BD Mueller Hinton II Agar BD Mueller Hinton II Agar 150 mm BD Mueller Hinton II Agar, Square

Relaterede dokumenter
BD Mueller Hinton II Agar BD Mueller Hinton II Agar 150 mm BD Mueller Hinton II Agar, Square

BD Mueller Hinton Fastidious Agar (MH-F)

BD Haemophilus Test Medium Agar (HTM)

DISKS TIL ANTIBIOTISK FØLSOMHEDSTEST KASSETTER MED 50 DISKS Undersøgelse af følsomhed over for antimikrobielle stoffer

BD Mueller Hinton Agar with 5% Sheep Blood BD Mueller Hinton Agar with 5% Sheep Blood (150 mm) BD Mueller Hinton Agar with 5% Sheep Blood, Square

BBL præpareret plademedium til følsomhedstestning af Neisseria gonorrhoeae GC II Agar with IsoVitaleX Enrichment

BD Sensi-Disc Susceptibility Test Discs

Rosco Diagnostica. Brugsvejledning NEO-SENSITABS. NEO-SENSITABS Resistensbestemmelse. Revision DBV0004F Dato Sprog Dansk/Svenska

BD Columbia CNA Agar with 5% Sheep Blood, Improved II

BD CLED Agar / MacConkey II Agar (Biplate)

BBL Sensi-Disc plader til antimikrobiel følsomhedstest

BBL Sensi-Disc plader til antimikrobiel følsomhedstest

/08. BBL klargjort plademedium til differentiering af Escherichia coli. MacConkey II Agar with MUG

BD Chocolate Agar (GC II Agar with IsoVitaleX) BD Chocolate Agar (Blood Agar No. 2 Base)

BD BBL TM CHROMagar TM CPE

BD Sabouraud Glucose Agar

Professionsbachelorprojekt Bioanalytikeruddannelsen VIA University College, Aarhus N. Marlene Egeskov Vigen,

Revision DBV0004E Dato Sprog Dansk/Svenska. Producent Rosco Diagnostica A/S, Taastrupgaardsvej 30, DK-2630 Taastrup, Danmark,

BD BBL CHROMagar ESBL (Biplate)

Påvisning av methicillinresistens i Stafylokokker. Truls Leegaard NordicAST workshop Göteborg 27. mai

FLEXICULT PRODUKTINFORMATION S T A T E N S S E R U M I N S T I T U T. forebygger og bekæmper smitsomme sygdomme og medfødte lidelser

1. TILSIGTET ANVENDELSE VRE

DSKM-resistensovervågningsmøde, SSI,

BD MacConkey II Agar / Columbia CNA Agar Improved II with 5% Sheep Blood (Biplate)

DANMAP rapport Ulrich Stab Jensen. STATUS DANRES møde Odense 20. marts 2007

BBL Port-A-Cul Specimen Collection and Transport Products

Urinundersøgelser i almen praksis stix - dyrkning - resistens

BBL CHROMagar MRSAII*

Hermed resultater for udsendte simulerede urinprøver i forbindelse med Mikrobiologisk Kvalitetssikring i Almen praksis (MIKAP).

BD BBL CHROMagar MRSA*

Resistensbestemmelse af Aerococcus arter

BD Group B Streptococcus Differential Agar (Granada Medium)

BBL Columbia CNA Agar with 5% Sheep Blood and BBL MacConkey II Agar - I Plate

PROCEDURENS PRINCIPPER

FLEXICULT SSI-URINKIT

Ringtesten for identifikation og resistensbestemmelse af mastitispatogener 2006

Årsrapport: MRSA i Danmark STAFYLOKOKLABORATORIET, STATENS SERUM INSTITUT

Professionsbachelorprojekt

BD BBL CHROMagar 0157

MRSA i Danmark. Årsrapport 2014

Desinfektion risiko for resistens? Hvad er evidensen og hvordan fremtidssikrer vi?

BD CHROMagar Orientation Medium

Antibiotikas betydning i forebyggelsen af sygehuserhvervede infektioner. Mona Kjærsgaard Klinisk Mikrobiologisk Afdeling

MIKAP Sydvestjysk Sygehus Esbjerg Mikrobiologisk Kvalitetssikring i Almen Praksis

FLEXICULT VET URINTEST. SSI Diagnostica

Antibiotikaresistens generelt

BACTEC MGIT 960 SIRE Kits

BACTEC PZA Test Medium Culture Vials

BD BBL CHROMagar Staph aureus / BBL CHROMagar MRSA II (Biplate)

Standarddosering af antibiotika til voksne og dosisjusteringer ved nedsat nyrefunktion, dialyseterapi, nedsat leverfunktion

BBL Fluid Thioglycollate Medium

Standarddosering af antibiotika til voksne og dosisjusteringer ved nedsat nyrefunktion, dialyseterapi, nedsat leverfunktion

BACTEC Diluting Fluid

Antibiotikabehandling af infektion med carbapenemase-producerende Enterobacterales (CPE)

Antibiotika resistens Antibiotika forbrug Afbrydelse af smitteveje. På vej med handleplanen, SHS Steen Lomborg, ledenede ovl, Mikrobiologi, SHS

Årsrapport: MRSA i Danmark STAFYLOKOKLABORATORIET, STATENS SERUM INSTITUT

Resistente mikroorganismer

Antibiotikaresistens anno 2016 hvor står vi?

Urinundersøgelser i almen praksis

Afholdt d. 23. maj 2019

Resistensbestemmelse af Enterokokker

BIOLOGISKE INDIKATORER

Ringtesten for identifikation og resistensbestemmelse af mastitispatogener 2007

Medicintilskudsnævnet

Urinvejsinfektioner og katetre set fra mikrobiologens perspektiv

Resistente mikroorganismer historisk set hvilke udfordringer kan vi vente os i fremtiden?

CPO Carbapenemaseproducerende. Mikala Wang Overlæge, PhD Klinisk Mikrobiologi Aarhus Universitetshospital

KVALITETSKONTROLPROCEDURER

ANTIBIOTIC RESISTANCE OVERVIEW ARE WE HEADING TOWARDS A POST ANTIBIOTIC ERA? NIELS HØIBY

Resistente bakterier

Brugsvejledning LAB-ELITE. n Lab-Elite certificeret referencemateriale

Oliver Hendricks Overlæge, ph.-d. Klinisk lektor Syddansk Universitet

Opformeringsmedie til identifikation af MRSA

Gram Stain Kits and Reagents

DANRES: DSKM-resistensovervågningsmøde, KMA, Amtsygehuset i Herlev,

Resistensmekanismer hos Gram negative stave - Kinolonresistens. NordicAST Workshop 2014 Mikala Wang

Nedenfor følger en oversigt over de af Deres virksomheds lægemidler, der er omfattet af afgørelsen.

Leucosep rør LTK.615 INDLÆGSSEDDEL. Til diagnostisk anvendelse in vitro PI-LT.615-DK-V3

Udgave efter høringsrunde, Dansk Selskab for Klinisk Mikrobiologis Referencegruppe vedrørende Antibiotika Resistensbestemmelse

Petrifilm Type EB til bestemmelse af Enterobacteriaceae

BACTEC PANTA PLUS Kit

MRSA i Danmark. Årsrapport 2013

Analyserapport nr (inkl. resultater fra nr og en in-house aftørringstest)

Veterinært antibiotikaforbrug i Danmark (VetStat) Zoonoser: Salmonella Campylobacter. Resistens i Indikatorbakterier: Enterokokker og E.

DANSK SELSKAB FOR KLINISK MIKROBIOLOGI

VIGTIGT: VIGTIG MEDDELELSE OM PRODUKTSIKKERHED FSCA ETEST Teicoplanin 256 (TP) SPB- og skumemballage (Ref.

Analyserapport nr

CPO Carbapenemaseproducerende. Mikala Wang Overlæge, PhD Klinisk Mikrobiologi Aarhus Universitetshospital

Bjørn Aaberg Westh Bachelor project - Jan 2014 UCSJ Campus Næstved

BBL CHROMagar MRSA II*

Ringtesten for identifikation og resistensbestemmelse af mastitispatogener 2009

Former sig på mikroplan og er bakteriedræbende* 1,2. Der er forskel på sølvbandager. *Påvist in vitro

Fremtiden er her allerede. Velkommen til.

Bærerskab, patienten som smittekilde!

Svine-MRSA i RegionHovedstaden MRSA Knowledge Center Department of Clinical Microbiology Hvidovre Hospital University of Copenhagen Denmark

ScanGel Monoclonal ABO/RH1/K kort kort

Ringtesten for identifikation og resistensbestemmelse af mastitispatogener 2011

Urinmikroskopi i almen praksis

Mælkesyrebakterier og holdbarhed

Infektionshygiejnisk vurdering af PDS* Plus Suturer

Transkript:

BRUGSANVISNING PLADEMEDIER KLAR TIL BRUG PA-254032.08 Rev.: Februar 2017 BD Mueller Hinton II Agar BD Mueller Hinton II Agar 150 mm BD Mueller Hinton II Agar, Square TILSIGTET BRUG BD Mueller Hinton II Agar, som leveres i forskellige pladeformater og pakkestørrelser, bruges til den standardiserede diskdiffusionsprocedure til bestemmelse af hurtigt-voksende, aerobe organismers følsomhed for antimikrobielle stoffer, som det er standardiseret af Clinical and Laboratory Standards Institute og European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST) (den europæiske komité for antimikrobiel følsomhedstestning). 1,2 PROCEDURENS PRINCIPPER OG FORKLARING Mikrobiologisk metode. Da kliniske, mikrobiologiske laboratorier i starten af 1960'erne anvendte mange forskellige procedurer for at bestemme bakteriers følsomhed for antibiotiske og kemoterapeutiske stoffer, udviklede Bauer, Kirby og andre en standardiseret procedure, i hvilken Mueller Hinton II Agar, et medium der oprindeligt var tiltænkt til isolation af gonokokker, blev udvalgt som analysemedium. 1-5 En efterfølgende international samlet undersøgelse bekræftede værdien af Mueller Hinton Agar til dette formål pga. mediets relativt gode reproducerbarhed, dets simple formel samt det væld af eksperimentelle data, der eksisterede fra brug af dette medium. 6 CLSI og EUCAST har udstedt præstationsstandarder for Bauer-Kirby-proceduren, og disse dokumenter bør konsulteres for yderligere oplysninger. 7,8 Andre nationale standarder er udviklet for antimikrobiel følsomhedstestning ifølge Bauer-Kirby-proceduren. I de standarder kan inokulatets densitet, inokuleringsmetoden, zonestørrelserne og tolkningsmetoden afvige fra anbefalingerne fra CLSI og EUCAST. Bauer-Kirby proceduren er baseret på diffusion gennem en agargel af antimikrobielle substanser, som er imprægneret på papirdisks. 9 Til forskel fra tidligere metoder, som anvendte disks med høje og lave antimikrobielle koncentrationer, og som anvendte tilstedeværelsen eller fraværet af hæmningszoner til deres tolkning, benytter denne metode sig af disks med en enkelt koncentration antimikrobielt stof, og zonediametrene korreleres med et minimum af inhibitoriske koncentrationer (MIC). 1-3,7-9 I denne testprocedure udstryges en standardiseret suspension af organismen over hele overfladen på mediet. Papirdisks imprægneret med specificerede mængder antibiotiske eller andre antimikrobielle stoffer anbringes dernæst på mediets overflade, pladen inkuberes, og hæmningszonerne om hver disk måles. Bestemmelsen af, om organismen er følsom (susceptible (S)), intermediær (intermediate (I)) eller resistent (resistant (R)) over for et stof, afgøres ved at sammenligne zonestørrelserne med dem, der findes i tabellerne 2A og 2D i CLSI Document M100-S10 (M2). 10 Bestemmelsen af, om organismen er følsom (S) eller resistent (R) over for et stof, opnås ved at sammenligne zonestørrelserne med dem, der er anført i EUCAST's brydepunktstabeller 11 Forskellige faktorer er blevet identificeret, som kan påvirke følsomhedstestning med diskdiffusion. Disse inkluderer mediet, overskydende overfladefugt på mediet, agardybde, diskstyrke, inokulatkoncentration, ph og testorganismernes produktion af ß-lactamase. 6-9,12 PA-254032.08 Side 1 af 11

BD Mueller Hinton II Agar fremstilles med lave niveauer af thymin og thymidin samt kontrollerede niveauer af kalcium og magnesium. 15-17 Thymin- og thymidin-niveauer i råmaterialer bestemmes med diskdiffusionsproceduren med trimethoprim-sulfamethoxazol (SXT) disks og Enterococcus faecalis ATCC TM 17 og/eller 29212. Kalcium- og magnesiumniveauerne kontrolleres ved at teste råmaterialerne og supplere med kalcium- og/eller magnesiumkilder efter behov for at producere korrekte zonediametre med aminoglycosid antibiotika og Pseudomonas aeruginosa ATCC 27853. Agardybden for hver BD Mueller Hinton II Agar-pladeformat blev justeret til at opfylde både anbefalingerne fra CLSI og EUCAST. 7,8 REAGENSER BD Mueller Hinton II Agar Formel* pr. liter renset vand Okseekstrakt 2,0 g Caseinsyrehydrolysat 17,5 Stivelse 1,5 Agar 17,0 ph 7,3 +/- 0,2 *Justeret og/eller suppleret efter behov for at opfylde funktionskriterierne. FORHOLDSREGLER. Kun til professionel brug. Pladerne må ikke anvendes, hvis de viser tegn på mikrobiel kontaminering, misfarvning, udtørring, brud eller andre tegn på nedbrydning. Overdreven skrumpning af dette medium på grund af udtørring kan føre til falske følsomhedstestresultater. Læs dokumentet GENEREL BRUGSANVISNING for procedurer om aseptisk håndtering, biologiske farer og bortskaffelse af brugte produkter. OPBEVARING OG HOLDBARHED Pladerne opbevares efter modtagelse i mørke ved 2 8 C i deres originale hylsterindpakning indtil umiddelbart inden ibrugtagning. Undgå nedfrysning og overophedning. Pladerne kan inokuleres indtil udløbsdatoen (se etiketten på pakken) og inkuberes i de anbefalede inkubationstider. Plader fra åbnede stabler med 10 plader kan bruges i en uge, når de opbevares i et rent område ved 2 8 C. BRUGERKVALITETSKONTROL Se CLSI 10 og EUCAST 18 eller, hvis det er relevant, nationale standarder for oplysninger om brugerkvalitetskontrol. Inokuler repræsentative prøver med de følgende stammer på hvert medium (se Præparattyper og Testprocedure< for flere oplysninger). Inkuber pladerne, helst i omvendt position, ifølge temperaturen, tidspunktet og de atmosfæriske forhold, der er angivet nedenfor. BD Mueller Hinton II Agar-plader og de antimikrobielle disks, der anvendes, skal testes mindst to gange om ugen for korrekt præstation. PA-254032.08 Side 2 af 11

Tabel 1: Forventede resultater for hæmningszonernes diameterområder i kvalitetskontrolstammer i henhold til CLSI 19 og EUCAST 20 Stamme Antimikrobielt stof Område (mm) Inkubation Escherichia coli Ampicillin (10 µg) 15-22 CLSI: ATCC 25922 1 Imipenem (10 µg) 26-32 Gentamicin (10 µg) 19-26 Amikacin (30 µg) 19-26 Ciprofloxacin (5 µg) 30-40 Trimethoprim-sulfamethoxazol 23-29 SXT (1,25 µg 23,75 µg) Escherichia coli ATCC 35218 1 Amoxycillin/clavulansyre 17-22 CLSI: (30 µg) Ampicillin/sulbactam (30 µg) 13-19 Enterococcus faecalis ATCC 29212 2 Trimethoprim-sulfamethoxazol 26-34 CLSI: (1,25 µg 23,75 µg) Ciprofloxacin (5 µg) 19-25 Staphylococcus aureus Tetracyclin (30 µg) 24-30 CLSI: ATCC 25923 3 Gentamicin (10 µg) 19-27 Erythromycin (15 µg) 22-30 Clindamycin (2 µg) 24-30 Staphylococcus aureus Tetracyclin (30 µg) 23-31 CLSI: ATCC 29213 2 Gentamicin (10 µg) 19-25 Erythromycin (15 µg) 23-29 Clindamycin (2 µg) 23-29 Pseudomonas aeruginosa ATCC 27853 1 Aztreonam (30 µg) Amikacin (30 µg) Gentamicin (10 µg) 23-29 18-26 17-23 CLSI: Imipenem (10 µg) 20-28 Ikke-inokuleret Farveløs til svagt ravgul 1 : Resultater for kvalitetskontrolstammer i henhold til CLSI og EUCAST 2 : Resultater for kvalitetskontrolstammer i henhold til EUCAST 3 : Resultater for kvalitetskontrolstammer i henhold til CLSI PROCEDURE Vedlagte materialer BD Mueller Hinton II Agar (leveres i forskellige pladeformater, se Emballering/ bestilling). Mikrobiologisk kontrolleret. PA-254032.08 Side 3 af 11

Materialer, der ikke er vedlagt 1. I henhold til CLSI>: Inokulumbouillon i rør såsom BD Trypticase TM Soy Broth (sojabouillon) (sojabønne-casein-fordøjelsesbuillon) eller Mueller Hinton II Broth (bouillon) (kationsjusteret) til klargøring af et standardinokulum, samt steril bouillon eller saltvand til fortynding af inokulum. 7 I henhold til 0,9 % saltopløsning (mængder a 5 ml) til klargøring af standardinokulum. 8 2. Bariumsulfat-sammenligningsstandard (0,5 ml af 0,048 M BaCl 2 [1,175 % w/v BaCl 2. 2H 2 O] til 99,5 ml af 0,18 M [0,36 N] H 2 SO 4 [1 % v/v]) eller 3. Et fotometrisk apparat til justering af klarheden af inokulumsuspensionen, så den svarer til McFarlands 0,5-standard. 4. Som alternativ til ovenstående materialer (1-3) kan BD Prompt TM Inoculation System (volumetrisk inokulum-klargøringsudstyr) anvendes. 7,8,25 5. Kontroldyrkninger i henhold til CLSI: Staphylococcus aureus ATCC 25923, Escherichia coli ATCC 25922 og ATCC 35218, Pseudomonas aeruginosa ATCC 27853, Enterococcus faecalis ATCC 29212 og Klebsiella pneumoniae ATCC 700603. 10 Kontroldyrkninger i henhold til Staphylococcus aureus ATCC 29213, Escherichia coli ATCC 25922 og ATCC 35218, Pseudomonas aeruginosa ATCC 27853, Enterococcus faecalis ATCC 29212 og ATCC 51299, Klebsiella pneumoniae ATCC 700603 og Staphylococcus aureus NCTC 12493. 18 6. Papirdisks imprægneret med specifikke mængder af antimikrobielle stoffer 7,8 såsom BD Sensi-Disc TM (disks) til følsomhedstest. 7. Dispenseringsudstyr såsom BD Sensi-Disc 6-, 8- eller 12-pladsdispenser. En passende dispenser kan også fås til Mueller Hinton II Agar Square plader. 8. Lineal eller andet udstyr til at måle zonestørrelse i millimeter. 9. Hjælpedyrkningsmedier, reagenser og laboratorieudstyr efter behov. Præparattyper Dette produkt anvendes kun til følsomhedstestning af rene kulturer, som har været isoleret fra kliniske præparater (se også FUNKTIONSDATA OG PROCEDURENS BEGRÆNSNINGER). Det er blevet foreslået, at direkte antimikrobiel følsomhedstestning kan udføres på blod- og urinkulturer. Disse analyser skal dog gentages og bekræftes med rene kulturer. 21-24 Testprocedure Denne metode er den direkte kolonisuspensionsmetode, der anbefales af CLSI 7 og EUCAST 8 : 1. Sørg for, at en ren, frisk (= natten over) kultur fra et ikke-selektivt medium, såsom blodagar, er tilgængelig. I henhold til CLSI: Til rutinemæssige følsomhedstest kan inokulum klargøres ved at lave en direkte saltopløsning eller bouillon af kolonier. I henhold til Til rutinemæssige følsomhedstest kan inokulum klargøres ved at lave en direkte saltopløsning af flere morfologisk ens kolonier. 2. Juster straks denne opløsning til samme klarhed som 0,5 McFarlandbariumsulfatstandarderne uden inkubation. Standardens og testinokulatets klarhed sammenlignes ved at holde begge rør op foran en hvid baggrund med tynde, sorte linjer, eller der kan benyttes et fotometrisk apparat. 3. Alternative metoder til klargøring af inokulatet anvender anordninger, der muliggør direkte standardisering af inokulatet uden justering af klarheden, såsom BD Prompt Inoculation System. Disse anordninger er fundet at være acceptable til rutinemæssige analyser. 25 4. Inokulum skal optimalt bruges inden for 15 min. Opløsningen skal altid anvendes inden for 60 minutter efter klargøring. Nedsænk en steril podepind i det korrekt fortyndede inokulum, og drej den med fast hånd flere gange mod rørets øvre indervæg for at fjerne overskydende væske og undgå overinokulation. 5. Stryg hele overfladen af agarpladen tre gange, idet pladen drejes 60 mellem strygninger for at opnå jævn inokulering. PA-254032.08 Side 4 af 11

6. I henhold til CLSI: Låget må stå på klem i 3-5 min, men højst i 15 min, så en eventuel overfladefugt kan absorberes, inden diskene imprægneret med antimikrobielle stoffer påføres. Anvend diskene ved hjælp af en antimikrobiel diskdispenser og aseptiske forholdsregler. Anbring diskene, så deres centre er mindst 24 mm fra hinanden. I henhold til Anvend diskene fra den tørrede plade inden for 15 minutter efter inokulering brug af aseptiske forholdsregler. Anbring maksimalt seks disks på pladen. 7. Efter placering af diskene på agaren trykkes de ned med en steril nål eller tang, så de kommer i fuldstændig kontakt med medieoverfladen. Dette trin er ikke nødvendigt, hvis diskene er påsat med en BD Sensi-Disc selvopfyldende dispenser. 8. Højst 15 minutter efter at diskene er påført, inverteres pladerne og placeres i inkubatoren. Pladerne må ikke inkuberes under forøget koncentration af kuldioxid. Der henvises til CLSI og EUCAST vedr. anbefalede inkubationsbetingelser. 7,8,10,11 Aflæsning af resultater 1. Efter inkubation bør konfluent plæne -vækst være synlig. Hvis kun isolerede kolonier vokser, er inokulum for let, og testen bør gentages. 2. I henhold til CLSI: Mål zonediametrene for fuldstændig hæmning (som vurderet med det blotte øje), inklusive diameteren på diskene, til nærmeste hele millimeter vha. en passer, en lineal eller skabelon forberedt til dette formål. Måleanordningen holdes mod bunden af den inverterede plade over en sort, ikke-reflekterende baggrund, og belyses ovenfra. 7 I henhold til Mål zonediametrene for fuldstændig hæmning (som vurderet med det blotte øje), inklusive diameteren på diskene, til nærmeste hele millimeter vha. en passer eller en lineal. Måleanordningen holdes mod bunden af den inverterede plade over en sort baggrund, der belyses med reflekteret lys. Pladen holdes ca. 30 cm fra øjet. 8 3. Endepunktet bør være det område, hvor der ikke findes vækst, der kan ses med det blotte øje. Der ses bort fra svag vækst med meget små kolonier, som knapt kan ses, nær kanten af hæmningszonen. 4. I henhold til CLSI: Staphylococcus aureus er en undtagelse, når den testes med oxacillindisks, og det samme er enterokokker, når de testes med vancomycin. I disse tilfælde skal transmitteret lys anvendes for at påvise en tåge af vækst om disken, hvilket vises af okkultresistente MRSA-stammer eller vancomycin-resistente enterokokker. 7,26 Med Proteus-arter ses der bort fra enhver form for sværm inden for zonen, hvis hæmningszonen er tydelig nok til at kunne måles. Med trimethoprim og sulfonamider, kan antagonisterne i mediet tillade let vækst. Derfor ses bort fra let vækst (20 % eller mindre af vækst- plænen ), og den mere synlige margin måles for at bestemme zonediameteren. I henhold til I tilfælde af dobbeltzoner skal den inderste zone måles, medmindre andet specifikt er angivet. 8 Beregning og tolkning af resultater I henhold til CLSI: Zonediametre målt rundt om diskene skal sammenlignes med dem, der findes i tabellerne 2A til 2D i CLSI Document M100 (M2). 10 Resultaterne fra de specifikke organismer kan så rapporteres som resistente, intermediære eller følsomme. I henhold til Fortolk zonediametre ved reference til brydepunkttabeller. 11 Resultater, der er opnået med en specifik organisme, kan rapporteres som resistente eller følsomme. For yderligere oplysninger om specifikke vækstkarakteristika, fortolkning og andre vejledende dokumenter henvises der til EUCAST. FUNKTIONSDATA OG PROCEDURENS BEGRÆNSNINGER Mueller Hinton Agar er det standardmedium, der anvendes til følsomhedstestning af hurtigtvoksende aerobe eller fakultativt anaerobt bakterielle bakterier såsom stafylokokker, enterokokker, medlemmer af Enterobacteriaceae samt aerobe gramnegative stave (f.eks. Pseudomonas-arter). Vejledningsdokumenter til fortolkning af følsomhed opdateres årligt, og den seneste version bør anvendes til korrekt tolkning af de opnåede resultater. 10,11 Forskellige procedurer samt andre medier og tilstande er udviklet til analyse af kræsne arter, dvs. Haemophilus-arter., Neisseria-arter og Streptococcus pneumoniae og streptococci. PA-254032.08 Side 5 af 11

Den CLSI- og EUCAST-standardiserede procedure anvendes ikke til analyse af obligat anaerobe organismer, organismer, der udviser dårlig eller langsom vækst på Mueller Hinton Agar, eller organismer, der udviser markeret stamme-til-stamme variation mht. vækstrate. 7,8 Kræsne organismer (f.eks. Haemophilus influenzae) skal testes i henhold til anbefalingerne fra CLSI og EUCAST. 7,8 Intern funktionsevaluering Funktionen for BD Mueller Hinton Fastidious Agar (alle pladeformater) blev kontrolleret internt ved hjælp af de anbefalede kvalitetskontrolstammer, herunder dem med karakteriserede resistensmekanismer (Escherichia coli ATCC 35218, Klebsiella pneumoniae ATCC 700603, Enterococcus faecalis ATCC 51299, Staphylococcus aureus NCTC 12493, Staphylococcus aureus ATCC 29213 med amoxicillin/clavulansyre AMC-3). 19,20,34 Tabel 2 opsumerer de validerede antimikrobielle stoffer til kvalitetskontrolstammer og stammer med karakteriserede resistensmekanismer. Medmindre andet er angivet, lå størrelserne for de fastlagte hæmningszoner for validerede antimikrobielle stoffer inden for de angivne diameterintervaller for hæmningszoner fra CLSI- og EUCAST. 19,20 Yderligere funktionsstudier ved brug af kliniske MRSA-isolater, der bærer meccresistanstypeb, indikerede, at BD Mueller Hinton II Agar nøjagtigt påviser mecc-positive MRSA-stammer. 34,35 PA-254032.08 Side 6 af 11

E. coli ATCC 25922 10,18 P. aeruginosa ATCC 27853 10,18 E. faecalis ATCC 29212 10,18 S. aureus ATCC 29213 18 E. coli ATCC 35218 10,18 S. aureus NCTC 12493 18 K. pneumoniae ATCC 700603 10,18 E. faecalis ATCC 51299 18 Tabel 2: Oversigt over valideret antimikrobielle stof og kvalitetskontrolstammer. Medmindre andet er angivet, lå hæmningszonerne inden for de respektive CLSI-/EUCAST-områder. 19,20 Antimikrobielt stof Diskindhold (µg) Amikacin AN-30 Amoxicillin/clavulansyre AMC-3 5 AMC-30 Ampicillin 3 AM-2 AM-10 Ampicillin-sulbactam SAM-20 Aztreonam ATM-30 Benzylpenicillin P-1 Cefadroxil CFR-30 1 Cefalexin CN-30 1 Cefepim FEP-30 Cefexim CFM-5 Cefotaxim CTX-5 2 2 Cefoxitin FOX-30 Cefpodoxim CPD-10 Ceftarolin CPT-5 2 Ceftazidim CAZ-10 2 2 2 Ceftibuten CFT-30 Ceftriaxon CRO-30 Cefuroxim CXM-30 Chloramphenicol C-30 Ciprofloxacin CIP-5 Clindamycin CC-2 Doripenem DOR-10 Ertapenem ETP-10 Erythromycin E-15 Fusidinsyre FA-10 Gentamicin GM-10 GM-30 Imipenem IPM-10 Levofloxacin LVX-5 Linezolid LZD-10 Mecillinam MEC-10 Meropenem MEM-10 Minocyclin MI-30 Moxifloxacin MXF-5 Mupirocin MUP-200 Nalidixinsyre NA-30 PA-254032.08 Side 7 af 11

E. coli ATCC 25922 10,18 P. aeruginosa ATCC 27853 10,18 E. faecalis ATCC 29212 10,18 S. aureus ATCC 29213 18 E. coli ATCC 35218 10,18 S. aureus NCTC 12493 18 K. pneumoniae ATCC 700603 10,18 E. faecalis ATCC 51299 18 Tabel 2: Fortsat Antimikrobielt stof Diskindhold (µg) Netilmicin NET-10 2 2 Nitrofurantoin FM-100 2 Norfloxacin NOR-10 Ofloxacin OFX-5 Pefloxacin PEF-5 Piperacillin PIP-30 2 Piperacillin-tazobactam PIP-30/TAZ-6 2 2 2 Quinupristin-dalfopristin SYN-15 Rifampicin RA-5 Streptomycin S-300 6 Teicoplanin TEC-30 Tetracyclin TE-30 Ticarcillin TIC-75 Ticarcillin-clavulansyre TIM-85 Tigecyclin TGC-15 Tobramycin NN-10 Trimethoprim TMP-5 4 Trimethoprimsulfamethoxazol 23,75 SXT1,25- Vancomycin VA-5, De indikerede hæmningszoner ligger inden for EUCAST- og CLSI-området. 1 CLSI anbefaler ikke test af det antimikrobielle stof. 2 CLSI og EUCAST anbefaler forskellige koncentration for det antimikrobielle stof. EUCAST-anbefalingerne blev fulgt. 3 Hæmningszonen for det antimikrobielle stof ligger ikke inden for det anbefalede EUCAST-område (Mueller Hinton II Agar, 150 mm og firkantede). 4 Hæmningszonen for det antimikrobielle stof ligger ikke inden for det anbefalede EUCAST-område (Mueller Hinton II Agar, 90 mm). 5 Hæmningszonen for det antimikrobielle stof ligger ikke inden for det anbefalede EUCAST- og CLSI-område (Mueller Hinton II Agar, 90 mm). 6 Hæmningszonen for det antimikrobielle stof ligger ikke inden for det anbefalede CLSI-område (Mueller Hinton II Agar, 90 og 150 mm), men inden for det anbefalede EUCAST-område. Procedurens begrænsninger Følsomhedstesten med diskdiffusion er designet til brug med rene kulturer alene. En Gramfarvning og en formodet identifikation af isolatet anbefales, inden følsomhedstesten klargøres. Med visse kombinationer af organismer og antimikrobielle stoffer har hæmningszonen måske ikke en skarpt afgrænset kant, hvilket kan føre til forkert tolkning. Forskellige faktorer er blevet identificeret, som kan påvirke følsomhedstestning med diskdiffusion. Disse omfatter medium, agardybde, diskstyrke, inokulatkoncentration, inokulatets alder og ph. 31 PA-254032.08 Side 8 af 11

Ukorrekt inokulatkoncentration kan medføre ukorrekte resultater. Hæmningszoner kan være for små, hvis inokulum er for tungt, og de kan være for store og svære at måle, hvis inokulum er for let. Det anbefales derfor på det kraftigste at følge CLSI- og EUCAST-anbefalingerne for håndtering af inokulum og de inokulerede plader for at minimere den potentielle risiko for ukorrekte resultater, som skyldes forkert håndtering. Fejlagtig opbevaring af antimikrobielle disks kan forårsage tab af styrke og et falskt følsomt resultat. Overdreven skrumpning af mediet pga. ukorrekt opbevaring kan føre til falskt følsomme resultater. En organismes in vitro-følsomhed over for et specifikt antimikrobielt stof betyder ikke nødvendigvis, at stoffet vil være effektivt in vivo. Der henvises til relevant litteratur for vejledning til tolkningen af resultater. 10,11,32,33 Bakterier, der kræver thymin eller thymidin, kan forekomme. 27,28 Disse organismer vokser måske ikke tilfredsstillende på Mueller Hinton Agar, der indeholder lave niveauer af thymin eller thymidin. Nye procedurer er blevet udviklet med brug af disks med højt indhold af gentamicin (120 mg) og streptomycin (300 mg) til screening for resistens på højt niveau mod aminoglycosider som indikation for, at et enterokok-isolat ikke påvirkes synergistisk ved en kombination af et penicillin eller glycopeptid plus et aminoglycosid. 7,28,29 Der henvises til CLSI-dokumenterne M2 og M7 og EUCAST for en fuldstændig diskussion af påvisning af MRSA, resistente enterokokker, ß-lactamase-producerende, gramnegative baciller med udvidet spektrum og andre testbegrænsninger. 7,8,10,11,30 Mueller Hinton II Agar er blevet påvist som værende pålideligt til påvisning af MRSA, som producerer en tåget hæmningszone om oxacillin-disks. 26 I tvivlstilfælde skal en ekstra metode såsom BD Oxacillin Screen Agar, anvendes. Inokulationsmetoden, tolkning, anbefalinger samt zonestørrelsernes grænser, der findes i dette dokument og anbefales i CLSI- og EUCAST-standarden, kan afvige fra nationale standarder. 7,8,31 LITTERATUR 1. Bauer, A.W., W.M.M. Kirby, J.C. Sherris, and M. Turck. 1966. Antibiotic susceptibility testing by a standardized single disk method. Am. J. Clin. Pathol. 45:493-496. 2. Matuschek, E., D.F. Brown, and G. Kahlmeter. Development of the EUCAST disk diffusion antimicrobial susceptibility testing method and its implementation in routine microbiology laboratories. Clin. Microbiol. Infect. 2014; 20 (4): 255-66. 3. Ryan, K.J., F.D. Schoenknecht, and W.M.M. Kirby. 1970. Disc sensitivity testing. Hospital Practice 5:91-100. 4. Barry, A.L., F. Garcia, and L.D. Thrupp. 1970. An improved single-disk method for testing the antibiotic susceptibility of rapidly-growing pathogens. Am. J. Clin. Pathol. 53:149-158. 5. Mueller, J.H., and J. Hinton. 1941. A protein-free medium for primary isolation of the gonococcus and meningococcus. Proc. Soc. Exp. Biol. Med. 48:330-333. 6. Ericsson, H.M., and J.C. Sherris. 1971. Antibiotic sensitivity testing. Report of an international collaborative study. Acta Pathol. Microbiol. Scand. Sec. B, Suppl. 217. 7. CLSI. Approved standard: M02-A12 - Performance standards for antimicrobial disk susceptibility tests. CLSI, Wayne, PA, USA. Search for latest version at www.clsi.org. 8. EUCAST Disk Diffusion Method for Antimicrobial Susceptibility Testing. Search for latest version at http://www.eucast.org. 9. Woods, G.L., and J.A. Washington. 1995. Antibacterial susceptibility tests: dilution and disk diffusion methods, p. 1327-1341. In P.R. Murray, E.J. Baron, M.A. Pfaller, F.C. Tenover, and R.C. Yolken (ed.), Manual of clinical microbiology, 6th ed. American Society for Microbiology, Washington, DC. 10. CLSI - Performance Standards for Antimicrobial Susceptibility. CLSI supplement M100S. Wayne, PA: Clinical and Laboratory Standards Institute. Search for latest version at www.clsi.org. 11. The European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing. Breakpoint tables for interpretation of MICs and zone diameters. Search for latest version at http://www.eucast.org. PA-254032.08 Side 9 af 11

12. Thornsberry, C., T.L. Gavan, and E.H. Gerlach. 1977. Cumitech 6, New developments in antimicrobial agent susceptibility testing. Coordinating ed., J.C. Sherris. American Society of Microbiology, Washington, DC. 13. Koch, A.E., and J.J. Burchall. 1971. Reversal of the antimicrobial activity of trimethoprim by thymidine in commercially prepared media. Appl. Microbiol. 22:812-817. 14. Ferone, R., S.R.M. Bushby, J.J. Burchall, W.D. Moore, and D. Smith. 1975. Identification of Harper-Cawston factor as thymidine phosphorylase and removal from media of substances interfering with susceptibility testing to sulfonamides and diaminopyrimidines. Antimicrob. Agents Chemother. 7:91-98. 15. Reller, L.G., F.D. Schoenknecht, M.A. Kenny, and J.C. Sherris. 1974. Antibiotic susceptibility testing of Pseudomonas aeruginosa: selection of a control strain and criteria for magnesium and calcium content in media. J. Infect. Dis. 130:454-463. 16. Pollock, H.M., B.H. Minshew, M.A. Kenny, and F.D. Schoenknecht. 1978. Effect of different lots of Mueller-Hinton Agar on the interpretation of the gentamicin susceptibility of Pseudomonas aeruginosa. Antimicrob. Agents Chemother. 14:360-367. 17. D'Amato, R.F., and C. Thornsberry. 1979. Calcium and magnesium in Mueller-Hinton agar and their influence on disk diffusion susceptibility results. Current Microbiol. 2:135-138. 18. The European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing. Routine and extended internal quality control for MIC determination and disk diffusion as recommended by EUCAST. Search for latest version at http://www.eucast.org. 19. The European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing. Routine and extended internal quality control for MIC determination and disk diffusion as recommended by EUCAST. Version 6.0, 2016. http://www.eucast.org. 20. CLSI. Performance Standards for Antimicrobial Susceptibility Testing. 26 th ed. CLSI supplement M100S. Wayne, PA: Clinical and Laboratory Standards Institute; 2016. 21. Wegner, D.L., C.R. Mathis, and T.R. Neblett. 1976. Direct method to determine the antibiotic susceptibility of rapidly growing blood pathogens. Antimicrob. Agents Chemother. 9:861-862. 22. Johnson, J.E., and J.A. Washington II. 1976. Comparison of direct and standardized antimicrobial susceptibility testing of positive blood cultures. Antimicrob. Agents Chemother. 10:211-214. 23. Waterworth, P.M., and M. Del Piano. 1976. Dependability of sensitivity tests in primary culture. J. Clin. Pathol. 29:179-184. 24. Hollick, G.E., and J.A. Washington II. 1976. Comparison of direct and standardized disk diffusion susceptibility testing of urine cultures. Antimicrob. Agents Chemother. 9:804-809. 25. Baker, C.N., C. Thornsberry, and R.W. Hawkinson. 1983. Inoculum standardization in antimicrobial susceptibility testing: evaluation of overnight agar cultures and the rapid inoculum standardization system. J. Clin. Microbiol. 17:450-457. 26. Hindler, J.A., and C.B. Anderbied. 1985. Effect of the source of Mueller-Hinton agar and resistance frequency on the detection of methicillin-resistant Staphylococcus aureus. J. Clin. Microbiol. 21:205-210. 27. Maskell, R., O.A. Okubadejo, R.H. Payne, and L. Pead. 1977. Human infections with thymine-requiring bacteria. J. Med. Microbiol, 11:33-45. 28. Haltiner, R.C., P.C. Migneault, and R.G. Robertson. 1980. Incidence of thymidinedependent enterococci detected on Mueller-Hinton agar with low thymidine content. Antimicrob. Agents Chemother. 18:365-368. 29. Murray, B.E. 1990. The life and times of the Enterococcus. Clin. Microbiol. Rev. 3:46-65. 30. CLSI. Approved standard: M7. Methods for dilution antimicrobial susceptibility tests for bacteria that grow aerobically. CLSI, Wayne, PA, USA.Search for latest version at www.clsi.org. 31. Jorgensen, J.H., and J.D. Turnidge. 2003. Susceptibility test methods: dilution and disk diffusion methods. In: Murray, P. R., E. J. Baron, J.H. Jorgensen, M. A. Pfaller, and R. H. Yolken (ed.). Manual of clinical microbiology, 8th ed. American Society for Microbiology, Washington, D.C. PA-254032.08 Side 10 af 11

32. Washington, J.A., and G.L. Woods. 1995. Antimicrobial susceptibility tests: dilution and disk diffusion methods. P. 1327-1341. In Muarry, P.R., Baron, E.J., Pfaller, M.A., Tenover, F:C:, and Yolken, R:H. (ed.), Manual of clinical microbiology, 6 th ed. American Society for Microbiology, Washington, D.C. 1995. 33. Neumann, M.A., D.F. Sahm, C. Thornsberry, J.E. McGowan, Jr. Cumitech 6A, New developments in antimicrobial agent susceptibility testing: a practical guide. Coordinating ed., J.E. McGowan, Jr. American Society of Microbiology, Washington, D.C.1991. 34. Data on file. Becton Dickinson. 35. Skov, R., A.R. Larsen, A. Kearns, M. Holmes, C. Teale, G. Edwards, and R. Hill. Phenotypic detection of mecc-mrsa: cefoxitin is more reliable than oxacillin. 2014. J. Antimicrob. Chemother. 69:133-135. EMBALLERING/BESTILLING BD Mueller Hinton II Agar (Stacker 90 mm-plader; [standardstørrelse]) Katalognummer 254032 Plademedier klar til brug, 20 plader Katalognummer 254081 Plademedier klar til brug, 120 plader BD Mueller Hinton II Agar (150 mm) Katalognummer 254062 Plademedier klar til brug, 20 plader BD Mueller Hinton II Agar, Square (120 x 120 mm) Katalognummer 254518 Plademedier klar til brug, 20 plader YDERLIGERE OPLYSNINGER Kontakt den lokale BD-repræsentant angående yderligere oplysninger. Becton Dickinson GmbH Tullastrasse 8-12 69126 Heidelberg/Tyskland Telefon: +49-62 21-30 50 Fax: +49-62 21-30 52 16 Reception_Germany@europe.bd.com http://www.bd.com http://www.bd.com/europe/regulatory/ Varemærker tilhører deres respektive ejere. 2017 BD. BD, BD-logoet og alle andre varemærker tilhører Becton, Dickinson and Company. PA-254032.08 Side 11 af 11