Annex III Ændringer til produktresuméer og indlægssedler



Relaterede dokumenter
Ændringer til produktresuméet og indlægssedlen fremlagt af Det Europæiske Lægemiddelagentur

Bilag III. Ændringer til relevante afsnit i produktresuméet og indlægssedlen

PRODUKTRESUMÉ. for. Lopid, kapsler, hårde

Dyslipidæmi 638 KARDIOLOGI. Mogens Lytken Larsen


Guide: Sådan sænker du dit kolesterol

Bilag II. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af produktresumé, etikettering og indlægsseddel fremlagt af EMA


Generelt tilskud til tabletter med indhold af ezetimib

Forhøjet kolesterolindhold i blodet Dyslipidæmi

Bilag IV. Videnskabelige konklusioner

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

Hvor megen gavn får patienten af den medicinske behandling?

HÅNDTERING AF HYPERTENSION OG DYSLIPIDÆMI I ALMEN PRAKSIS. Bo Christensen professor praktiserende læge ph.d.

BILAG I PRODUKTRESUME

1. Diabetesmøde. Type 2 diabetes en hjerte- og karsygdom

BILAG I PRODUKTRESUME

Indehaver af markedføringstilladelse Addresse. Styrke. Særnavn. Medlemsstat. Merck Sharp & Dohme G.m.b.H. Donau-City Strasse Wien, Austria

Indlægsseddel: Information til brugeren. Lopid 600 mg filmovertrukne tabletter gemfibrozil

Kliniske retningslinier for forebyggelse af kardiovaskulær sygdom i Danmark

BILAG III TILLÆG TIL PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL. Disse ændringer til produktresumé og indlægsseddel er gældende fra Kommissionens beslutning.

Medicintilskudsnævnet

Information, til læger og andet sundhedspersonale

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Simvastatin Krka 5 mg, 10 mg, 20 mg og 40 mg filmovertrukne tabletter. Simvastatin

PRODUKTRESUMÉ. for. Zarator, filmovertrukne tabletter

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

PRODUKTRESUMÉ. for. Lopid, filmovertrukne tabletter

1 Samlet resumé af PRAC s videnskabelige vurdering

Generelt tilskud til tabletter med indhold af rosuvastatin

Bilag II. Videnskabelige konklusioner og begrundelse for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelserne

Behandlingsvejledning inklusiv lægemiddelrekommandation for medicinsk behandling af hyperlipidæmi

Oral anvendelse. Pravachol 40 mg. Tabletter. Tabletter

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN

Behandlingsvejledning for medicinsk behandling af hyperlipidæmi

Effects of Strattera (atomoxetine) on blood pressure and heart rate from review of MAH clinical trial database.

DIABETES OG HJERTESYGDOM

Indlægsseddel: Information til brugeren. Simvastatin Sandoz 20 mg filmovertrukne tabletter. simvastatin

Bemærk! Dette produktresumé, denne etikettering og denne indlægsseddel er den udgave, som er gyldig på tidspunktet for Kommissionens afgørelse.

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Cholestagel 625 mg filmovertrukne tabletter Colesevelam hydroklorid

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

Indlægsseddel: Information til brugeren. Simvastatin Orion 10 mg, 20 mg, 40 mg og 80 mg, filmovertrukne tabletter. Simvastatin

BILAG III RELEVANTE AFSNIT AF PRODUKTRESUME OG INDLÆGSSEDDEL. Bemærk: Disse ændringer til produktresuméet og indlægssedlen er gyldige

Diane 35 grundlæggende version af patientkort og tjekliste til den ordinerende læge 2/11/2014

BILAG I PRODUKTRESUME

EKG og LVH. RaVL + SV3 > 23 mm for mænd og > 19 mm for kvinder. RV mm og/eller RV5-6 + SV mm

4. Risikofaktorer for hjertekarsygdom: Blodtryk

Medlemsstat Indehaver af markedsføringstilladelse Særnavn Styrke Lægemiddelform Indgivelsesvej

Resultater fra 1. sundhedsprofil og 2. sundhedsprofil

Indlægsseddel: Information til brugeren. Simvastatin Hexal 80 mg filmovertrukne tabletter. simvastatin

BILAG III. Ændringer i relevante afsnit af produktresume og indlægsseddel

for Olbetam, kapsler, hårde

Indlægsseddel: Information til patienten

Kortlægning af compliance-problemer. Power point præsentationer kan hentes på hjemmesiden

Toctino (alitretinoin)

Uddannelsesmateriale. Atomoxetin Teva

KLARINGSRAPPORT. Sekundær og primær forebyggelse af koronar hjertesygdom med særligt henblik på dyslipidæmi. Nr Dansk Cardiologisk Selskab

En hård kapsel indeholder 40 mg pravastatinnatrium og 160 mg fenofibrat.

Klinisk vejledning. Forebyggelse af iskæmisk hjertekarsygdom i almen praksis. 2. Reviderede udgave

Forebyggelse af iskæmisk hjerte-kar-sygdom i almen praksis

Antikoagulantia: Præparatvalg, indikationer og dosering

Indlægsseddel: Information til brugeren. Simvastatin Sandoz 10 mg filmovertrukne tabletter. simvastatin

PRODUKTRESUMÉ. for. Zarator, filmovertrukne tabletter

MEDICINTILSKUDSNÆVNET SEKRETARIATET Tlf AXEL HEIDES GADE KØBENHAVN S

Indlægsseddel: Information til brugeren. Zocor 10, 20, 40 og 80 mg, filmovertrukne tabletter simvastatin

Gruppe C Hjerte og kredsløb

Betydning, indsigt, klinik og biokemisk praksis

LÆGEBROCHURE. Hvad er Quetiapin Hexal?

BILAG I FORTEGNELSE OVER LÆGEMIDLETS NAVNE, LÆGEMIDDELFORMER, STYRKER, INDGIVELSESVEJ, INDEHAVERE AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSE I MEDLEMSSTATERNE

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Cholestagel 625 mg filmovertrukne tabletter Colesevelam hydroklorid

Disposition. Guidelines Faste/ikke faste LDL og hjertekarsygdom TG og hjertekarsygdom HDL og hjertekarsygdom

Kolesterol er et af flere fedtstoffer, der findes i blodbanen. Dit totalkolesterol består hovedsagelig af LDL- og HDL-kolesterol.

ALMEN KIRURGI - 4. Sygdomme i arterier. Arteriosclerose Sygdomme i arterier, vener og lymfesystem

Bilag III Ændringer til produktresuméet og indlægssedlen

Indlægsseddel: Information til brugeren. EZETROL 10 mg tabletter. ezetimibe

REGION HOVEDSTADEN Multisygdom definition: 3 eller flere samtidige kroniske sygdomme

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

PRODUKTRESUMÉ. for. Jardiance 10 mg filmovertrukne tabletter Jardiance 25 mg filmovertrukne tabletter

BILAG II FAGLIGE KONKLUSIONER OG BEGRUNDELSER FOR ÆNDRING AF PRODUKTRESUMÉER OG INDLÆGSSEDLER FREMLAGT AF DET EUROPÆISKE LÆGEMIDDELAGENTUR

Strange Beck (formand), Lars Almblom, og Henrik Ullum. Anke af afgørelse: KO af 2. februar 2019

Guide. Foto: Scanpix. April Se flere guider på bt.dk/plus og b.dk/plus. sider. Få styr på dit. kolesterol. Lev længere.

Bilag III. Ændringer i de relevante punkter i produktresumeet

Kend din hjerterisiko! Hjertet og diabetes En vejledning i, hvordan du passer på dit hjerte og kredsløb

Kolesterol og sygdom

patient vejledningen I 10. udgave I vejledningen.dk 138 opdaterede patientvejledninger - klar til brug

PRODUKTRESUMÉ. for. Questran, pulver til oral suspension, enkeltdosisbeholder (2care4 ApS)

Betydningen af behandlinger der understøtter egenomsorgen hos personer med diabetes

28. november 2014 PRODUKTRESUMÉ. for

BILAG I PRODUKTRESUMÉ

Hjerte-kar-sygdom for praksis personale. Underviser: Louise Rindel Gudbergsen Kursusleder: Jørgen Steen Andersen

INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN. Pravastatin Actavis 10 mg, 20 mg og 40 mg tabletter (pravastatinnatrium)

Saltindtagets sundhedsmæssige konsekvenser. Lars Ovesen Hjerteforeningen

Kolesterol er et af flere fedtstoffer, der findes i blodbanen. Dit totalkolesterol består hovedsagelig af LDL- og HDL-kolesterol.

Videnskabelige konklusioner

Revurdering af tilskudsstatus for lipidsænkende lægemidler, ATCgruppe

Frase til indledende samtale Indledende samtale om hjerterehabilitering:

Afgørelse vedr. KO reklamemateriale vedr. Aubagio (teriflunomid).

Målet om tidligere og bedre opsporing hvordan når vi det i 2025?

Indlægsseddel: Information til patienten. Inegy 10 mg/10 mg, 10 mg/20 mg, 10 mg/40 mg eller 10 mg/80 mg, tabletter ezetimib og simvastatin

Bilag II. Videnskabelige konklusioner og begrundelse for afslaget fremlagt af Det Europæiske Lægemiddelagentur

Transkript:

Annex III Ændringer til produktresuméer og indlægssedler Bemærk: Disse ændringer til produktresuméet og indlægssedlen er gyldige på tidspunktet for Kommissionens afgørelse. Efter Kommissionens afgørelse skal de nationale kompetente myndigheder ajourføre produktoplysningerne i overensstemmelse hermed. 85

ÆNDRINGER, SOM SKAL INKLUDERES I DE RELEVANTE AFSNIT I PRODUKTRESUMEET FOR FENOFIBRAT-HOLDIGE LÆGEMIDLER Pkt. 4.1 Terapeutiske indikationer (skal erstatte aktuel tekst) [Produkt navn] er indiceret som supplement til diæt og anden ikke-farmakologisk behandling (f.eks. motion, vægtreduktion) til: - Behandling af alvorlig hypertriglyceridæmi med eller uden lavt HDL-kolesterol. - Blandet hyperlipidæmi, når et statin er kontraindiceret eller ikke tolereres. - Blandet hyperlipidæmi hos patienter med høj kardiovaskulær risikofaktor i tillæg til et statin, når triglycerider og HDL-kolesterol ikke er tilstrækkeligt kontrolleret. Pkt. 5.1 Farmakodynamiske egenskaber (ekstra tekst) Der er bevis for, at behandling med fibrater kan nedsætte antallet af hændelser af koronar hjertesygdom (CHD), men der er ikke vist en nedsat total mortalitet i den primære eller sekundære forebyggelse af hjertesygdomme. Lipidundersøgelsen, Action to Control Cardiovascular Risk in Diabetes (ACCORD), var en randomiseret placebokontrolleret undersøgelse af 5518 patienter med type-2 diabetes mellitus, som blev behandlet med fenofibrat i tillæg til simvastatin. Behandling med fenofibrat plus simvastatin viste ingen signifikante forskelle sammenlignet med simvastatin monoterapi for det sammensatte primære udfald af ikke-fatalt myokardieinfarkt, ikke-fatalt slagtilfælde og kardiovaskulær død (hazard ratio [HR] 0,92, 95 % CI 0,79-1,08, p = 0,32, absolut risikoreduktion: 0,74 %). I den præspecificerede undergruppe af patienter med dyslipidæmi, defineret som patienter i den laveste tertil af HDL-C ( 34 mg/dl eller 0,88 mmol/l) og i den højeste tertil af TG ( 204 mg/dl eller 2,3 mmol/l) ved baseline, udviste behandling med fenofibrat plus simvastatin en 31 % relativ reduktion sammenlignet med simvastatin monoterapi for det sammensatte primære udfald (hazard ratio [HR] 0,69, 95 % CI 0,49-0,97, p = 0,03, absolut risikoreduktion: 4,95 %). En anden præspecificeret undergruppeanalyse identificerede en statistisk signifikant kønsfordelt behandlingsinteraktion (p = 0,01), hvilket indikerer en mulig behandlingsfordel af kombinationsbehandling hos mænd (p = 0,037), men en potentiel højere risiko for det primære udfald hos kvinder behandlet med kombinationsbehandling, sammenlignet med simvastatin monoterapi (p = 0,069). Dette blev ikke observeret i den førnævnte undergruppe af patienter med dyslipidæmi, men der var heller ikke noget klart bevis for fordelen hos kvinder med dyslipidæmi, som blev behandlet med fenofibrat plus simvastatin, og en mulig skadelig effekt i denne undergruppe kunne ikke udelukkes. 86

ÆNDRINGER, SOM SKAL INKLUDERES I DE RELEVANTE AFSNIT AF INDLÆGSSEDLEN FOR FENOFIBRAT-HOLDIGE LÆGEMIDLER Pkt. 1. Virkning og anvendelse [Produkt navn] tilhører en gruppe lægemidler, som kaldes fibrater. Denne type medicin bruges til at sænke indholdet af fedtstoffer for eksempel triglycerider i blodet. [Produkt navn] bruges som supplement til fedtfattig kost og anden ikke-medicinsk behandling som motion og vægttab til at sænke indholdet af fedtstoffer i blodet. [Produktnavn] kan anvendes i tillæg til andre lægemidler [statiner] under nogle omstændigheder, hvor niveauet af fedtstoffer i blodet ikke kontrolleres med en statin alene. 87

Ændringer der skal inkluderes i relevante afsnit i produktresuméet for lægemidler der indeholder bezafibrat, ciprofibrat og fenofibrat (267 mg kapsler og 215 mg filmovertrukne tabletter) 4.1 Terapeutiske indikationer (skal erstatte aktuel tekst) [Produkt navn] er indiceret som supplement til diæt og anden ikke-farmakologisk behandling (f.eks. motion, vægtreduktion) til: - Behandling af alvorlig hypertriglyceridæmi med eller uden lavt HDL-kolesterol. - Blandet hyperlipidæmi, når et statin er kontraindiceret eller ikke tolereres. 5.1 Farmakodynamiske egenskaber (ekstra tekst) Der er bevis for, at behandling med fibrater kan nedsætte antallet af hændelser af koronar hjertesygdom (CHD), men der er ikke vist en nedsat total mortalitet i den primære eller sekundære forebyggelse af hjertesygdomme. 88

Ændringer der skal inkluderes i relevante afsnit i indlægssedlen for lægemidler der indeholder bezafibrat, ciprofibrat og fenofibrat (267 mg kapsler og 215 mg filmovertrukne tabletter) 1. Virkning og anvendelse [Produkt navn] tilhører en gruppe lægemidler, som kaldes fibrater. Denne type medicin bruges til at sænke indholdet af fedtstoffer for eksempel triglycerider i blodet. [Produkt navn] bruges som supplement til fedtfattig kost og anden ikke-medicinsk behandling som motion og vægttab til at sænke indholdet af fedtstoffer i blodet. 89

Ændringer der skal inkluderes i relevante afsnit i produktresuméet for lægemidler der indeholder gemfibrozil 4.1 Terapeutiske indikationer (skal erstatte aktuel tekst) Lopid er indiceret som supplement til diæt og anden ikke-farmakologisk behandling (f.eks. motion, vægtreduktion) til: - Behandling af alvorlig hypertriglyceridæmi med eller uden lavt HDL-kolesterol. - Blandet hyperlipidæmi, når et statin er kontraindiceret eller ikke tolereres. - Primær hyperkolesterolæmi, når et statin er kontraindiceret eller ikke tolereres. Primær forebyggelse Reduktion af kardiovaskulær morbiditet hos mænd med øget ikke-hdl-kolesterol og med høj risiko for en første kardiovaskulær hændelse, når et statin er kontraindiceret eller ikke tolereres (se pkt. 5.1). 5.1 Farmakodynamiske egenskaber (ekstra tekst) Der er bevis for, at behandling med fibrater kan nedsætte antallet af hændelser af koronar hjertesygdom (CHD), men der er ikke vist en nedsat total mortalitet i den primære eller sekundære forebyggelse af hjertesygdomme. I det dobbeltblindede VA-HIT-studie blev gemfibrozil (1.200 mg dagligt) sammenlignet med placebo hos 2.531 mænd med koronar hjertesygdom i anamnesen og med HDL-kolesterol (HDL- C)-niveauer < 40 mg/dl (1,0 mmol/l) og normalt LDL-kolesterol (LDL-C)-niveau. Efter 1 år var gennemsnitligt HDL-C-niveau 6 % højere og gennemsnitligt triglycerid-niveau 31 % lavere i gemfibrozilgruppen end i placebogruppen. Det primære endepunkt, ikke-letal myokardieinfarkt eller hjertedød, blev nået hos 17,3 % af de gemfibrozilbehandlede patienter og hos 21,7 % af de placebobehandlede patienter (relativ risikoreduktion 22 %; 95 % CI 7-35 %; p=0,006). Blandt sekundære endepunkter blev der hos patienter behandlet med gemfibrozil set en relativ risikoreduktion på 25 % (95 % CI 6-47 %; p=0,10) for apopleksi; 24% (95% CI 11-36%, p< 0,001) for det sammensatte endepunkt død af CHD, ikke-letal myokardieinfarkt og bekræftet apopleksi; 59% (95% CI 33-75%; p< 0,001) for transitorisk cerebral iskæmi og 65% (95% CI 37-80%; p< 0,001) for carotis-endarterektomi. 90

Ændringer der skal inkluderes i relevante afsnit i indlægssedlen for lægemidler der indeholder gemfibrozil 1. Virkning og anvendelse Lopid tilhører en gruppe lægemidler, som kaldes fibrater. Denne type medicin bruges til at sænke indholdet af fedtstoffer for eksempel triglycerider i blodet. Lopid bruges som supplement til fedtfattig kost og anden ikke-medicinsk behandling som motion og vægttab til at sænke indholdet af fedtstoffer i blodet. Lopid kan bruges til at nedsætte forekomsten af hjerteproblemer hos mænd, som er i højrisikogruppe, og som har forøget indhold af dårligt kolesterol i blodet, når anden medicin (statiner) ikke er tilstrækkelig. Lopid kan også bruges til personer, hvor det ikke er muligt at ordinere anden medicin til at sænke kolesterolniveauet i blodet. 91