a

Transkript

1 ejendomme TABEL 53. Ejendomsskyldvurderingen i hovedstaden og provinsbyerne 945. valuation des proårieles foncilres dans les villes 94,5. 49 Provins- Provinsbyer med Ejendomme Tilsammen byer med København udelukkende til er ndb. 000 og Coilrnha- staden indb. 5 oooindb. byer beboelse gryr riksberg egpitale, v. drilrov., drilrov., drilrov., immeubles total de extlurivement pour hab. etplus kab. 000 hab. habitation a med I lejlighed areal... ha r appartement vurderingssum kr grun a med 2 lejligheder areal... ha vurderingssum.. kr grun antal z med 3 lejligheder areal... ha appartements vurderingssum kr grundværdi... I000 kr. 0 56o med 4 lejligheder antal og derover areal ha appartements vurderingssum.000 kr Io o et plus grundværdi kr Ejendomme med anta forretn. og beb. areal... ha imm. pour hab. et vurderingssum.. Iooo kr magasins, bur, etc. grundværdi... tood kr o Udelukkende antal II forretningsejend. areal... ha s'mm. e x c l. pour vurderingssum.. loop kr Si 506 magasins, bur., etc. grundværdi kr Kommunale beb. antal og forretn.ejend. areal... ha o imm.com.pourhab. vurderingssum. Iooo kr et mag., bur., etc. grundværdi kr o6 I altbeboelses-og antal i 5o 967 forretningsejend. areal... ha imm. pour hab. et vurderingssum kr o mag., bur., etc. total grundværdi kr Fabriker og lagerantal bygninger usines et depots areal... ha vurderingssum.. Iooo kr i8 grundværdi... Iooo kr Landbrug, gart- antal I neri og havebrug areal... ha o95 agrieulture, horti- vurderingssum kr o r Gulture grundværdi... Iooo kr Ejendomme med antal fritagelse efter areal... ha immeubler øsemilts... vurderingssum. 000 kr o86 grundværdi kr Andre antal areal... ha ejendomme notres immeubles vurderingssum.. Iooo kr , grundværdi... l Ocio kr Samtlige antal... areal... ha SI vurderinger total vurderingssum.. rood kr des immeubles grundværdi... Iooo kr Anm. Antal nombre. Areal superfcie. Vurderingssum i iooo kr. evaluation (valeur totale des immeubles) en rooo de couronnes. Grundværdi i rooo kr. valeur de la terre en rooo de couronnes. 4

2 50 TABEL 54. Ejendomsskyldvurderingen 945 i landkommunerne. Amtsrådskredse. ' A O O m mo. G.x.O0 b V G u O. Cn F. G b p FQ V]. Gårde m. 2 tdr. hartk. og derover txpl., 2 tnx. de hartkorn* et plus Gårde m. 4-2 tdr. hartkorn expl., 4-r2 tnx. de hartkorn Gårde m. 2-4 tdr. hartkorn expl., 2-4 tnx. de hartkorn Gårde m. I-2 tdr. hartkorn expl., r-2 tnx. de hartkorn Landbrugshuset over i ha petites fermes' (plus de r ha) Landejendomme tilsammen total des propristes agricoles Særskilt vurd. skove bois spar. ivaluis Havebrug, gartnerier, frugtplant. m. v. hortieulture etc. Ejend. m. beboelse og forretning immeubles pour habit. et mag., bur. Ejend. m. fritagelse efter 8 immeubles exempts Andre vurderinger autres immeubles Samtlige vurderinger total des immeubles antal... tdr. hartkorn... areal... ha vurderingssum... I000 kr. grundværdi... I000 kr. antal... tdr. hartkorn... areal... ha vurderingssum... IOOO kr. grundværdi... Iooo kr. antal... tdr. hartkorn... areal... ha vurderingssum... I000 kr. k grundværdi kr. { antal... tdr. hartkorn... areal... ha vurderingssum... iooo kr. grundværdi... Io0o kr. antal... tdr. hartkorn... areal... ha vurderingssum... Io00 kr. grundværdi... Iooo kr. antal... tdr. hartkorn... areal... ha vurderingssum... Iooo kr. grundværdi... Ioo0 kr. antal... areal... ha vurderingssum... Iooo kr. grundværdi... loop kr. antal... areal... ha vurderingssum... Iooo kr. grundværdi kr. antal... areal... ha vurderingssum... Iooo kr. grundværdi... iooo kr. antal... areal... ha vurderingssum... ioo0 kr. grundværdi... Iooo kr. antal... areal... ha vurderingssum... iooo kr. grundværdi... iooo kr. antal... areal... ha vurderingssum... I000 kr. grundværdi kr io II04o oi , , , 678, , , o oii Io , I073o , , o I07o , /03/ An m. Hartkorn voir*), Antal nombre. Tdr. hartkorn tnx. de hartkorn. Areal superficie. Vurderingssum i 000 kr. evaluation o, * Le tonneau de.kamkorn, øst une merure cadastrale etablie en vue de l'isnp6t foncier et basfe sur l'exploitation normale de la terre;,les å ro,9, en 'j'utland k 26,6 et pour tout le _Pays å i8,o tonn. de sol ou b peu pris to hectares. 3"usqu'k rgo3 le hartk. servait de base des Landejendomme på i ha og derover med et hartkornstilliggende under i td. hartkorn profrttts de i ha et au-dessus avec moms de i tonneau

3 IS uozjvnjva, sap fozt ssjpzs sa.cazauof suvp sal saunzuucoo `sajvsau sv9 sjuazuapzvgp 6 5 w io a `-' C CM co' å x, u > m p, Ø o- DIQ O q m x P, ti o C Ø ' m 7d 7d e N. ti å x W m å' 9 tip O. M o o a ti p I Ir puvi 'wo ajgzuasua sap ruzuoo t tn sajv Ig ISI SE SE 8Z Si S7 77 I4' Lg6z LgL ggii 6992 gsg oz E ,i 6Soo, 998 6z6z 655g 466 LLEz E 4L88 7 i 7 beslz 690 L LELg zo,s Lzgz 09 6 is6iz 'Lg Lg6Li zzo , o L Lz5 49 gbg ZL9 9E L9 SLES E9oL 9Lgz iiz ' o66z 9zg 7zL7 b7l IE6i,oL7 654z 9975' 86 z z452z 77E9 5 94' oz z Io,S 9 945, ,z6' 'E,z z8667 9oz5 IILz5 SzSzz izlle io 65 E66o ELzz S ggz bob 6o7z ozee,,ez 49 0// , LzLi 8L5 5 i ge, 7z oiE 797 z 95 ol87 9 b 'og o77s z5z5 9 ISEz z 6 LbgS og 6z gioti L8 SS 6SEz zL iis7 SEg5z 9L Zo L9 o, 9 5o665 SEozS 89z4 7o749 go567 64z 002 SoLb LoL7z 6z8 zbgge 889 zoi E 56 Lg gzlgz 7,z6, oo6 07 og I 50, 9 7 9Ezz SIE 67L, g6sz ze9z Izzz o,oe 76, 8z7i 7 7, 'L z0 9z z6g ' o4z,s 9E7Sz ,E55 48oz 98, z,os ooo7e zg7 4o Sto7,6 o9 65z gz6lz z L,toti o7 5z , 6E7Z LboS Looz,6z5 5o89 5, , '464 98zz 56 zogz 990 ggoi 5L9z 45 is' ole 859 ZEL,Io IIII z z S o6 o,' zzz o, 4'Lgi , LSozg 89665,b6Ez ozg 7845o, 595Loi IL7z9 66L9 9L S,,9Sii SbLo zz7l Eoz og,sz 996 6SELz zlelb Logbi' og79z 9405 Szo89 798E5 ESE I o E 5ELE, 56, S, 9i blgii o 09L0 66 oz i94oi 6SEii SSz z , S8z, L 7z 9' zoz Ezo7 i l IL9 970 oe8b 467z b LL Z zz E Lig, Lo7gi oo SzbgLz 9949z L77goz z7zz,e IZZIE zo95g 6LzzL 9699 gb956 ossg 6z889, 947 8oz I gslgo, 8 9i 9zz79 z Igz, 56 7zo9b , 8 Z gg7e 776 z IIZ 7z og6zi 987, o5sei 9750, 9859 z69 64E 794 7z9z oz57 LizL 89 z67 I875 67z E iloc 67 5 E zo z ig 7Lbz 868E o ILO, g7l LEL, Logi Iz6 o6zi zi, IS, ggi 79 6Ez II EL 9 6L 7 9i los Ill 89 L7E z' z,,s, oiz SL, b6z ,6z LzL 2567 L geg 08 L9' 8L8 I ZOE 98 io5 65g 6 oz o5z g6 9L 96 z7z5 igsoi zzg 66, oolzi zee7 z66i gis 96g o 7 775i gzo i S z L zzio 926 zzol 96 66Z o66 7z795 ILL9'i oil 9LoLz 6LE 7 zi SLi 5L9 SiL 5662 Lo97 9oz5i 57' Sg L7 6zzz ioto, z6o I 97 97, b7 Lg 9z,, igl6 glsgi E9 79 blg LgoL 5560i 9U SOLI 6LL LoS6z iibg L585 zo5 Si7 z ozi ' E L6g 6zL g56z 967zI Sioii 69zz L go66 ole6 69 illi 6zo, L Lib g io6oi 'z5 oil IgL 659E z L b0zb ISSE Lioii 6Lz i 56 Sgzi 9EEI IoPz ig6 z S gt'i i Lbog z97z oib5 i4gzz o6lbz ol5 8b iz6 6zoi bgboi 59 Lgg7 665 SzLi 859 gtz6 8z6o ozbii zeii SSLLz g LgI 886oz zSE,z LL6z 97oz Zo98z g6oii SS , zz 769 7o tz 7b6 z 099 8z 6LoLz 6889, 67568z 66zbb 48o59z L6L9zI Lz7 L 66zib o7 6zboz zo5 L7 zizzzz oosil b s b 8969Lb 9L8o8 LL6ogz oozo t' 67b957 76L z9z,zz LLE I ztgbzi o6g5zi og78976 Zz979 4oo76 07zi 99bbI 956, o5 ilzzi '8'8' 5 I9I 856z5i 6745o, 58z55 9o'5 778z9,oL6i8 4najva) ajvm sap (sa4nazuzuz up 000 PIP sauuo,lno) p.i23epu,uj! oooi ')f.lnarva ap e/9 xnaauuo$ ap jor r) ; -p v SS`o (asapary ap aj auaj at rnj ajtjwaf yusuuaf uoj ap rlg4+uj,p.'faj j '9e6 us aztsad ap araq rap xnaunususoa ap.u.w'34vy. VI "4;V SL6E 675 Lb9 z57 99 z6 5L9 98 7L9i 869 oglii ozge 6 z 5 6go 076' ZEiz EEgS, 6zz zz I LES z o9 I 09 z5zg i o gIIZ 6iSg Sz L8 904E o zz zo6e 945E 9 5 SSL o6z5 z 674 ologb 6Eogz 8' 69, 595 SoLE, 5669 ELS 88 7o7 SzIII 9705 o67 6z Eb 7z4 zz5 o E ost, LSLz 98L9 474Sz Rzz gz,5z 895,9oEI o Soiz, L9zz LE , i So 4o ggbg6 4 6 z6 g 99z60L o59 8oI g o o9 zlg g67e LLz,bb 4980 o 6L IoESE, 9955 zo z 60,' 9 oz E o oz SSEzo, 96647E gllz8 5 8z7 L98E5 Lz io6z I o E 975 E7zi gL 509L L ii z 950 'L 70 ozis6 8L oz6 9 6 SIEZ 950 Oo 53 9L5z 97g z b95z 9 56o46E 07 z8z 95zzI 079 ozoli o8 6OLb zss S7 gs goI 6 i Iz0 'iozgi zg iit o6 b zz 8S 8 z9675e UP 000 ap 'sauuosnoa rtv,u aj auua.cow np uuo3 ap qysaq saaj;,r xwv.7 6

4 l 868,o 799,6 ' $9, ,5 52 TABEL 55. Ejendomsskyldvurderingerne 945 og 936. Lvaluation des j5roj5riells foncilres Tilgang I ved nybygn. m.v. Vurde- ingn gssu Grund- Vurde- Antal vur- Areal ringssum vurderinger super- Evalua- de de t/a i perioden nombre fare Len terre /u x Byerne villes: København Copenhague ,2 Frederiksberg o,6 4 Gentofte ,9 896 Hovedstaden la capitale... I ,7 33 Provinsbyerne villts de province , Landkommunerne comm. Turales: rooo ha Mill. kr. Mill. kr. xooo ha kr. kr. Sjælland Setland , Bornholm ,3 535 Lolland-Falster ,7 608 Fyn Fionie ,4 593 Øerne iles ,3 256,4 Det østlige Jylland gatland oriental , 726 nordlige - - du Nord ,3 38,8 908 vestlige - - occidental ,6 266, 720 sydlige - - du Sæd ,2 276 Jylland 7utland ,2 563,2 630 Landkomm. i alt comm. rur., 55o ,5 468,5 449 Hele landet le banemark... i ,8 ( 790, ,4 i Mill. kr. TABEL 56. Fordeling af landejendommene efter vurderingssummens størrelse 945. La rebartition des ex)bloitations agricoles dagres la valeur totale des immeubles 945. Vurderingssum valtur totale des immeubles kr ooo ooo I o- 6oooo 60-8o coo 8o-ioo ooo I ooo o over I alt total... Grundværdiens andel Antal ejendomme Gennemsnitlig grundværdi af vurderingssummen nombre des propristes valtur moyenne de la terre la valeur de la terre par rapp. å la valeur tot, des immeubl. Øerne Jylland Hele landet landet le iles le Danemar le Danemark Kr. Kr. Kr I o il o o o i ,8o Io log o8o 8o , 2, 5, f , 6

5 i 53 TABEL 57. Antallet af landejendomme ved ejendomsskyldvurderingen 945 fordelt efter areal, hartkorn og grundværdi. Les exploitations agricoles repartz'es daprls la superfzcie, le hartkorn«,' et la valeur de la terre 945. Areal superficie ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha 2o ha 0.der0. tetal Grundværdi valeur de la terre: kr i I 2, I ooo ooo to ooo Io o II I So- 6oooo So- 80 ooo ooo kr. og dero. et plus I alt total Hartkorn hartkorn«: -'/4 td. tonn. hrtk /a '/ o 27 Io o io I oio IIo , I I tdr. hrtk. og dero. etplus., I a l t total... l I Grundværdi Under r ro- r5-2o- I 30- over I alt moms de o roooo valeur d el a terre: total rooo kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Hartkorn hartkorn«: -/4 td. tonn. hrtk /4-/ / '/«- i , II tdr. hrtk. og dero. et plus.,, I alt total I ! Anm. Tabellen omfatter ikke landbrugsejendomme i byerne, ej heller ejendomme med over kr. grundværdi pr. ha, hvorimod disse er medregnet i tabel 58 og 59 les chifres ne comprennent pas les exploitations agricoles dans les villes, non plus les exploit. avec plus de 2500 kr. de valeur de la terre par ha, ces exploit. hant tomprises dans les tableaux 58 et 59. Voir tableau 54.- Anm.

6 54 TABEL 58. Antal landbrugsejendomme', landbrugsareal og grundværdi 946, fordelt efter ejendommenes landbrugsareal. Landkommuner og byer. Ex,bloitations agricoles, sujierficie agricole et valeur de la terre 946 d'aprk la su ierficie agricole des exwoitations. Øerne les iles Jylland Jutland Antal Landb.- Grund- Antal Landb.- Grundej end. areal værdis ej end. areal værdis Ejendommens exploi- supert. valeurde exploi- rupe,f valeurd landbrugsareal tations agricole la terre tations agricole la terre Superficte agricole: roooha Mill. kr. rooo ha Mill. kr. 0,55-3 ha , 45, ,3 23, ,8 64,2 Io 64 40,3 39, ,6 88, ,8 207,9 lo , 46, ,7 200, , 45, ,4 530, 30-6o ,5 320, , 439, ,4 88, ,2 49, ,3 69, ,4 53,0 240 ha og derover et plus 290 6o,5 76,7 75, 3,6 2,7 I alt total... l ,4 44, ]273,8 665,9 Se tabel 57r anm. s Ved 9. alm. vurdering. 8 Ved 8. alm. vurdering. Hele landet 946 le Danemark Antal ej end. exploitations Landb. Grundværdis areal superf. valeurde agricole la terre rooo ha 42,4 84, 384,4 370,8 994,5 830,6 262,6 5,7 92, 377,2 Mill. kr. 68,7 03,9 396,7 347,0 945, 760,3 238,2 22,2 98,4 3080, 5 Hele landet 937 le Danemark Antal ej end. exploitations Landb.- Grundværdi' areal supert. valeurde agricols la terre roooha Mill. kr. 50,4 5,2 II I, 97,8 370,4 285,9 352,8 248,5 0,5 763, 859,3 624,3 29,9 207,0 7,7 02,0 9,0 8z,8 3256, 2462,6 TABEL 59. Antal landbrugsejendomme', landbrugsareal og grundværdi 946, fordelt efter ejendommenes grundværdi. Landkommuner og byer. Exj5loitations agricoles, suj5erflcie agricole et valeur de la terre 946 da,5rls la valeur de la terre des exjdloitations. Øerne les iles Jylland jutland Hele landet. 946 le Danemark 946 Hele landet 937 le Danemark 937 Antal Land- Grund- Antal I Land- Grund- Antal Land- Grund- Antal Land- Grundejen- brugs- værdis ejen- brugs. værdi' ejen- brugs- værdis ejen- brugs. værdi, domme areal valtur domme areal valtur domme s.;er areal valsur domme areal valeur Ejendommens exploi- superficie de la exploi- ruprrficre de la exploi- superficie de la exploi- super/icie de la grundværdi tations agricole terre tations agricole terre tations agricole terre tations agricole terre valeur de la terre: rooo ha Mill. kr. rooo ha Mill. kr. rooo ha Mill. kr. rooo ha Mill. kr. indtil i ooo kr. 536 o,8 0, ,, ,9, , 3,9 I ,8 5, z,,6 9, ,4 4, ,2 24, ,2 3, ,9 2, , 34, ,0 47, , 8, ,2 34, ,3 53, , 67, ,0 22, ,6 5o, ,6 73, ,0 85,2 5-6ooo ,9 26,7 354 io8,2 6, ,0 88, ,2 88,5 6-8 ooo ,7 62, ,5 22, ,2 84, ,8 63, ,4 6, ,8, ,2 72, ,7 27, ,8 44, ,6 94, ,4 39, ,0 3, , 57, ,9 29, ,0 86, ,4 65, ,4 92, ,5 88,o ,9 280, ,0 255, o 70,6 97, ,7 53,2 Il ,3 250, ,3 220, , 94, ,6 24, ,7 28, ,7 99, ,7 95, ,88,o 78,5 Io ,7 374, ,7 36, ,0 62, ,8 05, ,8 268, ,o 59, ,2 94, , 72, ,3 66,9 6oi 92,5 86,8 6o- 80 ooo ,8 87,2 o8 64,8 69, o,6 56, ,7 85, I ,5 43, ,0 38, ,5 82, ,0 45, ,9 50, ,2 40, , 9,3 over ,4 85, ,8 57, ,2 242, ,7 204, I alt total ,4 44,6 l I ,8 665,9 2o , , , 2 462,6 Se tabel 57, anm. 2 Ved 9. alm. vurdering. 8 Ved 8. alm. vurdering.

7 l TABEL 60. Samlet omsætning aflaste ejendomme i 949. Immeubles vendus en Hovedstaden la capitale... Provinsbyerne villes de province... Landkommunerne communes rurales... Nemlig landbrugsejendomme exiloit. arricoles... dont. andre ejendomme sutres... Samlet købe- sum somme d'achat Antal salg ventes SI Mill. kr Hele landet le Danmark Værdi af løsøret somme d'achat du mob. Mill. kr. I Købesum for jord og bygninger somme d'achat du sol et des immeubles Mill. kr (i 6o8 pct., 4,3 7,7 0, 7,5 3,7 7,7 Antal salg ventes o Samlet købesum somme d'achat Mill. kr Værdi af løsøret somme d'achat du mob. Mill. kr Købesum for jord og bygninger somme d'achat du sol et des immeubles Mill. kr I pct., 8,6,9 8,9 5,9 8,9 D. v. s. besætning, inventar og avl. 2 I pct. af samlet ejendomsskyldværdi 945. TABEL, 6. Indeks for købesummen pr. 000 kr. vurderingssum' for ejendomme med beboelseskarakter ( gnstl. =00). L'indice de la somme d'achat par rooo kr. de la somme d'evaluation des immeubles d'habitation. Hovedstaden: la capitale Beboelsesejend. med: immeubles d'habitation avec I lejlighed appartement... 2 lejligheder appartements og derover et plus... Tilsammen total... Beboelses- og forretningsejend. immeubles ilhabit. et de comm... I alt ensemble... Provins byerne: villes deprovince Beboelsesejend. med: immeubles dhabitation avec I lejlighed appartement lejligheder appartements og derover et plus o I24 29 I I26 I22 I Beboelses- og forretningsejend. Tilsammen total i immeubles ilhabit. et de comm I alt ensemble... Landkommunerne: communes rurales Bebyggelse o. 500 indbyggere: aggl. avec plus de 500 dhab. Vurderingssum f kr. og derover et plus I08 02 somme devaluation under kr. moins de Ioo Landkomm. iøvrigt: autres de communes rurales Vurderingssum f kr. og derover et plus io6 somme devaluation l under kr. moins de I alt total III Hele landet le Danmark I08 Vurderingssummen pr. i. oktober 945 er benyttet som sammenligningsgrundlag i 945 a serv' comme base de comparaison de toetes les annees. alle årene la somme d'evaluation au r. octobre TABEL 62.. Indeks for købesummen pr. td. hartkorn for bebyggede landbrugsejendomme, solgt i fri handel ( gnstl. = zoo). L'indice de la somme d'achat par stonneau de hartkorns des projirietds agric. avec construct. (ventes ordinaires). /4-I td. hartkorn petites fermes avec t/4- tnn. de hartk. c Huse Jord og bygninger terrainetbbtiments o Løsøre mobilier Samlet købesum somme å achat totale i8o Gårde I-2 td. hartk. fermes avec -2 'tonneau de hartkorn` Jord og bygninger terrain etbåtiments Løsøre mobiller Samlet købesum somme aachat totale

8 i TABEL 63. Omsætning al landbrugsejendommes i 949 (landkommunerne). Ventes de fro bristes agricoles t en 949 (communes rurales). 949 Alm fri handel ventes o di ai tdr. og over et plus Bebyggede ejend p tdr. hartkorn hartkorn hartkorn hartkorn /4- td. hartkorn td. hartkorn I totaux e b td. t 4- og og derover,z et td. hartkorn pl us Under /s td. I alt hartkorn totaux. r n res: Antal salg ventes Heraf salg til landmænd Hartkorn... tdr o Købesum somme gathat 000 kr Io Statshusmandsbrug petites fermes : Antal salg ventes Hartkorn... tdr. > I - 0 Købesum somme gathat Iooo kr o Familiesalg ventes entre parents: Antal salg ventes i Hartkorn... tdr K b ø esum somme gathat Iooo kr. f Tvangssalg ventes fordes: Antal salg ventes... 2 I 7 2 Il Hartkorn... tdr I Købesum somme gathat 000 kr i i Magelæg og andre salg sutres: Antal salg ventes Hartkorn... tdr Købesum sommedachat iooo kr Samtlige salg ventes totales: Antal salg ventes I Hartkorn... tdr o oi Købesum sommedachat Iooo kr o Samtlige salg ventes totales: Antal salg ventes Hartkorn... tdr o o Købesum somme d'achat 000 kr o875 Ejendomme på i ha og derover propriatts de i ha et plus. TABEL 64. Landbrugsejendomme, solgt i alm. fri handel 949, fordelt efter grundværdi'. Ventes ordinaires de brobridtds agricoles 949 da.6res la valeur de la terre des j'ropridtds. Ejendommens samlede grundværdi valsur de la terre de la proprists I Købesum for jord Tdr. Vuzde- Grund- -g byg- _ h t 8 yg Antal ar - Areal ringsg valsur rn værdi finger salg korn sum t ventes to super' omme fuse Eva- de la d'achat neåux luation terre du sol et des im- meubles Købes." Købesum Købesum Samlet Købe. højere for jord sum end og bygn. for pr. kabl for Heraf vurde- pr. td. lerøre sum avl ringss." hrtk. pr. td. pr. td. somme løsere dont somme somme hrtk. hrtk. d'achat reeolte d'achat d'ackat samme somme du df ass. du s. et d'achat d'achat mobilsex l'valuation part,... parteen des imm. du mob. total partone. Indtil i 000kr , o 22 96,0 > I , o , , , , Io , z , o , , o , , , z o , o,, ha x000 kr. rooo kr. rooo kr. rood kr. zooo kr. pct. Kr. Kr. Kr. 6o-,oo ooo , , over ,4 3o , Tilsammen , i , j Tabellen omfatter kun den del af salgene, ved hvilke der findes oplysning om vurdering til ejendomsskyld. s For jord og bygninger, uden avl. s Ved ejendomsskyldvurderingen pr. t/to 945.

9 I 57 TABEL 65. Købesummens berigtigelse for bebyggede ejendomme solgt i almindelig fri handel i 949. Reglement de la somme dachat des immeubles avec constructions vendus en ;.,n{tal salg nombrt... Tdr. hartkorn tonneaux de hartkorn... Areal superide... ha Købesum for jord og bygninger somme dachat du sol et des I o0o kr. Købesum for løsøreås. dachat du mob. - - Samlet købesum somme dachat totale - - Købesummens berigtigelse reglement de la somme dachat: Kontant udbetaling versem. ilesp kr. Overtagne prioriteter hypotheques assum.: Rentefod ( under au dessous de 48/4 pct. 000 kr. taux 4$/4-5/4 pct dintiret l 5t/4 pct. og derover et plus - - Pantebrev til sælgeren I alt total obligation kypothicaire au vendeur... Iooo kr. Andet vederlag' autres prestations Samlet behæftelse efter salget' hypotheques totales apres la vente... Iooo kr. 948 Antal salg nombre... Tdr. hartkorn tonneaux de hartkorn... Samlet købesum somme d'acltat totale I000 kr. Heraf kontant udbetaling dont au comptant. looo kr. Landejendomme i landkommunerne exploit. agricoles Ejendomme med beboelseskarakter immeubles dhabitation total o a o o I o Ejendomme under r td. hrtk., men over i ha. 2 D. v. s. besætning, inventar og avl. s D. v. s. visse ydelser og forpligtelser af offentlig og privatretlig karakter såsom aftægter og mergelgæld. D. v. s. overtagne prioriteter, pantebrev til sælgeren og andet vederlag. TABEL 66 Købesummen pr. td. hartkorn for bebyggede landbrugsejendomme solgt i almindelig fri handel i året 949. Ventes ordinaires de pro,bridtes agricoles avec constructions: Prix bar tonneau de hartkorn en 949. Jord og bygninger sol et immeubles.: Øerne iles... Jylland 7utland... Hele landet le Danem. Løsøret mobilier: Øerne iles.... Jylland,etland.... Hele landet le Danem. Tilsammen total: Øerne iles... Jylland 7utland... Hele landet le Danem. I2 tdr. hrtk. og derover et plus Kr Gårde, x td. hrtk. og derover fermes, i ton.. de h. et plus 8-ra tdr. hrtk. Kr D. v. s. besætning, inventar og avl. 48 tdr. hrtk. Kr tdr. hrtk. Kr. Kr I-2 tdr. hrtk. Io I alt gårde firmer, total Kr Huse petites fennes Gårde fermes H d P ins- 2 Huse ra tdr r-i2 staden byerne bebyg-. hank tdr capi- de over. indb. o. derov. hank. habitants men '4-I td. hrtk. Kr I22Q tdr. hrtk. og derover et plus Kr Gårde, i td. hrtk. og A. derover fermes, I ton.. de h. et plus 8-s2 tdr. hrtk. Kr tdr. hrtk. Kr tdr. hrtk. Kr I-2 tdr. hrtk. Kr I alt gårde rmes, Lfe total Kr H";;. ifermes tj.-r td. hrtk. Kr

10 937. TABEL 67. Forholdet mellem solgte ejendommes købesum og ejendomsskyldværdi 949 PropriEtEs vendues: Le rapport de la somme d'achat å la somme devaluation ' 948 A. Landbrugsejendomme propriitis agricoles 2 tdr. hrtk. og dero. et plus 8-2 tdr. hrtk... Gårde 4-8 fermes Tils. -2 tdr. hrtk. total Landilr lo ha og derover etplus.. I ugsh use 3-I0 ha petites... l I-3 fermes -... Tilsammen total... I alt A. totaux B. Ejend. m. beboelseskarakter immeubles d'habitation Hovedstaden la capitale... Provinsbyerne ville: de provine.... Landkom. m.bebyg. o.i5ooindb. hat. comm. rur.{iøvrigt autres... I alt B. totaux... aa w M 'a W G G å'ct G.u o." o t, C. M' t. 6 'it r o o: 8 q jå'' o Y ø u O -i m a.m v C v.'.,. tt R 'tl 'k -l a < 'q vy. q s Ø' Q > y Ø x ti tl V a. um 7, ' tl y ir.' C r C 7 \ ' i Ø.tl G,U }; å 0 6 Å 7 C Q ' }.' A./ 'O 'r7 w W Y V 'fip W ' e a 'a a b c d e f a b c d e f Tdr. ha rooo kr. kr. kr. kr , , , /36/ , , , , , , , , , , o 0, ioi, , ,6 5759, , o88 6o, io , log , , , , , , , , ,3 Tabellen omfatter kun salg i almindelig fri handel og kun ejendomme med oplysning om ejendomsskyldværdi og grundværdi. Købesummen er i begge år målt med ejendomsskyldværdien pr. r. oktober 945. Købesummen uden løsøre, d. v. s. med fradrag af værdien af besætning, inventar og avl. TABEL 68. Bestående stats-husmandsbrug den 5. juli 937. Petites fermes au 5 juillet 937, etablies moyennant prats consentis par PEtat. Ejendommens grundværdi valeur de la terre des petites fermes Husmandsbrug opr. i h. t. lovene af 4. okt. 99 m. fl. fermes etablies sedan les lois 99. Indtil moms de kr. couronnes ooo 6ooo- 8ooo Tilsammen total... Stats-husmandsbrug opr. i h. t. lov af 22. marts 899 m. fl. fermes etablies selon lai 899, etc. Indtil moms de kr. couronnes ooo 6 ooo- 8 ooo I Tilsammen total... Antal ej endomme super- Grund- Panteværdi valeur hypothecaire Areal værdi nombrtdt vurderingsvadeur de Besætning.- Inven fcic sum værdi værdi I alt ilet. firmes la terre immrublss best:ar<s mobilfer total ha rooo kr. mon kr. rooo kr. rooo kr. rooo kr o z i S r Opgørelsen, der bygger pas tællingen af landbrugets gældsforhold, mangler oplysninger fra ca, r8o husmandsbrug oprettet i h. t. lovene af 4. oktober 99 m. fl. Og ca. 350 stats-husmandsbrug oprettet i h. t. lov af aa. marts 899 m. fl.

11 TABEL 69. Oprettelse af stats-husmandsbrug m. m. 948/49 Etablissement de petites fermes etc. 946/ I. Stats-husmandsbrug m. m. oprettet i h. t. lov af 22. marts 899 m. fl.' petites fermes etc. itablies en vertu de la loi du 22 mart 899 etc. A. Lån til oprettelse af nye ejendomme prdts pour tetablissement de nouvelles petites fermes Øerne iles... Jylland Jutland... Hele landet le Danenuark... B. Tillægslån prats supplementaires... C. Oprettelse af gartnerier og havebrug etablissement d'entreprises d'horticulture... D. Drivhuslån på huse med ringe jordtilliggende prets pour serres des petites fermes avec peu d'apparten. '/4 948-"/, 949 '/4 947-"/, 948 '/4 946-"/s 947 Antal ejendom me nombre Antal Lån ilrets nombre nombre rooo kr. rooo kr. rooo kr. 8,o , ,4 68 2,3 67, ,3 04 II 268, ,0 7 '/4 948-"/3 949 '/4 947-E/s 948 II. Husmandsbrug m. m. oprettet i h. t. lovene af 4. oktober 99 m. fl.' petites fermes etc. etablies en vertu des lois du 4 ociobre 99 etc. A. Oprettelse af selvstændige husmandsbrug etablissement de petites fermes independantes Præstegårdsjorde terres app. aux presbytires... Jord i offentlig eje domaine public... Tilsammen total... B. Supplering af bestående husmandsbrug arrondissement de petites fermes existantes Præstegårdsjorde terres app. aux presbyteres... Jord i offentlig eje domaine public... Tilsammen total... C. Oprettelse af gartnerier og havebrug etablissement d'entreprises d'horticulture... III. Landarbejderboliger oprettet i h. t. lov af 3. april 938 M. fl.4 på jord i Statens eje habitations des ouriers agricoles etablies en vertu des bois du 3 april 938, sur terrain appartenant å tetat... IV. Landarbejderboliger oprettet i h. t. lov af 3. april 938 m. fl." på privat indkøbt jord habitations des ouvriers agricoles etablies sur terrain appartenant aux particuliers... Antal ejendomme nombre Areal sup ericie Byggelån de construction ha rooo kr. ha kr. 2 c. 34,7 80,0 0 c. 498, ,3 285, ,3 2 c. 533, , 3 6 c. 9,9 c. 5,0 45 c. 85,5 c. 40,0 262, 67,0 5 c. 95,4 c. 45,0 262, 67,0 3 c. 3,7 c. 87,0 4 4,5 00,0 30 c. 4,2 c. 424,4 2,9 34,0 948-"/e 949 '/4 947-"/, 948 Antal Jordkøbslån Byggelån ejendomme prets d'ackat ilrets de d'achat de nombre du terrain construction terrain ruction 380 /4 rooo kr. rooo kr. rooo kr. kr. c. 360,9 c ,8 345 de 326,4 4896,5 V. Landarbejderboliger opført for landmandens regning i h. t. kap. V i lov nr. 49 af 3. marts 943 med tillæg habitations des ouvriers agricoles construites aux frais de 'agrieulteur... 2 c. 27,0 II 45,7 Jfr. nu kap. IV i lov nr. 339 afg. juni 948 og lov nr. 444 af ro. november 948., Jfr. nu kap. III i lov nr. 339 af g. juni 948 og lov nr. 444 af ro. november 948. e Parceller, der i h. t. 5 2 i lov nr. 283 af 30. juni x92 er afhændet fra præstegårde i de sønderjydske landsdele, er ikke medtaget. 4 Jfr. nu lovbekendtg. nr. 72 af 26. februar 949 og lov nr. 58 af 24. februar 949.

12 78 6o TABEL 70. Det samlede areals benyttelse den 5. juli 929. Emploi de la terre le S juillet 929. Landbrugsareal totaux des ' å O W " v Q b0 N'..z 't: x + V C 3e 4 4 a 6 $ t O åo.å, a - a y a ti tl "u ; i w o a 6y " 'a N åa ø E " ie a s :? a a v t m p. c p c r a ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha Sjælland Sieland Bornholm o Lolland-Falster o9o oo Fyn Fionie o I Øerne iles Det østl. Jylland 7utland oriental o Io Det nordl. dunord Det vestl. - occidental o o Det sydl. - - d u S u d o _ Jylland 7utland , Hele landet le banemark I a b TABEL 7. Det bevoksede skov- og plantageareal 93. Forets et plantations 93. Skove med bevokset areal forets d'aire boisle 50 ha og derover 50 hectares et plus: Statsskove forets de PEtat... Kommuneskove forets des communes. Privatskove forets app. å des partiml. Tilsammen total... Under 50 ha moires de So hectares: Statsskove forets de PEtat... Kommuneskove forets des communes. Privatskove forets app. å des partisul. Tilsammen total... Skove i alt toutes les forets: Statsskove forets de (Etat... Kommuneskove forets des communes. Privatskove forets app. å des partisul. Tilsammen total... Beg hitre Eg ehine Andet Bl. af rød- Tilløvtræ I alt autres lavtræ Rødgran Bjergfyr gran og Andet I alt sammen bjergfyr nåletræ nåle- bevokset sapen arbres pin sapin autres total træ areal feui llus et pin conifires total ^~c* ensemble boise,, tet. ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha o o II s o o TABEL 72. Hugsten i skove og Plantager' i 9 8/49. La coupe dans les forets et les plantations 948/49. Bøg hitre Eg shine 948/4s 947/48 Andet løvtræ ~res arbres feuillus Nåletræ conifires I alt total Bøg hitre Eg chips Andet løvtræ autres arbres feuillus Nåletræ conifires Iooo MB Iooo ma 000 ma 000 ma Iooo ma Iooo ma Iooo ma Io00 ma 000 ma Iooo ma Gavntræ bois å ouvrer o 6o Brænde 2 bois h brziler I alt total Gavntræ i pct. at hugst bois å ouvrer en pour cent de la coupe I I alt total o I På grundlag af indberetninger fra samtlige statsskove samt fra de tilsynsførende med de private skove. De for anførte tal stemmer ikke 2 fuldt overens med de tidligere offentliggjorte, der var beregnet på et væsentligt spinklere grundlag, se bl. a. Statistisk årbog x949, tabel 7. Ekskl. stødbrænde.

13 TABEL 73. Landbrugsarealets anvendelse juli 949. Emploi des terres cultivies en juillet Øerne Jylland Hele landet landet ilts -etland le Danmark Danemark terrains de ciriales Kornarealer Rodfrugtarealer terrains de ravines Andre høstarealer autres terrains de ricolte Hvede froment... Rug stigle... Byg i alt argt, total... Havre i alt avoine, total.... Blandsæd ciriales milangies... Ren bælgsæd ligumes å tosse purs. Tilsammen total... Kartofler pommes de terre... Runkelroer betteraves fourrageres.. Fodersukkerroer better. å sutre fourr. Kålroer (kålrabi) choux-raves... Turnips turneps... Gulerødder carottes... Sukkerroer til foderbrug betteraves å sure å tus agt fourrager.. Sukkerroer til fabrik betteraves h sucre aux fabriques... Cikorierødder chicorie... Tilsammen total... Frø graines... Grønsager på friland jardin. cultivis dans les champs... Oliehør lin oliagineux... Spindhør lin å filer... Vinterraps colza dhiiver... Sennep sinevi... Andre høstafgrøder div. autr. cult. Tilsammen total... Brakarealer jacheres... Lucerne luzerne... Lupin lupin... Anden og blandet bælgsæd ligumin., autres et milangies Korn grains... Kløver og græs trejte et herbt: til høslæt å fauchaison... til græsning å påturage... Grønfoderog græsarealer i omdriften fourrager verts dans la notat. Tilsammen total... I alt areal i omdriften superficie totalt dans la rotation... Græsarealer udenfor omdriften paturages, etc. hors la rotation Udlagt til varigt græs herbagesperm. til høslæt k fauchaison... til græsning å prturage... Eng og andre værdifulde naturlige græsarealer pris, etc.: til høslæt å fauchaison... til græsning å påturage... Fælled, strandmarker o. lign. påturages communaux, etc Tilsammen total... Græsarealer anvendt som læggeplads til tørv påturages employis comme place de tourbe... Samlet landbrugsareal totaux des terres mitivies... ha ha ha o o o Iol io o 63 io6 832 o o6 Io o Io z io

14 TABEL Landbrugsarealets benyttelse juli 946 efter ejendommenes landbrugsareal'. Landkommuner og byer. Emjloi des terres cultivtes en juillet 946 da-,res la sujerjacie agricole des exploitations. Communes rurales et villes. Ejendommenes landbrugsareal superficie agricole 240 ha 0, o- 20- og der- I alt 3 ha ha ha ha ha ha 2o ha 240 ha over totaux et plus Antal ejendomme exploitations... Grundværdi valeur de la terre... Mill. kr. Kornarealer (afgrøder til modenhed) terrains de cireales: Hvede froment... Rug seigle... Byg orge... Havre avoine... Blandsæd, alm. cereales melangees... Bælgsæd plantes å tosse... Tilsammen total... Rodfrugtarealer terrains de ravines: Kartofler pommes de terre.... Fodersukkerroer betteraves it sutre fourr.... Foderroer iøvrigt autres betteraves å fourr... Sukkerroer til fabrik betteraves å sutre aux fabriques... Cikorierødder chicoree... Tilsammen total... Andre høstarealer autres terrains de recolte: Frø graines... Havesager i marken jardin. eultives dans les champs... Andre høstafgrøder div. autres nultures... Heraf dont oliehør lin oleagineux... spindhnr lin a Eiler... hamp chanvre... sennep seneve... Tilsammen total... Brakarealer jacheres... Grønfoder- og græsarealer i omdriften fourrages verts dans la rotation: Grønfoder fourrages verts... Lucerne luzerne... Græs herbe... Tilsammen total , , ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha o , o , i,o , , , 53 30,oi6i 27 2o6 Bor a s s /9/ o oo o // I alt areal i omdriften superficie totale dans la rotation... Græsarealer uden for omdriften påturages hors de la rotation: Græs herbe... Tørvepladsarealer place k mettre les tourbes.. Tilsammen total... Samlet landbrugsareal totaux des terres cultivees ,8, , Tallene er beregnet på grundlag af ca. en femtedel af tællingsmaterialet fra landbrugstællingen d. 3. juli 946.

15 TABEL 75. Høsten i året 949 (mængdeudbytte). Ricapes en gnstl. moy. Hele Hele Hele Øerne Jylland landet iles gatland le Dane- le Dane- Danemark mark mark Kærneudbytte ciriales: Hvede froment... 9i 09 Rug seigle iooo tons iooo tons rood tons tons tons tons tons Byg arge Havre avoine o8 Blandsæd cniales melangies Ren bælgsæd legumes k tosse... is 2 Tilsammen total... i 66o Rodfrugter tubercules: Kartofler pommes de terre Gulerødder carottes Runkelroer betteraves fourrageres Fodersukkerroer betteraves å sutre fourrageres Kålrabi choux-raves o Turnips turneps Sukkerroer til foderbrug betteraves å sucre k I'usage fourrager Sukkerroer til fabrik betteraves å surre aux fabriques Cikorierødder chicorie o Halmudbytte paille Hø foin hkg pr. ha hkg pr. ha hkg pr. ha pr. ha pr. ha pr. ha pr. ha Høstudbytte i hkg pr. ha ricoltes des ciriales: Hvedefroment... 36, 35,8 Rug seigle... 30,9 22, Byg arge... 36,3 33, Havre avoine... 36,4 29,6 Blandsæd ciriales melangies... 35, 25,0 Udbytte af rodfrugter ricoltes des tubercules: Kartofler pommes de terre Runkelroer betteraves fourrageres Fodersukkerroer betteraves å sutre f o u r r a g e r e s... 5 I 480 Kålrabichoux-raves... 6o6 553 Turnips turneps Sukkerroer til foderbrug betteraves å surre å I'usage fourrager Sukkerroer til fabrik betteraves a sucre aux fabriques

16 TABEL 76. Høsten i a/grødeenheder 949. Rlcoltes: calcul des unites-rlcolte' en 949. Kom cirialts: Kærne grains... Halm paille... I alt total... Rodfrugter racines: Kartofler pommes de terre... Foderroer ravine: fourrageres Sukkerroer til fabrik betteraves å sutre aux fabriques.. Cikorierødder chicorie... I alt total... Lucernehø f o i n de lucerne.... Agerhø foin des champs... Enghø foin des pres... Græs- og grønfoder fourr. verts Roetop2 collets... Samlet høstudbytte total afgrødeenheder 7000 unites- recelte Øerne Jylland Hele landet landet ilts Yutland le Dammark Dammark Af" grøde- pen- heder p r. ha Afenheder grøde- enheder grøde" enheder afgrøde- afgrøde- Af' afgrøde- Afen- - O " p unitesha. ha. heder pr unitex- heder p r unitesha pr heder p r uniter- heder r r. rlcolts ricolts. Af- grede- afgrødeenheder , , , , , ,4 6 7 Iz 66 68,9 zi ' unites- heder Pr ha 67 34, , , , , ,I 970 8, , , ,0 88 6,3 65 2, ,0 I I 85 54, , ,4 o63 47;0 2I , ,4 54 4, 446 0, I2,0 I 33 I2,9 23 9, Io, , , , , T34, ,9 Ved afgrødeenheden forstås et fællesmål for høsten efter dennes foderværdi m. v. 'unite-recolte constitue uro uniti comm"" Etablie jaur mssurer la guantiti totale de la recolte et bases sur la valeur fourraffere des diverse, soltures. (En afgrødeenhed - zoo kg byg - xao kghavre = xxo kg blandsæd = zoo kg korn iøvrigt - zoo kg sukkerroetørstof - rro kg roetørstof - zoo kg kartoffeltørstof - zso kg lucernehø = 250 kg ager- og enghø kg halm). s Jvf. tabel 94. TABEL 77. Landbrugets foderforbrug i høståret 949/50. La consommation de fourrage de l'agriculture. L'annfe de recolte 949/5o. Foderforbruget i vægt par poids 949/ /48 Foderforbruget i foderenheder' par uniti fourragere Indhold af fordøjeligt renprotein le contenu de mature albuminoidt 95/30-99/40 935/36.39/40 935/88.85/40 949/, /49 940/50 3 gsntl. 948/49 Mill. kg Mill. kg Mill. kg Mill. f. e. Mill. f. e. Mill. f. e. Mill. kg Mill kg Mill, kg Korn o. lign. i alt ciriales etc., total Oliekager o. lign. i alt tourteaux etc Kraftfoder i alt fourrages concentris, total Kartofler pommes de terre Roer betteraves Rodfrugter i alt tubercules, total Hø foin Græs og grønfoder' fourrages verts Halmpaille Frisk roetop', ensilage' og sukkerroeaffald m. m. collets de betterave, fourr. ensiles et pulpe de betteraves is sutre Grovfoder i alt fourrages gros, total Mælk og valle lait et petit-lait Foderforbrug i alt consommation de fourrage, total... II Foderforbrug i alt = græs og grønfoder consomm. totale moms fourrages vert: For alle årene beregnet efter den i 940 indførte fremgangsmåde. 3 Anslået for 948/40 og x935/38-30/40. 3 Foreløbige tal. 4 x f. e. lig foderværdien af i kg byg. gsntl. gsntl.

17 45, TABEL Anvendelsen af korn til forskellige formål i høstårene l 94`/45 i948/49. L'en7ploi des cerdales pendant les annees de rdcolte 94/43-298/49 948/ /49 I 946/47 945/48 I 944/45 I 948/44 943/48 94 /43 Rug seigle Afleveret af landmænd livres par les agriculteurs... Importimports... I alt total... Forbrug consommation: Formaling moulure... Heraf til Værnemagten dont tour les troutes d'occutation... Kaffesurrogat suttedans du cafe... Spritfabrikker fabriques d'alcool... Eksport exporti... I alt total... Hvede froment Afleveret af landmænd livres par les agriculteurs... Import imports... I alt total... Forbrug consommation: Formaling moulure... Heraf til Værnemagten dont tour les trones d'occupation... Spritfabrikker fabriques d'alcool... Bryggerier brasseries... Eksport exports... I alt total... Foderkorn avoine et orge Afleveret af landmænd livres par les agriculteurs... Import m. v. importl etc... I alt total... Forbrug consommation : Gryn gruaux... Heraf til Værnemagten dont tour les troutes d'occutation... Formaling til mel farine... Kaffesurrogat succidani du cafi... Bryggerier brasseries... Spritfabrikker fabriques dalcool... Ombytningskorn blis d'ichange... Tildelingskorn ripartition des csriales Mindre landbrug petites fermes... Heste uden for landbruget chevaux non agricoles.... Høns og svin uden for landbruget poules et ports non agricoles... Avlscentre centres d'slevage... Heraf anvendt til afskrivning på afleveringspligten dont å valair sur la livraison obligatoire... Diverse formål buts divers... Eksport, værnemagtsleverancer to. v.2 exportation, troupes d'occupation etc... Såsæd s le... I alt total t Iooo t 000 t 000 t 000 t 000 t 000 t 000 t - 77,0 29,3 22, ,6 33,7 205,8 200,0 242,8 347,0 33,2 226,4 39,6 20,7 235, 222,0 242,8 347,0 33,2 226,4 76,7 98,2 207, 25,7 235,7 288,0 277,4 238, ,4 5,4 5,4-6,o 0,,2 6,6 3,6 5,6,6 o, ,3 o,6 0,3-24, 5,3 22,0-22,5 5,0 26,5-306,8 203,6 230,3 222,3 274, 299,2 305,8 238,8 223,7 36,6 24,7 226,6 229,9 40,3 7, 65,o 94, 83,3 6, 5, ,8 9,9 247,8 23,6 229,9 40,3 7, 65, ,8 0,9 28, 3,5 220,4 25,9 95,7 22,9 2,3 4, , ,3 0,9 5,0 8,8 7, ,8 5,2 - - o,6 283,4 4,4 225,4 226,8 208,4 22,9 2,3 42,0 95, 487,7 462,6 445,4 392, 443, 555,6 384,7 287,7 87,5 3, 30,0 39,4 5,5 53,5 5,6 482,8 575,2 493,7 475,4 43,5 458,6 609, 390,3 84,0 04,7 87,9 93,2 92,9 93,6 87,4 8, ,8,0-2,7 96,9 36,2 4,3 7,2 6, 03, ,2 2,0-7,5 0,2 9, ,9' 49,7 34,0 39,8 35,2 3,7-2, 0,0 8,3 2,5 3,2 7,2 5,4 248,8 70,0 7,7 00,9 80,0 34, 23,8 3,6 - - I 8,5 95,4 93,6 95,4 80,3 95,8 94, 77,7 54,2 63,2 53,4 38,7 38, - 22,4 22,5 22,6 36,7 38,7 22,6 23,0-4,3 4,3 4,5 4,5 4,4 3,6 4, ,7,8,9 7,9,7, , 38,4 0,9 0, - - -,3-8,7 7, 5,2 4,9 0,3 8,7 6,2 8,7 4, 5,9 2,4 8,4 20,2 26,0 9,8 425,8 594,0 492,3 462,8 424,6 57, 56,3 402,7 Periode I. sept.-3. aug. 2 Periode I. aug.-3. juli. 9 Desuden 9800 t frihandelskorn. 5

18 TABEL 79. Kreaturholdet i juli 949 (større kreaturer 66. Bdtail, juillet 949. Landkommuner og byer communes rurales et villes: Hornkvæg' espete bovine : Tyre I år og derover taureaux I an-... Stude I år og derover bæufs an-... Køer og kvier, der har kælvet yachts... Kvier, der ikke har kælvet (i år og derover) genisses (i an-)... Kalve under I år veaux - an... Køer, udsat af besætningen yachts rebuties I alt hornkvæg total... på grund af ufrugtbarhed, kastning eller overløbning å raison d'inficonditi, de ficond. irrigul., det sidste år d'avortement... af andre grunde pour d'autres motifs... Svine ports: Avlsorner måles (reproducteurs)... Første gang drægtige søer plein., lire fois Andre drægtige søer pleines, autres... Diegivende søer allaitantes... Søer Goldsøer (ikke drægtige og ikke diegivende søer, der ikke er udsat til truies slagtning) seches... Udsættersøer til slagtning rebuties å Pabattage... Pattegrise hos søerne porcelets... Fravænnede grise under 35 kg porcelets sevris, moins de 35 kilos... Svin på kg ports de Ungt tillæg og slagterisvin cochons Bras, etc. kilos... 6o-8o kg kilos.. Fedesvin (slagteri- J svin) cachons Bras 8o kg og derover ll kilos et plus... I alt svin total Øerne Jylland Hele landet landet iles,7utland le Danmark le Danemark Stkr. Stkr. Stkr o o o Si o o , Landkommuner communes Turales: Heste' chevaux: Hingste 3 år og derover italons 3 ans-... Vallakker 3 år og derover hongres 3 ans-... Hopper 3 år og derover juments 3 ans-... Plage -3 år /tunes r-g ans... Føl under I år poulains - an... I alt heste total... Af hopperne er bedækkede det sidste år dont juments saillies o 658 I Antallet af hornkvæg ved tællingen den 25. marts 95o var: tyre , stude , køer og kvier, der har kælvet , kvier, der ikke har kælvet 54 ooo, kalve , i alt hornkvæg 3 or6 ooo. 2 Antallet af svin ved svinetællingen den 20. maj x950 var: orner 2 000, første gang drægtige seer o ooo, andre drægtige søer , diegivende søer , goldsøer 9 000, udsættersøer Sooo, pattegrise , fravænnede grise under 35 kg , svin på 35-6o kg , fedesvin 6o-8o kg 5o6 000, fedesvin 8o kg o. derover , i alt svin og grise Antallet af heste ved tællingen den 25. marts 95o i landkommuner og byer var: hingste 3 000, vallakker 6o ooo, hopper , plage , føl 2 ooo, i alt heste

19 67 TABEL 80. Mindre husdyrl i juli 949. Petits animaux domestiques, juillet Øerne iles Jylland 7utland landet le Danemark iles 7'utland le Danmark Iooo stkr. rooo stkr. rooo stkr. stkr. stkr. stkr. Får i alt total de l'espece ovine.... IO 55 heraf moderfår dont brebisportieres Geder chevres Kantnet lapins Haner'cogs Høner'poules Kyllinger' poulets Tils. høns' poules, total o6 Kalkuner' dindons Ænder' canards Gæs' nies Anm. Antallet af hunde, anmeldt i 939: Hovedstaden 9 6oo, provinsbyerne , landkomm , i alt Se endvidere tabel 85 og tabel Landkommunerne. TABEL 8. Ejendommenes landbrugsareal superficie agricole Antal ejendomme exploitations.. Grundv. val. de la terre mill. kr.. Landbrugsareal. 000 ha Heste chevaux Heste over 3 år 3 ans et plus Heraf hingste dont Etalens... Plage -3 år juments 3 ans Føl under i år poulains, audessous de an... I alt heste total... Hornkvæg espete bovine Tyre taureaux... Malkekøer vaches... Stude og kvier boeufs et genisses Kalve veaux... I alt hornkvæg total... Svin ports Avlssvin reproducteurs... Heraf orner dont måles... Andre svin autres... I alt svin total... Får espete ovine... Kaniner lapins... Høns poules... Kyllinger under '/2 år poulets au-dessous de six urois I alt høns total... Kreaturholdet i juli 946 efter størrelsen al landbrugsarealet'. Bdtail en juillet 946 daprls la superfacie agricoler. 24o ha 0, derha ha ha ha ha ha ha ha over totaux et plus o o Stkr. Stkr. Stkr. Stkr. Stkr. Stkr. Stkr. Stkr. Stkr. Stkr io o I o IO ,o r o o o o o io rooo stk. rooo stk. zooo stk. Iooo stk. rooo stk. rooo stk. rooo stk. rooo stk. rooo stk. rooo stk I Landkommuner og byer communes rorales et villes. Tallene er beregnet på grundlag af ca. en femtedel af tællingsmaterialet fra landbrugstællingen juli

20 l 2009 II 68 TABEL 82. Avlsdyrenes raceforhold.' Races des re. roducteurs. Hingste etalons Jydsk race race jutlandaise... Belgisk race race beige... Anden og blandet svær race autres races grosses... Frederiksborg race Frederiksborg.. Oldenborg race Oldenbourg... Fuldblodsrace pur sang... Traverrace de trot... Norsk vestlandsrace norvegzenne.. Knapstruppere Knapstruppere... Anden og bl. let r. autr. races legeres Uoplyst inconnues... Tils. hingste etalons total... Hopper juments: Jydsk race race jutlandaise... Belgisk race race beige... Anden og bl. svær r. autres racesgr. Frederiksborg race Frederiksborg.. Oldenborg race Oidenbourg... Fuldblodsrace pur sang... Traverrace de trot... Norsk vestlandsrace norvegienne. Knapstruppere Knapstruppere... Anden og bl. let r. autr- races ligeres Uoplyst inconnues... Tils. hopper total... Hopper bedækkede ved hingste af: juments couvertes detalons de race: Ren jydsk race race jutlandaise... Ren belgisk race race belges... Anden og bl. svær r. autr. races gr. Frederiksborg race Frederiksborg Oldenborg race Oldenbourg... Norsk race norvegienne.... Anden og bl. let r. autr. races ligeres Uoplyst inconnues... Tils. total... Øerne iles Jylland 7utland Hele landet le Dan. mark Stkr. Stkr. II Stkr. Juli 949 Io IO 93 i 66o IOIO Juli Juli I Tyre, der bedækker taureaux employes å la monte : Jydsk race race jutlandaise... Rød dansk malkerace race rouge-dan. Hollandsk race race hollandaise... Jersey race Yersey... Korthorns race Shorthorn... Andre racer autres... Krydsninger netisses... Uoplyst inconnues... Tils. tyre, der bedækker total.. K øer o g kvier 2 vaches et genisses : Jydsk race race jutlandaise... Rød dansk malkerace race rouge-dan. Hollandsk race race hollandaise... Jersey race Yersey... Korthorns race Shorthorn... Andre racer autres... Krydsninger melisses... Uoplyst inconnues... Tils. køer og kvier total... V æ d e r e beliers: Oxford Down race race Oxf. Down Leicester (Dishi.) race race Leic.... Tysk hvidhovedet kødfår race allemande de boucherie... Andre og ukendte racer autr. et inc. Tils. vædere total... Moderfår brebis portieres: Oxford Down race race Oxf. Down Leicester (Dishi.) race race Leic.... Tysk hvidhovedet kødfår race allemande de boucherie... Andre og ukendte racer autres et inc. Tils. moderfar total... Øerne iles Stkr. I Jylland 7utland Stkr. Juli II Hele landet le Dane. mark Stkr Juli o Februar oo II Februar I Oplysningerne i juli 949 vedrørende hingste og hopper omfatter samtlige ejendomme i landkommuner og byer, for øvrige hoppers (juli ) og hornkvægs vedkommende omfatter tallene kun ejendomme med jordtilliggende i landkommunerne, medens oplysningerne om får hidrører fra samtlige ejendomme med får både i landkommuner og byer. 2 Køer og kvier, der har kælvet TABEL 83. Høns efter besætningsstørrelse På landbrugsejendomme den $. juli 944. Poules d'atres Pimportance du troubeau des j5roj5ridtds agricoles le rs juiliet Antal høns i besætningen nombre de poules du troupeau 0 I Antal besætninger nombre de troupeaux Antal høns nombre de poules Iooostk. pieces , Tallene er beregnet på grundlag af ca. en femtedel af tællingsmaterialet fra landbrugstællingen den rs. juli 944. I alt total

21 TABEL U. Husdyr fordelt efter besætningsstørrelse 944. Animaux domestigues dages fimportance des troupeaux He ste Hornkv æg i alt Kø er Sv in chev espete bovine, total vaches espete ordne aux Antal dyr i besætningen Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal besætninger heste besætninger hornkvæg besætninger køer besætninger svin nombre de bestiaux du traupeau nombre de nombre de nombre de nombre de nombre de nombre de nombre de nombre de trouj5eaux chev. troupeaux bites troupeaux vaches troupeaux bites o stkr. piece b I stk stkr. pieces l I03 65o Il o Io I I o8o 7296o o o I l o o ioo stkr. og derover pieces et plus I alt total Tallene er beregnet på grundlag af ca. en femtedel af tællingsmaterialet fra landbrugstællingen den 5. juli 944. TABEL 85. Pelsdyrholdet 949. L'llevage danimaux å fourrure Antal pelsdyrfarme i alt nombre dilevagt danimaux å fourrure, total... Antal pelsdyrfarme med nombre dilevage de: Sølvræve og varianter renards argentis... Blåræve renards bleus... Mink og varianter minks... Ildere Autois... Sumpbævere (nutria) nutrias... Antal pelsdyr nombre d'animaux å fourrure Sølvræve og varianter renards argentis: Hanner over i år måles au-dessus de I an Hunner over I år femelles au-dessus de I an Hvalpe petits animaux... I alt total... Blåræve renards bleus: Hanner over I år måles au-dessus de i an Hunner over I år femelles au-dessus de i an Hvalpe petits animaux... I alt total juli a. sept.,6. juli 4. sept r Mink og varianter minks: stkr. stkr Hanner over I år måles au-dessus de I an Hunner over i år femelles au-dessus de I an Hvalpe petits animaux I o I alt total Ildere patois 830, 007 Hanner over I år måles au-dessus de i an Hunner over I år femelles au-dessus de i an I 083 I 700 stkr. stkr. Hvalpe petits animaux I alt total Sumpbævere (nutria) nutrias: Avlshanner animaux reproducteurs, måles Avlshunner animaux reproducteurs, femelles Hanner og hunner beregnet til pelsning I945/so, henholdsvis 948/49 måles et femel- 6o8 830 les destinis å Pabattage Andre autres I alt total l 3 356,

22 TABEL 86. Biholdet 949 og honninghøsten 948. L'aj5iculture 949 et la recolle du niel Øerne iles Jylland Jutland Hele landet le banemark Øerne ilts Jylland Jutland Hele landet le banemark Antal biavlere nombre d'eleveurs o o676 Antal bifamilier nombre de colonies stk. pieces 86,6 40,5 227, 77,6 28,3 205,9 Honningudbytte produit du miel... Iooo kg 37' 394' 765' ' 049 x TABEL 87. Landbrugsejendommenes forsyning med ajlebeholdere og møddingsteder 944. Equij5ement des i5rojrietds agricoles de citernes el ;tiurin et de fumieres, Samlet antal landbrugsejendomme nombre total de propristes agricoles... Heraf med dont avec ajlebeholder citernes å ilurin... møddingsted J overdækket avec couvercle... fumiere l uoverdækket sans couvercle... o55-5 ha Ejendomme med et landbrugsareal på Samtlige superficie agricole landbr.- ej end Ilo ha og total des 5-:o ha ha ha ha derover propr o TABEL 88. Anvendelse af landbrugsvogne 944. Embloi de vdhicules agricoles 944. Samlet antal landbrugsejendomme nombre total de proprzetts agncoltt.... Almindelige landbrugsvogne (arbejdsvogne) vehicules agric. ordinaires (voit. de charge): Fjedervogne voitures å ressort... Stive vogne tapeculs.... Landbrugsvogne med gummiringe vehicules agricoles å gammages: Ombyggede automobiler automobiles transformers Originalt fremstillede vogne voitures d'origine.. Antal ejendomme, på hvilke der anvendes landbrugsvogne nombre de propristes avec vehicules agricoles 0,55-5 ha Ejendomme med et landbrugsareal på superfzcie agricole 5-z0 ha 0-30 ha ha 6o-i20 ha 20 ha og derover Samtlige landbr.- ej en d. total des propr o9689 Antal vogne nombre de vshicules oo oo 657 8o TABEL 89. Landbrugsejendomme med installationer til vand og elektricitet samt ejendomme med vand- og elektricitetsværk 944. Propristes agricoles avec installations d'eau et d'dleciricite et p5ropriltds avec usine d eau et d electricite 944. Antal landbrugsejendomme ialt nombre total. des propristes agricoles... Heraf ejendomme med dont propristes avec elektrisk installation til lys installations eleetriques pour eclairage... elektrisk installation til kraft installations eleetriques pour force motrice... elektriske hegn clåtures eleetriques... elektricitetsværk usines eleetriques... vandinstallation installations d'eau... vandværk usineå eau... Øerne iles Hele Ejendomme med et landbrugsareal på Jylland landet superficie agricole -utland le Dame- 0, 55- Io-3o o-x20 Ilo ha og mark 5 ha 5-xo ha ha ha ha derover o o o9i o oo io o I

23 TABEL 90. Anvendelsen al landbrugsmaskiner m. v Emploi de machines agricoles etc Antal ejendomme, på n mask og r ber benyttedes nombre d propris e t sous-mentionnis Ejendomme med et suøerfcie agricole 0, ha ha ha på i maskiner og redsk. nom. d. ha og der- Talt Talt mach nistils 944 zoo stk. pletes Samlet antal landbrugsejendomme nombre total des propriitis agricoles I. Kraftmaskiner machines motrices Traktorer til landbrugsarbejde$ tracteurs pour travail agricole o 44 Damplokomobiler locomobiles å vapeur Forbrændingsmotorer mot. is pitrole, etc Elektromotorer ilectromoteurs til landbrugsarb.p. trav. agric Io Vindmøller J vandløftning p.ilivat. d'eau mot. is vent - fremst. af lyselektr. p. ilectr II. Arbejdsmaskiner machines agricoles a. Markmaskiner machines de champs Svingplove og vendeplove charrues is bascule, tourne-oreilles Dobbeltplove charrues polysots o Traktorplove, charrues is traeteur Radsåmaskinerstmoirsenlignes Bredsåmaskiner semoirs is la volfe Kartoffellæggere planteisses de pom. de terre io Kunstgødningspredere distributeurs ifengrais Vitriol- og bordeauxvædskespred. (til hestekraft) distributeurs de sulfats (is chevaux) Ajlenedfældere (ikke spredere) distrilsuteurs de purin Radrensere bindir Høvenderefaneuses Selvbindere moissonneuses-lieuses Selvaflægg. mejemaskiner moissonneusesjavel Slåmaskinerfaucheuses Aflæggerapparat til slåmaskiner appareils is javeler pour faueheuses Hørruskemaskiner machines åarracherlelin Hesteriver rateaux h cheval o - 97 Kartoffeloptagere arrach. depommes de terre Roeoptagere ars'ach. de tietter Kartoffelsorterere trieurs de pommes de terre o b. Maskiner i stald og lade mach. detable et de grange Tærskemaskiner batteuses Halmpresser compress. de padle Halmblæsere machines soufflantes de padle Negblæsere gerbes Negtransportører transporteurs de gerbes Hejseværk i laden til løftning af læs appareils de hissage... ' Kværne concasseurs io Hakkelsemaskiner hache-paille io86o Roetørrensere med kæremask. avec touper r 25 mach. de nett. uden skæremask. sans touper å sec. des bett J l 24 Roevaskere til hestefoder lav. debet. åfour Roeskærere o. roeraspere coiip.et risp. debet Malkemaskinanlægtrayeuses Io Kun ejendomme i landkommunerne. Ved landbrugstællingen 949 fandtes i landbruget ialt ca. z 6oo traktorer, Den 20. maj r95o fandtes der ialt malkemaskinanlæg med 5 6oo enkeltmaskiner. '

24 I TABEL 9. Vandforsyningen i landkommunerne 945. Alimentation en eau dans les communes rurales r945. Antal ejendomme i alt total des propristes... Antal ejendomme m. oplysning om vandforsyningens art nombre de propristes avec renseignetnents sur la nature de (alimentation en eau Landbrugsejendomme, fordelt efter landbrugs- Ikkearealets størrelse propriites agricoles reparties landbr.- d'apres 'importance de la superficie agricale ej end.' - proprie t. 0,55- ha 5 ha 5-0 ha ha ha ha Ejenl. i alt i landk. total des og der- sammen agricoles over total rurales " 683 I. Ejendomme, der får vand fra fælles vandværk propriitis approvisionnses d'eaux dune usine comm.: Kommunalt vandværk usine å eau, communale... Andels-vandværk usine å eau, cooperative... Enkeltmandsvandværk$ usine å eau, exploitee par un seul propristaire... Vandværk uden nærmere angivelse usine d eaux, non spicifife Tilsammen total o II. Ejendomme, der udelukkende forsyner sig selv med vand propristes auto-approvisionnies: a. Fordelt efter vandforsyningens art repartition d'apres la nature de 'alimentation en eau Direkte fra boring directement par forage... Fra brønd, der forsynes fra boring i selve brønden dun puits appr. par forage dans pults neme Fra brønd uden boring dun pults sans forage.. På anden måde dune sutre maniere... Uoplyst non indiquse... Tilsammen total... b. Fordelt efter måden, hvorpå vandet hentes op repartition lapres la man. dont (eau est tirie Motor moteur... Håndpumpe pompe å main Hejseværk engin de levage... Uoplyst non indiquie... Tilsammen total... c. Fordelt efter afstanden fra stuehuset (køkkenet) til det sted, hvor vandet hentes repartition dagres la distance du corps de logis (la cuisine) å (endroit ou (eau est cherchie Ingen afstand4 aucune distance... Indtil 9 m afstand jusqu' å 9 m I I00 m afstand el. mere ou plus... Uoplyst afstand non indiquie... Tilsammen total... Kun beboelsesejendomme seulement les immeubles de rapport lo De ikke-landbrugsejendomme, for hvilke der ikke foreligger op. lysninger om vandforsyningens art, er hovedsagelig ejendomme, der er beliggende i stationsbyer o. lign. bymæssige bebyggelser. Det må derfor antages, at de for størstepartens vedkommende forsynes med vand fra vandværk. les propristes non-agricoles sans renseignements sur la nature de 'alimentati6n en eau sent essentiellement des propristes situees dans les agglomlrations urbaines. faut supposer qu'elles sent essentiellemtnt approvisionnses d'eau des usines. s Herunder kun vandværker, der forsyner flere ejend. m. vand. seulement les usines h eau approvisionnant plus:eurs proprittes. 4 D.v.s. ej end., hvor der er pumpe el. hane i stuehuset. c. å. d. des propristss avec une pompe ou un robinet dans Ie corps de lagis.

25 I i TABEL 92. Grundforbedringsarbejder i h. t. lov nr. 33 af 26/2 937 med senere tillægslove. Travaux damendement conformement d la loi no. 33 du 26 fevrier 937 el les lois addilionnelles alt Hele Hele Hele Øerne Jylland landet les Julland k Dane- ledane- Danemark mark mark Arealer, grundforbedret ved terrains amendis par Dræning drainage... ha o Vanding irrigation Mergling marnage Kalkning chaulage Inddigning diguement Nykultur af heder og moser cultivation des bruyeres et des mayais I alt total Samlede udgifter i alt total... mill. kr. 4, 9,6 33,7 3,2 22,2 35,4 99,4 36,4 235,8 total des dipenses pr. ha par ha... kr arbejdsløn i alt total... mill. kr. 7,4 0,7 8, 7, 2, 9,2 52,3 74,3 26,6 Heraf salaires { pct.' dont statstilskud i alt total.. mill. kr. f 6,o 8,3 4,3 5,6 9,8 5,4 40,5 56,9 97,4 subvention d'ltat pct.' Anm. Tabellen omfatter ikke de mindre betydende arbejder, der er udført i h. t. lov nr. 356 af 26/8 94 som specielle beskæftigelsesfremmende foranstaltninger. Til udgangen af 949 er der til sådanne mindre arbejder (grøftegravning, hegnsplantning m. v.) anvendt et samlet beløb af 9,7 mill. kr., hvoraf 9,2 mill. kr. er dækket ved statstilskud. Tabellen omfatter endvidere ikke større landvindingsarbejder udført i h. t. lov nr. 599 af 4/ir 940. Indtil i. januar 950 var der med støtte i denne lov udført arbejder, omfattende et samlet areal på ha, hvortil de samlede udgifter androg 30,5 mill. kr. Med statstilskud er der i finansåret 946/49 gennemført kalkning og mergling uden for den egentlige grundforbedring af ca. 5o 000 ha og i i94/4s af ca ha. Statstilskuddet var på 2,0 mill. kr. i 948/49 og på,4 mill. kr. i 94/48. I D. v. s. pct. af samlede udgifter pourcentage des dtpenses totales. TABEL 93. Ensilagebeholdere og jordkuler til ensilage 949 efter størrelsen af ejendommens landbrugsareal. Reservoirs et frises d ensilage en 949 d'apres la superflcie agricole de la j5robridti. Antal ejendomme nombre des proprietes med kun ensilagebeholdere seulement riservoirs d'ensilage.... med både ensilagebeh. og jordkuler et riservoirs et fosses... med kun jordkuler til ensilage seulevent fosses ilensilage... uden ensileringsmuligheder sans possibilites d'ensilage... I alt total... Antal ejendomme med oplysning om ensilagebeh. antal og rumfang nornbre de proprietes avec renseign. sur le nombre et le volume des reservoirs... Antal ensilagebeholdere nombre de reservoirs af træ en bois... murede, støbte eller lign. mayonnts, fondus etc... I alt total... Ensilagebeholdernes rumfang vol. des riserv. Samlet rumfang volume total ms Rumfang pr. behold. volume par riserv. ms Rumfang pr. ejend. volume par propritte - Ejendomme med et landbrugsareal på, proprittes avec une superficie agricole e Heraf Heraf I a lt øerne I alt øerne under lo-r5 I r o 6D-20 r2o ha. total dont total dont ro ha. ha. ha. ha. ha. o. derov. les iles les Ur: o I o o o lo ! Io ,9 6,o 7,2 2,9 28,5 5,7 9,9 25, 7,6 20,6 6,7 22,4 28, 4,4 63,2 66,6 33, 45,8 28,7 37,7

26 TABEL 94. Roearealerne og udbyttet al roetop fordelt efter arten af toppens benyttelse 949. La suj5erficie des betleraves et le rendement des collets d'abres Pusage du collet en 949. Areal, hvorfra toppen ensileres superface d'oi les collets ont ete ensiles: Kålroer choux-raves.... Runkelroer betteraves fourrageres... Fodersukkerroer better. å sutre fourr.... Sukkerroer til foderbrug better. ii sutre le t'usage four rager... Sukkerroer til fabrik better. le sutre auxfabiiques.. Tilsammen total... Areal, hvorfra toppen opfodres frisk superficie d'ou les collets ont ete consommes frais: Kålroer choux-raves... Runkelroer betteraves fourrageres... Fodersukkerroer better. le sutre fourr.... Sukkerroer til foderbrug better. le sutre le Pusage fourrager... Sukkerroer til fabrik better. le sutre auxfabriques. Tilsammen total... Areal, hvorfra toppen ikke opfodres superfacie d'oe les collets n'ont pas e'te consommes: Kålroer choux-raves.... Runkelroer betteraves fourrageres... Fodersukkerroer better. le sutre fourr.... Sukkerroer til foderbrug better. le sutre le l'usage fourrager... Sukkerroer til fabrik better. le sutre auxfabriques.. Tilsammen total... Roearealer i alt total des superficies avec betteraves: Kålroer choux-raves.... Runkelroer betteraves four ageres... Fodersukkerroer better. le sutre four.... Sukkerroer til foderbrug betler. le sutre le Pusage fourrager... Sukkerroer til fabrik better. le sutre aux fabriques.. Tilsammen total... Roetoppens bcnyttelse Pusage des collets: Roetop, der ensileres ensiles... Roetop, der opfodres frisk consommes frais... Roetop, der ikke opfodres non consommes... Topafgrøde i alt total de la recolte des collets Ejendomme med et landbrugsareal på Heraf prop rietes avec une superficie ageicole de I alt øerne under ro-r ha og roha ha ha ha ha les dies ha ha ha ha ha ha ha ha Ioo Zoo oo Zoo oo oo Zoo oo Zoo ooo oo oo i ooo I I 800 8oo oo 5 6oo Zoo Io ooo ooo o oo oo roooa.e.l rooo a.e. rooo a.e. rooo a.e. rooo a.e.l rood a.e. rooo a.e. rooo a.e o66 a.e. = afgrødeenheder. i a.e. = foderværdien af ioo kg byg. TABEL 95. Smitsomme sygdomme hos husdyrene' 949. E5izooties du betaal x949. Antal besætninger, stillet under offentligt tilsyn nombre d'etables infectees sou- le l ance publi m ises a surveill que Smits. svælglamhed hos kvæget Skab hos artede lungesyge Hestens ond- Miltbrand Mund- og Rygmarvsfievre klovesyge tyfus paratysie glosso- hesten pneumonis charbon. fievre ftaraphlegie Pharyng. infect. gales des contagieuse du neuse aphteuse infectueuse du bæuf EquidEs c h eva I r ( -949 I I Øerne iles o I I I 3 x 5 2 I x Jylland Jutland... 6 z 5 2 I I Hele landet le Danemark Snive, fårekopper, skab hos fåret, oksens ondartede lungesyge, kvægpest, hundegalskab, svinedifteritis, ondartet klovesyge hos fåret og epizootisk lymfagitis hos hesten optrådte ikke i 948 og 949. l 948

27 75 TABEL 96. Produktionen af animalske landbrugsprodukter. La production des -~dieits agricoles animaux. A. Den årlige produktion 949. La production annuelle 949. ælk lait mør beurre og og kalvekød flæsk viande og viande de beut de porc et de lammekød st et de veau frolard kasein fedt kød viande viande mage bi- bialt i de produktotal i ter dont souspro- dont totalt souspro- a agduits duits neau mill. kg mill. kg mill. kg kg kg kg kg kg kg kg ,9 8,o 276,5 0,4 2,5 6,2,9 25,0 8,o ,4 56,7 4,5 6,3 7,3 78,7 6,7 8,2 4,4 2,9 20,7 87, io6 25,2 45,7 2,5 200,7 4,2 2o,8 7,9 9,0 9,2 3,7 7,3 62, ,7 52, 6,6 78,8,7 203,0 7,6 9,6 2,3 5,9 6,6 57, , 43,7 2,9 39,7 9,6 85,8 29 7,0 9,2 7,9 5,5 5,0 53,6 2,4 34,8 2,9 4,8 4,8 3,8 26,7 20, gsntl ,7 33,3-76,2 g B. Indeks for den daglige produktion Indice de quantitfs de la production journale 949-5o. (935 = loo) Mælk lait ,... Smør beurre ,... Ost fromage 948, Okse- og kalvekød viande de beuf et de veau Svinekød og flæsk viande de porc et de lard Æg æufs Samlet anim. produktion produits animaux total o ja. nuar Februar Marts April Maj juni juli Augast Septemher Okt.- her Novemher Decemher Hele året toide 'annee io6 Ioo io III 7 I IOO Io i8o Ilo io Ioo o o Io o I0 io6 III III I I III o io I io6 89 8o IOO 02 io

28 I03 07 I I 76 TABEL 97. Mængdeindeks for landbrugets vegetabilske produktion 949. Indice de la jbroduction des;5roduits agricoles vegdtaux 949. (935 = I00) Korn ble... III I03 84 I Kartofter pommes de terre Ioo io6 92 5ukkerroer2 betteraves 6 sutre... I Foderroer g's betteraves fourrageres Iob Halm palle io8 96 I07 Ioo I Hø' foin I03 0 Io Græs og grønfoder herte et fourrages vens log 96 go I02 los I alt total... 3 Ioo 86 I to io6 I07 I I03 Høstudbyttet er omregnet til afgrødeenheder (i a.e. lig foderværdien af 0o kg byg). foderroer. 9 Heri medregnet at roetop til foder. 4 Fra og med 94o er lucernehø medregnet. = Sukkerroer til foderbrug er medregnet under TABEL 98. Regnskabsresultater fra danske landbrug 948/49. Comjites d'exeloitations agricoles en 948/49. Antal ejendomme nombre dexploitations... Gennemsnitsstørrelse superficie moyenne... ha. Landbrugs- investeret kapitalg capital investi 2... kr. kapital pr. ha. til handelsværdi valeur de vente... - capital agricol til bogført værdis valeur de compte$... - par hectare heraf jordværdi dont valeur de la terre.. Bruttoudbytte' pr. ha rendement brut' par hectare Fra planteavlen des plantes.... Heraf fra kornavlen dont des cereales... - Fra husdyrholdet du betail.... kvægholdet espete bovine... Heraffra I ll svineholdet espete porcine... dont de fjerkræholdet volaille... Fra andre kilder d'autres sources Tilsammen total Driftsomkostninger5 pr. ha frais dexploitatioras par hectare: Arbejdsomkostninger tout du travail.... Heraf driftlederens og familiens arbejde dont le travail de 'employeur et de sa famille Vareindkøb achat de marchandises.... Andre driftsomkostninger autres frais... - Tilsammen total.... Nettoudbytte rendement net: Nettoudbytte pr. ha f 94/49- rendement net par hectare 947/4x.... Nettoudbytte i pct. investeret kapitalg capital investi 2... pct. af rendement net en handelsværdi valeur de vente... - pourcentage de bogført værdis valeur de comptes... - Samfundsmæssigt udbytte' pr. ha 9'x/4... kr. rendement social' par hectare t 2947/ under 0 ha moms de 39 6, I r ,6 3,4 6,o I ha 208 4, I 45 86o ,o 4,3 7, Ejendomme med exploitations de ha 83 24, I I ,2 5, 8, ha 76 37, I rr ,5 5,3 8, o-roo ha 98 63, o 6o ,0 5,0 7, o looha og derover et plus 74 87, ,6 7,0 0, Samtlige ejendomme totalite des expl. 948/49 947/ , I o ,5 4,7 7,7 93 I , I o o ,0 2,2 3,4 772 I Efter Det landøkonomiske Driftsbureaus beretninger d'apris les rapports du Bureau de comptabilite agricole. s Beregnet som gennemsnittet af de sidste 20 års handelsværdi caicule comme moyenne de la valeur de vente des vingt desmeres annees. Vurderingssum + værdien af besætning og inventar valeur imposable des immeubles et valeur du betail et de l'inventaire. 4 Værdien af den samlede produktion, fremkommet ved direkte salg, leveringer til husholdning, privat eller andet erhverv samt beholdningsforøgelser valeur de la production totale de 'exploitation provenue de vente directe, de livrances au menage, au compte personnet om aux autres metiers et augmentations de stocks. 5 De med bruttoudbyttets frembringelse forbundne udgifter, herunder indbefattet vederlag for familiens eget arbejde, driftslederløn, ejendomsskatter og afgifter, men ikke renter les de enes afferentes h la production du rendement brut, tompris la remuneration pour le travail de la famille et de l'employeur, impdts et droits, mais pas d'interets. ' Nettoudbytte + ejendomsskatter og afgifter + driftslederløn samt vederlag for familiens og fremmedes arbejde i bedriften rendement net augment' d'impbts et droits sur les immeubles de la remuneration k l'employeur, å sa famille et h la maind'æ^uvre'trangere dans l'exploitation.

29 77 TABEL 99. Landbrugets arbejdskraft 945/46, omregnet til helårsarbejdere, fordelt efter ejendomsstørrelse'. Landkommuner og byer. Ouvriers agricoles, convertis en ouvriers permanents, d'aj5res la su;serficie des exploitations 945/46. Ejendommens landbrugsareal superficie des exploitations ha 240 ha o-r2o og ha ha ha ha ha ha ha derover I alt Antal ejendomme nombre d'exploitations... Samlet landbrugsareal terres eultivies totaux.. Familiens arbejdet travail de la famille.... Fradrag for arbejde hos andre å deduire: trav. pour dautres proprietaires... Familiens arbejde i egen bedrift travail dans sa propre ferme... Børn og slægtninge, 4 år Mænd bommes. ogderoverouvriersparents J Kvinder femmes 4 ans et plus... Tilsammen total u u Fast fremmed medhjælp uden egen husstand autre pers. fixe nourri par le patron. Mænd bommes. Kvinder femmes Tilsammen total io66o io Fast fremmed medhjælp med I Mænd kommes. eg. husstand aut. pers. fixe Kvinderfemmes non nourri par le patron. Tilsammen total Løse daglejere o. I. ouvriers temporaires... Tilsammen total... Nemlig mænd bommes... dont l kvinder femmes oo o Tallene er beregnet for samtlige kommuner paa grundlag af ca. en femtedel af tællingsmaterialet fra landbrugstællingen den r3. juli 946 under hensyntagen til sæsonforskydninger. 5 Herunder arbejde præsteret af brugeren samt dennes ægtefælle og skolepligtige børn. TABEL 00. Landbrugets arbejdskraft 948/49, omregnet til helårsarbejderes. Landkommuner og byer. Ouvriers agricoles, converlis en ouvriers iermanents 948/49. X948/49 944/48 Øerne (les Jylland Futla,ed Hele landet le Danem. Øerne (les Jylland 7utland Hele landet le Danem. Familiens arbejde travail de la famille... 73o Fradrag for arbejde hos andre å deduire: travail pour dautres proprietaites Familiens arbejde i egen bedrift travail de la famille dans sa propre ferme Børn og slægtninge ouvriers parents Fast fremmed medhjælp autre personvel fixe Midlertidig medhjælp ouvriers temporaires o6 Io I alt helårsarbejdere totaldes ouvriers permanents (annuels) 538, Nemlig f mænd bommes don' kvinder femmes Ved beregningen er taget hensyn til arbejdskraftens sæsonforskydninger. I familiens arbejde indgår såvel brugerens som dennes ægtefælles og I endnu skolepligtige børns arbejdsindsats.

30 TABEL 0. Landbrugets medhjælp den 6. juli 949. Personnel de ragriculture le 6 juillet Børn og slægtninge ouvriers parents: Mandlige hammes 4-årige, der ikke går i skole åges de 4 ans, ne freguentant pas l'ecole år ans år ans... 2 år og derover 2 ans et au-dessus... I alt mandlige total des bommes... Kvindelige femmes 4-årige, der ikke går i skole ågets de 4 ans, ne freguentant pa:l'cole år ans... 8 år og derover 8 ans et au-dessus... I alt kvindelige total des femmel... I alt børn og slægtninge total des ouvriers parents... Fast fremmed medhjælp uden egen husstand autre Personnel fixe nourripar le patron : Mandlige bommes 6 år og derunder 6 ans et au-delsoul år ans... 2 år og derover 2 ans et au-dessus... I alt mandlige total des bommes... Kvindelige femmes 7 år og derunder 7 ans et au-dessous... 8 år og derover 8 ans et au-dessus... I alt kvindelige total des femmel... I alt fast fremmed medhjælp uden egen husstand total des pers. nourries par le patron... Fast fremmed medhjælp med egen husstand autre Personnel fixe non nourri par le patron: Mandlige bommes... Kvindeligefemmes... Tilsammen total... I alt fast fremmed medhjælp autre personnel fixe, total... I alt børn og slægtninge og fast fremmed medhjælp total des ouvriers parents et autre personnel fixe... Antal løse daglejere og lign. nombre des ouvriers temporaires etc.: Mandlige bommes... Kvindelige femmes... Tilsammen total Øerne Jylland Hele landet landet iles 7utland le Danmark le Danenark o

31 TABEL 02. Landbrugets medhjælp den 6. juli 949, fordelt efter beskæftigelsens art. Le personnel de l'agricultyure le 6 juillet 949, r Parti d'ajires la nature de l'occuj5ation. 79 Mandlige medhjælpere (herunder også børn og slægtninge) : personnel, kommes (y tompris ouvriers parents) : Uden egen husstand: nourri par le patron: Bestyrere og forvaltere regisseurs... Fodermestre gardiens detable... Kreaturpassere og staldkarle bouviers et valets d'etable Foderelever eleves d'etable... Forkarle premiers valets de ferme... Andre karle ( 4-, 5- og 6-årige 4-6 ans... au 7-, 8-, 9- og 20-årige 7-2o ans... tres vale ts ( 2-årige og ældre z ans et plus.... Elever Eleves... Tilsammen total... Løse (daglejerkarle o..) ouvriers temporaires... I alt total du personnel nourri par le patron... Forvaltere, forkarle o. lign. regiss., valets de ferme etc. Fodermestre gardiens d'etable... Kreaturpassere og staldkarle ouvriers et valets d'etable Traktorførere conducteurs de tracteur... Med egen husstand non nourri par le patron Fast antagne arbejdere (husmænd) ouvriers permanents (petits fermiers)... Tilsammen total... Løse (løst antagne arbejdere) ouvriers temporaires... I alt total du personn. non nourri par le patron... Kvindelige medhjælpere (herunder også børn og slægtninge) : personnel, femmes (y tompris ouvriers Faste og løse uden egen husstand personnel permanent et temporaire nourri par le patron... Faste og løse med egen husstand personnel permanent et temporaire non nourri par le patron... I alt mandl. og kvindel. medhjælp total du personnel Hele Hele Øerne Jylland lelandet iles 7utland le Dane- y le Banemark mark Zoo oo o o TABEL 03. Udbyttet al frøavlen 949. REeoltes de graines Industrifrø graines industrielles hkg hkg graines des tubercules fourrageres Kommen cumin raves fourrageres io 750 Valmue pavot bett. å sutre fourr Kogeært pois en grains secs o choux-raves Turnips turnegs Sukkerroer til foderbrug betteraves å Frø af græsmarksbælgplanter sutre å l'usage fourrager... 8o graines des plantes herbacees Sukkerroer til fabrik betteraves å Rødkløver tre fle des pres sutre Hvidkløver trefle rampant o carottes Humlesneglebælg luzerne lupuline choux moelliers... Bitterstoffattig lupin lupin jaune Lucerne luzerne o gr. des plantes horticoles Andre græsmarksbælgplanter autres Spinat Epinards plantes herbacdes og ræddike radis... Skalært, marvært og sukkerært pois fourragers Græsfrø Andre I-årige kult. aut. cult. d'un an graines des gramindes fourrageres Havegulerod carottes Hundegræs dactyle agglomere betteraves rouges... Alm. (eng.) rajgræs ray-grass, angl choux blanc Ital. rajgræs ray-grass d'italie kål choux, autres Engsvingel fetuque des pres årige kulturer autres cul- Andre græsser aut. graminees fourr o de deux ans... Ingen oplysninger om blomkål i rgao En roso non combris les choux-fleurs.

32 8o TABEL 04. Vildtudbyttet i Produit de la chasse Hjortevildt cerfs: Råvildt chevrenils... Kronvildt tetes fauves. Dåvildt gros Bibier... Sikavildt cerfs... Tilsammen total... Harer lievres:... Ski n dvil dtgibier-fourrures. Ræve renards... Grævlinge blaireaux.. Mårer martres... Oddere loutres... Ildere frutois... Sæler phogues.... Tilsammen total... ' Anslået. Havet, Havet, Land- fjorde I alt alt alt terre- og vige vige total toreet la mer mer, la terre les fjords la terre fjords et I. criq. et. criq. Stkr. Stkr. Stkr. pieces pieces pieces gibierplume: perdrix faisans... I io lyrures ramiers Svømmeænder canards can. plong Gæs nies Måger mouettes Andre svømmefugle oiseaux nageurs Snepper bicasses Bekkasiner bicassines Regnspover courlis Hejrer hirons vadefugle autres corneilles III pies freux o87 674, Tilsammen total TABEL 05. Landbrugets væsentligste organisationer 949. Associations 6rincijales de Pagriculture Det kgl. Landhusholdningsselskab sociiti agro Mejeriforeninger assoc. de laiterie: nomique royale: Antal foreninger sociitis Antal medlemmer membres mejerier laiteries... Landboforeninger sociitis agronomi.iques: Kontrolforeninger sociitis de contrble : Antal foreninger sociitis foreninger sociitis... Antal medlemmer membres køer vaches... Landbrugernes Sammenslutning association des Svineavlscentre centres d elev. deports agriculteurs: Fåreavlsforen. soc. d ilevage de tetes ovines: Antal medlemmer membres foreninger sociitis... Husmandsforeninger sociitis de petits fermiers: Antal medlemmer membres Antal foreninger sociitis sociitis d ilevage de chevres: Antal medlemmer membres foreninger sociitis... Tolvmandsforeninger af større landbrugere Antal medlemmer membres i Danmark sociitis de grands agrieulteurs: Danmarks Fjerkræavlerforeningsoc. dilevage Antal lokalforeninger sociitis volaille: Antal medlemmer membres medlemmer membres... Hesteavlsforeninger sociitis delevagt de chevaux: Dansk Biavlerforen. sociiti danoise d ileveu, s Antal foreninger sociitis abeilles: Antal hingste italons foreninger sonetes Kvægavlsforeninger sociitis d' levage de bestiaux: Antal medlemmer membres Antal foreninger sociitis sociitis de cultivateurs de Antal tyre taureaux Heraf med kunstig sædoverføring Antal medlemmer membres dont avec insemination: Regnskabsforeninger sociitis de comptabiliti: Antal foreninger sociitis landbrug exploitations... Antal tyre taureaux ha air... A n m. Landbrugsraadet er dannet af De samvirkende danske Andelsselskaber, der vælger Io medlemmer, og De samvirkende danske Landboforeninger, der vælger 8 medlemmer. Landbrugsraadets ledelse og administration forestås af et præsidium på 6 medlemmer, deraf 4 repræsentanter for andelsselskaberne og 2 for landboforeningerne. Fra 6. september 939 er Landbrugsraadets præsidium indtil videre udvidet med 7 medlemmer.

33 8i TABEL 06. Mej eridri f tstatistik 949- Laiteries z949. Antal mejerie r, hvorom ke- s kg mælk kg af oplysninger mængde pr. kg smør pr. 000 kg til oste- omsætning sødmælk' foreligger dører pr. ko de frais mejeri' net laiteries tom- Pr. mejeri mejeri frais vaskes ridufts kilog. Prises dans vaske, i kilog. rooo la statisti ue Par laiterie laiterie kilog de lait molaiterie q par an de beurre de lait frais s å laiterie 4 ' kg kg Øre o o I o Anm. I mejeriåret (i. oktober-30. september) 949 er den samlede smørproduktion beregnet til 47,8 mill. kg og i 948 til 8,7 mill. kg. Den samlede mælkemængde er beregnet til mill. kg i mejeriåret 949 og til mill. kg i 948. Den samlede produktion af ost og kasein var i mejeriåret 949: 74,7 mill. kg og i 948: 66,9 mill. kg. Det samlede antal mejerier var i , hvoraf 32 andelsmejerier og 245 private mejerier laiteries total.,5'66 dont 32 laiteries coojiratives et 24,5 laiteriestrivees. ' Idet udgifter, der ikke er fælles for alle mejerier, ikke er medregnet, f. eks. udgitter til ostefremstilling, is, transportspande og vogne non com ris les detenses non communes å toetes les laiteries, Celles que les frais de la troduction de fromage, les tenses tour glare, seaux et voitures, 3 Udover nettoudbyttet ved smørproduktion en dekors du roduit rut de la roduction de beurre. ' Skummet- og kærnemælk er sat til følgende pris pr. kg i øre: 949:,02, 948: 20,22, : 9,04, x943: 8,46, 942: 7,00 og 2938: 3,9 hvorfor sammenligning ikke direkte kan foretages les chiffres tour les annees ne,bas etre comtares directement. 5 Fradraget merudgifter ved detailsalg moires 'exedent de detenes de la vente au delail. TABEL 07. Gartnerier, erhvervsmæssig frugtavls og havebrug 945. Entre,brises dhorticulture 945. Øerne ud. Fyn iles sans Fionie 7utlanmark entreprises le Dane- ntal virksomheder, inddraget Fionie under tællingen examinees nombre... des { Virksomhedernes samlede areal antal nombre... sexres l areal ha med gartneri, erhvervsmæssig frugtavl og havebrug aire totale utilisee å Phorticulture ha avec serres... Antal virksomheder m. drivhuse Virksomheder med æbletræer en- Nemlig m. drivhusareal d. serres: tre prises avec pommiers 500 m2 antal nombre ires d d i h l h... e - f l r v usarea sexres a 52 Nemlig J antal nombre... g ms ` med drivhusareal seer. ha r6 dont avec ud. Fyn iles sans Fionie Fionie land 9 landet le Dansmark ro 3 2o ms o. dero. ff antal nombre i drivhusareal serr.ha over 2000 plus de rooo Virksomheder m. over Ioo æble- Drivhuskulturer omkring/s 944 træer entreprises avec plus de sult. de serre au jer maj 944: 00 /'ommiers: Spiselige produktertrod. å manger ha 82 Areal med frugtplantning aire Blomster }leers... ha 36 des verges... ha inconnues... ha Frugttræer arbresfruiti bænkvinduer nombre des viæbletommiers... Iooo Nemlig pære toiriers... rooo 8 5 dont blommetruniers. Io00 6 kirsebær cerisiers de 000 Frugtbuske buiss.fruitiers nombre... ribs groseilles Nemlig solbær cassis aire totale. ha dont stikkelsbær groseilles verie5... rooo 98 med mindst i td. land areal hassel coudriers avec t toan. de sol au moires: Antal Hindbær nombre..... l b i i h 8 o a 3 aire... ha Ved tællingen 7/4 945 fandtes der i hele landet le Danemark 945: æbletræer tommiers , pæretræer oiriers r , blommetræer treniers , kirsebærtræer cerisiers Bro ooo. frugtbuske buissons fruetiers: ribs groseilles , solbær cassis ooo, stikkelsbær groseilles vertes 2 96 ooo. pep 6

34 TABEL 08. Erhvervsavlen al grønsager og frugt Le broduit commercial et industriel des legumes et des fruits Grønsager legumes Mill. Mill. rdl. hvidkål og spidskål chou blanc kg kg prim. et chou en pain de sucre. 4,2 6,9 haricots... Vinterhvidkål chou blanc d'hiver 33,7 54,3 tomates... Rødkål chou rouge... 70,0 24,3 concombre... Blomkål choufeur... 6,6 6,7 fraise... Rosenkål chou de Bruxelles...,6,9 rhubarbe... Grønkål chou frise... 2,4 2,2 asperges... Knoldselleri celeri-rave... 7, 0,0 Rødbede betterave rouge... 5,6 6,7 fruits Porrer poireau... 7,5 7,4 pommes... Spisegulerødder carottes... 6,9 25,7 poires... Peberrod raifort... 0,4 o,6 ilrunes... Spiseløg oignon de cuisine... 0,8 26,8 cerises... til forbrug som friske Solbær cassis... 0,5 iletits pois... 5,0 5,0 groseilles... Ærter til tørring (gule ærter) Stikkelsbær gros. d maqueveau.. Pois secs... 4,3 6,4 framboises... 2 På ejendomme med o,5 ha landbrugsareal og derover des prop de o,5 ha et plus de superfrcie agricole. r oo frugttræer og derover des plantations avec zoo arbres fruetiers et plus. 2 I plantager med TABEL 09. Handelen med gartneribrodukter og frugt' 949. Le trafic des. roduits d'horticullure et de fruits' 949. A. K ø b X gns[l. en havns grønttorv le marchgi aux le- gumes de Copenhague Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal nombre nombre nombre nombre nombre nombre nombre nombre Sælgere af grønsager og frugt vendeurs de legumes et de fruits Sælgere af blomster vendeur de fleurs Amagere og kartoffelhandlere paysans de file Amac et marchands de pommes de terre Stader å 2 m' (småhandlende) postes de 2 m' (petits comm.) o Sælgere i alt vendeurs total Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Tilførsel i alt',' marchl total','... 84,6 88,o 84,5 85, 73,5 66,9 56,o 30,2 j grønsager Zsg umes... 45,2 44,5 44,8 45,7 40,7 37,7 33, 24,8 Nemlig frugt fruits... r4,2 6,3,9 rr,6 5, 7 4, r 5,3 4,6 dont blomster fleurs ,2 27,8 27,8 27,2 25, 7,6 0, 8 B. De danske Andels-Salgsforeninger for Gartneri og Frugtavl les ass. danoises coop. de vente des produits d'horticulture et de fruits. Antal foreninger nombre d'associations Antal medlemmer nombre de membres S Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Omsætn. i alt' ventes totales... 6,o 6,5 53,5 48,6 42,0 40,2 32,6 9, ( grønsager legumes... 30,0 3,4 28,7 25,9 22,5 22,9 29,0 4,8 Nemlig dont frugt fruits... 4, 2,0 8,9 6,6 42 3,8 53 2,4 blomster fleurs... 6,9 8, 5,9,6,r 5,3 3,5 8,3 2,9 r Indeks for gartneriets og frugtavlens priser, se tabel 64 indices des prix das legumes, fruits et fleurs, voir tab Anført i avlerpriser prix de cultivateurs. 2 Ved betragtning af tallene må erindres, at de samme varer undertiden tilføres torvet mere end een gang il.faut se rappeler que la meme marchandise puisse etre negocise plusieurs fois au mime marche.

35 83 TABEL 0. Saltvandsfiskeriet 949. Ra bort total de la j5dche maritime Udbytte produit Nordsøen' la mer du Nord... Skagerak le Skager-Rak... Kattegat le Cattigat... Øresund le Sund... Beltfarvandet garages des Belts... Østersøen la Baltique... Limfjorden le Limfiord... Ringkøbing og Nissum fjorde fiords de R. et N. I alt total... Nemlig dont: Sild, brisling og makrel peche au hareng et as maquereau... Torsk, kuller m. m. peche k la morue... Fladfisk peche å la plie.... Al peche aux anguilles... Andre fiskearter autres poissons... Hummer og rejer hamards et crevelles... Industrifisk (affaldsfisk) produits residuels... Anvendelsen af redskaber engins de peche Bundgarn engins fixes... Ovenvandsruser verveux... Åleruser nasses å anguilles... Torskeruser nasses å morue... Torskegarn filets å morue... Rødspætte- og tungegarn filets å plie et å sole... Makrel- og sildegarn filets dirivants (å maquereau etå hareng) Skovlvåd og skovltrawl sennes å la frelle et chalut h plateaux... Snurrevåd seines danoises... Krogredskaber, sæt d'hameyons jeux... Andre redskaber autres engins de peche... I alt total... Antal og værdi af fartøjer nombre et valeur des bateaux Fartøjer med motor å moteur... under 5 br. ts. moins de.g tonu. truts Nemlig dont r5-so.... 5o br. ts. og derover etplus... Fartøjer med sejl å voile... Nemlig f under 5 br. ts. moms de _f tarm. truts dont i 5-5 '... Pramme og robåde alle,-es et bateaux å rames.. Fartøjer til fisketransport bateaux pour les transports de poissons... I alt total... Antal fiskere nombre de pecheurs Erhvervsfiskere picheurs de profession... Lejlighedsfiskere picheurs occasionnels... I alt total Mængde Værdi Mængde Værdi Værdi Værdi quan Y. valeur quantiu valeur I val~, I valeur tons rooo kr. tons kr. kr. kr o io o o Antal nombre Antal nombre nombre nombre 6o o * x 9r x o Anm. Efter de foreliggende oplysninger om ferskvandsfiskeriet (der dog ikke er fuldstændige) er der i 949 i søer og vandløb fisket ca kg ferskvandsfisk, hvoraf ca. 60ooo kg al, kg gedder, kgbrasen og I2000o kg skaller. Endvidere har udbyttet af damørred i 949 været 8oo tons til en værdi af 7, 5 mill. kr., og i 948 I 300 tons til 5,9 mill. kr. t Værdien af østersfangsten og fangsten af blåmusling er ikke medregnet i tabellen. 2 Foreløbige tal. z Fra 948 incl. udbyttet i grønlandske og islandske farvande. 6*

36 TABEL. Medlemstal og omsætning i andelsselskaber og kooperative virksomheder 948. Socidtds cooperatives: nombre des membres et chiffre daffaires 948. A. Forbrugerselskaber sociitis de consommateurs. Brugsforeninger u. Fællesforen. f. Danmarks Brugsforeninger ste's. de consom. faisantpartie del' Union des ste's. de tons. Indkøbsf. under Ringkøbing Amts Vareindkøbsforening, men ikke tilsluttet F. D. B. autres ste's. cooperatives... B. Produktionsselskaber sociitis de production: I. Under de samvirkende danske Andelsselskaber faisant partie de f Union des sociitis cooperatives danoises: Andelsmejerier laiteries cooperatives... Smøreksportforeninger societe åexportation de beurre... Andelsslagterier abat- J slagteriprodukter prod. d'abbatt. toirs cooperatifs k ægeksport exportation d'øfs.. Andelsslagteriernes særlige virksomheder entreprises speciales des abattoirs cooperatifs... Dansk Andels-Ægeksport societe åexportation dæufs... Kreatureksportforeningerne ste's. dexportat. de bestiaux Danske Landbrugeres Kreatursalgsforening socidtis des ventes de bestiaux des agriculteurs danois... Danske Landbofor. Frøfors.Ste. deprod. et de vente degrain. Fjerkræslagterierne abattoirs de volaille... Danm. samv. Frugtsalgsfor. ste's. coop. des ventes defruits De danske Mejeriers Fællesindkøb og Maskinfabrik (produktionen) fabrique de machines des laiteries (product.) Dansk Andels-Cementfabrik fabrique de ciment cooperat. Fællesforeningen for Danmarks Brugsforeninger (produktionen) Union des societes de consontmat. (product.) 2. Under Det kooperative Fællesforbund faisant partie de I 'Union cooperative du Danemark: Bagerier under Det koop. Fællesforb. i Danm. boulangeries Mælkeriet Enigheden«laiterie dite '.Enigheden(.... Bryggeriet Stjernen«brasserie dite n S jernep c... Andre produktionsvirksomheder autres soc. de prod.... C. Indkøbsselskaber societis dachat: I. Under De samvirkende danske Andelsselskaberfaisant partie de f Union des sadeles cooperatives danoises: Fællesforeningen for Danmarks Brugsforeninger (handelsomsætn.) Union des sociotes de consommation... Ringkøbing Amts Vareindkøbsfor. Sti. d'achatdudet'. de R. Foderstofforeninger sociotes dachat de fourrages... Dansk Andels-Gødningsforretning sociote dackat De danske Mejeriers Fællesindkøb og Maskinfabrik (indkøb) fabrique de machines des laiteries (achat).. Dansk Andels-Kulforretning societi d'achat de houille... Fyns Kulindkøbsforretning Sti. d'achat de houille de F. 2. Under Det kooperative Fællesforbund faisant partie de f Union cooperative du Danemark: Brændselsforretninger under Det kooperative Fællesforbund i Danmark soeietes dachat de combustibles... Marketenderier under Det kooperative Fællesforbund i Danmark cantines faisant partie del' Union cooperative Arbejdernes Kødforsyning Sti. ouvriere d'acltat de viande D. Andre selskaber autres sociotis: Andelsforeningernes Sanatorieforening association de sanatorium des sociotes cooperatives... Forskellige selskaber under Det kooperative Fællesforbund i Danmark autres Ste. faisant partit de l' Union coop Ant. lokale Antal en- Ant. lokale enforeninger kelt-medl. Samlet ved årets ved årets årets årets udgang udgang chifre udgang udgang nombre «ombreds de de sections membres de sections membres locales,fin indiv., fin total fin fin de fanpie de l'annie de l'ann'e Mill.kr , ,5 chiffre Mill. kr , ,0 lo - 349,2 63'8 6, o 60,8 2-77, , , , , , ,o , , , ,8 2, , , , ,0 3-2,4 37-4,7 4, ,6 - II - 2,4 Anm.: De i denne tabel optagne andelsselskaber er sådanne, der er medlemmer af Andelsudvalget eller Det kooperative Fællesforbund. Nogle medlemmer er udeladt dels på grund af, at flertallet af andelsselskaber indenfor vedkommende branche ikke er medlemmer af ovennævnte organisationer (gensidige forsikringsselskaber m. v.), dels på grund af virksomhedens art (Andelsbanken, Arbejdernes Landsbank m.v.). Angående sådanne selskaber samt kredit- og hypotekforeninger, der ikke er medlemmer af nogen samvirksomhed, henvises til de tabeller i årbogen, der vedrører disse emner.

37 p, TABEL 2. De større industrivirksomheders antal, beskæftigelse og produktionsværdi 949. Les etablissements industriels: Nombre, ouvriers et valeur de la i5roduction p, Industrierne les industries Antal Antal ar 949' 948 virksom- t i dis arb ejd t i di heder Valeur i alt valeur nombre alt kvinder de la ouvriers de la des total total Etabl. af matei ialer valeur des industrie alimentaire rooo kr. rooo kr. rood kr. 20 Kødvare- og kødkonservesfabr. m. m. preparation de viande et de conserves de viande, etc o Mælkekondenseringsfabr. m. v. produfts laitiers Tilberedning af frugt- og grønsager preparation et conservation de fruits et legumes Tilberedning af fisk preparation et conservation de poissons etc Møller issovs minoteries Brød- og kiksfabr. fabr. de pains et de biscuits Sukkerfabriker og -raffinaderier fabriques de sutre et raffineries... Il Chocolade- og sukkervarefabr. fabr. de cacao, de chocolats et de produfts de confiserie a Kaffesurrogatfabriker m. m. fabriques de succi- 2o9b danes de cafe, etc... Margarinefabriker fabriques de margarine o88 20g c Andre fabriker autres fabriques i alt total Drikkevareindustri boissons 2 Sprit- og gærfabriker m. v. distilleries et fabriques de levure etc Frugtvinsfabriker fabr. dejus defruits alt Bryggerier og maltfabr. brasseries et maltenes Mineralvandsfabriker fabr. d'eaux gazeuses i alt total o Tobaksfabriker industries du tabac Tekstilindustri industrie textile 23 a Bomuldsspinderier filatures de toton o85 2 o66 Si b Uldindustri, bomuldsvæverier m. m. fabr. de laine, tissage.r de toton, etc o C Andre væverier m. m. tissages autres, etc Io Io Trikotagefabr. fabriques de bonneterie et de trieot Rebslagerier og fiskenetfabriker industrit de la corde et de la Ticelle... 4 z Andre fabriker autresfabriques i alt total Fodtøjs- og beklædningsindustri ind. des chaussures et de confection... 24a Skotøjsfabriker m. m. fabriques de chaussures o b Træskofabriker fabr.de sabots a Herrekonfektionsfabr. fabr. de conf. pommes as Damekonfektionsfabriker fabr. de confection pour dames o a8 Tilvirkning af underbeklædning fabr. de lingerie b Hattefabriker og buntmagerierfabr. de chapeaux e tpe ll e t enes An m. Tabellen omfatter virksomheder under Arbejds- og Fabriktilsynet, d. v. s. virksomheder med over 5 arbejdere. Det anførte arbejdertal er egentlig industrielle arbejdere og hjælpearbejdere. Af hjemmearbejdere beskæftigedes desuden gennemsnitlig 6 50o i 949 mod 6 00o i 948. Se endvidere anm. side 88. Le tableau comprend les entreprises soumises au contro'le de Pinspection du travail et des usines, c. is d. les entreprises occupant plus de,5 ouvriers. Les chifres indiquant le nombre des ouvriers comprennent les ouvriers industriels proprement dits et les ouvriers auxiliaires. Les entreprises occupaient, en outre (en 949) en moyenne, 6500 et en 948 ouvriers travaillant a domicile. Poir Anm. p. 88. Tallene for 949 er baseret på en foreløbig opgørelse. L Exclusive indenlandske afgifter. 3 Omfatter udgifter til de anvendte materialer, brændsel, kraft og andre hjælpestoffer, værdien af anvendt emballage eller råstoffer hertil samt betaling for bortkontraheret arbejde. Tallene for 949 foreligger ikke. 4 Den af De Forenede Nationers statistiske Kommission udarbejdede erhvervsgruppering Nations Unies. Classification international type, par industrie.

38 TABEL 2 (fortsat). De større industrivirksomheders antal, beskæftigelse og Produktionsværdi 949. Les etablissements industriels: Nombre, ouvriers et valeur de la broduelion 949 (suite) Antal Antal ar bejdere Samlet o virk- ouvri ers Produk- Antal Produk- værdi af som- tionsværdi arb ejd ere tionsværdi materialer heder valeur 0 noanbre i alt Heraf i alt valeur M. M. de la ouvriers de la valeur des des total kvinder productiøn femmer total produ,don materiaux Industrierne Etabl. employes les industries rooo kr. rooo kr. rom kr. 243 c Handskefabriker ganteries d Andre konfektionsfabriker autres fabr. conf Tilvirkning af forskell. færdige tekstilvarer autre fabr. des articles faits avec des matines textiles i alt total Trævareindustri (undt. møbelfremst.) industr. du bois et du liege, å Pexcl. de find. du meuble 25, Savværker scieries , 2 Pakkassefabriker fabr. de caisses d'emballage Il ,3 Maskinsnedkerier menuiseries io6 25,4 Trævarefabriker fabr. darticles en bois Korkvarefabriker fabr. darticles en liege Andre fabriker autres fabriques u i alt total lo Fremstilling af møbler fabric. de meubles Papirindustri industrie du papier 27 Papir- og papfabr. fabr. de papier et de carton I lo Papirvare- og papvarefabr. m. m.,fabr. douvrages en papier et en carton, etc i alt total Grafisk industri industrie graphique o Tilvirkning af læder og lædervarer (undt. skotøj) ind. du enir et des articles en cuir å Pexcl, de la chaussure 29 Garverier tanneries Forskellige lædervarefabriker d'verses fabr. 292 Jobjets en cuir I i alt total Gummiindustri industries du caoutchouc 30 Gummifabriker fabr. Jobjets en caoutchouc Vulkaniseringsanst. itabl. de vulcanisation Io6 30 i alt total Kemisk industri industrit chimique 3 a-c Tilvirkn. af primære kemiske produkter, heru. gødningsstoffet produits chimiques industriels essentiels, y tompris les engrais o a Oliemøller huileries b Destruktionsanstalter, talgsmelterier m. m. itabl. de destruction., fonderies de suif, etc a Sæbe- og sodafabr. fabr. de savon et de soude b Farvefabrikerfabr. de couleurs o 68 Io c Andre fabriker autres fabriques i alt total Tilvirkning af olie- og kulprodukter industries des dirivis du pitrole et du charbon 32 Mineralolieraffinaderier raffineries dhuiles minirales... 5 I I9 v Fremstill. af tagpap, asfalt- og tjæreprodukter fabr. de carton pour toitures et d'asphalte i alt total Heri indgår indtægter på ca. 45 mill. kr., som ikke tidligere er medregnet i produktionsværdien.

39 TABEL 2 (fortsat). De større industrivirksomheders. antal, beskæftigelse og Produktionsværdi 949. Les etablissements industriels : Nombre, ouvriers et valeur de la troduction 949 (suite) G u å a 339 b a 38 b a 383 b , , Industrierne les industries 33 Sten-, ler- og glasindustri ind. de la pierre, de la ciramique et de la vesrerie Teglværker m. m. briqueteries, etc.... Glasværker m. m. verreries, etc... Porcellænsfabr. m. m. fabr. de porcelaine, etc... Cementfabriker fabr. de ciment... Kalk- og kridtværker chaufourneries et craye res... Andre fabriker aufres fabriques i alt total Jern- og metalværker industries mitallurgiques de base Jern- og stålværker metallurgie du fer et de Pacier Metalværker metailurgie des mitaux non ferreux 34 i alt total Tilvirkning af jern- og metalvarer fabric. des produits metallurgiques Forniklings- og galvaniseringsanst. m. m.fabr. de nickelure et de galvanisation, etc.... Metalvarefabriker fabr. douvrages mitalliques Blikvarefabriker fabr. Jobjets en fer blanc... Jernvarefabriker fabr. dobfets en fer... Forskellige fabriker fabriques diverses i alt total Maskinfabr., hero. jernstøberierfabr. de mach. 37. Tilvirkn. af elektriske maskiner, apparater og udstyr constiuction de machines, appareils et fournitures electriques Tilvirkn. af elektr. maskiner constr. de mach. ilect. Kabelfabrikerfabriques de tåbles.... Elektromekaniske fabr. fabr. ilectro-micaniques Tilvirkning af radiomateriel construction de materiel de T. S. F i alt total Tilv. af transportmidler c. d. materiel d. trans. Jernskibsværfter chantiers de constr. d. nav. enfer Træskibsværfter ch. de constr. de navires en bois Tilvirkning af jernbane- og sporvognsmateriel constr. de materiel de chem. defer et de tramvays Automobilfabriker fabr. dautomobiles... Karosserifabr.fabr. de carosseries dautomobiles Cyklefabriker fabr. de bicyclettes... Andre fabriker entres fabriques i alt total Forskellig anden industri fabr. diverses Tilvirkn. af forskellige instrumenter m. v. fabrication d instruments divers.... Sølv- og elektropletvarefabr. fabr. de et articles connexes... Pianofabriker m. m. fabr. de pianos, etc.... Forskellige fabriker fabriques diverses i alt total... Tilsammen total... Antal virksomheder nom6r des liabl III Antal arbejdere ouvriers I alt total I o o Heraf kvinder femme$ Y 39 u Produktionsværdi valeur de la Qroduction rooo kr. 75 6o Ion Antal arbejdere i alt nuviers total o Produktionsværdi valeur de la roduction rooo kr o o II Samlet værdi af materialer valeur dis materiaux emp!nyes rooo kr o o 4o

40 6 ; TABEL 3. Produktion al de vigtigste industrivarer i 949. La jbroduction en r949 des articles industriels les Slus im 5ortants. Internationalt Mængdevarenummer' enhed Art categorie no. internat. par quantite 88 rood kr. rood kr. 8 a-b Fersk flæsk til eksport port frais å exporter kg c Flæsk til hjemmemarked pore pour le marchs intirieur d Spiselige biprodukter vistaras comestibles i i b Bacon bacon (949: sider totes) I I a, c Andet saltet flæsk til eksport autre port sale, å exporter a Pølser o. a. kødvarer, hermetisk prep. de viande herm io8 3-4 b Pølser o. a. kødvarer, ikke herm. prep. de viande non herm a-c Kondenseret mælk og fløde lait et creme de lait condenses d Tørmælk lait en poudre Fiskeprodukter til næringsbrug produits de poissons Heraf hermetik dont hermetiques... - r Hvedemel farmes de froment Rugmel - - seigle a Havregryn gvasaux dseigle e b Byggryn - dorge io a Malt til salg malt å vendre b - - egen videreforarb. å Pusage de la fabrique c Kiks og biscuits m. m. biscuits, etc Fabrikater af frugter produits defruits I Heraf hermetiske dont hermetiques b-54 Fabrikater af grønsager produits de lagures Heraf hermetiske dont hermttiques a-b Kaffetilsætning o. I. ingradients pour le cafe, etc oo I d-i Gær levure ,6o Sukker sutre o a Råsukker og sukkersaft sirops, etc c Sukkervarer sucreries d Flødeis creme glacee b-e Chokolade chocolat... iooo kg f Overtrækschokolade til egen videreforarb. chocolat couvert å 'usage de la fabrigi e Konfekture sucreries Apollinaris etc. eaux gazeuses, etc... ioool Saftvande sirops a Frugtsaft sirops defruit b Frugtmost jur de fruits Frugtvin jus de fruits fermentte a 76 a Øl, klasse I biere imposae hl 444 a 2 76 b - -- A a 76 c B d - - II e -, skattefrit biere non imposae Spirituosa (akvavit, likør m. m.) spiritneux a Klid, til salg son å vendre kg i b - - egen videreforarb. son å Pusage de la fabrique Oliekager o.. tourteaux, etc a Kød-, ben-, fiskemel o. I. ferenes de viandes, etc a Cigarer cigares... Mill. stkr b Cigarillos cigarillos c Cigaretter cigarettes Anm. Tabellen omfatter produktionen i virksomheder under Arbejds- og Fabrikstilsynet, d. v. s. virksomheder med over 5 arbejdere. Under arbejds- og fabrikstilsyn var ved udgangen af 949 følgende antal virksomheder: Under hele fabriksloven 67 og alene under maskintilsyn 34977; endvidere 569 mejerier og 4939 bagerier. Under dampkedeltilsyn var 602 kogekedler og 6226 egentlige dampkedler, deraf faststående og 684 bevægelige. Le tableau comprend la production des entreprises soumises au contrdle de l'inspection du travail et des usines, c. å d. des entreprises occupant plus de 5 ouvriers. I Foreløbige tal. 2 Varenummeret, men ikke underinddelingen efter bogstaver, er efter Folkeforbundets internationale handelsstatistiske varenomenklatur. 3 Værdien (excl. afgift) af det samlede salg af øl i indland og udland andrager i mill. kr. Og i mill. kr. s a

41 228 TABEL. 3 (fortsat). Produktion af de vigtigste industrivarer i 949. La j5roduction en 2949 des articles industriels les plus imborlants (suite). 89 Internationalt varenummer no. internat. Art categorie par quantite Iooo kr. Iooo kr. 86 d Røgtobak tabac å fumer kg e-g Skrå- og snustobak tabac å chiquer, etc Svinefedt til spisebrug saindoux Raff. tran, fiskeolie huiles de poissons et d aniraux marins b Talg, til spisebrug suif comestible c-d os 0 o5 a a, a - og fedt til tekn. brug suif et graiss. non comestible I Vegetab. olier, rå, 07 a J til salg huiles vigetal. brutts å vendre b l - - egen videreforarb. huiles vegetal. 05 b, 07 b tirutes å 'usage de la fabrique , c io6, 07 c Ve getab. olier, raffineret huiles vi rad a Hærdede animalske olier huiles animales hydrogenees io9 b - vegetab. - - vegetal I Io a Margarine margarine or 83 I 2 Fedtsyrer m. m. acides sebaciques... - o a Krystalliseret soda soude ordinaire eristallisee Sprit (å 00 pct.), udenat. alcool ethylique pur , denat. - - denature a Kartoffelmel, til salg fecule de pommes de terre å vendre.. iooo kg b - - egen videreforarbejdning å 'usage de les fabrique a Medicinalvarer o. I. produfts pharmaceutiques Garvestoffer produfts tarmanes a Tørre farver, til salg couleurs seches, å vendre b - - til egen videreforarb. å l'usage de la fabr c Malervarer couleurs pour peintres d Trykfarver entre dimprimerie e Nitrocelluloselakker laque nitrocellulose a Kosmetiske artikler parfumerie et cosmetignes a-b Blød sæbe m. m. savon mon etc c Fast - - dur i e Vaske- og rengøringsmidler a r t i c l e s d e n e t t o y a g e o Superfosfat m. m. superphosphates etc... Mill. kg a Cykledæk enveloppes pour bicyclettes... Io00stkr I50 b Cykleslanger tuyaux poser bicyclettes a Cigarkasser caisses å cigares b Pakkasser autres caisses d'emballage c Tilskåret træ til pakkasser bois debite pour caisses d'emball. mt Parketstaver o.. lames pour parquets a Smørdrittelmateriale materiaux pour tiaries de beurie sæt a Bygningssnedkerartikler m. m. osvrages de menuiseriepour constiuction Møbler af træ meubles en bois a Pap carton... i ooo kg Pakpapir papier d'emballage o Andet papir og karton autres papiers et carton Tapeter papier de tenture a Tagpap carton poser toitures Emballage af papir m. m. emballage de papier, etc Konvolutter m. m. enveloppes, etc a Underlæder ruirs å semelles b-c Overlæder cuir pour empeignes d-f Andet læder og skind4 autres enirs et peaux... - Desuden er i 949 fremstillet 3 8oo ooo kg margarine til lande, der selv har stillet stoffer til rådighed og i o kg. ' pieces. a jeux. 4 Herunder fiskeskind.

42 TABEL 3 (fortsat). Produktion af de vigtigste industrivarer i 949. La production en 949 des articles industriels les plus imjfortants (suite). Internationalt Mængdevarenummer enhed Art categorie no. internat. par quantite 9o rooo kr. rooo kr. 92 Fabrikater af læder, undt. beklædning ouvrages en cuir, non tompris les articles d'habillement Buntmagerskind pelleteries non confectionnies stkr.' Hør, hørblår lin, itoupes de lin kg a, c, e Uldgarn til salg fils de ii vendre b, d, f - - egen videreforarb. å l'usage de la fabrique Bomuldsgarn fils de toton Garn af hør og hamp fils de lin et de chanvre a Papirgarn fils de papler c Jutegarn - -jute o 26o8 228, 229 Metervarer af kunstsilke m. m. tissus de textiles artific... - I Uldne og halvuldne varer tissus de laine et de mi-laine Bomuldsvarer tissus de toton io8 239 Hel- og halvlinnede varer tissus de lin et de mi-lin Gulvtæpper og -tøj tapis de picd et etojes pour tapis o 247 a Reb og tovværk cordage b Sejlgarn ficelles c Høstbindegarn ficelle pour moissonneuses o d Fiskenet filets de peche Strømper bas (949: dusin par dz. paires) Andre beklædningsgenst. af trikotage aut. vetem. en trit a-c Overbeklædning for herrer og drenge vitements pour bommes et garyonnets d-f Overbekl. for damer og piger vetem. pour dames et filles h Kitler blouses Gummifrakker m. m. manteaux de caoutchouc Skjorter og andet undertøj lingerie Hatte og huer chapeaux et bonnets stkr.' Handsker af skind gants en peau... Dusin parg Buntmagerarbejde pelleteries confectionnees Fodtøj med læderoverdel chaussures avec dessus en cuir 000 par' Fodtøj med stofoverdel chaussures avec dessus en etoffe Fodtøj af gummi ch. de caoutchouc... - I 839 i a - med træsål chaussures avec semelles de bois I b Træskobunde dessous de sabots Sække m. m. sacs åemballage etc.... Io00 stkr.' Smøreolie m. m. huiles lubrifiantes kg Tjæreprodukter produits de goudron b Asfaltprodukter produfts d'asphalte... Mill. kg o a Brændt kalk chaux brulee Cement ciment a Mursten briques... Mill. sten' b Tagsten tuiles c Drænrør drains d Fliser, klinker o.. carreaux, etc sten' a, b Ildfaste sten briques rifractaires kg , 302 a Brugs- og kunstgenstande af fajance articles en faience , 302 b porcellæn - - porcelaine Vinduesglas verre å virres... iooo kg Flasker, emballageglas bouteilles a Kalksandsten briques en gris calcaire... Mill. sten' c Bygnings- og isol. plader plaques de constr. et d'isolation - 2I pieces. ' Desuden er i 949 beredt for fremmed regning stkr. kaninskind og stkr. andre pelsskind i 948 henholdsvis stkr. Og stkr. 3 dz. paires. paires.

43 TABEL 3 (fortsat). Produktion af de vigtigste industrivarer i 949. La grroduction en 949 des articles industriels les plus im6ortants (suite). 9Z Internationalt varenummer no. internat. Art categorie Mængde par quantite vapeur quantete tone kr. mon kr. 323 b Sølvvarer ~vrages d'argent kg , 330 Råjern og stålblokke fonte å l'etat brut Stang- og faconjern fer en barres et fer fat jerntråd, pigtråd og visse jernvarer fils d e f e r, etc Valsede plader toles, laminernvar Rør tubes , 339, 34, l Metaller i blokke, plader, tråd o. I. gueuses, metal en plag., 343, 345, 347, 7 fils, etc ) 35 jern- og ståltrådstove tåbles et cordages enfer Trådfletning, -væv m. m. tofiles, grillages et treillis en fer Søm, bolte, skruer, møttriker o.. clous, bonlons, vis, etc Beslag og låse ferrures et serrures a Radiatorer, støbte radiateurs enfonte b -, af plader - en plaques c Kakkelovne, polles etc. (949: stkr. pieces) e Kedler, støbte chaudieres enfonte o f -, af plader - en plaques a jern- og stålmøbler meubles enfer Husholdningsgenstande af plader og blik ustensibles de menage Småredskaber til land- og havebrug outils å mains pour l'agriculture, etc Andet værktøj autres outils o b Barberblade lames de rasoir... Mill. stkr.' i-i Emballage af blik, til salg emballage defer blanc, å vendre Iooo kg i , egen videreforarb. å Pusage de la fabr k Kronekork tapsules mitalliq. tcouronnes... Mill. stkr.' m Stålvinduer og -døre fenetres et portes d'acier n Hestesko fer å cheval o Automater dislributeurs automatiques... iooo kg Stkr o o 258 Samlet produktion af jern- og stålstøbegods production totale d'articles en fonte:... til salg k vendre... Iooo kg til egen videreforarb. å Pusage de la fabrique Varer af aluminium ouurages d'aluminium Samlet produktion af metalstøbegods prod. totale d'articles fondus de mitaux non ferreux: c til salg å vendre d til egen videreforarb. å Pusage de la a Dampkedler o. I. chaudieres å vapeur b Dampmaskiner og -turbiner' machines å vapeur c Dieselmotorer, til salg' moteurs Diesel, k vendre d -, til egen videreforarb. moteurs Diesel å Pusage de la fabrique (949: HK C. V.)... Stkr.' e Petroleums- og benzinmotorer moteurs å petrole et moteurs å essence (949: 26o9 HK C. V.) f Råoliemotorer mottursåhuitelourde(949:742ohk C. V.) a-c Landbrugsmaskiner og -redskaber machines agricoles d Mejerimaskiner machines pour laiteries Maskiner og apparater til kontorbrug machines et appareils de bureau Maskiner og apparater til husholdningsbrug machines et appareils pour Pusage domestique a Cementmaskiner m. v. machines pour Pindustrie du ciment b Mask. til jern- og metalbearb. mach. pour find. du fer, etc e Kølemaskiner machines frigorifiques Udført arbejde i årets løb. I året 948 afleveredes: 29 dampmaskiner til 83 ooo kr., r8 dampturbiner til kr. og r sos dieselmotorer med HK til ooo kr. og i 949 afleveredes 8 dampmaskiner til 939 kr., i dampturbine til kr. Og 248 dieselmotorer med 68 ooo HK til ooo kr. 2 pieces.

44 92 TABEL 3 (fortsat). Produktion af de vigtigste industrivarer i 949., La,broduction en 949 des articles industriels les flus imbortants (suite). Internationalt varenummer no. internat A r t categorie par -- loop kr. 376 g Kraner, elevatorer, spil o.. grues, ascenseurs, cabestans, etc h Vægte balances c, d, f, i Andre og uspec. maskiner mach. autres et sans specificat o6 rood kr. 378 a Dynamoer og generatorer inachines geniratrices (949: HK C. V)... Stkr b Transformatorer og omformere transform. et convertiss c til salg åvendre(949: HK C. V.) Elektromotorer , 378 d l - egen videreforarb. å I ' usage - iq u e (949: 5744 HK C. V.) o8o 379 a Akkumulatorer accumulateurs kg I b Tørelementer piles seches Glødelamper m. m. lampes pour l'eclairage electrique Radiomodtagere recepteurs de T. S. F stkr a Andet radiomateriel autre materiel de radiophonie Elektr. kabler, ledningstråd tåbles etfals isoles pour 'electr. I000 kg b Støvsugere aspirateurs de poussiere Instrumenter, apparater, målere autres appareils electriques a Teknisk porcellæn porcelaine pour usages industriel a Damplokomotiver' locomotives k valeur b Motorlokomotiver - - moteur a Elektriske motorvogne automatrices electriques... Stkr. 4 2 I 387 b Motordrivvogne$ - autres a Alm. personvogne wagons de voyageurs Komplette personautomobiler' automobiles b Godsvogne - - marchandises a - ruteautomobiler, omnibusser autobus et autotars b - lastautomobiler' tamions et camionettes c Påhængsvogne voitures remorques b Chassier til lastautomobiler chassis de tamions... 6o a Automobilkarosserier carosseries d'automobiles a Motorcykler motocyclettes a Komplette cykler bicyclettes c Cyklestel, til salg cadres de bicyclettes å vendre egen videreforarb. å l'usage de la fabrique.. - 8oo d -, a Barnevogne, klapvogne voitures de bebes, etc Jernskibe, aflev. nybygninger navires enfer, acheves: 40 og 402 a Dampskibe navires å valeur... R. T. br.' og 402 b Motorskibe - - moteur og 402 c Skibe til særl. brug navires å usage spec.... o Udført arbejde valeur totale du travail: 40 og 402 d Nybygningsarbejde constructions og 402 e Skibsreparationsarbejde reparations oi6 - navires en bois: 40 og 402 g Fiskerfartøjer bdteaux de peche T. br.' 4 0 og 402 h An dre fartøjer -- autres k Reparationsarbejde på træskibsværfter reparations b Rensede tarme boyaux nettoyes a - fjer plumes nettoyees kg a Krystalis, til salg glace artificielle å vendre... Mill. kg a -b Pianoer og flygler pianos, etc Stkr. 4 6o Tændstikker alluinettes... Mill.æsk Bakelitvarer ouvrages de bakelite Børstevarer articles de brosserie a Legetøj, ikke andetsteds medtaget facets n. d. a b Sportsartikler, ikke andetst. uredt. articles de sport n. d. a Kontorartikler fournitures de bureau Piber m. m. papes, etc Udført arbejde i årets løb. I 948 afleveredes 4 sekr. til kr. og i 949 afleveredes 25 til kr. P Udført arbejde i årets løb. I 949 afleveredes 6 stkr. til kr. Og i 948 afleveredes 29 til kr. Desuden samlet 25 personvogne og 04 lastvogne for fremmed udenlandsk regning i 948. pieces 5 tonneaux de jauge, brists. e bones.. -

45 TABEL 4. Produktions- og beskæftigelsesindeks for industrien 949. Irdice de la production industrielle et de foccujiation 949. A. Produktionsindeksi"e Indice de la production 93 an. Febr. Marts April Maj 949 Juli juni I l Mi Ang. Sept Oktb. Nov. Dec Industri' industrie (935 = IOO) Næringsmiddel industrie alimentaire, etc Tekstil industrie textile Fodtøj og beklædning industrie vestimentaire, etc io6 Træindustri industrze du bois Papir og grafisk industri industrie du papier, etc io o Kemisk industri industrit chimique Io Io io6 Sten, ler og glas Pierre, verrerie... Ioo Tern og metal metaux Transportmiddel materiel de transport Anden industri industries diverses I alt total ,6o 57 i6o Konsumvarer articles destines å la consomm Produktionsmidl. articles d'stines å lå prod B. Indeks f. beskæftigelsens, 2 Indice de l'occupation (935 =Ioo) III 50,60,60, I Tallene for 948 hidrører fra den årlige produktionsstatistik, månedstallene og årstallene for x949 fra et mindre omfattende materiale. I modsætning til tidligere år er produktionsindekset for 949 ikke udjævnet for sæsonbevægelser. E Feriedage, men ikke helligdage påvirker månedstallene. TABEL 5. Antal faste beværter- og gæstgiverbevillinger 948 samt den afgiftspligtige omsætning al stærke drikke 949. Licences fixes h3telieres (restaurants et hotels) 948 et ventes contribuables de spiritueux 949. Sept E a e ; m ø Du t m o L u., u bq.d.o r `d s ø m _ b c b y v tl v fd b ;ti g'. [ W å. c e'ti v ø,'n Q b Q, 'v N'C p G "t m'-tl P Ttl Atl d C 'o tl A. Antal faste beværter- og gæstgiver- tiw v Q a z` y y o q fj q a q a i z xy bevillinger 948' o^.a ' ti Nom bre de licencesfixes 948 I. Bevært.bevillinger m. stærke drikke f Købst. villes o licenses restaurants avec spiritueux l Landk. comm. rur. Io i I 95 Bevært.bevilling. uden stærke drikke Købst. villes licenses restaurants sans spiritueux {Landk. comm. rur. I IS Beværterbevillinger i alt2 lic. de debitant total II. Gæstgiverbevillinger med st. drikke Købst. villes o licenses hotels avec spiritueux { Landk. comm. rur. 22 8o o i5 Gæstgiverbevillinger uden st. drikke J Købst. villes a licenses hotels sans spiritueux Landk. comm. rur I Gæstgiverbevillinger i alts lic. d'aubergistes total B. Afgiftspligtig omsætning af stærke drikke 949''' l ti 'd?4 C v w U iy I ventes contribuables des spiritucux Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. Mill. kr. kr. kr. kr kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr. Restaurationsvirksomheder restaurants Januar kvartal i. teimestre... 36, 2,5 6,5 0,7 2,3 5,2 io,6 5,0 5,2 2,5 76,6 April ,7 3,7 7,4 0,9 2,5 5,8. 5,5 5,7 3,0 83,3 Juli ,8 4, 7,7,3 2,7 6,o,8 6,3 6,o 3,o 83,7 Oktober ,6 28, 6, o,6 2,2 5,2 0, 5,2 5,4 2,7 74,9 Hele året l'annee... 43,2 3, 27,7 3,5 9,7 22,2 43,6 22,0 22,3,2 38,5 Fremstillings- og grossistvirksomheder m. v. entreprises de groducfion et du commer'e de gros ,0 Fordelingen på landsdele er i afsnittene A og B ikke sket med helt samme afgrænsning, idet antallet af beværter- og gæstgiverbevillinger er opgjort i politikredse, medens omsætningen af stærke drikke er opgjort i toldkredse. 2 Bevillinger til både beværter- og gæstgivernær rig er medtaget såvel under I. som under II. s Inklusive afgiften; eksklusive denne udgjorde omsætningen i restaurationsvirksomhederne 22i4 mill. kr. og i fremstillings- og grossistvirksomhederne m. v. 452,6 mill. kr.

46 TABEL 6. Tørve- og brunkulsproduktionen og antal beskæftigede arbejdere 949. La j5roduction de tourbes et de lignite en 949 et les ouvtiers y occuus. 94 Produktion afproduction de Tørv tourbes Brunkul lignite Produceret mængde quantite produite Øerne les s"les 000 tons Jylland Jutland Iooo tons i 6oo Hele landet le Danemark Iooo tons $5 i 6oo oo Maj gsntl. mai Juni gsntl. juin c. I ' Antal beskæftigede arbejdere nombre åouvriers medio juli juillet Juli gsntl. juillet ' ' 4 72' ' ' Mænd hommes o6o ' 692' 2 84o Kvinder femmer 2 404' oi D n 64 m Børn enfants 258' 3 5o a a 404 I alt total o Heraf i Jylland dont Jutland o Fordelt på r 64 producenter, heraf 423 på Øerne og r 349 i Jylland. 2 Gnstl. antal i sæsonen. 8 Gælder for perioderne s/s-4/8, s/ -4/ og Det gnstl, antal i perioden 84/8-8/7. 8 Det gnstl. antal i perioden juli. Ved udgangen af juli. TABEL 7. Elektricitets-, gas- og vandværker 9 8/49 Usines dlectriques, usines å gaz et distribution des eaux en 948/49. A. Elektricitetsværker usines electriques Antal producerende værker nombre des usines... - forsyningsselskaber m. v.' societes de distribution... Nettoproduktion production nette... mill. kwh Nettokøb fra private værker achat nette... Nettoindførsel fra udlandet import. nette d'electricite. -- I alt total... - Salg af strøm til vente a! lectriciti å: Lys J alm. forbrugere consomm. ordinaires.. iclairage I. gadebelysning eclairage public... Kraft f alm. forbrugere consomm. ordinaires.. force motr. I. sporveje, jernbaner tramw., chem. de fer Varme og fælles brug chau, ffage, etc Salg i alt vente total... - Antal målere compteurs stkr. Antal tilsluttede lamper lampes... mill. stkr. Maskinkraft i tilsluttede motorer force matrice des moteursjoints... Iooo H. K. Samlede indtægter recettes totales... mill. kr. Driftsudgifter depenses courantes Bogført værdi af anlæget valeur des usines Hovedstaden a capi - tale By- og oplandscentraler centraler v es et cen. frales regionales rutales a i > io > o ,3 2,6, III B. Gasværker usines å gas Antal producerende værker nombre /49 947/48 C. Vandværkers distribut. des eaux des urines værker nombre des usines... Salg 4 af gas vente de gaz Iooo m' vandmængde 000 m8 nomkoks - de coke 000 hl 865o ca des eaux livres, 000 ms Samtl. indtægt. recettestotales ioookr. 52 o indt. recettes totales 000 kr Omfatter for strømsalget, installationerne, indtægter og udgifter m. v. foruden København, Frederiksberg og Gentofte de fleste landkommuner i Københavns og Frederiksborg amter. 2 Heri indbefattet byer, der køber al elektriciteten. 8 Desuden findes der ca. 700 private værker, hvoraf en del omfattes af Departementets produktionsstatistik, som for disse værker viser en produktion i 948 af ca. 260 mill. kwh.; for enkelte andre større privatværker foreligger særlige oplysninger om en produktion af ca. 7 mill. kwh, hvorefter landets samlede, oplyste produktion i private værker i 948 udgjorde ca. 267 mill. kwh 4 Endvidere er der produceret gas og koks til brug i eget gasværk. 8 Omfatter hovedstaden, provinsbyerne samt de største værker i landkommunerne.

47 935 TABEL 8. Hovedresultater fra erhvervstællingen den i. juni 948 (foreløbige tal). Recensement des dtabllssements le i. juin 948 (chflres trovzsoires). Håndværk og industri entreprises industrielles I. Tilvirkning af næringsmidler industries des denrdes alimentaires drikkevarer boissons Fremstilling af tobaksvarer industries du tabac Tekstilindustri industries textiles Tilv. af fodtøj, beklædn. m. v. fabr. de chaussures, art. d'habillem. 6. Trævareindustri. undtagen møbler industries du bois et du liege, å l'exclusion de l'industries du meuble Fremstilling af møbler industries du meuble et de l'ameublement Papirindustri industries du papier Grafisk industri impression, edition et industries connexes... Io. Tilvirkning af læder og lædervarer, undtagen fodtøj industries du cuir et des articles en cuir, å 'excl. de la chaussure... I i. Gummiindustri industries du caoutchouc Kemisk industri - chimiques Tilvirkning af olie- og kulprodukter m. v. industries des derivees du et du charbon Sten-, ler- og glasindustri ind. des prod. mindraux non mdtalliques 5. Jern- og metalværker ind. metallurgiques de base Tilv. af jern- og metalvarer, undt. maskiner fabr. des prod. metall. 7. Tilvirkning af maskiner undt. elektriske construct. de machines elektriske maskiner, apparater og udstyr construct. de machines, appareils et Journitures dlectriques Tilvirkning af transportmidler construction de materiel de transport 20. Forskellig anden fremstillingsvirksomhed fabrications diverses... Fremstillingsvirksomhed i alt total Anlægsvirksomhed i alt construction Kalkbrud, stenbrud, tørvegravning m. v. industries extractives Elektricitets-, gas- og vandværker dlectricitd, gaz, eau et serv. sanit. 24. Håndværk og industri i øvrigt autre entreprises industrielles... Håndværk og industri i alt total... Engroshandel commerce de gros 25. Madvarer af dyr denrdes animales Korn, foderstoffer og gødning cereales, fourrages, engrais Kolonialvarer m. v. denrdes coloniales etc Manufakturvarer m. v. tissus etc Læder og lædervarer cuir et articles en cuir Toiletartikler og materialhandelsvarer articles de toilette, drogues.. 3. Bygningsartikler, møbler m. v. articles de construction, meubles etc. 32. Jern, metal, isenkram, instrumenter fer, metaux, quincaillerie, instr. 33. Brændselsstoffer combustibles Engrosbrancher i øvrigt autre commerce de gros Agentur agences... Engroshandel i alt total... Detailhandel commerce de detail 36. Købmandshandel, brugsforeninger, kolonialhandel, korn- og foderstofhandel epiceries, soc. cooperatives etc Brød og mælk (herunder bageriudsalg) pain, lait etc Kød og viktualier viande, charcuterie Nærings- og nydelsesmidler i øvrigt, apoteker autre prod. aliment. 40. Beklædning o. I. odlement Bygningsartikler o. I. bois, articles de construction Møbler o.., indbo meubles etc Husgeråd articles de menage Befordringsmidler vehicules Detailhandel i øvrigt autre commerce de detail... Detailhandel i alt total Hotel- og restaurationsvirksomhed i alt h8tellerie etc.... Antal Samlet Samlet virksomheder personel omsætning entreprises personnel chi9re d'af Mill. kr. Mill. kr o o o8 9 7o o I I 572 I 6 o i oo I

48 342' i I l 96 TABEL 9. Antal virksomheder inden for håndværk og industri, handel samt hotel- og restaurationsvirksomhed, fordelt efter størrelsen al det samlede Personel. Erhvervstællingen i. juni 948. Entrebrises des industries et de la distribution reparties d'ajbres le nonlbre des jiersonnes dans z. juin 948. Virksomheder med entreprises avec I person personne... 2 personer personnes. 3-5 personer o over Tilsammen total... Håndværk og industri industrie Antal virksomheder entreprises Engroshandel commerce de gros Detailhandel commerce de detail Hotel- og restaurationsvirksomhed hotellerie etc ' Håndværk og industri industrie o Samlet personel personnel Engroshandel commerce de gros il il Detailhandel commerce de detail o lo 62' 6 70E Detailhandel og hotel- og restaurationsvirksomhed dog 2r-5o personer commerce de detail, hstellerie etc., 2r-5o personnes, I handel og hotel- og restaurationsvirksomhed dog over 5o personer commerce de detail, hstellerie etc., plus de So pers"-es. Hotel- og restaurationsvirksomhed hstellerie etc ' Detail- TABEL 20. Antal virksomheder inden for handel samt hotel- og restaurationsvirksomhed, fordelt efter størrelsen al den samlede omsætning i 947. Erhvervstællingen i. juni 948. Entrefrises commercielles, håtelleries etc. reparties d'dbres le chiffre d'affaires. I. juin 948. og restaurations- virks Virksomheder med omsætning på entreprises dune chifire d' affaire de Antal virksomheder entreprises om chifir d'affaires og restaurations- Engroshandel commerce commerce commerce commerce de gros de hstellerie etc. gros de x000 kr. I000 kr. 000 kr. under ooo kr. moins de o kr lo o /2-3/4 mill '/ kr. og derover et plus _ ' Tilsammen total I Heraf med en omsætning på over 25 mill. kr.: 58 virksomheder med mill. kr. samlet omsætning dont 58 entreprises d'un chifl're d'affaires total de mill. de kr. TABEL 2. Patentvæsenet 949. Brevets åinvention 949 Antal Patentmodtagerens hjemland pars des brevetes Antal alt antal ved ind- ud- patenter i udkomne stedte o, ved for ansøg- ' pa- d m aa o o n d c c cq a X ' e d c m t, g gen eu niv ger W a' o v de- brevets ø s z X r v a o $ ø y patenter w a C total des verse- frals taxes mander delivres A Q ' W ' a F C r c fn farmees 6 Cz7 sy <,q e g ' 'annee Kr. Kr. Kr o e o CO t Tallene angiver det samlede antal patenter udstedt i det pågældende år tiden hensyn til ansøgningstidspunktet. Heri er indbefattet patenter, der i medfør af 5 20 i lov nr. 32 af 30. marts 946 om konfiskation af tysk og japansk ej' edom er overført til den danske stat. s Heri indbefattet 3999 tidligere tyskejede patenter, der i henhold til bestemmelsen i r i Handelsministeriets bekendtgørelse nr. 286 af r4. juni 947 ikke vil blive gjort gældende overfor dem. der tager de pågældende opfindelser i brug.

49 949' TABEL 22. I. Værdi-indeks Indice-valtur Januar md. mois... Februar Marts... April... Maj... juni... Juli... August September.... Oktober November... December Hele året Iannie... H. Mængde-indeks indice-quantiti Januar kvartal trimestre.. April. - Juli - Oktober - - Hele året l'annce Indekstal for detailomsætningen. (Gennemsnit af månederne i 947 = 0o). Indice de la vente au Øtail (avec la moyenne des indices menuels de 947 comme base). Nærings- og nydelsesmidler denries alimentaires o io los log I0I Io IOO Io8 Ioo II Beklædning habillement I0I io log log 87. III I IOo Andre forbrugsvarer autres marchandises de consommation io I0I 99 9o I io6 IIo III log 2 I Samtlige forbrugsvarer marchandises de consommation, total los Io6 I0I io Io III 2 io8 I l TABEL 23. Værdien af Danmarks månedlige vareomsætning med udlandet samt kvartalsvis kvantumindeks 947/5.. Specialhandel. Valeur de Fechange entre le Danemark et Pdtranger par mois et indice du quantum far trimestre. Commerce spdcial. I ndførsel importati on U dførsel exportatio n Merindførsel imp ortation - exportat ion I Værdi valeur 950' I 948 I ' I 948 I 950' 949' 948 I 947 Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill. kr. Mill, kr. Mill. kr. Januar ,5 324, 230,6 20,4 344,7 25,7 86,2 69,7 43,8 72,4 44,4 3,7 Februar ,2 34,2 29,7 68,7 303,0 240,6 265,7 04,0 47,2 ioo,6 =46,0 64,7 Marts... 57,8 408,8 226,6 57,9 347,6 276,4 24,4 5,6 70,2 32,4 =4,8 42,3 April... 48,2 329,9 33,7 220,2 320,0 249,5 98,8 96, 98,2 80,4 4,9 Maj... 24, 467,7 398,4 225,9 290,3 353,3 304,7 203,8 236, 20, 4,4 93,7 22, 54,2 juni ,4 362,2 282,4 366,6 370,9 289,4 20, 90,2 78,5 72,8 8,3 76,4 Juli ,5 303,5 3,0 295,7 420,9 237, 227,7 2,9 43,6 66,4 83,3 August ,0 83,8 343,5 259,5 259,3 376,4 303,5 203,3 62,4 85,6 40,0 56,2 96,9 September ,7 332,0 29,2 305,9 28,3 87, =2,2 3,7 04, Oktober ,0 342, 30,8-35,4 276,9 220,7 - =22,4 65,2 8, November ,5 342,8 242,7-342, 250, 255, - 43,4 December... 40,7 337,4 294,4 407,6 257,4 264,4 =5,9 8o,o 30,0 Hele åretlannce ,5 3423,7 3090,2 3559,9 2730,7 233,3-652,6 693,0 776,9 Gennemsnitl. månedlig moyenne - 35,0 285,3 257,5-296,7 227,6 92,8-54,3 57,7 64,7 Indfør sel impo rtation Udførs el expo rtation Kvantumindeks indue du quantum jan. April juli Okt. Hele kvartal kvartal kvartal kvartal året au. April uli Okt. Hele kvartal kvartal vartal kvartal året 947 = 00 total total log log Ioo 65 II Anm.: Specialindførselen omfatter alle indførte varer, der er valutaberigtiget til forbrug uden igen at være udført, samt alle indførte færøske og grønlandske varer. Specialudførselen omfatter udførte varer, der er fremstillet (forarbejdet) her i landet, samt alle udførte færøske og grønlandske varer. L'importation spiciale comprend les marchandises importces qui ont obtenu la licence d'importation sans etre riexporties, ainsi que toetes les marchandises importirs des iles Firoe et du Groenland. L'exportation.epceiale comprend les marchandises fabriquies en Danemark ainsi que toutes les marchandises exporties originalres des iles Firol et du Groenland. Foreløbige tal chiffses provisofres I00 92,7 =22,4

50 949..' TABEL 24. Specialindførsel og -udførsel efter varernes anvendelse og bearbejdelsesgrad Importation et exportation sjbeciales firar grouges de marchandises daprls Pusage et le degrd de 98.x949.' 2 Specialin dførsel Special importation speciale exportatio speciale 949' ' I Produktionsmidler matieres pour la production : i ooo kr. i ooo kr. ooo kr. ooo kr. I. Varer til nærings- og nydelsesmiddelproduk (a. Ubearbejdede varer. 8o tionen ratieres pour la production d'aliments, de { l a. b. Mindre bearb. varer. I o boissons et de tabac (touter non durables)..... I alt total Varer til landbrugsproduktionen matieres pour la f a. Ubearbejdede varer I0I 2o production agricole (toutes non durables)... b. Mindre bearb. varer I alt total Varer til industriproduktionen og handelen, ikke a. Ubearbejdede varer varige (undt. ovennævnte) maturts non durables b. Mindre bearb. varer pour groouges Pindust upes e et le commerce (autres que celles e. Mere bearb. varer des grouges i et 2).... I alt total Varer til industriproduktionen og handelen, va- a. Ubearbejdede varer rige matieres durables pour Pindustrie et le tom- jl b Mindre bearb. varer. 622w merte... c. Mere bearb. varer I alt total Anem. og veget. olier og fedtst. samt varer til a. Ubearbejdede varer 03 n prod. heraf huiles et groisses anemaler et vigitalcs b. Mindre bearb. varer d bl ) et Murs matieres premieres (toutes non ura es I alt total Brændselsstoffer, elektricitet, smøreolier o. lign. a. Ubearbejdede varer combustibles, energ i( electri... que et l ants (tour { t b. Mindre bearb. varer non durables) I alt total Fast kapital til landbrug, industri og handel a. Ubearbejdede varer iquipernents et outillage pour Pagricult., Pindustrie { t e. Mere bearb. varer et le commerce (tons durables).... I alt total Forbrugsvarer articles prets pour la vente au ditail ou Pusage des consommateurs Tærings- og nydelsesmidler produits alimtntaires, { b. Mindre bearb. varer boissons et tobat (toes non durables)... a.ubearbejdedevarer Mere bearb I alt total Andre ikke varige forbrugsgenstande autres pro duits non durables... c. Mere bearb. varer Varige forbrugsgenstande produits durabl. (biens 6 d'investissement des consommateurs()... c. Mere bearb, varer I alt total f a. Ubearbejdede varer articles brists Nemlig Mindre bearbejdede varer articles a ant rubi une b r 66r 698 r 429 r6r r r dont ll c. Mere bearb. varer articles ayant rubi isne transformation plus avancie I-6. Flydende kapital til landbrug, industri og handel capital pour Pagrieulture, Pindustrie et le commerce Fast kapital til landbrug, industri og handel iquipements et outillage Pindustrie et le commerce pour l ag kulture, I alt produktionsmidler total des matieres pour la production Io. I alt forbrugsvarer total des articles prets pour la vente au ditail ou Pusage des consommateurs I alt total Nemlig dont ll landbrugsvarer produits agricoles industrivarer produits manufacturis fiskeriprodukter produits de la peche o andre varer autres articles Foreløbige tal ekiffres provisaires. = Efter international handelsstatistisk varefortegnelse : Folkeforbundsdokument CommuniquE de la Soeieti des Nations C M II a.

51 I 99 TABEL 25. Indførsel og udførsel i 949 fordelt efter hovedgru p per.2 Imfiortation et ex5ortation en 99' _Par grouges jrincz aux (chaaitres).2 I. Levende dyr, hovedsagelig til slagtnin g (undtagen heste) Kød og kødvarer Mælkeriprodukter, æg og honning Fiskeriprodukter til næringsbrug Korn Kornvarer til næringsbrug Frugter og nødder undt. til oliepresning g 8. Havesager, markfrugter og fabrik. heraf to. Kaffe, te, 9. Sukker og sukkervarer... kakao, chokolade, krydderier... II. Drikkevarer og eddike Foderstoffer, ikke andet sted nævnt Tobak Frø, nødder og kærner til oliepresning. IS. Animalsk og vegetabilsk olie, fedt, voks Kemikalier; farmaceut. præp.; stivelse. 7. Garve- og farvestoffer (undtagen rå materialer) Vellugt. olier, parfumer, sæber m. v Gødningsstoffer Kautsjuk og varer heraf Træ, kork og arbejder heraf Papirmasse, papir, pap og arbejder heraf Huder, skind og læder Arbejder af læder, undt. klædningsstkr Skind for buntmagere Spindestoffer Garn og tråd Metervarer (stoffer), bånd etc Specielle og tekniske manufakturvarer. 30. Klædningsstykker af tekstilvarer; hatte 3. Klædningsstykker af læder eller skind. 32. Fodtøj Andre færdige manufakturvarer Brændsel, elektricitet, mineralske olier Mineraler, rå eller groft bearbejdede. 36. Arbejder af ler Glas og glasvarer Andre arbejder af mineraler Ædle metaller, ædelstene, perler Erts, slagger Jern og stål Andre metaller Arbejder af uædle metaller Maskiner og apparater, undt. elektr Elektriske maskiner, apparater, materiel 46. Transportmidler Andre varer, rå eller lidet behandlede. 48. Andre varer, mere bearbejdede... I alt total... r Foreløbige tal ekijjres røvisøirøs. la traduction, voir is tabt. ta8. Indførsel importation r Specialhandel commerce special x949 Transithandel commerce en transit Udførsel exportation im t ti I por a on rooo kr. rood kr. 000 kr. kr. kr. kr. kr. kr. Io, I y o , " I I o i 5o o zo o oo I s > a o o $

52 I00 TABEL 26. Værdien af vareomsætningen i 949 fordelt På lande. Valeur de t' change commercial du Danemark en 949' par jays. Specialindførsel importation speciale Specialudførsel exportation spinale Vesttyskland Allemagne de l'ouest Østtyskland Allemagne de rest... Storbritannien og Nordirland Grande-Bretagne et Irlande du Nord Irland Irlande Norge Norvege Sverige Sutide Island Islande Finland Finlande U. S. S. R. U. R. S.S. Polen Pologne Holland Pays-Bas... Belgien-Luxemburg Belgique-Luxembourg... Frankrig France Portugal Portugal Spanien Espagne Italien Italie Schweiz Suisse Tjekkoslovakiet Tchico-Slovaquie... Ungarn Hongrie Bulgarien Bulgarie Rumænien Roumanie Tyrkiet Turquie Grækenland Grece Øvrige Europa reste de IEurope... Kanada Canada... U. S. A. Etats-tinis... Kuba Cuba... Øvrige Vestindien restt des Antilles... Meksiko/llexique Mellemamerika Amirique centrale... Brasilien Brisil Argentina Argentina Chile Chili... Peru Pirou... Kolumbia Colombie... Venezuela Venezuela... Øvrige Sydamerika restt de PAmirique du Sud... Ægypten Egypte Libyen, Algier og Tunis Libye, Algirie et Tunisie... Marokko Maroc... Vestafrika Afrique occidentale... Sydafrikanske Union Union Sud-Africaine... Øvrige Sydafrika restt de PAfiique du Sud... Østafrika Afrique orientale... Sydvestasien Asie du S Indiske Union, Pakistan, Birma Inde, Pakistan, Birmanie... Ceylon Ceylan... Siam Siam Hollandsk Ostindien Indes neerlandaises.... Britisk Malaja Malaisie britannique... Kina Chine... Tapan Japon... Øvrige Asien teste de IAsie... Australlandet Australie... Ny Zealand Nouvelle Zelande... Stillehavsøerne iles du Panfique Færøerne iles Firoe... Grønland Gronland I alt total... Nemlig ( sterlingområdet la sone sterling dont dollarområdet la zone dollars... andre lande autres pars... Foreløbige tal chiffres previsoirøs. 949' rooo kr. rooo kr. rooo kr. kr I o Io g o q I , I I o 4 m z9 Bro

53 TABEL 27. IOI Udførselen al forskellige landbrugsprodukter i 949 I fordelt På lande. Exportation de divers Produfts agricoles far Kays en 949. Heste og føl chevaux et poulains V esttyskl andallemagne de Pouest U. S. S. R. U. R. S.S... Polen Pologne... Belgien-Luxemborg Belgique-L. Frankrig France Italien Italie... Schweiz Suisse... Ungarn Hongrie... Andre lande autres Pays... I alt total... Hornkvæg og kalve betail, espete bovine VesttysklandAllemagne de 'ouest Storbritannien og N. IrlandR. U. Holland Pays-Bas... Belgien-Luxemborg Belgique-L. Italien Italie... Schweiz Suisse... Tjekkoslovak. Tchecoslovaquie.. Andre lande autres Pays... I alt total.. Flæsk lard V esttysklandallemagne de Pouest Østtyskland - - 'est.. Storbritannien ogn.irlandr. U. Norge Norvege... Sverige Sutide... Finland Finlande... U.S.S.R. U.R.S.S.... Polen Pologne... Belgien-Luxemborg Belgique-L. Italien Italie... Schweiz Suisse... Tjekkoslovakiet Tchicoslovaq.. U.S.A. Etats-Unis... Andre lande autres Pays... I alt total... Okse- og kalvekød viande de bæuf et de veau V esttysklandallemagne del'ouest Østtyskland - - Pest.. Storbritannien og N. Irland R. U. Sverige Sutide... Finland Finlande... Belgien-Luxemborg Belgique.L. Frankrig France... Schweiz Suisse... Andre lande autres Pays... I alt total... Svinefedt til spisebrug graisse de port, comestible Finland Finlande... U.S.S.R. U.R.S.S... Polen Pologne... Italien Italie... Tjekkoslovakiet Tchecoslovaq.. Andre lande autres Pays... I alt total... Foreløbige tal chifres pøsoires. 949' Stkr o io8 Stkr o oi zoo kg zoo kg zoo kg Stkr. lo o o Stkr Io zoo kg zoo kg o zoo kg o Stkr Stkr. 8o zoo kg I I z zoo kg zoo kg lo o58 3 5o 4 io8 59o6 Smør beurre VesttysklandAllemagne de Pouest Storbritannien og N. Irland R. U. Sverige Sutide... Finland Finlande... U.S.S.R. U.R.S.S... Polen Pologne... Belgien-Luxemborg Belgique-L. Frankrig France... Portugal Portugal..., Italien Italie... Schweiz Suisse... Tjekkoslovak. Tchecoslovaquie.. Kanada Canada... U.S.A. Etats- Unis... Andre lande autres Pays... I alt total... Ost fromage V esttysklandallemagne de Pouest Østtyskland - - Pest.. Storbritannien og N. Irland R. U. Sverige Sutide... U.S.S.R. U.R.S.S... Belgien-Luxemborg Belgique-L. Schweiz Suisse... Østrig Autriche... Grækenland G?ece... U.S.A. Etats-Unis... Andre lande autres Pays... I alt total... Æg, friske og præserv. æufs frais et priserves V esttysklandallemagne de Pouest Storbritannien og N. Irland R. U. Sverige Sutide... Schweiz Suisse... Tjekkoslovak. Tchecoslovaquie. U.S.A. Etats-Unis... Andre lande autres Pays... I alt total... Byg, uformalet orge non moulu V esttysklandallemagne de Pouest Storbritannien og N. Irland R. U. Irland Irlands... Norge Noivtige... Polen Pologne... Holland Pays-Bas... Belgien-Luxemborg Belgique L. Frankrig France... Italien Italie... Schweiz Suisse... Østrig Autriche... Ungarn Hongrie... Rumænien Roumanie... U.S.A. Etats-Unis Brasilien Brisu... Andre lande autres Pays... I alt total ' zoo kg to I 5 o8z zoo kg o o zoo kg zoo kg I zoo kg zoo kg o zoo kg zoo kg 947 zoo kg I o 3o '428 zoo kg zoo kg zoo kg o o o I

54 02 TABEL 28. Vareomsætningen' mellem Danmark og udlandet fordelt efter varegrupper 2 i 9493 Echange''' entre le Danmark et idtranger en 949. I. Levende dyr, hovedsagelig til slagtning (undt. heste) animaux vivants, principalement destings å l'alimentation: Hornkvæg og kalve espete bovine... Får og lam espete ovine... Svin og grise espke poreine... Fjerkræ volaille... Andre (geder, kaniner, vildt) autres especes (espke caprine, lapin domestiques, gibier).... I alt total Kød og kødvarer viandes et prgparations de viande: Kød, fersk og fersk frosset viandesfraiches, rifriggries ou congelges: Okse- og kalvekød viandes espete bovine... Slagteriaffald, spiseligt, af hornkvæg visceres comestibles... Fåre- og lammekød espke ovine... Flæsk, svinekød espete porcine... Hoveder og tæer tetes et pieds de port... Slagteriaffald, spiseligt, af svin visceres deport, comestibles Fjerkræ volaille... Hestekød espete chevaline... Andre slags autres especes... Kød, saltet, tørret, røget, kogt viandes salies, sichges, fumees, etc.: Bacon bacon... Andet flæsk, svinekød (skinker m.v.) espete porcine, autre... Slagteriaffald, spiseligt, af svin visceres deport, comestibles... Hestekød espete chevaline... Andre slags autres especes... Pølser o. I., ikke hermetiske saucisses, etc., non en boites hermitiques Kødkonserves conserves de viandes... Andre kødvarer, kødekstrakt m.v. autres preparations de viandes; extraits de viande.... I alt total... Mælkeriprodukter, æg og honning produits laitiers, æufs - - et miet: Fløde og mælk, uden særlig behandling lait et creme de lait, frais - kondens. o. I. lait et creme tonerves... Tø;mælk, mælkepulver lait dessichi... Smør i dritler og kasser beurre, frais ou sale, en tonnes et paquets. - hermetisk beurre hermgtique... Ost fromages... Æg, friske æufs en coque frais... - præserverede an fs en coque priservgs... - andre æufs autres... Æggeblomme, frosne æg m.v. æ.dgpourvus de teur coques, jaunes d'æ. Honning miet naturel... I alt total Fiskeriprodukter til næringsbrug produits de la peche destings å (alimentation: Fisk, fersk poissons frais, rgfrigires ou congeles : Laks og ørred saumons et truites... Sild harengs... Torsk og kuller moraes et aigrefins Rødspætter m. v. plies et autres poissons plats... Makrel maquereaux... Al anguilles... Anden fersk fisk autres poissons frais... Laks og ørred, saltet saumons et truites, salis... Internationalt Specialindførsel Specialudførsel varenummer2 importation speciale speciale No. interne- Mængde tional' quantite valeur Stkr. mon kr. Stkr. kr. I IoI zoo kg zoo kg _ il oio o o io Undtagen transitomsætningen, se tabel 25 sauf le transit voir tableau zs. 2 Varefordelingen i nærværende tabel svarer til den internationale varenomenklatur (folkeforbundsdokument nr. C M II. A.). I en række tilfælde er der dog foretaget en yderligere deling. Le texte frangais du tableau correspond å la nomencbature internationale communiquee par la Societe des Nations, abstraction faite de certains cas dune repartition plus detailles 3 Foreløbige tal chifres provisoires. -

55 TABEL 28 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet fordelt efter varegrupper i 949. Echange entre le Danemark et l'dtranger en 949 (suite). 03 Internationalt Specialindførsel Specialudførsel varenummer importation speciale speciale No. intea. Mængde Værdi Mængde Værdi tional quantit! valeur quantitt valeur Sild, saltet horengs, sales... Klipfisk m. v. moraes, salies, seches... Anden fisk, saltet, tørret eller røget autres p., sales, seches ou fumes... Hummer homard, frais... Andre ikke herm. skaldyr; muslinger autres crustaces et moll. frais... Sardiner sardines... Anden fiskehermetik o. I. autres poissons hermetiques... I alt total Korn cereales: Hvede froment, epeautre et meteil... Rug stigle... Ris i skaller, hinderis, riz decortiqui ou non... Risengryn, knækris ris pele... Byg orge... Havre avoine... Majs malt... Boghvede, blandsæd, hirse autres cereales... I alt total Kornvarer til næringsbrug produfts derives des cereales (principalement destings å!alimentation): Hvedemel farings de froment, epeautre et miteil... Rugmel farmes de seigle... Rismel farins de riz... Mel af andet korn farmes dautres cereales et de cgriales melangies.. Byggryn gruaux, semoules et grams Borge... Havregryn davoine... Andre gryn autres gruaux, semoules et grains de cereales... Malt malt Makaroni, nudler, vermicelli o. I. Nates alimentaires... Knækbrød, skibsbrød o. I. bisquits de mer et autres pains bis... Bageriprodukter (brød, kiks, kager) pro/uits de la boulangerie... Maltekstrakt o. I. præpar. extraits de malt, prep.defarin, de ficules etc. I alt total Frugter og nødder, undt. til oliepresning fruits et noix comestibles: Appelsiner og mandariner oranges et mandarins... Citroner citrons... Grapefrugter grapefruits... Bananer bananes... Andre friske sydfrugter autres fruits des pays tropicaux, frais.... Æbler pommes... Pærerpoires... Blommer, kirsebær prenes, cerises... Vindruer raisins... Tyttebær airelles... Andre friske frugter autres fruits des pays tempires, frais... Dadler, tørrede dattes, seches... Figener, tørrede figues, seches... Korender corinthej... Rosiner raisins secs... Svesker og tørrede blommer prunaux et prunes seches... Andre tørrede frugter autres fruits secs... Kærner noyaux... Nødder, undt. til oliepresning noix, chhtaignes, etc... Andre bearbejdede frugter til spisebrug fruits et noix conservis ou prepares utilises pour la table... I alt total... zoo kg rood kr. zoo kg kr o Y i o o o

56 TABEL 28 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet fordelt efter varegrupper i 949. Echange entre le Danmark et 'dtranger en 949 (suite). 04 Internationalt Specialindførsel Specialudførsel varenummer importation speciale spiciale No. - intema- Mængde Værdi tional quantite valsur quantiti 8. Havesager, markfrugter og fabrikater heraf ligismes, ravines, tubereules, princip. destinis å Jalim. et leurs priparations: Kartofler, spise- pommes de terre fraiches å manger... - lægge- pommes de terre fraiches pour s les... Hvidkål og rødkål chou blanc et chou rouge... Blomkål choux-fleurs.... Asparges asperges... Spiselige løg oignons mangeables.... Tomater tomates.... Andre grønsager, friske eller saltede autres ligumes etproduits potagers, frais ou conseivis dans la saumure... Bønner, ærter, linser o.., modne ligumes å tosses, secs, en grams, etc. Tørrede grønsager autres ligumes secs... Grønsager, henkogte, syltede m.v. ligumes etplantespotag'res en vanserve Humle houblon, tones et lupuline de houblon... Tørrede sukkerroesnitter betteraves å sutry seches... Rødder, roer, sukkerrør m. v. prod. brists vigitaux print. k Palimentat.. Tørrede kartofler, ærtemel o. I. farin et flocons de pommes de terre, etc. Alm. pressegær levure pressie ordinaire... Andre fabrikater af havesager m. v.priparations vigetales alim., n. d. a. I alt total Sukker og sukkervarer sutres et sucreries: Sukker til raffinering sutres de betterave et de canne, non raffinis... Sukker, andet sutres de betlerave et de canne raffinis... Sirup og melasse, spiselig sirops comestible... Druesukker, maltsukker, mælkesukker autres sutres (glut., maltose, etc.) Melasse, milasses... Sukkerv. (undt. ehokolade)prip. å base de sutre, å Pexcl. d. stier. au choc. I alt total... lo. Kaffe, te, kakao, chokolade, krydderier cafe, the, cacao et ses priparations, ipices: Kaffe, rå cafe non torrifii... - brændt cafe torrifzi... Kaffeekstrakt m. v. extraits et autres priparations du cafe... Te og matg thi et matl... Kakaobønner cacao en feves... Kakaoskaller coques et pelures de cacao... Kakaomel cacao en poudre... Kakaosmør beurre de cacao... Chokolade m.v. autres Prip. du cacao, y tompris les sucreries au chocolat. Krydderier ipices... I alt total... II. Drikkevarer, eddike boissons et vinaigres: Mineralvand eaux naturelles ou artificzelles... Limonade o.. drikkev. limonades et autres boissons, non ferm., n. d. a.. Frugtsaft jus de fruits... Cider, frugtvin m.v. vidres et autres jus de fruits fermentis, n. d. a.. på flasker, mousserende en bouteilles, mousseux... Vin af autres... - druer - anden - - vins de - rat fusta ger, 44 /o og dero. enfuts, z /o åalcoal et moms - over 4 /o - autres... Øl af skatteklasse I. biers imposee, taxe... roo kg rooo kr. too kg kr I A A o oi 59 6o I08 64 I , A H il 6 5 hl hl zoo kg roo kg A - 45o8 lo hi hl

57 los TABEL 28 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet fordelt efter varegrupper i 949. Echange entre le Danemark et Pftrang-er en 949 (suite). Øl af skatteklasse II. bitre imposie, taxe II... Whisky på flasker whisky en bouteilles... - fustager (å 5o /o) whisky en fut, 50 /o... Kognak på flasker cognac en bouteilles fustager (å 5o /o) cognac en fut, So /o... Rom og arrak på fustager (å 50 /o) rhum et arrack, enfut, 50 /o... Akvavit på flasker eau-de-vie en bouteilles fustager (å 50 /o) eau-de-vie, en fut, jo /o... Likør på flasker liqueurs en bouteilles... Anden spiritus autres boissons alcooliques distillies... Eddike til husholdningsbrug m. v. vinaigres comestibles... I alt total... Internationalt varenummer No. international Specialindførsel importation speciale Mængde Værdi Mængde quantite valeur quantite Specialudførsel exportation speciale hl rooo kr. hl kr zoo kg zoo kg Foderstoffer ikke andet sted nævnt produits alimentaires pour les animaux, n. d. a.: Halm, hakkelse paille de ciriales, brute ou hachie... Tapiokamel farines fourragires de tapioca et de manioca... Hø, grønfoder, lucernemel autres fourr. verts ou secs, tosses de lig., etc. Hvedeklid son de froment.... Andre foderstoffer af korn autres risidus de la minoterie... Oliekager, oliekagemel og -skraa tourteaux et autres risidus de Pextract. des hulles vigetales... bomuldsfrø- de graine de toton... solsikke- de tournesol... jordnød- de terre-noix... palme- de palme... Nemlig soja- de soya... dont raps- de colaa... hampefrø- de chanvre hørfrø- de lin... kokos- de coco... andre autres... Kødmel, benmel, farins fourr. de viandes et reos... Fiskemel farines de poissons... Andet affald til foderbrug dichets etc. des autres industries alimentaires Blandede eller præp. foderstoffer aliments Prip. pour les anim., n. d. a. I alt total Tobak tabacs: Råtobak tabacsbruts... Cigaretter cigarettes... Røgtobak tabac å fumer.... Andre tobaksvarer autres tabacs fabriques... I alt total Frø, nødder og kærner til oliepresning graines et fruits oliagineux: Jordnødder med skal arachides non dicortiquies... - uden skal arachides dicortiquies, m2me concasstes Kopra coprah... Palmekærner noix palmistes... Sojabønner feves de soya... Hørfrø graines de lin... Bomuldsfrø graines de toton... Raps og rybs graines de toha et de navette... Sesamfrø graines de sisame... Hampefrø graines de chanvre o 8 8z o a r o s s so r , , I I 899o a , Sol a a ,

58 . TABEL 28 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet fordelt efter varegrupper i 949. Echange entre le Danmark et Pdtranger en 949 (suite). io6 Internationalt Specialindførsel Specialudførsel varenummer importation speciale speciale No. inte~ Mængde tional quantita valeur Solsikkefrø graines de tournesol... Andet frø, nødder og kærner autres graines, noix et fruits oliagineux,. I alt total... zoo kg zooo kr. zoo kg kr I Animalsk og vegetabilsk olie, fedt og voks graisses hudes et tires d'origine animale et vigetale et leers produits n. d. a.: Svinefedt, undt. neutrallard saindoux, non tompris le saindoux fin (neutral lard)... Hvaltran hulle de baleine... Medicinaltran, fodertran hulle de fait medicinale... Fisketran huiles de poissons... Sæltran hulle dephoque... Talg og premier jus, oleomagarin og neutrallard suifs brats etpremier jus, olio-margarine et neutral land... Benfedt, uldfedt, lanolin m.v. graisse dos, lanolin etc.... Andre anim. olier og fedtstoffer autres huiles et graisses Borig. anim.. Hørfrøolie heile de lin... Sojabønneolie hulle de soya... Bomuldsfrøolie heile de toton... Jordnødolie huile d'arachides... Olivenolie heile d'olive... Palmeolie heile de palme... Palmekærneolie heile de palmiste... Kokosolie, rå heile de coco (coprah), non raffinie... - raffineret heile de coco (coprah), raffinie... Sesamolie hudes de sesamt... Rapsolie huiles de cola... Andre vegetabilske olier autres huiles grasses vigetales... Linoliefernis o. I. huiles oxydies ou soufflies; huiles de lin etc. euites Hærdede animalske fedtstoffer huiles et graisses hydroginies, d'orig. animale... Andre hærdede olier og fedtstoffer hudes et graisses hydroginies;. autres... Margarine, palmin o. I. margarine, simili-saindoux etc.... Glycerin glycirine... Stearin o. I. stiarine etc... Fedtsyrer huiles acides: acides Bras et risides solides provenant de l' laboration des corps gras... Animalsk og vegetabilsk voks tires d'origine animale et vigetale... I alt total Ioo los io III I - - 5o Kemikalier; farmaceutiske præparater; stivelse iliments et combinaisons chimiques; produits pharmaceutiques: Grundstoffer ikke andet sted nævnt elements chimiques, n. d. a... Komprimerede luftarter gas comprimi... Uorganiske og alifatiske org. syrer acides inorgan. et acides org. aliphat. Kaustisk kali i fast form potasse eausttque, solide flydende form potasse caustique, liquide... Potaske catbonate de potassium... Kalisalpeter nitrate de potassium... Kaustisk natron i fast form soude caustique, solide... Soda, alm., kalcineret soude ordinaire, calcinie... Natronsalpeter nitrate de sodium.... Kalciumkarbid carbure de calcium... Andre uorg. kemikalier og salte af alif. syrer med storg. baser autres combinais. inorganiques et sets des acides aliphatiques avec bases inorg I I

59 07 TABEL 28 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet fordelt efter varegrupper i 949. Echange entre le Danmark et l'dtranger en 949 (suite). Internationalt Specialindførsel Specialudførsel varenummer importatation speciale spieialt No. infernath tol Mængde quantitl valtur Vinsprit alcool ithylique,pur... Råsprit, denat. sprit, træspiritus alcool ithylique denat. et alt. mithyl... Organiske forbindelser, ikke a. st. n. combinaisons organiques n. d. a.. Terpentinolie, vegetabilsk essence de tiribenthine... Sagogryn og tapioka sagou tapioca... Sagomel og tapiokamel, farines de sagon et de tapioca Kartoffelmel,- sago ficule de pommes de terre... Majsstivelse, majsgrits amidon de måls... Hvedestivelse amidon defroment... Risstivelse amidon de riz... Blodalbumin, blodplasma albumine de sang... Kasein casiine... Gelatine, husblas gelatines... Lim talles Klister m. v. colles vigetales,dextrines... Kemiske produkter, ikke andet sted nævnt produits chimiques, n. d. a. Insulin insuline... Osteløbe, osteløbepulver prisure... Farmaceutiske præparater o.l. produits pharmaceutiques.... I alt total Garve. og farvestoffer undt. rå materialer produits tannants et colorants; couleurs, non tompris les matures brotes: Garvestoffer produits tannants... Farvetræekstrakter extraits pour teinture.... Anilinfarver, indigo cot. derives du goudron de houille, indigo nat.. Kridt, pulveriseret eller slemmet craie, pulverise om lave... Jordfarver terres colorantes... Blyhvidt tirust, blanc de plomb... Zinkhvidt blanc de zinc... Litoponhvidt lithopone... Mønnie mine orange, mine anglaise... Andre farvestoffer autres produits colorants non priparis... Fernis og lak vernis et laques... Trykfarver entres dimprimerie... Smør- og ostefarve colorant pour beurre et fromage... Andre tilber. farver m. v. autres couleurs prop.; eneres d imprim., etc. Blæk enere å icrire ou k dessiner... Blyanter, farvekridt, skræderkridt crayons, mines, craies å icrire et å dessiner... I alt total Vellugtende olier, parfumer, sæberm.v.huilesessentielles, parfumerie, cosmitiques, savons, produits dentretien etc.: Vellugtende vegetab. olier huiles essent. veget. (sauf la tiribenthine) Ekstrakter, essenser parfums argt., solot. concentr. dans les huiles, etc. Parfumer, kosmetik articles de parfumerie et cosmitiques, dentifrices Sæbe og vaskemidlersavons et preparations similaires pour le nettoyage Tyrkiskrødtolie o.. huiles de rouge dandrinople et produfts similaires Rense- og pudsemidler produits d'entretien... I alt total Gødningsstoffer engrais: Gødningsstoffer, anim. og veget. engrais dorigine animale ou vigetale Chilesalpeter nitrate de sodium, naturel... Natronsalpeter nitrate de sodium, synthitique... Kalksalpeter nitrate de calcium, syntkitique... Kalkkvælstofgødning cyanamide calcique... hl rodo kr. hi kr lig zoo kg zoo kg Io II I I o s

60 TABEL 28 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet fordelt efter varegrupper i 949. Echange entre le Danemark et Ietran -er en 949 (suite). io8 Svovlsur ammoniak sulfate dammonium... Råfosfat phosphates naturels, mimes moulus.... Superfosfat superphosphates... Thomasmel scories Thomas... Rå kalisalte (kainit m. v.) sels de potasse bruts.... Anden kaligødning autres engrals potassiques... Nitrofoska o. I. blandede gødningsst. engrals mineraux et chimiques, n. d. a., et engrais melanges... I alt total , syntetisk - synthitique Kautsjuk o g var er h e r a f caoulchoucet ouvr. en caoutchouc, n. d. a.: Rå kautsjuk, naturlig caoutchouc nature. brut et ses succidanfs... Regenereret gummi, kunstgummi caoutch. riginire et succidanfs artif. Gummiaffald dichets et dibris de caoutchouc... Motordæk og -ringe enveloppes et bandages p. automobiles et motoeycl. Motorslanger tuyaux de caoutchouc Cykledæk enveloppes de bicyclette... Cykleslanger tuyaux pour bicyclettes... Andre slanger med toldpligtigt andet stof autres tuyaux... Gummiremme, transportbånd courroits de transmission et de tsansp.. Gummihæle talons pour chaussures... Tæpper, løbere, måtter tapis de pied, passages, nattes... Gummiplader plaques de caoutchouc... Andre gummivarer, grovere autres ouvr. en caoutchoucsouple,grossiers - - finere fins... Ebonitvarer autres ouvrages en caoutchouc durci, n. d. a... I alt total Træ, kork og arbejder heraf bois, tiege et ouvr. en ces matieres : Brænde, splitved bois de chauffage... Trækul charbon de bois... Træ til papirmasse bois pour påte å papier... Rundtømmer og hugget træ : nåletræ autres bois rand, etc.: coniferes.. andet non - Sveller traverses pour voies ferrees... Bjælker o. savsk.træ: nåletræ bois simplem. sties de long, etc.: coniferes.. andet non - Høvlet ell. pløjet træ: nåletræ bois rabotis, languetes, etc.: coniferes.. andet non - Trækasser m.v. o. dele dertil part. de caisses demball. en bois; c. montfes Tøndebånd cerceaux... Andet groft bearb. træ autres bois.rimplem. fasonnis ou trav., n. d. a. Parketstaver lames et panneaux poser parquets... Ramme- og karmtræ, rammelister baguettes... Finerer, alm. feuilles de placage ordinaires... Krydsfiner bois contreplaquis... Møbelplader plaques d ebenisterit... Staver, bunde og færdigt bødkerarb. ouvr. de tonnellerie et Teurs part. Brugte fustager futs ayant servi... Snedkerarbejde til bygningsbrug pigces de charpente et ouvrages de menuiserie pour construction... Møbler og dele dertil meubles etparties de meubles, y tompris les cadres Andre arbejder af træ autres ouvrages en bois, n. d. a... Internationalt Specialindførsel Specialudførsel varenummer importation speciale speciale No. interna- Mængde Værdi tional quantite valeur valeur - Tons I000 kr. Tons kr s s o o 664 roo kg roo kg 47 SI A o 6o ma m o 5 i 58 4w Il zoo kg roo kg I o ma ma 65 roo kg kg o I

61 TABEL 28 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet fordelt efter varegrupper i 949. Echange entre le Danemark el fetranger en 949 (suite). zog Interna tionalt varenummer importation speciale exportation speciale No. international quantite valeur quantite valeur roo kg rooo kr. roo kg kr. Rå kork, korkaffald luge brut et semi-ouuri Arbejder af kork ouvrages en liege I alt total Papirmasse, papir, pap og arbejder heraf påte, papier et carton et ouvrages en ces matieres: Papiraffald, makulatur dechets et maculatures de papier, etc Papirmasse, mekanisk påte de bois, micanique kemisk påte de bois, paille, fibres ou chiffons, chimiques D D Råpap til tagpapfabrikation carton brut pour la fabrication de carton pour toiture Træfiberplader, bløde plaques en påte de bois, douces hårde lures Andet pap, bølgepap m. v. autre carton, y tompris le carton onduli Avispapir papier pourjournaux Papir til indpakning, alm. papiers ilemballage communs o69 Pergamentpapir papiers parchemines Papir og karton, krideret papier recouvert de craie Andet ufarvet papir og karton autres papiers sans couleurs Papir, karton, enkeltfarvet papier unicolore flerfarvet, mønstret etc. papier multicolore, avec dessin etc Karbonpapir, kalkerpapir papiers indigo, carbone et similaires Tapet papiers de teint-ure Papir og pap i forb. m. asfalt, tjære o.l. papier et carton avec du goudron, de Pasphalte etc Andre særlige sorter papir og pap autres papiers et carton speciaux IO 90I Poser, æsker o. a. emballeringsartikler boetes en carton et autres emballage en papier ou en carton Varer af skrivepapir ouvrages en papier å ecrire Andre arbejder af papir, pap ell.papirmasse autres ouvr. enpapier, etc I alt total Huder, skind og læder peaux et cuirs: Vildt- og oversøiske kvæghuder, uberedte peaux de bæufs, de vaches, brutes, d'outre-mer... etc., 872 Alm. kvæghuder peaux de bæufs, de vaches, ordinaires Fedekalveskind, uberedte peaux de veaux gras, brutes Spædekalveskind peaux de veaux noveau-nis Fåre- og lammeskind, uberedtepeaux de moutons et åagneaux, brutes Hestehuder peaux de chevaux... 8 I Andre uberedte skind og huder autres peaux brutes Sålelæder teir å semelles Læder og skind lakeret, farvet etc. teirs et peaux, teints, doris, etc , Andet læder og skind autres toirs Limlæder, læderaffald, kunstl. dechets de euir et vieux teir,. c. artific o i i o6o I alt total Arbejder af læder, undt. klædningsstykker ouvrages en toir, non tompris les articles d'habillement: I alt total Skind for buntmagere pelleteries non confectionnees: Skind for buntmagere, uberedte pelleteries brutes beredte 9elleteries appretees, non confectionnees I alt total o68

62 TABEL 28 (fortsat). 0 Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet fordelt efter varegru fiffer i 949. Echange entre le Danmark et Pdtranger en 949 (suite). 26. Spindestoffer matieres textiles brutes on simplement prtiparees Internationalt Specialindførsel vare - nummer importatio speciale speciale No. interna- Mængde tional quantitf valeur t oo kg x000 kr. kg kr. Silkekokoner totons de vir å sole Natursilke, rå, silkeaffald blousses, dechets et bourre de 96 Kunstige tekstilfibre, affald fibres textiles artificielles, dechets Fåreuld, rå lames de mouton et d'agneaux, en suint ou lavets å dos fabriksvask., ukæmmet I. de mouton et d agneaux, lavles å fond t Uld af andre dyr autres poils flables, n. d. a Fine hår, undt. til spinding poils fans, non fzlables I Hestehår o. a. grove hår, krølhår crinsetpoilsgrossiers, mime frises Kradsuld, shoddy lamt deffzlochage Fåreuld, kartet eller kæmmet laine et pils fans cardls ou peignls Uldaffald, kalkuld, garveuld dechets de laine et de poils Bomuld, rå toton brut... 2o I Bomuldsaffald fra kartningen dechets de toton du cardage spinderier,væverier dechets de toton de la filature etc Bomuld og -affald, bleg. el. farv. toton, dechets etc., blanchis ou teints kartet el. kæmmet toton cardi ou peigne 209 Hør og hørblår lin et itoupes de lin gi 483 Hamp, europæisk chanvre, europien... 2 i5 I - - indisk chanvre des Indes Hampeblår titoupes de chanvrt Ramie og ramieaffald fibres de ramie jutejute et titoupes dejute Manillahamp chanvre de Manille Sisalhamp m. v. chanvre de sisal etc Kokostrævlerfibres de coco Klude m. v. chiffons, dechets et rognures de tissus, drilles I alt total Garn og tråd fils: Natursilkegarn,utvundet,uopspoletsoiegregeenecheveaux(nonmoul.) andet soie moulinle et autres fils de soie Kunstsilkegarn fils de textiles artificiels i Garn af el. m. kunstige textilfibre undt. i forb. med uld fils de fibres artificiels sans laine Uldgarn fils de laine et de poils : Væve- og trikotagegarn ufarv. pour tissage et tricotage non teints farvet teints Bomuldsgarn, fils de toton: Sygarn på ruller fils å coudre sur bobines Andet i detailpakning autres prlp. pour la vente au dltail Væve- og trikotagegarn pour tissage et tricotage Andet autres Hørgarn m. v. fils de lin, de ramie et de chanvre: Væve- og trikotagegarn tour tissage et tricotage Andet autres... - I Jutegarnfils de jute Garn af kokostrævler fils de fibre de Garn af papir fils de papier med metaltråd fils metalliques combinls avec fils textiles I alt total Metervarer (stoffer), bånd etc. tissus: Varer af ell. m. natursilke tissus de pure ou mil. avec d autres text. : Fløjlsvævede metervarer velours et peluches Andre metervarer autres tissus Bånd ruhans Blonder, kniplinger m. v. passementerie, tulles, dentelles etfilets :

63 III TABEL 28 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet fordelt efter varegrupper i 949. Echange entre le Danemark et l' tranger en 949 (suite)- Internationalt Specialindførsel Specialudførsel vare-nummer nummer importation speciale exportation speciale No. international Mængde quantite valeur Mængde Varer af eller med kunstsilke tisses de textiles artificiels purs ou melanges avec d'autres textiles: Fløjlsvævede metervarer velours et peluches... Andre metervarer af kunstsilke autres rissus de fils continus... eller med kunstige fibre autres tisses de om avec fibre artificiel... Bånd rubans... Blonder, kniplinger m. v. passementerie, tulles, dentelles et filets Varer af uld tissus de laine et dautres poils fins, n. d. a.: Metervarer af trikotage m. v. itoffes de tricot etc... fløjlsvævede velours et peluches... m. Silke < 6 la soie < 6 /.... ellers > 700 g pr. mr autres > 700 g p. m g pr. m g p. m'... andre autres tilsus... Tæpper o.., i afpassede stykker couvtrtures... Blonder, kniplinger, besætningsart. rub., passementerie, tulles, etc. Varer af hestehår o.. tissus et autres art. en trins om en poilsgross. Varer af bomuld tissus de toton: Metervarer: fløjlsvævede velours et peluches trikotage m. v. tricotis etc.... mønstervævede fafonnis... - trykkede imprimis... ensfarvede, ikke mønstrede teints non faponnis... flerfarvede tisses en fils de divers couleurs... - sejldug, presenningdug toile k voiles et å prilarts ublegede etrus... - blegede, ufarvede blanchis... Tæpper o. I. couvertures... Bånd, bændler, borter, possement rubans et passementerie de toton. Blonder, tyl, kniplinger etc. tulles, dentelles etc. de toton... Varer af hør og hamp tissus de lin, de ramie et de chanvre, n. d. a:. Sejldug og presenningdug toile å voiles et å prilarts... Rå, ublegede varer brists, non blanchis... Andre metervarer autres.... Varer af andre vegetabilske stoffer tisnus dautres fibres vigitales etc.: Metervarer af jute de jute andre veg. stoffer dautres fibres vigitales... Bånd, gjorder etc. af hør, hamp, jute rubans, passementerie, dentelles etc., de fibres vigitales n. d. a... Varer af spindestoffer, med metaltråd tissus et articles de fibres textiles et de fils metalliques combines.... Gulvtæpper og -tæppetøjer, af uld tapis de laine et de poils fins andre tapis dautres fibres textiles... Broderier broderiet... I alt total... roo kg rood kr. roo kg kr I III o oo o o D x 29. Specielle og tekniske manufakturvarer articles textiles spieiaux et techniques: Filt og filtvarer undt. hatte feutres et articles en feutre, non tompris chapeaux et cloches... Garn til fiskenet fils pour filets de poche... Tovværk og sejlgarn, fiskenet m.v. cordages et ficelles, ouvr. de corderie Linoleum, også imiteret linoleum, lincrusta etc... Voksdug, gummitøj, impr. filt etc. autres tisses et feutre impr. et endufts Bånd, lidser etc. med elastik tissus, rubans et passernenterie ilastiques I o

64 TABEL 28 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet fordelt efter varegrupper i 949. Echang-e entre le Danmark et tdtranger en g g (suite). 2 Internationalt Specialindførsel Specialudførsel varenummer importation specialt speciale No. interna- Mængde Mængde tional quantite valeur Balataremme courroies å balata... Andre specielle og tekniske manufakturvarer autres tissus speciaux et articles techniques en matieres textiles, n. d. a... I alt total Klædningsstykker af tekstilvarer, hatte vetements, lingerie, etc., en matieres textiles; chapeaux en toetes matieres: - andet - - Trikotage af el. m. natursilke: strømper bonneterie de soie naturelle: bas - - autres kunstsilke: strømper fibres artiffc.: bas andet autres uld: strømper - - laine: bas... - andet autres... bomuld m. v: strømper toton, etc.: bas. andet autres uld laine etc.. Overbeklædning af el. m. silke m. v. vetements (autres), de soie etc... vegetab. stof mat. veget. Klædningsstykker af gum. el. olier. stof vitem., tinge caoutchoutes etc. Underbeklædn. af silke m.v. tingene de corps n. d. a., en soie etc.... uld - laine... veg. stof matieres veget. Hatte o. huer undt. af trikotage chapeaux etc. en toetes mat. non tricot.. Andre beklædningsgenstande (slips, korsetter, tørklæder etc.) tons autres articles d'habillement (cravates, corsets, etharpes etc.)... I alt total Klædningsstykker af læder eller skind vetements en toir et en pelleterie: Klædningsstykker af læder og skind våtem. de ruir, guetres etc., n. d. a. Handsker af skind gants en ileau... Buntmagerarbejde pelleteries confectionnies... I alt total Fodtøj chaussures: Dele til fodtøj, af læder parties de chaussures... Slippers og hjemmefodtøj pantoulles et chausseres d'appartement... Andet fodtøj, af læder autres chaussures en emir... Andet fodtøj, af manufakturvarer autres chaussures en mat. textiles Fodtøj af gummi chaussures en caoutchouc... Andet fodtøj autres chaussures... I alt total Andre færdige manufakturvarer articles confectionnes en matieres textiles autres que pour rhabillement: Dækketøj, håndklæder, lagner etc. tinge de table, de lit et de toilette.. Sække, nye og brugte sats ilemballage neufs ou usages... Andre færdige manufakturvarer autres art. confectionnes en mat. text. I alt- total Brændsel, elektricitet, mineralske olier o. I. prod. pour le chauffage, l'iclairage, la lubrification; energies etprod. connexes: Stenkulhouille... Brunkul, tørv lignite, tourbe... Stenkulsbriketter briquettes de houille... Brunkulsbriketter briquettes de lignite... Gas gaz de chauffage et declairage... Asfalt, naturlig asphaltes naturels.... kg rooo kr. zoo kg kr I I 5O o : r I oo I I o , Tons Tons a s 272 s s a " a

65 TABEL 28 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet fordelt efter varegrupper i 949. Echange entre le Danemark et Pdtranger en 949 (salte). "3 Internationalt varenummer No, internation"" Specialindførsel importation speciale Mængde quantite Tons Værdi valeur rooo kr. Specialudførsel exportation speciale Mængde quantitt Tons Værdi valeur rooo kr. Råolie til raffinering petrole brut, desting au raffinage Benzin, gasolin essence de petrole I 2 Terpentinerstatning (tungbenzin) Awhite spirits Belysningspetroleum petroles lampants Motorpetroleum petrole combustible Andre brændselsolier autres huiles å gas et Afuel oils« i 664 Smøreolier m. v. hulles et graisses lubrificantes o, 652 Cinders og koks coke de houille, de lignite et de petrole t8 Koksgrus coke de dechef Stenkulstjære goudron de houille I Toluol toluol A Benzol, stenkulsnafta bensol Karbolsyre, rå (kresol) tresol renset acid phrnique Frugttræskarbolineum carbolinium pour fruitiers Andre mineralske tjæreolier m. v. autres huiles de goudron etc Kunstig asfalt asphalte de petrole Andre råolieprod. m. v. autres sous prod. de la houille, du petrole, etc Parafin Vaseline, jordvoks m. v. vaseline, cire minerale I 4 Stearin-, parafin-, vokslys bougles, chandelles rooo kwh 4 rooo kwh Elektrisk strøm energie electrique I alt total... 68o 207 i Mineraler, rå eller groft bearbejdede matieres minerales brutes ou simplement preparges: Sand, kvarts sable Kaolin, rå og slemmet kaolin, cru et lavg tos 325 Andet ler autres argiles Stensalt i stykker sel gemme en pigces Kogsalt, raffineret m. v. sel, raffang o5 669 Svovlsoufre Naturlige slibemidler abrasifs naturels Sten til bygningsbrug pierres pour construction Skærver, grus m. v. gravier et pierres concassges Kalksten til kalkbrænderier pierres calcaires, de chaufournerie teknisk brug - - pour usages techn Gips, rå pierres å plåtre (gypse) non calcinees o8 - brændt pierres å pldtre (gypse) calctnees Kugleflint silex roed Alm. flint silex ordinaire Stenmel pierres en poudre Andre sten til teknisk brug autres pierres pour usages industriels Asbest andante Brændt kalk, mørtel m. v. chaux Portland cement ciment Portland o Anden cement autres ciments... z6o III Råkridt Kiselgur craze o. I. (moler) terres åinfusoires Kryolit, rå cryolithe brote... 27" renset cryolithe Andre rå el. groft bearb. mineraler autres mineraux non metalliques Arbejder af ler produits cgramiques: I alt total... Mursten briques ordinaires... Tagsten tulles Tons rooo stkr rooo stkr. A 709 8

66 TABEL 28 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet fordelt efter varegrupper i 949. Echange entre le Danemark et PEtranger en 949 (suite). 4 Gulvfliser, klinker, trottoirsten briques å four, carreaux de pavement. Glasserede fliser til vægbeklædning carr. de revetement, vernissis.. Rør og rørdeletuyaux... Andre varer af alm. brændt ler autres ouvr. en terre suite commune. Ildfaste mursten briques rifractaires... fortasten, fliser, rør etc. carreaux, tuyaux etc., rifractaires.. - retorter, digler cornues, creusets... Serv. o. husholdn.genst. af fajance vaisselle, obj. de minage, enfaøence - - af porcelæn m. v porcelaine Sanitære bygningsart. af fajance faiences sanitaires... Lamper, kunstgenstande, af fajance m. v. lampes, objets dornement, en faiente Lamper, kunstgenstande, af porcelæn m. v. lampes objets dornement, en porcelaine... Andre varer af fajance, porcelæn m. v. autres ouvrages en faience, porcelaineetc... I alt total... - Internationalt Specialindførsel Specialudførsel varenummer importation specialt spieiale No. interua- Mængde Værdi bonal quantitg valeur valtur zoo kg iooo kr. zoo kg kr o o Glas o g glasvarer verre et ouvrages en verre : Knust glas verre en masse; debris etc... Glas i tavler: folieret, slebet itami, travailli ufolieret, - verre en feuilles non itami... vinduesglas ou plaques verre å vitre.. uslebet, andet autre non itami Spejle glates... Andet glas i tavler autres verre en feuilles ou plaques... Tagsten, glasbygningssten tuiles, dalles, carreaux etc.... Flasker, farveløse uden beslag bouteilles incolores, sans monture... - brune og grønne bouteilles de couleur verdåtre ou brunåtre - andre og emballageglas autres bouteilles, bonbonnes el jlaeons Belysningsglas; tekn. glas art. en verre pour eclairage ou usage scient. Service- og husholdningsglas m. v. opjets de menage etc.... Prydgenstande af glas objets d'ornement, en verre... Optiske glas, uslebne verre doptique brut.... Glasperler o. I. verroteries et ouvrages en verrot.; laine de verre... Andre glasvarer autres ouvrages en verre, n. d. a.... I alt total Andre arbejder af mineraler ouvrages en matieres minerales non mitalliques: Brosten paves et dalles de pavage... Kantsten Pierres de bordure... Andet stenhuggerarbejde m. v. autres Pierres travaillies... Slibe- og møllesten Pierres å aiguiser et menles... Smergellærred og sandpapir tisses et papiers revetus dabrasifs... Arbejder af asbest ouvrages en amiante... Molersten briques en terre dinfiuoires... Andre arbejder af mineraler autres ouvrages en mat. minerales... I alt total Ædle metaller, ædelstene, perler mitauxpricieux, Pierres pricieuses, perles etc.: Ædel- og halvædelstene, perler Pierres pricieuses et semi -res., perles Erts med ædle metaller tninerais de mitaux pricieux... Sølv, råt argentbrut... Sølvaffald dichets dargent o o6 f s , x a ,, A u a

67 5 TABEL 28 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet fordelt efter varegrupper i 949. Echange entre le Danemark et retran,-,er en 949 (suite). Plader, tråd og stænger af sølv argent mi-ouvre... Guld i plader, tråd og stænger or mi-ouvre.... Platin og platinmetaller platin etc., brut om mi-ouvre... Service etc. af sølv services de table etc. en argent... Andre arbejder af ædle metaller bijouterie et autres ouvr. en metaux precieux... I alt total Erts, slagger minerals, scories, cendres: Svovlkis pynte... Anden erts og malm, slagger autres minerals, scories, cendres... I alt total Jern og stål fer et acier: Rujern, pigjern, jernlegeringer fante et ferro-alliages, bruts... Jernaffald og gammelt jern ferrailles defer et d'acier, dechets... Andet råt jern; blokke til smedning fer brut ou simplem. degrossi etc.. Jernbjælker i l- og -form barres å profil I et H... Andet faconjern, alm. stangjern autres barres... Jerntråd, rå udvalset fils, bruts, lamines... - anden (herunder pigtråd) fils, autres (y tompris barbeles). Båndjern feuillards... Plader, fortinnede toles Etamees... forzinkede: pandeplader toles zinguees, pour toitures andre tåles zinguees, autres, gal Van., plamb.... til skibsbygning tåles pour la construction de navirer... sorte u. 3 mm toles noires moms de3 mm... andre sorte toles noires, autres... andre toles, autres... Rør, støbte, u l. (6,5 mm og derov.) tuyaux en fonte non l. (> 6,5 mm)... Andre støbte rør; tuyaux enfonte, autres... Rørdele, støbte raccords en fonte.... Rør trukne m. v. tubes et tuyaux, tires om lamines... Rørdele, trukne m. v. raccords, tires om lamines... Andre rør og rørdele autres tubes, tuyaux et raccords... Jernbaneskinner m. v. rails et pikes access. pour chemins de fer.... Sporvognsskinner m. v. rails etc. pour autres voies ferrees... Andet groft bearb. støbe- og smedeg. pieces brotes om simplem. ouvree' I alt total Andre m e t a e r metaux communs non ferreux: Kobber, uraffin., samt affald cuivre brut, non raff., y tompris les debris -legeringer, raff., i blokke cuivre raff., y tompris les alliages plader og blik cuivre: toles... :... rå trukne rør - tuyaux simplem. etires... - udvalset tråd cuivre: fils brists, lamines... anden tråd (undt. snoet) cuivre: fils, autres (sauf fil tordu).. Messing, plader og blik laiton: tåles... stænger og bolte - barres... - rå trukne rør - tuyaux, simplem. etiris... - tråd - fils... Andre halvfabrikater af kobber og kobberlegeringer autres pieces brutes de cuivre (y tompris les alliages)... I Desuden er udført svovlkisaffald for fremmed regning tons de Interna. tionalt Specialindførsel Specialudførsel varenummer importation speciale speciale No. interna- Mængde.~r Værdi nonal quantite valeur valeur zoo kg I000 kr. zoo kg kr I Tons Tons 325 3o ' I I o ioo kg roo kg exportts tour comtte ttranger dechets de pynte tons, 8*

68 TABEL 28 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet fordelt efter varegr~er i 949. Echange entre le Daneniark et Pdtranger en 949 (suite). ri6 Internationalt varerummer Nn. inter-cmtional importation speciale qua+rtite I Værdi valeur li exportation specialt quontite coo kg roro kr. ror kg rodo kr. Aluminium, råt aluminium brut affald dechets d'aluminium folie - feuille andre halvfabrikater - autres pieces brutes. _ Bly, råt plomb brut affald dechets de plomb plader, rør, tråd plomb travailli (toles, tuyaux, fils) Zink, råt zinc brut o affald dechets de zinc plader og blik, rør etc. zinc travaille (toles, tuyaux etc.) Tin, råt itain brut... valen, Tin, affald dechets d'etaizt... I plader, rør, stænger, bolte itain travaille (tåles, tuyaux, barres) folie itain, feuille Andre rå metaller og metalaffald autres mitaux communs, bruts, y tompris les dechets Andre lidet bearbejdede metaller autres mitaux communs, travaillis I I I alt total I Arbejder af uædle metaller ouvrages en mitaux communs: Jernkonstruktioner constructions en fer ou arier Tovværk, snoet tråd m. v. af jern tåbles et en fer &u acier Trådvæv toiles, grillages et treillis enfer I 602 Søm: trådsøm og stifter clous d'ipingle enfer andre slags autre clouterie enfer Skruer, bolte, møttriker etc. houtonnerie et visserie en fer Nåle, strikkepinde o.. aiguilles et ipingles en fer Låse, nøgler m. v. serrures, clefs enfer Beslag m. v. garnitures oze ferrures... o Støbte radiatorer, ribberør radiateurs en fonte Pladejernsradiatorer radiateurs en plaques defer Ovne til centralvarmeanlæg chaudieres pour le chaujage central Andre ovne, komfurer etc., polles, cuisinieres etc Kogeapparater etc. rechauds etc Pengeskabe og pengekasser coffresforts, cassettes de sdrete Møbler af jern el. stål meuhles en fer ou arier ,9 Husholdningsgenstande af plader ustensiles de menage en tole defer Værktøj og redsk. til landbrug o. l.outils h main pour l'agriculture Andet værktøj af jern el. stål autres outils en fer ou arier Barberblade lames pour rasoirs Andre knive, sakse, skeer, gafler autres coutellerie, fourchettes etc Ledboltkæder, alle slags chaines articulees Andre kættinger og kæder autres chaines et chainettes Riste, ventiler, vinduesrammer grilles, soupapes, fenitres Badekar, vaskekummer o. I. baignoires, lavoirs etc Transportspande af jern seaux en fer Andre jernvarer ikke a. st. n. autres ouvrages en fer ou arier, n. d. a Mere bearb. varer af kobber og kobberlegeringer ouvr. en cuivre: Apparater, værktøj, instrumenter etc. appareils, outils etc Andet autres ouvrages... l Transportspande af aluminium seaux en aluminium I 39 Mere bearb. varer af aluminium ouvrages en aluminium i io6 350 bly - - plonzb zinc zink - - tin - - itain andre metaller - - autres mitauxcomm Lamper, lygter og dele dertil appareils diclairage etc Alm. typemateriel caracteres dimprimerie

69 TABEL 28 (fortsat) Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet fordelt efter varegrupper i 949. Ecltange entre le Danemark et tetranger en t949 (.Suite). 7 Internationalt Specialindførsel Specialudførsel varenummer importation speciale exportation speciale Na. internatinnat Mængde quantitt valeur Service af forgyldt el. forsølvet metal objects pour de table service Bores, argentes... Andet service, galanteri- og andre finere småvarer af uædelt metal autres ouvrages speciaux etc., en metaux communs... I alt total Maskiner og apparater undt. elektriske machines et appareils non electriques. Dampkedler og -maskiner chauderes å vapeur, machines å vapeur.. Dieselmotorer moteurs Diesel... Andre bådmotorer autres moteurs pour la navigation... Andre forbrændingsmotorer autres moteurs å combustion interne... Andre kraftmaskiner (heru.vejtromler) autres mach. generatr. de force. Plove, harver, tromler m. v. charrues, herses, rouleaux etc.... Såmaskiner semoirs... Selvbindere moissonneuses-lieuses... Slå- og mejemaskiner, andre faucheuses, moissonneuses autres... Tærskeværker batteuses... Mejerimaskiner machines de laiterie... Andre landbrugsmaskiner autres machines agricoles... Skrivemaskiner machines å ecrire... Regne- og tællemaskiner mach,nes k calculer... Kontormaskiner og -apparater, andre machines et appareils de bureau, autres... Husholdningsmaskiner og -apparater mach. et app. å Pusage dom. - - Maskiner til metalbearb. machines pour le travail des metaux... sten-, kalk-, lerbearbejdning machines pour le travail des Pierres, de la chaux etc... Maskiner til skotøjsforarb. machines pour lafabr. de chausseres... Kølemaskiner machines frigorifiques Kraner, elevatorer, spil machines de levage etc... Vaskerimaskiner machines pour blanchisseries... Andre arbejdsmaskiner autres machines et appareils... Kuglelejer boltes å billes... Andre maskindele og -tilbehør autres pieces detachees et accessoires. I alt total Elektr. maskiner, apparater, materiel mach.etappar.eleetr.. Dynamoer, motorer, omformere o. I. machines generatrices, moteurs, convertisseurs etc... Akkumulatorplader plaques d'accumulate-urs... Elementer og batterier piles electriques... Akkumulatorer accuinulateurs... Glødelamper o.., komplette lampes et tubes pour l' clair. electrique Radiolamper lampes el tubes pour appareils radioelectriques... Radiomateriel (modtager-) appareils radioelectriques de reception... Telegraf- og telefonapp., radiosenderdele autres app. de telegr., etc.. Kabler og ledningstråd tåbles et fils isales pour l'electricite... Støvsugere aspirateuss de poussiere... Andre elektromek. apparater o.., til husholdningsbrug m. v. petit outillage et appareils electromecaniques å Pusage domestique autoes Andre elektriske apparater autres appareils electriques... Porcelæn til elektrisk brug isolateurs en porcelaine... Elektriske installationsartikler articles d'installation electrique... Andet tilbehør til elektr. app. etc. autres pieces detachees et accessoires. I alt total... zoo kg rooo kr. zoo kg kr w zoo stkr. zoo stkr zoo kg zoo kg _

70 TABEL 28 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet fordelt efter varegrupper i 949. Echange entre le Danemark et t dtranger en 949 (suite). 8 Internationalt Specialin dførsel varenummer importatzon specialt No. inierna- Mængde tioval quo,stite valeur 46. Transportmidler vehicules et materiel de transport: Stkr. rood kr. kr. Lokomotiver locomotives Jernbanevogne med motor automatrices uden - voitures, wagons de chemin defer Dele til jernbanevogne parties et pikes detach. de vehic. de voiesferr Signal- og sporskiftemateriel appareils de signalisation et de voie Traktorer tracteurs roo kg roo kg Dele til traktorer parties et pieces ditachies de tracteurs Automobiler automobiles: Stkr. Stkr. til personer, komplette (completes) pour le transp. de personres andre - - autres Chassis til personvogne chåssis dautomobile pour personres andre - - autres I roo kg roo kg Karosserier, komplette carrosseries completes Automobiler i dele til samling automobiles import. enpikes ditachies : Stkr. Stkr. til personer pour personres zoo kg andre autres roo kg Reservedele til automobiler autres parties ditachies pour automobiles Motorcykler velocipedes d noteurs Dele til motorcykler pikes ditachies pour velocipedes å moseurs Cykler, komplette velocipedes sans moteur Cyklestel cadres pour velocipedes sans moteur Cykledele pieces ditachies pour sans moteur Andre vogne og dele dertil autres vehicttles et pieces ditachies Luftfartøjer og dele aironefs Skibe over 0o r. t. br., bateaux de plus de 00 t: R. t. br. R. t. br. Dampskibe, nye bateaux å vapeur, nouveaux , brugte -, vieux Motorskibe, nye - - moteur, nouveaux , brugte - - -, vieux Andre skibe og både autres bateaux I alt total Stkr. roo kg Stkr roo kg 7. Andre varer, rå eller lidet bearbejdede produits divers bruts ou simplement priparis, n. d. a.: Stkr. Stkr. Heste og føl til slagtning chevaux destiner å l'alimeniation o98 - autres Andre levende dyr undt. til slagtning autres animauxvivants Svinebørster soles de port et de sanglier Tarme boyaux Kalvemaver til osteløbe caillettes de vean Andre maver, blærer aut. estomacs, vessies Fiskeriprodukter ikke a. st. nævnt produits marins dorigine anim I Fjer og dun, rensede plumes et dunets, nettovis " 5 23 Andre varer af animalsk oprindelse autresproduits dorigine aninale Blomsterløg bulbes, tubercules, oignons Afskårne blomster og blade cosepees etfeuillages... 8 Andre havebrugsprodukter autres produits de l'horticulture Rødkløverfrø trefles tommons Andet kløver- og bælgplantefrø autres graines de true etc roo kg roo kg

71 TABEL 28 (fortsat). Vareomsætningen mellem Danmark og udlandet fordelt efter varegrupper i 949. Echange entre le Danemark el Petranger en r949 (suite). =9 Internationalt varenummer importation speciale No. international quantitd valeur exportation specialt Værdi quantitd valeur too kg rooo kr. zoo kg kr. Græsfrø graines de graminee o Roefrø graines de betleraves Hvidkålsfrø setnences horticoles: chou blane Blomkålsfrø - - : chou fleur Andet frø til udsæd autres graines å ensentenser Plantedele t. farve- o. garvebr. part. de plantespourla teinture, tannage Andre plantedele til teknisk brug autres plantes, graines, fruits etc Fyrreharpiks, simpel brun resin de pin Andre harpikser, gummier autres resines, Bommes et baumes nat Lakrissaft i større blokke jus de reglisse en gros blots I I Vegetabilske ekstrakter, ikke a. st. nævnt extraits vegetaux, n. d. a o8 Rør, bambus, vidjer, bast, siv malieres å tresser Andre rå el. lidet bearb. veget. produkter produfts vegetaux n. d. a Is glace naturelle ou artificielle I alt total Andre varer, mere bearbejdede objetsfabriquesn.d.a.: Videnskabelige, medicinske, optiske instrumenter og apparater instruments et appareils scientfiques etc oo Lommeure og dele dertil montres et parties de montres Andre ure horloges et pendules, mouvem. d'horlogerie Grammofoner og grammofondele grammophones et parties de gr Grammofonplader disques Andre musikinstrumenter autres instruments de musique Våben armes, projectiles etc z Patroner, hagl, kugler project. et mun. p. armes autres que de guerre Krudt og sprængstoffer poudres å tirer et explosifs Minetråd, sprængkapsler etc. meches, amorces et detonateurs Fyrværkerisager articles de pyrotechnie etc Paraplyer, parasoller, stokke parapluies, parasols, cannes, fouets Galanterivarer af ben, horn, celluloid, galalith, bakelit etc. ouvrages en malieres å tailler et h mouler (os, torne etc., mat. plastiques artiftc.) Kurvemagerarbejde m. v. ouvrages en maliere vegetale å tresser Børstenbinderarbejde balais, brosses, pinceaux Sigter, sier tamis Legetøj m. v. jouets, jeux (et articles de sport) Fyldepenne, pencils, penneskafter plumes å reservoir, porte-plumes etc Lak til forsegling cire h cacheter Piber, cigar- og cigaretrør piges, fume-cigares et fume-cigarettes Fotografiske glasplader plaques en verre sensib. four la photogr... I I Films (undt. kino-) pellicules pour la photographie Lysfølsomt papir papiers sensibilises Kinofilms, rå films four cinemat., non impressionnes belyste impress. (au developpes) Malerier og håndtegninger' m. v. objets d'art(peinfures, dessins etc.)' Bøger, tidsskrifter, noder, landkort articles de librairie Billeder og tegn., trykte el. lign. autres art. d'imagerie sur papier etc Andre tryksager autres imprimes Varer, som ikke kan henføres under forannævnte grupper marchandises en dehors des groupes precedents I alt total Undtagen til offentlige samlinger non tompris les objets de collection officielle. - - Tændstikker allumettes Pyntefjer og kunstige blomster plumes de parure, fleurs artificielles etc Arbejder af tarme o. I. ouvrages en boyaux