ÅRSBERETNING F R A SKAGEN SKOLE SKOLEÅRET V ED SK O L E I N SPE K T Ø R A A GE SØ R E N SE N

Transkript

1 ÅRSBERETNING F R A SKAGEN SKOLE SKOLEÅRET V ED SK O L E I N SPE K T Ø R A A GE SØ R E N SE N

2 Å RSB ERET N I N G FOR SKAGEN SKOLE

3 Sk ag en sk o l ek o m m i ssi o n : Pr o v st W a a g e B ec k, f o r m an d B an k d i r ek tør V. H. C h r i s t i a n s e n, n æstf o r m an d A r b ej d sm an d J e n s A n d e r s e n F i sk esk i p p er C a r l B e r g M ask i n ar b ej d er H o l g e r L, a u r i t z e n Sk ag en b y r åd s sk o l eu d v al g : B l i k k en sl ag er m ester J a c o b P. S ø r e n s e n, f o r m an d V i cesk o l ei n sp ek tør V. L y k k e g a a r d N i e l s e n F i sk esk i p p er P'r. O s c a r L ær er r åd et s f o r m an d : O v er l ær er J. C h r i s t i a n s e n S k o l e i n sp e k t ø r A ag e S ø r e n se n t r æ f f e s p å sk o l e n s k o n t o r p a 1. sa l i t i l b y g n i n g e n t i l b o r g e r s k o l e n h v e r sk o l e d a g k l.,1 p å l ø r d a g e m ed w eek - en d k l ,45 t el e f o n 41 Sk ag en k o m m u n al e sk o l ev æsen : 1. G ru n d sk o l en, d er h ar 5 k l assetr i n 2. M el l em sk o l en s to af del i nger: a. E k sa m e n sf r i m e l l e m sk o l e m e d 3 k l a s s e t r i n b. E k sa m e n sm e l l e m sk o l e n m e d 4 k l a s s e t r i n 3. R eal k l assen

4 Klassernes elevantal pr.. marts 1953 samt forsømmelser i 1952/ 53 A n t al e l e v e r F o r s ø m m e l s e r p å g r u n d af: d r e n g e p i g e r i a l t sv g d. l o v l i g u l o v l i t i al t O T3 C3 t- o 1 a l b 1 c l d 1 e 1 f 2 a 2 b 2 c 2 d 2 e 2 f 2g 3 a 3 b 3 c 3 d 3 e 3 f 3 g 4 a 4 b 4 c 4d 4 c 5 a 5 b 5 c o d 5 e B esvi w g 3 B S s i = U u 6 a 6 b 7 a 7 b 8 a - 8 b ' l a I b 11a I I b I I I a I I I b I V a I V b- 9 j J R eal k l assen R I a l t

5 5 Oversigt over forsømmelser F o r s ø m m e l s e r p å g r u n d af : sy g d o m l o v l i g u l o v l i g i a l t G e n n e m sn i t p r. el ev ,4,6, ,7 1,1 6,4 ^ , , ,9 S t i g n i n g e n i a n t a l l e t af sy g ed ag e p r. el ev sk y l d e s en i n f l u e n z a e p i d e m i i a p r i l m aj. F o r u d e n sy g d o m r e g n e s so m l o v l i g g r u n d t i l f o r sø m m e l se f o r e k o m st af v i sse sm i t so m m e sy g d o m m e i h j e m m e t, n e m l i g d i f t e r i t i s, s k a r l a g e n s f e b e r o g b ø r n e l a m m e l se, m en b ø r n e n e m å g å i sk o l e, sel v o m d e r i h j e m m e t e r t i l f æ l d e af m æ sl i n g er, r ø d e h u n d e, sk o l d k o p p e r, f å r e sy g e o g k i g h o st e. E n d v i d e r e e r d å r l i g t v e j r o g u f r e m k o m m e l i g e v ej e ( sn e) l o v l i g e g r u n d e, s å f r e m t b a r n e t h a r e t st y k k e v ej t i l sk o l e. H v i s en el ev ø n sk e s f r i t a g e t f o r sk o l e g a n g p å g r u n d a f n ø d v e n d i g l æ n g e r e r ej se, m o d e r e n s sy g d o m el. l i g n., m å d e r i f o r v ej e n r e t t e s h e n v e n d el se d e r o m t i l sk o l e n ; t i l k l a sse l æ r e r e n, h v i s d e t d r e j e r si g o m e n e n k e l t d ag, t i l sk o l e i n sp e k t ø r e n, h v i s d e r v i l b l i v e t a l e o m f l e r e d ag e. D en f o r b a r n e t s u n d e r v i sn i n g a n sv a r l i g e e r p l i g t i g t i l sk r i f t l i g t ( sed d el m e d b a r n e t i sk o l e) e l l e r p e r s o n l i g t a t g i v e sk o l e n m e d d e l e l se o m g r u n d e n t i l e n h v e r f o r sø m m el se, h v o r t i l d e r ikke i f o r v e j e n e r i n d h e n t e t t i l l ad e l se. Udskrivning, indskrivning, optagelse i eksamensskolen. m ar ts 1953 u d sk r ev es af Sk ag en sk ol e: F r a r e a l k l a sse n... el ev er F r a I V ek s. k l a s s e... el ev er F r a I I I ek s.f ri k l asse ( 8 ) F r a I I ek s.f ri k l asse ( 7 )... 2 el ev er el ev er F r a l av ere k l a s s e r... 5 el ev er 1 el ev er I n o v en b er i n d sk r ev es til de n y e 1. k l asser 12 d ren g e og 91 pi ger, i al t 193 elever, d er f ordel tes i 7 k l asser. Sk o l en s el ev an tal bl ev v ed det nv e år s b eg y n d el se f orøget m ed 97 til 94 ( heri i n d b ef attet 4 ti l f l v ttede). K l asser n es an tal f orøgedes m ed 4 til 49, i d et d er i det nv e sk o l eår er een real k l asse, een 6., to 4. og een 1. k l asse m er e en d i f j or og een 2. k l asse m i n d r e. T i l o p tag el sesp r øv en til ek sam en ssk o l en m el d te sig 91 elev er. E f ter 2 f o r p r øv er og d en egentl i ge o p tag el sesp r øv e opto ges 62 el ev er ti l 2 I m el l em sk o l ek asser. Forandringer i årets løb E n gl ædel i g n ed g an g i de l edi ge em b ed er s tal h ar k u n n et k o n stater es i sk o l eår et 1952/ 53, i d et d er d en 1/ i -52 v ar 11 em b ed er l edi ge og den / 3-53 k u n 3. Sk o l en h ar m ått et gi v e af k al d p å en af si ne dy gti ge u n g e l ærere, M ogens D u el u n d N i el sen, d er ef ter so m m er f er i en f i k an sættel se v ed R i ssk o v skole-

6 6 Skagen skoles lærerpersonale pr.. marts 1953 N a v n o g e m b e d e A l d er D i m i t. T i l S k ag en F a s t a n s a t h e r A n c i e n n i t e t S k o l e i n sp e k t ø r A ag e S ø r e n s e n... 1/ / / 4-46 V i c e i n sp e k t ø r V. L y k k e g a a r d N i el sen 25/ / / / 4-43 A. M y g i n d S ø r e n s e n... / / / / 1-5 O v e r l æ r e r J. C h r i s t i a n s e n... 1/ / / / 4-43 L : H e sse l h o l t... 23/ / / / 4-43 f r k. K. C h r i st e n se n / / / 4-43 f r k. I d a N i el se n... 25/ / / 4-1/ 4-45 A. V. M o l t z en / / / 1-47 K r. R a sm u sse n... 22/ / / / 4-47 H o l g e r C h r. V e st e r g a a r d. : 1/ / / / 4-48 L y d i a Je n s e n... / / / / 4-49 F a s t l æ r e r F r. L e e r P e d e r s e n... 2/ / / / 2-44 A. V. M e l d g a a r d... 29/ / / 1-45 K n u d O v e r g a a r d... 18/ / / / 1-47 E r i k N i el se n... 6/ / / 9-4 A r n e H j el m N i e l se n... 11/ / 4-5 1/ 4-5 1/ 2-42 G eo r g R o r r e g a a r d... 19/ / 4-5 1/ / 6-51 K n u d K r i s t e n s e n... 18/ / / / 9-52 N i el s P o u l s e n... 6/ / / / 1-53 A n t o n M. P e d e r s e n... 19/ / / / 7-52 A sp i r a n t J ø r g e n R a s m u s s e n... / / 8-51 C a r st e n P o u l s e n... / / 8-52 A ag e W i n t h e r... 19, / 8-52 E r i k T ø r n e s... / A n k er R ø g h o l m... / / 8-52 C a r l E r i k H j o r t h... / / 1-53 A k sel K n u d s e n... 23/ / 1-53 T i m e l æ r e r O v e V ed el... 9/ ,8-52 F a s t l æ r e r i n d e f r k : K l a r a H a n se n :. / / / / f r u E l se P e d e r s e n... 3/ / / / 1-4 f r u A ase H j. N i e l s e n... 19/ / 4-5 1/ 4-5 1/ 5-48 f r k. L i se A l b e r t s e n... 11/ 9-25 : 47 1/ / / 2-51 f r u M ar i e K r i s t e n s e n... 2/ / 8-5 1/ / 8-51 f r k. I \. M. C l a u s e n... 7/ / / / 9-45 A sp i r a n t f r k : A : A : K o r n H a n se n :.. 7/ / T i m e l æ r e r i n d e f r u M : H e sse l h o l t :.. / / 1-5 L edi ge em b ed er /3-53: 2 l ær er i n d eem b ed er og 1 ti m el ær er i n d eem b ed e.

7 / v æsen, m en f ået an sat 9 nv e k ræf ter, so m det f r em g år af sk em aet p å f orri ge si de. A ret i g en n em h ar en af de u n g e l ær er e v ær et i n d k al d t ti l m i l i tærtj eneste. So m v i k ar er h ar f øl g ende f u n g er et: G y m n asti k l ær er i n d e f rk. E d i th N i el sen, N r. H arri tsl ev, ( 37 ti m er p i g eg y m n asti k ugl.), g y m n asti k l ær er E j v i n d K ri sten sen, M y gdal, ( 36 ti m er drengeg y m n asti k ugl.), pens. ov l, f rk. A ne M øll er, pens. l ær er G. M v- rup, l ær er i n d er n e f ru o v er l ær er C h r i sti an sen, f r u v i cei nsp. M y gi n d Sør en sen og f ru sk o l ei n sp. Sørensen, stu d en ter n e M ad s H esssel h ol t, R o al d B o Jen sen, B ri ta W aag e B eek, I n g a M ichelsen, V i v i a Pedersen, I n g a C h r i sti an sen, H el l a N i el sen og Jen s O le Jen sen ( f or ovl. V esterg ård p å sl øj d k u r su s), al l e f ra S k a gen, sam t E l l en D ahl, K j el I erup. E n d v i d er e h ar p asto r R am sk o v Ped er sen b esørget k o r ter e sy g ev i k ari at. D et f aste p er so n al e h ar b esør g et 2 em b ed er so m o v erti m er. F o r øg el sen i k l asser n es an tal m ed f ør te op rettel sen af 4 n y e em b ed er pr. H r. E r i k T ør n es fik f ra sam m e d ato an sæt tel se v ed H o b r o sk ol ev æsen. A f de l edi ge em b ed er b esørg es 2 so m o v erti m er, f rk. E d i th N i el sen f o r tsætter so m gy m nasti k l æ- reri nde, og 3 ny e l ær er k r æf ter ti l tr åd te v ed sk o l eår ets b eg y n del se: H r. H ar r y Po u l sen, H ou, f r u N an n a V i n d b er g og hr. Sv. E. V i ndberg, d er h ar v i k ar i er er et h en h o l d sv i s i S t r an d b y og H ul si g. D e 4 ny e em b ed er gav sk o l en en d n u et o v er l ær er em b ed e, i h v i l k et hr. E r i k N i el sen bl ev an sat. F r k. A l b ertsen h ar h af t so m m er f er i ek u r su s i sv ensk, og ovl. H. V esterg ård h ar v ær et p å af sl u tten d e k u r su s i sl øj d og b e stået sl øj d l ær er ek sam en. Af skolens dagbog D en stor e b eg i v en h ed i sk o l eår et er b y r åd ets v ed tag el se af, at sk o l ek o m m i ssi o n en s og sk o l eu d v al g ets p l an er om opf ørel se af en n y sk ol e i Sk agen sk al real i seres. V or sk o l e d æk k er k n e b en t det øj ebl i k k el i ge b ehov, og r am m er n e v i l sp ræn ges, såf r em t d en sk al tage den f orøgel se p å 25 å el ever, so m k i r k eb o gens og f o l k ereg i strets tal l o v er f o r de k o m m en d e år. D en ny e sk ol e vil bl i v e o p f ør t p å en i deel t bel i g gende p l ad s i et n y t b ør n er i g t k v ar t er og vi l bl i v e o p f ør t i 3 b y g g ep eri o d er: I. k l assel o k al er, sl øj dl ok al e, g y m n ast i k sal og l egesal ti l sm åb ør n sam t ped el bol i g; I I. Y derl i gere 3 k l assel o k al er og f o rsk el l i ge sær l o k al er i b y g n i n g en s tagetage; I I I. Sk ul l e b ør n etal l ets f o r t satte sti g ni n g n ød v en d i g g ør e det, v i l si dste etap e f u l d en d e k o m pl ek set, d er da v i l k o m m e ti l at d an n e r am m en o m en g en n em f ør t 4 - sporet sk ol e ( 1 å 11 bør n). A f sto r t og sm åt i årets l øb m å i øv ri gt n æv n es:. ap ri l : K o n cer t p å sk o l en af A al borg o r k ester f o r en i n g s sk o l eo r k ester. 5. m a j : Sk o l en s el ev er sam l ed es o m flaget, h v o r sk o l ei n sp ek tør en m i n d ed e om tv sk er n es k ap i tu l ati o n og D an m ar k s bef ri el se m aj : II f. m. i K øb en h av n. E n v el l y k k et t u r u n d er l edel se af ovl. frk. L y d i a Jen sen og l ær er n e E r i k N i el sen og

8 8 K n. O v er g aar d. A t al t k l ap p er så godt, so m ti l f æl det er p å di sse sk ol erej ser, d er n u sn ar t m å b etrages so m en tr ad i ti o n, og h v o r v ore sto re d ren g e og pi ger f or så u b ety d el i g en u dgi f t f år l ej l i ghed til at se og op l ev e så m eget, sk y l d er v i f ørst og f r em m est F o r en i n g en til p r o v i n sb ør n s f er i eo p h o l d i K øb en h av n en sto r og v ar m tak f o r og d en bri n g es m ed gl æde h v er t år, også i sk o l en s år sb er etn i n g. 2. m aj : I n st r u k t i o n sk u r su s i n atu r h i sto r i e v ed v i cesk o l ei n sp ek tør E gede A ndersen, K øb en h av n. 19. j u n i : F o d b o l d k am p m el l em l ær er e og el ev er til f ordel f or N orgesrej sen. 24. j u n i : Sk o l eu d f l u g t; 1. og 2. k l asser n e til M øl l eh u set v ed F r ed er i k sh av n, 3., 4. og 5. til Sæb y g aar d s sk o v og m el l em sk o l ens 2 af d el i n g er sam t r eal k l assen til T ol n e.. j u n i 4. j ul i : 5 el ev er f ra IV e. m. og I I I f. m. p å t u r ti l N orge: L ar v i k T el em ar k en R j u k an K ongsberg. T u r en v ar so m ti dl i gere sk o l er ej ser ti l N orge v el l y k k et og beg i v en hed sri g, en u f o r g l em m el i g o pl ev el se f or v o re store el ev er. L ed er e v ar sk o l ei n sp ek tør en, o v er l ær er n e f rk. I d a N i el sen og f rk. K. C h r i sti an sen sam t ovl. H essel h o l t m ed f rue. 29. au g u st: E l ev er f ra sk o l en s æl d ste k l asser d el tag er i am t s i d r ætsstæv n et i B røn d ersl ev. I. sep tem b er : I n st r u k t i o n sk u r su s i h i sto r i e v ed f o r l ag sk o n su l en t A. T hrue- M øl l er, G y l d end al. 26. sep tem b er : I n st r u k t i o n sk u r su s v ed f ør stel ær er K arl M ad sen, V i by : D an sk i g r u n d sk o l en.. og. o k to b er : F o r æl d r ed ag e.. o k to b er : F o r æl d r em ød e m ed o m t r en t så m an g e f oræl dre, som den ny e g y m n asti k sal k u n n e r u m m e. Sk o l ei n sp ek tør en i n d l edte en d røf tel se af sk o l el æg eo r d n i n g en og sk o l etan d p l ej en og op l æste en redegørel se, u d ar b ej d et af sk o l etan d l æg ern e, og sk o l el ægen f o r tal te o m si t ar b ej d e m ed el ev erne. E f ter m ød et v ar d er l ej l i ghed f or f o r æl d r en e ti l at træf f e k l assel ær er n e i deres r esp ek ti v e k l assev ærel ser. I I. og 12. n o v em b er besøgte u n d er v i sn i n g si n sp ek tør H. J. H an sen Sk ag en sk ol e og i n sp i cer ed e særl i g t u n d er v i sn i n g en i d an sk og h i sto r e i ek sam en ssk o l en. D en f ørste af ten h o l d t u n d er v i sn i n g si n sp ek tør en f o r ed r ag p å sk o l en f or en tal ri g k r ed s af f o r æl d r e og an d r e i n ter esser ed e o m em n et» E r o p d r ag el sen b l e v et v an sk el i g ere? «25. n o v em b er : I n st r u k t i o n sk u r su s i geograf i v ed am tssk o l e k o n su l en t H j o r t H al d, G edv ed. 26. n o v em b er : I n d sam l i n g en b l an d t Sk ag en sk ol es el ev er til f ordel f o r tu b er k u l o seb ek æm p el sen p å G r øn l an d gav 439,9 k r.. d ecem b er : Sk ol ef est. E l ev er f ra I I I e. m. o p f ørte» E t j u l eev enty r «af A. C hr. W ester g aar d, og d er v ar f orsk el l i g an d en o p tr æd en af el ev er f ra den ek sam en sf r i e m el l em sk o l es æl d ste k l asser. Ca. f o r æl d r e del to g sam m en m ed sk o l en s æl dste k l asser i d en v el l y k k ed e fest, d er sl u tted e m ed et p ar ti m er s d an s og sangl ege. F o r esti l l i n g en gentoges to gange til f or d el f or

9 9 sk o l en s N orgesrej se; stu v en d e f u l d t h u s begge gange og sto r t o v er sk u d. 22. d ecem b er : Ju l eaf sl u tn i n g i k i r k en v ed p r o v st W aag e B eck. 1. f eb r u ar. G y m n asti k i n sp ek tør Jo h an sso n i n sp i cer ed e sk o l en s g y m n asti k u n d er v i sn i n g. 12. f eb r u ar bl ev de el ev er, d er sk u l l e u d sk r i v es f ra sk ol en, u n d er søg t i ro n tg en v o g n en. 21. f eb r u ar : G y m n asti k o p v i sn i n g af af g an g sk l assern e, hv o r ti l f o r æl d r en e v ar i n d b u d t. 2. m ar t s f o rev i stes R øde k o r s f i l m f ra ødel æg gel serne i H o l l an d f o r sk o l en s elever.. m ar ts: A f sl u tn i n g sf est i g y m n asti k sal en m ed u d d el i n g af af gangs- og ek sam en sb ev i ser. B o r g m ester A. M. N i el sens f l i dsp r æm i er ti l del tes I n gerl i s Ped er sen, 8 a, og H an s- Jørg en H j ortl i, real k l assen : B an k en s f l i d sp r æm i er f i k E l se H en ri k sen, 8 a, og Jen s C h r i sti an C h r i sten sen, 8 b, sp ar ek assen s do: Sy I v a F ag e Peter sen, 8 b, og A h l m an n G aar d b o, real k l assen: Skagen skoles bygninger k l assel o k al er, l o k al e ti l u n d er v i sn i n g af h j æl p ek l assen, 2 h ån d g er n i n g sl o k al er, 3 g y m n asti k sal e, d er af 2 m ed bad, sær l o k al er til sl øj d, h u sg ern i n g, f y sik, n atu r h i sto r i e, san g og tegni ng, i al t 43 l o k al er til u n d er v i sn i n g sb r u g sam t et b ør n eb i b l i o tek m ed l æsestue, d esu d en 2 k o n to r er, l ær er v ær el se og et m i n d r e r u m ti l o p b ev ar i n g af v æg k or t, k l assesæt b i l l ed m ater i al e m. m. og endel i g tj en esteb o l i g er f or sk o l ei n sp ek tør en og sk o l eb etj en ten. Skolegangsorden D en dagl i ge u n d er v i sn i n g sti d er k l. 8 l i 5 og kl. 1 1, o m l ørd ag en u n d er v i ses i so m m er h al v år et kl D et sam l ed e an tal sk o l ed ag e i v ar 24. Skolebetjent J. C hr. Ped er sen an sat v ed Sk agen sk o l e 1. ap ri l Skolesparekassen v ed Sk ag en sk o l e u d v i ser f or år et 1/ l/ f øl gende: Sal d o pr. 1/ ,95 k r. I n d sat i ti den W / ,8 k r. T i l sk r ev n e r en ter i å r e t ,82 kr ,45 k r. I år ets l øb u d b etal t sp a r e r n e ,88 k r. I sk o l esp ar ek asse i n d estar pr. / ,57 k r.

10 Timeplaner A. G r u n d sk o l e n B. E k sa m e n sf r i m e l l e m sk o l e F ag i I f. m. 11 f. m. III f. m. R e l i g i o n D a n sk ( 8) ( 7) S k r i v n i n g d.2 - p.l 1- R e g n i n g H i s t o r i e... V s ( 2) O ) G e o g r a f i... V ( 2) ( 1) N a t u r h i s t o r i e ( 1) O ) F y s i k E m n e u n d e r v i s n i n g A n s k u e l s e... V s S a n g... V B o g f ø r i n g T e g n i n g S l ø j d o g h å n d g e r n i n g : E n g e l sk... 4 G y m n a s t i k H u s g e r n i n g I a l t t i m e r Såf r em t et ti l str æk k el i g t sto r t an tal d ren ge m åtte øn sk e det, k an d er i sted et f or b o g f øri n g gi v es u n d er v i sn i n g i h u sg er n i n g f or drenge. D ette er ti l f æl det i i n d ev ær en d e sk ol eår. I h j æl p ek l assen ( - k l asserne) u n d er v i ses ef ter den ti me- og f agpl an, d er g æl d er f or det al d er str i n, stør step ar ten af k l assen s el ev er ti l hører. M en såv el u n d er v i sn i n g sf o r m so m em n er l em p es ef ter el ev ernes st an d p u n k t og m o d tag el i ghed. I de p r ak ti sk e f ag sk al hj.k l.s el ev er så v i d t m u l i g t h av e sam m e an tal ti m er so m deres j æv n al d r en d e k am m er ater.

11 11 C. E k sa m e n ssk o l e n Fag I e. m. II e: m: III e: m. IV e. m. Realk l. R e l i g i o n D a n s k E n g e l s k T y s k H i s t o r i e G e o g r a f i N a t u r h i s t o r i e F y s i k R eg n i n g, m a t e m a t i k S k r i v n i n g... d:2 - p: l 1 1- T e g n i n g L a t i n... ( 4) F r a n s k... 4 H å n d g e r n i n g G y m n a s t i k S l ø j d H u s g e r n i n g S a n g I a l t t i m e r F r an sk i r eal k l assen er et v al gf ri t fag. E l ev er, d er ef ter af tal e m el l em f o r æl d r en e og sk o l en er f ri taget f or dette fag, b esk æf ti ges i de p åg æl d en d e ti m er i k l assen m ed u d ar b ej d el sen af tv sk e og en g etsk e sti l e sam t sk ri f tl i ge o p g av er i reg n i n g og m atem ati k. L ati n l æsen d e el ev er i I V f ri tages f o r 1 ti m e regni ng, 1 ti m e en g el sk sam t 1 ti m e sl øj d og 1 ti m e tegni ng ( drenge) el l er 2 ti m er h ån d g er n i n g ( piger).

12 O versigt over Skagen kommunes udgifter til det kommunale skolevæsen i regnskabsåret samt ovesslag for regnskabsårene og R e g n sk a b o v e r s l a g o v e r s l a g , L æ r e r l ø n n i n g e r, h e r u n d e r u d g i f t e r t i l v i k a r e r ,472,58 F r a g å r t i l sk u d f r a st a t e n o g f r a sk o l e f o n d e n ,645,42 2,827,58 183,6 212, B i d ag t i l sk o l e f o n d e n... 34,7,33 35, 4, 3. L ø n t i l sk o l e b e t j e n t e n : :.... 9,5,8 1,45 11, D e f a st e e j e n d o m m e : a. V e d l i g eh o l d el se af b y g n i n g e r o g h a v e ,5,12 b. F o r r e n t n i n g ,88,94 c. A f s k r i v n i n g... 1,573,81 F r a g å r i n d t æ g t e r ,65,5 19,968, 96,6 94, U d g i f t t i l sk o l e l æ g e o r d n i n g e n 8,32,96 ~ t i l sk u d f r a s t a t e n... 3,763,1 4, >69,86 6,8 7, 6. S k o l e t a n d p l e j e ,59,76 27,, 7. I n v e n t a r o g m a t e r i e l : a. V e d l i g e h o l d e l se ,619,46 b. N v a n s k a f f e i s e r ,437,57 c. F o r r e n t n i n g ,649,1 d. A f sk r i v n i n g ,823,96,5,9,, B r æ n d se l, b e l y sn i n g o g v a n d f o r s y n i n g 29,599, 48, 35, 9. U n d e r v i sn i n g sm i d l e r, K o n t o r h o l d o g r e n g ø r i n g ,23, 75, 75, 1. B e f o r d r i n g af sk o l e b ø r n f r a H ø j e n ,, H- t i l sk u d f r a s t a t e n ,, 2,, 2,5 3,5 11. T i l sk u d t i l l æ r e r o g b ø r n e b o g s a m l i n g e r 5, F o r s i k r i n g s u d g i f t e r ,19,1 2,5 1,5. D i v er se u d g i f t e r ,862,2 6, ,722,88 58,4 534,5. F r a g å r i n d t æ g t e r , 6 1, 474,2,88 57,8 533,5 K o r am u en s udgi f t pr. el ev h ar f o r r eg n sk ab sår et v æ ret k r. 393,. F r ad r ag es ti l sk u d f ra d en f æl l esk o m m u n al e udl i g n i n g sf o n d, k r. 79,427, sam t u d g i f ter ti l f o r r en tn i n g og af sk r i v n i n g, k r. 85,911,75, b l i v er u d gi f ten pr. el ev k r. 256,6.

13 R eal ek sam en 1953 K n u d B er g, t a n k b å d f ø r e r... m g- H,21 B e n t B r u u n, f i s k e s k i p p e r... mg- * -,52 A h l m a n n G a ar d b o, f r u M ar i e G... n i g - f, H an s- Jø r g en H j o r t, d i r e k t ø r... : m g +,33 K a r l H e n r i k L a r se n, f i s k e s k i p p e r... mg-?-,62 O v e L a u r se n, b o g h o l d e r... nig- { -,19 A r l i L u n d h o l m, k ø b m a n d... nig- f-,53 E d i G o d sk N i el sen, a v l s b r u g e r... nig- f-, E r i k J u u l W i n t h e r, i n s t a l l a t ø r... m g,83 K i r st e n W aag e B ec k, p r o v s t... m g,2 A n n e- M ar i e C h r i st e n se n, f i s k e r... m g,69 S o l v ei g R ø n t v ed, v å d b i n d e r... nig- * -,61 R u t h H e sse l h o l t C h r i st i a n se n, f i sk e e k sp o r t ø r... m g,68 M o n a H a n sen, f i s k e s k i p p e r... m g,86 K a r e n L i se I v e r se n, m e k a n i k e r... n i g - ^, G r e t h e B i n d sl e v Jen sen, m a s k i n f a b r i k a n t... g + i 12,74 M el l em sk o l eek sam en 1953 ( I V a) G u n n a r B ag h, f i s k e s k i p p e r... T o r b e n B ak - Jen sen, k r i m i n a l a s s i s t e n t... S v e n d A ag e C h r i st o f f er sen, a v l s b r u g e r... E r l i n g H a r b o, f i s k e r... H e n n i n g W. Jen sen, f i s k e s k i p p e r... P e r H o u Jen sen, b u n d g a r n s f i s k e r... O v e Jø r g e n se n, f i s k e s k i p p e r... H e n n i n g K o i st er, m a s k i n m e s t e r... O l e B er g N i el sen, f i s k e e k s p o r t ø r... H e n n i n g P e t e r se n, k ø b m a n d... K n u d E r i k P e d e r se n, f i s k e r... H a n s Jø r g e n L e e r P e d er sen, k ø b m a n d... O l e R a sm u sse n, t a n k b å d f ø r e r... B en t e B r u u n A n d er sen, f r u A. B r u u n A n d e r se n B i n e B r u u n A n d er se n, f i s k e s k i p p e r... E l l e n C h r i st e n se n, f i s k e e k s p o r t ø r... B i r g i t G r ø n b e c h, s k o r s t e n s f e j e r m e s t e r... B i r g i t I v e r se n, k i o s k e j e r... H a n n a N y b o r g Je n se n, m o n t ø r... I n g r i d L a r se n, i n s t a l l a t ø r... A ag o t L y n g sh ø j, h a v n e a s s i s t e n t... I n g e r L e e r P e d e r se n, k ø b m a n d... I n g er - M er et e P e d e r se n, o v e r p o s t b u d... D o r i s S ø r e n se n, a r b e j d s m a n d G r et e T h o m se n, a r b e j d s m a n d... I n g a U g g er h o U, f i s k e r... B e n n i i Y o l h ø j, f i s k e r... V i b ek e W e st e r sk o v, f r u P. W e s t e r s k o v... mg- s-,65 m g +,21 m g,87 m g,7 m g r, m g +,19 m g,82 mg- 4-,57 mg- f-, m g +,47 m g,93 m g,6 m g,85 m g,97 mg- r-,38 m g,78 m g,98 mg- f-,18 g + 12,99 ug^ -,53 m g,73 m g,45 m g,82 m g,77 m g, m g -,56 rog- s-,5 mg- f-,57

14 M ei I em sk o I eek sam en 1953 ( I V b) O v e C ar l sen, I r u L o t t e C a r l s e n m g, P o u l G r ø n b e c h, e n t r e p r e n ø r... m g - f, H e n n i n g H a r p sø, a r b e j d s m a n d... m g,73 E r i k I v e r se n T h o m se n, s m e d e m e s t e r... nig- j-,34 F l e m m i n g Je n se n, f i s k e s k i p p e r... m g,7 M o g en s Jen sen, f i s k e s k i p p e r... mg- «-,48 E g o n M o r t en sen, m o n t ø r... m g,92 F r e d e N i el sen, m o n t ø r... m g,82 T o n n y R u t h, l i s k e r... m g,85 L ei l ' T h u n b e r g, s e j l m a g e r... mg- { -,21 G r e t h e B er g, f i s k e s k i p p e r... m g,97 I n g a C h r i st e n se n, a r b e j d s m a n d... m g +,39 I n g e M er et h e C h r i st e n se n, f i s k e s k i p p e r... m g,91 R u t h C h r i st e n se n, f i s k e r... m g, Je t t e D i g et, f i s k e s k i p p e r... m g - f,59 B i r g i t t e F ag e- L ar sen, f i sk e sk i p p e r... m g,96 I n g e r H an sen, a r b e j d s m a n d... m g,87 U l l a H e n r i k se n, f i s k e s k i p p e r... m g,1 B i r t h e Ja c o b se n, k ø b m a n d... g 12,11 Jy t t e Jø r g en sen * ), l i s k e r... sy g eek sam e n Je t t e L er c h e, p a p i r h a n d l e r... g 12,88 T o v e L i n d, f a r v e h a n d l e r m g,99 I n g a D v r n e sl i N i el sen, o v e r f i s k e r i b e t j e n t... m g, L e n a N i el sen, d i r e k t ø r... ug- H,5 Jy t t e O l sen, f i s k e s k i p p e r... mg- j-,45 A n el i se R ø n t v ed, f i s k e e k s p o r t ø r... ug- ^,5 K a r e n R o d T h o m se n, f i s k e s k i p p e r... m g,93 S o n j a M i d t g a a r d W i n t h e r, k a p t a j n... m g,1 *) J y t t e Jø r g e n se n sk a l h a v e sy g e e k sa m e n i n o g l e m u n d t l i g e f ag.

15 :......