Teknisk notat BILAG 1 til screeningsskema

Transkript

1 Teknisk notat BILAG 1 til screeningsskema Granskoven Glostrup Danmark T F CVR-nr St. Vejle Å Sammenfattende notat vedrørende projekter der bør udføres som konsekvens af at Banedanmark påtænker at udvide den eksisterende banedæmning ved Vallensbæk Sø 19. november 2013 Projekt: Udarbejdet Kontrolleret : Rene Jørgen Madsen : Benny Rud Hansen Vedlagt : Kortbilag 1 Kopi til : - 1 INDLEDNING Baggrund: I forbindelse med etablering af den nye jernbanestrækning mellem København og Ringsted, skal den eksisterende banedæmning mellem motorvej Vallensbækgrenen og Vallensbæk Sø, udvides. Denne udvidelse medfører, at den eksisterende olieudskiller og en del af Vallensbæk Sø opfyldes med jord. Vallensbæk Sø indgår som forsinkelsesbassin i St. Vejle Å vandløbssystem, hvorfor der skal etableres erstatningsvolumen for den del af Vallensbæk Sø der opfyldes. Økonomi: Banedanmark kompenserer for den volumenreduktion banedæmningen forårsager i Vallensbæk Sø, ved at udbetale et engangsbeløb som erstatning til Kloaksammenslutningen. Det er så op til Kloaksammenslutningen selv at sørge for, at det nødvendige erstatningsvolumen etableres. D M E AndersBrinch.Larsen@grontmij.dk VVM screening - bilag 1

2 Side 2 Klimatilpasning: Kloaksammenslutningen ønsker, at der i forbindelse med etablering af erstatningsvolumen også tages højde for aktuelle klimaændringer, hvorfor erstatningsvolumen gøres lidt større end det volumen der opfyldes direkte af banedæmningen. For at vurdere omfanget af nødvendig erstatningsvolumen er fortaget volumenberegninger baseret på et 100 års regnskyl. Nødpumpestation ved Ishøj Havn: Nærværende tekniske notat omhandler ikke projektet Etablering af nødpumpestation ved Ishøj Havn. Dette projekt behandles særskilt, men er en del af det samlede St. Vejle Å klimatilpasningsprojekt. 2 PROJEKTERNE Erstatningsvolumen påtænkes etableret ved at inddrage Tranegilde og Vallensbæk Moser mere aktivt som bassinvolumen. Moserne indgår allerede i dag som reservebassiner såfremt Vallensbæk Sø og St. Vejle Å er fyldt helt op. Ved at Vallensbæk Sø nu gøres mindre, vil det betyde at Moserne oftere end tidligere vil blive oversvømmet og vandstanden i Moserne vil komme til at stå højere. Den påtænkte ændring af Mosernes funktion, som et mere aktivt bassinvolumen, medfører at følgende projekter bør udføres: 1. Generel renovering af diger omkring Moserne. 2. Etablering af diger omkring 3 lavtliggende ejendomme. 3. Renovering af Vallensbæk Pumpestation. 4. Opkobling af anlæggets dele til HOFOR styringsanlæg. 5. Renovering af pumpekanaler og grøfter i Moserne. 6. Anskaffelse af dieseldrevne mobile tømmepumper. 7. Renovering af nødoverløb ved Ishøj Havn. 8. Ændring af nødoverløb ved Vallensbæk Sø. 9. Udarbejdelse af beredskabsplan ved skybrud. Ovennævnte 9 delprojekter er behandlet detaljeret i 9 særskilte tekniske notater udarbejdet i Af vedhæftede kortbilag 1 fremgår ca. placering af de enkelte delprojekter. 2.1 Delprojekt 1: Generel renovering af diger omkring Moserne Delprojektet er beskrevet detaljeret i teknisk notat af 4. juni 2013, benævnt Vurdering af diger ved Tranegilde og Vallensbæk Moser. h:\spildevand\spildevandsplan\spildevandsplan tillæg st vejlå\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 1.docx

3 Side 3 Digerne omkring Tranegilde og Vallensbæk Moser er i maj 2013 blevet opmålt af landinspektørfirma LIFA. Fra notatet af 4. juni kan følgende sammenfattes: Gennemgangen af diget mellem Vallensbæk Sø og Moserne viser, at diget flere steder er for lavt. Men det er i god stand. Den manglende digehøjde er ikke kritisk. Der er ikke et akut behov for en renovering af diget, men der bør inden for en tidshorisont på et par år ske en genopbygning af diget. Gennemgangen af digerne langs St Vejle Å og Bækrenden ind mod Tranegilde og Vallensbæk Moser har vist, at digerne flere steder mangler op til 0,40 m - 0,50 m i digekronekoten, og at digernes tilstand generelt er dårlig. Den manglende digehøjde betyder, at den tilgængelige hydrauliske gradient er væsentligt lavere end fastsat i vedtægterne, og at St. Vejle Å s vandføringsevne nedstrøms moserne dermed er væsentligt reduceret. Derudover vil den manglende digehøjde og digernes dårlige tilstand betyde, at der kommer hyppigere overløb til Moserne, og at det tilgængelige nødvolumen er reduceret. 2.2 Delprojekt 2: Etablering af diger omkring 3 lavtliggende ejendomme. Delprojektet er beskrevet detaljeret i teknisk notat af 7. august 2013, benævnt Vurdering af diger omkring 3 ejendomme. Fra notatet af 7. august kan følgende sammenfattes: Sokkelkoter på de 3 ejendomme Vejlegårdsvej 99,105 og 111 er blevet opmålt og de ligger alle med en sokkelkote på +1,86 eller derover. Højeste vandstand i Moserne er beregnet til kote +1,01 for en 100 års regn, hvorfor der ikke er fare for oversvømmelse af selve bygningerne. For at sikre haver og udhuse mod oversvømmelse foreslås etableret diger i skel med en topkote +1,01, svarende til vandstandshøjden i Moserne ved et 100 års regnskyl. Det vurderes at der skal etableres i alt ca. 650 meter diger omkring de 3 ejendomme. 2.3 Delprojekt 3: Renovering af Vallensbæk Pumpestation. Delprojektet er beskrevet detaljeret i teknisk notat af 16. oktober 2013, benævnt Renovering af Vallensbæk Pumpestation, prissætning. Fra notatet af 16. oktober kan følgende sammenfattes: h:\spildevand\spildevandsplan\spildevandsplan tillæg st vejlå\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 1.docx

4 Side 4 Pumpestationens funktion er at tørholde Tranegilde og Vallensbæk Moser ved at oppumpe vandet fra Mosernes grøfter og kanaler til St. Vejle Å. Pumpestationen er bestykket med gamle pumper som anbefales udskiftet med nye pumper, inkl. rør, ventiler, bærebjælker og styrepanel. Endvidere bør dele af pumpehuset renoveres. De nye pumpers samlede kapacitet bliver ca. 700 m 3 /t, hvilket er ca. det samme som de gamle pumper. 2.4 Delprojekt 4: Opkobling af anlæggets dele til HOFOR styringsanlæg. Delprojektet er beskrevet detaljeret i teknisk notat af 26. juni 2013, benævnt SRO styringsstrategi. Fra notatet af 26. juni kan følgende sammenfattes: Alle anlægsdele der kræver styring anbefales koblet op på HOFOR centrale styringsanlæg. Det anbefales, at der etableres et antal vandstandsmålere i St. Vejle Å, således at faldet på vandstanden kan holdes under observation. Følgende anlægsdele anbefales koblet op på HOFOR styringsanlæg: - Ny pumpestation ved Ishøj Havn - Renoveret Vallensbæk Pumpestation - Motorstyret spjæld ved udløb fra Vallensbæk Sø - Nye vandstandsmålere i St. Vejle Å 2.5 Delprojekt 5: Renovering af pumpekanaler og grøfter i Moserne. Delprojektet er beskrevet detaljeret i teknisk notat af 24. juli 2013, benævnt Vurdering af pumpekanaler og grøfter. Fra notatet af 24. juli kan følgende sammenfattes: Pumpekanaler i Tranegilde og Vallensbæk Moser er i maj 2013 blevet opmålt af landinspektørfirma LIFA. I alt er 4 pumpekanaler blevet opmålt. Disse er benævnt pumpekanal A, D, F og H og har en samlet længde på ca m. Pumpekanalerne vurderes sammenfattende at være i god stand og være godt vedligeholdte. Generelt er pumpekanal A blevet vedligeholdt til et niveau væsentligt under de fastsatte bundkoter, men dette er dog i denne sammenhæng helt uproblematisk. Der kan være behov for at foretage en mindre lokal uddybning omkring pumpekanal A s St. 400, men dette er på ingen måde hastende. h:\spildevand\spildevandsplan\spildevandsplan tillæg st vejlå\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 1.docx

5 Side Delprojekt 6: Anskaffelse af dieseldrevne mobile tømmepumper. Delprojektet er beskrevet detaljeret i teknisk notat af 7. august 2013, benævnt Dieseldrevne mobile beredskabspumper. Fra notatet af 7. august kan følgende sammenfattes: De mobile dieseldrevne pumper skal bruges som supplerende tømmepumper, under ekstreme regnskyl, til overpumpning af vand fra Tranegilde og Vallensbæk Moser til St. Vejle Å. Den daglige tørholdelse af Moserne sker via Vallensbæk Pumpestation der har en samlet kapacitet på ca. 700 m 3 /t. Det er besluttet at vandmængden fra et 100 års regnskyl skal kunne tømmes fra Moserne på ca. 14 dage. For at dette kan lade sig gøre bør de dieseldrevne pumper have en samlet kapacitet på ca m 3 /t. De mobile dieseldrevne pumper forventes at skulle bruges meget sjældent, ca. 1 gang hvert 10. år. De mobile pumper er monteret på en trailer og indkapslet for at sikre et lavt støjniveau. Der påtænkes indkøbt 3 stk. trailere hver med en pumpekapacitet på ca. 570 m3/t lig med m 3 /t. 2.7 Delprojekt 7: Renovering af nødoverløb ved Ishøj Havn. Delprojektet er beskrevet detaljeret i teknisk notat af 18. oktober 2013, benævnt Forhøjelse af spunsvæg ved St. vejle Å. Fra notatet af 18. oktober kan følgende sammenfattes: Ved etablering af Køge Bugt Strandpark, i sin tid, blev etableret en spunsvæg ved St. Vejle Å s udløb til Ishøj Havn, for at sikre, at vand fra havnen ved højvande, ikke stuvede tilbage i St. Vejle Å. Oprindelig blev spunsvæggen etableret med en topkote +0,5 m. Senere blev denne skåret ned til kote +0,3 m. Det anbefales at topkoten igen hæves til kote +0,5 m ved påstøbning af en betonhammer. Hævningen skal ses i sammenhæng med, at der samtidig påtænkes etableret en ny nødpumpestation ved St. Vejle Å s udløb i Ishøj Havn, som skal sikre gradienten i St. vejle Å, under kraftige regnskyl, samtidig med at vandstanden i havnen står højere end normalt. h:\spildevand\spildevandsplan\spildevandsplan tillæg st vejlå\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 1.docx

6 Side Delprojekt 8: Ændring af nødoverløb ved Vallensbæk Sø Delprojektet er beskrevet detaljeret i teknisk notat af 4. oktober 2013, benævnt Flytning af nødoverløb ved Vallensbæk Sø. Fra notatet af 4. oktober kan følgende sammenfattes: Ved ekstrem høj vandstand i Vallensbæk Sø ledes vand fra søen ud i St. Vejle Å både via den almindelige sluse samt via et nødoverløb tæt ved slusen. I den situation sker der en hydraulisk overbelastning af St. Vejle Å. Det anbefales, at ændre nødoverløbet således, at vandet fra Vallensbæk Sø ikke ledes direkte ud i St. Vejle Å, men i stedet aflaster ud i Tranegilde og Vallensbæk Moser. 2.9 Delprojekt 9: Udarbejdelse af beredskabsplan ved skybrud. Delprojektet er beskrevet detaljeret i teknisk notat af 17. juli 2013, benævnt Beredskabsplan, midlertidig. Fra notatet af 17. juli kan følgende sammenfattes: Det er besluttet at der skal udarbejdes en midlertidig beredskabsplan for perioden frem til idriftsættelse af de nye anlæg. Beredskabsplanen udarbejdes i henhold til paradigma fra HOFOR. Beredskabschef er Ishøj Brandvæsen. Beredskabschefen har følgende ansvarsområder: - Beslutte neddrosling af ventiler ved udløb fra Vallensbæk Sø - Beslutte varsling af lodsejere langs St Vejle Å og Bækrenden og/eller brugere af arealer i Tranegilde og Vallensbæk Moser. - Beslutte gennembrydning af diger ind mod Tranegilde og Vallensbæk Moser - Beslutte midlertidig afbrydelse af pumper i pumpestationen i Moserne - Beslutte indsættelse af supplerende beredskabspumper for tømning af Moserne. h:\spildevand\spildevandsplan\spildevandsplan tillæg st vejlå\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 1.docx

7 Side 7 3 ØKONOMISK OVERSLAG I alle de ovenfor nævnte tekniske notater er angivet en overslagspris (uden moms) for udførslen af de foreslåede tiltag. Disse overslagspriser er sammenfattet som følger: Delprojekt 1: Generel renovering af diger omkring DKK Moserne Delprojekt 2: Etablering af diger omkring 3 lavtliggende DKK ejendomme Delprojekt 3: Renovering af Vallensbæk Pumpestation DKK Delprojekt 4: Opkobling af anlæggets dele til HOFOR DKK styringsanlæg Delprojekt 5: Renovering af pumpekanaler og grøfter i DKK Moserne Delprojekt 6, Anskaffelse af dieseldrevne mobile DKK tømmepumper Delprojekt 7: Renovering af nødoverløb ved Ishøj Havn. DKK Delprojekt 8: Ændring af nødoverløb ved Vallensbæk Sø DKK Delprojekt 9, Udarbejdelse af beredskabsplan DKK Etablering og drift af byggeplads DKK Uforudsete anlægsudgifter DKK DELSUM DKK Projektering og tilsyn (15 % af anlægsarbejder) DKK SAMLET ØKONOMISK OVERSLAG DKK Etablering af nødpumpestation ved Ishøj Havn indgår ikke i ovennævnte økonomiske overslag. 4 TIDSPLAN Der forligger endnu ikke en detaljeret tidsplan for etablering af de enkelte anlægsprojekter, men kun en overordnet tidsplan, hvor det forventes at alle projekter skal være gennemført ved udgangen af h:\spildevand\spildevandsplan\spildevandsplan tillæg st vejlå\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 1.docx

8 Side 8 Kortbilag 1 h:\spildevand\spildevandsplan\spildevandsplan tillæg st vejlå\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 1.docx

9 Teknisk notat Granskoven Glostrup Danmark T F CVR-nr Bilag 2 til screeningsskema St. Vejle Å Vurdering af diger ved Tranegilde og Vallensbæk Moser 4. juni 2013 Projekt: Udarbejdet Kontrolleret : Anders Brinch Larsen : Michael Marcussen Vedlagt : - Kopi til : - 1 BAGGRUND I forbindelse med etablering af den nye jernbanestrækning mellem København og Ringsted skal der anlægges en ny banedæmning mellem motorvej Vallensbækgrenen og Vallensbæk Sø. Dette medfører, at den eksisterende olieudskiller og en del af søen skal opfyldes. Banedanmark kompenserer herfor ved at udbetale en erstatning til Kloaksammenslutningen til etablering af ny rensekapacitet og nyt erstatningsvolumen. Klimatilpasningsprojektet omfatter herudover også anlæg af en ny nødpumpestation ved St Vejle Å s udløb, etablering af ekstra tømmekapacitet i Tranegilde og Vallensbæk Moser, samt etablering af et integreret styrings- og overvågningssystem. 2 DIGER Digerne omkring St Vejle Å og digerne rundt om moserne indgår som væsentlige elementer i det samlede projekt. Ved høj vandføring i St Vejle Å vil der ske en opstuvning i åen. Det er vigtigt for vandløbets evne til at sikre en høj vandføring, at der kan ske denne opstuvning. Det er den hydrauliske gradient, der skaber bevægelsen i vandløbet. Med en høj gradient sikres en høj vandføring. D M E AndersBrinch.Larsen@grontmij.dk VVM screening - bilag 2

10 Side 2 Opstuvningen skal kunne ske uden risiko for oversvømmelse af de omkringliggende arealer. Gode intakte diger omkring St Vejle Å betyder, at digernes kronehøjde kan udnyttes maksimalt og derved medvirke til at maksimere vandføringen i åen. Ved ekstreme regnhændelser vil overskydende overfladevand blive ledt ind i moserne som vil fungere som nødbassin. Det er vigtigt, at det tilgængelige volumen er til stede ved disse hændelser. Nødbassinets volumen er i væsentlig grad bestemt ved muligheden for at opstemme vandet. Gode intakte diger omkring moserne betyder, at digernes kronehøjde kan udnyttes maksimalt, og at nødbassinets volumen kan maksimeres. 3 DIGE VALLENSBÆK SØ Vallensbæk Sø er mod syd opstemmet med en dæmning mellem søen og Vallensbæk mose. Dæmningen har en regulativmæssig fastsat kronekote på +3,50 m DNN (svarende til kote +3,43 m DVR90) med anlæg 1:1,5 på sydsiden og anlæg 1:2,0 på nordsiden. Regulativet er beskrevet i Landvæsenskommissionskendelse af den 26. april På dæmningens nordside er der i ca. kote +1,75 m anlagt en asfalteret sti, Søholmstien. Oven på dæmningen er tillige anlagt en grusbelagt sti. Stationering Digekrone Regulativ Opmåling Difference St ,43 +3,22-0,21 St ,43 +3,40-0,03 St ,43 +2,90-0,53 St ,43 +2,97-0,46 St ,43 +3,22-0,21 St ,43 +3,10-0,33 St ,43 +3,03-0,40 St ,43 +2,92-0,51 Målingerne er foretaget af LIFA Landinspektører i maj Ovenstående tabel er et sammendrag af resultaterne. Stationering er foretaget fra øst mod vest. Digerne er tillige blevet besigtiget af Grontmij den 6. maj Dæmningen mellem sø og mose vurderes visuelt at være i god stand. Men digekronen er væsentligt lavere end fastsat i regulativet. Flere steder er diget op til 0,50 m for lavt. Nødoverløbet i den sydvestlige del af Vallensbæk Sø er anlagt med et 22,5 m bredt åbent overløb i kote +2,50 m DNN (+2,43 m DVR90) med flisebelægning på overside og nedstrøms skråninger. h:\spildevand\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 2.docx

11 Side 3 Nødoverløbet synes også at være i god stand, dog var der en utæthed i dæmningen, således at vand fra søen løber under dæmningen og op bag nødoverløbet. Det er vanskeligt at bedømme størrelsen af utætheden, men der løber skønsmæssigt ca. 1 l/s. Såfremt afløbet fra nødoverløbet som planlagt drejes ind mod mosen, vil terrænnet umiddelbart bag nødoverløbet blive hævet, og der vil da ikke længere være en hydraulisk gradient mellem normal vandstand i Vallensbæk Sø og terræn umiddelbart nedstrøms nødoverløbet. Og der vil så ikke længere ske vandgennemtrængning ved normale vandstande i søen. 4 VALLENSBÆK MOSE PUMPELAG Det hidtidige pumpelag, Vallensbæk Mose Pumpelag, har i sine vedtægter bestemmelser om pumpelagets anlæg, samt om drift og vedligeholdelse heraf. Pumpelaget blev oprettet i henhold til kendelse af 1. maj 1935 afsagt af Afvandingskommission for Københavns Amtsraadskreds med det formål at afvande arealer i Vallensbæk og Tranegilde Moser. Pumpelaget blev oprettet samtidigt med forlægningen af St Vejle Å. Pumpelaget har diger langs St Vejle Å fra udløbet fra Vallensbæk Sø til sammenløbet med Bækrenden (i alt ca m), samt diger langs Bækrenden fra Vejlegårdsvej til sammenløbet med St Vejle Å (i alt ca. 800 m). Digerne skal i henhold til vedtægterne have en kronebredde på minimum 1 m, anlæg mod vandløb på 1:2,0 og anlæg mod mose på 1:1,5. Digekronekoten ved pumpestationen skal være +1,45 m DNN (+1,38 DVR90), stigende op langs vandløbene med 0,2 til kote +2,00 m, og derefter vandret digekrone. 5 DIGE ST VEJLE Å Der er foretaget en kontrolopmåling af digekroner langs St Vejle Å. Målingerne viser, at diget generelt har en for lav højde: Stationering Digekrone Regulativ Opmåling Difference St ,78 +1,90 +0,12 St ,76 +2,15 +0,39 St ,74 +1,79 +0,05 St ,72 +1,54-0,18 St ,70 +1,44-0,26 St ,68 +1,62-0,06 St ,66 +1,26-0,40 St ,64 +1,19-0,45 St ,62 +1,24-0,38 St ,60 +1,48-0,12 h:\spildevand\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 2.docx

12 Side 4 St ,58 +1,30-0,28 St ,56 +1,24-0,32 St ,54 +1,22-0,32 St ,52 +1,43-0,09 St ,50 +1,18-0,32 St ,48 +1,10-0,38 St ,46 +1,28-0,18 St ,44 +1,15-0,29 St ,42 +1,35-0,07 St ,40 +1,40 +0,00 St ,38 +1,46 +0,08 Målingerne er foretaget af LIFA Landinspektører i maj Ovenstående tabel er et sammendrag af resultaterne. St er udløb fra Vallensbæk Sø, og St er sammenløb med Bækrenden. Tilstanden af digerne på de enkelte delstrækninger kan beskrives således: St St 3.700, nedstrøms afløb Vallensbæk Sø På denne strækning er der anlagt en stiforbindelse på den østlige side af vandløbet. Stien benævnes Vejleåstien. Stien er etableret bag det østlige dige. Diget og den østlige brink (ind mod mosen) er i god stand. Dog er brinken nogle steder under nedbrydning på grund af udlagte stenbanker, der medvirker til en meandrering af vandløbet. Digekronekoten er på den nedre del (mellem St og St 3.500) ca. 0,13 m for lav i forhold til vedtægterne. Den vestlige brink er bevokset med store træer, og der er opsat skåningsbeskyttelse (træplanker) under træerne. Plankerne er meget nedbrudte og bør fornyes. St St 4.700, opstrøms bro Tranegilde By På hele strækningen fra Vallensbæk Sø ned til broen ved Tranegilde By er stien anlagt bag vandløbets østlige dige. Diget og den østlige brink (ind mod mosen) er i dårlig stand. Brinken er under nedbrydning mellem de udlagte stenbanker (meandrering). Digekronen er flere steder gennemgravet af mosegrise og/eller muldvarpe. Toppen af diget er beskadiget ved ridning med heste. Der synes nogle steder at være blevet udlagt jordfyld oven på diget. Digekronekoten er generelt en del for lav. Enkelte steder (mellem St og St 4.200) er diget helt op til 0,45 m lavere end foreskrevet i vedtægterne. Den vestlige brink er i god stand, idet den dog også er udsat for en lettere nedbrydning på grund af meandrering. h:\spildevand\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 2.docx

13 Side 5 St St 5.100, nedstrøms bro Tranegilde By Vejleåstien føres ved broen over på den vestlige/sydlige side af åen. På strækningen fra broen og hen til sammenløbet med Bækrenden og Pumperenden er stien således anlagt på den sydlige side af åen. Det nordlige dige (ind mod mosen) er i dårlig stand. Digets skråning ned mod vandløbet er stejl, og diget er smalt. Brinken er på denne strækning udsat for nedbrydning i et større omfang end i den øvrige del af vandløbet. Ved den store oversvømmelse i juli 2007 var det netop hér, at der løb store vandmængder over diget fra åen ind i Tranegilde Mose. Digekronekoten er nogle steder meget lav. Ved St (nogle meter nedstrøms) er målt en kronekote på kun +0,98 m, hvilket er 0,46 m lavere, end det skal være i henhold til digelagets vedtægter. Den sydlige brink (væk fra mosen) er i god stand. St St 5.400, opstrøms sammenløb Bækrenden Vejleåstien ligger syd for åen på denne strækning. Diget (ind mod mosen) synes at være blevet renoveret inden for de senere år. Digekronen er jævn og har en god bredde. Dog er skråning og brink udsat for nedbrydning mellem de stenbunker, der er blevet udlagt. Digekronen er nogle få cm lavere end vedtægterne skriver. Den sydlige brink er i god stand. 6 DIGE BÆKRENDEN Den nederste del af Bækrenden fra Vejlegårdsvej, St 1.800, og ned til sammenløbet med St. Vejle Å, St 2.575, er inddiget ind mod Vallensbæk Mose. Stationering Digekrone Regulativ Opmåling Difference St ,54 +1,73 +0,19 St ,52 +1,57 +0,05 St ,50 +1,96 +0,46 St ,48 +1,69 +0,21 St ,46 +1,72 +0,26 St ,44 +1,77 +0,33 St ,42 +1,66 +0,24 St ,40 +1,98 +0,58 St ,38 +1,88 +0,50 Målingerne er foretaget af LIFA Landinspektører i maj Ovenstående tabel er et sammendrag af resultaterne. St er underløb Vejlegårdsvej, og St er sammenløb med St Vejle Å. h:\spildevand\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 2.docx

14 Side 6 St St 2.250, nedstrøms Vejlegårdsvej Vandløbet er inddiget på dets vestlige side (ind mod mosen). Diget er generelt i god stand, dog er digekronekoten på enkelte steder tæt på den højde, der er fastsat i Pumpelagets vedtægter. På strækningen St til St ind mod ejendommen Vejlegårdsvej 99 er diget således kun 5 cm højere end fastsat i vedtægterne. Ved oversvømmelsen i 2007 skete der angiveligt et overløb af Bækrenden på dette sted. Det anbefales derfor, at der på den korte strækning ind mod ejendommen Vejlegaardsvej 99 sker en forhøjelse af diget til kote +1,75 m. St St 2.575, opstrøms sammenløb St Vejle Å Vandløbet er ikke inddiget på denne strækning, idet det naturlige terræn ind mod mosen ligger højere end den regulativfastsatte kote. 7 TILSTRÆKKELIG HØJDE AF DIGER Vallensbæk Sø Diget mellem Vallensbæk Sø og moserne har flere steder ikke den foreskrevne højde, men det er i god stand. Den laveste målte digekronekote er +2,89 m ved St 450 (målt fra øst mod vest). Regulativmæssig kote er +3,43 m. Nødoverløbet ligger i kote +2,43 m. Ved maksimal belastning vil vandstanden i Vallensbæk Sø kunne nå op på ca. +2,63 m (opstuvning på ca. 0,20 m over nødoverløb). Hertil kan komme bølgeopskyl. Det er ikke kritisk, hvis der ved ekstreme hændelser sker overløb af det sydlige dige mellem søen og moserne, idet moserne alligevel fungerer som nødbassin. Men det er dog ikke hensigtsmæssigt til stadighed at have et dige, der ikke har den foreskrevne højde. St Vejle Å og Bækrenden Digerne ved St Vejle Å har flere steder ikke den foreskrevne højde, og de er generelt i en dårlig forfatning. En tilstrækkelig digekronekote og et stabilt dige er en forudsætning for, at der kan opnås en maksimal vandføring i de to vandløb. Men en utilstrækkelig digehøjde eller et eventuelt gennembrud af digerne er dog ikke en katastrofe, idet åvandet så blot løber ind i nødbassinet i Tranegilde og Vallensbæk Moser. Følgende kan argumentere for, at digerne istandsættes: Sikre en maksimal vandføringsevne i St Vejle Å og i Bækrenden Sikre et stort nyttevolumen af nødbassinet Undgå unødige oversvømmelser af moserne Sikre videre og mere fleksible rammer for fastsættelse af den overordnede styringsstrategi h:\spildevand\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 2.docx

15 Side 7 Og følgende argumenter kan bruges for at udskyde eller undlade en renoverering af digerne: Spare omkostninger til renovering af digerne Overveje at fastsætte nye og lavere koter for digekronerne for derved at beskytte Vallensbæk Landsby Afvente effekten af den nye nødpumpe ved Ishøj Havn 8 SAMMENFATNING OG ANBEFALING Vallensbæk Sø Gennemgangen af diget mellem Vallensbæk Sø og moserne viser, at diget flere steder er for lavt. Men det er i god stand. Den manglende digehøjde er ikke kritisk. Der er ikke et akut behov for en renovering af diget, men der bør inden for en tidshorisont på et par år ske en genopbygning af diget. St Vejle Å og Bækrenden Gennemgangen af digerne langs St Vejle Å og Bækrenden ind mod Tranegilde og Vallensbæk Moser har vist, at digerne flere steder mangler op til 0,40 m - 0,50 m i digekronekoten, og at digernes tilstand generelt er dårlig. Den manglende digehøjde betyder, at den tilgængelige hydrauliske gradient er væsentligt lavere end fastsat i vedtægterne, og at St Vejle Å s vandføringsevne nedstrøms moserne dermed er væsentligt reduceret. Derudover vil den manglende digehøjde og digernes dårlige tilstand betyde, at der kommer hyppigere overløb til moserne, og at det tilgængelige nødvolumen er reduceret. Grontmij anbefaler, at digerne langs St Vejle Å ind mod moserne bringes op i regulativmæssig stand, og at Bækrenden på en kort strækning nedstrøms Vejlegaardsvej forhøjes med ca. 0,20 m. Det anbefales, at opgaven udbydes til gennemførelse i løbet af det tidlige efterår Opgaven forventes at kunne udføres for ca kr. Det bør overvejes, om opgaven eventuelt med fordel kan udbydes sammen med de to andre delopgaver i moserne: etablering af højvandssikring af ejendommene Vejlegårdsvej 99, 105 og 111, samt renovering af pumpekanalerne inde i moserne. h:\spildevand\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 2.docx

16 Teknisk notat Bilag 3 til screeningsskema Granskoven Glostrup Danmark T F CVR-nr St. Vejle Å Vurdering af diger omkring tre ejendomme 7. august 2013 Projekt: Udarbejdet Kontrolleret : Anders Brinch Larsen / Benny Rud Hansen : Rene Jørgen Madsen Vedlagt : - Kopi til : - 1 BAGGRUND I forbindelse med etablering af den nye jernbanestrækning mellem København og Ringsted skal der anlægges en ny banedæmning mellem motorvej Vallensbækgrenen og Vallensbæk Sø. Dette medfører, at den eksisterende olieudskiller og en del af søen skal opfyldes. Banedanmark kompenserer herfor ved at udbetale en erstatning til Kloaksammenslutningen til etablering af ny rensekapacitet og nyt erstatningsvolumen. Klimatilpasningsprojektet omfatter herudover også anlæg af en ny nødpumpestation ved St Vejle Å s udløb, etablering af ekstra tømmekapacitet i Tranegilde og Vallensbæk Moser, samt etablering af et integreret styrings- og overvågningssystem. 2 NØDBASSIN I TRANEGILDE OG VALLENSBÆK MOSER Tranegilde og Vallensbæk Moser indrettes som nødbassin, der kan anvendes i skybrudssituationer, når den hydrauliske kapacitet i St Vejle Å og i Bækrenden ikke længere er tilstrækkelig. Vandet ledes til nødbassinet fra Vallensbæk henover det eksisterende nødoverløb, hvis udløb flyttes fra St. Vejle Å og hen mod mosen. Nødbassinet kan indeholde selv meget store nedbørsmængder. Det er beregnet, at en 100-års hændelse vil give en overskydende vandmængde på m 3. Dette volumen kan netop være i nødbassinet. Den beregningsmæssige kote af vandoverfladen for dette volumen vil være +1,01 m. D M E AndersBrinch.Larsen@grontmij.dk VVM screening - bilag 3

17 Side 2 Ved opmagasinering af så store vandmængder kan nogle få ejendomme i udkanten af moserne blive påvirket af det opmagasinerede vand. Det er besluttet, at der skal anlægges diger omkring de pågældende ejendomme til sikring mod oversvømmelse af disse. 3 PÅVIRKEDE EJENDOMME Tre ejendomme kan blive påvirket af høje vandstande i moserne. Vejlegårdsvej 99, Vallensbæk ( Kaktusejendommen ) Vejlegårdsvej 105, Vallensbæk ( Hundekennelen ) Vejlegårdsvej 111, Vallensbæk ( Juletræs-ejendommen ) Beboelseshusenes sokkelkoter er blevet indmålt. De ligger alle med en sokkelkote på +1,86 m eller derover. Der er således ikke risiko for, at beboelseshusene bliver oversvømmet ved en situation med m 3 opmagasineret vand i moserne, da det kun vil resultere i en vandstandskote på +1,01 m. Men garager, udhuse og andre bygninger, samt haver og jordtilliggender vil være udsatte. 4 HØJVANDSDIGER Det forudsættes, at der etableres jorddiger til sikring af ejendommene (se Figur 1). Jorddigerne anlægges med en topkote på +1,01 m (svarende til m 3 opmagasineret vand i moserne). Figur 1: Separate jorddiger omkring Vejlegårdsvej 105 og 111 h:\spildevand\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 3.docx

18 Side 3 Udstrækning Ved ejendommen Vejlegårdsvej 99 etableres et jorddige langs den sydlige og den vestlige del af ejendommen, i alt ca. 200 m. Ved ejendommen Vejlegårdsvej 105 etableres et jorddige langs den østlige, den sydlige og den vestlige del af ejendommen, i alt ca. 400 m. Ved ejendommen Vejlegårdsvej 111 skønnes der ikke behov for anlæg af jorddiger. Der er stort set intet af ejendommen, der vil bliver oversvømmet med en vandstand i moserne på kote +1,01 m. Der er tidligere rapporteret om skader på ejendommens juletræsplantage fra oversvømmelser tilbage i 2007, men disse skader menes at være forårsaget af langvarige høje grundvandsstande ikke af oversvømmelser på overfladen. Det kan evt. vælges at lade digerne langs den sydlige del af ejendommene blive ført gennem stien mellem de to ejendomme som ét fælles dige (se Figur 2). Derved kan digerne gøres ca. 80 m kortere. Konstruktion Figur 2: Fælles jorddige omkring Vejlegårdsvej 105 og 111 Digerne anlægges som simple jorddiger uden kerne af ler. Vi foreslår at de etableres med et skråningsanlæg på 2 (en stigning på 1 m per 2 m) eller evt. med et skråningsanlæg på 3 for at sikre en forholdsvis nem færdsel i området. h:\spildevand\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 3.docx

19 Side 4 Højvandslukke Der installeres højvandslukker på diverse dræn og andre vandløb, der skal føres gennem digerne. Prisoverslag Der skønnes et overslag på kr. for anlæg af jorddigerne (med skåningsanlæg 2), inkl. installering af højvandslukker på dræn og afløb. Hertil kan der komme udgifter til etablering af byggeplads, til leje af jernplader m.m., som skønnes til at kunne løbe op i ca kr. Det skal nævnes at dette overslag er baseret på at jorden køres til. Hvis det er muligt at afgrave noget egnet jord i nærheden af ejendommene vil det gøre anlæg af jorddigerne noget billigere. h:\spildevand\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 3.docx

20 Teknisk notat Bilag 4 til screeningsskema Granskoven Glostrup Danmark T F CVR-nr St. Vejle Å Renovering af Vallensbæk Pumpestation, prissætning 16. oktober 2013 Projekt: Udarbejdet Kontrolleret : Nicolai Russell Fiedel / John Ove Madsen / Benny Rud Hansen : Rene Jørgen Madsen Vedlagt : - Kopi til : - 1 BAGGRUND I forbindelse med etablering af den nye jernbanestrækning mellem København og Ringsted skal der anlægges en ny banedæmning mellem motorvej Vallensbækgrenen og Vallensbæk Sø. Dette medfører, at den eksisterende olieudskiller og en del af søen skal opfyldes. Banedanmark kompenserer herfor ved at udbetale en erstatning til Kloaksammenslutningen til etablering af ny rensekapacitet og nyt erstatningsvolumen. Tranegilde og Vallensbæk Moser indrettes som nødbassin, der kan anvendes i skybrudssituationer, når den hydrauliske kapacitet i St. Vejle Å og i Bækrenden ikke længere er tilstrækkelig. Vandet ledes til nødbassinet fra Vallensbæk Sø gennem det eksisterende nødoverløb, der flyttes over mod mosen. Ved tømning af nødbassinet benyttes dels den eksisterende Vallensbæk Pumpestation, dels nye mobile beredskabspumper. Vallensbæk Pumpestation er beliggende ved Tranegilde og Vallensbæk Moser ved det tidligere løb af St. Vejle Å, umiddelbart inden sammenløbet mellem St. Vejle Å og Bækrenden (se Figur 1). D M E AndersBrinch.Larsen@grontmij.dk VVM screening - bilag 4

21 Side 2 Figur 1: Lokalisering af Vallensbæk Pumpestation 2 VALLENSBÆK PUMPESTATION Vallensbæk pumpestation er udført i sten med et ståltag og huser to eldrevne pumper samt et el- og styrepanel. Selve bygningen (inkl. taget) er udvendig i rimelig stand, men dør og vinduer skal renoveres / udskiftes. Indvendig trænger bygningen til at blive renoveret. Figur 2: Vallensbæk Pumpestation h:\spildevand\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 4.docx

22 Side 3 De installerede pumper er ret gamle. I henhold til pumpeleverandøren (Lykkegaard A/S) blev den store pumpe (LM PR300) renoveret i 1994 (er oprindelig fra 1936), mens den lille pumpe (LM PR200) blev installeret i 1975 hvor den erstattede en pumpe fra Pumpeleverandøren har oplyst at den store pumpe (LM PR300) har en ydelse på ca. 130 l/s (ca. 470 m 3 /t) mens den lille pumpe (LM PR200) har en ydelse på ca. 70 l/s (ca. 250 m 3 /t), hvilke giver en samlet kapacitet på ca. 200 l/s (ca. 720 m 3 /t). Der er dog lidt usikkerhed omkring dataene på disse pumper, da det er mange år siden de er leveret. Endvidere er pumpestationen udstyret med et gammelt styrepanel som efter sigende falder ud en gang imellem. Styrepanelet har formodentlig en alder svarende til pumperne. For at sikre at pumpestationen vil være operationel ud i fremtiden under ekstreme vejrforhold vurderes det at pumperne nok enten bør renoveres eller udskiftes. Så vidt det vides har der ikke været gennemført en større renovering af disse pumper siden renoveringen af den store pumpe i 1994 (i alle tilfælde har pumpeleverandøren ikke udført renovering på nogen af de 2 pumper siden 1994). Også styrepanelet bør udskiftes med et tidssvarende panel. 3 PRISOVERSLAG FOR RENOVERING AF PUMPESTATION Renoveringen af pumpestation består af en eller flere af følgende delelementer: Renovering af bygning Renovering af nuværende pumper Udskiftning af nuværende pumper Udskiftning af eksisterende afløbsrør Installering af bærebjælker for nye pumper Udskiftning af styrepanel Disse delelementer er mere detaljeret beskrevet samt prissat i det følgende. Renovering af bygningen Bygningen bør renoveres indvendig hvor murværket bør pudses op. Vinduer og især døren er i dårlig stand og skal udskiftes. Det er estimeret at renoveringen af bygningen vil kunne gøres for omkring 50,000 kr. ekskl. moms. h:\spildevand\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 4.docx

23 Side 4 Renovering af nuværende pumper Pris for eftersyn og eventuelt reparation af de nuværende pumper afhænger selvfølgelig af hvor meget der skal skiftes / repareres på pumperne. Den forventede pris for renovering af pumperne (estimeret af pumpeleverandøren) er ,- kr. eksklusiv moms men inklusiv demontering, rehabilitering og remontering. Udskiftning af nuværende pumper Da pumperne er af lidt ældre dato, specielt den lille pumpe (fra 1975) som er tæt på at være 40 år gammel, kunne et alternativ til rehabilitering af pumperne være at udskifte den ene eller begge pumper med helt nye pumper. Leverandøren af de nuværende pumper har foreslået følgende to nye pumper til erstatning af de gamle pumper: 1. stk. LM PR300/400 afvandingspumpe i standard version / udførelse. Motor 5,5 kw 980 rpm. 3 x 400 V. Pris: kr. eksklusiv moms. 1 stk. LM PR200/200 afvandingspumpe i standard version / udførelse. Motor 4kW 1450 rpm. 3 x 400 V. Pris: kr. eksklusiv moms. Dertil kommer levering og montering af de nye pumper som estimeres til 40,000 kr. eksklusiv moms. Udskiftning af eksisterende afløbsrør Der er højst sandsynlig også behov for at udskifte de eksisterende afløbsrør inklusiv kontraklap grundet en fremskreden alder. De foreslåede nye afløbsrør er: 1. stk. PV200 afløbsrør med klap for LM PR200 pumpe. Galvaniseret, længde: 1,2 m. Pris: kr. eksklusiv moms. 1 stk. PV300 afløbsrør med klap for LM PR300 pumpe. Galvaniseret, længde: 1,2 m. Pris: kr. eksklusiv moms. Derudover skal inkluderes udhugning af de gamle afløbsrør og levering og faststøbning af de nye afløbsrør som er estimeret til kr. eksklusiv moms. Hvis kun pumperne udskiftes vil der være en tillægspris på kr. eksklusiv moms til et nyt overgangsstykke imellem det eksisterende afløbsrør og den nye pumpe, idet den nye pumpe har en anden størrelse afgang end den gamle. Etablering af bærebjælker for pumperne Det er sandsynligvis også nødvendigt at udskifte bærebjælken for pumperne grundet dennes tilstand: 1. stk. Bærebjælke for LM PR200 pumpe. Galvaniseret, længde: 1,5 m. Pris: kr. eksklusiv moms. h:\spildevand\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 4.docx

24 Side 5 1. stk. Bærebjælke for LM PR300 pumpe. Galvaniseret, længde: 1,5 m. Pris: kr. eksklusiv moms. Dertil kommer levering og installering af bærebjælken som er estimeret til 20,000 kr. eksklusiv moms. Udskiftning af styrepanel Det nuværende styrepanel er utidssvarende og af gammel dato og trænger til at blive skiftet ud, da pumpestationen de senere år har haft udfald. Det forudsættes at den eksisterende elforsyning med kabel etc. er driftsikker og kan genbruges. Endvidere forudsættes det at: Pumpestyringen senere kobles op til det overordnede SRO anlæg via et GPRS modem. Pumperne forsat styres af vandstanden i pumpekanalen. Pumperne midlertidigt standses, hvis reguleringsventilerne i udløbet fra Vallensbæk Sø er mindre end 100% åbne. Denne funktion kan først implementeres når Vallensbæk Sø reguleringsventiler er opkoblet til det overordnede SRO anlæg Da det overordnede SRO anlæg ikke er etableret indregnes kun omkostninger til: Ny pumpestyring som fra firma MJK med modulær opbygning af indog udgangsmoduler der matcher den aktuelle pumpestyring. Data læses på en PC eller blot på en smart mobiltelefon, der kobles op via den indbyggede WIFI. Den indbyggede WIFI giver mulighed for at se og overvåge pumpestyringen fra f.eks. bilen i dårligt vejr. Styreskabet behøver ikke at blive åbnet for at ændre start eller stopniveau, eller hvis man ønsker at tvangsstarte eller stoppe en pumpe. Alt dette kan gøres direkte fra en smartphone med en MJK Pumpe App. Niveaumålinger kan udbygges i et netværk med serielbus for tilslutning fra I/O moduler. Dette kan anvendes hvis pumpestyringen lokalt skal styres fra flere niveaumålinger i nærmeste opland. Der kan tilsluttes tryktransmittere såvel ultralydstransmittere som niveaumåling. I budgettet er indregnet 1 stk. tryktransmitter. Når det overordnede SRO anlæg er etableret kan pumpestyringen overføres via et GPRS modem. Pumpetavlen udføres i en tæthedsklasse IP 65 med indbygget varme til at modvirke kondens samt overspændings transientbeskyttelse fra lyn samt UPS til 12 timer. Endvidere automatsikringer, spændingsforsyning 24VDC samt kontaktorer til pumper der styres af MJK pumpestyring. Udskiftning af styrepanel er estimeret til 80,000 kr., bestående af: Pumpetavle IP 65, pris: kr. El installationer, pris: kr. Tryktransmitter, pris: kr. Programmering, pris: kr. h:\spildevand\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 4.docx

25 Side 6 Samlet prisoverslag Det samlede prisoverslag er i følgende tabel summeret op for de forskellige alternativer: Alternativer Renovering af bygning og pumper samt udskiftning af panel Renovering af bygning samt udskiftning af pumper og panel Renovering af bygning samt udskiftning af pumper, panel og afløbsrør Renovering af bygning + udskiftning af pumper, panel og bærebjælke Renovering af bygning samt udskiftning af pumper, panel, afløbsrør og bærebjælke kr. ekskl. moms 300, , , , ,000 Som det ses af ovenstående tabel vil prisen for en rehabilitering af pumpestationen (inkl. 10% til uforudsete udgifter) ligge i intervallet 330, ,500 kr. eksklusiv moms. Der er dog en vis usikkerhed på pumpernes tilstand og dermed også prisen. h:\spildevand\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 4.docx

26 Teknisk notat Bilag 5 til screeningsskema Granskoven Glostrup Danmark T F CVR-nr St. Vejle Å Vurdering af pumpekanaler og -grøfter 24. juli 2013 Projekt: Udarbejdet Kontrolleret : Anders Brinch Larsen : Benny Rud Hansen / Rene Jørgen Madsen Vedlagt : - Kopi til : - 1 BAGGRUND I forbindelse med etablering af den nye jernbanestrækning mellem København og Ringsted skal der anlægges en ny banedæmning mellem motorvej Vallensbækgrenen og Vallensbæk Sø. Dette medfører, at den eksisterende olieudskiller og en del af søen skal opfyldes. Banedanmark kompenserer herfor ved at udbetale en erstatning til Kloaksammenslutningen til etablering af ny rensekapacitet og nyt erstatningsvolumen. Klimatilpasningsprojektet omfatter herudover også anlæg af en ny nødpumpestation ved St Vejle Å s udløb, etablering af ekstra tømmekapacitet i Tranegilde og Vallensbæk Moser, samt etablering af et integreret styrings- og overvågningssystem. 2 VALLENSBÆK MOSE PUMPELAG Det hidtidige pumpelag, Vallensbæk Mose Pumpelag, har i sine vedtægter anført bestemmelser om pumpelagets anlæg, samt om drift og vedligeholdelse heraf. D M E AndersBrinch.Larsen@grontmij.dk VVM screening - bilag 5

27 Side 2 Pumpelaget blev oprettet i henhold til kendelse af 1. maj 1935 afsagt af Afvandingskommission for Københavns Amtsraadskreds med det formål at afvande arealer i Vallensbæk og Tranegilde Moser. Pumpelaget blev oprettet samtidigt med forlægningen af St Vejle Å. Pumpelaget har diger langs St Vejle Å fra udløbet fra Vallensbæk Sø til sammenløbet med Bækrenden (i alt ca m), samt diger langs Bækrenden fra Vejlegårdsvej til sammenløbet med St Vejle Å (i alt ca. 800 m). Pumpelaget har et pumpeanlæg (Vallensbæk Pumpestation) med udløb til St Vejle Å ved sammenløbet med Bækrenden. Pumpeanlægget består af 2 stk. elektrisk drevne pumper. Figur 1: Pumpekanaler Der er endvidere fire pumpekanaler inde i mosen (se Figur 1): Pumpekanal A: o Pumpekanalen følger den gamle St Vejle Å fra pumpehuset (St 0) til diget mod Vallensbæk Sø (St 1.400). o Bundkote ved pumpehuset skal være -1,05 m DNN (-1,12 m DVR90). Ved St 750 skal bundkoten være -0,90 m DNN (- 0,97 m DVR90). Faldet på denne strækning er 0,2 og bundbredden 1,0 m. o På den resterende strækning fra St 750 til St er bundbredden 0,5 m og faldet 0,7. h:\spildevand\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 5.docx

28 Side 3 Pumpekanal D: o Kanalens længde er 450 m. Ingen bestemmelser om fald eller bundbredde. Pumpekanal F: o Kanalens længde er ca. 425 m. Ingen bestemmelser om fald eller bundbredde. Pumpekanal H: o Kanalens længde er ca. 425 m. Ingen bestemmelser om fald eller bundbredde. I vedtægternes 4 anføres, at Pumpelagets formål er at sikre Vallensbæk og Tranegilde moser mod vandindtrængen og manglende afvanding. Det anføres videre, at Uden amtets samtykke må de eksisterende grøfter dog ikke uddybes. 3 PUMPEKANAL A Der er foretaget en opmåling af kanalernes bundkoter. Målingerne er foretaget af LIFA Landinspektører i maj Nedenstående tabel med målinger viser, at pumpekanalens bundkoter stort set lever op til Pumpelagets vedtægter. Stationering Bundkote Regulativ Opmåling Difference St 0-1,12-1,52-0,40 St 100-1,10-1,27-0,17 St 200-1,08-1,26-0,16 St 300-1,06-1,15-0,09 St 400-1,04-0,96 +0,08 St 500-1,02-1,44-0,42 St 600-1,00-1,28-0,28 St 700-0,98-1,21-0,23 St 800-0,93-1,21-0,28 St 900-0,86-1,30-0,44 St ,69-1,21-0,52 St ,62-1,27-0,65 St ,55-0,92-0,37 St ,48-0,68-0,20 St ,41-0,51-0,10 Lokalt ved St 400 har kanalen ikke en tilstrækkelig bundkote. Dette kan også iagttages visuelt, da kanalen umiddelbart opstrøms St 400 har en opstuvning med stillestående vand. Ligeledes må det konstateres, at kanalen flere steder er uddybet udover de fastsatte bundkoter. Det har dog ikke været muligt at verificere, om dette er sket med eller uden daværende amts samtykke. Pumpekanalen har en forholdsvis blød bund. Der er målt til overside blød bund og til overside fast bund. Ovenstående målinger angiver overside blød bund. Den faste bund ligger 0,30 0,40 m dybere. h:\spildevand\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 5.docx

29 Side 4 4 PUMPEKANALER D, F, H Der er ikke i Pumpelagets vedtægter bestemmelser om bundbredde eller fald for de øvrige pumpekanaler, kanal D, F og H. Der er ikke foretaget opmålinger af bundkoter i disse kanaler. 5 VEDLIGEHOLDELSE I vedtægterne er der fastsat bestemmelse om, at afvandingskanalerne skal slås for græs 1 á 2 gange årligt. Grødeskæringen varetages pt. af Ishøj Kommunes driftsafdeling. 6 SAMMENFATNING OG ANBEFALING Pumpekanalerne vurderes sammenfattende at være i god stand og være godt vedligeholdte. Generelt er pumpekanal A blevet vedligeholdt til et niveau væsentligt under de fastsatte bundkoter, men dette er dog i denne sammenhæng helt uproblematisk. Der kan være behov for at foretage en mindre lokal uddybning omkring pumpekanal A s St 400, men dette er på ingen måde hastende. Det estimeres at en sådan uddybning vil koste ca. 50,000 kr. eksklusiv moms. h:\spildevand\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 5.docx

30 Teknisk notat Bilag 6 til screeningsskema Granskoven Glostrup Danmark T F CVR-nr St. Vejle Å Dieseldrevne mobile beredskabspumper 07. august 2013 Projekt: Udarbejdet Kontrolleret : Anders Brinch Larsen : Benny Rud Hansen / Rene Jørgen Madsen Vedlagt : - Kopi til : - 1 BAGGRUND I forbindelse med etablering af den nye jernbanestrækning mellem København og Ringsted skal der anlægges en ny banedæmning mellem motorvej Vallensbækgrenen og Vallensbæk Sø. Dette medfører, at den eksisterende olieudskiller og en del af søen skal opfyldes. Banedanmark kompenserer herfor ved at udbetale en erstatning til Kloaksammenslutningen til etablering af ny rensekapacitet og nyt erstatningsvolumen. Klimatilpasningsprojektet omfatter herudover også anlæg af en ny nødpumpestation ved St Vejle Å s udløb, etablering af ekstra tømmekapacitet i Tranegilde og Vallensbæk Moser, samt etablering af et integreret styrings- og overvågningssystem. 2 NØDBASSIN TRANEGILDE OG VALLENSBÆK MOSER Tranegilde og Vallensbæk Moser indrettes som nødbassin, der kan anvendes i skybrudssituationer, når den hydrauliske kapacitet i St Vejle Å og i Bækrenden ikke længere er tilstrækkelig. Vandet ledes til nødbassinet fra Vallensbæk gennem det eksisterende nødoverløb, der flyttes over mod mosen. D M E AndersBrinch.Larsen@grontmij.dk VVM screening - bilag 6

31 Side 2 Nødbassinet kan indeholde selv meget store nedbørsmængder. Det er beregnet, at en 100-års hændelse vil give en overskydende vandmængde på m 3. Dette volumen kan netop være i nødbassinet. Den beregningsmæssige kote af vandoverfladen for dette volumen vil være +1,01 m. Ved tømning af nødbassinet benyttes dels den eksisterende el-drevne pumpestation, dels nye mobile beredskabspumper. Det er besluttet, at nødbassinet skal kunne tømmes på ca. 14 dage ved en 100-års hændelse. 3 MOBILE BEREDSKABSPUMPER Kapacitet Der er to el-drevne pumper i det eksisterende pumpehus i Tranegilde og Vallensbæk Moser. Pumpehuset er placeret ved det tidligere løb af St Vejle Å, umiddelbart inden sammenløbet mellem St Vejle Å og Bækrenden. De to el-drevne pumper er oplyst at have en kapacitet på 700 m 3 /t. Hvis nødbassinet med op til m 3 skal kunne tømmes i løbet af ca. 14 dage, kræves der en kapacitet på m 3 /t. Der skal således tilføres en yderligere kapacitet med mobile pumper på ca m 3 /t. Mobilitet De mobile beredskabspumper skal kun bringes i funktion, hvis der er opsamlet væsentlige vandmængder i nødbassinet. Pumperne vil normalt være placeret hos det lokale beredskab. Pumperne er hver især mobile units monteret på trailer med nummerplade, og de kan således i påkommende tilfælde nemt køres ud til den eksisterende pumpestation (via Vejlegårdsvej og Lundbækvej) som vist på Figur 1. Figur 1: Adgangsvej til pumpelokalitet for de mobile pumper h:\spildevand\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 6.docx

32 Side 3 Hver unit er en selvstændigt fungerende enhed, og den er monteret med en dieseldrevet pumpe, brændstoftank, motorstyring, sugekurv, sugeslange og trykslange. Der er ikke påtænkt etableret faste installationer på stedet. Der kunne laves faste rørinstallationer for sug og tryk, men det anbefales fravalgt, dels fordi faste installationer vil kunne vanskeliggøre den almindelige daglige vedligeholdelse (græsslåning og grødeskæring), dels fordi de mobile pumper kun skal anvendes meget sjældent (måske hvert 10. år). Pumpetype Der er indhentet tilbud på mobile dieseldrevne pumper af typen QC/P AutoPrime fra SPP Pumps Limited. Disse pumper er meget kompakte og leveres indkapslede på trailer med nummerplader. Indkapslingen sikrer et lavt støjniveau, og sikrer at pumpen kan køre ubemandet. Pumperne er selvansugende med Ø200 mm til- og afgange. Pumperne kan håndtere beskidt vand med faste partikler på op til 75 mm i diameter og 90 mm i længde. Der er i nedenstående prisoverslag beskrevet tre stk. QC/P mm, hver med en nominel kapacitet på op til 570 m 3 /t. Hvis pumperne antages at have en aktuel kapacitet på 3 x 500 m 3 /t, vil den samlede kapacitet (inklusive de to el-drevne pumper) blive ca m 3 /t. Med denne kapacitet vil nødbassinet på m 3 kunne tømmes på ca. 17 dage, hvilket må være acceptabelt. Prisoverslag Grønbech & Sønner har fremsendt nedenstående tilbud på tre mobile SPP QC/P 200 pumper: 3 stk. SPP QC/P 200 pumper på trailer med nummerplade, hver leveret med: o 6 m Ø200 m sugeslange med sugekurv og Bauer koblinger o 40 m Ø200 m trykslange med Bauer koblinger Samlet pris kr. (ekskl. moms og levering) Leveringstid vil være 6-8 uger. h:\spildevand\st. vejleå projekt\vvm\vvm screening - bilag 6.docx