EXNER EXNERS TEGNESTUE A/S

UDKAST H E L H E D S L A N F O R J E L L I N G B Y M I D T E O G M O N U M E N T O M R Å D E O L Æ G T I L A N S Ø G N I N G A R I L 2 0 0 9 EXNER EXNERS TEGNESTUE A/S

N Y H E L H E D S L A N F O R J E L L I N G S V E R D E N S K U L T U R A R V I Jelling ligger verdenskulturarven lige midt i hverdagen, midt i en moderne by. Det særlige samspil giver kant og kontrast - og en mulighed for at lade historie og hverdag, monument og det moderne, gå hånd i hånd. Med nye fund af et gigantisk palisadehegn, har vi fået ny viden, der sætter en ny dagsorden for den fysiske udvikling af Jelling. Helhedsplanen giver åbenhed, luft og format til monumentområdet, og en ny, synlig og samlet oplevelse af verdenskulturarven i Jelling. HERNINGVEJ TØRRINGVEJ Med planen skaber vi mulighed for nye sammenhænge mellem monumentområde og by - mellem fortid, nutid og fremtid. VEJLEVEJ Helhedsplanen har 3 indsatsområder: - Monumentområde - Trafikforhold - Byrum Helhedsplanen er udarbejdet af Vejle Kommune i samarbejde med Exners tegnestue og landskabsarkitekt Kristine Jensen. MØLVANGVEJ FÅRUVEJ GORMSGADE BREDAGER SKOVGADE AMHØJVEJ GRANGAARDVEJ Væsentlige bidragsydere i planprocessen har været: Nationalmuseet, Kulturarvstyrelsen, Haderslev stift/kirken, Jelling Turist- og Udviklingsråd og Jellings borgere. J E L L I N G N U V e r d e n s k u l t u r a r v e n l i g g e r k l e m t i n d e b a g b y e n o g v e j e n 2

TØRRINGVEJ T R A F I K F O R H O L D For at fredeliggøre monumentområdet skabes et nyt overordnet vejforløb nord om Jelling. HERNINGVEJ En del af Gormsgade nedlægges. Tung og gennemkørende trafik føres nord om Jelling til Tørringvej og Herningvej. Den sydlige del af Tørringvej overgår til stiforløb (Hærvejen). Trafikken i bymidten ledes, som i dag, syd og vest om centrum. Med en ny forbindelse fra Herningvej via Kollegievej til bymidten skabes forbedret adgang til Kongernes Jelling og monumentområdet. ØSTKROGEN Nye p-arealer integreres i midtbyen, så fremtidig adgang til monumentområdet sker gennem byen. Ejendomme i Vestergade og Møllegade opkøbes og udlægges bl.a. til p-areal. Midtbyvejene Vestergade, Mølvangsvej, Stationsvej, Runevej og Møllegade renoveres løbende. Ved indfaldsvejene Herningvej, Vejlevej og Tørringvej gives mulighed for ny attraktiv ankomst til Jelling, fx. i form af beplantning m.m. MØLVANGVEJ KOLLEGIEVEJ VEJLEVEJ FÅRUVEJ BREDAGER SKOVGADE AMHØJVEJ GRANGAARDVEJ F d Med en ny overordnet vejplan for Jelling får vi et fredeligt og sammenhængende monumentområde. Erhvervelse og nedrivning af ejendomme, samt udbygning og etablering af nye veje nord og vest om Jelling, er med til at sikre en god, overordnet vejstruktur med trafiksikkerhed og fremkommelighed for borgere og turister. Renoverede gader omkring bycentret samt nye p-pladser integreret i bymidten giver - sammen med den centrale togog bustrafik - let adgang for alle. Ved omlægning af adgangsvejene styrkes desuden Jellings detailhandel, med ny synergi mellem handlende, turister og byens borgere. H V A D S K A L D E R S K E? V e r d e n s k u l t u r a r v e n s k a l g ø r e s s y n l i g o g f o r b e d r e s, t r a f i k k e n æ n d r e s o g o m l æ g g e s s å b y e n s m i d t e b l i v e r p o r t e n t i l m o n u m e n t o m r å d e t 3

TIL TØRRING TIL HERNING HÆRVEJEN TIL VEJLE THYRAS HØJ THYRASVEJ * KONGERNES JELLING GORMS HØJ ARK SMEDEDAMMEN VESTERGADE GORMS GADE CAFÉ KOLLEGIEVEJ BYENS TORV MØLVANGVEJ RUNEVEJ STATIONSVEJ SEMINARIUM BETHANIAVEJ FÅRUVEJ MØLLEGADE JERNBANEVEJ STATION BREDAGER J E L L I N G N U - RIMÆRE VEJE BYRUM OG STI LANGS KANT SEKUNDÆRE VEJE NY KANTBEBYGGELSE TIL BYENS RUM MULIGE BYGGEFELTER FJERNES 4 LANLÆGNINGSOMRÅDE * FJERNES - i sammenhæng med udviklingen af oplevelsescenter og Kongernes Jelling

TIL HERNING TIL TØRRING HÆRVEJEN MARKERING AF ALISADEN REKONSTRUKTION TIL VEJLE KRO NY VEJ UDGRAVNING KONGERNES JELLING THYRAS HØJ * THYRASVEJ VESTERGADE GORMS HØJ SMEDEDAMMEN KOLLEGIEVEJ MARKERING AF ALISADEN MØLVANGVEJ BYENS TORV SEMINARIUM STATIONSVEJ BETHANIAVEJ BYENS HUS FÅRUVEJ MØLLEGADE JERNBANEVEJ STATION BREDAGER J E L L I N G I F R E M T I D E N - For at skabe en attraktiv og spændende midtby i Jelling etableres et sammenhængende bystrøg med nyt torv og nye pladser. Bystrøget strækker sig fra Kroen i nord til Stationen i syd. Ved Byens Hus etableres nyt Byens Torv med synlig og central placering. Eksisterende byens torv flettes sammen med monumentområdet. Der skabes mulighed for byfortætning / nye byggemuligheder i midtbyen. For bydelen Thyrasvej igangsættes en lokalplanlægning, der sikrer, at områdets særlige værdier bevares og samspillet med monumentområdet tydeliggøres. Etableringen af et nyt bystrøg med nyt torv og pladser vil give en unik mulighed for at understøtte udviklingen af bosætning, handelsliv og turisme i Jelling. De nye muligheder for ophold giver liv i bymidten, og nye byggefelter giver os attraktive byudviklingsmuligheder. Den overordnede byplan for bymidten giver en god sammenhæng mellem den moderne by og monumentområdet. 5

NYVEJ NY VEJ HERNINGVEJ NY VEJ HÆRVEJEN SVINGET NORDKROGEN ØSTKROGEN NY VEJ NØRREVANG VEJLEVEJ VEJLEVEJ THYRAS HØJ THYRASVEJ KOLLEGIEVEJ VESTERGADE DAMVEJ GRANGÅRDVEJ ROSENVOLD GORMS HØJ VED ANLÆGGET MØLVANGVEJ MØLVANGVEJ BETHANIAVEJ MØLLEGADE RUNEVEJ STATIONSVEJ JERNBANEVEJ GRØNNEGADE SKOVGADE ARNHØJVEJ GRANGÅRDVEJ GRANGÅRD ALLÉ BREDAGER LÆRKEVEJ RINGVEJEN SKOVGADE FÅRUVEJ FREMTIDIG LAN OVER JELLING 1:5000 alisadens og skibssætningens placering er angivet efter anvisning fra Steen Wulff Andersen fra Vejle Museum d. 15. jan. 2009 6

M O N U M E N T O M R Å D E T HÆRVEJEN STENSÆTNING ALISADE HEGN REKONSTRUKTION For at tydeliggøre monumentområdets udstrækning, fritlægges foden af Gorms høj og for at fredeliggøre området nedlægges en del af Gormsgade. Gadeforløbet sås til med græs. Foden af Gorms høj reetableres mod syd. En række ejendomme opkøbes og bygningerne nedrives. Arealerne sås til med græs. UDGRAVNING MULIG LACERING AF NYT VIDENS OG OLEVELSES CENTER KROEN THYRASHØJ STENSÆTNING Eksisterende parkeringsareal i den nordlige del af monumentområdet nedlægges og servicebygning samme sted nedrives. Stisystemet forenkles. En bred sti danner ny overgang mellem monumentområde og by. Nye stier leder besøgende rundt gennem området. ALISADE HEGN KONGERNES JELLING GORMSHØJ KIRKE JELLING STEN KAEL SMEDE-DAMMEN SOGNEGÅRD THYRASVEJ Flere steder indenfor monumentområdet skabes mulighed for formidlingsoplevelser - f.eks. markering af palisadehegn og skibssætning, udgravninger og rekonstruktioner. Der udarbejdes en samlet beplantningsplan for monumentområdet, så kirkegården fremstår som en fin ramme i det åbne rum. lanen udarbejdes i dialog med de kirkelige myndigheder. Skovområdet ved Smededammen udtyndes kraftigt. STENSÆTNING BYENS TORV SEMINARIUM Nærarealerne ved Kongernes Jelling omdisponeres, så fremtidig ankomst sker fra vest. Ejendomme opkøbes, nedrives og udlægges i stedet til indbydende ankomst- og p-areal. Det åbner op for en placering af et nyt oplevelsescenter i sammenhæng med museet. BYENS HUS STATION Med en ny overordnet disponering af monumentområdet, får vi en unik mulighed for at opleve, formidle og forstå den samlede historie om de to store høje, runestenene, stenskibssætningen og palisadehegnet. Med erhvervelsen af jord og ejendomme kan vi synliggøre palisadehegnets parallelogram og opleve området som en enestående helhed. FREMTIDIG LAN OVER JELLING1:2500 Udtynding i eksisterende beplantning giver åbenhed og udsyn. 7

J E L L I N G I D A G - D e n t r a f i k e r e d e G o r m s g a d e a f s k æ r e r m o n u m e n t o m r å d e t f r a b y e n o g K o n g e r n e s J e l l i n g M O N U M E N T O M R Å D E T E F T E R - e t r o l i g t, g r ø n t o g u d s t r a k t m o n u m e n t o m r å d e m ø d e r s t i e n l a n g s b y e n s k a n t 8

M O N U M E N T O M R Å D E T Langs bykanten afgrænses monumentområdet af en bred sti, hvor der kan lægges en belægning, f.eks. udført med granit. Smukke slyngede stier i det grønne rum, i græsarmeret granitbelægning med store bordursten, giver mulighed for at forstå det imponerende anlægs udstrækning. Stierne leder rundt til oplevelser, hvor palisadehegnet kan ses og opleves på mange forskellige måder. Nyt byggeri langs kanten af området skal tilpasses byens skala og sikre en smuk overgang mellem monumentområde og bymidte. KANT STI ALISADE GORMSHØJ FREMTIDIG RINCISNIT - RÉETABLETRET HØJ, - FRILAGT ZONE OMKRING HØJEN, - STI LANGS KANT EKSEMEL Å RUTE MED STARTUNKT FRA KONGERNES JELLING VEJ GORMSHØJ RINCISNIT I DAG - VEJEN SKÆRER SIG IND I HØJEN EKSEMEL Å RUTE MED STARTUNKT FRA BYMIDTE EKSEMLER Å STI- OG BYKANTS BELÆGNING EKSEMLER Å INFILL NYBYGGERI I TEGL 9

A N K O M S T T I L J E L L I N G I D A G - G o r m s g a d e s k æ r e r s i g i n d i f o d e n a f G o r m s h ø j o g b e p l a n t n i n g e n m i n i m e r e r u d s y n e t M O N U M E N T O M R Å D E T E F T E R - f o d e n a f G o r m s h ø j r e é t a b l e r e s o g d e n n y e b y k a n t d a n n e r r e s p e k t a f s t a n d t i l h ø j o g p a l i s a d e. D e n u d t y n d e d e o g b e s k å r n e b e p l a n t n i n g g i v e r n u e n b e d r e f o r s t å e l s e f o r s t ø r r e l s e n p å d e t å b n e m o n u m e n t o m r å d e 10

J E L L I N G I D A G - V e s t e r g a d e u d g ø r b a g s i d e n a f m u s e e t o g b y m i d t e n M O N U M E N T O M R Å D E T E F T E R - v e d a n k o m s t t i l J e l l i n g m o d t a g e s b e s ø g e n d e a f K o n g e r n e s J e l l i n g o g d e t n y e o p l e v e l s e s c e n t e r, o g l e d e s v i d e r e t i l m o n u m e n t o m r å d e t m e d u d g r a v n i n g o g p a l i s a d e m a r k e r i n g. 11

UDGRAVNING OLEVELSESCENTER ALISADE MARKERING STI TIL JELLING BYMIDTE GRØN LANDSKABSKILE AREAL AREAL VESTERGADE J E L L I N G O L E V E L S E S C E N T E R - M u s e e t o g d e t n y e o p l e v e l s e s c e n t e r k o b l e s s a m m e n i e n u d v i d e t k æ l d e r e t a g e. B y g n i n g s t i l f ø j e l s e n e r i g r u n d p l a n c a. 7 0 0 m 2 o g d e n u d v i - d e d e k æ l d e r c a. 1 0 0 0 m 2. V e d a t b e a r b e j d e t e r r æ n e t o g s æ n k e d e t n y e i k o n - b y g g e r i, b e v a r e s d e n g r ø n n e l a n d s k a b s k i l e i n d t i l K o n g e r n e s J e l l i n g, d e r s k a b e s e t b r u g b a r t a m f i - a r e a l b å d e f o r a n o g b a g v e d b y g n i n g e n o g u d g r a v n i n g e n a f p a l i s a d e n f r e m s t å r s o m e n n a t u r l i g d e l a f t e r r æ n b e a r b e j d n i n g e n. 12

M O N U M E N T O M R Å D E T GEOCENTER MØNS KLINT HADRIANS WALL, ENGLAND Monumentområdet skal stå som det særlige grønne rum, hvor verdenskulturarven med gravhøje, kirken, jellingsten og kirkegårdens begravelsespladser kan opleves i de nye funds store dimensioner. De store dimensioner og det eksakte geometriske anlæg genkendes fra andre af Danmarks smukke oldtidsfund som Fyrkat og Aggersborg ved Hobro og Løgstør. Skibssætningen fra Lindholm Høje og den smukke store sætning ved Ystad. Formidlingen af verdenskulturarven og det nye fund kræver en helt særlig udvikling, hvor det er nødvendigt at vide meget mere om de nye fund, men hvor intentionen er at fundene kan formidles og fortælles på mange måder. Gravhøjene skal have lidt mere plads. Skibssætningen skal måske markeres. alisadehegnet kan også markeres og måske formidles som en rekonstruktion, eller en scenografi, der partielt kan stå som en stor mock-up. Det vil gøre det muligt i 1:1 at opleve det svære forsvarsværk som man kun kan formode det har set ud. Eller jordens græstæppe kan blotlægges for de øverste kulturlag, så de originale arkæologiske fund kan ses. Fundene kan fortolkes, formidles og udstilles i det store grønne rum. EKSEMEL Å MARKERING AF ALISADEN STONEHENGE, SALISBURY LAINS, ENGLAND KONGERNES JELLING EKSEMEL Å MOCK U AF ALISADE HEGN ALAS STENAR, KÅSEBERGA VED YSTAD, SKÅNE EKSEMEL Å BLOTLAGT ALISADEFUND EKSEMLER Å AKTIVITETER I ET VIKINGE OLEVELSESCENTER 13

J E L L I N G I D A G - G o r m s H ø j f u n g e r e r n æ s t e n s o m c e n t r u m i e n r u n d k ø r s e l o g o p l e v e l s e n a f V e r d e n s K u l t u r a r v e n s k e r i h ø j f a r t M O N U M E N T O M R Å D E T E F T E R - D e n n y e o p s t r a m m e d e b y k a n t d a n n e r r a m m e n f o r d e t r o l i g e m o n u m e n t o m r å d e. A f s t a n d e n f r a b e b y g g e l s e t i l h ø j o g p a l i s a d e e r ø g e t, g i v e r å b e n h e d, l u f t o g f o r m a t o g f o r s t æ r k e r f o r n e m m e l s e n a f d e t v i d t s t r a k t e, g r ø n n e r u m. 14

J E L L I N G I D A G - G o r m s H ø j e r k l e m t i n d e b a g b e b y g g e l s e M O N U M E N T O M R Å D E T E F T E R - D e n s a m m e n b i n d e n d e b e l æ g n i n g l a n g s b y e n s k a n t m a r k e r e r o v e r g a n g e n m e l l e m b y m i d t e o g m o n u m e n t o m r å d e. 15

TIL HERNING TIL VIBORG TIL SILKEBORG TIL ÅRHUS JELLING MONUMENTERNE Jelling har Europas fornemste monumenter fra vikingetiden: Danmarks to største gravhøje og to runesten opført af kongerne Gorm den Gamle og Harald Blåtand i 900-årene. I 1994 blev monumenterne, sammen med Jelling Kirke, optaget på UNESCO s verdensarv-liste. HORSENS HÆRVEJEN N Y M O T O R V E J G I V S K U D Z O O C A. 3 3 0. 0 0 0 B E S Ø G / Å R F O R V E N T E T C A. 2 1. 0 0 0 B I L E R / D Ø G N E T L E G O L A N D C A. 1. 6 0 0. 0 0 0 B E S Ø G / Å R BILLUND J E L L I N G M O N U M E N T E R N E C A. 1 0 0. 0 0 0 B E S Ø G / Å R J E L L I N G E 4 5 C A. 6 0. 0 0 0 B I L E R / D Ø G N E T TROLDBORG RING Troldborg Ring ligger nord for Ravning-broen. Ringborgen ligger hævet 70 meter over ådalen på et bakkefremspring med et meget brat fald ned mod engen. Borgen er omgivet af en vold, og mod landsiden er der tillige en voldgrav. Ingen anden dansk oldtidsborg har haft en tilsvarende dramatisk beliggenhed. Borgen er opført år 100-200 e.kr. og har været benyttet ind til 400-tallet e.kr. L A L A N D I A N Y A T T R A K T I O N VEJLE T R O L D B O R G R I N G R A V N I N G B R O E N MOTORVEJE/TRAFIKVEJ HOVEDVEJE JERNBANE TIL KOLDING M E N N E S K E - O G T R A F I K S T R Ø M M E J e l l i n g s b e l i g g e n h e d n æ r E 4 5, d e t o v e r o r d n e d e v e j n e t, t o g o g l u f t h a v n s i k r e r n e m a d g a n g. D e n t æ t t e b e l i g g e n h e d t i l a n d r e t u r i s t a t t r a k t i o n e r g i v e r u n i k m u l i g h e d f o r ø g e t f o k u s p å v e r d e n s k u l t u r a r v e n. RAVNING BROEN I Ravning Enge ses en rekonstruktion af to brohoveder af den mægtige bro Harald Blåtand formodes at have anlagt over Vejle Ådal i 979. Broen var omkring 760 m lang og ca. 5,5 m bred, og dens bæreevne var 5-6 ton. 16