EXHAUSTO ServiceTool
|
|
- Ellen Svendsen
- 5 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Installation og anvendelse EXHAUSTO ServiceTool Til VEX33 og VEX35-2 Der tages forbehold for ændringer og rettelser EXHAUSTO A/S Odensevej 76 DK-5550 Langeskov Tel Fax
2 ServiceTool Indholdsfortegnelse 2 Beskrivelse 3 Tilslutning af Exhausto Service Tool 3 Installation af MBreader program 4 Filer på USB-nøglen 4 Start af MBreader program 4 Beskrivelse af menuer i MBreader programmet 5 Opret forbindelse til anlæg 6 Beskrivelse af projektfiler i Exhausto Service Tool 8 Åbne en projektfil i MBreader 8 Overvågning V Ændring af parametre i Indregulering V1.I1 og Tekniker V1.T1 10 Indregulering V1.I1 11 Tekniker V1.T1 13 Opsætning af data log 15 Åbning af logfil 16 El diagram til adapterkabel 17 2
3 ServiceTool INDD EXHAUSTO ServiceTool er specielt konstrueret til VEX33 og VEX35-2 med MCB print. Ved hjælp af adapter kabel, kan styreenhed tilgås gennem kabelforbindelse til S-Touch panel eller direkte på MCB print. EXHAUSTO ServiceTool består af 3 brugerflader, beregnet til overvågning og indregulering af aggregat. Tekniker brugerflade er forbeholdt serviceteknikere, til manuel afprøvning og specialiseret konfiguration. EXHAUSTO ServiceTool fungere gennem MBreader freeware program og alle funktioner tilgås gennem Modbus RTU forbindelse, gennem ServiceTool kabel. Funktioner: Nem opsætning af MBreader software 3 adskilte brugerflader Nem konfigurering og indregulering af aggregat Integreret log funktion til data overvågning eller dokumentation Ekstra program til konvertering af logfil til Excel dokument Mulighed for at gemme session til hurtigere fremtidig adgang Pakken omfatter følgende: USB-Stick med MBreader og OpenWithExcel software, programfiler til EXHAUSTO ServiceTool, Adapter kabel til RJ45 eller S-Touch konnektor, Startech RS485 konverter med driver CD. RS485 konverter Adapterkabel ServiceTool software Adapterkablets blå DB9 stik monteres sammen med RS485 konverterens DB9 stik. DIP-switche på RS485 konverter indstilles, som vist på billedet (DIP-switche er ikke indstillet fra fabrik ved levering) RS485 konverter forbindes til USB port på computeren og RJ45 stik på adapterkabel tilsluttes stik X19 på MCB v2.0 eller kabel i S-touch panel demonteres og tilsluttes det lille blå adapterstik, som er monteret på DB9 stik på adapterkablet. 3
4 ServiceTool MBreader er Freeware og kræver derfor ikke licens. Åben: mbreader_setup på USB-stick og følg anvisninger på skærmen. Under License Agreement vælges: I accept the agreement. Under Select Destination Folder klikkes: Next for at installere programmet i default mappe eller klik Browse for at vælge en specificeret mappe. Under Select start menu folder klikkes: Next for oprette default mappe i startmenu eller klik Browse for at vælge en specificeret mappe. Under Select additional tasks vælges både.mbc og.mbs og der klikkes: Next Klik nu på: Install og programmeret installeres. MBreader er kompatibel med Windows 2000, Windows XP, Windows 7 og Windows 8. Med Windows 10, kan der være problemer på enkelte typer laptops. MBreader er ikke kompatibelt med Apple/OS X (FTDI) Windows USB to Serial Adapter: Drivere til RS485 konverter Exhausto-Service tool_indregulering_v1.i1: Projektfil til indregulering og indstilling af anlæg Exhausto-Service tool_overvågning_v1.01: Projektfil til status overvågning af anlæg Exhausto-Service tool_tekniker_v1.t1: Teknisk konfigurering og test af komponenter (Kun instruerede personer!) mbreader_setup: Installationsprogram til MBreader program OpenWithExcel: Program til konvertering af logfil til Excel fil V1.I1, V1.O1 og V1.T1 er versionsnumre på projektfiler og kan variere ved opdateringer. Åben MBreader program. Luk evt. åbne vinduer i MBreader programmet. Klik på File > Open eller tryk ctrl+o og vælg den projektfil, man ønsker at åbne. Flere projektfiler kan være åbne og online samtidigt. Open last session at start bruges til, automatisk at åbne de sidst anvendte projektfiler, ved opstart af MBreader programmet. Fjern flueben for at deaktivere denne funktion (Anbefales) RS485 konverter med driver CD: For at RS485 konverteren kan fungere korrekt, kan det være nødvendigt, at installere driver, som medfølger på CD en og som pakket fil på USB-nøglen. Installitions instruktioner ligger på CD og i mappe på USB-nøgle (på engelsk) 4
5 ServiceTool INDD Her følger en beskrivelse af funktionerne i MBreader programmet. Beskrivelserne kan også findes ved at klikke på Help og derefter Contents eller tryk på F1 knappen. MBreader hjælp og øvrige menuer er på engelsk. Når først en projektfil er blevet åbnet, er følgende menuer tilgængelige: File, Connection, Mode, Tool, Windows og Help I projektfilerne Indregulering_V1.I1 og Tekniker_V1.T1 er følgende menuer også tilgængelige: Parameter 1 og Parameter 2. (Se beskrivelse af disse menuer under beskrivelsen af de enkelte projektfiler) Under File er følgende muligheder: Open: Bruges til at åbne en projektfil Update All: Bruges til at opdatere konstruktionsmæssige software ændringer (Ikke aktuel her) Open last session at start: bruges til, automatisk at åbne de sidst anvendte projektfiler, ved opstart af MBreader programmet. Fjern flueben for at deaktivere denne funktion (Anbefales) Save Session: Gemmer data og parametre af aktuelt åbne projektfiler i et link, som kan anvendes, hvis man ønsker at åbne de samme vinduer, med samme indstillinger, ved næste start af programmet. Under Connection er følgende muligheder: Connect: Bruges for at starte kommunikation med anlæg, med de indstillede parametre, for den aktuelle projektfil. Hvis ingen COM-port er valgt, afbrydes forbindelse. (genvejstast F2) Connect All: Bruges for at starte kommunikation med anlæg, med de indstillede parametre, for alle åbne projektfiler. Hvis ikke COM-port er valgt i projektfilerne, afbrydes forbindelse. (Genvejstast F3) Disconnect All: Afbryd kommunikation i alle projektfiler. (genvejstast F4) Find COM: Når RS485 konverter er tilsluttet PC, finder MBreader automatisk COM-porten. Hvis dette ikke sker, kan der klikkes på Find COM eller trykkes på genvejstast Ctrl+F. COM Parameters: Indstillinger for parametre til COM-port. (genvejstast Ctrl+P) TCP/IP: Bruges ikke Remote host IP: Bruges ikke Detaljeret beskrivelse for opsætning af kommunikationsparametre under: Opret forbindelse til anlæg Under Mode er følgende muligheder: Master: MBreader program fungerer som Modbus Master (Skal være markeret) Slave: MBreader program fungerer som Modbus Slave (Bruges ikke her) Master Settings: Bruges til at indstille Modbus ID for tilsluttet anlæg. (Er default ID:1 i VEX33 og VEX35-2) Clear Counters: Bruges til at nulstille tæller af forespørgsler, som er sendt til anlægget. (genvejstast F12) Under Tool er følgende muligheder: Start data logging: Start data logning med de indstillede parametre. (genvejstast F8) Stop data logging: Stop af data logning. (Genvejstast F9) Data logging setup: Opsætning af parameter for data logning. Open Log with Excel: Åben logget data fil i Excel ark. Strike through on Error: Hvis der er fejl i opsamlet data, gennemstreges værdier. Marker for at aktiver. Detaljeret beskrivelse for opsætning af data logning under: Opsætning af data log 5
6 ServiceTool Under Windows er følgende muligheder: Cascade: Arrangerer åbne vinduer, så de overlapper Tile Horizontally: Arrangerer åbne vinduer i fliser delt horisontalt Tile Vertically: Arrangerer åbnevinduer i fliser delt vertikalt Close All: Luk alle vinduer, som er åbnet. Nederst vises vinduer, som er åbne i programmet i øjeblikket. Klik på det enkelte vindue, for at skifte til dette. Under Help er følgende muligheder: Contents: Åbner hjælpemenu med beskrivelser på engelsk. (genvejstast F1) MBreader on the Web: Åbner MBreader producentens hjemmeside ( About: Viser aktuel version af MBreader Efter at RS485 konverter og adapterkabel er blevet tilsluttet til hhv. PC og anlæg, åbnes MBreader programmet og de projektfiler, som man ønsker at benytte. For at indstille og oprette kommunikation til anlæg, gøres følgende: Åben menuen Connection. Hvis COM-port ikke allerede er vist, klik da på Find COM. Herefter skulle aktuel COM-port blive vist. Hvis ikke, så demonter RS384 konverter fra PC og tilslut igen. OBS!: Com-port er her vist som COM4. Dette er ikke default. COM-port nummer er afhængig af tilslutning og PC. Det tilrådes, udelukkende at have Service Tool RS485 konverteren tilsluttet til USB port på PC en, når programmet skal anvendes, da der ellers vil blive vist flere COM-porte og man skal være sikker på, at vælge COM-port, hvor Service Tool er tilsluttet. Marker COM-port, hvor Service Tool er tilsluttet. Åben COM Parameters. Her indstilles parametre for COM-porten. Default for kommunikation med VEX33 og VEX35-2 er: Baud rate: Parity: Even Stop bits: 1 Resten indstilles, som vist på billedet. 6
7 ServiceTool INDD For at oprette forbindelse mellem Service Tool og anlæg, klikkes nu på Connect eller på F2. Øverste status linje, vil nu vise Connected: COM?? e-8 RTU Dette betyder, at COM-port er aktiveret, men ikke at der er kommunikation med anlægget. Hvis der er kommunikation med anlægget, vil data fra anlægget blive hentet og der vil stå talværdier i de enkelte kasser i projektfilen. Samtidig kan man også se kommunikations status i øverste venstre hjørne af vinduet. rq: Antal af dataforespørgsler sendt til anlæg. Hvis denne tæller op kontinuerligt, er kommunikation i orden! Err: Samlet antal fejl i kommunikation TOErr: Antal fejl ved forespørgsler til anlægget FrErr: Antal fejl med frame (fejl i data kode) PtyErr: Antal paritets fejl i kommunikation CRCErr: CRC fejl i kommunikation data 7
8 ServiceTool Softwaren til EXHAUSTO ServiceTool, består af 3 forskellige projektfiler og skærmbilleder. Overvågning: Her kan nuværende status på anlægget aflæses. Det er ikke muligt, at ændre nogle parametre, da dette skærmbillede udelukkende er beregnet til visning af drift status. Indregulering: Her kan de mest almindelige drift parametre indstilles, bl.a. system mode indstillinger, uge program, vinter/sommer indstilling, tid, natkøling og reset af alarmer. Tekniker: Her indstilles de mere vitale system parametre. Det er derfor vigtig, at værdier bliver indstillet nøjagtigt. Bl.a. indstilles frostbeskyttelse, varmeflader, PID, røgspjæld m.m. her. I Tekniker er det også muligt, for serviceteknikeren at afprøve enkelte komponenter manuelt, som varmeflader, ventilatorer, spjæld, m.m. OBS! Det anbefales, at kun kyndige personer foretager ændringer her, da en forkert indstilling, vil forhindre anlægget i, at virke korrekt og kan i værste tilfælde ødelægge anlægget! Som tidligere beskrevet, klikkes der på File og derefter Open. (Se under: Start af MBreader program) Hvis ikke drevet for tilsluttet USB-nøgle, automatisk bliver åbnet, lokaliseres og åbnes drevet. USB-nøglen er benævnt: EST På USB-nøglen dobbeltklikkes der på den projektfil, som man ønsker, at åbne. Kun én projektfil kan åbnes ad gangen. (Se evt. under: Filer på USB-nøglen). Flere projektfiler kan være åbne og tilsluttet samtidigt, hvorefter at man kan skifte imellem de forskellige projektfiler, ved at klikke på: Windows. Når de ønskede projektfiler er åbnet, kan flere visningsmetoder vælges (Se under beskrivelsen til Windows menuen). For det bedste overblik, anbefales det, at maksimere de enkelte skærmbilleder. For korrekt visning, kræver det at en bærbar eller stationær PC, med en minimums skærmstørrelse på 12,5 tommer og en skærmopløsning på minimum 1366 x 768 pixel anvendes! System tilstand: Her aflæses den aktuelle system tilstand, ud fra de angivne koder. Temperatur, Fugtighed, CO 2 : Temperatur SP: Det aktuelle set punkt for indblæsningstemperaturen. T1 - tilluft temperatur: Aktuel indblæsningstemperatur. T2 - fralufts temperatur: Aktuel fraluftstemperatur. T3 - Afkast temperatur: Aktuel afkasts temperatur T4 - udeluft temperatur: Aktuel udeluft temperatur Tid/dato, software: Aflæsning af indstillet tid og software versioner i print. Drift, filtertimer: Aflæsning af drifts-dage og -timer og tid til næste filterskift Aktiverede funktioner: Her kan aflæses, hvilke funktioner der i øjeblikket er aktive i anlægget, f.eks. hvis Boost knap på emhætte bliver aktiveret, vil Fjernstyring af ventilatorhastighed vises aktiv. Hvis funktion er aktiv i øjeblikket, kan der aflæse et 1-tal. Her kan også aflæses om anlægget, er i sommer eller vinter mode. 8
9 ServiceTool INDD Spjæld og varmeflader: Eftervarmeflade output aktiv: Her vises et 1-tal, hvis eftervarmeflade er aktiveret. Forvarmeflade output aktiv: Her vises et 1-tal, hvis forvarmeflade er aktiveret. Forvarmeflade output i %: Her vises 0-10V udgang til forvarmeflade, omregnet til procent. Røgspjæld åben: Her vises et 1-tal, hvis røgspjældene er åbne. Røgspjæld lukket: Her vises et 1-tal, hvis røgspjældene er lukkede. Røgspjæld position i %: Aktuel procentvis position af røgspjæld, beregnet ud fra indstillet åbnetid Røgspjældstest proces i %: Ved aktiveret røgspjældstest, vises procentvis afvikling af test. Bypass spjæld lukket: Her vises et 1-tal, hvis bypass spjæld er lukket. Bypass spjæld position i %: Aktuel procentvis position af bypass spjældet. Udelufts/fralufts spjæld position i %: Aktuel procentvis position af spjæld, beregnet ud fra indstillet åbnetid. Luftmængde, Tryk, Motorhastighed: Tilluftsmængde i %: Aktuel tilluftsmængde, vist i procent af maksimal ventilatorhastighed. Tillufts tryk (Pa): Aktuelt tilluftstryk (kun aktuelt for VEX33) Fraluftsmængde i %: Aktuel fraluftsmængde, vist i procent af maksimal ventilatorhastighed. Fralufts tryk (Pa): Aktuelt fraluftstryk (kun aktuelt for VEX33) Hastighed tilluftsmotor: Hastighed for tilluftsmotor vist i omdr./min. Hastighed fraluftsmotor: Hastighed for fraluftsmotor vist i omdr./min. Alarm Log: Her vises, om en kritisk alarm eller en advarsel er aktiv (A eller B alarm). Samtidigt kan de sidste 10 alarmer aflæses i alarmloggen. Alarmer er angivet med kode, tid og dato. 1. Advarsel: Rotor rem defekt (Ikke aktuel til VEX33 og VEX35-2) 2. Alarm: Ildstedsbeskyttelse aktiveret (Ikke aktuel til VEX33 og VEX35-2) 3. Advarsel: Beskyttelse mod tør luft aktiveret 4. Advarsel: Frostbeskyttelse af varmeveksler er aktiveret 5. Alarm: System er stoppet på grund af frostbeskyttelse! 6. Advarsel: Udløst frostbeskyttelses relæ til varmeveksler (Ikke aktuel til VEX33 og VEX35-2) 7. Alarm: Frostbeskyttelse vandvarmeflade (Ikke aktuel til VEX33 og VEX35-2) 8. Advarsel: For lav indblæsningstemperatur 9. Advarsel: For høj tilluftstemperatur 10. Alarm: System stoppet pga. for lav tilluftstemperatur 11. Alarm: System stoppet pga. for høj tilluftstemperatur 12. Advarsel: Filterpressostat udløst. Skift udeluftsfilter (Ikke aktuel til VEX33 og VEX35-2) 13. Advarsel: Filterpressostat udløst. Skift fraluftsfilter (Ikke aktuel til VEX33 og VEX35-2) 14. Advarsel: Skift udeluft og fraluftsfilter. Timeout filtertimer 15. Alarm: Fejl i strømforsyning. Tjek sikring F Advarsel: Tilluftstemperaturføler fejl. 17. Advarsel: Fraluftstemperaturføler fejl 18. Advarsel: Afkasttemperaturføler fejl 19. Advarsel: Udeluftstemperaturføler fejl. 20. Advarsel: Temperaturføler fejl vandvarmeflade. (Ikke aktuel til VEX33 og VEX35-2) 21. Advarsel: Temperaturføler fejl for-vandvarmeflade. (Ikke aktuel til VEX33 og VEX35-2) 22. Advarsel: Temperaturføler fejl vandkøleflade. (Ikke aktuel til VEX33 og VEX35-2) 23. Advarsel: Temperaturføler fejl, temperatur i kabinet. 24. Alarm: System stoppet pga. fejl tilluftstemperaturføler 25. Alarm: System stoppet pga. fejl fraluftstemperaturføler 26. Alarm: System stoppet pga. fejl afkasttemperaturføler 27. Alarm: System stoppet pga. fejl udeluftstemperaturføler 28. Alarm: System stoppet pga. fejl temperaturføler vandvarmeflade. (Ikke aktuel til VEX33 og VEX35-2) 29. Alarm: System stoppet pga. fejl temperaturføler for-vandvarmeflade. (Ikke aktuel til VEX33 og VEX35-2) 30. Alarm: System stoppet pga. fejl temperaturføler vandkøleflade. (Ikke aktuel til VEX33 og VEX35-2) 31. Alarm: System stoppet pga. fejl temperaturføler kabinet. 32. Info: Røgspjældstest OK 33. Advarsel: Røgspjældstest fejlet. 34. Alarm: Eftervarmeflade manuel beskyttelse aktiveret. System stoppet! 35. Advarsel: Eftervarmeflade automatisk beskyttelse udløst. 36. Alarm: Forvarmeflade manuel beskyttelse aktiveret. System stoppet! 37. Advarsel: Forvarmeflade automatisk beskyttelse udløst. 38. Alarm: Fejl tilluftsventilator 39. Alarm: Fejl fraluftsventilator 9
10 ServiceTool 40. Advarsel: Fejl DX flade. (Ikke aktuel til VEX33 og VEX35-2) 41. Alarm: Brandalarm input aktiveret! 42. Alarm: Beskyttelse tilluftsventilator tryk aktiveret. System stoppet. (Ikke aktuel til VEX35-2) 43. Alarm: Beskyttelse fraluftsventilator tryk aktiveret. System stoppet. (Ikke aktuel til VEX35-2) 44. Alarm: Intern system fejl 45. Alarm: Eftervarmeflade manuel beskyttelse aktiveret. Boost aktiveret! 46. Alarm: Forvarmeflade manuel beskyttelse aktiveret. Boost aktiveret! 47. Alarm: Intern kommunikationsfejl 48. Advarsel: Afrimning DX flade. (Ikke aktuel til VEX33 og VEX35-2) 49. Advarsel: For højt gennemsnitligt fugtighedsniveau over 3 dage. Forøger luftmængde. 50. Advarsel: For højt fugtighedsniveau fraluft. Boost aktiveret! 51. Alarm: Rotor rem defekt. System stoppet. (Ikke aktuel til VEX33 og VEX35-2) 52. Advarsel: Gasvarmer fejl. (Ikke aktuel til VEX33 og VEX35-2) 53. Advarsel: Gasforvarmer fejl. (Ikke aktuel til VEX33 og VEX35-2) 54. Advarsel: For højt kondensniveau 55. Advarsel: Fejl tilluftsventilator. Nødkørsel 56. Advarsel: Fejl fraluftsventilator. Nødkørsel 57. Advarsel: For lav tilluftsluftmængde for DX flade. (Ikke aktuel til VEX33 og VEX35-2) 58. Alarm: Fejl bypass spjæld. System stoppet. 59. Alarm: Vandvarmeflade cirkulationspumpefejl. System stoppet. (Ikke aktuel til VEX33 og VEX35-2) 60. Advarsel: Vandvarmeflade cirkulationspumpefejl. (Ikke aktuel til VEX33 og VEX35-2) Ændring af parametre i indstillingsbokse i projektfilerne V1.I1 og V1.T1 kan gøres på flere måder. Man kan vælge ud fra drop-down menuerne Parameter 1 og Parameter 2, ved at åbne menuen og klikke på den indstilling, som man ønsker at ændre. Efter at man har klikket på den indstilling, som skal ændres, vil en ny boks åbne, hvori man kan skrive den nye værdi og klikke ok. En anden mulighed, og den som klart anbefales, som er den hurtigste og nemmeste måde, at ændre en indstilling på, er ved at dobbeltklikke inde i selve boksen, som hører til det parameter, som ønskes ændret. Efter at man har dobbelt-klikket i boksen, skriver man den ønskede værdi og trykker på Enter-knappen. En ny boks vil nu poppe op, hvor man kan se, om ændringen er blevet overført til systemet eller der evt. er sket fejl. 10
11 ServiceTool INDD Ved forsøg på at ændre en parameter indstillingen, skal den grønne boks poppe op, for at ændring er registreret. Hvis en af de gule bokse popper op, er der sket en fejl i overførslen og man må prøve igen, indtil systemet melder Responce is OK. Det kan forekomme som om, at ændringer er blevet godtaget, selvom en af fejl vinduerne er poppet op, men man kan ikke være sikker på dette, før at Responce is OK er meldt tilbage fra systemet. (Bokse er ikke farvet i softwaren. Kun til illustrativ brug her) Uge program: I uge program kan fire forskellige aktiviteter indstilles, hvis anlægget skal styres efter et tidsprogram. I program 1-4 indstilles, om programmet skal slettes = -1, ikke være aktivt = 0 eller aktiveres = 1 I Systemtilstand, vælges hvilken mode, som skal aktiveres, af programmet. I Time og minut indstilles tidspunkt på dagen, for aktivering af programmet. I Ugedage, indstilles de ugedage, hvor programmet skal aktiveres. Bemærk, skal indtastes som binær kode, dvs. 0b for mandag og 0b for søndag. En værdi på f.eks. 0b , vil være mandag, torsdag og søndag. Systemtilstand: Nuværende system mode: Her kan de forskellige system modes aktiveres Komfort mode temperatur SP: Set punkts temperatur for tilluft, når anlægget er i Komfort mode, trin 3. Økonomi mode temperatur SP: Set punkts temperatur for tilluft, når anlægget er i Økonomi mode, trin 2. Reduceret drift mode temperatur SP: Set punkts temperatur for tilluft i Økonomi mode, trin 1. Fjernbetjenings kontakttype: Her vælges typen af kontakt, som evt. er tilsluttet systemet, for fjernstyring af system mode. Der kan vælges: 0. Ingen kontakt tilsluttet 1. Trykknap; Aktiveres ved tryk og deaktiveres ved fornyet tryk. 2. On/Off; Afbryder, som aktiveres ingen ved sluttet kontakt 3. PIR; Ved bevægelse aktiveres system mode i 30 min og deaktiveres igen, hvis der ikke har været yderligere bevægelse inden for dette tidsrum. 11
12 ServiceTool Systemtilstand: fortsat fra forrige side Fjernbetjeningstilstand: Her vælges den system mode, som skal aktiveres, hvis indgangen til fjernstyring af system mode aktiveres. Gem indstillinger til EEPROM: Efter ændringer er indtastet, gemmes indstillinger ved at aktivere denne boks. Hvis ændrede parametre ikke gemmes, kan de forsvinde ved strømsvigt. Fjernbetjenings kontakttype til ventilator hastighed: Her vælges typen af kontakt, som er tilsluttet indgangen, for fjernstyring af ventilator hastighed: 0. Ingen 1. Brugerdefineret tryk; Brugerdefineret ventilatorhastighed aktiveres ved tryk og deaktiveres ved fornyet tryk 2. Brugerdefineret On/Off; Brugerdefineret ventilatorhastighed aktiveres ved sluttet kontakt. 3. Boost tryk; Ved tryk aktiveres tidsbegrænset Boost (trin 4). Ved fornyet tryk deaktiveres Boost. 4. Boost On/Off; Tidsbegrænset Boost aktiveres ved sluttet kontakt. Brugerdefineret ventilator hastighed ved tryk, tilluft: Hvis brugerdefineret tryk eller On/Off er valgt i forrige parameter, aktiveres denne procentvise hastighed for tilluft ventilator. Brugerdefineret ventilator hastighed ved tryk, fraluft: Hvis brugerdefineret tryk eller On/Off er valgt i forrige parameter, aktiveres denne procentvise hastighed for fraluft ventilator. Tidspunkt på dag for røgspjældstest: Hvis røgspjæld er monteret, vælges her tidspunkt på dagen for automatisk test. Tidsbegrænsning for Boost: Tidsbegrænsning for, hvor lang tid Boost funktion må være aktiveret (manuelt). Aktiver Boost (Trin 4): Manuel aktivering af Boost funktion, trin 4. Beskyttelse mod tør luft: Her kan beskyttelse mod tør luft aktiveres. (Se VEX35-2 manual for detaljeret beskrivelse) Natkøling: Her kan natkøling aktiveres. (Se VEX35-2 manual for detaljeret beskrivelse) Fugtighedsniveau overvågning for fraluft: Aktivering af funktion. (Se VEX35-2 manual for detaljeret beskrivelse) Luftmængde i trin: Aktivering af luftmængde/hastighed i trin (1-4). Trin indstilling af luftmængde: Her indstilles de ønskede luftmængder/hastigheder i de forskellige trin for hhv. tilluft og fraluft. Alarmer: Visning om A eller B alarm er aktiv. Mulighed for at resette alarmer og filtertimer. Tidsindstilling: Indstilling af tid og dato. Bemærk hver enkelt parameter skal indstilles og indstillet tid og dato, bliver først overført, når der skrives 1 i boksen Overfør tid. Vinter/sommer indstilling: Vinter/sommer tilstand: Her indstilles, hvornår systemet skifter mellem vinter og sommer tilstand. Vinter start måned og dag: I disse bokse indstilles, hvornår vinter tilstand skal aktiveres, hvis 2: Efter dato er valgt vinter/sommer tilstand. Vinter slut måned og dag: I disse bokse indstilles, hvornår vinter tilstand ophører og sommer tilstand aktiveres. Vinter/sommer temperatur grænse: Set punkt for hvornår der skiftet mellem vinter og sommer tilstand, hvis 3: Efter gennemsnitlig 3-dages udetemperatur er valgt i vinter/sommer tilstand Sommer fugtigheds SP: Fugtighedsniveau grænse i fraluft i sommer tilstand. Vinter fugtigheds SP: Fugtighedsniveau grænse i fraluft i vinter tilstand Natkølings indstilling: (Se VEX35-2 manual for detaljeret beskrivelse) Start/stop tid for natkøling: I disse 4 bokse indstilles start og stop tid, hvor natkøling må aktiveres. Fralufts temperatur for start: Set punkt for, hvornår natkøling skal starte. Fralufts temperatur for stop: Set punkt for, hvornår natkøling skal stoppe. Udendørs temperatur for stop: Set punkt for, hvornår natkøling skal stoppe ift. udetemperatur. Tillufts temperatur SP: Set punkt for ønsket tillufts temperatur ved aktiveret natkøling. 12
13 ServiceTool INDD Ændringer her, bør kun foretages af sagkyndige personer, da forkerte indstillinger kan ødelægge anlægget! Frostbeskyttelse: (Se VEX35-2 manual for detaljeret beskrivelse) Brug forvarmeflade: Ved aktivering, bruges forvarmeflade til frostbeskyttelse af varmeveksler. Reducer tilluft ventilatorhastighed: Ved aktivering, bruges reducering af tilluftmængde ifm. frostbeskyttelse Brug bypass spjæld: Ved aktivering bruges, bypass af udeluft ifm. frostbeskyttelse Cyklustid mellem skift: Ved flere aktiverede beskyttelses- og overvågningsmetoder, vælges her, hvornår systemet skal skifte til næste metode. Dvs. hvis forvarmefladen ikke har afhjulpet problemet indenfor 30 min. (default), skiftes f.eks. til bypass spjæld, hvis denne metode er valgt. Varmeflader: Varmeflade type: Her vælges, hvordan tilsluttet eftervarmeflade styres. 0. Ingen eftervarmeflade tilsluttet 1. EL, 0-10V styring af eftervarmeflade. 2. EL, On/Off. Eftervarmeflade tændes og slukkes skiftevis for regulering af temperatur. Denne indstilling bruges, ved tilslutning af EKA varmeflade. 3. Vandbaseret (ikke aktuel) Varmeflade alarm: Beskyttelse ved alarm fra eftervarmeflade. Anlægget stoppes eller Boost aktiveres Køletid varmeflade: Afkølingstid, når eftervarmeflade har været aktiveret. Varmeflade PVM tid interval: Indstilling af pulsbreddemodulation til eftervarmeflade Forvarmeflade type: Her vælges, hvordan tilsluttet forvarmeflade styres. 0. Ingen forvarmeflade tilsluttet 1. EL, 0-10V styring af forvarmeflade. Denne indstilling bruges, ved tilslutning af EKA NIS varmeflade 2. EL, On/Off. Forvarmeflade tændes og slukkes skiftevis for regulering af temperatur. 3. Vandbaseret (ikke aktuel) Forvarmeflade alarm: Beskyttelse ved alarm fra forvarmeflade. Anlæg stoppes eller Boost aktiveres. Forvarmeflade PVM tid interval: Indstilling af pulsbreddemodulation til forvarmeflade Antifrost: Her vælges overvågningsmetoder til frostbeskyttelse til varmeveksler Antifrost deaktiverings temperatur difference: Ved brug af forvarmeflade, aktiveres denne 100%, hvorefter forvarmeflade reguleres, indtil indstillet temperatur difference opnås. Frost alarm auto reset: Hvis anlægget er stoppet på grund af frostbeskyttelse, indstilles her tid for, hvornår relaterede frost alarmer automatisk resettes og anlægget starter op igen, hvis muligt. Vælges 0 = manuel, er anlægget stoppet, indtil alarmer resettes manuelt. Brug udendørs frost temperatur: Her indstilles set punkt for udeluft temperatur, for hvornår frostbeskyttelsesmetoder skal aktiveres. Vælges 0 er funktion deaktiveret. Brug afkast frost temperatur: Her indstilles set punkt for afkast temperatur, for hvornår frostbeskyttelsesmetoder skal aktiveres. Vælges 0 er funktion deaktiveret. Brug afkast temperatur difference ift. beregnet frost temperatur: Her indstilles temperatur difference imellem afkasttemperatur og en beregnet frost temperatur (beregnes ud fra udetemperatur, fraluftstemperatur og fralufts fugtighedsniveau), for aktivering af frostbeskyttelsesmetoder. 13
14 ServiceTool Manuel kontrol: Her kan de enkelte komponenter aktiveres manuelt for test. Efter færdig test, husk at stille komponenter tilbage til automatik, ved at indtaste -1 i boksen (gælder ikke de fire bokse i det lille felt) Varmeflade udgang signal: Procentvis aktivering af eftervarmeflade (kan ikke bruges til EKA). Bemærk indtastning x0,1! Varmeflade udgang: Aktivering af udgang til eftervarmeflade (bruges til EKA) Forvarmeflade udgang signal: Procentvis regulering af aktiveret forvarmeflade (EKA NIS). Bemærk indtastning x0,1! Tilluftsventilator udgang signal: Procentvis regulering af tilluftventilator ved aktiveret ventilator udgang. x0,1! Fraluftsventilator udgang signal: Procentvis regulering af fraluftsventilator ved aktiveret ventilator udgang. x0,1! Ventilator udgang: Aktivering af udgang til ventilatorer (spændingsforsyning) Udelufts/fralufts spjæld udgang signal: Procentvis aktivering af spjæld ved aktiveret åbne udgang. x0,1! Udelufts/fralufts spjæld udgang åbne: Aktivering af åbne udgang til spjæld Udelufts/fralufts spjæld udgang lukke: Aktivering af lukke udgang til spjæld Bypass lukke udgang: Aktivering af lukke udgang til bypass spjæld (VEX35-2) Bypass åbne udgang: Aktivering af åbne udgang til bypass spjæld (VEX35-2) Bypass spjæld udgang signal: Procentvis aktivering af bypass spjæld signal. x0,1! (VEX33) Røgspjæld udgang åbne: Aktivering af åbne udgang til røgspjæld Røgspjæld lukke udgang: Aktivering af lukke udgang til røgspjæld I drift signal udgang: Manuel aktivering af udgangen til drift signal indikation Alarm signal udgang: Manuel aktivering af udgangen til alarm signal indikation Aktiver røgspjældstest: Manuel test af røgspjæld Genstart system: Manuel genstart af anlæg Gem indstillinger til EEPROM: Gemme indtastede ændringer Gendan fabriksindstillinger: Gendan system indstillinger til fabrikskonfiguration Spjæld: Ude-/fraluftsspjæld åbne tid: Her indstilles åbne tid for monteret spjæld. (afhængig af fabrikat) Ude-/fraluftsspjæld type: Her indstilles type af monterede spjæld 0. Ingen spjæld monteret 1. On/Off spjæld. Styres kun på åbne signal 2. 3 positioner. Styres på separat åbne og lukke signal 3. Åben/lukke. Åbne/lukke aktiveres samtidigt og åbne signal deaktiveres ved luk. Filter: Filter pressostat: Ved monteret filter pressostat indstilles placering (Ikke anvendt VEX33 og VEX35-2) CO 2 indstilling: CO 2 grænse overvågning: Her indstilles, om CO 2 overvågning skal være aktiveret (aktiveret default) CO 2 grænse: Indstilling af set punkt for deaktivering af øget luftmængde ved for højt CO 2 niveau CO 2 difference: Indstilling af difference fra CO 2 grænse, hvor luftmængde øges. PID justering: Her indstilles PID værdier for eftervarmeflade, forvarmeflade, varmeveksler og ventilator (Bør ikke justeres) Standby blokering og Temperaturgrænse: Standby blokeringstid pr. dag: Indstilling af standby blokeringstid. Ved udløbet tid, starter anlæg op igen. Standby blokering: Hvornår skal standby blokering være aktiv: 0. Skal aldrig være aktiveret 1. Skal altid være aktiveret 2. Kun aktiveret i vinter tilstand 3. Kun aktiveret i sommer tilstand Udendørs temperaturgrænse: Kritisk udeluft temperatur. Ved overskridelse stoppes anlæg. Tilluft temperatur min. grænse: Her indstilles minimums grænse for tilluft temperatur Tilluft temperatur max grænse: Her indstilles max grænse for tilluft temperatur Aktion ved tilluft temperatur grænse alarm: Her vælges, hvad anlægget skal gøre, hvis tilluft temperaturgrænser overskrides; ingenting, vis advarsel eller stop anlæg. BMS Modbus adresse: Indstilling af parametre for Modbus kommunikation på BMS/CTS port, X19/X8. Modbus adresse, Baud rate og paritet/stop bit. Brand: Her indstilles parametre for brandalarmerings input og røgspjæld Aktiv brandalarm: Her vælges, hvad systemet skal gøre, hvis brandalarmerings input bliver aktiveret 0. Stop anlæg 1. Tilluft. Tilluftventilator max hastighed og fraluftsventilator stoppes. 2. Fraluft. Fraluftsventilator max hastighed og tilluftventilator stoppes. 3. Begge. Tillufts- og fraluftsventilator max hastighed. Automatisk røgspjældstest: Her aktiveres automatisk røgspjældstest efter dagsinterval og tidspunkt på dagen. (default) Brandalarm forsinkelse: Her indstilles tidsforsinkelse imellem aktiveret brandalarmerings input og aktivering af alarm. Røgspjælds type: Her indstilles typen af monteret røgspjæld: 0. Ingen røgspjæld monteret 1. En kontakt. Røgspjæld er med én åbne eller lukke ende kontakt 2. To kontakter. Røgspjæld er monteret med både åbne og lukke ende kontakt. Røgspjæld åbne tid: Her indstilles åbne tid for monteret røgspjæld (afhængig af fabrikat) Røgspjældstest interval: Her indstilles dage imellem, at systemet skal foretage automatisk test af røgspjæld. 14
15 ServiceTool INDD Det er muligt, at logge modtaget data, så lang tid, at Service Tool er tilsluttet anlægget. Logget data kan f.eks. bruges til dokumentation eller fejlsøgning. Data logges som en logfil, men kan eksporteres til Microsoft Excel, vha. OpenWithExcel. Under Tool vælges Data logging setup. Use default path\<file name>: Hvis dette felt er markeret, navngives logfilen automatisk ud fra navn på projektfil, tilsluttet Modbus ID, logget data og tid. Hvis felt ikke er markeret, skal logfilen navngives når logning startes. I den store boks, vælges placering og mappe på computeren, hvor logfilen skal gemmes. Do not write log: Data vil ikke blive logget. Write to common file: Data fra aktive vinduer, kan logges i samme fil. Write to seperate file: Kun data fra det nuværende vindue logges i en separat fil Write on every response: Hver modtaget dataforespørgsel logges. Eller angives tid for hver gang data skal logges. Open new fileon connection: Hver gang kommunikation til anlæg genstartes, logges en ny fil Append if opened: Ved genstart af kommunikation, gemmes data fortløbende i allerede eksisterende logfil Save file every, minutes: Her angives, hvor en logfil må være i tid, før der startes en ny fil. Dvs. indtastes der 10 min., så bliver logfiler delt op i flere filer af 10 min. varighed Open with Excel when done: Når logning stoppes, åbnes den gemte logfil automatisk i Excel med det same. Relative time: Tid i logfil angives ud fra start af log. System time: Tid i logfil angives ud fra PC tid angivet i timer, minutter og sekunder. 15
16 ServiceTool En logfil bliver gemt som et tekst dokument (.log). For at køre dette mere overskueligt, kan logfilen åbnes i Microsoft Excel. Dette kan gøres, ved at bruge det medleverede program OpenWithExcel på USB-nøglen eller direkte fra MBreader Tool > Open log file with Excel, når logning stoppes. For at åbne gemte logfiler på drev udenom MBreader, skal OpenWithExcel programmet bruges. Logget data kan herefter bruges og bearbejdes i Excel, til f.eks. visning af grafer over temperaturer, fugtighed, osv. 16
17 ServiceTool INDD 17
18 ServiceTool 18
19 ServiceTool INDD 19
20 Scan code and go to addresses at
ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning
ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 Version 3.00 Inkl. PC program: ENG110 Version 3.00 Betjeningsvejledning 1/11 Generelt: ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 er et microprocessor styret instrument til
Læs mereFjernbetjening Stouch Teknisk manual. Symboler på luftretning på anlæg
Fjernbetjening Stouch Teknisk manual Symboler på luftretning på anlæg 1 Beskrivelse - Quick guide Beskrivelse: Stik sættes i RS485-2, hvis man bruger Smarty XP, skal stik i remote control Der vises Con
Læs mereMANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL DISTRIWIN SERVICE INSTALLATION
MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL DISTRIWIN SERVICE INSTALLATION 140 981 002 930 Vers. 1.01 05-01-2017 INDHOLD 1 Introduktion... 4 2 Udpak DistriWin Service installationen... 4 3 Installer DistriWin Service...
Læs mereOversigts billedet: Statistik siden:
1 Tilslutning: Tilslut et nætværks kabel (medfølger ikke) fra serverens ethernet port til din router. Forbind derefter bus kablet til styringen, brun ledning til kl. 29, hvid ledning til kl. 30 Forbind
Læs mereFjernbetjening Flex Teknisk manual
Fjernbetjening Flex Teknisk manual VEKA INT. Indblæsnings aggregat 1 Beskrivelse Flex fjernbetjening kan bruges til at styre ventilationsanlæg med V1 og V2 printkort. Tekniske data Knapper på display Knap
Læs mereFireBUS PARKERINGSVENTILATION
FireBUS PARKERINGSVENTILATION QUICK GUIDE Quick guiden beskriver hvordan et mindre anlæg kan installeres og idriftsættes. Alle moduler tildeles en individuel adresse på DIP-switchen i modulet Modulerne
Læs mere03/ PW xxxxxdk BETJENINGSVEJLEDNING. SKIOLD FlexMix PC software Version 2.34
03/01-2012 PW xxxxxdk BETJENINGSVEJLEDNING SKIOLD FlexMix PC software Version 2.34 Indholds fortegnelse Indholds fortegnelse... 2 Forord... 3 Installation... 4 System krav :... 4 RS485 til USB adapter
Læs mereClimaster ZCF luftbehandlingsaggregat. Brugervejledning - Quickguide
Climaster ZCF luftbehandlingsaggregat Brugervejledning - Quickguide EXHAUSTO A/S Odensevej 76 DK-5550 Langeskov Tel. +45 65 66 12 34 Fax +45 65 66 11 10 exhausto@exhausto.dk www.exhausto.dk 1 Generelt
Læs mereAxel Kiers Vej 32 8270 Højbjerg Tlf.: 8736 0414 Mobil: 2046 0414
CorrigoE og ETool ETool:...2 Opdatering af regulator...2 Første gang:...2 E-Cable-USB...2 ETool Programmet...3 Kommunikations indstilling...3 Regulator søgning...5 Log On / Off...6 Downloade...7 Konfigurering
Læs mereBrugervejledning EXHAUSTO Comfort-o-meter
Brugervejledning EXHAUSTO Comfort-o-meter Komponenter: Comfort-o-meter Strømforsyning til Comfort-o-meter Forbindelseskabel fra Comfort-o-meter til computer Comfort-o-meter 1250 CO2-LEVEL ppm 1000 2000
Læs mereØLAND ØLAND. Drift og vedligeholdelse (bruger) Brugervejledning nr. AHU-250-brugervejledning 01-03-12-1. Luftbehandlingsaggregat AHU-250-M-EC
Brugervejledning Aggregat Betjeningspanel PAR-AHU-250 A/S Park Allé 366, 2605 Brøndby, Tel. 7020 1911, Fax 4453 1051 www.oeland.dk 1 Drift og vedligeholdelse (bruger) Automatikfunktioner og betjeningspanel
Læs mereLW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB
LW313 Sweex Wireless 300N Adapter USB Bemærk venligst! Udsæt ikke Sweex Wireless 300N Adapter USB for ekstreme temperaturer. Placér ikke adapteren i direkte sollys eller i nærheden af radiatorer eller
Læs mereInstallatør Guide. CTS6000 Webcontrol
Installatør Guide CTS6000 Webcontrol Version 1.00, 30.06.2010 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 2 Figur oversigt... 3 Indledning... 4 Hurtigt i gang... 5 VAV med én tryktransmitter... 6 VAV med
Læs mereTilbehør. Brandautomatik by Nilan. Brandautomatik. Comfort CT150 Comfort CT 300 Comfort 252 Top Comfort 302 Top Comfort 450 Comfort 600
Tilbehør Brandautomatik by Nilan Brandautomatik Comfort CT150 Comfort CT 300 Comfort 252 Top Comfort 302 Top Comfort 450 Comfort 600 Version: 10.02, 28.06.16 Software-version: 2.32 Indholdsfortegnelse
Læs mereGSM SMS Modem MODEL: SA RTU-1 V1.01
GSM SMS Modem MODEL: SA RTU1 V1.01 Brugervejledning Indgange: Der er fire indgange på modulet. De kan programmeres som normale indgange. De kan programmeres som tæller. Udgange: Der er en udgang på modulet
Læs mereOVERVÅGNINGSSYSTEM FICO-64» MONTAGEANVISNING
FIRE SAFETY AIR MANAGEMENT OVERVÅGNINGSSYSTEM» MONTAGEANVISNING 2 1 TILSLUTNING 1.5 RØGDETEKTOR 1 eller 2 røgdetektorer (se DIP indstillinger) kan vælges. 1.1 GENERELT Styreenheden SOC8-S2 indeholder elektroniske
Læs mereWT-1011RC Programmer User Guide
WT-1011RC Programmer User Guide Firmware Version 1.9 Note: 1. Information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment of manufacturer. 2. Manufacturer shall not
Læs mereMIO Modul (Modbus Input Output) til EXact automatik
Produktvejledning MIO Modul (Modbus Input Output) til EXact automatik Tilslutning af: - Følere (RH, RLQ, CO 2, PIR, TS) - Timer Button - Ekstern styring af ventilatorhastigheder Original brugsanvisning
Læs mere1. Du bliver mødt af denne boks. Klik på Gem, og gem filen et sted hvor du kan finde den igen.
Ewido hed programmet tidligere, nu hedder det AVG Antispyware og er et program, som først og fremmest skal holde trojanske heste ude fra din maskine. Derudover, beskytter programmet dig mod en hel del
Læs mereMONTAGEVEJLEDNING CTS602 HMI BY NILAN. Opgradering CTS602 HMI Touch panel
MONTAGEVEJLEDNING CTS602 HMI BY NILAN Opgradering CTS602 HMI Touch panel Version 1.03-03.04.2019 INDHOLDSFORTEGNELSE Sikkerhed Strømforsyning... 3 Bortskaffelse... 3 Ventilationsanlæg... 3 Generelle oplysninger
Læs mereInstallation af Point Yomani terminal
Yomani terminalen er integreret til Detail via Point PWE software, der skal foretages følgende punkter for at det er klar til brug. 1. PSAM kortet sættes i terminalen, hvis det er leveret separat. PSAM
Læs mereVildtkamera DTC-530V.
Vildtkamera DTC-530V. Indhold fortegnelse......... 1 Kom godt i gang.........2 Information......... 2 Anvendelse......... 3 Fjernbetjening...... 3 Hukommelse kort......... 4 Quick Start...... 4 Isæt batterier.........
Læs mereAgroSoft A/S AgroSync
AgroSoft A/S AgroSync AgroSync er et AgroSoft A/S værktøj, der bliver brugt til filudveksling imellem WinSvin og PocketPigs. Fordele ved at bruge AgroSync: Brugeren bestemmer overførsels tidspunktet for
Læs mereTilbehør. Brandautomatik by Nilan. Brandautomatik
Tilbehør Brandautomatik by Nilan Brandautomatik Comfort CT 150 Comfort CT 250 Comfort CT 300 Comfort 300LR Comfort 450 Comfort 600 Comfort 250 Top Comfort 300 Top Version: 10.00, 09.10.15 Software-version:
Læs mereTX Controller Betjeningsvejledning
TX Controller Betjeningsvejledning Version 1.7 Rev. 2015.05.29 Indholdsfortegnelse 1.0.0 Oversigt... 3 1.1.0 Forceret drift... 4 1.2.0 Forlænget drift... 4 1.3.0 Styringsmenu... 5 1.4.0 Temperatur Setpunkt...
Læs mereKonfigurationsværktøj for MJK Instrumenter
Konfigurationsværktøj for MJK Instrumenter Quick Guide Version nr.: 840150-002 www.mjk.com DK: +45 45 56 06 56 NO: +47 69 20 60 70 SE: +46 53 31 77 50 NL: +31 251 672171 USA: +1 847 482 8655 AUS: +61 3
Læs mereDelfi Connect. Bruger vejledning 1. TILSLUTNING...2 2. INSTALLATION...3 3. MENUSTRUKTUR...4
Delfi Connect Bruger vejledning INDHOLD 1. TILSLUTNING...2 2. INSTALLATION...3 3. MENUSTRUKTUR...4 TOOLS...4 4. KOMMUNIKATIONS OPSÆTNING...5 5. GENEREL OPSÆTNING OG DATA KONFIGURATION...6 RECORD...8 BASAL
Læs mereBetjeningsvejledning. til. Vandkiosk. system
Betjeningsvejledning til Vandkiosk system Programnummer 731043 Tegningsnummer 201013 / 201019 www.tarp.dk 2012-02-20 1 Kundebetjening :... 4 AFLÆSNING AF DATA: 4 INDLÆSNING AF SPÆRRINGER: 4 FEJLMEDDELELSER:
Læs mereWT-1011RC Programmer User Guide
WT-1011RC Programmer User Guide Firmware Version 1.9 Note: 1. Information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment of manufacturer. 2. Manufacturer shall not
Læs mereVENTILATIONSAGGREGAT VUT 160V/350VB/550VB EC
AIR COMFORT AIR DIFFUSION VE: DK. CC VENTILATIONSAGGREGAT» TEKNISKE DATA Til A9 Til A PRODUKTFAKTA: Ventilationsaggregat i varme- og lydisoleret kabinet Luftmængde op til m³/h Virkningsgrad op til 9% Ventilationsaggregaterne
Læs mereGuide til opdatering af Parrot CK3100 LCD, 3200LS Color, 3200LS+ og MK6100 med en Parrot Dongle
Hvis man bruger en Bluetooth dongle fra Parrot (Parrot Dongle), så skal man følge nedenstående guide. Guiden er baseret med opdateringssoftware, version 3.4.1.0, til Microsoft Windows XP. For at kunne
Læs mereAntares Brugs- og monteringsanvisning. Programmeringssoftware for Cobra CAN BUS alarmer AK44XX & AK46XX
Antares Brugs- og monteringsanvisning Programmeringssoftware for Cobra CAN BUS alarmer AK44XX & AK46XX 911325 Indhold 1. Introduktion 2. Antares software installation 3. Antares software opdatering 4.
Læs mereSLÆDEKANAL. S-Touch Styring INSTRUKTIONSMANUAL. type 25. Til aggregater med varmegenvinding. Version
SLÆDEKANAL INSTRUKTIONSMANUAL type 25 S-Touch Styring Til aggregater med varmegenvinding Version 1.1 4.9.14 1 www.geovent.dk Indhold Dimensioner...2 Beskrivelse...2 Egenskaber...2 Montage og installation....3
Læs mereS TOUCH. for VEX33/VEX33-2 og VEX35-2. Betjeningspanel Installation og anvendelse INDD. Tel Odensevej 76 EXHAUSTO A/S
3005355-2018-12.INDD Betjeningspanel Installation og anvendelse S TOUCH for VEX33/VEX33-2 og VEX35-2 Der tages forbehold for ændringer og rettelser EXHAUSTO A/S Tel. +45 65 66 12 34 Odensevej 76 Fax +45
Læs mereTeknisk datablad Brandautomatik
Teknisk datablad Brandautomatik Brandautomatik www.air2trust.com Indeks VEJLEDNINGER 4 Brugervejledning 6 Menuoversigt 7 Displayvejledning ELDIAGRAMMER 9 Eldiagram for 1-5 spjæld 10 Eldiagram for 6-20
Læs merePC - installation af Maple 18 med GYM-pakken
PC - installation af Maple 18 med GYM-pakken Download først de relevante installere til både Maple 18 og til Gym-pakken, og placer dem et sted på din PC, hvor du kan finde dem igen. Hvis du højre-klikker
Læs mereDansk version. Introduktion. Windows Vista og XP-installation. LW056V2 Sweex Wireless LAN Cardbus Adapter 54 Mbps
LW056V2 Sweex Wireless LAN Cardbus Adapter 54 Mbps Introduktion Udsæt ikke Sweex Wireless LAN Cardbus Adapter 54 Mbps for ekstreme temperaturer. Anbring ikke enheden i direkte sollys eller tæt ved varmekilder.
Læs mereFLEX MCB KONTROLPANEL MED LCD-SKÆRM. Teknisk Manual. Flex MCB_P0119_AQ_0002. SALDA UAB Ragainės g. 100 LT Šiauliai, Lithuania
KONTROLPANEL MED LCD-SKÆRM FLEX MCB Teknisk Manual SALDA UAB Ragainės g. 100 LT-78109 Šiauliai, Lithuania +370 41 54 04 15 +370 41 54 04 17 office@salda.lt Flex MCB_P0119_AQ_0002 1. BESKRIVELSE 5 2. TEKNISKE
Læs mereTilbehør. Brandautomatik by Nilan. Brandautomatik. Comfort CT 300 Comfort 450 Comfort 600 Comfort 250 Top Comfort 300 Top
Tilbehør Brandautomatik by Nilan Brandautomatik Comfort CT 300 Comfort 450 Comfort 600 Comfort 250 Top Comfort 300 Top Version: 10.01, 06.04.16 Software-version: 2.32 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse...
Læs mereRuko SmartAir. Updater installation
Ruko SmartAir Updater installation Introduktion. Updateren er en speciel enhed som giver os mulighed for at tilføje, læse og skrive funktioner i en offline installation. Med læse og skrive funktionen kan
Læs mereGSM port styring 400 brugere
1 GSM port styring 400 brugere SMS alarm, temperatur og fjernkontrol system 16 brugere til at modtage alarmbeskeder via SMS Software vejledning SSIHuset Svane Electronic ApS Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442
Læs mereCLIMATIX TM. GBS Kontrolboks GBS Display Installations manual
CLIMATIX TM GBS Kontrolboks GBS Display Installations manual 1. Anvendelse 1.1. GBS Display til opsætning og overvågning Med GBS system, temperatur sensor i kanal, røgdetektor og pressostat sikrer korrekt
Læs meresmart-house Web-Server Manual smart-house Web-Server Manual 1 of 15
smart-house Web-Server Manual CARLO GAVAZZI AS, PB 215, NO-3901 Porsgrunn Telefon: 35 93 08 00 Telefax: 35 93 08 01 Internet: http://www.carlogavazzi.no E-Mail: gavazzi@carlogavazzi.no 1 of 15 Indholdsfortegnelse
Læs mereDanvent DV og TIME. Systemair E28 Styring. Betjeningsvejledning. Ændring af tid, temperatur og luftydelse. Version 3.1
Ventilatorer Brand- og røgprodukter Ventilationsaggregater Luftfordeling Tilbehør Ventilationssystemer Systemair E28 Styring Version 1 Betjeningsvejledning Danvent DV og TIME Ændring af tid, temperatur
Læs mereGateway MP til Modbus RTU. Alle BELIMO motorer med MP-Bus kan tilsluttes til MP-siden af UK24MOD. Interface MP / Modbus RTU
Gateway MP til Modbus RU. Alle BELIMO motorer med MP-Bus kan tilsluttes til MP-siden af. Interface MP / Modbus RU ilslutning af MP / MF(2) motorer og BF-opLine motorer til Modbus RU Op til 8 motorer og
Læs mereFireBUS BRANDSIKRINGSAUTOMATIK For spjældsikrede og røgventilerede systemer
FireBUS BRANDSIKRINGSAUTOMATIK For spjældsikrede og røgventilerede systemer QUICK GUIDE For anlæg med mindre end 12 spjæld og mindre end 100 m kabel-længde er der ikke behov for den store planlægning,
Læs mereCP1000. Brugermanual
secure open Kode & Proximity CP1000 Mykey - Art. Nr: 480015 (sort), 480016 (hvid) Classic - Art. Nr.: 482015 (sort), 482016 (hvid) Brugermanual CP1000_usermanual_DANjun15 Conlan ApS Speditørvej 2A DK-9000
Læs mereQUICK GUIDE LUFT/VAND CHILLER. pco 5
QUICK GUIDE LUFT/VAND CHILLER pco 5 Brugerflade (PGD1) Styringens kontrolpanel tillader hurtig indstilling og visning af unittens driftsparametre. Kortet husker alle standardindstillinger og alle ændringer.
Læs mereQuickguide. Dansk quickguide til Nexus IP opsætning
Quickguide Dansk quickguide til Nexus IP opsætning Contents NVR guide... 3 1.0 Optageren:... 3 1.1 Tilslutning... 3 1.2 Installation af harddisk:... 3 2.0 Først gang din optager bliver startet:... 4 3.0
Læs mereManual for installation og brug af Ad-aware version 2007
Manual for installation og brug af Ad-aware version 2007 af Anette Behrendt Copyright 2007 og alle rettigheder forbeholdt. NB. Du kan aktivere links, ved at klikke på den tynde streg, så bliver du ført
Læs mereINSTALLATIONS- OG REFERENCEVEJLEDNING ECR8200SPROGRAMMING UTILITY. Code: 577601
INSTALLATIONS- OG REFERENCEVEJLEDNING ECR8200SPROGRAMMING UTILITY DK Code: 577601 PUBLIKATION, DER UDGIVES AF: Olivetti S.p.A. www.olivetti.com Copyright 2012, Olivetti Alle rettigheder forbeholdes Vi
Læs mereDansk version. Introduktion. Hardware-installation. Installation af Windows XP. LW057V2 Sweex Wireless LAN PCI Card 54 Mbps
LW057V2 Sweex Wireless LAN PCI Card 54 Mbps Introduktion Udsæt ikke Wireless LAN PCI Card 54 Mbps for meget høje temperaturer. Anbring ikke enheden i direkte sollys eller tæt ved varmekilder. Anvend ikke
Læs mereBruger Manual For WT-215W WIFI relæ
Product Model: WT-215W Bruger Manual For WT-215W WIFI relæ Applicationer Sæt enheden til en stikkontakt og brug setup menuen for at forbinde enheden til WiFi-routeren og opret en online konto, så er man
Læs mereRJ Gå til indeks. Gå til indeks
Indeks Hvis du vil gemme denne PDF fil, skal du vælge "Gem" i menuen "Fil". Ordenen på FAQ'er (Ofte stillede spørgsmål) i indekset, er ikke identisk med rækkefølgen i hovedteksten. Kom godt i gang Installer
Læs mereInstallation af Message Broadcasting. Følg instruktionerne på Epson webstedet for downloading og installation.
Message Broadcasting Message Broadcasting er et plug-in for EasyMP Monitor. Administratorer kan bruge dette plug-in til at sende meddelelser eller beskeder til en eller flere projektorer eller alle projektorerne
Læs mereUdbedring af fejlsituationer ved anvendelse af BridgeMate
Udbedring af fejlsituationer ved anvendelse af BridgeMate Indhold: Kort om BridgeCentral og BridgeMate funktionen Resumé PC en går i dvale eller lukker ned under en session Serveren mister strøm Et bord
Læs mereFirmware. Opgradering af firmware HL190213
Firmware Opgradering af firmware Indholdsfortegnelse Indledning... 3 Valg af firmware.... 3 Opgrader firmware i væg- og langskilt læsere.... 4 Opgrader firmware i E-motion skabslås.... 6 Opgrader firmware
Læs mereCitrix Receiver komplet guide til installation, brug og fejlfinding Version 1.4 18-05-2015
Citrix Receiver komplet guide til installation, brug og fejlfinding Version 1.4 18-05-2015 Om Seas-Nve Citrix Reciver 2015 Tidligere kunne Citrix kun tilgås fra en Browser (eks. Internet explorer, Safari,
Læs mereHurtig Start Guide 1
Hurtig Start Guide 1 Kamera Tilslutnings Diagram Telefon Tablet OBS: I den indledende opsætning, tilslut kameraet til routeren med Ethernet kablet, følg derefter de næste trin 2 1. Installer Reolink APP
Læs mereInstallation af GPS med tilslutning til USB port
Indholdsfortegnelse Opsætning af GPS-tilslutning... 1 1: Installation af driver... 2 2: Opsætning af COM-port... 2 3: Vælg COM-port i DLS NG... 3 4: Brug af GPSViewer testprogram... 5 5: Hvis COM-port
Læs mereDr.Sherlock INSTALLATION. 1.0 Diagram TEMPERATUR - OVERVÅGNING
Dr.Sherlock TEMPERATUR - OVERVÅGNING 1.0 Diagram INSTALLATION Kabel til følere skal være type FLEX YSY-JZ eller lignende. Det må gerne være en multileder med fælles skærm. Det er også muligt at køre med
Læs mereBrugermanual. KVU vekslere. 110-00038 Version 01.01
Brugermanual KVU vekslere 110-00038 Version 01.01 2 af 11 Indholdsfortegnelse Display KVU Control... 5 Kontrolenhed... 5 Menustruktur... 5 Display visning... 5 Display visning... 6 Displayet... 6 Signaler...
Læs mereManual til AVG Antivirus
Manual til AVG Antivirus Det anbefales, at alle brugere benytter sig af et antivirus-program. Formålet med programmet er at forhindre din computer i at blive smittet med virus. Virus-inficerede computere
Læs mereWahlberg Surtitle Display
Wahlberg Surtitle Display (Copyright by WAHLBERG ApS) Bruger manual Software version - 1.88 Produktindhold: Strømkabel USB to RS232 Converter. Undertekst lysavis 2,8 Meter lang / 0,3 Meter høj. Wahlberg
Læs mereVejledning i download af programmet IHS Insight TM
Vejledning i download af programmet IHS Insight TM Dobbeltklik på linket i mailen. Vælg det ønskede sprog på drop-down menuen og tryk OK. Vælg Næste for at starte installationen af programmet IHS Insight
Læs mereSAVEVTC 300. Ventilationsaggregat med varmegenvinding
Ventilationsaggregat med varmegenvinding 207233-DK 25-01-2011V.A002 Indhold 1 Advarsler... 1 2 Introduktion... 2 3 Beskrivelse af interface... 3 3.1 Betjeningspanel... 3 3.2 Symboler på displayet... 4
Læs mereOpdatering af Windows XP
Opdatering af Windows XP For at sikre computeren mest muligt er det en god idé at opdatere sit styresystem jævnligt. Det anbefales, at man mindst en gang om ugen kontrollerer for opdateringer til sit styresystem,
Læs mereBRUGERVEJLEDNING MPCC
V1.0.0 (14.10.2015) 1 (7) LEDNINGSNET BEMÆRK: fungerer som en Modbus-master. Derfor skal eventuelle andre Modbus-masterenheder frakobles bussen, når der oprettes forbindelse mellem og et eksisterende Modbus-netværk.
Læs mereS TOUCH. for VEX33 og VEX35. Betjeningspanel Installation og anvendelse INDD. Tel Odensevej 76 EXHAUSTO A/S
Betjeningspanel Installation og anvendelse S TOUCH for VEX33 og VEX35 Der tages forbehold for ændringer og rettelser EXHAUSTO A/S Tel. +45 65 66 12 34 Odensevej 76 Fax +45 65 66 11 10 DK-5550 Langeskov
Læs mereBillion. Hotfix for BIPAC 5200G Serien & Windows XP Service Pack 3. Revision 1.0DK. Dato: 22 maj, 2008. Side 1 af 1. Revision: V1.
Hotfix for BIPAC 5200G Serien & Windows XP Service Pack 3 Revision 1.0DK Dato: 22 maj, 2008 Side 1 af 1 Fejlbeskrivelse Billion Visse brugere med Windows XP og en BIPAC 5200G Router kan miste forbindelsen
Læs mereLabQuest Manual Til indsættelse af hukommelseskort (SD-kort) til at forøge dataloggerens hukomelse
LabQuest Manual Til indsættelse af hukommelseskort (SD-kort) til at forøge dataloggerens hukomelse 4 indgange til analoge sensorer Tænd/sluk for maskinen (tryk et sekund) Trykfølsom skærm USB-port. Normal
Læs mereBrugervejledning til trådløs router
Brugervejledning til trådløs router Sådan opsætter du din trådløse router i fiberboksen fra EnergiMidt Fiberbredbånd TV Telefoni www.energimidt.dk Fiberbredbånd TV Telefoni 2 Indhold 4 Aktivering af det
Læs mereMONTAGEVEJLEDNING CTS602 BY NILAN. Comfort Projektmodel / Brandautomatik
MONTAGEVEJLEDNING CTS602 BY NILAN Comfort Projektmodel / Brandautomatik Version 2.21-05.04.2018 INDHOLDSFORTEGNELSE El-montage Tilslutningsoversigt... 3 Sikkerhed...3 Tilslutninger...4 El-tilslutning tilbehør...5
Læs mereXVR optager med 8 kanaler (1080N) Varenr
XVR optager med 8 kanaler (1080N) Varenr. 2100.0461 Bruger / Installations vejledning Side 1 af 20 Indhold 1. Indikator... 2 2. Tilslutninger... 3 3. Harddisk Installation... 4 4. Opstart... 6 5. Fjernforbindelse
Læs mereVentilationsaggregater. Topvex FR, SR, TR
Topvex FR, SR, TR 206951-DK 22-08-2011V.A004 (C. 3.0-1-06) Indhold 1... 1 1.1 Funktionsindstillinger... 1 1.2 Indstilling af ugeprogram... 5 1.3 Alarmkonfiguration... 6 1.4 Noter og underskrift... 9 1
Læs mereSektornet VPN Installationsvejledning Windows Vista/7
Sektornet VPN Installationsvejledning Windows Vista/7 Version 5.0 Af Jesper Skou Jensen og Mads Udengaard Sørensen 1 Start installationen 1 1 Indledning Denne vejledning gennemgår opsætning af Sektornet
Læs mereVENTILATIONSAGGREGAT VUT 160PB/350PB EC
AIR COMFORT AIR DIFFUSION VENTILATIONSAGGREGAT» TEKNISKE DATA Styrepanel Til A19 Styrepanel Til A14 PRODUKTFAKTA: Ventilationsaggregat i varme- og lydisoleret kabinet Luftmængde op til 410 m³/h Virkningsgrad
Læs mereWavin AHC 9000 display. med trykfølsom skærm. Opstartsskærm. Skærm opdeling. Quick guide for Wavin AHC 9000 display. med trykfølsom skærm. wavin.
Wavin AHC 9000-serien wavin.dk Wavin AHC 9000 display med trykfølsom skærm Quick guide for Wavin AHC 9000 display med trykfølsom skærm Solutions for Essentials Wavin AHC 9000-serien Opstartsskærm 1 2 3
Læs mereIT på Social og Sundheds Skolen Fyn Juni 2019
Indhold Overblik.... 2 Skift af kode og komme på skolens netværk... 2 Tilslutning til Printer... 5 Brug dit studiekort til print... 9 Microsoft Office 365... 9 Installation af Office 365... 12 1 Januar
Læs mereOpsætning af Backup. Dette er en guide til opsætning af backup med Octopus File Synchronizer.
Opsætning af Backup Dette er en guide til opsætning af backup med Octopus File Synchronizer. Det første der skal ske er at programmet skal registreres, dette gøres ved at vælge menuen Help og derefter
Læs mere111570DK-05 2015-11 CS60. Tilslutnings- og konfigurationsvejledning Styringsautomatik
DK-0 0- CS0 Tilslutnings- og konfigurationsvejledning Styringsautomatik Tilslutning af CU0. Kredsløbslayout Art.nr. Art.nr. P Art.nr. P P P Art.nr. P P P P P P P P P P P Stik til styrepaneler Kontakt til
Læs mereQUICK MANUAL BRUGERNAVN: ADMIN PASSWORD: 00000 APP: SMARTEYES PRO PORT: 50100. SecVision - Quick Manual v1.0
QUICK MANUAL BRUGERNAVN: ADMIN PASSWORD: 00000 APP: SMARTEYES PRO PORT: 50100 SecVision - Quick Manual v1.0 1. System Login 1.1. Bruger Login ID: admin Password: 00000 1.2. Indstilling af dato/tid og harddisk
Læs mereManual. VentCom Apollo-Multi Ver. 018.01.DK. Manual nr. 982002600 Ver 3.00 01.12.2006. SKIOLD A/S Kjeldgaardsvej 3 DK-9300 Sæby Danmark
Manual VentCom Apollo-Multi Ver. 018.01.DK Manual nr. 982002600 Ver 3.00 01.12.2006 SKIOLD A/S Danmark Vejledning i brug af VentCom sammen med Apollo Multi. VentCom er et program, som kan præsentere aktuelle
Læs mereBrugervejledning Bearbejdet af ScanDis A/S. ClearNote +
Brugervejledning Bearbejdet af ScanDis A/S + + Vejledning til + Brugervejledning version 7.2.1 Copyright 2006 by Optelec, The Netherlands og ScanDis A/S All rights reserved. Alle rettigheder forbeholdes.
Læs mereINSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på
Læs mereX88S. SMS fjernstyring til sommerhuse
X88S SMS fjernstyring til sommerhuse X88s er en GSM/SMS baseret fjernstyring med: 6 indgange 8 relæudgange 2 temperaturfølere Billig i drift, intet abonnement. Kan køre på taletidskort. Nem og hurtig montering.
Læs mereBrugermanual Bolyguard SG520
Brugermanual Bolyguard SG520 Tak fordi du valgte at købe et vildtkamera fra Bolyguard igennem GrejFreak.dk. Den danske importør af Bolyguard har lavet denne danske manual, så du får optimal udnyttelse
Læs mereBetjeningsvejledning til Håndterminal og AnyQuest Host
Betjeningsvejledning til Håndterminal og AnyQuest Host INDHOLDSFORTEGNELSE: 1 Indledning... 2 2 Generelt for Håndterminalen... 3 2.1 Justering af Dato og Tid.... 3 3 Aflæsning... 6 3.1 Opstart... 6 3.1.1
Læs mereMANUAL FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 SKIOLD GØR EN FORSKEL!
MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! FANTRONIC 20AMP. TRIAC SLAVEENHED FOR VENTILATION VER:FAN 1.1 981 002 317 Ver. 01 11-03-2013 Indhold 1. INTRODUKTION... 4 2. BESKRIVELSE FANTRONIC... 5 2.1 SÅDAN FUNGERER
Læs mereBrugermanual. KVU vekslere. 110-00038 Version 01.05
Brugermanual KVU vekslere 110-00038 Version 01.05 2 af 11 Indholdsfortegnelse Setpunktstabel:...4 Betjeningspanel KVU...5 Kontrolenhed...5 Menustruktur...5 Display visning...5 Display visning...6 Displayet...6
Læs mereSystemair Connect. Opsætning
Systemair Connect Opsætning Opsætning af Systemair Connect Denne vejledning er lavet for at hjælpe dig i gang med opsætningen af Systemair Connect. Du kan bl.a. læse om, hvordan du opbygger en understruktur
Læs mereInstallationsvejledning til F-Secure Anti-Virus
Installationsvejledning til F-Secure Anti-Virus Kør setup (blå trekant) i FSECURE-mappen. Klik OK Programmet udpakkes, og følgende skærmbillede fremkommer: Klik Next 1 Klik ved I accept the agreement.
Læs mereKom godt i gang med. Icotera fiberboks. med indbygget router
Kom godt i gang med Icotera fiberboks med indbygget router Tillykke med din nye fiberboks Inden du får glæde af fiberbredbåndet, skal du have tilsluttet computer, TV og telefon til fiberboksen. Med denne
Læs mereBrugervejledning. ComX brugervejledning version 4.1
Brugervejledning ComX brugervejledning version 4.1 1 INDHOLD PAKKENS INDHOLD Pakkens indhold side 2 Fjernbetjening side 2 Tilslutning af Settop-boksen side 3 Introduktion til Bredbånds-TV side 4 Tilslutning
Læs mereViditronic NDVR Quick Guide. Ver. 2.0
Viditronic NDVR Quick Guide Ver. 2.0 1 Indholdsfortegnelse 1. HOVEDMENU 3 1.1 START 5 1.2 AKTIVITETSINDIKATOR: 7 1.3 INFORMATIONS VINDUE: 7 1.4 PTZ KAMERA KONTROL: 7 1.5 SKÆRMMENU 8 1.5.1 AKTIVER BEVÆGELSE:
Læs mereBrugervejledning. CTS 602 by Nilan. Comfort CT150. Version: 10.00, 13-04-2015 Software-version: 2.30
Brugervejledning CTS 602 by Nilan Comfort CT150 Version: 10.00, 13-04-2015 Software-version: 2.30 Betjeningspanel For indstilling af de enkelte værdier : tryk - ESC for at komme til hovedmenu - for at
Læs mereBrugermanual 3D Webcam
Brugermanual 3D Webcam 2 Indholdsfortegnelse Kort introduktion... 4 Installation... 4 Hardware Installation... 4 Software Installation... 5 Forklaring til knapper... 6 Linse Focus... 6 3D Justering...
Læs merePID2000 Archive Service
PROLON CONTROL SYSTEMS Herstedvesterstræde 56 DK-2620 Albertslund Danmark Tlf.: (+45) 43620625 Fax: (+45) 43623125 PID2000 Archive Service Bruger vejledning Juni 2002 Denne manual beskriver brugen af softwaren
Læs mereManual til Trafiktæller Vejdirektoratet
Poppelgårdvej 7-9 DK-2860 Søborg www.skjoet.com contact@skjoet.com Tel. 43960033 CVR: 27219098 Bank:0400-4010421344 Manual til Trafiktæller Vejdirektoratet Manual version 2.0-2. februar 2012 2 02/02/12
Læs mereTilslutning med Cisco AnyConnect VPN-klient (Windows) til AARHUS TECH P-net
18. november 2011 Vejledning Windows 7 - eklient Opkobling via ADSL eller anden kabelforbindelse til P-net. Tilslutning med Cisco AnyConnect VPN-klient (Windows) til AARHUS TECH P-net Cisco AnyConnect
Læs mere