FÆRRE SPÆNDINGER BEDRE SØVN MERE ENERGI

Sov dig til et bedre liv... FÆRRE SPÆNDINGER BEDRE SØVN MERE ENERGI

Ortenvej 60 6800 Varde Tlf.: +45 75 21 11 10 vello@vello.dk www.vello.dk 2

INDHOLD Hvad kan magnetterapi hjælpe mod?... 4 Energimedicin & magnetfeltbehandling... 5 Vores velbefindende afspejler sig i cellerne... 6 Magnetfeltterapi understøtter kroppens restitutionsproces... 7 Kroppen en genial indretning... 8 Søvn kroppens servicestation... 9 Sådan virker en Vello Topmadras med VelloFlex magnetterapi... 10 VelloFlex Magnettopmadrasser... 12 Luksus-søvn med Magpur... 14 Vello ergo-puden... 15 VelloFlex Magnethovedpude... 15 Vello Uldsengetøj... 16 Specialprodukter... 17 Magnetfolier... 18 Magnetsmykker til smertelindring... 19 Tilfredse brugere af VelloFlex-madrassen... 20 FAQ ofte stillede spørgsmål... 22 3

Hvad kan magnette Magnetfelter kan påvirke væskefyldte områder i kroppen, typisk blodårerne, og derved påvirke situationer hvor der er forstyrrelser i transporten af vigtige stoffer til og fra cellerne. DET KAN VÆRE: Muskelkramper Søvnbesvær Spændinger Muskelinfiltrationer Ondt i knæ Lav energi KROPPENS PH-VÆRDI Døjer man med muskelinfiltrationer, spændinger og andre gener, kan ph-værdien i kroppen falde, og et fald i ph betyder mere syre i kroppen. En lavere ph-værdi svækker iltmolekylernes evne til at transporterer ilt rundt i kroppen, og det forstærker cellernes forfald og dermed problemet. Her kan magnetterapi have en positiv virkning idet det kan påvirke transporten af vigtige stoffer til og fra cellerne. MAGNETERNE PÅVIRKER IONERNE I princippet er mekanismen den samme hvis man døjer med andre problemer: Magneterne påvirker ionerne, så at transporten gennem blodkarrene øges. Magneterne skaber ikke forhøjet blodtryk, men sætter blot mere gang i selve transporten af vigtige stoffer i blodet. Rygproblemer Uro og kramper Ømme og stive led Muskelspændinger Kolde, ømme fødder Har man f.eks. gigt, er brusken i leddet slidt ned, og den gnidning, der derfor opstår, skaber betændelse (inflammation) og tiltrækker væske. Det øger presset på nervebanerne og hæmmer blodtilførslen. Resultatet er smerter og hævelser. AFFALDSSTOFFER Mange døjer med kolde hænder eller fødder, men efter magnetterapi er de blevet varme, fordi blodstrømningen og stofskifte hastigheden er forøget. Det er karakteristisk at føle sig afslappet efter opstarten med magnetterapi. Fordi stofskifte og kredsløb stiger, optræder affaldsstofferne i mere koncentreret form, og det betyder, at udåndingsluften, sved og urin i nogle dage kan få en stærkere lugt. Samtidig kan man mærke en prikkende fornemmelse i sår, ar, brud, åreknuder og betændte steder i forkalkede blodårer som tegn på, at noget er gået i gang. Eventuel øget træthed og humørsvingninger er forbigående fænomener. 4

Information rapi hjælpe mod? Energimedicin & magnetfeltbehandling Magnetfelter genopretter energien og påvirker kroppen positiv. Vores celler kommunikerer elektromagnetisk, og magnetfelter styrker vævene. Blod legemerne bliver positivt ladet, så de frastøder hinanden og forbedrer ilttilførslen. De fra stødes af blodårernes vægge, som også er positivt ladet. Det betyder, at blodet cirkulerer meget bedre og lettere kan hjælpe med bl.a. udskil lelse af affaldsstoffer samt magnetfelter har god virkning på gigt, kredsløb, smerter i muskler/led og søvnforstyrrelser. Læge, sundhedskonsulent Carsten Vagn-Hansen CITAT 5

Vores velbefindende afspejler sig i cellerne Der er utallige årsager til, at man kan opleve et dårligt velbefinde og ubehag. Fælles for os alle er dog, at det afspejler sig i vores celler, hvilket forklarer hvorfor magnetfeltterapi kan have en positiv effekt. Via magnetterapeutisk behandling kan inaktive celler stabiliseres og normaliseres idet vores celler kommunikere elektromagnetisk og derfor i høj grad er påvirkelig for magnetfelter da vores celler er elektromagnetisk ladet. I 1954 modtog Linus Pauling nobelprisen i kemi for sit arbejde med kemiske bindingers natur og påvise at magnetfelter påvirker vores atomer i blodet. DE SMÅ KRAFTVÆRKER Mennesket består af ikke mindre end 70 mia. celler hver enkelt et lille kraftværk i sig selv, der skal forsynes med næringsstoffer og ilt. Samtidig skal der ske en løbende udskillelse af de stoffer, der er opstået ved forbrændingen i cellerne: Slagger, kuldioxid og vand. CELLESTOFSKIFTE Disse processer udgør det såkaldte cellestofskifte. Det fungerer ved hjælp af kroppens egne elektromagnetiske kraftfelter. Mangler det elektriske potentiale, eller er det nedsat, er stofskiftet forstyrret. SMÅ MIRAKLER Her er det så magnetterapien måske kan udrette små mirakler. Det der sker er, at blodgennemstrømningen forøges, iltningen af blodet forbedres ligesom kroppens optagelse af ilt og næringsstoffer. Cellestofskiftet normaliseres, og de områder i kroppen, som er i ubalance stabiliseres og bringes i balance. DÅRLIGT BLODOMLØB I BENENE Denne person er 72 år og har igennem de sidste 20-25 år haft dårligt blodomløb i benene det ses tydeligt med sår og blå mærker på begge ben. Sårene har svært ved at hele, og han har det i det i øvrigt skidt med de evigt kolde tæer især om natten. Personen går med tykke sokker og har svært ved at gå lange ture på grund af smerter i benene. FØDDER FØR MAGNETER Læg mærke til at tæerne næsten ikke er synlige på billedet nærmest kun skygger. De er omkring 29 mens hælen er ca. 36 altså en forskel på 7-8º. FØDDER EFTER MAGNETER Personen har nu brugt Magnetmadras og Magnetsåler i 5 dage. Varmen i fødderne er nu mere jævn tæerne på højre fod er synlige på billedet og steget til ca. 38 hvor hælen er kun 1-2 mere. Personen kunne selv mærke en lille forskel i varmen, men slet ikke så meget som billedet viser. Det skyldes muligvis at følelsen i benene stadigvæk ikke er god. 6

Information Magnetfeltterapi understøtter kroppens restitutionsproces MAGNETER SÆTTER GANG I TRANSPORTSYSTEMET Vores blod transporterer mange næringsstoffer, i form af ioner, dvs. stoffer eller partikler, der er magnetisk ladet, plus eller minus. Den magnetiske ladning gør, at stofferne er i stand til at forbinde sig med de rigtige celler, når næringen tilføres de områder der har behovet. Eksempelvis ved en inflammation eller lignende. Ilt (O2) er som bekendt en nødvendighed for at vi dagligt kan fungere, og den transporteres rundt med hjælp fra en positiv ladet ion, nemlig jern-ionen (Fe++), der sidder i hæmoglobinet, som er en del af de røde blodlegemer. Det er ved denne ion-transport, magnetterapi kommer ind i billedet. Når man påvirker elektrisk ladede partikler med magnetfelter, vil de enten blive tiltrukket eller afbøjet. Nord tiltrækker syd og frastøder nord og omvendt. Men det er ikke lige meget, hvilken form for magnet og styrke man benytter, eksempelvis en industriel magnet. For at magnetismen skal kunne påvirke transportsystemet i blodkarrene, må partiklerne løbende udsættes magnetiske felter, hhv nord og syd, med en vis GAUSS. I teorien gælder det om at få påvirket så mange ioner som muligt. Derfor vil det ikke være optimalt at benytte magneter med få/enkelte magnetisk felter men rettere at kunne påvirke ionerne så ofte som muligt i blodkarene. Dette kan bl.a. opnås ved at bruge cirkulær magnetterapi som er en patenteret teknologi der anvendes i VelloFlex madrasser og vores andre wellness produkter. VEKSELVIRKNINGEN ØGER BLODETS FLOW HALL EFFEKTEN Blodårerne VelloFlex sender blodet rundt i kroppen ved skiftevis at trække sig sammen og udvide sig. Magnetens nordpol styrker sammentrækningen, mens sydpolen styrker udvidelsen. Blodåren påvirkes mange gange Derfor gælder Almindelig magnetisme det om at blodårerne så N ofte som muligt bliver påvirket S af både nord- og N sydpoler, nemlig vekselvirkningen. Blodåren påvirkes meget S lidt Ved brug magnetterapi med mange magnetfelter, vil blodårerne op til flere gange blive påvirket af både nord- og sydpoler. I en blodåre findes bl.a. kalium- og natrium ioner der hhv. er positiv og negativ ladet. Med magnetterapeutisk behandling påvirkes disse ioner, således at de skiftevis tiltrækkes og frastødes af magnetfelter. Dette resultat karakteriseres som HALL-effekten, da blodårerne udvides, blodflowet forøges og cirkulationen forbedres. Som en naturlig følge heraf dannes der varme, blodet tilfører mere ilt og flere næringsstoffer, hvilket kan medfører en lindrende effekt. Magnetterapi understøtter med andre ord, kroppens helt egen naturlige restitutionsproces og kan hjælpe kroppen med at regenerere sig selv. 7

KROPPEN en genial indretning KROPPENS FUNKTIONER Vores krop er en kompliceret organisme med mange organer, muskler og nerver, der indbyrdes er forbundne. Videnskaben har længe vidst, at krop og psyke indgår i et samspil, men langt hen ad vejen kan man godt sammenligne processerne i kroppen med en stor kemisk fabrik. Alle vore celler skal have tilført næring, og blodet skal transportere affaldsstoffer væk, så de ikke hober sig op. Hele denne proces foregår ganske automatisk, uden at vi behøver gøre noget. EN FANTASTISK ORGANISME Bladrer man lidt i en lærebog i fysiologi, bliver man helt betaget af den måde, den menneskelige organisme er skruet sammen på. Alle de stoffer, vi får ind ved at spise og trække vejret, fordeles fra maven og lungerne ud til de celler, der har brug for dem. Undervejs sker der en masse kemiske processer, affaldsstoffer udskilles og næringsstoffer havner de nødvendige steder. HVAD KAN DU SELV GØRE? En af de vigtigste ting, vi kan gøre for vores krop, er derimod at give den lødige næringsstoffer iform af vitaminer, mineraler, fedtsyrer, proteiner og kulhydrater. Er de til stede, øges kroppens evne til at regenerer sig selv, og her er vores blod en vigtig faktor. Blodet skal nemlig transportere næringsstofferne derhen, hvor der er brug for dem. Men hvis der ligger for mange uhensigtsmæssige affaldsstoffer rundt om cellerne, kan næringsstofferne ikke komme til at gøre gavn der er mere eller mindre blokeret. Og samtidig kan ophobningen af affaldsstoffer give smerter og hævelser, fordi de krystalliserer sig som salte, der ikke kan komme væk fra bl.a. kroppens led i knæ, fingre, ryg og hofter. Der opstår af og til problemer med processerne i fabrikken, men under normale omstændigheder opdager kroppen det automatisk og sørger for selv at rette op dette. Selv om vi er indrettet genialt, er vi dog også sårbare. Vi lever i dag desværre på en måde, der fysisk og psykiskkan belaste kroppen meget, hvilket ofte fører til komplikationer. Vi får måske, spændinger, infiltrationer, ondt eller andet ubehag i kroppen. 8

Information Søvn kroppens servicestation DET AKTIVE VALG Nu skal det gøre godt med en god nats søvn!. Sådan siger vi, når vi er godt trætte oven på en lang dag for vi ved godt, at en god nats søvn virkelig gør godt. Søvn er en investering i næste dag en optimering på både den korte og den lange bane. Søvnen svarer til at køre kroppen til service, og en god søvn gør os både friske i krop og sjæl. Psychiatric News kaldte i august 2005 søvn for atletens bedste boost for præstationen. På samme måde har manglende eller for lidt søvn en negativ effekt. Undersøgelser offentliggjort i det franske tidsskrift Revue Neurologique viste ændrede hormonprofiler på forsøgspersoner, som seks dage i træk måtte nøjes med fire timers natlig søvn. Forsøgs personernes hormonprofiler lignede dem, man ser hos ældre mennesker eller depressive. Søvn gør en positiv forskel. Manglende søvn det modsatte. 9

Sådan virker en Vello Topmadra ØVERSTE LAG ren lammeuld m. kant MELLEM LAG ren uld MIDTERSTE LAG bomuld med 9 VelloFlex magnetbaner og 2 Delta magnetbaner MELLEM LAG ren uld NEDERSTE LAG kraftig bomuld De blå felter viser de 495 magnetfelters placering i topmadrassen Magnetterapi-behandlinger er fuldstændigt smertefrie og der er ingen kendte bivirkninger eller anden form for ubehag tværtimod føler de fleste patienter en behagelig varme i det behandlede område, hvilket antageligvis skyldes den forbedrede blodcirkulation, behandlingen giver. Metoden kan kombineres med andre terapi-former og medicinsk behandling*. * Magnetterapi har IKKE til hensigt at substituere behandlinger ordineret af egen læge, samt magnetterapi ikke kan kurere sygdomme og/eller lidelser. Magnet-produkter bør ikke benyttes under graviditet, eller hvis du har et elektronisk implantat, såsom en pacemaker. Opsøg egen læge, såfremt du har spørgsmål, og fortsæt altid med almindelig lægelig pleje. 10

Information as med VelloFlex magnetterapi VelloFlex Royal magnetmadras indeholder i alt 11 magnetbaner af 9 koncentriske cirkulære magneter. Total 99 cirkulære veksel- magneter hver med 5 polskift. TOTALT 495 magnetfelter, hver med en GAUSS på 500 + 8 neodym magneter hver med en styrke på 1.500 GAUSS. 9 BIOflex magnetbaner, hver med 9 koncentriske cirkulære opbygget magneter. Hver cirkulær magnet består af 5 magnet- felter (hhv. nord og syd). Hvert magnetfelt har en styrke på min. 500 GAUSS. 2 BIOflex Delta magnetbaner. Udover de 9 cirkulære magneter, indeholder Delta- banen yderligere 4 Neodym magneter. Hvert Neodym s magnetfelt har en styrke på 1.500 GAUSS. Grundet opbygningen af VelloFlex madrassen og de cirkulære magnetfelter, vil kroppen altid blive påvirket af hhv. et nord eller syd magnetisk felt, uanset kroppens placering. 11

VelloFlex Magnettop Basic VELLOFLEX BASIC MED LUKSURIØS BOMULD VelloFlex Basic indeholder 7 org. magnetbaner, hver af disse baner består af 9 cirkulære magneter med 5 polskift, i alt 315 magnetfelter i magnetmadrassen. VelloFlex Basic er produceret af 100% ren bomuld, såvel på overside som underside, hvilket sikrer en behagelig liggekomfort samt god åndbarhed. Magnetbanerne er fordelt ligeligt i hele madrassen, hvorved at Vellos velkendte helkrops terapi opnås. VelloFlex Basic er ca. 3 cm tyk randsyet, kanalsyet og kan maskinvaskes ved 40 grader. VelloFlex Basic føres i 6 forskellige standardstørrelser. 90 200 cm vejl. udsalgspris kr. 1.748,- VELLOFLEX CLASSIC MED MERINO ULD VelloFlex Classic indeholder 7 org. magnetbaner, hver af disse baner består af 9 cirkulære magneter med 5 polskift, i alt 315 magnetfelter i magnetmadrassen. Classic VelloFlex Classic består af en lækker Merino uld i råhvid. Undersiden er 100% ren bomuld. Madrassen er ca. 4 cm tyk, opbygget i 2 lag uld og 2 lag bomuld føres i 6 forskellige standardmål. 90 200 cm vejl. udsalgspris kr. 2.248,- 12

Produkter madrasser VELLOFLEX ROYAL MED NEW ZEALANDSK LAMMEULD VelloFlex Royal indeholder 11 magnetbaner, som hver består af 9 koncentriske, cirkulære magneter med hver 5 polskift i alt 495 magnetfelter. I VelloFlex Royal er 2 af de 11 magnetbaner understøttet af de kraftigere og patenterede Neodym (NdFeB) magneter kaldet DELTA for en dybere penetrering af det menneskelige væv. Royal Undersiden består af 100% ren bomuld og oversiden består af en den lækreste lammeuld fra New Zealand, som i øvrigt er ØKOtex 100 standardiseret. VelloFlex Royal er ca. 4 cm. tyk, opbygget i 3 lag uld og 2 lag bomuld lagerføres i forskellige standardmål, men alle andre mål og udformninger kan produceres efter eget ønske på forespørgsel. 90 200 cm vejl. udsalgspris kr. 2.998,- VelloFlex magnetmadras er Skandinaviens mest solgte magnetmadras og med høj videnskabelig dokumentation. Vello producerer sine madrasser på fabrik i Tyskland, og de anvendte magneter er CE registreret som medicinsk udstyr samt fremstillet under ISO og TüV. Vello yder 30 års garanti på magneterne og 3 års garanti for fabrikationsfejl. Vello returgaranti Som den eneste producent af magnetmadrasser, tilbyder vi alle vores kunder returgaranti ved køb af én madras. De har således 3 ugers fuld returgaranti på en magnetmadras. Magnetmadrasser købt på tilbud kan, mod et mindre tillæg, også tilbydes med returgaranti. Ring til Vello og hør nærmere om denne pengetilbage-garanti. Retur-garanti-tillæg kr. 198,- * *Ved retunering refunderes kun madrassens købsværdi. 13

Luksus søvn med Magpur HOVEDPUDE Magpur sikrer at du ligger komfortabelt og ergonomisk korrekt. Hovedpuden støtter dig hele vejen fra skulder til nakke, hvilket sikrer optimal blodgennemstrømning. Dette er vigtigt, for at undgå og forebygge nakkespændinger, muskelinfiltrationer og spændingshovedpine. Dette kombineret med Vello s veldokumenterede magnetterapi til smertelindring giver et helt unikt produkt til en bedre søvn, da puden har indsyet 2 stk org. VelloFlex magneter. Puden, med det lækre Tencel kvalitetsbetræk, er velegnet til allergikere, da husstøvsmider ikke kan leve i skum. Ring på 75 21 11 10 for mål og pris eller rekvirér vores Magpur -brochure. Du kan også se mere på www.magpur.com 14 TOPMADRAS Magpur er en luksus topmadras udført i det anerkendte og klinisk dokumenterede NASA Memory-skum. Skumkernen i Magpur består af 6 cm Certipur Memory-skum, og betrækket er quiltet med yderligere 2 cm Memory-skum for ekstra komfort. Under den 2 cm quiltning er der indsyet 10 stk. originale VelloFlex magnetbaner, med i alt 725 magnetfelter til smertelindring. Magpur sikrer, at din vægt fordeles jævnt over hele topmadrassen, hvorved du opnår maksimal komfort samt sikrer optimal blodgennemstrømning og en minimal belastning af dine led og ryg. Dette kombineret med Vello s veldokumenterede magnetterapi til smertelindring giver et helt unikt produkt til en bedre søvn. Magpur, med det lækre Tencel kvalitetsbetræk, er velegnet allergikere, da husstøvmider ikke kan leve i skum.

Produkter Vello ERGO-puden GOD MORGEN HVER MORGEN Vello Ergo-pude anatomisk designet højkvalitetspude. VELLO ERGO-PUDEN uden magnet. Størrelse 45 60 cm kr. 688,- VELLO ERGO-PUDEN med magnet. Størrelse 45 60 cm kr. 848,- Når du bruger en Vello-Ergo pude, får du en afslappet søvn, og om morgenen føler du dig frisk og veludhvilet. Pudens anatomiske design hjælper dig til at slappe af, mens du sover. Din nakke og dine skuldre støttes i en naturlig position, og du undgår unødvendig smerte. Din søvn bliver rolig og behagelig. VelloFlex magnethovedpude En VelloFlex pude med magneter er til dig der ønsker afspændning i skuldre, nakke og hoved. Puden indeholder magnetterapi, der påvirker dit blod mest muligt og derved giver et bedre velbefindende. Pudens fyld er specielt udvalgt med henblik på at give en god nattesøvn i forhold til dine præferencer. Puden fås i 3 hårdheder; Soft, Medium, Hård og uanset dit valg her, er våren lavet af en blød og behagelig perkal bomuld, der minder dig om pudens kvalitet. Der er indsyet 2 30 cm original VelloFlex magnetbaner, med i alt 56 magnetfelter. Størrelse 50 60 cm Vejl. udsalgspris kr. 598,- 15

Vello Uldsengetøj FAKTA OM NATURULD En sund søvn er afgørende for vort velbefindende og vor evne til at klare hverdagens krav. Flere og flere vender tilbage til uldsengetøj, som naturprodukt har mange fordele. Husstøvmider og skimmelsvamp har meget svært ved at leve i uld grundet det høje indhold af lanolin. Derudover har naturuld den egenskab, at den opfanger kropsfugten og afgiver den til luften i soveværelset mere effektivt end ved andre dyner. Sagt med andre ord, naturuld tillader kroppen at ånde under ens fulde søvn, hvorfor man ikke bliver våd af sved da fugtigheden slippes væk. ULDSENGETØJ FORBEDRER SØVN OG VELVÆRE Dundyner lader ikke fugten passere på nær samme måde som naturuld, hvorfor man ofte skubber dynen væk og bliver kold, hvilket kan medføre en urolig og dårlig søvn samt muskelspændinger. Derudover har uld den fantastiske egenskab, at den temperer kroppen. Om sommeren vil uld køle kroppen grundet sommervarmen og om vinteren vil den isolere kroppen grundet vinterkulden. Uld isolerer faktisk så godt, at kroppen holder en konstant temperatur og dermed forhindres muskelspændinger, smerte og dårlig søvn. DEN HØJESTE KVALITET Vello uldsengetøj er et rent og lækkert naturprodukt, bestående af 100% New Zealandsk Merinould, kartet og behandlet i Frankrig og indsyet i en komfortabel og slidstærk perkal bomuld. Selve behandlingen af ulden, er så fin og nænsom at man kan karakterisere ulden for værende økologisk, samt den er klassificeret ud fra Øko- Tex standard 100 i klasse 1A. Med så høj en klassificering må produktet også benyttes af babyer og børn. Din sikkerhed for, at produktet er fri for sundhedsskadelig sporemidler og kemikalier. FYLD: 100% økologisk merino uld VÅR: 100% bomuld-perkal ÅRSTID: Helårs Øko-Tex Standard 100 VELLO ULD-PUDE med fyld af 100% ren kartet merinould. Størrelse 60 63 cm kr. 498,- VELLO ULD-DYNE med fyld af 100% ren kartet merinould. Størrelse 135 200 cm kr. 1.198,- Størrelse 135 220 cm kr. 1.298,- 16

Produkter Specialprodukter VelloFlex Madrasbeskytter Forlæng VelloFlex topmadrassens levetid. Fremstillet af 100% bomuldsmolton og den indsyede PU film beskytter magnetmadrassen mod sved, blod og inkontinens. Vaskbar ved 90 grader. kr. 298,- VelloFlex Skånemadras Fremstillet i 50% polyester og 50% bomuld, som er fyldt med 270 gr. polyester. Skånemadrassen er dejlig blød og skåner underliggende madrasser for sved og slidtage. Vaskbar ved 90 grader. kr. 248,- VelloFlex Uldrens Vi anbefaler Vello Uldrens til dybere rensning af Vello Topmadrassen. kr. 48,- JAKU sandalen Massage når du går med den nye JAKU sandal JAKU er en ny og unik sandal med en mild og skånsom akupresserende sål. Den unikke akupressur sål masserer dine fødder blidt når du går og øger derved blodcirkulationen. Sandalen kan bruges hele dagen og terapien har en vedvarende effekt. Str. fra 35-46. kr. 298,- VelloFlex Uldkamikker Håndsyet uldkamikker fremstillet af 100% ren New Zealandsk merino-uld, der bevirker, at du aldrig mere får kolde fødder. Kamikkerne er indsyet med originale magnetfolier. Str. fra 35-46. kr. 345,- VelloFlex magnetsåler Med magnetsålerne kan du hjælpe kroppens blodcirkulation og holde fødderne dejlig varme. Sålen giver trætte og ømme fødder et bedre velvære og du vil kunne gå længere uden smerter. Fås i 2 universal størrelser: 35/40 eller 39/46. kr. 198,- 17

Smertelindring hele dagen BIOflex-magneterne er CE-registrede, medicinsk udstyr og fremstillet til smertelindring. MAGNETFOLIER BIOflex-magnetfolierne fås i 5 størrelser og kan anvendes overalt på kroppen til lokal smertelindring. Let og praktisk at tage i brug når smerter på lokale steder skal behandles. Folierne kan anvendes igen og igen, da den magnetiske effekt holder op til 30 år. Magnetfolie 53 83 mm kr. 299,- Magnetfolie 90 150 mm kr. 499,- Magnetfolie Ø 40 mm kr. 199,- Magnetfolie Ø 70 mm kr. 299,- Magnetfolie Ø 90 mm kr. 399,- LEUKOPOR PLASTER BIOflex-magneterne fastgøres med Leucoporplaster, der fås i 2 bredder 25 eller 50 mm fra kr. 24,75 18

Produkter Magnetsmykker til smertelindring VI KAN NU TILBYDE DIG DE VERDENS KENDTE SABONA ARMBÅND Tusinder af mennesker over hele verden bærer Sabonas magnetarmbånd for bedre velvære. Nr. 1 Vejl. udsalg kr. 698,- Nr. 5 Vejl. udsalg kr. 698,- Nr. 9 Vejl. udsalg kr. 198,(uden magneter) Nr. 15 Vejl. udsalg kr. 199,- Nr. 2 Vejl. udsalg kr. 698,- Nr. 6 Vejl. udsalg kr. 398,- Nr. 10 Vejl. udsalg kr. 348,- Nr. 16 Vejl. udsalg kr. 199,- Nr. 3 Vejl. udsalg kr. 698,- Nr. 7 Vejl. udsalg kr. 398,- Nr. 11 Vejl. udsalg kr. 348,- Nr. 17 Vejl. udsalg kr. 199,- Nr. 4 Vejl. udsalg kr698,- Nr. 8 Vejl. udsalg kr. 348,- Nr. 14 Vejl. udsalg kr. 698,- Nr. 18 Vejl. udsalg kr. 199,- Læs mere om de enkelte modeller på www.vello.dk 19

67 år og masser af energi Eva er stort set smertefri idag og sover bedre om natten! Det er ikke til at se, at Eva snart vil passere de 70. Eva formår da også at betage sine lyttere, når hun med liv og inspiration i stemmen beretter om sine mange daglige gøremål, samt historien om hvordan rygsmerterne tidligere forringede hendes livskvalitet. Efter flere år med tiltagende ubehag i ryggen, besluttede jeg mig for at prøve en VelloFlex magnetmadras. Allerede efter en uge havde jeg en helt anden komfortabel og rolig søvn. Når jeg vågnede om morgenen var generne meget mindre, og jeg kunne uden besvær stå op og komme i gang med dagen, fortæller Eva. SOVER SIG TIL ET GODT HELBRED Eva er glad for den forøgede livskvalitet og energi, som hun har opnået gennem daglig brug af sin VelloFlex magnetmadras. Jeg har brugt madrassen i 7 måneder og kan konstatere, at jeg føler mig meget bedre tilpas. I dag sover jeg trofast på min magnetmadras hver nat og har langt færre muskelspændinger, fortæller Eva. 20

Tilfredse brugere af VelloFlex-madrassen NU SOVER JEG SOM EN DRØM Lene Pedersen har lange arbejdsdage som servitrice bl.a. på Dyrehavsbakken, hvor hun serverede dejlig dansk mad i Matadorbyen dagen lang. Det kræver en god nats søvn. Det var årets helt store succes, Korsbæk-byen på Dyrehavsbakken i København en tro kopi af den hyggelige provinsby fra tv-serien Matador. Og der var lynende travlt på byens fine restaurant Postgaarden, men så sandelig også travlt på den mere jævne Jernbane Restauranten, hvor Røde, Fede og grisehandler Larsen fik en sludder, en kop øl og dagens ret. Blandt de mange travle servitricer på Jernbane Restauranten var 50-årige Lene Pedersen fra Frederiksberg. Hun havde travle arbejdsdage på Jernbane Restauranten med at servere koldt øl og lune retter til de mange gæster. - Og det sidder i benene, når den sidste øl er drukket og dagens sidste gæster er gået hjem. Når jeg selv kom hjem i min lejlighed, kunne det være svært at falde til ro, og det var ikke altid, at jeg følte mig udhvilet i kroppen, når vækkeuret ringede næste morgen. Det gør jo heller ikke nattesøvnen nemmere med de skiftende arbejdstider. - En veninde fortalte mig om magnetmadrassen fra Vello, som hun kaldte den. Den havde givet hende en god nattesøvn og færre muskelspændinger i mange år. - Naturligvis blev jeg interesseret, og da jeg havde læst om denne skønne topmadras på Vellos hjemmeside var jeg ikke i tvivl: Den måtte prøves. SOVER SOM EN DRØM - Jeg vil ikke sige, at den reddede en hård sæson på Bakken, men det var altså helt vidunderligt at falde i en drømmeagtig dyb søvn på sin nye topmadras efter en hård arbejdsdag. Jeg gik rigtig, rigtig mange skridt hver dag, og jeg skal hilse og sige, at det godt nok var et par ømme og trætte ben, der blev slået op i sofaen når jeg kom hjem fra arbejdet. - Ømme og trætte ben, ja men de var befriende lettet for spændinger og besværligheder, når jeg næste morgen skulle ud af fjerene igen. - Jeg fatter ikke, at det først er nu, at jeg er begyndt at interessere mig for magnetterapi. Når mine venner spørger, siger jeg som regel, at jeg er helt ligeglad med de lange diskussioner for og imod magnetterapi og om det virker eller ej: Jeg har aldrig sovet så godt, som jeg gør nu på min VelloFlexmadras fra Vello, slutter Lene Pedersen. 21

FAQ ofte stillede spørgsmål Kan man tåle magneter, hvis man har indopereret stålplader, kunstige eller kirurgiske implantater? Der er ingen risiko ved brug af magnetterapeutisk behandling, såfremt man har fået indopereret eksempelvis nyt knæ, kunstig hofte etc. Magnetterapi har ikke en stærk binde/hæfte effekt, men har til formål at påvirke de magnetiske ladede ioner i kroppen. Vi fraråder dog brugen af magnetterapeutisk behandling såfremt man har indopereret en pacemaker eller andet elektronisk implantat i og omkring vigtige organer. Er der evt. bivirkninger ved magnetterapeutisk behandling? Der forekommer ingen negative bivirkninger og man kan ikke overbehandle. I opstartsfasen kan man dog opleve en forbigående træthed og lettere hovedpine samt lugt og farve på sved, urin mv. kan ændre sig. Dette indikerer blot, at kroppen er ved at skille sig af med ophobede affaldsstoffer, hvilket kun vil forekomme i en periode. Vi anbefaler at man i en sådan periode drikker ekstra vand for at undgå hovedpine, svimmelhed mv. ad hensyn til væskebalancen. Kan jeg stoppe min medicinske behandling? Magnetterapi har IKKE til hensigt at substituere behandlinger ordineret af egen læge, samt magnetterapi ikke kan kurere sygdomme og/eller lidelser. Opsøg egen læge, såfremt du har spørgsmål, og fortsæt altid med almindelig lægelig pleje Kan man bruge magetterapi under graviditet og???? amning? Vello Scandinavia A/S har ikke nok kendskab til at konkludere hvorvidt magnetterapi kan have negativ indvirkning på et foster ved graviditet, hvorfor vi fraråder magnetterapeutisk behandling under graviditet og amning. Hvor hurtig har jeg en effekt af magnetterapeutisk behandling? Vi mennesker er meget forskellige fra person til person og ligeledes vores symptomer samt smertetærskel. Generelt kan vores kunder mærke en effekt allerede efter 3-4 dage enten i form af en kriblen fornemmelse i yderste led og/eller en varmende følelse. Andre kan dog først mærke en forandring i kroppen efter 2-3 uger. Smertelindringen opleves ofte ved at man bliver bedre i stand til at klare hverdags gøremål, som tidligere forvoldte problemer grundet kroniske smerter. Hertil også en dybere og mere rolig søvn. Hvordan skal VelloFlex magnetmadrassen vende? VelloFlex madrassen har både en uld- og bomuldsside og grundet VelloFlex s cirkulære magnetterapi, virker behandlingen ens uanset hvordan man vender produktet. Det er meget individuelt fra person til person hvorvidt man ønsker at sove på uldsiden eller bomuldssiden. De fleste sover på bomuldssiden i de varme sommer måneder, men vi råder vore kunder til at prøve sig frem og vurdere hvad man selv finder mest behageligt. Skal jeg ligge et lagen henover VelloFlex magnetmadrassen? VI anbefaler at bruge et lagen henover VelloFlex magnetmadrassen af hygiejniske årsager. Man kan sagtens sove direkte på ulden, men det er kundens egen vurdering hvad man finder mest behagelig og hygiejnisk. Såfremt nattelige uheld kan forekomme, anbefaler vi en Vello madrasbeskytter (se dette katalog), som beskytter VelloFlex madrassen mod uheld uden at det har indflydelse på den magnetterapeutiske virkning. Derudover fraråder vi benyttelse af tykke madrasbeskyttere på VelloFlex madrassen der er tykkere end 1 cm. Kan VelloFlex Classic og Royal vaskes? Til den almene rengøring, anbefaler vi månedligt en støvsugning af madrassen samt evt. at forstøve/stænke den med rent vand og børste med en blød børste. Dette kan foretages mens madrassen stadig ligger på sengen. Derudover kan man med fordel hænge madrassen ud til luftning og i klar frostvejr. Ved mindre uheld kan man piske noget skum op fra sæbespåner eller brunsæbe, og fordele sæben på madrassen og børste med en blød børste eller svamp. Afslut gerne med at forstøve/stænke med rent vand og igen børste med en blød børste. For dybere rengøring anbefales brugen af Vello s uldrens (se dette katalog). Hvordan og hvorledes med produkt garanti. Hos Vello Scandinavia A/S forlænger vi forbrugerstyrelsens 2 årige reklamationsret med et år ekstra. Vi yder nemlig 3 års reklamationsret på vore produkter mod evt. fabrikationsfejl. Hertil yder vi 30 års garanti på magneter og magnetfelternes styrke. Dvs., at de ikke går i stykker eller taber deres magnetiske styrke. 22

Vi sender Deres nye VelloFlex topmadras efter ønske og behov Alle VelloFlex topmadrasser leveres i speciel papkasser for sikker fragt. I øvrigt leveres alle vare med udførlig brugsanvisning og tilhørende garantibevis. ANSVARLIG FORSENDELSE Vello Scandinavia A/S har daglig afhentning af bestilte vare, og alle vores vare sendes ved hjælp af de nyeste systemer i samarbejde med Post Danmark. Dette giver dig, som kunde flere muligheder for valg af forsendelse der passer lige netop dig. HØJT SERVICENIVEAU Med mere end 15 års erfaring bestræber Vello Scandinavia A/S sig fortsat på at levere den bedste service og imødekomme alle kunders behov og ønsker. Vi vil rigtig gerne tale med såvel nye som gamle kunder, hvorfor man altid er velkommen til at ringe ind til os ved de mindste spørgsmål. Vello Scandinavia A/S har en tryghedsaftale med Post Danmark, der sikrer dag-til-dag forsendelse. Du kan også bestille direkte på www.vello.dk RING PÅ TELEFON 75 21 11 10 og få en snak med os om, hvordan VelloFlex Magnetterapi kan afhjælpe Deres smerteproblemer. 23

Ortenvej 60 6800 Varde Tlf.: +45 75 21 11 10 vello@vello.dk www.vello.dk