Så här gör du en kudde med gröna blad:

Transkript

1 indret med puder inred med kuddar innred med puter

2 SV Rosa rosor Tygåtgång: Vintervit ullfilt, 30x110 cm, art.nr Bomullstyg till innerkudde, 30x100 cm, art.nr Övrigt material: Gammelrosa och lime Nepal Wool ullfilt, art.nr , Grönt Moulinégarn, ur sats art.nr Fyllnadsvadd till innerkudde ca 300 g, art.nr (innehåller 450 g) Quick lim, art.nr Klipp 2 bitar bomullstyg à 30x50 cm. Sy ihop dem med avigsidan ut, vänd rätt och stoppa med fyllnadsvadd. Klipp den vintervita ullfilten: 1 del 30x50 cm, 2 delar à 30x30 cm (bakstyckena kommer senare att sys omlott). Brodera 6 stjälkar i olika längder med stjälkstygn, se bilden. Klipp 6 bitar à 2x40 cm av den gammelrosa ullfilten och rulla rosor. Fäst med lite lim medan du rullar, så att rosen håller ihop. Använd mallen för att klippa ut 6 blad av limefärgad ullfilt. Brodera fast bladen i olika höjder, med stjälkstygn, enligt bilden. Nåla ihop framstycket med bakstyckena, räta mot räta. Lägg bakstyckena omlott. Sy och vänd till rätsidan. Limma fast rosorna på stjälkarna. DK Rosa roser Stofforbrug: Vinterhvid uldfilt, art. nr , 30x110 cm Bomuldsstof til inderpude, art. nr , 30x100 cm Øvrige materialer: Gammelrosa og lime Nepal Wool uldfilt, art.nr og Grønt Moulinégarn fra sæt art. nr Fyldevat til inderpude ca. 300 g, art. nr (indeholder 450 g) Quick lim, art. nr Klip 2 stykker bomuldsstof på 30x50 cm hver. Sy dem sammen med vrangsiden ud. Vend og fyld med fyldevat. Klip den vinterhvide uldfilt således: 1 del 30x50 cm, 2 dele på hver 30x30 cm (bagstykkerne kommer senere at gå ind over hinanden). Brodér 6 stilke i forskellige længder (se billede). Klip 6 stykker gammelrosa uldfilt på hver 2x40 cm og rul roser sammen. Kom lidt lim på medens du ruller, så rosen holder sig sammen. Klip 6 blade efter tegningen i limefarvet uldfilt. Broder bladene fast i forskellige højder (se billede). Sæt forstykket sammen med bagstykket, ret mod ret. Læg bagstykkerne over hinanden. Sy og vend retsiden ud. Lim roserne fast på stilkene. NO Rosa roser Stofforbruk: Vinterhvit ullfilt, 30x110 cm, art.nr Bomullsstoff til innerpute, 30x100 cm, art.nr Øvrige materialer: Gammelrosa og lime Nepal Wool ullfilt, art.nr , Grønt Moulinégarn, fra sett art.nr Fyllvatt til innerpute ca. 300 g, art.nr (inneholder 450 g) Quick lim, art.nr Klipp ut 2 biter bomullsstoff à 30x50 cm. Sy dem sammen med vrangen ut, vreng til retten ut og stapp med fyllvatt. Klipp den vinterhvite ullfilten: 1 del 30x50 cm, 2 deler à 30x30 cm (bakstykkene kommer senere til å sys over hverandre). Brodér 6 stilker i ulike lengder med snorsting, se bilde. Klipp 6 biter à 2x40 cm av den gammelrosa ullfilten og rull roser. Fest med litt lim mens du ruller, slik at rosen holdes sammen. Bruk malen for å klippe ut 6 blad av limefarget ullfilt. Brodér fast bladene med snorsting i ulike høyder, som på bildet. Nål sammen forstykket med bakstykkene, rette mot rette. Legg bakstykkene over hverandre. Sy og vreng til rettsiden ut. Lim rosene fast på stilkene. SV Kuddar med blad Tygåtgång: Vintervit ullfilt till kudde med gröna blad, 50x110 cm, art.nr Vintervit ullfilt till kudde med vita blad, 50x130 cm, art. nr Bomullstyg till innerkudde, 50x100 cm/per kudde, art.nr Övrigt material: Lime Nepal wool ullfilt, art. nr Grönt Moulinégarn, ur sats art. nr Fyllnadsvadd till innerkudde, ca 600 g/per kudde, 2 x art.nr (innehåller 450 g) Så här gör du en kudde med vita blad: Klipp 2 bitar på vardera 50x50 cm, av bomullstyget. Sy ihop delarna med avigsidorna ut, vänd rätt och stoppa med fyllnadsvadd. Klipp av den vita ullfilten: 1 bit 50x50 cm och 2 bitar à 50x30 cm (bakstyckena kommer senare att sys omlott). Klipp ut vita blad efter mallen och nåla fast dem utspridda på kuddens framstycke. Använd symaskin och sy fast bladen med en söm i mitten. Tänk på att räkna bort ca 5 cm av varje kant. Nåla ihop framstycket med bakstyckena. Rätsidorna ska vara utåt och bakstyckena ska ligga omlott. Sy ihop sidorna, ca 5 cm från kanterna. Så här gör du en kudde med gröna blad: Klipp 2 bitar på vardera 50x50 cm, av bomullstyget. Sy ihop delarna med avigsidorna ut, vänd rätt och stoppa med fyllnadsvadd. Klipp av den vita ullfilten: 1 bit 50x50 cm och 2 bitar à 50x30 cm (bakstyckena kommer senare att sys omlott). Klipp ut gröna blad efter mallen. Sy stjälkar på kuddens framstycke, med stjälkstygn. Sy fast bladen längs stjälkarna med stjälkstygn, enligt bilden. Nåla ihop framstycket med bakstyckena. Rätsidorna ska vara utåt och bakstyckena ska ligga omlott. Sy ihop sidorna, ca 5 cm från kanterna. Klipp därefter av ca 2 cm från kanterna. DK Puder med blade Stofforbrug: Vinterhvid uldfilt til pude med grønne blade, art. nr , 50x110 cm Vinterhvid uldfilt til pude med hvide blade, art. nr , 50x130 cm Bomuldsstof til inderpude, 50x100 cm pr. pude, art. nr Øvrige materialer: Lime Nepal wool uldfilt, art. nr Grønt Moulinégarn fra sæt art. nr Fyldevat til inderpude, ca. 600 g pr. pude, 2 x art. nr (indeholder 450 g) Sådan laver du en pude med hvide blade: Klip 2 stykker bomuldsstof på hver 50x50 cm. Sy delene sammen med vrangsiderne udad. Vend til retsiden og fyld med fyldevat. Af den hvide uldfilt klipper du følgende: 1 stykke på 50x50 cm og 2 stykker på 50x30 cm (bagstykkerne kommer senere at sys ind over hinanden). Klip hvide blade ud efter mønstret og sæt dem fast med nåle på pudens forstykke. Sy bladene fast med maskinsøm i midten. Husk at trække ca. 5 cm fra hver kant. Sæt forstykket sammen med bagstykket. Retsiden skal vende udad og bagstykkerne skal ligge ind over hinanden. Sy siderne sammen ca. 5 cm fra kanterne. Sådan laver du en pude med grønne blade: Klip 2 stykker bomuldsstof på hver 50x50 cm. Sy delene sammen med vrangsiden uad. Vend retsiden ud og fyld med fyldevat. Af den hvide uldfilt klipper du følgende: 1 stykke på 50x50 cm og 2 stykker på hver 50x30 cm (bagstykkerne kommer senere at sys ind over hinanden). Klip grønne blade ud efter mønstret. Sy stilke på pudens forstykke. (Se billede). Sy bladene fast langs stilkene som vist på billedet. Sæt forstykket sammen med bagstykket med nåle. Retsiderne skal vende udad og bagstykkerne skal ligge over hinanden. Sy siderne sammen ca. 5 cm fra kanterne. Klip derefter ca. 2 cm af kanterne. NO Puter med blad Stofforbruk: Vinterhvit ullfilt til pute med grønne blad, 50x110 cm, art.nr Vinterhvit ullfilt til pute med hvite blad, 50x130 cm, art. nr Bomullsstoff til innerpute, 50x100 cm/pr. pute, art.nr Øvrige materialer: Lime Nepal wool ullfilt, art. nr Grønt Moulinégarn, fra sett art. nr Fyllvatt til innerpute, ca. 600 g/pr. pute, 2 x art.nr (inneholder 450 g) Slik lager du en pute med hvite blad: Klipp 2 biter av bomullsstoffet, hver på 50x50 cm. Sy sammen delene med vrangen ut, vreng til rettsiden ut og stapp med fyllvatt. Klipp av den hvite ullfilten: 1 bit 50x50 cm og 2 biter à 50x30 cm (bakstykkene blir senere sydd over hverandre). Klipp ut hvite blad etter malen og nål dem fast dem utspredde på putens forstykke. Bruk symaskin og sy fast bladene med en søm i midten. Husk at 5 cm går bort av hver kant. Nål sammen forstykket med bakstykkene. Rettsidene skal vende ut og bakstykkene skal ligge over hverandre. Sy sammen sidene, ca. 5 cm fra kantene. Slik lager du en pute med grønne blad: Klipp 2 biter av bomulsstoffet, hver på 50x50 cm. Sy sammen delene med vrangen ut, vreng til rettsiden ut og stapp med fyllvatt. Klipp av den hvite ullfilten: 1 bit 50x50 cm og 2 biter à 50x30 cm (bakstykkene blir senere sydd over hverandre). Klipp ut grønne blad etter malen. Sy stilker med snorsting på putens forstykket. Sy fast bladene langs stilkene med snorsting, som på bildet. Nål sammen forstykket med bakstykkene. Rettsiden skal vende ut og bakstykkene skal ligge over hverandre. Sy sammen sidene, ca. 5 cm fra kantene. Klipp deretter av ca. 2 cm fra kantene. SE Mall till blad DK Mønster til blad NO Mal til blad Bild 1 Billede 1 Bilde 1

3 Romantisk filt

4 Mjuk lyx j Blød luksus i Skinnen SV Kuddar är ett tacksamt sätt att ändra om i inredningen och sätta en ny prägel på ett rum. Med de här lyxiga kuddarna, med strutsfjädrar, sammetstyg och glitter, blir känslan exklusiv och glamorös! DK Med puder er det let at ændre indretningen og sætte nyt præg på et værelse. Med disse luksuriøse puder med strudsefjer, fløjlsstof og glitter bliver det meget eksklusivt og glamourøst! NO Med nye puter kan du enkelt gjøre endringer i innredningen og sette et nytt preg på rommet. Disse luksuriøse putene med strutsefjær, fløyelsstoff og glitter, skaper et eksklusivt og glamorøst preg! SV Strutsfjädrar Tygåtgång: Grått sammetstyg, art.nr , 40x80 cm Bomullstyg till innerkudde, art.nr , 40x80 cm Övrigt material: Strutsfjädrar natur 4 st (2 förp), art. nr Band av satin, bomull el. likn. att limma fjädrarna på (vi har använt 12 mm brett satinband art. nr ) Limpistol, art.nr Fyllnadsvadd, ca 300 g, art.nr (innehåller 450 g) Börja med yttertyget. Klipp ut två tygbitar à 37x37 cm. Klipp fyra bitar av bandet, 35 cm långa. Dra försiktigt av fjädrar från fjäderpennorna. Limma fast fjädrarna med överdelen på banden. Låt torka. Lägg ett fjäderband längs kanten mellan de två tygbitarna. Tygets rätsida ska vara utåt. Vik in en sömsmån och sy nära kanten. Upprepa på ytterligare två sidor (en sida lämnas öppen). Sy en innerkudde på 35x35 cm, fyll den med vadd och lägg in den i yttertyget. Lägg det fjärde fjäderbandet mellan tygerna längs den öppna kanten, vik in sömsmånen och sy ihop. DK Strudsefjer Stofforbrug: Gråt fløjlsstof, art. nr , 40x80 cm Bomuldsstof til inderpude, art. nr , 40x80 cm Øvrige materialer: Strudsefjer natur 4 stk. (2 pakker), art. nr Bånd af satin, bomuld eller lignende til at lime fjerene fast på (Vi har brugt 12 mm bredt satinbånd art. nr ) Limpistol, art. nr Fyldevat, ca. 300 g, art. nr (indeholder 450 g) Start med yderstoffet. Klip 2 stofstykker på hver 37x37 cm og klip 4 stykker bånd på 35 cm hver. Træk forsigtigt fjerene af skaftet og lim dem fast på båndene. Lad limen tørre. Læg et fjerbånd langs kanten mellem de to stofstykker. Stoffets retside skal vende udad. Fold sømmerum ind og sy tæt ved kanten. Gentag dette på to sider til. Den sidste side skal være åben. Sy en inderpude på 35x35 cm. Fyld puden med fylde

5 vat og stop den ind i yderstoffet. Læg det sidste fjerbånd ind i åbningen, fold sømmerummet ind og sy sammen. NO Strutsefjær Stofforbruk: Grått fløyelsstoff, art.nr , 40x80 cm Bomullsstoff til innerpute, art.nr , 40x80 cm Øvrige materialer: Strutsefjær natur 4 stk. (2 pk.), art. nr Bånd av sateng, bomull el. lign. til å lime fjærene på (vi har brukt 12 mm bredt satengbånd art. nr ) Limpistol, art.nr Fyllvatt, ca. 300 g, art.nr (inneholder 450 g) Begynn med ytterstoffet. Klipp ut to stoffbiter à 37x37 cm. Klipp fire biter av båndet, 35 cm lange. Dra forsiktig fjærene løs fra fjærstammene. Lim fjærene fast med overdelen på båndene. La tørke. Legg et fjærbånd langs kanten mellom de to stoffbitene. Stoffets rettside skal vende ut. Brett inn et sømmonn og sy nær kanten. Gjenta på ytterligere to sider (la en side være åpen). Sy en innerpute på 35x35 cm, fyll den med vatt og legg den inn i ytterstoffet. Legg det fjerde fjærbåndet mellom stoffdelene langs den åpne kanten, brett inn sømmonnet og sy sammen. SV Fjädertofsar Tygåtgång: Petrol sammetstyg, art.nr , 45x90 cm Bomullstyg till innerkudde, art.nr , 45x90 cm Övrigt material: Svart strutsfjäder, art.nr Guldfärgade pärlor, 8 st, art.nr Turkos glaspärlor, 4 st, art.nr Svart paljettband, ca 145 cm, art.nr Turkost paljettband, ca 1 meter, art.nr Svart sammetsband, ca 40 cm, art.nr Textillim, art.nr Maskeringstape, art.nr Sytråd Fyllnadsvadd, ca 400 g, art. nr (innehåller 450 g) Dela sammetsbandet i fyra lika långa delar. Klipp ut två tygbitar à 42x42 cm, av sammetstyget. Limma fast paljettbanden på det ena tygstycket och låt torka. Dra försiktigt av fjädrar från fjäderpennorna. Sätt ihop fjädrarna till fyra tofsar med hjälp av lite maskeringstape och surra lite sytråd runt. Sätt lite lim på ändarna och stick in dem i den största pärlan samtidigt som du trär igenom sytråden. Trä de andra pärlorna på tråden och knyt fast hänget i mitten på ett sammetsband. Lägg tygerna räta mot räta, med tofsarna liggande i hörnen, mellan tygbitarna. Bara en liten del av sammetsbanden ska sticka ut. Sy ihop tre av sidorna. Sy en innerkudde på 40x40 cm, fyll den med vadd och lägg in den i yttertyget. Sy ihop yttertyget för hand. de fløyel DK Fjerduske Stofforbrug: Petrolfarvet fløjlsstof, art. nr , 45x90 cm Bomuldsstof til inderpude, art. nr , 45x90 cm Øvrige materialer: Sort strudsefjer, art. nr Guldfarvede perler, 8 stk. art. nr Turkise glasperler, 4 stk. art. nr Sort pailletbånd, ca. 145 cm, art. nr Turkist pailletbånd, ca. 1 m, art. nr Sort fløjlsbånd, ca. 40 cm, art. nr Tekstillim, art. nr Maskeringstape, art. nr Sytråd Fyldevat, ca. 400 g, art. nr (indeholder 450 g) Klip fløjlsbåndet i 4 lige lange stykker og klip 2 stykker fløjlsstof, som hver måler 42x42 cm. Lim pailetbåndene på det ene stofstykke og lad limen tørre. Træk fjerene forsigtigt af skaftet. Saml fjerene i fire duske ved hjælp af maskeringstape og vikl lidt sytråd rundt om dem. Kom lidt lim på enderne og stik dem ind i den største perle samtidig med at du trækker sytråden igennem. Træk de andre perler på tråden og bind vedhænget fast midt på et stykke fløjlsbånd. Læg stofferne ret mod ret med duskene liggende i hjørnerne mellem stofstykkerne. Det er kun en lille del af fløjlsbåndene som skal stikke ud. Sy de 3 sider sammen. Sy en inderpude på 40x40 cm, fyld den med vat og stop den ind i yderstoffet. Sy yderstoffet sammen i hånden. NO Fjærdusker Stofforbruk: Petrol fløyelsstoff, art.nr , 45x90 cm Bomullsstoff til innerpute, art.nr , 45x90 cm Øvrige materialer: Sorte strutsefjær, art.nr Gullfargede perler, 8 stk., art.nr Turkise glassperler, 4 stk., art.nr Sort paljettbånd, ca. 145 cm, art.nr Turkist paljettbånd, ca. 1 meter, art.nr Sort fløyelsbånd, ca. 40 cm, art.nr Tekstillim, art.nr Maskeringstape, art.nr Sytråd Fyllvatt, ca. 400 g, art.nr (inneholder 450 g) Del fløyelesbåndet i fire like lange biter. Klipp ut to stoffbiter av fløyelsstoffet à 42x42 cm. Lim fast paljettbåndene på den ene stoffbiten og la tørke. Dra forsiktig fjærene løs fra fjærstammene. Sett sammen fjærne til fire dusker ved hjelp av litt maskeringstape og surr litt sytråd rundt. Ta litt lim på endene og stikk dem inn i den største perlen samtidig som du trær gjennom sytråden. Træ de andre perlene på tråden og knyt anhenget fast i midten på et fløyelsbånd. Legg stoffbitene rette mot rette, med duskene liggende i hjørnene, mellom stoffbitene. Bare en liten del av fløyelsbåndene skal stikke ut. Sy sammen tre av sidene. Sy en innerpute på 40x40 cm, fyll den med vatt og legg den inn i ytterstoffet. Sy sammen ytterstoffet for hånd. SV Skimrande sammet Schablontryck Tygåtgång: Brunt sammetstyg, art.nr , 45x90 cm Bomullstyg till innerkudde, art.nr , 45x90 cm Övrigt material: Schablon Ornament Lotus, art.nr Textilfärg koppar, art.nr Stöppelsvamp, art.nr Fyllnadsvadd till innerkudden ca 400 g, art.nr (innehåller 450 g) Skydda gärna bordet med plast innan du börjar. Klipp ut två delar sammetstyg à 42x42 cm. Lägg schablonen mitt på det ena tygstyckets rätsida och stöppla på färgen. Låt torka. Lägg ett bomullstyg på motivets baksida och strykfixera enligt anvisningar på färg burken. Lägg tygerna räta mot räta och sy ihop tre sidor. Sy en innerkudde på 40x40 cm, fyll den med vadd och lägg in i yttertyget. Sy ihop yttertyget för hand. DK Skinnende fløjl Skabelontryk Stofforbrug: Brunt fløjlsstof, art. nr , 45x90 cm Bomuldsstof til inderpude, art. nr , 45x90 cm Øvrige materialer: Skabelon Ornament Lotus, art. nr Tekstilfarve kobber, art. nr Duppesvamp, art. nr Fyldevat til inderpuden ca. 400 g, art. nr (indeholder 450 g) Læg gerne plastik på bordet inden du går igang. Klip 2 stykker fløjlsstof ud som hver måler 42x42 cm. Læg skabelonen midt på det ene stofstykkes retside og dup farven på. Lad farven tørre. Læg et stykke bomuldsstof på motivets bagside og fiksér farven med strygejern. Følg anvisningerne på farvens etiket. Læg stofstykkerne ret mod ret og sy de 3 sider sammen. Sy en inderpude på 40x40 cm, fyld den med fyldevat og stop den ind i yderstoffet. Sy yderstoffet sammen i hånden. NO Skinnende fløyel Sjablontrykk Stofforbruk: Brunt fløyelsstoff, art.nr , 45x90 cm Bomullsstoff til innerpute, art.nr , 45x90 cm Øvrige materialer: Sjablon Ornament Lotus, art.nr Tekstilmaling kobber, art.nr Stoplesvamp, art.nr Fyllvatt til innerputen ca. 400 g, art.nr (inneholder 450 g) Beskytt gjerne bordet med plast før du begynner. Klipp ut to deler fløyelsstoff à 42x42 cm. Legg sjablonen midt på rettsiden av den ene stoffbiten og stople på malingen. La tørke. Legg et bomullsstoff på baksiden av motivet og strykefikser etter anvisningen på malingsboksen. Legg stoffene rette mot rette og sy sammen tre sider. Sy en innerpute på 40x40 cm, fyll den med vatt og legg den inn i ytterstoffet. Sy sammen ytterstoffet for hånd. SV Svart glittertyg Tygåtgång: Petrol sammetstyg, 50x75 cm, art.nr Svart glittertyg, 25x75, art.nr Bomullstyg till innerkudde, 40x65 cm, art.nr Övrigt material: Svart sicksackband av sammet, ca 150 cm, art.nr Fyllnadsvadd till innerkudden, ca 500 g, art.nr (innehåller 450 g) Klipp ut två delar sammetstyg och en del glittertyg på 22x72 cm. Dela sicksackbandet på mitten. Sy samman de tre tygdelarna till ett stycke. Placera sicksackbanden i de två skarvarna där tygerna möts och sy fast dem eller limma med textillim. Vik tygstycket dubbelt med avigsidan ut. Sy ihop de två kortsidorna och en del av långsidan lämna en öppning för innerkudden. Sy en innerkudde på 35x60 cm, fyll den med vadd och lägg in den i yttertyget. Sy ihop öppningen för hand. DK Sort glitterstof Stofforbrug: Petrolfarvet fløjlsstof, art. nr , 50x75 cm Sort glitterstof, art. nr , 25x75 cm Bomuldsstof til inderpude, art. nr , 40x65 cm Øvrige materialer: Sort fløjls-zig-zag-bånd, art. nr , ca. 150 cm Fyldevat til inderpuden, ca. 500 g, art. nr (indeholder 450 g) Klip 2 stykker fløjlsstof og 1 stykke glitterstof på hver 22x72 cm. Klip zig-zag-båndet i to lige store stykker. Sy de tre stofstykker sammen til et stykke. Placér zigzag-båndene i de to sammenføjninger og sy eller lim dem fast med tekstillim. Fold stofstykket dobbelt sammen med vrangen ud. Sy de to kortsider og en del af langsiden sammen, men lad en åbning stå. Sy inderpuden 35x60 cm og fyld den med fyldevat. Stop den ind i yderpuden og sy åbningen sammen i hånden. NO Sort glitterstoff Stofforbruk: Petrol fløyelsstoff, 50x75 cm, art.nr Sort glitterstoff, 25x75 cm, art.nr Bomullstoff til innerpute, 40x65 cm, art.nr Øvrige materialer: Sort sikksakkbånd av fløyel, ca. 150 cm, art.nr Fyllvatt til innerputen, ca. 500 g, art.nr (inneholder 450 g) Klipp ut to biter fløyelsstoff og en bit glitterstoff på 22x72 cm. Del sikksakkbåndet på midten. Sy sammen de tre stoffbitene til ett stykke. Plasser sikksakkbåndene i de to skjøtene der stoffene møtes og sy dem fast eller lim dem med tekstillim. Brett stoffstykket dobbelt med vrangen ut. Sy sammen de to kortsidene og en del av langsiden la det være igjen en åpning til innerputen. Sy en innerpute på 35x60 cm, fyll den med vatt og legg den inn i ytterstoffet. Sy sammen åpningen for hånd.

6 SV Blomkudde Tygåtgång: 2 x 55x55 cm (stora cirklar) 10 x 35x35 cm (små cirklar). Blanda bomullstyg i olika färger efter smak, art. nr Övrigt material: Fyllnadsvadd ca 750 g, 2 x art.nr (innehåller 450 g) Klipp ut två stora cirklar, diam. 52 cm. Klipp ut 10 små cirklar, diam. 32 cm. Lägg två små cirklar räta mot räta, gärna två olika färger och sy runt men lämna en liten öppning till fyllnadsvadden. Vänd cirkeln till rätsidan, fyll den till hälften med vadd och sy ihop öppningen. Gör resterande nio cirklar på samma sätt. Lägg de fyllda småcirklarna, jämnt fördelade, mellan de två stora tygcirklarna, så att ca 5 cm av skarvarna sticker ut. Sy ihop de stora tygstyckena, men lämna en öppning på ca 20 cm så att du kan vända kudden rätt. Fyll med vadd och sy ihop. DK Blomsterpude Stofforbrug: 2 stk. på 55x55 cm (store cirkler) 10 stk. på 35x35 cm (små cirkler). Bland bomuldsstof i forskellige farver art. nr Øvrigt materiale: Fyldevat ca. 750 g, 2 poser art. nr (indeholder 450 g) SV Uggla Ugglan kan sys i både filt och bomullstyg. Syr du i bomullstyg bör du stryka vliselin på baksidan innan du klipper ut volangerna, ögonen och näbben. Detta för att tyget inte ska tråda sig i kanterna. Tygåtgång (art.nr. gäller hobbyfilt): Brun (kropp), 75x50 cm, art. nr Turkos, orange, gul, brun (volang), 47x7,5 cm x 5 rader, art.nr , , , Orange (näbb), 5x6 cm, art.nr Svart (ögon små cirklar), 8x4 cm, art.nr Turkos (ögon mellan cirklar), 12x6 cm, art.nr Gul (ögon stora cirklar), 18x9 cm, art.nr Mönstret är förminskat till 25 %. Förstora mönstret till 100 %, klipp ut delarna och placera dem på tyget. Klipp ut två kroppsdelar, två ögondelar, en näbb och fem volangdelar. Sy fast volangerna på en av kroppsdelarna. Börja med den understa och placera dem lite förskjutet, så att de inte hamnar rakt ovanför varandra. Vik in ovankanten på den översta volangen när den sys fast. Sy fast ögon och näbb, med maskin eller för hand. Sy ihop de två kroppsdelarna med avigsidorna utåt. Kom ihåg att lämna en liten öppning. Vik till rätsidan. Sy två sömmar så att du får öron. Fyll kroppen med ca 200 g fyllnadsvadd och sy ihop öppningen. DK Ugle Uglen kan sys i både filt og bomuldsstof. Hvis du syr i bomuldsstof, så bør du stryge vlieseline på bagsiden, inden du klipper flæser, øjne og næb ud. Dette gøres for at stoffet ikke skal trevle. Stofforbrug (art. nr. gælder hobbyfilt): Brun (krop), art. nr , 75x50 cm Turkis, orange, gul, brun (flæse), 47x7,5 cm x 5 rækker, art. nr , , , Orage (næb), art. nr , 5x6 cm Sort (øjne, små cirkler), art. nr , 8x4 cm Turkis (øjne, mellem cirkler), art. nr , 12x6 cm Gul (øjne, store cirkler) art. nr , 18x9 cm Mønstret er formindsket til 25%. Forstør mønstret til 100%. Klip delene ud og placér dem på stoffet. Klip 2 kropsdele, 2 øjendele, 1 næb og 5 flæsedele. Sy flæserne på en af kropsdelene. Start med den underste og placér dem lidt forskudt, så de ikke kommer lige over hinanden. Buk den øverste kant ind på den øverste flæse når den sys fast. Sy øjne og næb fast på maskine eller i hånden. Sy de to kropsdele sammen med vraggsiderne udad. Husk at lade en lille åbning stå. Vend retsiden ud. Sy 2 sømme så der dannes ører. Fyld kroppen med ca. 200 g fyldevat og sy åbningen sammen. NO Ugle Uglen kan sys i både filt og bomullsstoff. Syr du i bomullsstoff, bør du stryke vliselin på baksiden før du klipper ut volangene, øynene og nebbet. Dette for at stoffet ikke skal rekke seg i kantene. Stofforbruk (art.nr. gjelder hobbyfilt): Brunt (kropp), 75x50 cm, art.nr Turkist, oransje, gul, brun (volang), 47x7,5 cm x 5 rader, art. nr , , , Oransje (nebb), 5x6 cm, art.nr Sort (øyne, små sirkler), 8x4 cm, art.nr Turkist (øyne, mellomstore sirkler), 12x6 cm, art.nr Gult (øyne, store sirkler), 18x9 cm, art.nr Mønsteret er forminsket til 25 %. Forstørr mønsteret til 100 %, klipp ut delene og plasser dem på stoffet. Klipp ut to kroppsdeler, to deler til øyne, et nebb og fem volangdeler. Sy volangene fast på en av kroppsdelene. Begynn med den underste og plasser dem litt forskjøvet, slik at de ikke havner rett over hverandre. Brett inn overkanten på den øverste volangen når den sys fast. Sy fast øyne og nebb, med maskin eller for hånd. Sy sammen de to kroppsdelene med vrangen ut. Husk å la det stå igjen en liten åpning. Vreng til rettsiden ut. Sy to sømmer slik at du får ører. Fyll kroppen med ca. 200 g fyllvatt og sy sammen åpningen. Klip to store cikler ud med en diameter på 52 cm og klip 10 små cirkler med en diameter på 32 cm. Læg to små cirkler ret mod ret gerne i to forskellige farver men lad en åbning stå til at fylde igennem. Vend retsiden ud og fyld halvdelen med fyldevat. Sy åbningen sammen. Lav de resterende ni cirkler på samme måde. Læg de fyldte småcirkler jævnt fordelt mellem de to store cirkler således at ca. 5 cm stikker ud. Sy de store stofstykker sammen men lad en åbning stå på ca. 20 cm til at vende igennem. Fyld med fyldevat og sy sammen. NO Blomsterpute Stofforbruk: 2 x 55x55 cm (store sirkler) 10 x 35x35 cm (små sirkler). Bland bomullsstoff i ulike farger etter egen smak, art. nr Øvrige materialer: Fyllvatt ca. 750 g, 2 x art.nr (inneholder 450 g) Klipp ut to store sirkler, diam 52 cm. Klipp ut 10 små sirkler, diam 32 cm. Legg to små sirkler rette mot rette, gjerne i to ulike farger, og sy rundt. La det være en liten åpning til fyllvatten. Vreng sirkelen med rettsiden ut, fyll den halvfull med vatt og sy sammen åpningen. Lag de resterende ni sirklene på samme måte. Legg de fylte små sirklene, jevnt fordelt, mellom de to store stoffsirklene, slik at ca. 5 cm av skjøtene stikker ut. Sy sammen de store stoffstykkene, men la det være igjen en åpning på ca. 20 cm slik at du kan vrenge puten med rettsiden ut. Fyll med vatt og sy sammen. SE Mall till ugglan DK Mønster til uglen NO Mal til uglen

7 Barnsligt kul Barnligt sjov Barnslig moro

8 SV Draghund En dekorativ vovve med tyngd som kan användas som skydd mot drag från dörrar och fönster. Eller bara som en vaddfylld gosig kompis till barnen! DK Trækhund En dekorativ vovse med tyngde, som kan beskytte mod træk fra døre og vinduer, eller bare blive en dejlig, blød legehund til børnene. NO Trekkhund En dekorativ hund med tyngde, som kan brukes for å forhindre trekk fra dører og vinduer. Eller bare som en vattfylt kjæledegg til barna! Tygåtgång: Prickigt bomullstyg, 90x80 cm, art.nr Vitt bomullstyg (insida öron), 22x26 cm, art. nr Vitt bomullstyg (innerpåse), 11x60 cm, art.nr Svart bomullstyg (nos), 7x7 cm, art. nr Övrigt material: Fyllnadsvadd, ca g (200 g om hunden inte ska innehålla en tyngdpåse), art.nr (innehåller 450 g) Sand eller ris, ca 2 kg Pärlor till ögon, art.nr Mönstret är förminskat till 25 %. Förstora mönstret till 100 %. Klipp ut delarna och placera dem på tyget. Klipp ut två örondelar av det prickiga tyget och två örondelar av vita tyget. Klipp ut åtta bendelar, två svansdelar och två kroppsdelar, av det prickiga tyget. Lägg de olika delarna, utom kroppen, räta mot räta, sy ihop och vänd dem till rätsidan. Obs! Stryk eventuellt vliselin på örondelarna innan du syr ihop dem, för att ge dem lite stadga. Fyll benen till hälften med vadd och lägg dem två och två mellan kroppsdelarna, så att skarvarna sticker ut ca 2 cm. Lägg öronen på samma sätt men mitt på huvudet. Lägg svansen enligt samma princip, längst ut på rumpan. Sy samman hela kroppen men lämna en öppning på ca 10 cm mitt på magen. Vill du ha en tyngd i hundens mage syr du nu en påse med måtten 11x60 cm. Fyll påsen med sand eller ris. Fyll hundens huvud och bakdel med vadd. Lägg in tyngdpåsen, om du har valt att ha en sådan. Fyll eventuellt på med mer vadd och sy ihop magöppningen. Nu ska du göra nosen. Klipp ut en cirkel med diam. 7 cm och trä en tråd längst cirkelns kant. Fyll med lite vadd och dra ihop. Sy fast nosen längst fram på huvudet. Avsluta med att sy fast två pärlor som ögon. Stofforbrug: Prikket bomuldsstof, 90x80 cm, art. nr Hvidt bomuldsstof (ørernes inderside), 22x26 cm, art. nr Hvidt bomuldsstof (inderpose), 11x60 cm, art. nr Sort bomuldsstof (snude), 7x7 cm, art. nr Øvrige materialer: Fyldevat, ca g (200 g hvis hunden ikke skal indeholde en tyngdepose), art. nr (indeholder 450 g) Sand eller ris, ca. 2 kg Perler til øjne, art. nr Mønstret er formindsket til 25%. Forstør mønstret til 100%. Klip delene ud og placér dem på stoffet. Klip 2 øredele ud i det prikkede stof og 2 dele i hvidt stof. Klip 8 bendele, 2 haledele og 2 kropsdele ud i prikket stof. Hvis du ønsker at ørerne skal blive mere stabile, så kan du stryge vlieseline på dem, inden du syr dem sammen. Læg delene, bortset fra kroppen, ret mod ret og sy dem sammen. Vend retsiden ud. Fyld benene halvt op med fyldevat og læg dem to og to mellem kropsdelene så de stikker ca. 2 cm ud. Læg ørerne på samme måde men midt på hovedet. Læg også halen ind. Sy hele kroppen sammen men lad en åbning på ca. 10 cm stå midt på maven. Hvis du ønsker tyngde i hundens mave, så kan du sy en pose på 11x60 cm. Fyld posen med sand eller ris. Fyld så hundens hoved og bagdel med fyldevat. Læg posen ind, hvis du har lavet sådan en. Fyld eventuelt mere vat ind og sy maveåbningen sammen. Klip en cirkel i sort stof til snuden med en diameter på 7 cm og træk en tråd langs cirklens kant. Fyld med lidt vat og træk tråden sammen. Sy snuden fast og sy perler fast som øjne. SE Mall till hund DK Mønster til hund NO Mal til hund Stofforbruk: Prikkete bomullsstoff, 90x80 cm, art. nr Hvitt bomullsstoff (innsiden av ørene), 22x26 cm, art.nr Hvitt bomullsstoff (innerpose), 11x60 cm, art.nr Sort bomullsstoff (snute), 7x7 cm, art.nr Øvrige materialer: Fyllvatt, ca g (200 g hvis hunden ikke skal inneholde en tyngdepose), art.nr (inneholder 450 g) Sand eller ris, ca. 2 kg Perler til øyne, art.nr Mønsteret er forminsket til 25 %. Forstørr mønsteret til 100 %. Klipp ut delene og plasser dem på stoffet. Til ører klipper du ut to deler av det prikkete stoffet og to deler av det hvite stoffet. Klipp ut åtte deler til bein, to deler til hale og to kroppsdeler, av det prikkete stoffet. Legg de ulike delene, bortsett fra kroppen, rette mot rette, sy sammen og vreng dem til rettsiden ut. Obs! Stryk eventuelt vliselin på øredelene for gi dem litt støtte før du syr dem sammen. Fyll beina halvfulle med vatt og legg dem to og to mellom kroppsdelene, slik at skjøtene stikker ut ca. 2 cm. Legg ørene på samme måte men midt på hodet. Legg halen etter det samme prinsippet, lengst ut på rumpen. Sy sammen hele kroppen men la det være igjen en åpning på ca. 10 cm midt på magen. Vil du ha tyngde i magen på hunden, syr du nå en pose med målene 11x60 cm. Fyll posen med sand eller ris. Fyll hundens hode og bakdel med vatt. Legg i tyngdeposen, dersom du har valgt å lage denne. Fyll eventuelt på med mer vatt og sy sammen mageåpningen. Nå skal du lage snuten. Klipp ut en sirkel med diam 7 cm og træ i en tråd langs kanten av sirkelen. Fyll med litt vatt og dra sammen. Sy fast snuten lengst foran på hodet. Avslutt med å sy fast to perler som øyne. Öra Øre Ben Svans Hale