 Nunatamik atuinermi pissutsit 238.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. 239 Ataatsimut aamma teknikkimut ingerlatsiviit 239.1 Immikkoortortap iluani teknikkikkut ingerlatsiviit inississorneqarsinnaapput, ilanngullugit immikkoortortaasumi pilersuinermut transformerstationit. Transformerstationinik inissiinerit Nukissiorfiit isumasioqatigalugu pissaaq, taamaalillutik immikkoortortamut tamarmiusumut takussunartutut isikkoqassanngimmata. 240 Peqatigiiffiit aningaasalersuinermullu tunngasut 240.1 Pisortat ingerlataannik eqqakanut kiiffiliortoqarsinnaallunilu imermik pilersuisoqarsinnaappat illuliassat nutaat taakkununnga attavilerneqassapput. Taamaattoqanngippat sanatitsisoq nammineq sanaffigiuminarsaasinnaassaaq. 240.2 Pisortat sanaffigiuminarsaasuussappata sanaffigiuminarsaanermut tunngasut ilaat akiliisarnermut peqqussut tunngavigalugu siunissami nunaminertamik atuisinnaatitaasussat avitseqatigiissutigisinnaassavaat. Pisortat sanaffigiuminarsaanissaat pillugu aalajangersagaq maanna iluarsaanneqarpoq, tamannalu pillugu Kommunip pilersaarutaa 2014-26-imut atatillugu isummertoqarumaarpoq. 241 Avatangiisinut tunngasut 241.1 Nunaannartap immersornera iluarsaateqqinneralu taamaallaat atortussianik imermik mingutsitsisin- 235.4 I tilfælde hvor det endnu ikke er muligt at tilslutte til offentlig kloak, kan der fra Kommunalbestyrelsens side stilles krav om etablering af tank til opsamling af gråt og sort spildevand, eller at der etableres anden spildevandsbehandling i henhold til de til enhver tid gældende miljøbestemmelser og regler for bortskaffelse af spildevand og latrin. 235.5 Teknisk forsyning, såsom kloak, elektricitet, vandforsyning, fjernvarme o.l. kan fremføres via nedgravede anlæg eller føres skjult under broer, stier eller trapper. 235.6 Forsyningsledninger skal så vidt muligt respekteres og må ikke overbygges eller befæstes. En evt. tredjeparts omlægning af ledningsanlæg er uden udgifter for ledningsejer, og må kun ske i samråd med ledningsejer og skal følge ledningsejers anvisninger og regler. 236 Bevaring af bebyggelse og nærmeste omgivelser 236.1 Ingen særlige bestemmelser. 237 Naturbeskyttelsesforhold 237.1 Ingen særlige bestemmelser. 238 Jordbrugsforhold 238.1 Ingen særlige bestemmelser. 239 Fællesanlæg og tekniske anlæg 239.1 Inden for området kan der placeres tekniske anlæg, herunder transformerstationer til områdets lokale forsyning. Placering af transformerstationer skal ske i samråd med Nukissiorfiit, Grønlands Energiforsyning, og de placeres, så de ikke kommer til at virke skæmmende for området som helhed. 240 Foreninger og økonomiske forhold 240.1 Såfremt der etableres offentlig kloakog vandforsyning skal ny bebyggelse tilsluttes hertil. Alternativt foretager bygherren selv en privat byggemod- ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 82
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER naasunik akuutissartaqanngitsunik pissaaq. Immersuutissat soorlu betonngitaqarpata qullersaqarfimmi akisussaaffeqartumi akuersissummik pissarsiortoqartariaqarpoq. 241.2 Sanaartorfigissaanerup sanaartornerullu nalaani nunaannarsaq sapinngisamik mianersuutissaaq. Nunaannarsaq aserugaq iluarsaateqqissaaq, immikkoortortamilu qaartiterinikkut imaluunniit assartuussinikkut siammartersimasat qaartiternerlukutat piiarneqassapput. 241.3 Qaartiterinermut sanaartorfigissaanermullu atatillugu issoq naasimasullu pioreersut sapinngisamik eriagineqassapput, imaluunniit suliaralugillu toqqorneqassallutik sanaartukkat naammassineranut atatillugu inissinneqaqqissinnaasunngorlugit. 241.4 Sanaartukkat eqqaanni nunaminertat saligaatsuutillugillu eqqiluitsuutissapput. 241.5 Quit silamiittut annerusutigut illumut atatillugit sananeqarsinnaapput. 241.6 Immikkoortortaq Qaasuitsup Kommuniata qaqugumulluunniit atuuttunik eqqaavilerinermik aaqqissuussissutaanut ilaavoq. 241.7 Inuussutissarsiutini tamani eqqakkat puuisa inissiivii atorneqassapput imaluunniit Kommunip eqqaavilerinermut malittarisassiaa naapertorlugu eqqakkanut containerinik inissiivissanik immikkoortiterisoqarluni. 242 Innaallagissamik annikitsumik atuinermik sanaartorneq 242.1 Immikkut ittunik malittarisassiartaqanngilaq. ning. 240.2 Ved en offentlig byggemodning vil byggemodningsandele blive fordelt blandt de fremtidige arealrettighedhavere på grundlag af en betalingsvedtægt. Bestemmelsen om offentlig byggemodning er under revision og der vil blive taget stilling til dette i forbindelse med Kommuneplan 2014-26. 241 Miljøforhold 241.1 Opfyldning og retablering af terræn må kun ske med materiale, som ikke indeholder stoffer, der kan forurene vandet. Indeholder opfyldningsmateriale f.eks. beton, må godkendelse indhentes hos relevante myndighed. 241.2 Terrænet skal skånes mest muligt under byggemodning og byggeriet. Beskadiget terræn skal retableres, og området skal renses for sprængstykker, der måtte være spredt ved sprængning eller transport. 241.3 I forbindelse med brydning og byggemodning skal den eksisterende muld og flora, så vidt det er muligt, bevares eller behandles og opmagasineres på en måde, så det kan lægges tilbage i forbindelse med afslutning af byggeri. 241.4 Arealer omkring bebyggelser skal holdes rene og ryddelige. 241.5 Udendørs oplag må kun ske i tilknytning til bebyggelse. 241.6 Området er omfattet af Qaasuitsup Kommunias til enhver tid gældende renovationsordninger. 241.7 Ved alle erhverv skal der anvendes affaldsstativer eller afsættes plads til affaldscontainere i henhold til Kommunens affaldsregulativ. 242 Lavenergibebyggelse 242.1 Ingen særlige bestemmelser. ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 83
AALAJANGERSAKKAP ATSIORNEQARNERA VEDTAGELSESPÅTEGNING AALAJANGERSAKKAP ATSIORNEQARNERA Kommunip pilersaarutaanut tapiliut nr. 58-imut siunnersuut 11.12.2013-mi Sanaartukkanut Avatangiisinullu Ataatsimiittitaliamit akuersissutigineqarpoq. VEDTAGELSESPÅTEGNING Forslag til Kommuneplantillæg nr. 58 er vedtaget af Udvalg for Anlæg og Miljø den 11.12.2013. Siunnersuut 19.12.2013-imi tamanut nalunaarutigineqarpoq, ullormiillu tassannga pilersaarut inatsisitigut sunniutaagallartortaqalerpoq. Forslaget er offentligtgjort den 19.12.2013, fra hvilken dato planen har midlertidige retsvirkninger. Malugiuk: Akuersinermi atsiorneq, kommunip pilersaarutaanut tapiliussamut tunngavilersuutinik aalajangersakkanik imalimut atuuppoq, siunnersuummimi aalajangersakkatut tunngavigineqartussat akuerineqarnikuummata aammalu Qaasuitsup Kommuniani kommunip pilersaarutaanut 2014-imiit 2062-imut tunngassuteqartumi siunnersuummut ilaatinneqarluni tamanut saqqummiunneqarnikuummat. Bemærk: Vedtagelsespåtegningen gælder Kommuneplantillæggets detaljerede bestemmelser, da forslaget til de overordnede bestemmelser er vedtaget og offentliggjort i forslaget til Kommuneplan 2014-26 for Qaasuitsup Kommunia. Knud Kristiansen Hans Inûsugtok' Sanaartornermut Avatangiisinullu Ataatsimiititaliaq siulittaasoq Sanaartornermut Avatangiisinutlu pisorgallartoq Formand for Udvalg for Anlæg og Miljø Fg. Direktør for Anlæg og Miljø ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 84
ILANNGUSSAQ BILAG ILANNGUSSAQ 1 - ILIMANANI IMMIKOORTUT NUTAAT BILAG 1 NYE DELOMRÅDER I L9 L10 L11 Kangia A1 E2 C1 D2 D3 A2 B1 D1 Qasigiannguit D4 Immikkoortut killeqarfii Delområdegrænse Aqqusinernik aqquteeqqanillu allileriffiusinnaasoq Eventuel udvidelse af vej- og stinet L12 Pisuttuartarfiit Vandreruter Qimussit illerngi Hundeslædespor Tuapannguit E1 ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 85
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER ILANNGUSSAQ 2 - AQQUSERNGIT AQQUSINEEQQALLU BILAG 2 STI- OG VEJSYSTEM Aqqusinernik aqquteeqqanillu allileriffiusinnaasoq Eventuel udvidelse af vej- og stinet Pisuttuartarfiit Vandreruter Umiarsualivik tulattarfillu Kajanlæg og anløbsbro Helikopterit mittarfiat Helistop Qimussit illerngi Hundeslædespor ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 86
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER ILANNGUSSAQ 3 - IMMIKKORTOQ A1 ILLULIORFISSAQ BILAG 3 DELOMRÅDE A1 TIL BOLIGFORMÅL Immikkoortut killeqarfii Delområdegrænse Sanaartorfissaq Byggefelt Aqqusinernik aqquteeqqanillu allileriffiusinnaasoq Eventuel udvidelse af vej- og stinet ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 87
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER ILANNGUSSAQ 4 - IMMIKKORTOQ A2 ILLULIORFISSAQ BILAG 4 DELOMRÅDE A2 TIL BOLIGFORMÅL Ilanngussaq 5 Bilag 5 Ilanngussaq 6 Bilag 6 Immikkoortut killeqarfii Delområdegrænse Sanaartorfissaq Byggefelt Aqqusinernik aqquteeqqanillu allileriffiusinnaasoq Eventuel udvidelse af vej- og stinet Pisuttuartarfik Vandrerute ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 88
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER ILANNGUSSAQ 5 - IMMIKKORTOQ A2 ILLULIORFISSAQ BILAG 5 DELOMRÅDE A2 TIL BOLIGFORMÅL Immikkoortut killeqarfii Delområdegrænse Sanaartorfissaq Byggefelt Aqqusinernik aqquteeqqanillu allileriffiusinnaasoq Eventuel udvidelse af vej- og stinet ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 89
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER ILANNGUSSAQ 6 - IMMIKKORTOQ A2 ILLULIORFISSAQ BILAG 6 DELOMRÅDE A2 TIL BOLIGFORMÅL Immikkoortut killeqarfii Delområdegrænse Aqqusinernik aqquteeqqanillu allileriffiusinnaasoq Eventuel udvidelse af vej- og stinet Sanaartorfissaq Byggefelt Pisuttuartarfik Vandrerute ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 90
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER ILANNGUSSAQ 7 - IMMIKKORTOQ B1 INUUSSUTISSARSIORNERMUT ATUGAS- SAQ BILAG 7 DELOMRÅDE B1 TIL ERHVERVSFORMÅL B-804 B-827 Immikkoortut killeqarfii Delområdegrænse Illut tammatsaalisariaqartut Bevaringsværdig bygning Aqqusinernik aqquteeqqanillu allileriffiusinnaasoq Eventuel udvidelse af vej- og stinet ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 91
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER ILANNGUSSAQ 8 - IMMIKKORTOQ C1 TAMANIT ATORNEQARSINNAASOQ BILAG 8 DELOMRÅDE C1 TIL FÆLLES FORMÅL Tankeqarfik Tankanlæg C1.2 B-807 B-803 B-806 C1.1 B-808 Eqqakkanik tigooraavik Modtagestation C1.3 Immikkoortut killeqarfii Delområdegrænse Allanngutsaaliorneqartariaqartoq Bevaringsområde Sanaartorfissaq Byggefelt Isumannaallisaavik Sikkerhedszone Talitttarfimmik allileriffik Udvidelse af kajanlæg Ann. Immikkoortup killeqarfia Detailområdegrænse Illut eqqissisimatitat Fredede bygninger Illut tammatsaalisariaqartut Bevaringsværdig bygning Illu piiarneqarsinnaasoq Bygning som kan rives ned Aqqusinernik aqquteeqqanillu allileriffiusinnaasoq Eventuel udvidelse af vej- og stinet ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 92
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER ILANNGUSSAQ 9 - IMMIKKORTOQ D1 ILIVEQARFIK BILAG 9 DELOMRÅDE D1 TIL KIRKEGÅRD Immikkoortut killeqarfii Delområdegrænse Pisuttuartarfik Vandrerute Aqqusinernik aqquteeqqanillu allileriffiusinnaasoq Eventuel udvidelse af vej- og stinet ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 93
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER ILANNGUSSAQ 10 - IMMIKKORTOQ D2 IKAAT ASSIGISAALLU BILAG 10 DELOMRÅDE D2 FISKETØRRING OG LIGNENDE Immikkoortut killeqarfii Delområdegrænse ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 94
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER ILANNGUSSAQ 11 - IMMIKKORTOQ D3 ASIARTARFIK BILAG 11 DELOMRÅDE D3 TIL FRITIDSFORMÅL Ilanngussaq 12 Bilag 12 Immikkoortut killeqarfii Delområdegrænse Aqqusinernik aqquteeqqanillu allileriffiusinnaasoq Eventuel udvidelse af vej- og stinet Isumannaallisaavik Sikkerhedszone Sanaartorfigineqarsinnaanngitsoq Klausuleret zone Pisuttuartarfik Vandrerute ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 95
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER ILANNGUSSAQ 12 - IMMIKKORTOQ D3 ASIARTARFIK BILAG 12 DELOMRÅDE D3 TIL FRITIDSFORMÅL Immikkoortut killeqarfii Delområdegrænse Sanaartorfigineqarsinnaanngitsoq Klausuleret zone Pisuttuartarfik Vandrerute ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 96
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER ILANNGUSSAQ 13 - IMMIKKORTOQ L9 TAKORNARISSAT ILLUARAAT BILAG 13 DELOMRÅDE L9 TIL TURISTHYTTER Ilanngussaq 15 Bilag 15 Ilanngussaq 14 Bilag 14 L9.2 L9.2 L9.1 Helikopterit mittarfiat Helistop Immikkoortut killeqarfii Delområdegrænse Isumannaallisaavik Sikkerhedszone Maanna eqqaavigisaq Nuværende dump Aqqusinernik aqquteeqqanillu allileriffiusinnaasoq Eventuel udvidelse af vej- og stinet Qimussit illerngi Hundeslædespor Immikkoortoq Detailområde Sanaartorfigineqarsinnaanngitsoq Klausuleret zone Toqqavik Fundament Pisuttuartarfik Vandrerute Tulattarfik Anløbsbro ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 97
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER ILANNGUSSAQ 14 - IMMIKKORTOQ L9 TAKORNARISSAT ILLUARAAT BILAG 14 DELOMRÅDE L9 TIL TURISTHYTTER L9.2 L9.2 L9.1 Immikkoortut killeqarfii Delområdegrænse Maanna eqqaavigisaq Nuværende dump Aqqusinernik aqquteeqqanillu allileriffiusinnaasoq Eventuel udvidelse af vej- og stinet Sanaartorfigineqarsinnaanngitsoq Klausuleret zone Immikkoortoq Detailområde Toqqavik Fundament Tulattarfik Anløbsbro ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 98
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER ILANNGUSSAQ 15 - IMMIKKORTOQ L9 TAKORNARISSAT ILLUARAAT BILAG 15 DELOMRÅDE L9 TIL TURISTHYTTER L9.2 Helikopterit mittarfiat Helistop Immikkoortut killeqarfii Delområdegrænse Aqqusinernik aqquteeqqanillu allileriffiusinnaasoq Eventuel udvidelse af vej- og stinet Isumannaallisaavik Sikkerhedszone Sanaartorfigineqarsinnaanngitsoq Klausuleret zone Pisuttuartarfik Vandrerute ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 99
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER ILANNGUSSAQ 16 - IMMIKKORTOQ L10 TAKORNARISSAT ILLUARAAT BILAG 16 DELOMRÅDE L10 TIL TURISTHYTTER L10.1 L10.2 L10.3 L10.6 L10.7 L10.8 L10.4 L10.5 L10.9 L10.10 L10.1 Immikkoortut killeqarfii Delområdegrænse Sanaartorfissaq Byggefelt Aqqusinernik aqquteeqqanillu allileriffiusinnaasoq Eventuel udvidelse af vej- og stinet Pisuttuartarfik Vandrerute ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 100
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER ILANNGUSSAQ 17 - IMMIKKORTOQ L11 TAKORNARISSAT ILLUARAAT BILAG 17 DELOMRÅDE L11 TIL TURISTHYTTER L11.1 L11.2 L11.3 L11.6 L11.7 L11.8 L11.4 L11.5 L11.9 L11.10 L11.1 Immikkoortut killeqarfii Delområdegrænse Sanaartorfissaq Byggefelt Aqqusinernik aqquteeqqanillu allileriffiusinnaasoq Eventuel udvidelse af vej- og stinet Pisuttuartarfik Vandrerute ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 101
AALAJANGERSAKKAT ERSEQQINNERUSUT DETALJEREDE BESTEMMELSER ILANNGUSSAQ 18 - IMMIKKORTOQ L12 TAKORNARISSAT ILLUARAAT BILAG 18 DELOMRÅDE L12 TIL TURISTHYTTER L12.2 L12.5 L12.8 L12.1 L12.4 L12.7 L12.10 L12.3 L12.6 L12.9 L12.1 Immikkoortut killeqarfii Delområdegrænse Sanaartorfissaq Byggefelt Aqqusinernik aqquteeqqanillu allileriffiusinnaasoq Eventuel udvidelse af vej- og stinet ILQ 1204 TAPILIUT NR. 58 TILLÆG NR. 58 ILIMANAMUT NUNAQARFIMMUT PILERSAARUT BYGDEPLAN FOR ilimanaq 102