Tingbjerg Times. Borgmesteren er fra Tingbjerg S 2. stem og bestem S 4. under lup S 14. Nr 18 Oktober 2013

Transkript

1 Nr 18 Oktober 2013 Tingbjerg Times Kvinderne tager teten i caféerne S 10 Borgmesteren er fra Tingbjerg S 2 Tingbjerg fylder i bevidstheden hos Københavns børne- og ungdomsborgmester. stem og bestem S 4 Sådan gør du din indflydelse gældende til kommunalvalget den 19. november. Kunsten kommer under lup S 14 Hvad gør skiltet med GOOD NEWS på Ruten og anden kunst for Tingbjerg? Tingbjerg Times I 1

2 demokratisk deltagelse Jesper fra Tingbjerg er borgmester Hele sit liv har han boet i Tingbjerg. Næsten lige så længe har han interesseret sig for mennesker omkring sig og blandet sig. Som helt ung som elevrådsformand på Galvhus Skole, siden som mangeårig beboerdemokrat. Nu er han Københavns Kommunes børne- og ungdomsborgmester (S). Tingbjerg har altid været kendetegnet ved, at der er mange børn og unge. I min tid var det de voksne, der gav de unge en tro på fremtiden. Jeg har set engagerede voksne give muligheder og rammer til unge, de viste mig og de andre tillid, fortæller han. Forsidefoto: Mikal Schlosser Som børne- og ungdomsborgmester er Jesper Christensen med til at tage beslutninger om forholdene for de yngste borgere i Københavns Kommune, fra de bliver født, til de bliver 18 år og myndige. Til børne- og ungeområdet hører alle de offentlige institutioner for børn og unge og offentlige tilbud til dem, fx sundhedspleje og tandpleje. Der er masser at tage fat på. Som politiker vil jeg gerne gennemføre en masse. Jeg skal kunne få andre til også at synes, det er en god idé og skabe alliancer, konstaterer Jesper Christensen, som derfor er meget tilfreds med sin kun godt halvanden måned gamle borgmesterpost, der giver ham fine kår for at være politiker. Her kan jeg være med til at lave noget grundlæggende om, fx i forhold til folkeskolen. Hjem er i Tingbjerg Jesper Christensen har hjemme i Tingbjerg, hvor han er vokset op på Helleborg, senere rykkede til Midtfløjene, og nu bor på Terrasserne. Som barn elskede han biblioteket og svømmehallen og levede sit dagligliv i nærområdet. Det var liv og glade dage, for til enhver tid har cirka en tredjedel af Tingbjergs beboere været under 18 år. 51-årige Jesper Christensen husker blandt andet begejstret tilbage på de glade ungdomsår, hvor han var med til at producere det nu hedengangne TV-Tingbjerg. Produktionen involverede en masse mennesker bag og foran kameraet, ikke mindst unge. Vi var rundt og interviewe folk i området hver uge og var med til at klippe og sende tv. Det styrkede området. For unge skal være interesserede i deres opvækst og deres liv. Så blev han beboerdemokrat Efterhånden blev Jesper Christensen for alvor bekendt med beboerdemokratiet i Tingbjerg. Jeg fandt ud af, at hvis jeg ville lave noget om i Tingbjerg, foregik det i boligselskaberne og beboerdemokratiet. Han meldte sig på banen og blev i midten af 1980 erne medlem af fsb s afdelingsbestyrelse. Vi skulle holde huslejen i ro og sætte penge af til noget, vi gerne ville. Haveanlæg, sociale aktiviteter i ferierne fx. Dengang talte vi også meget om, om vi skulle have en beboerrådgiver. Afdelingsbestyrelserne i Tingbjerg består af en slags tillidsfolk, der repræsenterer de mennesker, der har valgt dem, og gennemfører beslutninger, der er truffet på møderne 2 I Tingbjerg Times

3 i boligafdelingerne. Når du er i en afdelingsbestyrelse, skal du gå foran og være i god dialog med dit boligområde. Det stiller store krav, siger Jesper Christensen. Ved at involvere mig fandt jeg ud af, vi kunne en masse, og vi lykkedes med nogle ting. Vi har fået svømmehal, bedre busforbindelser og mere politi i området. Det knyttede mig tættere til området, og jeg fik et netværk. Det gjorde mit liv nemmere at være aktiv, for det giver nogle fordele at være en del af byen. Jeg vidste altid, hvem jeg skulle gå til, beretter Jesper Christensen. Vi skal snakke sammen Demokrati må ikke lukke sig om sig selv. Det er en udfordring i dag med et formelt og veludbygget demokrati. Det er ikke kun afdelingsbestyrelserne, der skal være aktive. Der er behov for flere og mange vil gerne være med, når det bliver konkret, argumenterer Jesper Christensen. Det optager ham at få mennesker til at tale sammen om det, der betyder noget for dem og bekymrer dem. Afdelingsbestyrelserne kan understøtte, det samme kan Områdesekretariatet, men beboerne skal selv tage diskussionerne og rejse problemerne. For når beboere og fagfolk trækker i samme retning, kan vi gøre ganske meget. I 9. klasse var jeg til et møde i Finland med elevrådet, hvor vi diskuterede med andre elevråd, hvordan skolen skulle være. Det var en stor oplevelse. Jesper Christensen For tiden er Jesper Christensen optaget af at skabe et netværk af naboer i Tingbjerg, der skal gøre netop dette og få fælles fodslag. Mange forældre er bange for at have teenagebørn i Tingbjerg, og mange har oplevet, at de mangler svar. Hvad skal der til? Det, og hvad der ellers rører sig, skal der sættes ord på. Demokrati er at samtale. At vi er i dialog med hinanden om hvilken udvikling, vi gerne vil have og bliver enige om. Sådan er det på Københavns Rådhus, og sådan er det i Tingbjerg. Af: Gry Abrahamsen gry@tingbjerg.com Foto: Mikal Schlosser De ikke så høje gule huse med masser af grønt imellem er en god ramme for børneliv. Jeg kan savne lidt byliv og måske bor jeg om år midt i byen, siger Jesper Christensen. Også hans mor Anna Marie Jakobsgaard Christensen bor stadig i Tingbjerg. Tingbjerg Times I 3

4 demokratisk deltagelse Billigere busbilletter eller bedre børnehaver? Tirsdag den 19. november er der kommunalvalg. Til forskel fra folketingsvalg handler kommunalvalget om de nære ting i vores hverdag, blandt andet forholdene i daginstitutionerne, den offentlige transport og muligheder for fritidsaktiviteter for unge. Du gør din indflydelse gældende, når du sætter dit kryds på stemmesedlen. Må du stemme? Som ved folketingsvalg, er det kun borgere over 18 år, der må stemme. Men det særlige ved kommunalvalg er, at alle borgere, som har boet fast i Danmark i flere end tre år, også får tilsendt et valgkort. Altså må du stemme, selvom du ikke har statsborgerskab, så længe du har boet i Danmark i de sidste tre år. Stem og bestem Kommunalvalget er en mulighed for dig til at være med til at bestemme. Ofte er det få stemmer, der afgør hvilke politikere, som bliver valgt ind. Derfor er det vigtigt, at alle bruger deres stemme. Ved sidste kommunalvalg i 2009 var stemmeprocenten i Tingbjerg kun 37,1 procent. Det var en af landets laveste. Hvem kan du stemme på? Du bestemmer selv, hvem du vil stemme på. Partierne opstiller deres politikere, og du kan stemme på den enkelte politiker eller på hele partiet. Vil du vide mere om partierne, kan du se deres politik på dr.dk/kv13 Invitation til alle Kom til valgarrangement i Tingbjerg 5. november Politikerne på Københavns Rådhus vil gerne høre, hvad du i Tingbjerg mener og ønsker. Vil du have billigere busbilletter, bedre børnehaver eller noget helt tredje? Kom og stil alle dine spørgsmål, og fortæl politikerne, deriblandt tre borgmestre, hvad der er vigtigt for dig. Det kan gøre en forskel. 5. november kl Tingbjerg Heldagsskole Du kan bare møde op! Dem kan du møde: Jesper Christensen, Socialdemokratiet (A) Pernille Gaarde Bendix, Socialistisk Folkeparti (F) Anna Mee Allerslev, Det Radikale Venstre (B) Signe Færch, Enhedslisten (Ø) Pia Allerslev, Venstre (V) Susanne Møller, Konservativt Folkeparti (C) Henrik Svendsen, Dansk Folkeparti (O) Thomas Køhler, Liberal Alliance (I) Foto: Mikal Schlosser Af: Camilla Juul Bjørn camilla@tingbjerg.com 4 I Tingbjerg Times

5 Sådan stemmer du Sådan gør du på valgdagen den 19. november Du får dit valgkort med posten før valget. Det skal du have med, når du stemmer, sammen med dit sundhedskort. Stemmestederne er åbne kl Når du bor i Tingbjerg, stemmer du på Tingbjerg Heldagsskole. Vær opmærksom på, at der kan være kø ved stemmestedet, og det kan tage en times tid at stemme. Du må godt have dit barn med ind at stemme, men der må kun være én voksen i stemmeboksen, da det er anonymt, hvem du stemmer på. Særligt for dig der har behov for at stemme hjemmefra Hvis du på grund af sygdom eller manglende førlighed ikke kan komme frem til valgstedet, kan du fra den 22. oktober til den 7. november kl. 18 søge om at brevstemme i eget hjem. Snak med din hjemmehjælper eller sygeplejerske om det. Du kan stemme på forhånd Hvis du ikke er hjemme eller har travlt tirsdag den 19. november, kan du stemme på Borgerservice inden den 16. november. se mere på Du kan stemme i Beboer- Centrum på Ruten 16 allerede den 8. november kl hvor Borgerservice opstiller et mobilt stemmested. Du kan bare møde op. Stem allerede 8. november i Beboercentrum Husk når du stemmer: At tage dit valgkort og sundhedskort med At du kan stemme selvom du ikke har dansk statsborgerskab At det er anonymt at stemme At du kun må sætte ét kryds på stemmesedlen Tingbjerg Times I 5

6 demokratisk deltagelse Deltag i medieakademi for unge Jakob Sheikh er journalist på Politiken og rapporterer fra både ind- og udland. Alligevel har han i den kommende tid fundet plads i kalenderen til at gennemføre et medieforløb for unge i Tingbjerg. Her vil han blandt andet fortælle de unge om, hvordan medierne fungerer, han vil præsentere dem for interessante profiler i medieverdenen, og også et par fremtrædende politikere har han fået til at stille op. Tingbjerg bliver ofte omtalt i medierne, men tit er det ikke for det gode, der foregår. Tværtimod ville nogle nok mene, at journalisterne kun laver historier om området, når der sker dårlige ting. Jakob Sheikh, journalist på Politiken, mener, der er en skævvridning i dækningen, som ikke stemmer overens med de faktiske forhold i Tingbjerg. Det vil han gerne være med til at ændre på ved at lave et medieakademi for unge i bydelen. For mig er Tingbjerg et helt oplagt sted for et medieakademi. Det er et område, som ofte omtales i nyhedsstrømmen og på en måde, som beboerne ofte har svært ved at genkende. Ofte handler mediernes skævvridning af hverdagen i udsatte boligområder om, at medierne ikke har de rette værktøjer, og at beboerne mangler viden om, hvordan medierne virker og endnu mere afgørende hvordan beboerne selv aktivt kan påvirke medierne og få vendt den onde cirkel, siger Jakob Sheikh. Beboerne skal mere på banen At der er et problem med mediernes dækning af boligområder som Tingbjerg understreges af tal fra det tidligere Integrationsministerium, der viser, at hele 70 procent af alle nydanskere har lille eller kun nogen tillid til medierne. En af årsagerne ifølge en undersøgelse, som konsulentfirmaet Rambøll har lavet for Ansvarlig Presse og Ny-Dansk Ungdomsråd, er, at beboerne føler sig stemplet og stigmatiseret, fordi de ikke kommer til orde i medierne. Ifølge undersøgelsen er kun fem procent af kilderne i danske nyhedshistorier etniske minoriteter, og de historier, de medvirker i, handler oftest om kriminalitet eller integration. Det er dog ikke kun medierne, der bærer ansvaret for dette. Beboere i udsatte boligområder og etniske minoriteter generelt skal også selv mere på banen ved fx at deltage i den offentlige debat og sætte sig op mod stigmatiseringen, mener Jakob Sheikh. Deltagerne i medieakademiet vil under forløbet møde markante mediefolk og politikere, og gennem de møder er det ambitionen, at deltagerne får grundig forståelse for, hvordan medierne fungerer, og hvordan de selv kan gøre en forskel for at styrke deres lokalområde i medierne. Den borgerinddragelse gavner jo demokratiet i sidste ende, fortæller Jakob Sheikh. Journalist Jakob Sheikh er på Christiansborg og stiller spørgsmål til social-, børne- og integrationsminister Annette Wilhelmsen (F). Deltag i medieakademiet Medieakademiet forløber over otte uger med start i november. Er du interesseret i at høre mere eller deltage, så kontakt Rosalina Dias i Tingbjerg forum på telefon Foto: Privat 6 I Tingbjerg Times

7 De unge skal til stemmeurnerne i langt højere grad end tidligere. Det er især de unge førstegangsvælgere, som ikke stemmer, og antallet af unge med anden etnisk baggrund end dansk ligger endnu længere nede i stemmeprocent end deres etnisk danske medborgere. Derfor har flere aktører i Tingbjerg og Husum sat sig sammen for at finde en løsning på denne demokratiske udfordring. Det er essentielt, at beboere i et område og borgere i et samfund udnytter sine muligheder man har, for at få indflydelse. Den bedste måde at gøre dette på er ved som minimum at stemme ved valgene. Samfundet har brug for at høre, hvad de unge har på hjerte, og lokalområdet har brug for, at der er nogen, der stiller sig op og deltager i den demokratiske debat, siger Margrethe Clausager, der er leder af den boligsociale indsats i Tingbjerg. Utraditionelt vælgermøde Områdets unge inviteres til at deltage i et særligt valgarrangement for unge, som foreningen YouGlobe afholder. Det bliver ikke den klassiske debat med et panel bestående af politikere og spørgsmål fra salen. Helt konkret skal de unge forholde sig til en række dilemmaer, som de herefter på demokratisk vis skal stemme om ved vælgermødet via sms. De unge kommer også til orde og kan fortælle politikerne hvilke udfordringer, de skal arbejde på i den kommende periode. Mange unge skal sætte deres første kryds på en stemmeseddel til kommunalvalget. Foto: Mikal Schlosser Illustration: Camilla Bjørn præsenterer i samarbejde med Unge skal også stemme præsenterer i samarbejde med STEM OG BESTEM! VALGMØDE FOR UNGE STEM OG BESTEM! D. 23. OKT KL flere ungdomsklubber? - bedre udearealer? - flere ungdomsklubber? HVAD: Valgarrangement for unge mellem år - bedre udearealer? -flere fritidsjobs? -flere fritidsjobs? Invitation til UNGE Kom til valgarrangement HVOR: HVAD: Energicenter Valgarrangement Voldparken Kobbelvænget for unge mellem 63, Brønshøj år HVORNÅR: den Onsdag 23. d. 23. oktober HVOR: Energicenter Voldparken kl Kobbelvænget 63, 2700 Brønshøj HVORDAN: Kontakt Camilla for tilmelding HVORNÅR: Onsdag og spørgsmål d. 23. okt på kl eller camilla@tingbjerg.com HVORDAN: Kontakt Camilla for tilmelding og spørgsmål på eller camilla@tingbjerg.com VALGMØDE FOR UNGE D. 23. OKT KL Fotokonkurrence Hvad skal politikerene gøre noget ved i din bydel? Del Fotokonkurrence dit foto på facebookgruppen: Stem Hvad og skal bestem politikerene 2700 eller insta: gøre noget #stemogbestem2700 ved i din bydel? og vind en biograftur for Del 4 dit venner. foto på facebookgruppen: Stem og bestem 2700 eller insta: #stemogbestem2700 og vind en biograftur for 4 venner. Vil du gerne blive klogere på, hvad kommunalvalg går ud på, og hvad du har indflydelse på, når du stemmer, så kom til vælgermøde for unge med YouGlobe. Onsdag 23. oktober kl EnergiCenter Voldparken Du skal tilmelde dig hos Camilla Bjørn i Beboercentrum på telefon Vind en biograftur til dig og dine venner Hvad vil du gøre politikerne opmærksom på i din bydel? Tag et foto og del det på Facebook: Stem og bestem 2700 eller Instagram #stemogbestem2700. Så deltager du i konkurrencen om en tur i biografen til dig og dine venner. Af: Rosalina Dias rosalina@tingbjerg.com Tingbjerg Times I 7

8 demokratisk deltagelse De sætter præg på Tingbjerg Mød tre mennesker, der er aktive på forskellige måder i lokalområdet. De kan berette om deres engagement, og hvad der får dem til det. BEBOERDEMOKRAT Kirsten Madsen Næstformand i Afdelingsbestyrelsen fsb Foto: Gry Abrahamsen Hvad er en afdelingsbestyrelse? Det er en bestyrelse, der er valgt af beboerne i Tingbjerg. Beboerne har valgt os på afdelingsmøder til at varetage beboernes interesser. Hvordan kom du med i afdelingsbestyrelsen? Jeg er nabo til og veninde med en, der er i afdelingsbestyrelsen og har altid syntes, at det var spændende at være orienteret om, hvad der sker i området. Jeg har været i forældrebestyrelser, men nu er mine børn store, og jeg synes det her er interessant. Vi har ret stor indflydelse på, hvordan vi gerne vil have tingene. Hvad laver du i afdelingsbestyrelsen? Jeg er med i renovationsudvalget og miljøudvalget. Vi kigger på området, og hvad der trænger til reparation. Vi har nogle økonomiske rammer, men inden for dem har vi indflydelse på, hvad, vi synes, trænger mest. Lige nu har vi vedligeholdelsesreglementet, og hvad man fx må male med, og hvilke farver man må bruge. Vi kan også stille forslag om ting, vi gerne vil have gennemført. Derfor er det vigtigt, at man som beboer møder op til afdelingsmøder. Du har indflydelse, for det er jo demokrati flertallet bestemmer. Hvis der er flertal for et forslag til et afdelingsmøde, er vi som beboere med til at bestemme det. Hvorfor har du lyst til at være frivillig i afdelingsbestyrelsen? Jeg vil gerne have indflydelse på det område, jeg bor i. Man får et større ejerskab til området. Jeg møder også nogle mennesker, jeg måske ellers ikke ville have mødt. Jeg får et større kendskab til hele Tingbjerg. Hvor længe har du været i bestyrelsen? Små fire år, tror jeg. Hvad er demokrati for dig? At have indflydelse på tingene og at få lov til at være medbestemmende. Og en accept af at det er flertallet, der bestemmer. Så kan man agitere for sin sag og forsøge at få folk med. 8 I Tingbjerg Times

9 FORENINGSMAND Kim Christensen Gruppeleder i Gyngespejderne, Tingbjerg Hvad er Gyngespejderne? Det er en blå spejderorganisation. Vi er i alt spejdere i hele landet. Vi har ikke nogen trosretning og har plads til alle. Vi bruger naturen og samarbejder om at løse fælles opgaver. Vi lærer for eksempel børnene at binde knob og lave bål. Når nogen har lært det, skal de lære det videre til nogen andre. Vi lærer dem også at være en god kammerat og har et godt kammeratskab. Foto: Gry Abrahamsen Hvordan kom du med i Gyngespejderne? Det var mig, der fik idéen om at starte spejder op igen i Tingbjerg. Jeg har en baggrund i en gammel spejdergruppe 1. Tingbjerg, der ikke eksisterer mere. Hvad laver du i Gyngespejderne? Jeg er gruppeleder. Jeg har ansvaret for alle ledere og er med til at tage beslutninger sammen med de andre ledere. Vi er 11 ledere i alt. Hvorfor har du lyst til at være frivillig i Gyngespejderne? Det er for at glæde andre og være med til at give de unge oplevelser og en god ungdom. Jeg vil gerne gøre en forskel. Hvor længe har du været i Gyngespejderne? To år. Vi havde fødselsdag den 4. oktober, hvor vi inviterede spejdere, forældre og søskende på tur. Det er en tradition. Hvad er demokrati for dig? Det er, at alle får lov at udtrykke deres mening, og at vi i fællesskab får en mening om, hvad vej vi skal gå. At høre andre er også en vigtig del af at være spejder. Det er en del af spejderloven, at man skal høre andres mening og danne sin egen. LOKALPOLITIKER Sheikh Mohammad Saleem Medlem af Brønshøj-Husum Lokaludvalg Hvad er lokaludvalget? Vi er folkevalgte, dvs. foreninger kan sende en person, som de har valgt. 16 personer kommer fra foreninger, syv kommer fra politiske partier. Vi har noget at sige om bydelsplaner og alt muligt, der foregår i Brønshøj og Husum. Vi har en stemme og kan gøre en forskel. Foto: Heidi Juul Petersen Hvordan kom du med i lokaludvalget? Dengang var jeg formand i forældrebestyrelsen i Børnehuset Grostedet. Jeg fik et brev fra lokaludvalgssekretæren om, at vi gerne måtte deltage, og jeg blev valgt. Jeg ønskede at komme i børne- og ungeudvalget. Det var en populær post, der var kampvalg mellem tre personer, og jeg vandt. Jeg havde hørt så meget om Tingbjerg-børnene, og jeg sagde til dem: Nu har I chancen. Jeg er faktisk fra Tingbjerg. Hvad laver du i lokaludvalget? Vi har nogle penge, vi kan dele ud af. Når der kommer ansøgninger, finder vi ud af hvilke projekter, vi kan støtte, og så skriver vi til dem. Vi har nogle retningslinjer, som vi følger. Vi holder møde en gang om måneden, hvor alle også kan komme og fortælle om sig selv og projekterne. Èn gang om måneden mødes vi også alle 23 personer i lokaludvalget. Hvorfor har du lyst til at være i lokaludvalget? Vi gør en forskel. Vi er med i debatterne og ved, hvad der foregår på området. Jeg er ikke født og opvokset i Danmark og har ikke taget uddannelse i Danmark, så alt, hvad jeg laver, er også en personlig læreproces for mig. Hvorfor ikke melde sig til sådan noget her, hvor man har en stemme og bliver hørt? Hvor længe har du været i lokaludvalget? Snart fire år. Hvad er demokrati for dig? Alle bliver hørt på lige vilkår. Det betyder demokrati for mig. Af: Gry Abrahamsen gry@tingbjerg.com Tingbjerg Times I 9

10 demokrati & deltagelse Netværk er vejen frem I første omgang kom de i caféerne for at være sammen med andre kvinder. I dag kender de hinanden, og sammen påtager kvinderne sig mere og mere ansvar for caféerne i Sundhedscentrum. Vi har købt en masse frosne brød. For der var tilbud. Fadumo Hassan Hire har travlt med at forberede formiddagscafé i Sundhedscentrum sammen med Sharifa Mohamed. Gryden fuld af æg bobler på komfuret, en liflig brødduft spreder sig fra ovnen, og tallerkner med ost og smør og glassene med rød og gul marmelade kommer på det kæmpelange bord. Det er bare en uge siden, at Fadumo Hassan Hire efter et lille kursus med andre kvinder i Sundhedscentrum formelt kunne kalde sig frivillig caféværtinde. På kurset talte kvinderne om, hvordan de kan få nye kvinder til at føle sig velkomne i det sociale fællesskab, og hvordan de introducerer dem bedst muligt til deres muligheder i Sundhedscentrum. Fadumo Hassan Hire har desuden meldt sig til en gruppe, der fastlægger temaer til caféerne. Lige nu ønsker kvinderne et tema om det forestående kommunalvalg, så de kan sætte sig ind i, hvad der er på spil. I dagens café spiser kvinderne først morgenmad sammen, som de plejer. Bagefter står den på zumba. Sharifa Mohamed griner stort, da hun viser de skinnende tights, der er skjult under skørterne. Hun skal føre an. Kvinderne vil det hele Én gang om måneden mødes Fadumo, Sharifa og de andre frivillige kvinder for at koordinere de ugentlige caféaktiviteter og alt det andet. Sådan har de bestemt, at det skal være. Hvis alle kom, ville de være flere end 40 kvinder. På forhånd har de tilmeldt sig og på sidste møde aftalte de, hvem der har mad med. Maden er en vigtig del af kvindernes fællesskab, og de laver det meste selv. På demokratisk vis har de besluttet, at det skal være både hurtigt tilberedt og billig mad. For kvinderne har mange jern i ilden. For nylig arrangerede Fadumo Hassan Hire en somalisk kulturaften sammen med andre somaliske kvinder, blandt andet Nasro Mohamed. De lavede somalisk mad og viste sjove, somaliske ting til de andre kvinder. På samme måde har der været en tyrkisk, en palæstinensisk og flere andre kulturaftener. Fadumo Hassan Hire har også netop været med til at afholde en udflugt til den tilbagevendende mangfoldighedsfest Smag Verden, der i år foregik på Amager. Vi rekrutterer ikke frivillige, for kvinderne kommer selv. De vil gerne involvere sig, og de sætter deres præg på aktiviteterne. De ved, hvad der rører sig i familierne, og hvad der vil fungere. De er opsatte på, at der bliver ved med at være fx caféaktiviteter for kvinder, beretter Majken Krogh, boligsocial medarbejder i Sundhedscentrum. De kan selv Da Fadumo Hassan Hire begyndte at komme i Sundhedscentrum lærte hun Nasro Mohamed at kende. Begge kvinder er fra Somalia og flyttede fra jyske provinsbyer til Tingbjerg for cirka fire år siden. Vi var de første somaliske kvinder i Sundhedscentrum, nu er der mange. Først drak vi kaffe, så meldte vi os som frivillige, fortæller Nasro Mohamed stolt og fortsætter: Vi vil gerne hjælpe andre i lokalområdet. Derfor snakker vi om at danne en somalisk forening. Sådan en er der ikke i Tingbjerg. Kvinderne interesserer sig for hinanden, øver deres danske sprog og udvider deres personlige netværk - og så vil de gerne deres boligområde. Det betyder meget for dem, at de føler, at de er aktive i området, siger Majken Krogh. Sundhedscentrum hører til Områdesekretariatet, og så snart Områdesekretariatet fornemmer, at der ikke er brug for den boligsociale indsats til at udføre en aktivitet, bliver stafetten givet videre. Vi overlader så mange opgaver til kvinderne, fordi et sundt boligområde er et område, hvor beboerne selv står for aktiviteter og ikke har behov for professionelle til at hjælpe dem, udtaler leder af den boligsociale indsats Margrethe Clausager. Som frivillige lærer vi noget hver gang, fx at servere for mange og at møde nye mennesker. Det er sjovt, siger Fad- Af: Gry Abrahamsen gry@tingbjerg.com 10 I Tingbjerg Times

11 umo Hassan Hire. Hverken Fadumo Hassan Hire eller Nasro Mohamed har arbejde, og de mener, at det frivillige engagement kan være med til at kvalificere dem. Vi vil gerne have en ansættelse, understreger Fadumo Hassan Hire bestemt. De mange fade og tallerkner til morgenmaden er ved at være tømte. Kvinderne begynder så småt at rejse sig. Det er tid til zumba. Fadumo Hassan Hire og Sharifa Mohamed bærer små skilte med teksten Jeg er frivillig og sørger for at alle er velforsynede med morgenmad, her Nasro Mohamed (tv.). Foto: Mikal Schlosser Foto: Mikal Schlosser Jeg kan godt lide at komme i Sundhedscentrum. Det er et rart sted og godt for kvinder, siger Auni, der er gæst i formiddagscaféen. Invitation til KVINDER Kom til café Vær med i Sundhedscentrum fredag kl og igen kl Tag gerne dine små børn med. Tingbjerg Times I 11 Foto: Mikal Schlosser

12 kort & godt om tingbjerg Vi sætter ord på Tingbjergs herligheder I Tingbjerg bor og lever næsten mennesker deres liv. Nu sætter vi ord på, hvad der er skønt og dejligt ved at bo i bydelen. Med det for øje har Områdesekretariatet bedt konsulentfirmaet NIRAS om at gennemføre en undersøgelse i efteråret. Du kan derfor møde repræsentanter for NIRAS i Tingbjerg over de næste måneder og eventuelt blive bedt om at deltage. Vil du vide mere, kan du kontakte Sussie Enghøj i Tingbjerg forum på telefon Foto: Mikal Schlosser Du kan stadig nå at skrive under 500 mennesker støtter med deres underskrift idéen om en bemandet legeplads for børn og unge hver dag i tidsrummet kl i Tingbjerg. Deres underskrifter er allerede overrakt Københavns børne- og ungdomsborgmester Jesper Christensen. Indsamlingen af underskrifter fortsætter. Kontakt Sabah Qarasnane på telefon , hvis du vil skrive under. Få en hjælpende hånd til NemID Du skal bruge NemID, når du skal flytte, have børnepenge, eller når du fx benytter din netbank. Områdesekretariatet og Tingbjerg Bibliotek tilbyder at lære dig at bruge NemID på udvalgte tirsdage i oktober og november. Du kan tilmelde dig to timers gratis introduktion til NemID hos Tom Rasmussen i Beboercentrum på telefon Tingbjerg er blandt andet karakteristiske gule murstensbyggerier omgivet af masser af grønt. Ny altanklub er på bedding Anja Brinch bor i Tingbjerg og får ofte at vide, at hun har en flot, grøn altan. Nu tager hun initiativ til en altanklub for alle med grønne fingre og med lyst til at udveksle tip og idéer over en kop kaffe. Kunne du være interesseret i at være med, så kontakt Camilla Bjørn i Beboercentrum på telefon Nu ved børnene på Terrasserne alt om høns Over flere dage har børn og voksne i Klubben på Terrasserne set høns blive slagtet, plukket dem, studeret indvoldene, rørt ved fødderne og tilberedt dem til et lækkert måltid mad over bål. Klubben på Terrasserne har allerede igen allieret sig med Safi, der er slagter på Lille Torv i Tingbjerg. Senere på året skal han hjælpe dem med at halalslagte ænder, som Klubben selv opfeder, og så skal børnene lære mere om den traditionelle danske juleand. Foto: Trille Kikkenborg Foto: Mikal Schlosser De fleste af lejlighederne i Tingbjerg har fra starten i erne haft altaner. I de senere år er der sat yderligere altaner op. Børnene følger koncentreret med. Forud er gået en lang snak om, hvad det gik ud på. 12 I Tingbjerg Times

13 Den Sociale Retshjælp er nu i Tingbjerg Kunne du have glæde af juridisk eller økonomisk rådgivning, fx i forbindelse med en skilsmisse, ejendom i udlandet, opholdstilladelse eller statsborgerskab? Så er Den Sociale Retshjælp nu i Tingbjerg hver anden tirsdag i alle lige uger kl i Tingbjerg forum. Du kan bare møde op. Har du eventuelt behov for at kontakte Den Sociale Retshjælp uden for det nævnte tidsrum, kan du kontakte beboerrådgiver Jane Aschlund i Tingbjerg forum på telefon Sol over Copenhagen Cooking i Tingbjerg Nordens største madfestival Copenhagen Cooking, der blev afholdt i september, havde for første gang arrangementer i Tingbjerg på programmet. Solen skinnede, og gæsterne strømmede til folkekøkken på Ruten, hvor frivillige kvinder fra Tingbjerg havde lavet mad af overskudsvarer fra EuroSpar og Tingbjerg Frugt og Grønt. Copenhagen Cooking Det var op til gæsterne, hvad de ville betale for et måltid mad til folkekøkken på Ruten. Foto:Tonje Eliasson Af: Gry Abrahamsen gry@tingbjerg.com Tingbjerg Times I 13

14 Kunst i byrummet Kunsten under lup I foråret 2012 var der liv og glade dage i Tingbjerg. Visit Tingbjerg var i fuld gang. Da samtidskunstfestivalen sluttede, efterlod den en håndfuld blivende værker. Hvordan har festivalen ellers sat sine spor? De slanke gule bogstaver knejser over Tingbjergs butikker. Good News-skiltet er efterhånden blevet Tingbjergs særlige kendetegn. Skiltet blev opført som en del af Visit Tingbjerg, men har festivalen så også kastet Good News af sig? Det mener Tom Rasmussen, der er kultur- og fritidsmedarbejder i Beboercentrum. Jeg synes bestemt, at der har været Good News. En del af projekterne er blevet en del af byrummet, tingene står her fint og bliver brugt, fortæller Tom Rasmussen. Kunstnerne Sophia Seitz-Rasmussen og Bonnie Fortune, der deltog i Visit Tingbjerg, er ikke i tvivl om, at kunst kan bidrage med en masse til et boligområde. Kunst kan gøre mange ting. Det skaber et positivt samfundsbillede for Tingbjerg. Det kan skabe dialog mellem naboer, der måske ikke snakker med hinanden til daglig, og det kan skabe nye kreative muligheder til især unge mennesker i Tingbjerg, fortæller de. De understreger samtidig at det at lave kunst i et boligområde ikke adskiller sig for at lave kunst andre steder. Det kræver det samme som at få kunst til at lykkes alle mulige andre steder i Danmark, nemlig nysgerrighed, åbenhed og tid fra både beskuer og kunstner. Kunsten lykkedes lige så godt i Tingbjerg, som den gør på Statens Museum for Kunst. Sophia Seitz-Rasmussen og Bonnie Fortune udgør tilsammen Det 4. Kontor og lavede under festivalen postkort i samarbejde med Tingbjergs bydelsmødre. Siden da har de arbejdet i Tingbjerg i flere omgange. Senest i sommer, hvor de var tilknyttet som huskunstnere på Tingbjerg Heldagsskole. Seniorskepsis Ikke alle er lige overbeviste om kunstens gennemslagskraft. Værkerne har stået der i over et år nu, men de har ikke nogen effekt på hverdagen ifølge 83-årige Ingrid Jensen. Jeg ved ikke, hvad det betyder, og hvad det skal gøre godt for. Jeg ser det fra bussen, men jeg kommer ikke tættere på, fortæller Ingrid Jensen, der selv havde en aktiv rolle i et af kunstværkerne i forbindelse med en byvandring. Selvom festivalen fik engageret Ingrid Jensen, tvivler hun på, at Visit Tingbjerg kan skabe dialog og et bedre ry. Det var jo enormt hyggeligt. Men jeg tror ikke, at det kan engagere folk eller ændre på folks selvbillede, fortæller hun. Ingrid Jensen har boet i Tingbjerg i 56 år og mener, at man hellere bør forbedre logistikken. Det er meget svært at komme herud, der er kun en vej hertil, fortæller Ingrid Jensen, men hun indrømmer samtidig, at hendes skepsis kan skyldes en generationskløft. Jeg tvivler på, at de ældre bruger det. Selv deltager jeg hellere i aktiviteterne i Diakoniens Hus, fortæller hun. Ingrid Jensen medgiver dog, at hun tror, at en del af de unge bruger kunsten. Svært at måle hvad kunst gør At det er svært at definere, hvad kunst kan gøre for et boligområde, oplever man også i Urbanplanen på Amager, hvor man afholdt kunstfestivalen Sol over Urbanplanen i Det er svært at måle, men det har en stor betydning, når folk arbejder, forbereder og deltager i festivalen. Det skaber engagement, fortæller Jørgen Ullmann, projektkoordinator ved Urbanplanen. Det er svært at sige hvilken konkret effekt, kunsten har. Det vigtigste var, at der var et stort lokalt engagement under festivalen. Det var nemt at få inddraget beboerne. Det hele forløb meget ukompliceret, fortæller Tom Rasmussen. Håbet er, at det lykkedes kunstfestivalen at komme på visit igen i Om det lykkes, er endnu usikkert. I givet fald håber jeg, at festivalen fortsætter i samme spor som sidst. Gentagelsen er tryghedsskabende, og så engagerer folk sig måske endnu mere, siger Tom Rasmussen. Det kunne også være spændende at se lokale kunstnere i fremtiden. Af: Frederik Sonne 14 I Tingbjerg Times

15 Hvad synes du? Du kan se og opleve kunstfestivalens aftryk både indenfor og udenfor: Tingbjerg fotocollage i Tingbjerg forum Street Art på Ruten og ved busholdepladsen ved Terrasserne GOOD NEWS-skilt på butikstaget på Ruten Kortlægning af Tingbjergs planter i skuret på Ruten Kæmpe tegneserie i Beboercentrum Plakater i Sundhedscentrum Minihaveby på Tingbjerg Heldagsskole Visit Tingbjerg var nomineret til Politikens Ibyen-Prisen i kategorien Årets kant i Foto: Bonnie Fortune Kunstnerduoen Det 4. kontor var i sommerferien huskunstnere på Tingbjerg Heldagsskole i to uger. De lavede et drømmeprojekt. Her er det duoens ene halvdel Sophia Seitz-Rasmussen, der er i gang med en tredimensionel collage med et af børnene over temaet Hvad er du god til?. Børnene arbejder på hver deres hemmelige bøger og lytter til musik imens. se mere og læs om kunstnerne på Foto: Bonnie Fortune Bonnie Fortune fra Det 4. kontor er i det kreative rum sammen med børn, der dekorerer deres bøger Foto: Sophia Seitz-Rasmussen Tingbjerg Times I 15

16 DET SKER S5 Idic tent. Itatempe nonempor as dit ut mo blandeliquae minullam re duntiunt.si dolectet aut. Nr 18 Efterår 2013 PET OG POLITI S11 porum re comnima gnatur asinum eaquaspel esto estias ium TINGBJERGS UDVIKLING S15 porum re comnima gnatur asinum eaquaspel esto.ium aut volorem DET SKER S5 Idic tent. Itatempe nonempor as dit ut mo blandeliquae minullam re duntiunt.si dolectet aut. Nr 18 Efterår 2013 PET OG POLITI S11 porum re comnima gnatur asinum eaquaspel esto estias ium TINGBJERGS UDVIKLING S15 porum re comnima gnatur asinum eaquaspel esto.ium aut volorem DET SKER S5 Idic tent. Itatempe nonempor as dit ut mo blandeliquae minullam re duntiunt.si dolectet aut. Nr 18 Efterår 2013 PET OG POLITI S11 porum re comnima gnatur asinum eaquaspel esto estias ium TINGBJERGS UDVIKLING S15 porum re comnima gnatur asinum eaquaspel esto.ium aut volorem DET SKER S5 Idic tent. Itatempe nonempor as dit ut mo blandeliquae minullam re duntiunt.si dolectet aut. Nr 18 Efterår 2013 PET OG POLITI S11 porum re comnima gnatur asinum eaquaspel esto estias ium TINGBJERGS UDVIKLING S15 porum re comnima gnatur asinum eaquaspel esto.ium aut volorem DET SKER S5 Idic tent. Itatempe nonempor as dit ut mo blandeliquae minullam re duntiunt.si dolectet aut. Nr 18 Efterår 2013 PET OG POLITI S11 porum re comnima gnatur asinum eaquaspel esto estias ium TINGBJERGS UDVIKLING S15 porum re comnima gnatur asinum eaquaspel esto.ium aut volorem Tingbjerg Times har fået nyt design Magasinet Tingbjerg Times fra Områdesekretariatet ser helt anderledes ud, end det plejer. Områdesekretariatet er det boligsociale projekt i Tingbjerg. I dag er det en del af huset Tingbjerg forum og har fået et design, der passer til det. Få her et kig til, hvordan det kommer til at se ud fremover: Tingbjerg Times Tingbjerg Times Tingbjerg Times Tingbjerg Times Tingbjerg Times Bydelsmødre på kokkeskole S14 Bydelsmødre på kokkeskole S14 Bydelsmødre på kokkeskole S14 Bydelsmødre på kokkeskole S14 Bydelsmødre på kokkeskole S14 Design & layout af: Maria Lambert Tingbjerg Times grafik Vidste du at gadelygterne i Tingbjerg er specialdesignet til bydelen. Designet har vundet flere priser, og serien af lamper er sat i produktion under navnet CitySwan af arkitekterne Bjarne Schläger og Morten Weeke Borup i samarbejde med virksomheden Philips Lightning. Gadelygterne er sat på en klassisk Tingbjerg-husgavl som en slags dekoration. Find den på alle sider i Tingbjerg Times. Udgivet af Områdesekretariatet Områdesekretariatet står for aktiviteter, der er beskrevet i den boligsociale helhedsplan for Tingbjerg Se helhedsplanen på tingbjergforum.dk. Redaktion Margrethe Clausager (ansv.) Gry Abrahamsen (red.) Rosalina Dias Layout Graphics by Maria Tryk Clausen Grafisk Oplag ISSN X Eftertryk tilladt med kildeangivelse Områdesekretariatet, Tingbjerg forum Midtfløjene 16, 2700 Brønshøj Åbent man-tors kl. 9-16, tirs også kl Beboercentrum Ruten 16, 2700 Brønshøj Åbent man-fre kl Sundhedscentrum Ruten 12, 2700 Brønshøj Skiftende åbningstider Telefon: post@tingbjerg.com Facebook: tingbjergforum.dk 16 I Tingbjerg Times