web katalog region.coma Form/Design Center Henrik Valeur & Fredrik Fritzson i samarbejde med Bernhard Snizek 12.04.02-12.05.02 www.coma.st
region.coma Udstilling af Henrik Valeur og Fredrik Fritzson i samarbejde med Bernhard Snizek. 12. april til 12. maj 2002 Form/Design Center Lilla torg, Box 4309 203 14 Malmö Tel: + 46 40 664 51 50 Fax: + 46 40 97 00 53 info@formdesigncenter.com Udstillingen er arrangeret i samarbejde med Föreningen Arkitekturens Hus og støttet af Kulturministeriets Udviklingsfond, Region Skåne, Malmö stad, Metro arkitekter, Upsize og Mataki. webkatalog Henrik Valeur og Fredrik Fritzson info@coma.st Indhold Den urbane region side 02-04 CoMa regionen side 05-15 LA regionen side 16-25 www.coma.st 01
den urbane region Øresundsregionen beskrives ofte som et økonomisk og kulturelt knudepunkt i et større internationalt samarbejde omkring Østersøen, tydeligt inspireret af det historiske Hanseforbund. Men hvadenten regionen markedsføres som et vækstcenter for medicinalindustrien eller som monumenter og events for turisterne, har det ikke meget at gøre med den måde indbyggerne selv oplever regionen. Øresundsregionen er en urban region. For selvom mange af indbyggerne bor i landlige omgivelser, har de stort set allesammen umiddelbar adgang til de urbane faciliteter. Ifølge FN lever 3/4 af befolkningen i den industrialiserede verden idag i byområder, men det er ikke nødvendigvis byer i nogen traditionel forstand. I modsætning til industrisamfundets metropoler er de nye urbane regioner ikke bare udvidelser af eksisterende byer. De inkluderer byer, men de er samtidig noget mere og andet. Som sådan er de muligvis også udtryk for en ny slags samfund. Det der adskiller Øresundsregionen fra andre urbane regioner er overskridelsen af en statsgrænse, men udviklingen af Øresundsregionen handler ikke kun om brobygning mellem to nationalstater. For selvom det lokalt orienterede fokus ofte retter sig mod bestemte historiske forhold eller kulturelle karakteristika, der enten forbinder eller adskiller svenskere og danskere, udgør indbyggerne i Øresundsregionen ikke to homogene befolkningsgrupper. 02
Bel Air Old Chinatown Gaytown Thaitown Little Guatemala Little Saigon Little Tokyo Beverly Hills 90210 Fairfax Toy City Koreatown Maywood Ladera Height South Central En person fra Hvidovre og en anden fra Lindeborg kan høre til et fællesskab der inkluderer mennesker fra helt andre steder i verden, men som udelukker deres naboer. Segmenteringen af regionens indbyggere og den samtidige udbredelse af netværksstrukturer er to tilsyneladende modsatrettede tendenser, som ikke desto mindre virker sammen om at nedbryde byens indre sammenhænge og ydre afgrænsninger. Mens grænserne mellem byen og landet gradvist mister betydning, opstår nye grænser mellem mange mindre og ofte ghettolignende enklaver. De oprindelige spanske og sicilianske ghettoer menes oprettet på jødernes eget initiativ. Først fra 1300-tallet blev jøderne visse steder tvunget til at bo i ghettoer der var afspærret fra den øvrige by. Nutidens ghettoer er derimod ikke kun resultater af tvang, de opstår nok så meget fordi man simpelthen søger sammen med dem der ligner en selv. De omfatter derfor ikke længere kun udstødte befolkningsgrupper, men mennesker fra alle samfundslag, som føler de deler en fælles social eller kulturel identitet, der adskiller dem fra andre. Det er derfor ikke længere ghettoen der er afgrænset fra byen, men hele byen der i stigende grad ghettoriseres. Det er en udvikling der allerede manifesterer sig tydeligt andre steder i verden: Los Angeles is a city of ghettos, whealthy or impoverished islands defined and patrolled be their occupants. The police ensure that the diverse economic and ethnic groups are isolated from each other and the freeways provide routes through the metropolis, so that the inhabitants of the city never enter hostile territory. Jonathan Hill; Quaderns 217, 1997. 03
Den øgede mobilitet og de udbyggede netværk gør det muligt for indbyggerne at knytte sig sammen med ligesindede andre steder i regionen og i verden. På den måde bliver det også muligt, at etablere mere stammelignende grupperinger, som ikke nødvendigvis er bundet til bestemte geografiske steder. Udbredelsen af eksisterende og udviklingen af nye kommunikationsformer, der understøtter de forskellige stamme-/ghettodannelser, er paradoksalt nok den samme udvikling som skaber steder man ikke rigtig kan føle noget tilhørsforhold til. Som når man zapper rundt mellem fjernsynets spredte verdener, shopper i centret, surfer på nettet eller driver afsted i transithallens malstrøm af forskellige kulturer. I stigende grad oplever vi omverdenen gennem tegn, der henviser eller refererer til noget andet end det vi umiddelbart ser. Det er en verden af overlappende og flukturende begivenheder, hvori mange forskellige virkeligheder kan eksistere sammen, uden nødvendigvis at have noget med hinanden at gøre. En verden som det bliver stadig vanskeligere, at danne sig et entydigt billede af. Disse virkelighedsoplevelser svarer i overraskende grad til de gengivelser af spredte/ overlejrede og tilsyneladende usammenhængende hændelser man kan se i præhistoriske kunstudtryk. 04
Hvis fremkomsten af urbane regioner ikke er et led i en sammenhængende historisk udvikling, men er et pludselig spring i evolutionen, er dette sammenfald i måden at opleve omverdenen måske alligevel ikke så overraskende. Det kunne skyldes vi ikke længere befinder os i en historisk tid. We always assume that we can read the future from our understanding of the past (...) But such an assumption precludes the possibility that maybe this time around history is no guide to the future (...) What if the future is not like the past and what if it is marked by functioning anarchy instead? Ankie Hoogvelt; Globalisation and the Postcolonial World, 1997. 05
CoMa regionen Holmen var indtil for nylig et lukket militærområde. Nu er det et eksklusivt boligkvarter med lejligheder der koster op til 10.000.000 DKK stykket. Pings kirken i Malmø er ikke bare en menighed. I konceptet indgår desuden Europaporten kongrescenter, Radio Malmö 89,2 og Europaportens skoler. Med beslutningen om at placere Biogen Inc s første større produktionsanlæg udenfor USA som nabo til Novo Nordisk i Hillerød, er dette område blevet et vigtigt nyt center i Medicon Valley. I Vellinge kommune fik Moderata Samlingspartiet ved seneste kommunalvalg 70% af mandaterne i byrådet. 06
Borgerne i Albertslund Kommune har foreløbig haft held til at stoppe etableringen af et nyt åbent fængsel for sædelighedsforbrydere i byen, der i forvejen huser fængslerne Vridsløselille og Anstalten ved Herstedvester. Universitetssygehuset MAS i Malmø er Skånes største arbejdsplads. Her befinder der sig hver dag cirka 10.000 mennesker, inklusiv patienter og besøgende. Vejene omkring medicinalvirksomheden Lundbecks hovedkvarter i Valby er nu lukkede for offentlig trafik. Vandpaladset Aq-va-kul i Malmø er Skandinaviens største med 640.000 besøgende om året. 07
Natten til den 8. november 1999 blev et område på Nørrebro udsat for omfattende hærværk begået af 40-50 maskerede unge. Der blev knust ruder og sat ild til containere og biler i området omkring Nørrebrogade og Blågårdsplads. Endvidere blev politi og brandvæsen angrebet med brosten, da de forsøgte at trænge ind i området. Folketinget gav i 1972 fristaden Christiania stempel som «socialt eksperiment». I 1975 blev det besluttet, at Christiania skulle ryddes senest 1. april 1976. I 1995 udtalte forsvarsministeriet, at christianitterne kan betragtes som «mønsterborgere» mht. betaling for offentlige ydelser og i 2001 kunne Christiania fejre 30 års fødselsdag. Islamic Center ved Ringvejen i Malmø er det vigtigste samlingssted for muslimer fra Skåne og Danmark. Området omkring Griffenfeldtsgade på Nørrebro kaldes populært Somalitown. 1.1.2001 boede der ialt 2.843 somaliere i Københavns Kommune. 08
Granbackens kolonihaver i Arlöv har eksisteret siden 1912. De er idag klemt inde mellem motorvej, jernbane og højhus. Der er 171 haver, hvoraf de fleste er cirka 300 kvm store. Sai Baba-bevægelsen købte fornylig det nordsjællandske slot Arresødal i Frederiksværk. Men en indsamling af over 3.000 lokale underskrifter mod bevægelsens planer om at omdanne slottet til en international skole har nu fået bevægelsen til at trække sig. Tilgengæld truer den med et sagsanlæg mod Frederiksværk Kommune. Fanklubben Brøndby Support har cirka 12.000 medlemmer. Man kan købe medlemsskab til Brøndby Support som dåbsgave. Perioden fra 1850 frem til århundredskiftet kaldes Helsingborg underet. En lille gruppe formuende og indflydelsesrige mænd gjorde Helsingborg til en fremgangsrig by, der var kendt langt udenfor Skånes grænser. Endnu idag mærkes byens borgerskabets fine fornemmelser. Ifølge tidskriftet Gourmet ligger her 3 af Sveriges 10 bedste restauranter. 09
Sundholmen, også kendt som den grøndlanske ambassade, indeholder forsorgscentret Landsbyen for usædvanlige mennesker, herbergscentret med plads til 40 hjemløse, aktivitetscentret Nat-café med plads til 30, bocentret med 52 interne og 40 eksterne pladser, samt 8 94 pladser på projekt mistelten. Akademiska föreningen blev etableret i 1830 med det formål at forene lærere og studerende ved Lunds Universitet. Idag er AF borgen stadig centrum for studenterkulturen i Lund. I Kongens Enghave har 68% af boligerne 2 eller færre værelser. 40% af indbyggerne havde i 1999 en skattepligtig indkomst under 100.000 DKK og 10% var på kontanthjælp eller førtidspension. Malmø Högskola blev oprettet i 1998 og har 15.000 studerende og 900 ansatte. Blandt institutterne er K3 (kunst, kultur og kommunikation) og IMER (international migration og etniske relationer). 10
19% af alle tyrkiske statsborgere i Københavns Amt bor i Ishøj Kommune. Over 1/3 af indbyggerne er udenlandske statsborgere, indvandrere eller født af forældre uden dansk statsborgerskab og 1/3 af alle skoleelever er to-sprogede. The 27th of February 1996 was a big day! The second Hells Angels chapter in Sweden opened - Hells Angels Helsingborg. Today there is only a few of the original members from Rebels left. But together with former members from Freedom Riders and individuals who used to ride with clubs like Easy Few Mc and White Trash - Hells Angels Helsingborg has never been stronger. I Ramsø Kommune er under 4% af befolkningen udenlandske statsborgere, indvandrere eller født af forældre uden dansk statsborgerskab. I Herrgården, som er en del af Malmøforstaden Rosengård, modtog 95% af indbyggerne i 1997 socialbidrag. 11
I Lejre Kommune har 46% af alle boliger 5 eller flere værelser. 92% af boligerne er privatejede. I 2000 havde Tivoli 3.900.000 besøgende. Øresundsregionen har ialt 3.500.000 indbyggere. Möllevången har en varieret befolkningssammensætning og anses derfor som den bedste bydel i Malmø af dem der bryder sig om folkeligt liv. Möllevången havde i 1997 Malmøs laveste disponible middelindkomst: ca. 88.000 DKK. På Asserbohus Friskole er der samlet 4-5 Tvind institutioner. Det offentlige betaler op til 43.000 kr per måned for at anbringe vanskelige unge her. 12
BO01 var første skridt i udbygningen af Västra havnen i Malmø. Kritikerne mener de dyre lejligheder er med til at forstærke den befolkningsmæssige segregation. Andre hævder det vil frigøre boliger til den underliggende indkomstgruppe, hvilket igen vil frigøre boliger til indkomstgruppen under dem osv. Gentofte Amtssygehus havde i 1999 40.256 patienter. Heraf var 1.011 indlagt på psykiatrisk afdeling. I modsætning til de fleste andre byer betragtes bykernen i Landskrona som et problemområde, mens de populære områder, som Borstahusen, ligger lige udenfor centrum. Bykernen havde mellem 1995 og 2000 et tilflytningsunderskud på 531 personer. 16. maj 2001 deltog omkring 300 personer i en sangdemonstration mod nynazisten Jonni Hansens tilholdssted i Hundige. To lettere berusede demonstranter blev anholdt for at urinere på nazisternes plankeværk. 13
I Helsinge Kommune går 29% af alle elever i privatskole. Bryggeriet er en 2.500 kvm stor skateboardhal i de gamle Pripps Bryggeris lokaler. Fra København går der bus dertil to gange om ugen. I Søllerød Kommune havde 35% af indbyggerne i 1999 en skattepligtig indkomst over 250.000 DKK. Den gennemsnitlige brutto indkomst var 327.800 DKK. Med 1.500 boliger er Delphi det største kollegium i Lund. Gennem delphi Skriget om aftenen i eksamensperioderne udtrykker de studerende deres eksamensangst. 14
Mens indbyggerne i Ishøj Landsby fejrede, at de havde hindret byggeriet af en ny lagerbygning til diskount butikskæden Netto udtalte borgmesteren i Ishøj, at det var ham en gåde hvordan man kunne feste, når kommunen netop havde mistet 300 arbejdspladser og 40 mio. kr i indtægter af manglende jordsalg. Med direkte flyforbindelser til 111 andre lufthavne er Københavns Lufthavn transferlufthavn for flytrafikken mellem Skandinavien og resten af verden. Lufthavnen har 18.000 ansatte og over 18 millioner passagerer. Indbyggerne i Bunkeflo protesterer mod planerne om at udleje en lukket børnehave til storfamilier fra Rosengård. Vil kommunen betale hvis deres unger stjæler vores lejetøj? er et af spørgsmålene. Bandidos Bandidos mc Copenhagen Guestbook Wednesday 08/15/2001 7:03:15am Name: Bandido Bull 1%er Location: Sunshine Coast,Australia Comments: A big Hello to ALL the Brothers in DENMARK from Sporty Bull, Dancin Bull, Avoidabull, Singin Bull, But always Lovabull.. Love Loyalty&Respect Bandido Bull 15
Idag findes der 168 foretagender med tilsammen 2000 ansatte i forskerbyen Ideon. Selvom det nordøstlige Lund er detalje planlagt føles hele området tilfældig i sin struktur - bygningskomplekser strøet ud på fælleden uden indbyrdes relationer. I Bellevue i Malmø har 63% af befolkningen en vidregående uddannelse. 0% modtager socialhjælp. 16
Disneyland El Toro Air Site LA regionen Los Angeles er en administrativ afgrænset by, men det er samtidig en region uden ydre grænser. Ikke bare fortsætter de urbane territorier langt ud i ørkenen og hele vejen ned til Mexico, gennem kommerciel og kulturel (Hollywood) indflydelse strækker LA sig ud over hele kloden og med de store airforce baser, aerospace fabrikker og højteknologiske research centre tilknyttet NASA, ekspanderer den endda op gennem atmosfæren og ud i rummet. Men på samme måde som LA strækker sig ud over hele verden er det også som om hele verden har trukket sig sammen i LA. Det enorme influks af immigranter har gjort LA til en af verdens største urbane regioner. Det der i 1870 var et landområde med nogle spredte småbyer og et samlet indbyggertal omkring 19.000, er idag en fuldt urbaniseret region med over 15 millioner indbyggere. Gennem de seneste godt hundrede år har LA regionen således gennemgået flere og mere gennemgribende historiske forandringer end mange af verdens såkaldte historiske byer. Idag er det mere end noget andet tv kommentatorer og kameravinkler, som definerer (og omdefinerer) LA s historie. Den tv transmitterede frikendelse af 4 LAPD betjente for det videodokumenterede overfald på flugtbilisten Rodney King udløste i 1992 en voldsom urban opstand, der i 80 timer kunne følges live på tv kanaler rundt om i hele verden. O.J. Simpson sagen blev indledt med reportage helikopternes billeder af politivogne der jagter O.J.s hvide Bronco gennem LA s motorvejsudfletninger og fortsatte som en endeløs tv-følgeton fra dommer Lance Ito s retsal. De historier som medierne og Hollywood producerer, eksisterer idag side om side med de mange forskellige historier immigranterne har bragt med sig. Frem til engang i 1970 erne var Los Angeles den amerikanske storby, som havde den mest homogene hvide befolkning. Idag er LA regionen et puslespil af etniske minoriteter og i selve Los Angeles by er flertallet af indbyggerne nu latinamerikanere. 17 Old Chinatown Thaitown Little Guatemala Little Saigon Little Tokyo New Chinatown Koreatown East L.A. Maywood Little Phnom Penh Little India Little Saigon
LA s rastløse og omflakkende historier modsvarer en ny virkelighed, hvori én hændelse ikke nødvendigvis følger en anden, men hvori mange forskellige og uafhængige hændelser kan udspille sig samtidig i det samme rum. Fra deres dagligstuer kan indbyggerne i LA, via talkshows og nyhedsselskabernes reportage helikoptere, følge begivenhederne i andre LA verdener. Autentiske drive-by s, husspetakler og personlige tragedier... strimler af simultane virkeligheder man kan klippe sammen med sine egne oplevelser. Som den sandsynligvis mest filmede location i verden eksisterer LA mindst lige så meget i vores forestillingsverden som i den virkelige verden. Men det imaginære LA kan ikke adskilles fra det virkelige LA. Forestillingerne om hvad LA er har enorm betydning for kollektive og individuelle dispositioner der bestemmer hvad LA bliver. Et af de stærkeste temaer i forestillingen om LA er katastrofen. I fiktionens verden er det den mest benyttede scene for beskrivelser af civilisationens undergang. Men med hyppige strømsvigt, jordskælv og smog alarmer, kan det virke som om LA også i den virkelige verden befinder sig på kanten af et totalt sammenbrud. Samtidig er det en af de etnisk mest sammensatte regioner med nogle af de mest ekstreme sociale uligheder på kloden, som ydermere har været udsat for de blodigste bandekrige og de voldsommeste urbane opstande i den vestlige verden i den sidste halvdel af det 20 ende århundrede. Tilsyneladende upåvirket af alle skræmmebilleder fortsætter regionen ikke desto mindre med at vokse. Mens hundredvis af hjemløse lever i papkasse-boliger på Skid Row s fortove, betaler andre tusindvis af dollars for en skjorte i de eksklusive modebutikker langs Rodeo Drive. Med en sammensætning af den tredie verdens storbyslum og den vestlige verdens mest ekstravagante luksus, med jødiske forretningsdistrikter og muslimske moskeer, sorte ghettoer og latinamerikanske barrios, HongKong kinesere og fastlandskinesere, hippiekulturer og fanatiske sekter er LA en af de mest heterogene urbane regioner og, som sådan, et af de mest radikale demokratiske eksperimenter verden nogensinde har set. Fairfax Old Chinatown South Central New Chinatown East L.A. 18
Santa Clarita CSUN Simi Valley CSUSB Pomona Old Chinatown Gaytown Paul Getty Center Little Tokyo UCLA Malibu Koreatown USC UC March Air Force Base U.S.Army Training Support Center Disneyland U.S.Naval res. Seal Beach Naval Weapons Station U.S.M.C. Airport El Toro Air Site UCI Newport Beach Van Nuys Ontario LAX Administrativt er LA regionen opdelt i mere end 170 selvstændige byer, men i den almindelige bevidsthed er den snarere opdelt i enklaver, der er enten etnisk definerede som Koreatown, Chinatown og Little Tokyo, socialt definerede som slumområder, copcities og celebrity enklaver, livsstilsdefinerede som outlaw-, yuppie- og gaysamfund, militært definerede af hæren, luftvåbnet og marinen, institutionelt definerede som universiteter, fængsler og hospitaler, kulturelt og kommercielt definerede som Disneyland, Paul Getty Center og Universal Studios... LA regionen har ikke noget absolut centrum; Los Angeles Downtown konkurrerer om opmærksomheden med Century City, Pasadena Downtown, Willshire Boulevard Korridoren, Long Beach Downtown, Fairfax Distriktet og mange andre, mere eller mindre ubestemmelige centre. Der er heller ingen ringveje; distributionen af den regionale biltrafik forløber via et grid af freeways forbundet med de transkontinentale highways og de regionale og internationale lufthavne, og lokalt suppleret af underliggende og mere fintmaskede grids af avenues og boulevards, roads og streets. Vejnettet og luftkorridorerne suppleres af utallige andre og mindre synlige kommunikationslinier. Gennem de nye og udbyggede netværksstrukturer har indbyggerne i LA kunnet intensivere deres relationer med ligesindede andre steder i regionen og i verden. På den måde er de blevet uafhængige af de naboer de alligevel ikke havde noget tilfælles med. De lever sammen, men de lever samtidig i helt forskellige verdener. Som udtryk for en stadig mere individualiseret virkelighed er LA eksponent for en udvikling der kan iagtages overalt i verden. Vi er ikke berlinere splittet mellem to virkeligheder, men angelinoer der lever i hver sin og i flere forskellige virkeligheder samtidig. 19
Chatsworth - Canoga Park CSUN Toy City Netværksstrukturerne understøttes af et polycentrisk urbant mønster med centre som ikke bare har forskellig betydning for de forskellige befolkningsgrupper, men som også løbende skifter betydning. De nye Silicon Valley inspirerede teknopoler der skyder op omkring de store tekniske universiteter, som Chatsworth Canoga Park ved California State University Northridge, er eksempler på helt nye urbane centre, mens medie- og underholdningsindustriens seneste move nordpå fra det nuværende Century City til Burbank illustrerer hvor hurtigt etablerede urbane centre kan skifte indhold. Blandt filmselskaberne i og omkring Burbank er Universal Studios, Warner Bros. Studios og Disney Studios. Disney koncernens CEO, Michael Eisner, tjener cirka 200 millioner dollars om året. En gennemsnitlig amerikansk arbejder skulle arbejde konstant frem til år 10.266 for at tjene det der svarer til hans årsløn. I hele USA har Manpower Inc., et headhunting og vikar bureau, nu flere ansatte end General Motors. Med en stadig mere mobil og uorganiseret arbejdskraft er klassekampen blevet erstattet af kortsigtede individuelle eller gruppebaserede interessekonflikter. Det har dog hverken gjort forskellen mellem rige og fattige mindre eller rekrutteringen fra arbejdsmarkedet mindre diskriminerende: mens 78.4 % af alle landbrugsarbejdere er mexikanske kvinder er 88.5 % af alle advokater hvide mænd. Den hastigt voksende underside af arbejdsmarkedet i LA viser sig som latinamerikanske daglejere i byggesektoren, der venter på at blive samlet op fra Home Depot s parkeringsarealer, som kvinder der importeres fra 3. verdens lande for at blive solgt som tjenestefolk til velhavende husholdninger, og som børnearbejdere i de asiatisk kontrollerede sweat shops i området omkring LA downtown med det ironiske navn Toy City. 20
Fairfax Pomona LA s sociale geografi er i høj grad etnisk formet, men som begreberne black elite og white trash indikerer, er formerne ikke altid entydige. Blandt LA s mange etniske befolkningsgrupper er russerne, inklusiv jødiske russere, dem der har den højeste gennemsnitlige husstandsindkomst, men det er også den befolkningsgruppe der dækker de største økonomiske uligheder. Russere født i LA regionen tjener i gennemsnit dobbelt så meget som tilflyttede russere. I 1920 erne var Pomona blandt de rigeste byer i USA, men siden 1970 er 1 % af indbyggerne blevet myrdet og det er idag et af de fattigste områder med et af de største antal hjemløse i LA regionen. Selvom urbant betyder noget der er kultiveret og det ikke ligefrem er det man ville kalde Pomona, er byen ikke desto mindre en integreret del af den urbane region. De udstrakte frugtplantager Steinbeck beskrev i Vredens druer er forlængst bulldozet og udstykningsmulighederne er derfor nu fortrinsvis lokaliseret i de mere utilgængelige bjergegne og ørkenområder. Idet disse gradvist urbaniseres bliver det stadig mere almindeligt for byboerne at møde prærieulve, pumaer, pungrotter, ræve, stinkdyr, vaskebjørne og mange andre arter, der evner at tilpasse sig de nye habitater hvori menneskeligt affald er et væsenligt led i fødekæden. Og istedet for at høste appelsiner, citroner og avokadoer i store lukkede plantager kan mange nu plukke dem i deres egne haver. Frugttræerne suppleres af palmer, eukalyptus, akacie, kinesisk kamfer, marijuana og mange andre eksotiske planter, der, ligesom det meste af befolkningen, er importeret hertil. Mens LA regionen er infiltreret af en næsten allestedsnærværende natur er der tilgengæld ikke mange af de parker og pladser som det spadserende borgerskab skabte i de gamle storbyer. Bortset fra the Boardwalk i Venice, hvor turister og gadeentertainere flokkes, og gadehjørnerne i East LA hvor de unge latinoer hænger ud, er byrummene enten private, som de indhegnede grønne golfbaner og de overvågede kontor- og hotellobbyer, eller de privatiseres midlertidigt af personlige bodygards. 21
Beverly Hills 90210 Gaytown Newport Beach Mission Viejo Disneyland En del af LA s urbane virkelighed er de uvirkelige urbane entertainment centre som Disneyland, Universal Studio Citywalk og Irvine Spectrum Center samt, naturligvis, den yderste LA satellit, Las Vegas. Disse tematiserede urbane miljøer sammenknytter underholdning og oplevelser i nye kommercielle kredsløb, storybord et som sekventielle episoder med forudbestemte handlinger. Hvis de urbane underholdningscentre er simulerede byer er LA s internationale lufthavn LAX en virtuel metropol med en befolkning af over 60.000.000 passagerer, som sammen med lufthavnene i Ontario, Van Nuys og Palmdale udgør Los Angeles World Airports, der forbinder netværksregionen med andre globale knudepunkter. Kurertjenesternes fragtterminaler og luftfartsselskabernes passagerterminaler er bydele i en metropol, som i den fysiske verden kun dækker en forsvindende lille del af regionens samlede overfladeareal. Men den beskedne fysiske udstrækning modsvares af en imponerende økonomisk effekt. 400.000 virkelige jobs er direkte eller indirekte afhængige af LAX, som har et faktisk budget på 282 millioner dollars, men som anslået bidrager med 61 milliarder dollars til den samlede regionale økonomi. Mens nogle byers identitet defineres gennem film, som Beverly Hills hvor Brandon, Brenda, Donna, Dylan, Kelly og Steve bor, omdefineres andre byers identitet af filmstjernernes ageren i den virkelige verden, som Newport Beach der ændrede image fra et fiskersamfund til en celebrity enklave efter John Wayne flyttede dertil. Tilsvarende opfinder og fabrikerer nye byer nye identiteter. Ved OL 1984 i LA var et af de mest vindende hold ikke en nation, men derimod deltagerne fra Mission Viejo, Hvis man vælger at købe hus i Mission Viejo eller i f.eks. West Hollywood, også kendt som gaytown, hvor flertallet af byrådets medlemmer er erklærede homoseksuelle, er det derfor ikke så meget en ejendomsinvestering som det er en investering i en bestemt livsstil. Plejen af denne form for investeringer handler mindre om bygningens stand end om lokalområdets image. Resultatet er flere og flere NIMBY (not in my back yard) bevægelser, lokale beboersammenslutninger som med politiske midler aggressivt bekæmper afvigende tilflyttere og udstykning af deres territorier. 22
Newhall Ranch Ladera Height New Chinatown Modviljen mod nye byggetilladelser i ens egne lokalområder og mod socialt eller, som det kaldes, socialistisk boligbyggeri generelt, medvirker til at presse ejendomspriserne op, hvilket skaber både flere hjemløse og flere overfyldte beboelser i de billigere boligkvarterer. Sammen med jobmulighedernes spredning til rigere bydele, bringer det den såkaldte job-bolig balance stadig mere ud af balance og som konsekvens heraf bruger den gennemsnitlige indbygger i LA betydelig mere tid i bilen på de overfyldte freeways end på ferie. Hver dag forsvinder der anslået 1.800.000 arbejdstimer i trafikken og selvom mange virksomheder indfører mere fleksible arbejdstider og arbejdsskift for at undgå den værste myldretidstrafik, er de tidsmæssige afstande stadig en konkret og væsenlig årsag til at skifte bolig. I modsætning til det populære billede af ekspressive og blandede stilarter og bortset fra diverse alternative boformer, som campere i Watts og lejlighedskomplekser i West Hollywood, er langt den største del af boligmassen i LA ekstrem konform. Den afspejler et marked tilpasset en befolkning der i gennemsnit skifter bolig hvert sjette år og som, for at føle sig hjemme, efterspørger identiske omgivelser de forskellige steder de kommer til at bo. Den endnu ikke realiserede forstadsby Newhall Ranch er designet med udbredt brug af fokusgrupper, som den hvide middelklasses nye tilflugtssted. Det nye Chinatown omkring Monterey Park er det første større forstadskvarter i USA med en overvejende asiatisk befolkning. I den gamle hvide forstad Ladera Heights bor nu den veluddannede og velhavende sorte elite. Påtrods af store indbyrdes sociale og kulturelle forskelle er det stort set identiske bebyggelser, der sælges på forestillingen om en sikker og tryg tilværelse og det er tilsyneladende den eneste forestilling der er i omløb. 23
Simi Valley Santa Clarita Som iscenesættere af denne forestilling gør developerne hvad de kan for man ikke skal føle sig fremmedgjort. Tilgengæld bliver det hver gang, man bevæger sig udenfor sin egen verden, desto mere klart, at vi netop alle er fremmede. Simi Valley, Santa Clarita og Thousand Oaks er blandt de sikreste byer i USA. Det er copcities med ualmindelig mange indbyggere beskæftiget i lov og orden branchen. Omkring 80 % af politistyrken i Los Angeles by bor udenfor byen. De bruger motorvejene til og fra arbejde, men motorvejenes funktion er ikke kun at binde regionen sammen. Freeway-nettet sikrer indbyggerne fri passage gennem fremmed og muligvis fjendtligt territorie. Dermed holder det også de forskellige befolkingsgrupper adskilte. De fleste indbyggere oplever LA fra motorvejen, men i det stærke californiske sollys virker de urbane landskaber ofte overeksponerede og kontrastløse. I nattens elektriske tusmørke bliver de derimod til en flydende strøm af neonreklamer og digitale reklamespots, hvide og røde billys, projektørbelyste billboards og trafiktavler, lysfelter der tændes og slukkes, flakkende lyskegler fra politi helikopterne... Til det flukturerende visuelle billede af LA knytter sig lydbilledet af et moderne Babylon. I LA s skoler tales der 86 forskellige sprog, administrationen beskæftiger et ualmindelig stort antal tolke og mens omkring halvdelen af regionens indbyggere kun taler engelsk taler 1/3 ikke eller ikke særlig godt engelsk. 24
Mens sprogforvirringen skaber store bureaukratiske vanskeligheder skaber den på gadeplan nye og ofte sofistikerede udtryksmuligheder, hvilket bla. kommer til udtryk i den form for codeswitching, dvs. springende brug af to forskellige sprog, som de bilingvale asiatiske og latinamerikanske gadebander benytter og i den form for slang der via gangsta rap og film som Boyz N the Hood udsendes fra de sorte ghettoer og som nogle sprogforskere mener er begyndelsen til et helt nyt sprog. South Central LA s mest berygtede sorte ghetto er South Central, som de to mest berygtede gangs, the Bloods og the Crips, havde opdelt imellem sig. Men selvom banderne efter opstanden i 1992 indgik en våbenhvile som stadig er i kraft, er den samlede bandekriminalitet i LA regionen ikke aftaget væsenligt. Den har istedet spredt sig så den ikke længere kun påvirker de socialt værst stillede no-go zoner. Andre bander, som Vatos Locos i East LA, the El Salvador Gang ved MacArthur Park og Barrio Van Nuys Gang suppleres af asiatiske bander med obskure forbindelser til kriminelle organisationer i deres hjemlande, motorcykelbander og ekstreme højreorienterede grupperinger. Karakteristisk for disse og mange andre stammelignende formationer er, at de organiserer sig i regionale eller globale netværk, der giver dem tilstrækkelig volumen til at eksistere uafhængigt af de umiddelbart omgivende samfund. Stammedannelserne og de dramatiske bekæmpelsesmetoder, inklusiv vilkårlige razziaer, massearrestationer og generelle udgangsforbud, som LAPD anvender i kampen mod bandekriminalitet, afspejler samtidig en mere udbredt kamp om de urbane territorier. Det er en kamp som desuden involverer det enorme kompleks af real estate interesser og de mange og vidtforgrenede græsrodsbevægelser. 25