QMS Tacrolimus Immunoassay
|
|
- Klaus Skov
- 5 år siden
- Visninger:
Transkript
1 QMS Tacrolimus Immunoassay Rx Only Kun til in vitro-diagnostisk anvendelse Indlægssedlen til dette QMS (kvantitativt mikrosfæresystem) skal læses omhyggeligt før brug. Instruktionerne i indlægssedlen skal ligeledes følges. Pålideligheden af analyseresultaterne kan ikke garanteres, hvis der er afvigelser fra instruktionerne i denne indlægsseddel. TILSIGTET ANVENDELSE QMS Tacrolimus-immunanalysen er beregnet til kvantitativ bestemmelse af tacrolimus i humant fuldblod i automatiske kliniske kemianalysatorer. De resultater, der opnås, bruges som en hjælp til administrationen af nyre-, lever- og hjertetransplanterede patienter, der modtager tacrolimus-behandling. Denne enhed til in vitro-diagnostisk anvendelse er kun beregnet til klinisk laboratoriebrug. OVERSIGT OVER OG FORKLARING PÅ TESTEN Tacrolimus (FK56, PROGRAF ) er et makrolidt antibiotikum af fungal oprindelse, Streptomyces tsukubaensis, med en kraftig immunosuppressiv effekt som ordineret til patienter, der har fået foretaget nyre- og levertransplantation. 1 Tacrolimus er en calcineurinhæmmer, der er naturlig fosfatase og aktiverer T-celleproliferation. 2-4 Ved cellebegivenheder binder tacrolimus en gruppe af bindende proteiner kaldet FKBP'er (FK56-bindende proteiner) og danner derefter et pentamerisk kompleks inklusive tacrolimus, FKBP, calcineurin A og B samt calmodulin. 2-5 Pentamerdannelsen resulterer i hæmning af fosfataseaktiviteten for calcineurin, der er påkrævet til aktivering af transkriptionsfaktorer til transport ind i cellekernen. Dermed hæmmes genekspressionen af T-lymfocytter, særligt for cytokiner som f.eks. IL-2, og resulterer i en immunosuppressiv effekt hos patienterne. 2-5 Fordelingen af tacrolimus mellem fuldbold og plasma afhænger af flere faktorer, som f.eks. hæmatokrit, lægemiddel, og plasma-protein. Andelen af fuldblod ift plasmaen er i gennemsnit 35 (fra 12 til 67). 6-7 Tacrolimus nedbrydes i omfattende grad af cytokrom-p-45-systemet, hovedsageligt CYP3A Lægemidlet nedbrydes i mindst 8 stofskifteprodukter (M-I M-VIII) via demethylering og hydroxylering. 12 Den gennemsnitlige halveringstid for takrolimus in-vivo estimeres til at være 48 timer Der er også rapporteret om store variationer hos den enkelte patient samt fra patient til patient ved er af tacrolimus i fuldblod. 13 Omhyggelig og hyppig monitorering af tacrolimus anbefales. 14 PRINCIPPER FOR PROCEDUREN QMS Tacrolimus-immunanalysen er en homogen partikelforstærket turbidimetrisk immunanalyse. Analysen er baseret på en konkurrence mellem lægemidlet i prøven og det lægemiddel, der er strøget på en mikropartikel, om antistofbindingssteder for tacrolimus-antistofreagenset. Det tacrolimus-belagte mikropartikelreagens agglutineres hurtigt ved tilstedeværelse af anti-tacrolimus-antistofreagens og ved fravær af et konkurrerende lægemiddel i prøven. Hastigheden af absorptionsændringen måles fotometrisk ved 7 nm. Når der tilsættes en prøve, som indeholder tacrolimus, hæmmes agglutinationsreaktionen delvist, hvilket sænker hastigheden af absorbtionsændringen. En safhængig, klassisk agglutinationshæmningskurve kan opnås med den højeste agglutinationshastighed ved den laveste tacrolimus-, og den laveste agglutinationshastighed ved den højeste tacrolimus-. REAGENSER Reagenskit QMS Tacrolimus, , leveres som et flydende reagenskit med tre reagenser, der er klar til brug og indeholder: 1 x 18 ml 1 x 12 ml EXT Ekstraktionsreagens 1 x 5 ml (arbejdsopløsning påkrævet, se s. 2, Klargøring af ekstraktionsopløsning) Reaktive ingredienser Ingrediens Anti-tacrolimus-monoklonalt antistof (kanin) <1, % Natriumazid,9 % Tacrolimus-belagte mikropartikler <,3 % Natriumazid,9 % EXT Natriumazid,9 % HÅNDTERING OG OPBEVARING AF REAGENSER, OG EXT (Ekstraktionsreagens) Klar til brug Inverter reagenset flere gange før brug for at undgå dannelse af bobler. Fjern luftbobler i reagenspatronen. Alternativt kan du lade reagenset sætte sig i den rigtige opbevaringstemperatur for at fjerne boblerne. For at minimere volumenudtømningen må der ikke anvendes en overførselspipette til at fjerne boblerne. Når enten patronen med eller bliver tom, skal du udskifte begge patroner og godkende kalibrering med mindst én prøve for hvert niveau af kontroller i henhold til de fastlagte krav for kvalitetskontrol i dit laboratorium. Hvis kontrolresultaterne falder uden for de acceptable områder, kan en rekalibrering være nødvendig. Se det analysatorspecifikke ark over analysesystemparametre for systemspecifikke oplysninger. I tilfælde af uheld med spildt materiale skal materialet fjernes ved rengøring og bortskaffes iht. standardfremgangsmåden (SOP) for dit laboratorium samt lokale og regionale regler. Hvis emballagen er beskadiget ved modtagelsen, skal du kontakte repræsentanten for kundesupport (se bagsiden af denne indlægsseddel). FORSIGTIG: Reagensbobler kan forhindre korrekt detektering af reagensniveauet i patronen og medføre utilstrækkelig reagensaspiration, hvilket kan påvirke resultaterne. De uåbne reagenser er holdbare indtil udløbsdatoen, når de opbevares ved 2 til 8 C. Reagenser må ikke nedfryses eller udsættes for temperaturer over 32 C. ADVARSLER OG FORSIGTIGHEDSREGLER Kun til in Vitro-diagnostisk anvendelse. Tag de normale forholdsregler ifm. håndteringen af alle laboratoriereagenser. Materialer fra forskellige kit-partinumre må ikke blandes. Brug ikke reagenskittene efter udløbsdatoen. FARE: QMS Tacrolimus Immunoassay indeholder 3, % humant serumalbumin (HSA) og 1, % lægemiddelsspecifikt antistof (kanin). QMS Tacrolimus-ekstraktionsreagens indeholder 9, % zinksulfat (ZnSO4). H317 - Kan forårsage allergisk hudreaktion. H334 - Kan forårsage allergi- eller astmasymptomer eller åndedrætsbesvær ved indånding. H318 - Forårsager alvorlig øjenskade. H411 - Giftig med langvarige virkninger for vandlevende organismer. Undgå indånding af tåge eller damp. Kontamineret arbejdstøj må ikke tages med ud fra arbejdspladsen. Brug beskyttelseshandsker/øjenværn/ansigtsbeskyttelse. I tilfælde af utilstrækkelig ventilation skal der bruges åndedrætsværn. Ved kontakt med hud: Vask med rigeligt med sæbe og vand. VED INDÅNDING: Hvis vejrtrækningen er besværet, skal den udsatte person flyttes til frisk luft og holdes i ro i en stilling, der letter vejrtrækningen. Hvis der forekommer hudirritation eller udslæt: Søg lægehjælp. Hvis der opleves åndedrætssymptomer: Ring til en GIFTINFORMATION eller en læge. Vask kontamineret tøj, før det bruges igen. Bortskaf indholdet/beholderen i henhold til lokale, regionale, nationale og internationale forordninger. Undgå frigivelse til miljøet. Brug beskyttelseshandsker/øjenværn/ansigtsbeskyttelse. VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning. Ring omgående til en giftinformation eller en læge. Indsaml spildt materiale. Bortskaf indholdet/beholderen i henhold til lokale, regionale, nationale og internationale forordninger. FORSIGTIG: Materialer af human oprindelse er testet for HIV1 og 2, hepatitis B og hepatitis C ved hjælp af FDA-godkendt metode, og fundene var negative. Da ingen testmetode dog kan udelukke en potentiel infektionsrisiko med absolut sikkerhed, skal materialet håndteres lige så forsigtigt som en patientprøve. I tilfælde af eksponering skal anvisningerne fra de ansvarlige sundhedsmyndigheder følges. De reagenser, der bruges til analysekomponenter, indeholder,9 % natriumazid. Undgå kontakt med huden og slimhinderne. Se sikkerhedsdatabladet for at få yderligere oplysninger om forsigtighedsregler, vejledning i håndtering og behandling ved utilsigtet eksponering. PRØVETAGNING OG -HÅNDTERING Der må kun bruges fuldblodsprøver, der er indsamlet i EDTA-rør. Følg producentens behandlingsinstruktioner for alle prøvetagningsrør. Der skal udvises forsigtighed for at bibeholde integriteten af prøven fra prøvetagningstidspunktet indtil det tidspunkt, hvor den analyseres. Prøver skal mærkes med både tidspunkt for blodprøvetagningen samt sidste indgivelse af lægemidler. Prøver skal have påsat hætte og analyseres inden for 7 dage, når de opbevares ved 2-8 C, eller inden for 6 måneder, når de opbevares ved -2 C. 6,1-11 Undgå gentagen nedfrysning og optøning. Undgå, at der opstår skumdannelse i prøverne.
2 PROCEDURE Leverede materialer QMS Tacrolimus-reagenskit, Nødvendige, men ikke medfølgende materialer QMS Tacrolimus-kalibratorer, , CAL A: 1 x 4 ml, CAL B-F: 1 x 2 ml hver Kvalitetskontrolprodukter Anbefalede materialer: MORE Diagnostics Rap/Tac/CsA-kontroller, LAV, 28-Q: 4 x 4 ml hver MID, 28-1: 4 x 4 ml hver HØJ, 28-2: 4 x 4 ml hver For andre kommercielt tilgængeligt kvalitetskontrolprodukter kan du kontakte Thermo Fisher Scientific Teknisk Support Metanol, HPLC-kvalitet ( 99,8 % renhed) Mikrocentrifugerør med afrundet bund Automatisk klinisk kemianalysator Prøveklargøring Bemærk: Følg anvisningerne og håndteringsanbefalingerne på leverandørspecifikke indlægsseddel til kontrollerne, hvis disse angives. Giv kalibratorer og patientprøverne mulighed for at opnå stuetemperatur før ekstraktion. Kalibratorer skal blandes i mindst 15-2 minutter, og patientprøverne skal blandes grundigt ved stuetemperatur før brug. Bland kalibratorer og patientprøver grundigt ved at vende dem forsigtig (der kan om ønsket bruges en rysteenhed). Undgå, at der dannes bobler. Klargøring af ekstraktionsopløsning 1. Tilføj præcis 1 ml ekstraktionsreagens med stuetemperatur i en ren, tør lufttæt flaske. 2. Tilføj præcis 4 ml metanol i HPLC-kvalitet ( 99,8 % renhed) i flasken, og bland forsigtigt. Påsæt et mærkat med teksten Tacrolimusarbejdsekstraktionsopløsning. Registrer den aktuelle dato samt udløbsdatoen (2 ger fra klargøringsdatoen) på mærkatet. Opbevar ved stuetemperatur. Ekstraktionsprocedure for prøver, kalibratorer og kontroller FØLG NEDENSTÅENDE TRIN NØJE FOR OPTIMALE RESULTATER. UDTAGNE PRØVER SKAL KØRES STRAKS EFTER UDTAGNINGEN. 1. Klargør og marker mikrocentrifugerør med afrundet bund til udtagning af prøver, kalibratorer og kontroller. Klargør ét mikrocentrifugerør for hver prøve. 2. Brug en pipette til at afmåle præcist 2 μl af prøve-, kalibrator- eller kontrolmaterialet til et markeret mikrocentrifugerør. Aspirér prøven med pipetten, tør forsigtigt pipettespidsen af på kanten af prøveglasset for at fjerne overskydende prøve, dispenser derefter prøven til den indvendige side af mikrocentrifugerøret. Bemærk: Kontrollér pipettespidsen for at sikre, at der ikke er nogen bobler i spidsen. Luft i spidsen er en potentiel kilde til unøjagtighed. 3. Brug en pipette til at afmåle præcist 2 μl ekstraktionsopløsning til et mikrocentrifugerør. Ved klargøring af flere prøver anbefales det at bruge en multipipette til at aspirere og dispensere ekstraktionsopløsningen. Fjern eventuelle luftbobler i pipettespidsen før dispensering af ekstraktionsopløsningen. 4. Sæt hætte på og centrifuger straks mikrocentrifugerøret efter vortexmetoden ved maksimal hastighed i 15-3 sekunder. Inspicer hvert rør for en homogen blanding. Hvis der findes ublandet prøve, skal den ublandede del løsnes og centrifugeres igen efter vortexmetoden. 5. Lad blandingen stå i mikrocentrifugerøret ved stuetemperatur i 5-7 minutter. 6. Placer mikrocentrifugerøret i en centrifuge, og centrifuger i 5 minutter ved en RPM, der svarer til xg. 7. Omhæld supernatanten til en prøvekop (undgå, at der dannes bobler), og kør straks målingen for at minimere fordampningen af prøven. Bank ikke på koppen for at få den sidste dråbe med på en måde, det kan forstyrre pelleten. 8. Bortskaf udtagne prøver efter analysen. Gentest af prøver kræver friske ekstraktioner. Bemærk: Der kan også fås yderligere tip og anbefalinger til prøveekstraktionstrinnene til QMS Tacrolimus-immunanalysen hos Thermo Fisher Scientific Teknisk Support. Analyseprocedure Se en detaljeret beskrivelse af, hvordan man kører og kalibrerer en analyse, i den instrumentspecifikke betjeningsvejledning. Procedure for prøvefortynding Brug QMS Tacrolimus CAL A (, ng/ml) til at fortynde prøver manuelt uden for analysens linearitet. Protokol for manuel fortynding En manuel fortynding kan udføres på patientprøver med tacrolimus-er, der er højere end 3 ng/ml, ved at foretage en 1:1-fortynding af prøven med QMS Tacrolimus CAL A (, ng/ml), før prøven udtages. Fortyndingen skal foretages, således at de fortyndede testresultater er højere end analysesensitiviteten på 1 ng/ml. Den rapporterede skal ganges med den manuelle fortyndingsfaktor for at opnå den endelige prøve. Endelig prøve = rapporteret x manuel fortyndingsfaktor Manuel fortyndingsfaktor = (Prøvevolumen + CAL A-volumen) prøvevolumen KALIBRERING QMS Tacrolimus-immunanalysen skal kalibreres ved hjælp af en fuld kalibreringsprocedure (6-punkts). For at udføre en fuld kalibrering skal du teste QMS Tacrolimus-kalibratorerne A, B, C, D, E og F. Det er kun QMS Tacrolimus-kalibratorerne, der må bruges med QMS Tacrolimus-immunanalysen. Der kan ikke opnås nøjagtig kvantitativ bestemmelse af tacrolimus, medmindre QMS Tacrolimus-kalibratorsættet, , anvendes til kalibrering af QMS Tacrolimus-immunanalysen. Kalibrering er nødvendig med hvert nye partinummer. Godkend kalibreringskurven med mindst én prøve for hvert niveau af kontroller i henhold til de fastlagte krav til kvalitetskontrol i dit laboratorium. Hvis kontrolresultaterne falder uden for de acceptable områder, skal fejlen rettes. Bemærk: Der er inkluderet et kalibratorværditildelingskort i hvert kalibratorkit. Før et nyt sæt med kalibratorer anvendes, skal du kontrollere kemiparametrene for at sikre dig, at kalibratorerne stemmer overens med de værdier, der er trykt på værditildelingskortet. Kalibreringsfrekvens Rekalibrering anbefales Efter udskiftning af parti med kalibrator eller reagens(kit) Efter udførelse af månedlig instrumentvedligeholdelse Som påkrævet iht. procedurerne for kvalitetskontrol KVALITETSKONTROL Alle kvalitetskontroller skal udføres i henhold til lokale, statslige og/eller nationale regler eller godkendelseskrav. Hvor det er relevant, skal du følge kravene til kvalitetskontrol og eventuelle korrigerende handlinger i standardfremgangsmåden for dit laboratorium og/eller kvalitetssikringsprogram. Anbefalede kontrolkrav for QMS Tacrolimus-immunanalysen: Kør mindst én prøve for hvert niveau af kontroller, hver gang der udtages og analyseres patientprøver. Hvis der kræves hyppigere kontrolovervågning, skal du følge de fastlagte procedurer for kvalitetskontrol for dit laboratorium. Alle krav til kvalitetskontrol skal overholdes i henhold til lokale, statslige og/eller nationale retningslinjer. Hvis resultaterne af kvalitetskontrollen ikke holder sig inden for det acceptable område, som dit laboratorium har defineret, kan patientværdierne være tvivlsomme og må ikke rapporteres. Der skal udføres en korrigerende handling. RESULTATER Resultatenhederne for QMS Tacrolimus-immunanalysen rapporteres som ng/ml. Rapporteringsresultater: Laboratorier skal rapportere, at resultaterne er opnået med QMS Tacrolimus-metoden. Resultatfejlkoder: Nogle resultater kan indeholder resultatfejlkoder. Se en beskrivelse af fejlkoderne i den instrumentspecifikke betjeningsvejledning. BEGRÆNSNINGER I FREMGANGSMÅDEN erne af tacrolimus i en given prøve som bestemt med analyser fra forskellige producenter kan variere pga. forskellige i analysemetoder og reagensspecificitet. Den anbefales at foretage konsekvent monitorering med én analyse. Immunanalyser er ikke-specifikke og krydsreagerer med stofskifteprodukter. Pga. dette kan immunanalyser overvurderer en af tacrolimus (se afsnittet Metodesammenligning). Når elimineringen af tacrolimus er hæmmet, kan der akkumuleres stofskifteprodukter i større omfang, hvilket medfører en større overvurdering. I sådanne tilfælde skal det overvejes at bruge en specifik analyse (f.eks. kromatografisk metode). 2
3 Interfererende heterofile antistoffer forekommer med lav hyppighed blandt befolkningen. Disse antistoffer kan medføre fejlagtige resultater (herunder fejlagtigt lave resultater forårsaget af agglutination i mikropartikelreagenset). Testfundene skal altid vurderes i forbindelse med patientens anamnese, kliniske undersøgelser og andre fund. Der skal udføres yderligere test for at bekræfte resultaterne, når resultaterne ikke stemmer overens med kliniske beviser. Se indlægssedlen til PROGRAF for oplysninger om virkninger ved samtidig indgivelse af lægemidler samt lægemidler, der kan øge eller reducere tacrolimuserne. 14 FORVENTEDE VÆRDIER Det optimale terapeutisk område for tacrolimus i fuldblod er ikke blevet fastlagt med denne analyse. Det terapeutisk område for tacrolimus kan variere afhængigt af de kliniske faktorer og den anvendte metode. På grund af den heterogene natur af patientens kliniske tilstand, skal klinikere fastlægge et ønsket terapeutisk administrationsområde ud fra deres egen erfaring samt de kliniske krav for hver patient. Ændringer til behandlingsregimen må ikke baseres på tacrolimus-værdierne alene. Forskelle i sensitiviteten over for immunosuppressive og nefrotoksiske virkninger af tacrolimus, samtidig indgivelse af andre immunosuppressiva, transplantationstypen, tiden efter transplantationen og en række andre faktorer bidrager til forskellige krav for optimale tacrolimus-blodniveauer. De optimale områder kan variere afhængigt af den anvendte test og skal derfor fastlægges for hver kommerciel test. Værdier, der er opnået ved hjælp af forskellige analyser, kan ikke bruges indbyrdes på grund af forskelle i metoderne og krydsreaktivitet, og korrektionsfaktorer må heller ikke anvendes. Der anbefales en konsekvent brug af én analyse for individuelle patienter. Tabel forsættes % af høj prøve Målt 2,8 %,8,8 99,6 %, %,, I/T = % af høj prøve x høj målt = (målt forventet ) x 1 Negative fuldblodsprøve blev tilsat ukendte mængder tacrolimus ved er i hele analyse området. Tacrolimus-erne for disse prøver blev verificeret med en LC-MS/MS og testet med QMS Tacrolimus-immunanalysen. Resultaterne vises nedenfor. Prøve-id n Målt Prøve ,7 2,7 11,8 Prøve ,8 1,8 19,4 Prøve , 17,7 98,2 Prøve ,8 21,3 17,5 Prøve , 27,1 1,4 = (målt forventet ) x 1 SPECIFIKKE YDELSESEGENSKABER De repræsentative ydelsesresultater, der er opnået i en kommercielt tilgængelig automatisk klinisk kemianalysator, der involverer turbidimetrisk kvantitativ analyse, vises nedenfor. Medmindre andet er angivet, er alle analyser udført i overensstemmelse med den heri angivne analyseprocedure ved hjælp af Beckman AU68-analysatoren. De resultater, der er opnået på individuelle laboratorier, kan afvige fra disse data. For yderligere analysatorspecifikke ydelsesdata kan du se den analysatorspecifikke applikationsprotokol eller ringe til Thermo Fisher Scientific Teknisk Support for at få hjælp. Rapporterbart område Det rapporterbare område for QMS Tacrolimus-immunanalysen er 1 ng/ml (minimumsværdi for rapportering baseret på funktionel sensitivitet) til 3 ng/ml tacrolimus. Funktionel sensitivitet (kvantificeringsgrænse) Den funktionelle sensitivitet repræsenterer den laveste tacrolimus-, der kan måles med en præcision på 2 % CV i analysen. Undersøgelsen blev udført med fuldboldsprøver, der var tilsat tacrolimus i området fra,5 til 5, ng/ml for én måling pr. kørsel, to gange om dagen, i 3 dage med i alt 6 datapunkter. Ved den øvre konfidensgrænse på 95 % blev kvantificeringsgrænsen beregnet til at være,9 ng/ml, hvilket understøtter den nedre analysegrænse på 1, ng/ml. Den observerede procent for gendannelse ved,9 ng/ml er 12, %. Fortyndingslinearitet Der blev udført en linearitetsundersøgelser ved at fortynde en tacrolimus-prøve med høj med QMS Tacrolimus-kalibrator A til er, der var jævnt fordelt i hele analyseområdet. Den procentvis gendannelse blev derefter bestemt ved at dividere den målte tacrolimus- med den forventede. De forventede er blev bestemt ved hjælp af den høje test ganget med en fortyndingsfaktor. % af høj prøve Målt 1, % 29,9 29,9 1, % 9, % 26,9 26, 96,8 % 8, % 23,9 22,8 95,4 % 7, % 2,9 19,2 91,8 % 6, % 17,9 17,2 96,1 % 5, % 14,9 14,7 98,6 % 4, % 12, 11,1 92,7 % 3, % 9, 8,6 95,7 % 2, % 6, 6, 1, % 1, % 3, 3,1 12,9 % 5, % 1,5 1,5 1,4 % 3,3 % 1, 1, 11,4 % 3 Præcision Præcisionen blev vurderet med fuldblodspoolede patientprøver og prøver med tilsætning. Undersøgelsen blev udført som beskrevet i CLSI-protokollen EP5-A2. 15 Hver prøve blev kørt som dublet to gange dagligt i 2 dage. Der blev beregnet gennemsnit samt SD og %CV, inden for kørslen og for samlet kørsel. De repræsentative resultater vises nedenfor. Prøver n Gennemsnit Inden for kørsel Samlet kørsel SD %CV SD %CV Prøve A med tilsætning 8 3,,2 4,9 %,2 7,1 % Prøve B med tilsætning 8 1,,2 1,9 %,4 3,6 % Prøve C med tilsætning 8 2,9,4 1,9 % 1,1 5, % Patientprøve A 8 3,2,1 4,1 %,2 6,2 % Patientprøve B 8 1,4,2 2,2 %,4 3,6 % Patientprøve C 8 24,2,5 2,1 % 1,1 4,6 % Metodesammenligning Der blev udført korrelationsundersøgelser for at sammenligne QMS Tacrolimusimmunanalysen med to LC-MS/MS-metoder (system 1 og system 2) og Abbott ARCHITECT Tacrolimus-analysen. I undersøgelserne blev der brugt EDTA-prøver med humant fuldblod fra nyre-, lever- og hjertetransplanterede patienter, der tog tacrolimus. Alle testede prøver bestod hovedsagelig af prøver fra voksne patienter, der generelt havde fået foretaget transplantationer for mere end 9 måneder siden. De testede patienter modtog lægemiddelsregimener med tacrolimus enten alene eller indgivet samme med ét andet immunosuppressivt lægemiddel, som f.eks. Mycophenolate Mofetil (MMF), Mycophenolic Acid (MPA), Sirolimus, Everolimus eller kortikosteroider. Resultaterne af Demings regressionsanalyse 16 mellem de forskellige metoder er vist i tabellen nedenfor. Komparativ metode LC-MS/MS-system LC-MS/MS-system Abbott ARCHITECT Tacrolimus-analyse n 28 Hældning (95 % CI*) 1,111 (1,84 til 1,137) 1,13 (1,92 til 1,167) 1,126 (1,71 til 1,181) *Konfidensinterval (CI) QMS Tacrolimus-prøveområde: 1, til 3,8 ng/ml LC-MS/MS-prøveområde:,8 til 29,5 ng/ml ARCHITECT Tacrolimus-prøveområde: 2,4 til 28,1 ng/ml Skæringspunkt (95 % CI),53 (,31 til,76),71 (,42 til 1,1) -,3 (-,63 til,56) Korrelationskoefficient (R),972,967,937
4 Spredningskurve for resultater fra QMS Tacrolimus ift. LC-MS/MS-system 1 for kombinerede nyre-, lever- og hjertetransplantationsprøver. Spredningskurve for resultater fra QMS Tacrolimus ift. Abbott ARCHITECT Tacrolimus for kombinerede nyre- og levertransplantationsprøver. QMS Tacrolimus QMS Tacrolimus ift. LC-MS/MS-system 1 1:1 linje Demings rgr QMS Tacrolimus QMS Tacrolimus ift. ARCHITECT Tacrolimus 1:1 linje Demings rgr LC-MS/MS-system ARCHITECT Tacrolimus Bland-Altman-biasplot 17 for resultater fra QMS Tacrolimus ift. LC-MS/MS-system 1 for kombinerede nyre-, lever- og hjertetransplantationsprøver. Gennemsnitsbias beregnes som den gennemsnitlige forskel mellem QMS Tacrolimus-immunanalysen- og LC-MS/MS-system 1-resultater. Bland-Altman-biasplot 17 for resultater fra QMS Tacrolimus ift. Abbott ARCHITECT Tacrolimus-analysen for kombinerede nyre- og levertransplantationsprøver. Gennemsnitsbias beregnes som den gennemsnitlige forskel mellem QMS Tacrolimusimmunanalyse- og ARCHITECT Tacrolimus-resultater. QMS Tacrolimus-forskel ift. LC-MS/MS QMS Tacrolimus-forskel ift. ARCHITECT Tacrolimus 8 8 Forskel mellem QMS og LC-MS/MS-system Gennemsnitsbias CI (95 %) Forskel mellem QMS og ARCHITECT Tacrolimus Gennemsnitsbias CI (95 %) Gennemsnit for LC-MS/MS-system 1 og QMS Gennemsnit for ARCHITECT Tacrolimus og QMS 4
5 Specificitet Der blev udført specificitetsundersøgelser ved hjælp af CLSI-protokol EP7-A2 som retningslinje. 18 Krydsreaktivitet blev testet for de tilgængelige overordnede stofskifteprodukter for tacrolimus. Anden medicin, der indgives rutinemæssigt med tacrolimus, blev også testet for at bestemme, om disse forbindelser påvirker kvantificeringen af tacrolimus ved hjælp af QMS Tacrolimus-immunanalysen. Krydsreaktiviteten for stofskifteprodukter blev beregnet ved hjælp af formlen: Krydsreaktivitet = målt - forventet x 1 Krydsreaktant Krydsreaktivitet med tacrolimus-stofskifteprodukter Krydsreaktiviteten for QMS Tacrolimus-immunanalysen over for overordnede tacrolimus-stofskifteprodukter er angivet i følgende tabel. De testede forbindelser blev føjet til prøver med humant fuldblod indeholdende to er af tacrolimus og testet i tre replikater. Den procentvise krydsreaktivitet blev beregnet. Tacrolimusstofskifteprodukter M-I (13-O-demethyl) M-II (31-O-demethyl) M-III (15-O-demethyl) M-IV (12-hydroxy) M-VII (13,15-O-didemethyl) M-VII (13,15-O-didemethyl) + M-VI (13,31-O-didemethyl) af stofskifteprodukt Målt Krydsreaktivitet 2 5,8 7,6 131, 9,2 2 13,3 14,8 111,3 7,7 2 5,7 5,9 13,5,7 2 13,2 13,1 99,2 -,5 2 5,3 6, 113,2 3,8 2 12,4 13, 14,8 2,7 3,5 14,6 18,7 128,1 117,1 3,3 21,2 27, 127,4 174,8 2 5, 6,1 122, 5,7 2 12, 14,1 117,5 1,5 2 5,4 7,3 135,2 9,3 2 13,4 14,7 19,7 6,7 2 5,4 5,8 17,4 2,2 2 13,4 13,8 13, 2, = (målt forventet ) x 1 Den observerede krydsreaktivitet med tacrolimus-stofskifteproduktet M-IV var 174,8 %. Tacrolimusstofskifteproduktet M-V og M-VIII er ikke blevet vurderet for bestemmelse af mulig krydsreaktivitet. Tacrolimus-patientprøver indeholder lave er af tacrolimus-stofskifteprodukter sammenlignet med moderlægemidlet, med ca. 6 % M-I, 15 % M-II, 6 % M-III og nærmest uregistrerbart M-IV. 9,12,19 Interfererende stoffer Interferensundersøgelser blev udført ved hjælp af CLSI-protokollen EP7-A2 som retningslinje. 18 QMS Tacrolimus-immunanalysen blev testet med samtidig indgivelse af lægemidler med tacrolimus og almindelige lægemidler for at kontrollere for eventuel potentiel interferens. De testede forbindelser blev tilføjet til prøver med humant fuldblod indeholdende ca. 5 og 12 ng/ml tacrolimus-lægemiddel og blev testet ved hjælp af QMS Tacrolimus-immunanalysen. af tacrolimus- med mere end 1 % fejl blev betraget som interferens med analysen. De testede forbindelser i de er, der er angivet i tabellen nedenfor, udviser ikke nogen interferens med analysen. Den gennemsnitlige procent for tacrolimus-gendannelse var fra 91 % til 19 %. Acetaminophen 2. Kanamycin B-sulfat 1. Acycloguanosin/Acyclovir 1.. Ketoconazol 1. Allopurinol 5. Labetalol 17.1 Amikacinsulfat 15. Lidokain 1. Amphotericin B 1. Litium 35. Ampicillin 1. Lovastatin 2. Apresolin/Hydralazin 1. Methylprednisolon 1. Atenolol 4. Metoclopramid 1. Azathioprin 1. Minoxidil 6. Azithromycin 5. Morfinsulfat 1. Tabel forsættes Bromocriptin/ 2-bromo-α-ergocryptin 8. Mycophenolsyre 1. Carbamazepin 12. N-acetylprocainamid 12. Cefazolin 15. Nadolol 1.2 Ceftriaxon 5. Naproxen 1. Cephalosporin C 1. Nicardipin 5 Chlorpromazin 5. Nikotin 2. Chloramphenicol 25. Nifedipin 1. Chlordiazepoxid 2. Penicillin G 1. Chloroquin 1.5 Pentobarbital 1. Cimetidin 1. Phenobarbital 15. Ciprofloxacin 7.4 Phenytoin 1. Clarithromycin 5. Prazosin 1. Clonidin 1 Prednisolon 1. Colchicin 9 Prednison 1. Cortison 1.2 Primidon 1. Cyclosporin/cyclosporin A 1. Probucol 6. Diazepam 2. Procainamid 1. Digitoxin 1. Propoxyphen 4. Digoxin 1. Propranolol 4. Diltiazem 6. Quinidin 1. Disopyramid 1. Ranitidin 2. Erythromycin 2. Rifampin/rifampicin 1. Ethosuximid 3. Salicylsyre 5. Everolimus 1 Sirolimus (rapamycin) 3 Famotidin 1. Spectinomycin 1. Fluconazol 1. Streptomycin 1. Flucytosin/5-fluorocytosin 4. Sulfamethoxazol 15. Furosemid 1. Theophyllin 25. Ganciclovir 1.. Ticlopidin 15. Gemfibrozil 1. Tobramycin 1. Gentamicin 12. Triamteren 1. Hydroklorotiazid 4. Trimethoprim 4. Hydrocortisol 1. Valproinsyre 5. Ibuprofen 4. Vancomycin 1. Itraconazol 1. Verapamil 1. Kanamycin A-sulfat 1. De følgende potentielt interfererende endogene stoffer udviste en gendannelse på 92 % til 18 % ved test med QMS Tacrolimus-immunanalysen ved de angivne er. Potentielt interfererende stof Albumin 12 g/dl Bilirubin 6 mg/dl Kolesterol 5 mg/dl Kreatinin 5 mg/dl Triglycerid 1.5 mg/dl Urinsyre 2 mg/dl IgG gammaglobulin 12 g/dl Rheumafaktor 5 IU/ml HAMA* 4 ng/ml Hæmatokrit 12 %-64 % *HAMA = humane anti-mus-antistoffer 5
6 BIBLIOGRAFI 1. Kino T, Hatanaka H, Miyata S, et al. FK-56, a novel immunosuppressant isolated from a streptomyces II. Immunosuppressive effect of FK-56 in vitro. J Antibiotics 1987; 4: Bierer BE, Jin YJ, Fruman DA, et al. FK56 and rapamycin: molecular probes of T-lymphocyte activation. Transplant Proc 1991;23: Schreiber SL. Chemistry and biology of the immunophilins and their immunosuppressive ligands. Science 1991;251: Thomson AW, Bonham CA, and Zeevi A. Mode of action of tacrolimus (FK56): molecular and cellular mechanisms. Ther Drug Monit 1995;17: Griffith JP, Kim JL, Kim EE, et al. X-ray structure of calcineurin inhibited by the immunophilin-immunosuppressant FKBP12-FK56 complex. Cell 1995;82: Jusko WJ, Thomson AW, Fung J, et al. Consensus document; therapeutic monitoring of tacrolimus (FK-56). Ther Drug Monit 1995;17: Physicians Desk Reference, 58th ed. Thomson PDR at Montvale, NJ. 24; PROGRAF : Lhoest GJ, Maton N, Latinne D, et al. 15-desmethyl FK-56 and 15,31-desmethyl FK-56 from human liver microsomes: isolation, identification (by fast atom bombardment mass spectrometry and NMR), and evaluation of in vitro immunosuppressive activity. Clin chem. 1994:4: Gonschior AK, Christians U, Winkler M, et al. Tacrolimus (FK56) metabolite patterns in blood from liver and kidney transplant patients. Clin Chem. 1996;42: Alak AM. Measurement of tacrolimus (FK56) and its metabolites: a review of assay development and application in therapeutic drug monitoring and pharmacokinetic studies. Ther Drug Monit. 1997;19: Jusko WJ. Analysis of tacrolimus (FK56) in relation to therapeutic drug monitoring. Ther Drug Monit. 1995:17: Christians U, Pokaiyavanichkul T, Chan L, Tacrolimus, Applied Pharmacokinetics and Pharmacodynamics: Principals of Therapeutic Drug Monitoring. 4th Edition. Lippincott Williams & Wilkins, Philadelphia, PA 25: Staatz CE, Willis C, Taylor PJ, and Tett SE. Population pharmacokinetics of tacrolimus in adult kidney transplant recipients. Clin Pharmacol Ther. 22;72: PROGRAF [indlægsseddel]. Deerfield, IL: Astellas Pharma US, Inc.; Tholen DW, Kallner A, Kennedy JW, et al. NCCLS. Evaluation of Precision Performance of Quantative Measurement Methods; Approved Guideline-Second Edition. NCCLS document EP5-A2 [ISBN ]. NCCLS, Wayne, PA, Deming WE. Statistical adjustment of data. New York: Wiley, (Dover Publications edition, 1985; Dover Publications, New York) 17. Bland JM, Altman DG. "Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement". Lancet 327 (8476) 1986: McEnroe RJ, Burritt MF, Powers DM, et al. Clinical and Laboratory Standards Institute. Interference Testing in Clinical Chemistry; Approved Guideline Second Edition. CLSI document EP7-A2 [ISBN ]. Clinical and Laboratory Standards Institute, Wayne, PA, Mancinelli LM, Frassetto L, Floren LC, Dressler D, Carrier S, Bekersky I, Benet L, and Christians U. The pharmacokinetics and metabolic disposition of tacrolimus: A comparison across ethnic groups. Clin Pharmacol Ther. 21; 69: Symbolforklaring: Producent: Microgenics Corporation 465 Kato Road Fremont, CA USA Gratisnummer i USA: Autoriseret repræsentant i EU: B R A H M S GmbH Neuendorfstrasse Hennigsdorf, Germany Kundeservice Gratisnummer i USA: Andre lande: Kontakt den lokale Microgenics-repræsentant. Bio-Rad Lyphocheck er et registreret varemærke tilhørende Bio-Rad. MORE Diagnostics Controls tilhører MORE Diagnostics, Inc. ARCHITECT er et registreret varemærke tilhørende Abbott Laboratories. Alle andre varemærker tilhører Thermo Fisher Scientific Inc. og dets datterselskaber. 218 Thermo Fisher Scientific Inc. Alle rettigheder forbeholdes. Se opdateringer til indlægssedlen på: DA
QMS Everolimus (EVER)
QMS Everolimus (EVER) Kun til in vitro-diagnostisk anvendelse 0373852 Denne indlægsseddel til dette QMS (kvantitative mikrosfæresystem) skal læses omhyggeligt før brug. Instruktionerne i indlægssedlen
Læs mereLeucosep rør LTK.615 INDLÆGSSEDDEL. Til diagnostisk anvendelse in vitro PI-LT.615-DK-V3
Leucosep rør LTK.615 INDLÆGSSEDDEL Til diagnostisk anvendelse in vitro PI-LT.615-DK-V3 Vejledende information Tilsigtet anvendelse Leucosep rørene er beregnet til anvendelse i forbindelse med indsamling
Læs mereQMS Lamotrigine (LTG)
QMS Lamotrigine (LTG) Kun til in vitro-diagnostisk anvendelse 373795 1725 Indlægssedlen til dette QMS (kvantitativt mikrosfæresystem) skal læses omhyggeligt før brug. Instruktionerne i indlægssedlen skal
Læs mereABX Pentra Enzymatic Creatinine CP
2015/09/09 A93A01230CDA A11A01907 22 ml 8 ml 400 Diagnostisk reagens til kvantitativ in vitro-bestemmelse af kreatinin i serum, plasma og urin ved kolorimetri. QUAL-QA-TEMP-0846 Rev.9 Applikationsudgivelse
Læs mereABX Pentra Fructosamine
2015/09/18 A93A00192KDA A11A01679 6 x 14 ml 6 x 6 ml 400 Diagnostisk reagens til kvantitativ in vitro-bestemmelse af glykeret protein (fruktosamin) i serum eller plasma ved kolorimetri. QUAL-QA-TEMP-0846
Læs mereScanGel ReverScan A1, B 86790 2 x 5 ml ReverScan A1, A2, B, O 86795 4 x 5 ml
ScanGel ReverScan A1, B 86790 2 x 5 ml ReverScan A1, A2, B, O 86795 4 x 5 ml HUMANE TESTERYTHROCYTER TIL ABO-SERUMKONTROL IVD Alle de af Bio-Rad producerede og markedsførte produkter gennemgår fra modtagelse
Læs mereBrugsanvisning IVD Matrix HCCA-portioned
Brugsanvisning IVD Matrix HCCA-portioned Rendyrket matrixsubstans til matrix-assisteret-laser-desorption-ionisering time-of-flight-massespektrometri (MALDI-TOF-MS). CARE- produkterne er designet til at
Læs mereTil brug til klargøring og isolation af oprensede lymfocytter direkte fra fuldblod INDLÆGSSEDDEL. Til in vitro diagnostisk anvendelse PI-TT.
Til brug til klargøring og isolation af oprensede lymfocytter direkte fra fuldblod INDLÆGSSEDDEL Til in vitro diagnostisk anvendelse PI-TT.610-DK-V6 Instruktionsinformation Beregnet anvendelse T-Cell Xtend-reagenset
Læs mereSynovasure PJI lateral flow-testkit
Synovasure PJI lateral flow-testkit Alfa-defensintest til detektion af infektion omkring implanterede ledproteser Forhandler Gå ind på www.cddiagnostics.com for at få yderligere produktoplysninger Brugere
Læs mereScanGel Monoclonal ABO/RH1/K 86495 48 kort 86485 288 kort
ScanGel Monoclonal ABO/RH1/K 86495 48 kort 86485 288 kort GELER INDEHOLDENDE MONOKLONALE REAGENSER AF MURIN ELLER HUMAN OPRINDELSE ABO1, ABO2, RH1, KEL1 Ag BESTEMMELSE IVD Alle de af Bio-Rad producerede
Læs mereBRUGERVEJLEDNING PARASITE SUSPENSIONS. n Parasite Suspensions i formalin TILSIGTET BRUG SAMMENFATNING OG FORKLARING PRINCIPPER SAMMENSÆTNING
BRUGERVEJLEDNING n Parasite Suspensions i formalin TILSIGTET BRUG Microbiologics Parasite Suspensions støtter kvalitetssikringsprogrammer ved at tjene som udfordringer inden for kvalitetskontrollen ved
Læs mereSPARKLE ESC M705 F3. Tråd.
1/6 SPARKLE ESC M705 F3 Tråd. SENJU MANUFACTURING (EUROPE) LTD 5 Gateway Centre, Coronation Road, Cressex Business Park, High Wycombe, Buckinghamshire HP12 3SU England www.senju.com +44(0)1494 526000 +44(0)1494
Læs mereXi; R43 Symboler: Xi: Lokalirriterende. Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden. Skin Sens. 1: H317; Eye Dam. 1: H318;
1/5 ECOSOLDER RMA02 P3 M705 WIRE. SENJU MANUFACTURING (EUROPE) LTD 5 Gateway Centre, Coronation Road, Cressex Business Park, High Wycombe, Buckinghamshire HP12 3SU England www.senju.com +44(0)1494 526000
Læs mereACCESS Immunoassay System. HIV combo QC4 & QC5. Til overvågning af systemydeevnen for Access HIV combo-analysen. B71106A - [DK] - 2015/01
ACCESS Immunoassay System HIV combo QC4 & QC5 B22822 Til overvågning af systemydeevnen for Access HIV combo-analysen. - [DK] - 2015/01 Indholdsfortegnelse Access HIV combo QC4 & QC5 1 Tilsigtet brug...
Læs mereXi; R43 Symboler: Xi: Lokalirriterende. Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden. Skin Sens. 1: H317; Eye Dam. 1: H318;
1/6 SPARKLE ESC M705 F3 WIRE. SENJU MANUFACTURING (EUROPE) LTD 5 Gateway Centre, Coronation Road, Cressex Business Park, High Wycombe, Buckinghamshire HP12 3SU England www.senju.com +44(0)1494 526000 +44(0)1494
Læs mereABX Pentra Creatinine 120 CP
2013/07/30 A93A01329ADA A11A01933 27.5 ml 8 ml Pentra C400 Diagnostisk reagens til kvantitativ bestemmelse in vitro af kreatinin i serum, plasma og urin ved kolorimetri. Applikationsudgivelse Serum, plasma:
Læs mereIgA. BRUGSANVISNING VITROS Chemistry Products IgA Reagent
BRUGSANVISNING VITROS Chemistry Products IgA Reagent IgA 6801732 Tilsigtet anvendelse Kun til in vitro diagnostisk brug. VITROS Chemistry Products IgA-reagens anvendes til kvantitativ måling af koncentrationen
Læs mereVejledning i mærkning med P-sætninger (sundhed) for plantebeskyttelsesmidler
NOTAT (Ved opdatering husk opdatering i D4: http://mstquality/#dokid=6088&sedit=1) Pesticider og Genteknologi J.nr. Ref. Den 29. oktober 2014 Rev. 3. 28. november 2016 Vejledning i mærkning med P-sætninger
Læs mereAptima Multitest Swab Specimen Collection Kit
Multitest Swab Specimen Collection Kit Aptima Tilsigtet anvendelse Aptima Multitest Swab Specimen Collection Kit (Aptima Multitest prøvetagningskit til podning) er til brug med Aptima assays. Aptima Multitest
Læs mereABX Pentra ALP CP. Diagnostisk reagens til kvantitativ in vitro-bestemmelse af alkalisk phosphatase (ALP) i serum eller plasma ved kolorimetri.
2014/07/11 A93A00012RDA A11A01626 26 ml 6.5 ml Mono-reagens-applikation 400 Diagnostisk reagens til kvantitativ in vitro-bestemmelse af alkalisk phosphatase (ALP) i serum eller plasma ved kolorimetri.
Læs mereKundeservice: Kontakt den lokale Abbott-repræsentant, eller find landespecifikke kontakt oplysninger på
da Tacrolimus system 1L77 B1L776 G4-3594/R08 Læs markerede ændringer Revideret i september 2013 Tacrolimus Kundeservice: Kontakt den lokale Abbott-repræsentant, eller find landespecifikke kontakt oplysninger
Læs mereABX Pentra ALP CP. Diagnostisk reagens til kvantitativ in vitro-bestemmelse af alkalisk phosphatase (ALP) i serum eller plasma ved kolorimetri.
2014/09/30 A93A01282ADA A11A01626 26 ml 6.5 ml Brug i reagensrack 400 Diagnostisk reagens til kvantitativ in vitro-bestemmelse af alkalisk phosphatase (ALP) i serum eller plasma ved kolorimetri. QUAL-QA-TEMP-0846
Læs mereABX Pentra Enzymatic Creatinine CP
2011/05/02 A93A01230BDA A11A01907 22 ml 8 ml 400 Tilsigtet anvendelse: diagnosticeringsreagens til kvantitativ in vitrobestemmelse af kreatinin i serum, plasma og urin ved kolorimetri. Form-0846 Rev.4
Læs mereABX Pentra Creatinine 120 CP
2015/09/18 A93A01276FDA A11A01933 27.5 ml 8 ml 400 Diagnostisk reagens til kvantitativ bestemmelse in vitro af kreatinin i serum, plasma og urin ved kolorimetri. Applikationsudgivelse Serum, plasma: CREA3
Læs mereABX Pentra Creatinine 120 CP
2012/08/01 A93A01276BDA A11A01933 27.5 ml 8 ml 400 Tilsigtet anvendelse: diagnosticeringsreagens til kvantitativ in vitrobestemmelse af kreatinin i serum, plasma og urin ved kolorimetri. Form-0846 Rev.4
Læs mereM716-INJ Loddepasta.
1/6 M716-INJ7-32-11 Loddepasta. SENJU MANUFACTURING (EUROPE) LTD 5 Gateway Centre, Coronation Road, Cressex Business Park, High Wycombe, Buckinghamshire HP12 3SU England www.senju.com +44(0)1494 526000
Læs mereABX Pentra Fructosamine CP
2019/04/25 A93A01430ADA 1300063534 24 ml 5,5 ml ABX Pentra 400 Diagnostisk reagens til kvantitativ in vitro-bestemmelse af glykeret protein (fruktosamin) i serum eller plasma ved kolorimetri. QUAL-QA-WORI-5542
Læs mereValiditetserklæring for NPU19923 P-troponin I, hjertemuskel;massek.
Valideringsperiode: Marts April 2011 Arbejdsgruppe: Udstyr: Specialist bioanalytiker Britta Lende Poulsen Bioanalytiker underviser Britta Nielsen Kvalitetsleder Karin Heidemann Advia Centaur XP Serienummer:
Læs mereQIAsymphony SP-protokolark
Februar 2017 QIAsymphony SP-protokolark circdna_2000_dsp_v1 og circdna_4000_dsp_v1 Dette dokument er QIAsymphony circdna_2000_dsp_v1 og circdna_4000_dsp_v1 protokolark, version 1, R1 Sample to Insight
Læs mereQIAsymphony SP-protokolark
QIAsymphony SP-protokolark PC_AXpH_HC2_V1_DSP-protokol Tilsigtet anvendelse Til in vitro-diagnostisk brug. Denne protokol er udviklet til brug sammen med cervikalprøver, der opbevares i PreservCyt -opløsning,
Læs mereLTK.615 INDLÆGSSEDDEL
LTK.615 INDLÆGSSEDDEL Til diagnostisk brug in vitro PI-LT.615-DK-V4 Brugsvejledning Tilsigtet anvendelse Leucosep-glas er beregnet til indsamling og separation af perifere, enkernede blodceller (PBMC er)
Læs mereBrugsanvisning IVD Matrix HCCA-portioned
Brugsanvisning IVD Matrix HCCA-portioned Rendyrket matrixsubstans til matrix-assisteret-laser-desorption-ionisering time-of-flight-massespektrometri (MALDI-TOF-MS). CARE- produkterne er designet til at
Læs mereXi; R43 Symboler: Xi: Lokalirriterende. Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden. Skin Sens. 1: H317; Eye Dam. 1: H318;
1/6 M705-GRN360-K1-V [SU3] Industrielle anvendelser: Anvendelser af stoffer som sådan eller i kemiske produkter på industri-anlæg; [PC38] Produkter til svejsning og lodning (med flusbelæg-ning eller fluskerne),
Læs mereVEJLEDNINGER TIL HURTIG REFERENCE Kun til brug med Sofia Analyzer.
Analyzer og FIA VEJLEDNINGER TIL HURTIG REFERENCE Kun til brug med Sofia Analyzer. Læs indlægssedlen og brugermanualen grundigt før brug af vejledningerne til hurtig reference. Dette er ikke en komplet
Læs mereHÆMATOKRIT/HCT OG BEREGNET HÆMOGLOBIN/HB
HÆMATOKRIT/HCT OG BEREGNET HÆMOGLOBIN/HB Hæmatokrit bestemmes konduktometrisk. Når den målte konduktivitet er korrigeret i forhold til elektrolytkoncentrationen, er den omvendt proportional med hæmatokritten.
Læs mereLaboratorieprotokol for manuel isolering af DNA fra 0,5 ml prøve
Laboratorieprotokol for manuel isolering af DNA fra 0,5 ml prøve Til isolering af genomisk DNA fra indsamlingssætserierne Oragene - og ORAcollect. Du kan finde flere sprog og protokoller på vores webside
Læs merePræanalytiske fejlkilder ved brug af POC udstyr
Præanalytiske fejlkilder ved brug af POC udstyr LKO temadag 2012 POC udstyr hvor der anvendes Kuvette/Kasette/Strips/Kapillærrør Fyldning af kuvetter/strips/kapillærrør Skal fyldes helt op, der må ikke
Læs mereSOP for håndtering af standardsæt blod Regionernes Bio- og GenomBank
SOP for håndtering af standardsæt blod Regionernes Bio- og GenomBank Introduktion Følgende standard operating procedure (SOP) beskriver arbejdsgangen i forbindelse med indsamling og håndteringen af blod
Læs mereAptima prøvetagningskit til multitestpodning
Tilsigtet brug Aptima prøvetagningskit til multitestpodning er til brug med Aptima assays. Aptima prøvetagningskit til multitestpodning er beregnet til vaginale podningsprøver taget af klinikeren eller
Læs mereABX Pentra HDL Direct 100 CP
2013/06/18 A93A01332ADA A11A01934 26 ml 10 ml Pentra C400 Diagnostisk reagens til kvantitativ in vitro-bestemmelse af HDL-kolesterol (high-density lipoprotein kolesterol) in humant serum eller plasma ved
Læs mereGraviditetstest. Indhold. Nødvendige, men ikke medfølgende materialer Prøveopsamlingsbeholder Clinitek Status-analyseinstrument
06878007re_Da.fm Page 1 Monday, August 18, 2008 11:30 AM Graviditetstest Indhold REF Indhold Antal test 1760 (06484105) 25 foliepakkede (enkeltvis) Clinitest hcg-testkassetter, hver indeholdende en engangspippette
Læs mereAccu-Chek Compact og Accu-Chek Compact Plus systemets nøjagtighed og præcision I. NØJAGTIGHED. Indledning. Metode
Accu-Chek Compact og Accu-Chek Compact Plus systemets nøjagtighed og præcision I. NØJAGTIGHED Systemets nøjagtighed er vurderet i henhold til ISO 15197. Indledning Formålet med denne undersøgelse var at
Læs mereBRUGSANVISNING. VITROS Chemistry Products Ca Slides
VITROS Chemistry Products Slides 145 0261 Tilsigtet anvendelse Kun til in vitro diagnostisk brug. VITROS Chemistry Products -slides måler kvantitativt koncentrationen af calcium () i serum, plasma og urin
Læs merealbumin + bromcresolgrønt (BCG) BCG-albumin kompleks
BRUGSANVISNING VITROS Chemistry Products ALB slides ALB 819 6057 198 8211 Tilsigtet anvendelse Kun til in vitro diagnostisk brug. VITROS ALB slides måler kvantitativt koncentrationen af albumin (ALB) i
Læs mereKalibrering af glukose i Danmark. Sporbarhed og stabilitet
1. september 2015 Kalibrering af glukose i Danmark. Sporbarhed og stabilitet Indhold Indledning... 1 Resume... 1 Baggrund... 2 Om SRM... 3 Om kalibratorer til glukose og om deres sporbarhed... 4 Metode...
Læs merePÅFØRINGSVEJLEDNING FOR TRUSTY STEP (nr. 1001) til klinkegulv, keramik porcelæn, terrazzo, granit, beton, marmor
PÅFØRINGSVEJLEDNING FOR TRUSTY STEP (nr. 1001) til klinkegulv, keramik porcelæn, terrazzo, granit, beton, marmor Distributør: BUNDTRADE, Virum Stationsvej 107, 2830 Virum Tlf: 45 85 84 04 post@bundtrade.dk
Læs mereartus EBV QS-RGQ-kit Ydelsesegenskaber Maj 2012 Sample & Assay Technologies Analysefølsomhed plasma artus EBV QS-RGQ-kit, Version 1,
artus EBV QS-RGQ-kit Ydelsesegenskaber artus EBV QS-RGQ-kit, Version 1, 4501363 Kontroller, om der er nye revisioner med elektronisk mærkning på www.qiagen.com/products/artusebvpcrkitce.aspx inden udførelse
Læs mereTilsigtet anvendelse Kun til in vitro diagnostisk brug. VITROS TP slides måler kvantitativt koncentrationen af total protein (TP) i serum og plasma.
BRUGSANVISNING VITROS Chemistry Products TP slides TP 839 2292 Tilsigtet anvendelse Kun til in vitro diagnostisk brug. VITROS TP slides måler kvantitativt koncentrationen af total protein (TP) i serum
Læs mereXi; R43 Symboler: Xi: Lokalirriterende. Kan give overfølsomhed ved kontakt med huden. Skin Sens. 1: H317; Eye Dam. 1: H318; Repr.
1/6 M705-GRN360-MZ Loddepasta. SENJU MANUFACTURING (EUROPE) LTD 5 Gateway Centre, Coronation Road, Cressex Business Park, High Wycombe, Buckinghamshire HP12 3SU England www.senju.com +44(0)1494 526000
Læs mereSikkerhedsdatablad. Tectonik Pour-on Vet.
1. Identifikation af præparat og firma. Sikkerhedsdatablad Tectonik Pour-on Vet. Identifikation af præparat: Tectonik Pour-on Vet. Til kontrol af sugende og stikkende insekter hos kvæg. Identifikation
Læs mere18. maj 2011 PRODUKTRESUMÉ. for. Canaural, øredråber, suspension 0. D.SP.NR. 3209. 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Canaural
18. maj 2011 PRODUKTRESUMÉ for Canaural, øredråber, suspension 0. D.SP.NR. 3209 1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN Canaural 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING 1 g suspension indeholder: Aktive stoffer:
Læs mereGHS og andre vigtige informationssystemer. Helle M. Andersen DHI
GHS og andre vigtige informationssystemer Helle M. Andersen DHI GHS og andre vigtige informationssystemer Helle M. Andersen, hma@dhigroup.com Kemikaliedag 2008 12. November 2008 Industriens hus GHS i verden
Læs mereGiver en vedvarende luftforbedring og hygiejne og er med til at sikre et rent og frisk miljø. Frisk Luft koncentrat til brug i sanitære områder
Annavej 21 2740 Skovlunde DK Denmark Tlf. +45 44 666 333 Fax. +45 44 946 582 PRODUKT-INFORMATION Produkt og sikkerhedsdata: Se bagsiden NAVN Giver en vedvarende luftforbedring og hygiejne og er med til
Læs mereIndlægsseddel: Information til brugeren Brentan 20 mg/g creme Miconazolnitrat
Indlægsseddel: Information til brugeren Brentan 20 mg/g creme Miconazolnitrat Læs denne indlægsseddel grundigt inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger. Tag altid
Læs mereThermo. Shandon Rapid-Chrome Frozen Section Staining Kit ELECTRON CORPORATION. Rev. 3, 10/03 P/N 238644
Shandon Rapid-Chrome Frozen Section Staining Kit Thermo ELECTRON CORPORATION Anatomical Pathology USA Clinical Diagnostics 171 Industry Drive Pittsburgh, PA 15275, USA Tel: 1-800-547-7429 +1 412 788 1133
Læs mereIndlægsseddel: Information til brugeren
Indlægsseddel: Information til brugeren Isotrex 0,05 % gel Isotretinoin Læs denne indlægsseddel grundigt, inden du begynder at bruge dette lægemiddel, da den indeholder vigtige oplysninger. Gem indlægssedlen.
Læs mereSynovasure alfa-defensin lateral flow-testkit
Synovasure alfa-defensin lateral flow-testkit Til in vitro-diagnostisk brug Forhandler Gå ind på www.cddiagnostics.com for at få yderligere produktoplysninger Brugeren skal læse denne indlægsseddel i sin
Læs mereOZ 2062-321FM5-42-10. Loddepasta.
1/6 OZ 2062-321FM5-42-10 Loddepasta. SENJU MANUFACTURING (EUROPE) LTD 5 Gateway Centre, Coronation Road, Cressex Business Park, High Wycombe, Buckinghamshire HP12 3SU England www.senju.com +44(0)1494 526000
Læs mereHYOFER H2O FE / TRL 200 L
1.IDENTIFIKATION AF STOFFET/DET KEMISKE PRODUKT OG AF SELSKABET/VIRKSOMHEDEN Produkt information Handelsnavn : Produkt kode : 2111055 Anvendelse : foderadditiv Leverandør : Brenntag Nordic A/S Borupvang
Læs mere7900003 24 analyser Circulating Tumor Cell Control Kit
7900003 24 analyser Circulating Tumor Cell Control Kit 1 TILSIGTET ANVENDELSE Til in vitro-diagnostisk brug CELLSEARCH -kontrolkit til cirkulerende tumorceller er beregnet til brug som analysekontrol for
Læs mereTissue_LC_200_V7_DSP og Tissue_HC_200_V7_DSP
August 2015 QIAsymphony SPprotokolark Tissue_LC_200_V7_DSP og Tissue_HC_200_V7_DSP Dette dokument er Tissue_LC_200_V7_DSP og Tissue_HC_200_V7_DSP QIAsymphony SPprotokolark, R2, til kitversion 1. QIAsymphony
Læs mereDenne brugsanvisning indeholder oplysninger om kørsel af Haptoglobin-analysen på ARCHITECT c Systems.
da HAPTOGLOBIN 9D91-21 B9D9B6 G2-5211/R02 HAPTOGLOBIN Denne brugsanvisning indeholder oplysninger om kørsel af Haptoglobin-analysen på ARCHITECT c Systems. BEMÆRK: Ændringer er markeret BEMÆRK: Det anbefales
Læs mereSikkerhedsdatablade (MSDS)
Sikkerhedsdatablade (MSDS) I henhold til EU-direktiv 1907/2006 (REACH) / ændret ved 2015/830/EU Antal Version: 4 Udgivelsesdato: 11.08.2017 Seite 1 von 6 1) Stof- / Præparat- og Firma-ID a) Produsent /
Læs mereMetodeblad for Hemoglobin A1C (HbA1C) på DCA Vantage
Quality Sheet Metodeblad for Hemoglobin A1C (HbA1C) på DCA Vantage C2 Ensure and Monitor Customer and Stakeholder Satisfaction Indikation Forberedelse af patient Præanalytiske fejlkilder Prøvemateriale
Læs mereSikkerhedsdatablad (Leverandørbrugsanvisning)
Sikkerhedsdatablad (Leverandørbrugsanvisning) 1. Identifikation af stoffet/det kemiske produkt og af selskabet/virksomheden PR-nummer: Leverandør: Udarbejdelsesdato: 26-09-2008 Ide-Ren. ApS Revision: 23-06-2010
Læs mereSIKKERHEDSDATABLAD MÆLKESYRE 80% E 270
da 1. IDENTIFIKATION AF STOFFET/MATERIALET OG AF SELSKABET/VIRKSOMHEDEN: Produktnavn: Leverandør: Aps Platinvej 21 6000 Kolding Telefon: +45 76 34 84 00 Telefax: +45 75 50 43 70 Ansvarlig for sikkerhedsdatablad:
Læs mereABX Pentra Micro ALBUMIN CP
2015/02/20 A93A01308BDA A11A01965 30 ml 8 ml Urin Pentra C400 Diagnostisk reagens til kvantitativ bestemmelse in vitro af albumin i lave koncentrationer (µ-alb) i urin ved immunturbidimetri. QUAL-QA-TEMP-0846
Læs mereR-sætninger (Risikoangivelser) 1
R-sætninger (Risikoangivelser) 1 De R-sætninger, der i medfør af 13, nr. 7, litra b, skal påføres etiketten, skal anføres med det nedenfor nævnte ordvalg. Kombineres flere sætninger skal det ske på den
Læs mere1. TILSIGTET ANVENDELSE VRE
VRESelect 63751 Et selektivt og differentieret chromogent medie til kvalitativ påvisning af kolonisering af vancomycinresistent Enterococcus faecium (VREfm) og vancomycinresistent Enterococcus faecalis
Læs mereLeverandørbrugsanvisning
1. Identifikation af stoffet/materialet og leverandør: Produktnavn: Floorcoat Solid 15-25-40 Produktnumnr: 1322889 Leverandør: FloorCoat A/S Udstedelsesdato Erstatning for 12-02-2009 02-07-2007 Egestubben
Læs mereKalibrering og modtagekontrol. ved Erik Øhlenschlæger
Kalibrering og modtagekontrol ved Erik Øhlenschlæger 4.6 Eksterne ydelser og leverancer Laboratoriet skal have en beskrevet procedure for valg og indkøb af eksterne ydelser,, der kan påvirke kvaliteten
Læs mereM705-RGS800HF Type 5. Eye Dam. 1: H318; Repr. 1A: H360;
1/6 M705-RGS800HF Type 5 [SU3] Industrielle anvendelser: Anvendelser af stoffer som sådan eller i kemiske produkter på industri-anlæg; [SU15] Fremstilling af forarbejdede metalprodukter, undtagen maskiner
Læs mereTest dit eget DNA med PCR
Test dit eget DNA med PCR Navn: Forsøgsvejledning Side 1 af 8 Formål med forsøget Formålet med dette forsøg er at undersøge jeres arvemateriale (DNA) for et transposon kaldet Alu. Et transposon er en DNA
Læs mereIMMUNOGLOBULIN M. Denne brugsanvisning indeholder oplysninger om kørsel af Immunoglobulin M-analysen på ARCHITECT c Systems.
IMMUNOGLOBULIN M da IMMUNOGLOBULIN M 1E01 B1E0B6 G2-8937/R03 Denne brugsanvisning indeholder oplysninger om kørsel af Immunoglobulin M-analysen på ARCHITECT c Systems. Ændringer er markeret. Revideret
Læs mereSiemens Healthcare Diagnostics Inc. Dato: 23. april 2013. Vigtig information om DCA HbA1c reagenskit, varenummer 6162000.
Dato: 23. april 2013 Vigtig information om DCA HbA1c reagenskit, varenummer 6162000. Siemens Healthcare Diagnostics er glade for at kunne introducere en ny anvendelse af Hæmoglobin A1c reagenset til DCA
Læs mereInstructions for use
Instructions for use Sanquin Reagents B.V. Plesmanlaan 125 1066 CX Amsterdam The Netherlands Phone: +31 20 5123599 Fax: +31 20 5123570 biologics@sanquin.nl www.sanquin.org/biologics MabTrack level adalimumab
Læs mereB6K906 + R1B BILE ACIDS BILE ACIDS 6K90-30 G2-1418/R02
BILE ACIDS BEMÆRK: Denne brugsanvisning skal læses og følges nøje, inden produktet tages i brug. Hvis anvisningerne ikke følges, kan testresultaternes pålidelighed ikke garanteres. BEMÆRK: Ændringer er
Læs mereTidlig Graviditetstest Stav
DK Tidlig Graviditetstest Stav Brugsanvisning Version 1.0 DK 17012017 Cat.No. W1-M14 10mIU Babyplan Tidlig Graviditetstest er en hurtig graviditetstest som du let kan udføre selv. Den tester for tilstedeværelsen
Læs mereKlinisk Biokemisk Afdeling, KB 3-01-1 Diagnostisk Center P Insulin; stofk. Udgave 11. Analysevejledning. 014-602 P Insulin; stofk.
Analysevejledning 014-602 P Insulin; stofk. NPU02497 Roche/Hitachi MODULAR Analytics E170 Initialer Navn Dato Udarbejdet af: KK, HIK, VT Karin Knudsen, Hanne Ilsøe Kristensen, Vivi Terslev 17. feb. 2004
Læs mereMetaflumizon (mg) 0,80 ml 160 mg. 1,60 ml 320 mg
1. VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVN ProMeris 160 mg Spot-on, opløsning til små katte ProMeris 320 mg Spot-on, opløsning til store katte 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Aktivt stof: Én ml indeholder
Læs mereDenne brugsanvisning indeholder oplysninger om kørsel af Immunoglobulin A-analysen på ARCHITECT c Systems.
da IMMUNOGLOBULIN A 9D98-21 B9D9I6 G2-5228/R02 IMMUNOGLOBULIN A Denne brugsanvisning indeholder oplysninger om kørsel af Immunoglobulin A-analysen på ARCHITECT c Systems. BEMÆRK: Ændringer er markeret
Læs mereLEVERANDØRBRUGSANVISNING
1. IDENTIFIKATION AF STOFFET/PRÆPARATET OG AF VIRKSOMHEDEN HANDELSNAVN. ANVENDELSESOMRÅDE Smøremiddel National importør Virksomhed Cycle Service Nordic ApS Adresse Datavej 12 Postnr. / sted 5220 Odense
Læs mereSUNDHEDS- OG SIKKERHEDSDATABLAD
SUNDHEDS- OG SIKKERHEDSDATABLAD 1. IDENTIFIKATION AF PRODUKT OG VIRKSOMHED Kommercielt navn : Ref : Navn og adresse på leverandør Klæbefjerner spray AR5001 B. Braun Hospicare Ltd, Collooney Co Sligo Irland
Læs mereFremgangsmåde Efterfyld aldrig kuvetten! Dette skal gøres senest 40 sekunder efter, at kuvetten er fyldt! Kuvetten må ikke genmåles!
DK HemoCue Glucose 201 Microcuvettes og HemoCue Glucose 201 Analyzer HemoCue Glucose 201 Microcuvettes er designet til brug i HemoCue Glucose 201 Analyzer, HemoCue Glucose 201 + Analyzer og HemoCue Glucose
Læs mere: ERDAL LED.LOTION 500ML D
1.IDENTIFIKATION AF STOFFET/DET KEMISKE PRODUKT OG AF SELSKABET/VIRKSOMHEDEN Produkt information Handelsnavn : identifikationsnummer : 64639 Anvendelse af stoffet/det kemiske produkt : Vedligeholdsprodukt
Læs mereBiotechnology Explorer
Biotechnology Explorer Oprensning af genomisk DNA fra plantemateriale Manual Katalog nr. 166-5005EDU explorer.bio-rad.com Oversat og bearbejdet af Birgit Sandermann Justesen, Nærum Gymnasium, februar 2009
Læs mereTRFRN. BRUGSANVISNING VITROS Chemistry Products TRFRN Reagent
BRUGSANVISNING VITROS Chemistry Products TRFRN Reagent TRFRN 6801767 Tilsigtet anvendelse Kun til in vitro diagnostisk brug. VITROS Chemistry Products TRFRN-reagens anvendes til kvantitativ måling af koncentrationen
Læs mereSIKKERHEDSDATABLAD GRAM STAIN KIT, R40080
1. Identifikation af stoffet/materialet og leverandøren. Produktets navn og/eller nummer. PR-nr.: Ikke anmeldepligtig Udstedelsesdato: 31.01.2010 Firmanavn, adresse og telefonnummer: Importør: Udenlandsk
Læs mereBilag I. Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne
Bilag I Videnskabelige konklusioner og begrundelser for ændring af betingelserne for markedsføringstilladelsen/-tilladelserne 1 Videnskabelige konklusioner Under hensyntagen til PRAC's vurderingsrapport
Læs mereSikkerhedsdatablad K-KLÆBER. 1. Identifikation af stoffet/produktet og fremstiller, leverandør eller importør:
1. Identifikation af stoffet/produktet og fremstiller, leverandør eller importør: Produktets navn og/eller nummer. Pr nr.: 1228833, Type K-2, K-20, K-200 Dato: 14.07.2006 Revisionsdato: 26.06.2008 Revisionsdato:
Læs mereShandon Cytospin Collection Fluid Shandon Instant Eosin, Alcoholic Shandon Instant Eosin, Aqueous. Thermo ELECTRON CORPORATION
Shandon Cytospin Collection Fluid Shandon Instant Eosin, Alcoholic Shandon Instant Eosin, Aqueous Thermo ELECTRON CORPORATION Anatomical Pathology USA Clinical Diagnostics 171 Industry Drive Pittsburgh,
Læs mere1 Identifikation af produktet og af producent og leverandør
1 Identifikation af produktet og af producent og leverandør Produktnavn: Orange - universal rengøring Anvendelse: Til rengøring af gulve og alle glatte overflader i hjemmet. Vare nr. 1981 Leverandør: Sodasan
Læs mereQIAsymphony SP Protokolside
QIAsymphony SP Protokolside Cellfree500_V3_DSP protokol Generel information Til in vitro-diagnostisk brug. Kit Prøvemateriale Protokolnavn QIAsymphony DSP Virus/Pathogen Midi-kit Plasma, serum og CSF Cellfree500_V3_DSP
Læs mereVejledning i mærkning med P-sætninger (sundhed) for plantebeskyttelsesmidler
NOTAT Pesticider og Genteknologi J.nr. Ref. Den 29. oktober 2014 Vejledning i mærkning med P-sætninger (sundhed) for plantebeskyttelsesmidler Denne vejledning anvendes til udformning af etiketvilkår til
Læs mereKemiøvelse 2 1. Puffere
Kemiøvelse 2 1 Puffere Øvelsens pædagogiske rammer Sammenhæng Denne øvelse er tilpasset kemiundervisningen på modul 3 ved bioanalytikeruddannelsen. Kemiundervisningen i dette modul indeholder blandt andet
Læs mere150828-0. Følgende sprog er inkluderet i denne pakke:
AlloMatrix kit til injektion, AlloMatrix C kit til knogle, AlloMatrix special kit til knogle, ALLOMATRIX DR kit til knogle, og ALLOMATRIX RCS kit til knogle Blandingsinstruktioner 150828-0 Følgende sprog
Læs mereMendo G SIKKERHEDSDATABLAD
SIKKERHEDSDATABLAD 1. Identifikation af stoffet/præparatet og af virksomheden 1.1. Produktidentifikator 1.2. Relevante identificerede anvendelser for stoffet eller blandingen samt anvendelser, der frarådes
Læs merePuffere. Øvelsens pædagogiske rammer. Sammenhæng. Formål. Arbejdsform: Evaluering
1 Puffere Øvelsens pædagogiske rammer Sammenhæng Denne øvelse er tilpasset kemiundervisningen på modul 3 ved bioanalytikeruddannelsen. Kemiundervisningen i dette modul indeholder blandt andet syrebaseteori
Læs mereTest dit eget DNA med PCR
Test dit eget DNA med PCR Forsøgsvejledning Navn: Side 1 af 7 Formål med forsøget Formålet med dette forsøg er at undersøge jeres arvemateriale (DNA) for et transposon kaldet Alu. Et transposon er en DNA
Læs mereSIKKERHEDSDATABLAD ØKOREN MASKINOPVASKEPULVER
da 1. IDENTIFIKATION AF STOFFET/MATERIALET OG AF SELSKABET/VIRKSOMHEDEN: Produktnavn: Varetype: Leverandør: ApS Platinvej 21 6000 Kolding Telefon: +45 76 34 84 00 Telefax: +45 75 50 43 70 Ansvarlig for
Læs mere