1950* 1951* Mill. kr. Mill, kr. Mill. kr. 230,6 219,6 226,4 313,6 225,7 282,2 31o,8 259,4 331,9 342,0 342,6 337,2 3422,0

Transkript

1 TABEL Den månedlige vareomsætning med udlant samt kvartalsvis kvantuminks og inks for enhedsværdien Specialhanl mports and extorts rnontlily and indices of quantum and unit values quarterly Special tra Værdi value Januar Februar Marts April Maj Juni Tuli August September Oktober November December Hele året year Gennemsnitl månedlig average 95' Mill kr 578 5o ndførsel imports 950* 949 Mill kr o Mill kr Mill kr o * Mill kr Udførsel exports 950* Mill kr Mill kr c Mill kr * Mill kr Merindførsel imports less exports 950* Mill kr Mill kr =22 = o8 542 Mill kr ndførsel imports Udførsel exports Kvantuminks quantum inx 947 = nks for enhedsværdien inx of unit values 947 = kvartal quarter kvartal quarter kvartal quarter log kvartal quarter 8o lo8 Hele året 67* * 02 kvartal quarter io6 2 kvar+ al quarter io kvartal kvartal quarter quarter Anm: Specialindførselen omfatter alle indførte varer r er valutaberigtiget til forbrug tin igen at være udført samt alle indførte færøske og grønlandske varer Specialudførselen omfatter udførte varer r er fremstillet (forarbejt) her i lant samt alle udførte færøske og grønlandske varer The special imports tombrise all Boods for which an import licence has been obtained and which have not been reexported as mell as all Boods imported from the Faroe slands and Greenland The special exports tomprise exported Boods manufaclured in Denmark as wtll as all exported Boods which originate from the Parat slands and Greenland log 3 Hele året * log TABEL 3 Redningsvæsenet 950/55 Sauvetage en gso/5t Apparaternes benyttelse til skibbrudnes redning cas oih ton a employe les appareils Antal red personnes sauvees par t/4-3t/s Raket- Rednings- ved raket- redapparat båd Tilsammen %uss bateaux f usees O 6 i t Den fandtes 54 redningsstationer hvoraf is med raketapparat 8 ined redningsbåd og 3 med begge le Af stationerne er beliggen på Falster 2 på Møen 3 på Sjælland 6 på Bornholm i på Christiansø og øvrige i Jylland med tilhøren øer Le 3/3 95 il existait en tout S4 stations sauvetafe dont 5 Etaient munies d'un apfareil sauvetaye å fusee 8 dun bateau sauve/are et ux Parmi les stations est situee å Falster z å Moeen 3 å Stieland 6 å Bornholm i et les autres en 'sutland 3 s Statistisk Aarbog 95

2 35 TABEL 32 Forlis af danske skibe i 950 Na~ navires danois en 9-5o Antal skibe nombre s navires 950 j Brutto-tonnage tonnage brut 949 J Antal skibe nombre s navires Brutto-tonnage tonnage brut l Antal skibe nombre s navires 948Brutto-tonnage tonnage brat 90 Tab af menneskeliv victi»zes 950: : grundstø echaus»zents autres causes Sejlskibe navires å voiles eckouements Damp- og motorskibe nav å vat et å moteur Kollision Stranding Andre år- m men abordage t au res causes : 76 8 Tab af menneskeliv victimes 95o: : : 3' TABEL 33 Strandinger m m ved danske kyster og i inrfarvan i 950 Echouements sur les totes et dans les parages du Danemark en r95o Danske skibe navirer d e Un forlis Med alt sans na ufrage arzec na ufrage sans na ufrage avec na ufrags Sejlskibe Dapsk m Sejlskibe Dampsk Sejlskibe Dampsk Sejlskibe Dampsk n h voiles n å vap n å smiles n å vap n iz voiles n h vaø n å voiles n å vad Vestkysten cbte la mer du Nord 6 t 3-3 i i6 Kattegat le Cattegat Limfjorn le Limford t 2 2 Øresund og bælterne le Sund et les Belts Smaalandsfarvant passe Lolland du N Østersøen la Baltique alt Vestkysten toft la mer du Nord Kattegat le Cattegat t 39 Limfjorn le Limfiord Smaalandsfarvantpssse Lolland du N Østersøen la Baltique t t - - ; t '' 949 Øresund opbælterne le Sunt les Belts alt lo » to i8-55 TABEL 34 Stats f yrvæsenet agil 95 Phares du Danemark avril r95 Lysstyrke intensite lurnineuse m 9 C on V Faste fyr' (3: fyr bygge på land eller på grun i vant) feux fixes Flyn fyr feux fottants 9 mv ;rz åv å j w a øn mb m Lys- vy ^0 Fyr- 4 tønr 2 o f p tl skibe' hb bøsest m o bateauxfru ti Y åti d ti lumineusu Over plus i hefnerlys 3 Mellem i og oo ooo hefnerlys » » » u » a » i o 000» 2000 s O Unr moins hefnerlys alt »» i ii8 Anm i hefnerlys svarer omtrent til t lys som et alminligt stearinlys giver»hefnerlyse correspond å peu pres is Tintensite lumineuse dune bougie stearique ordinaire Ved 32 af disse fyr fins tågesignal drevet ved maskinkraft og ved r6 radiofyr 2 På fyrskibene fins tågesignal drevet ved maskinkraft Ved 9 fyrskibe fins radiofyr 3 58 af lystønrne er tillige klokke eller fløjtetønr r giver signal ved tønns bevægelse i søen Statistisk Aarbog 95

3 TABEL 35 Bruttofragt opsejlet al danske damp- og motorskibe i unrigsk fart i Navigation navires danois sur j5ays etrangers en 949: fret brut gagne p Ø$ 0 øa tt tl A Q ea C it' Øs' a 'w m'd tl e :' 36 Bruttofragt i fart fra fret brut gagne w G Eti ø va Øb a t nav > ø# v O U a å m a? m a; b b C o ø o ø m o v v u b d rn W E [ 0 ø m b o S! z t tid V w ttv v zs 0 2 Er E': v u v L atl 6 ;_ C N x w a w w >0O rutefart dart service >Egulier fart til en route pour ooo kr rood kr kr kr kr kr kr kr kr kr Danmark Østersøen iøvrigt o Nordsøen og Kanalen m m Syuropa og Midlhavet Nordamerika Mellem- og Sydamerika Øvrige Afrika Asien og Australien { Bruttofragt i alt l 9øt' w O V " heraf rutefart dont serv reg t Bruttofragt i alt 338o heraf rutefart dont serv reg z Bi ts o X u v Angåen bruttofragten i 950 se tabel 36 note i TABEL 36 Bruttofragt og timecharter forlt efter valutaens art 949 Fret balt et affrrtement d temhs en 949t Bruttofragt fret brut ' rime- faktisk beløb montant Danske danoise Svenske Norske elli G ln uoplyst Till y tr holtan- ske ;isammen norsaedoise ou no 949 vegiennei beige is n dignfe Mill kr Mill kr Mill kr kr kr kr kr kr kr kr kr charter reel affritement omregn til bruttofragt å temils converti en fret brat alts 93' t Bruttofragten var i r95o (foreløbig opgørelse) ca 69o mill kr hvoraf ca 85 mill kr indtjentes i $ Hertil kommer timecharter for unlandsk befragters regning nemlig ca 7 mill kr hvoraf ca 20 mill kr i $ Det samle fragtbeløb incl timecharter omregnet til bruttofragt var ca Bro mill kr le fret brut en rg5o Etait E value å Ego mill kr dont r85 kr ent EM gagne en $ l freut y 'affretement å tenips pour tomilte aff Eteur eharager k savair environ 7 mill kr dont 20 mill kr en $ se moniant l'afi'etement å temils converti en fret fret y tompris coustituaient environ 8ro mill kr 2 Forlingen mellem danske kr og anslået er lvis skønsmæssigt 3 ncl timecharter omregnet til bruttofragt TABEL 37 Fragtratetal ndice s taux du fret Jan-marts 949 Jan Febr Marts April Maj juni juli August Sept Okt Nov Dec - oo io Statistisk Aarbog 95

4 34 37 TABEL 38 Antal og tonnage for skibe (over 20 reg t br) optagne i danske skibsregistre 950 Nombre et tonneaux s navires dans les registres danois navires 950 A ndregistrere skibe indtegnelser og udslettelser Navires enregistres accroissement et obliteration Dampskibe nav å vateur Antal Reg t nbr brutto Ved udgangen af 949' 950t: fin Tilgang accroissement 950: Nybygn fra indland constr rduves indigenes 3 576»» udland»» etrangeres - - kke-nyb»» nav non neufs 'etranger Ann tilgang autre acci oissement 327 Afgang diminution 950: Salg til udlant ventes b l'etranger Forlis konmn o echouetnents condamnations etc i o8 Ophugning aftakling etc pecement Ann afgang autre diminution Ved udgangen af 95ot fin 95o Desun regeringsskibe dont nav appartenant å l'etat » færøske skibe»» s iles Feroe alt ved udgangen af Motorskibe og sejlmotorskibe nav å moteur et vales å flirt tur Antal br Reg t brutto Antal br 945 alt Reg t brutto jo o o Anm i Den samle fiskerflå udgjor ved udgangen af 95o ca r6 zso fartøjer som forlte sig mellem størrelsesklasserne over 50 r5_50 5-r5 og unr 5 reg t brutto med følgen respektive antal : og ca 2 6oo Af fartøjerne var motorfartøjer Anm 2 Forun i tabellen omhandle skibe var ved udgangen af r95o indregistreret 2 sejlskibe på tilsammen 228 reg t brutto samt Tao ikke selvbevægen lægtere på tilsammen x595 reg t brutto Anm 3 Militære skibe er ikke medregnet i tabellen B Skibenes forling efter art (benyttelse) og storrelse ved udgangen af '9502 Repartition s navires d'apres la nature (application) et la granur fin 950 Passa gerskibe Tan kskibe Andre lastskibe Fiskerfartøjers Skibe til andre alt i d avirer særl øjemeds tour passagers service na å c vires nav iterne marckandises res e n teckeurs å spl --nav ciaux- -usages "/2 --$/ Antal-Reg t --Reg Autal t Antal t Antal Reg t Antal Reg t Antal rodo r Antal rooo r b-reg b br brutto nbr brutto nbr t br nbr t br br brutto nbr brutto n r rutto n reg t brutto s rot ' » ' ' Dampskibe naviresbvap: 8ooo- og rover» alt dampskibe Motorskibe navires rs mot: t reg t brutto »» » » »» i i » »» » 8o »» og rover» J alt motorskibe o alt o 873! to regeringsskibe nav Heraf apparten b!'etat dont færøske skibe nav s iles Fcroi r Omfatter ikke regeringsskibe og færøske skibe 2 Herunr medregnet regeringsskibe og færøske skibe s Se tabel 38 A Anm r» Skibe til bugsering isbrydning kabeludlægning etc Statistisk Aarbog 95

5 38 TABEL 39 Skibsfarten opgjort efter skibenes nationalitet i året 949 Navigation piar la nationalild s navires en 949 Nationalitet nationalite Danske Danois Norske Norvegiens Svenske Suedois Finske Finlandais Polske Polonais Tyske Alfemands Britiske Anglais Hollandske Flollandais Amerikanske Americains Andre nationaliteter autres Fremme i alt alt 949 Heraf J damp- og motorskibet navidont lt res å vapeur et å moseur færgefart bats alt 948 Heraf J damp- o motorskibet navidont res å vapeu? et å moteur færgefart bats Antal nombre o 8o Farten mellem Danmark og udlant Farten mell danske havnel navigation entre ports danois et ports etrangers navigation entre ports danois ndgåen fart Udgåen fart ndgåens entree sortie entre = sortie Registertonnage tonnage tåuge ooo nrt o Godsmæng i vægttons eha Rene /poids) en tonnes 000 t o6 479 Antal nombre o ro Registertonnage tonnage jauge rooo nrt o o o Godsmæng i vægttons chareem (ponds en tonnes rooo t Antal nombre l Registertonnage tonnage Jauge xooo nrt o Godsmæng i vægttons chargem /folds/ en tonnes xooo t o i 8243 Færgefarten mellem danske havne er ikke medregnet Denne udgjor i anløb med 27 oo800o reg tons netto og ca z6 mill tons gods E Færger ikke medregnet TABEL 40 Godsomsætningen på danske havne forlt efter godsets art i året 949 Færgefart ikke medregnet Marchandises chargees et ddchart-es dans les l5orts danois en bats non inclus LFra Til udl til alt mellem omstem ṅm havne danske havne etran- ådanm prov prov les ports 'etranå etran- Cphg Cphg les et ger auxpro- s pro- tofas ger å Danem Godsklasser Danem 948 marchandises rood t rood t t t t t t t t - 2 Flæsk smør kød æg lard høurne ulan rufs t 34 0 Korn cereales Leven dyr anitnaux vivants O 25 - Forstoffer fole rages 557 ti Stoffer til oliepresning mortieres oleagineuses to Gødningsstoffer eng rals oi Trælast bois i 8 i Kul koks in in charbon coke o6 Mineralske olier hulles minerales Sten kalk cement m m pierre chaux cimentetc Teglværksprodukter produits tuileries Forskelligt styrtegods diverses marchandises en firenier Forskelligt stykgods diverses marchandises en cueillette alt t s i Statistisk Aarbog 95

6 TABEL 4 Skibsfarten på enkelte danske havne færgefart ikke medregnet 95o Navigation sur les forts danois bats non inclus 950 Tolddistrikter Udlosset ndtaget n mums- _ Reg ladning skibe netto dises dises netto dises dises nanires / rof max chargees chargees chargees chargees entres au quai ndgået antal nom b re navires entres * 9 douanes r000 n r t 000 tons rooo tons rooo n r t rooo tons rooo tons ni øbenhavn i8 o8i Heraf Frihavnea [ellerup KastrupDragørmv i r8o r [elsingør o reriksværk 68o o rerikssund olbæk o5 log 7 56 ykøbing S Kalundborg atnsø orsør o æstved o 79 4 g ordingborg tege o 66o akse øge ønne llinge eksø t5 50 ykøbing F log akskøbing andholm-maribo t t N udkøbing R 40 akskov >vendborg Jyborg 9 5 Onse Midlfart t 75 Assens Saaborg Ærøskøbing i Sønrborg israasten Aabenraa farslev :olding i t Frericia o Vejle igi Horsens Aarhus !Fbeltoft Grenaa [banrs [Tobro-Mariager Aalborg-Nr Sundby o Frerikshavn Thisted Nykøbing M Skive log il Struer Esbjerg 8oi andre tolddistrikter o Hele lant Anm Antal skibe og register-tonnage omfatter samtlige anløb mens tabel 39 og 42 kun medtager et skib een gang på hver rejse uanset anløb i flere havne Tuborg havn 63 m Kastrup 5o m Ballen 5o m Koldby Kaas 5z m s Masnedsund 63 m 4 Bandholm s8 m Rødby 5o m Egernsund 47 m 6 Hobro 57 m Mariager 56 m cementfabrikerne 57 m Hadsund 57 m 9 Aalborg 75 m Nørre Sundby 75 mcementbroerne 75 = m ' Statistisk Aarbog 95

7 TABEL 42 Skibsfarten mellem t egentlige Danmark og udlant i året 949 Navigation entre ;Sorts danois et ;Sorts etrangers j5ar lieu art et lieu stination en Til Danmark indgåe skibe entre Fra Danmark udgåe skibe sortie f an ssted res g å p lien part t Antal tonnageg tonnage gauge mæng i vægttons g (poids) en toanes nombre tonnage mæng i vægttons en toanes ' g istertonnage mæn g i i v 't A d char em e en e tonnes toanes et lien stination rood rood t t t n r t n r t n r t n r t 40 Grønland F Norge: alm fart færgefart Sverige: alm fart færgefart Finland U S S R Hvihavet v Østersøen Polen Tyskland: alm fart » færgefart 6oi o Storbritannien rland Holland ioi Belgien Frankrig Spanien Portugal talien l Midlhavet uspec Rumænien Øvrige Balkanstater U S S R Sortehavet Nordafrika i6 0 0 Øvrige Afrika Brit Nordam østkyst U S A østkyst Vestindien Meksiko Mellemamerika ' U S A vestkyst Brit Nordam vestk Brasilien Argentina Sydamerika 6 o østkyst iøvrigt Sydamerika vestkyst Sydvestasien Sydasien Østasien 2 Østen uspecif Australske Forbund 2 86o Uangivet land i 59 - alt Heraf dont damp- og motor- skibe'av åvap et å moseur færgefart bats o Anm Tabellen medtager kun et skib een gang på hver rejse mellem Danmark og udlant uanset anløb i fl havne For skibe r unr samme rejse indgår til Danmark med gods fra mere end eet land eller udgår fra Danmark med gods til mere end eet af fremme lan er kun optalt forbinlsen med t fjernest liggen afgangs- henholdsvis bestemmelsesland stationer Godsmængn er rimod medregnet men ikke anløb af mellem- 2 Færger ikke medregnet t Statistisk Aarbog 95

8 »» rejsegods '4' TABEL 43 Jernbanevæsenet 949/So Chemins fer 949/So /4 949_a/a 950 /a la 949 Banenettets læng ved finansårets udgang longeur s lignes fin Pexercise km Overfarternes læng' ved finansårets udgang trajets maritimes fin 'exercise» Gennemsnitsdriftslæng for året af baner og overfarter longeur moyenne» Fast ansat personale ved finansårets udgang personnel Antal rejser (incl abonnementskort') voyages 000 Nemlig på ste klasse jere classe» dont l fællesklasse classe commune» Personkilometer kilometres-voyageur» Gennemsnitslængn for rejser voyage moyen km Rejsegods' bagages 000 tons Gods m v samt leven dyr tolis etc et bestiaux»» Nemlig J gods m v tolis etc» dont l leven dyr bestiaux» Tonkilometer kilometres-tonne 000 Togkilometer kilometres-train» Sejladskilometer kilometres-navire» Vognakselkilolneter kilometres-essieu» Samlet indtægt' recettes es todo kr af personer voyageurs bagages»» Nemlig» gods m v tolis etc dont» leven dyr bestiaux» post poste ann indtægt autres»» Samlet udgift0i' dipenses es»» Netto-overskud excint net»» Anlægskapital ved finansårets udgang capital engage ftz Pexerdce»» ndtægt pr f bane- og overfartskilometer km du reseau kr recette par tog- og sejladskilometer km-train» Udgift pr bane- og overfartskilometer km du riseau» dipense parl tog- og sejladskilometer km-train» Driftsmateriel matiriel roulant: Damplokomotiver locomotives å vapeur antal Lyntog trains-iclair» Motorlokomotiver og motorvogne voitures automotr» Personvogne voitures å voyageurs» Gods- og kreaturvogne wagons march et bitail» Post- og bagagevogne poste et fourgons» Sneplove og snenæser chasse-neige» Færger og skibe bats et navires» Antal pladser i personvogne plates dans les voitures å voyag Gods- og kreaturvognenes wagons marchandises et bitail: samle bæreevne puissance e tons»» pr banekm par kilometre du riseau» Stats- Privat- Statsbaner' baner Tilchemins chemins sammen fer fer fer Jer 'Etat p-ives 'Etat ' io o S 3T log l } JJ to los o = =65079 = o o o o io6 io Anm Ved ulykkestilfæl på Statsbanerne kom i949/ personer til ska (948/49: 43) nemlig 63 (40) rejsen 398 (34) personer ansat ved Statsbanerne og 34 (5o) andre Af ulykkestilfælne medførte 30 (948/49: 36) døn nemlig 3 (3) rejsen 4 (to) ansatte ved Statsbanerne og 3 (23) andre; hårdt tilskakomne blev henholdsvis 8 () 82 (85) og 9 (9) De tilsvaren tal for privatbanerne var i 949/50: tilskakomne i alt 29 (948/49: 47) nemlig to (t5) rejsen 5 (2) personer ansatte ved privatbanerne og 4 () andre; dø i alt i (948/49: 8) nemlig 0(2) rejsen i () person ansat ved privatbanerne og lo (5) andre Herunr af Staten drevne private baner Orehoved-Gedser (407 km) og Viborg-Aalestrup (376 km) men un strækningerne Sorø-Ved (259 km) Korsør-Halskov (25 km) Nyborg-Knudshoved (39 km) Tønr-Højer (20 km) og for så vidt angår driftsåret Nyborg-Faahorgbanen (559 km) 2 De af t Sydfynske Jernbaneselskab hidtil drevne strækninger i alt 22 overtoges af Statsbaserne n i april 949 a Overfarterne København-Malmo og Gedser-Warnemiin er medregnet med halv læng 4 Antallet af rejser på abonnementskort er beregnet $Herunr motorkøretøjer på overfarterne» ncl automobildriften 7 Herunr for Statsbanernes vedkommen tillige afskrivning og forrentning r androg for 2949/50 henholdsvis ca 84 mill kr og ca 58 mill kr og for 948/49 henholdsvis ca 68 og ca 32 mill kr Statistisk Aarbog 95

9 ' ' TABEL 44 Automobiler og motorcykler m v n 3 cember 95o Automobiles et motocyclettes etc le 3 cembre zgso A ndregistreringssted place registration København Copenhagaee Freriksberg Gentofte Nordre birk iøvrigt reste Søndre birk Hovedstan m v i alt la capitale tofa Sjælland iøvrigt Købstær villes reste du Sieland Landkomm comrn rur Bornholm Købstær villes Lan dkomm comm rur Lolland- f Købstær villes Falster Landkomm comm rur Fyn )' Købstær villes ionie i Landkomm comm rur Øerne iøvrigt i alt les iles Østjylland hul- f Købstær villes land oriental l Landkomm comm rør Nordjylland7ut- J Købstær villes land dis nord Landkomm comm rur Vestjylland 7ut- J Købstær villes land occint l Landkomm comm rur Sydjylland 7u- Købstær villes land du sud Landkomm comm rur Jylland i alt 7retland Hele lant le ganemark Nemlig hovedstan la calitale dunt provinsbyerne vietes grov ii landkomm comm rur B Vægtforhold poids Egenvægt (E) poids propre Ladn maksimalg (L poids max la carg (for personbiler (for vare- og lastbiler motorcykler mv) samt påhængsvogne) - 5o kg - Soo kg 5-00» » 0-50» » oo» oi-- 8oo» ol-ioco» » ooi-6ooo ooi-8ooo 500 kg og rover et plus 800 kg og rover et plus alt C Drivkraftens art fart la force motrice 42 p p Å p G v o O y O c w o 0 5 'y v ø 'v x b5 v ti ti o E m ti h a d p o' å m o o boa o b u» N o'c T v y E E w 0 b w v w Etl C4' W ay ø bv n 6' tl roug o T _ i o il o z o ' _ _ o ' ' E x r r x r x x 6oo E E E E L L E E E o o i 528 h i ;v 4 t q h i ' Benzin essence z Brændselsolie huile E 747 Ant autre alt 5/ z 79' 884 _ 5 _ 863 -_ E »» ! Anm Militærkøretøjer er ikke indbefattet i tallene ej heller traktorer hvoraf fandtes 23 indregistreringspligtige og (pr 5/7 95 ) c ikke indregistreringspligtige På Færøerne fandtes 473 automobiler og 7 motorcykler Heraf 993 indrettet til at befordre 9-32 personer og 726 til over 32 personer 2 Heraf 3685 med varesivogne z G h - Statistisk Aarbog 95

10 TABEL 45 Antal motorkøretøjer ved udgangen af 949 forlt efter indregistreringsår Nombre vehicules automobiles el la fin 949 rdfartis far l'annee dinzmatriculation x ndregistreret fø gan remi imma x940 7 pers auto SS -33-3x el tidl morar mobiles au max 7 personnes: Hovedstan m v la capitale etc Øerne iøvr teste s iles Jylland Jutland Hele lant le Danemark Vare- og lastbiler incl busser camions et camionettes y tompris autobus: Hovedstan m v la capitale etc r Øerne iøvr teste s iles r Jylland Jutland Hele lant le Danemark o unr 3 t nioms 3erafmlasteevne ) 3000 kg r x dont en charge j 3 t eller over 3000 kg l et plus r o Motorcykler motocyclettes: Hovedstan m v la capitale etc Øerne iøvr Teste s iles Jylland Jutland 989 2o86 r Hele lant le Danemark z alr TABEL 46 Nyindregistrere motorkøretøjer Vdhicules immatricules Antal indregistrere køretøjer nombre d'immatricul De indregistrere køretøjers værdi valeur s vehicules i mm Omsætningsafgiften taxe sur la vente rg5o 949 x948 x950 x logo x949 x948 rooo kr 000 kr 2000 kr xooo kr rooo kr rodo kr Med fuld omsætningsafg avec taxe pleine: Automobiler automobiles z oo8 085 Heraf til over rqpersoner dont d plus zo personnes r Motorcykler motocyclettes Cykler med hjælpemotor bicyclettes å moteur Sivogne si-tars Tilsammen') z Med nedsat af ift g avec tale rdeite Drosker og lillebiler taxis et petits taxis o Vare- og lastbilerg) camions et camionnettes Tilsammen Afgiftsfri sans taxe: Rutebiler autotars Vare- og lastbiler camions et camionnettes Automobiler iøvrigt automobiles autres Motorcykler med varesivogn motocyclettes avec si-car distribution Påhængsvogne remorques Tilsammen Nyindregistrere køretøjer i alt s vehicules immatricules o Heraf automobiler dont automobiles ir<) 6o Desun tidligere afgiftsfrit indregistrere vare- og lastbiler2) en outre camions et camionnettes anterieurement immatricules sans tale ) Herunr et mindre antal køretøjer r tidligere har været indregistrere som afgiftsfri men nu indregistreres som afgiftspligtige 2) henhold til lov nr 25 af 3 januar 946 med ændring af 27 maj 950 om omsætningsafgift af motorkøretøjer svares r halv afgift for vare- og lastautomobiler r også agtes anvendt til personbefordring Statistisk Aarbog 95

11 56 3 l j TABEL 47 Personautomobilruter 5 maj 95 Service cl'aulobus (biour hefsonnes) r maj z95r Københavns amtsrådskreds dipartement Copenhague Sjælland iøvrigt reste Sieland Bornholm Bornholm Lolland-Falster Lolland-Falster Fyn Fionie Jylland 7utland Hele lant le Danemark { 950 Ruternes forling efter læng lignes riparties d'apris la longueur Øerne iles Jylland Jutland Hele lant le Danemark{ 950 Antal ruter nombre lignes Ruternes læng longueur s lignes alt km Gnstl moyenne km Antal vogne nombre voitures j Vognenes nyttelast charge utile alt kg Gnstl moyenne kg _ ; Gnstl moyenne Antal ruter med en læng af lignes riparties d apres la longueur -so km o-2o km i 20-3o km 30-4o km o km Pladsantal nomb plat alt So km Ugentligt turantal i hver retnings nombre tours par semaine chaque direction alt oo o Anm tallene er indbefattet Statsbanernes omnibusruter r 8/s 95 omfatte km (9 50: drift og hav 420 (950: 408) omnibusser med 2 59 (950: 2 088) sidpladser Ture r kun er kørt over en l af ruten er medregnet TABEL 48 Lanvejenes læng og kørebanebelægninger januar 95 Longueur et revetement s grans routes 95 Amtsrådskreds dipartements Københavns Roskil Freriksborg Holbæk Sorø Præstø Bornholms Maribo Svendborg Onse Assens Øerne iles Vejle Aarhus Skanrborg Ranrs Aalborg Hjørring Thisted Viborg Ringkøbing Ribe Harslev Aabenraa Sønrborg Tønr Jylland Yutland Tils pr'l 95 w a k a ti w e " On\ C tl J E9 Eq C H y p b 7 A u i U uy V W ; - u U U tl" y 3 v w k 8 U ṁ w v C A3 c tl C U d u fi M tq Eq 0 a b 4 y o w h v y a C w w w r o s J f Gnstl pr rute moyenne par ligne km) unr v e d o tl E Ø o km km km km km km km km km km km km km 5E o 325' E o li r55n = soo z _ = alt Gnstl læng km longueur moyenne ' =896 pr l ' s Se tabel 49 note i og z 2 Heraf 2 km asfaltbrosten 3 Heraf 35 km tyn belægninger Hertil kommer 96 km overhalingsbaner 5 Heraf 230 km strømakadam uo ' x b (d? n Statistisk Aarbog 95

12 45 TABEL 49 Bivejenes læng og kørebanebelægninger i januar 95 Longueur et revetement s chemins vicinaux 95 Amtsrådskreds partements Københavns Roskil Freriksborg Holbæk Sorø Præstø Bornholms Maribo Svendborg Onse Assens Øerne iles Vejle Aarhus Skanrborg Ranrs Aalborg Hjørring Thisted Viborg Ringkøbing Ribe Harslev Aabenraa Sønrborg Tønr Jylland Yutland Tils 95 l 950 D ' å E eo b p b U å 2+ b OL V d 09w " :>A 5 R b C K Y oo tl n p N tl 'O e y q pa bby Q G å4 otl y U ro tl y 4 C 3J ' i y ø a å? a g'n d w åb f E 4 a d E p b v y> N V X0 Y ^ ' + r S w q dom tl o ' c y 'c w km km km m km km km km km km km 05' o l o c66 o oo ' o o z t Dvs belægninger af binmidlovertrukket stenmateriale r udlægges i kold eller hlvvarm tilstand og færdigkomprimeres affærdselen (incl emulsiombeton) 2 Dvs makadam overflabehandlet eller tcplagsfyldt med et bituminøst binmidl og ikke binmidlovertrukket stenmateriale 8 Heraf 3 km asfaltbrosten og o km træbrolægning 4 Tjærebeton TABEL 50 Garnes læng og belægning i byerne i januar 95 Longueur et revetentent s rues s villes 95 q r C 0Y C oa - q _ åsa tl a J+Ye a a Y u E:å J Y O ey v h a a -r 't: C «v f vå fi'^ apa Fsaw -o bq L E N w '9 G å v Yy å fer p w O Mv v 'ww ååw m> E o Fvxoo E O E EvE m 'n m Ed C-0 mu'«ø w v tt i vy' L y? CD eu V p p b m å n 6 alt t/9- alt t/r 950 København km km km km km km km km km km km km Copenhague Freriksberg Byer med villes over 20000indb hab »» » »» io o »» unr ' o Byerne2 i alt f io _ villesz l iio Se tabel 49 noter og z 2 København Freriksberg og provinsbyerne (incl kommunale havne) Gentofte kommune indgår unr Københavns amtsrådskreds i tabel 48 og 49 Copeuhague Freriksberg et villes prm iece M L O Statistisk Aarbog 95

13 46 TABEL 5 Færdselsuheld' i 950 Accints cireulation en rgso Uhelt forvoldt af accint causg par Automobiler automobiles For hurtig kørsel efter forholne exces vitesse Kørsel i venstre si circulation å gauche Uforsigtig forbikørsel imprunce en doublement Opfyldte ikke vigepligten priorite non observee Ufors udkørsel fra sivej o imprud en sortant Mangelfuld tegngivn v drejning tour mal sign Uforsigtig start imprunce en part Uforsigtig bakning imprunce en reeulant Uforsigtig bremsning imprud en serv les freins Uopmærksomhed inattention Spirituspåvirkning ivresse Andre årsager autres causes alt Heraf dræbte dont pers tures Motorcykler motocyclettes For hurtig kørsel efter forholne exces vitesse Uforsigtig forbikørsel imprunce en doublernent Opfyldte ikke vigepligten prioriti non observee Utrænet uøvet fører inexperience du conducteur Spirituspåvirkning ivresse Andre årsager autres causes alt Heraf dræbte dont pers tures Cyklister cyclistes For hurtig kørsel efter forholne exces vitesse Kørsel i venstre si circulation å gauche Uforsigtig forbikørsel imprunce en doublement Opfyldte ikke vigepligten priorite non observee Ufors udkørsel fra sivej o imprud en sortant Mangelfuld tegngivn v drejning virage mal signalg Spirituspåvirkning ivresse Andre årsager autres causes alt Heraf dræbte dont pers tures Fodgængere pigtons Børns leg på kørebanen jeu s enfants surla route Trådt frem foran køret p s'gtantplaci vant le veh Spirituspåvirkning ivresse Andre årsager autres causes alt Heraf dræbte dont pers tures Andre køretøjer eller dyr autres vih_ ou anim Heraf dræbte dont pers tures Vej- eller vejrforhold etat la route etc Heraf dræbte dont pers tures 950 i alt Heraf dræbte dont pers tetes Hovedstan la capitale Provinsbyerne villes province Landkommunerne communes ruraps 949 i alt Heraf dræbte dont pers tetes k< qnc w yry o _u w x o H vx å'er o 0 p Z y w Ø" q aw d l; s c U o o x Antal uheld Antal dræbte og tilskakomne personer Antal beskadige nombre s accints personnes tus et blesses motorc w m tl ' yu y v u os3i" d y `v o auto- magtes lo l o rr r o i o lo o r rig o o i ` x r - r to r r r rr r o6r i Anm Se endvire tabel 32 og tabel 43 Opgørelsen omfatter kun færdselsuheld r har medført politimæssig unrsøgelse og kun uheld som har medført ska på person eller materiel og som har funt sted på ga vej eller plads r er åben for alminlig færdsel Jernbaneulykker (bortset fra vejskæringsulykker) ulykker ved nedstyrtning fra bygninger stilladser m v samt ulykker r har funt sted paa gårdspladser marker i garager etc er ikke medtaget 2 Herunr passagerer 3 Antal uheld hvorved personer dræbtes 4 Heraf 87 sporvognspassagerer w Statistisk Aarbog 95

14 47 TABEL 52 Lufttrafik 950 Trafic aerien 9-50 A Trafik udført af Scandinavian Airlines System trafe la connpagnie nationale Antal luftfartøjer[ nombre navires aeriens' Gennemfløj et distance distance e parcourue: nternationale ruter lignes intern ooo km Danske inni ruter lignes province» Ekstraflyvning vols speciatrx» alt gennemfløjet distance» Passagerbefordring transport passagers: nternat ruter J antal passagerer nombre lignes intern pass: kmpass-km 000 Danske inni ruter) antal passagerer nombre lign province pass: ktnpass-km 000 Ekstraflyvning f antal passagerer nombre vols spsciaux } pass-kmpass-km ooo alt J antal passagerer nombre pass-km pass-km ooo Samlet transportvægt poids transports : Passagerer passagers nternationale ruter lignes internationales Danske inni ruter lignes province Ekstraflyvning vals spsciaux alt passagerer passagers nternationale ruter Bagage bagages lignes internationales Danske inni ruter lignes province Ekstraflyvning vols speciaux alt bagage B Trafikt på Køben havns Lufthavn Kastrup trafic' sur Paerodr Copenhague (Kastrup) Antal luftfartøjer nombre navires aeriens: ankommet entrees afgået sorties Antal passagerer nombre passagers: ankommet entres afgået sortis transit transit Fra (til) indland trafic inten Fra (til) udland traftc exter o 656 lo 852 alt o Post poste rooo kg nternationale ruter lignes internationales Danske inni ruter lignes province 20 Ekstraflyvning vols spsciaux 7 alt post Fragt messageries 522 nternationale ruter lignes internationales Danske inni ruter l nes province g Ekstraflyvning vols spsciaux alt fragt Tilsammen passagerer bagage post og fragt passagers bagages poste et messageries 26 nternat ruter vt ægpoids rooo kg lignes intern { tonkm tonneskilom ooo Danske innlruter) vægt poids ooo kg lign provine l tonkm tonneskilom Ekstraflyvning J vægt poids ooo kg 940 volss speciaux l tonkm tonneskilom ooo 265 vægt poids ooo kg rooo kg alt o Post poste: rooo kg rooo kg rooo kg rooo kg ankommet entret afgået sortie alt tonkm tonneskilom ooo 6 57 Personale personnel `/t 95 Trafikflyvere pilotes Radiotelegrafister radiotslsgraphistes Navigatører chef bord Flyvemekanikere mscaniciens Stewarsser stewarsses Pursers commissaire bord Andre funktionærer autres Timelønne arbejre ouvriers å l'heure Fra (til) indland trafzc inte- alt i gig Fra (til) udland trafoe exter alt Gods messageries: rooo kg iooo kg rooo kg rcoo kg ankommet entrees afgået sorties Rejsegods bagages: ankommet entres afgået sortis Personale personnel: Tjenestemænd og funktionærer fonctionnaires Rengøringsass arbejdsmænd mv personnels serv propriets etc alt / '/t 950 Anm : På grund af sammenslutningen pr '/lo 950 af tre skandinaviske luftfartsselskaber DDL A B A og DNL til Scandinavian Airlines System er på skemaet unr A anførte oplysninger SAS's samle trafiktal (heraf udgør Danmarks anl c 2/7) dog med undtagelse af tallene for innlandske ruter r kun omfatter danske innlandske ruter A n m 2: Antallet af indregistrere luftfartøjer i Danmark var juli 950: 6 rutemaskiner 98 privatmaskiner og 8 ambu lancemaskiner Af faste lufthavne var i alt godkendt 3 nemlig i København (Kastrup) Aalborg og Tirstrup og af offentlige landingspladser 6 nemlig i Rønne Onse Esbjerg Nakskov Aabenraa og Frerikshavn r oktober i octobre Y Af inn- og unlandske selskaber s comjtagnies nationales et etrangeres lo* Statistisk Aarbog 95

15 i TABEL 53 Statens radiospredning gs /s Radiodiffusion l' rat zgo/s Antal licensbetalen lyttere' nombre s auditeurs (postes recepteurs) København og Freriksberg Copenhague et Freriksberg Øerne iøvrigt rente s iles Jylland Jutland Hele lant le banemark 950/ / f /49 947/48 L Udsenlser emissions 960/5 Timer er heures heures fonds radiophonie 9 /so Musik musique recettes 2 32E 2 434E Afgift af modtagerapparater droits kr kr opera operetter m v operas operettes etc x Nem- større orkesterværker grands ouvrages d'orchestre og andre indtægter interzts et lig unrholdningsmusik (incl dansemusik) musique Ugere sutres recettes dont (et musique danse) x x50 2 vokal- og instrumentalsoli soli vocauxet instrumentaux Overf fra Radiospredningsfonn rep 398 musik iøvrigt musique autre 6o 70 fonds radiophonie - - Dramatiske udsenlser drames o7 Oplæsninger recitations Foredrag og diskussioner conferences et discussions praktiske fag Etus speciales x8 25 Nem- samfundskundskab sciences socialas d g i f t e r pennes lig filosofi religion litteratur flosoph religion litterature dont kunst spil sport art sport etc 76 6o administration ant autre 7 00 runr udsenlserne ser- Unrvisning enseignement y tompris les emissions 7 7 Nem-(rskoleudsenlser transmissions scolaires pennes s stations lig (sprogunrvisning langces Etrangeres 9 xx7 til Geneve-unionen ltagelse i dont ((((((morgengymnastik gymnastique marin i udlant repræsentation Gudstjenester og morgenandagter services religieux v representation etc Meteorologiske meldinger meteorologie til Kulturfonn fonds culturel Pressemedlelser m v informations etc udgifter autres pennes Reportager transmission af mør m v seances amortissement o Pers hilsener speakermedd inform du speaker etc til Radiospredningsfonn rep Blan udsenlser emissions mixtes fonds radiophonie 37 alt Hertil kommer c lyttere r er fritagne for licensbetaling 2 Heraf grammofonmusik 2950/5: 759 timer 999/so: 676 timer 3 Radiospred ningsfon n som n x april udgjor kr udgør n i april o88 kr hvoraf kr er anbragt i radiofonibygninger og kr i radiofonistationer TABEL 54 Telefonvæsenet i året 95o (95 /S) Telibhones en zgso (zgso/s) Rigs- Kjøbenhavns telefonen) ' t' elefontelephones aktieselskab Tetot societe tele- socittt societe telephones r / phnnique conamunale societls Flroe 3/3 x95 Copenhague Fionie 7utland A/2 949 Antal selskaber nombre societes privees i i 3 Antal abonnenter (pr m/2 950) abonnes 2646o Telefonledninger (km trådlæng) fils (km en long) Antal centralstationer stations centrales Personale i alt personnel Antal mellembys og oplands-samtaler (i ooo) conversations interurbaines et la banlieue Antal lokale samtaler (i iooo) conversations locales Tilsammen (i ooo) 30 z i ndtægter recettes 000 kr Udgifter penses» Overskud exeent Uafskreven anlægskapital6 (pr 6/2 950) capital engage ø = Omfatter forun driften af telefonforbinlsen mellem landslene tillige t af Staten drevne lokale telefonvæsen sønrjyske amter Skagen Læsø Sejrø m v) 2 Jfr tabel 55 3 ndgår i post- eg telegrafvæsenets personaleantal se tabel 55 4 Angivelserne omfatter samtlige rigs- mellembys- samt unlandske og transiteren samtaler (nemlig rigs- og mellembyssamtaler samtaler til udlant 690oo samtaler fra udlant og of ooo transiteren samtaler) Endvire forbrugte tællerenher ved automatisere centraler i Statens lokale telefonområr (Statstelefonen) 5 Excl ejendomme Statistisk Aarbog 95

16 560 l l 49 TABEL 55 Post- og telegrafvæsenet 9 / Postes et telegraphes gs /s 9/5 949/50 959/5 ^49/59 Posthuse etablissements ostaux: Personale personnel: 7 Postkontorer bureaux poste agents Postekspeditioner og brevsamlings- Ant personale autre ster bureaux sec et agentes post Tilsammen 64 6o6 = kr kr Celegrafstationer' etablissem telegr: Telegrafkontorer bur teligrap/ziques 268 ele h 362 indtægter recettes es Telegrafeksped bur sec t grap af dont Jernbanetelegrafekspeditioner bur porto m V taxes postales etc o telegr s chemins fer 44 2 og telefon taxes teligrapkiques Tilsammen 070 t o69 tiliphaniques ant autres Postbrevkasser boltes aux lettres Telegraf- og telefonledninger samlet Samle udgifter penses oafskrivninger) es tråd- og korelæng km ( renter g afskrivninger) 352 Fils telegraphiques et telephoniques on- Overskud excezzt 5 geur e s fils et tandudturs nn- Til Fra Postforsenlserne M V envois postaux etc landske intirieurs f ritrang ritrang en transit Brevforsenlsers correspondances: Breve brevkort lettres cartes postales loco stkr Tryksager m v imprinzes etc s Tilsammen Nemlig f alminlige ordinaires dont i anbefale recononandis V ærdibreve lettres avec valeur claree Pakker tolis postaux Aviser (numre) journaux Adresseløse forsenlser envois sans adresse Telegrammer teleprammes antal nombre» Postanvisninger mandats poste { beløb ozontant ooo kr 44o Opkrævn- og indk-postanvisn f antal nombre 000 stkr niand remh et recouvr beløb nontant ooo kr i Gireringer ndbetalinger konti fra andre til andre omsætning betalinger so/'s versemenu irem d'aut viren aux au cnnrftant comptes au comptant autr d afaires omsætning 94 8 chifre d' Postgiros virements postaux: Antal nombre ooo stkr Beløb montant mill kr Desun ved udgangen af x950/s: 737 radiotelegrafstationer raf 644 skibsstationer og 46 luftfartøjsstationer 2 For telegrammer finansåret x940/so a Med luftpost til udlant i alt brevforsenlser lettres par avion four 'etranger x950/sl kg x949/so kg indlant er befordrer å l'intirieur: 950/s kg kg 4 Heraf søndagsbreve 5 Antallet af kontohavere pr 8a 950 var pr 8/ Desun er r befordret 390 x07 telegrammer over gennemstille telegrafkredsløb 9 For brevforsenlser aviser og telegrammer kalenråret Fxcl overførsler til og fra poststyrelsen godskrivning af renter udbetalingsgebyrer m v TABEL 56 l Radiotelegrafstationernes korrespondance i95o Correspondance s stations radiotdldgra hiques 950 Skibs- (luftfartøjs) telegraf-trafik c avec les navirer (aeronefs) Blaavand Lyngby Skagen Korsør Rønne radio og luftstationer radiotil Blaavand Lyngby Skagen Korsoer et st d'aironefs Landtelegraf-trafik correspondance par terre Hovedtelegrafkontoret i Københ og Lyngby radio station centrale Cofesrhague et stat radiotiligr Lyngby Fra skibe (luftfartøjer) Til skibe (luftfartøjer) (airone s/ Meteorol ml nav (airone f s/ four f nav f teleg telegr til og udl rammet l t telef skibe g Radiotele- Radio- Radiotele- g gramroer til breve t fra di o tili - le Danem ind- og udlant indland ind- o udlant indland prammes 'e'tranger meteorol telegr meteor radiotiligrarnmespolettres p tizigrammes lettr radio- et eres finter et ritr finter i finter et 'itr 950[) o o 8o ) Fra 95o følger opgørelserne kalenråret ikke som hidtil finansåret Statistisk Aarbog 95

17 l l TABEL A Forling efter turistens hjemland repartition par Pays Norge Norvtige Sverige Suti sland slan Finland Finlan Tyskland Allemagne Storbritannien Gr-Bretagn Holland Pays-Bas Belgien-Luxemborg B-L Frankrig France talien talie Schweiz Suisse Europa iøvrigt restt fe USA Etats- Unis Amer iøvrigt reste lam Øvrvernsd resle du mand alt B Forling på måner repartition par mols Februar Besøg al overnatten unlandske turister 950 Tovristes etrangers 950 alt Januar janvier 9 22 f'ivrier 833 Marts mars April avril 2 68 Maj mai juni juin Juli juillet August aout 54 8o6 September sept Oktober oct November nov December c Hele året l'annie Antal turister nombre s tovristes r95o i o På hotel aux 949 hårels Hovedstan mv la capitale etc o Antal turister nombre s tovristes Heraf fra dont Norge Norvege Sverige Sne Ty=kland Allemagne Hos private chez les partisul 6o o Antal opholdsdage nombre sjours stijour Provinsen la province På hotel aux hotels ot Stbritan Gr -Bret USA Etats Unis Hos private chez les particul 9 o På hotel aux hotels Hele lant le Danemark Hos private chez les parti<ul ø alt r95o 9S o t Antal opholdsdage nombre s jours stijour alt Norge Norvege o o Heraf for turister fra dont Sverige Sve Tyskland St-britan Alle- Gr-Bret magne o6i T o alt io USA Etats- Unis TABEL 58 Motorkøretøjernes hjemland repartition parpays s etrangers Norge Norvege Sverige Suti Tyskland Allemagne Storbritannien Gr-Bretagne Holland Pays-Bas Belgien Belgique Frankrig France USA Etats-Unis Andre lan autres Pays alt 950» 5» 949 Besøg af unlandske motorkøretøjer i r95o Automobiles itrangires ayant viiti le Danemark en 950 T Jan Febr Martsl April Antal indkørsler' nombre d'entries Maj juni io Juli Aug t Sept Okt Excl motorkøretøjer som samme dag kører ind og ud over samme toldsted ved grænsen i Sønrjylland Nov Hele året 'annie Dec Statistisk Aarbog 95