Frederiksberg Kommune Kulturdirektoratet Rådhuset 2000 Frederiksberg

Transkript

1 Frederiksberg Kommune Kulturdirektoratet Rådhuset 2000 Frederiksberg Vedr.: Tilladelse til tilslutning af drænvand fra kunststofbaner, matr. nr. 29 be, Jens Jessens Vej 22, Frederiksberg, til offentlig kloak 21. december 2006 Sagsbeh: JR Sagsnr.:96169 Dokument: Med ansøgning af 2. juni 2006 har Orbicon på vegne af bygherre Frederiksberg Kommune, Kulturdirektoratet, anmodet Plan- og Miljøafdelingen om tilladelse til at aflede drænvand til offentlig kloak fra tre fodboldbaner. Teknisk Direktorat Plan- og Miljøafdelingen Rådhuset 2000 Frederiksberg 1. Projektet Tre fodboldbaner, bane 1, 2 og 9 ved KB-Hallen, forsynes med ny kunststofbelægning. På bane 9 etableres et drænet underlag af gummigranulat. Afvandingssystemet omlægges/udbygges med tilslutning af dræn til offentlig spildevandsledning (V600 beton) placeret syd for banerne, jf. tegning , rev. 1, fremsendt 24. November Telefon Telefax planogmiljoe@frederiksberg.dk For bane 1 anvendes eksisterende drænsystem, som udbygges med et nyt tværgående dræn og sapodræn, og tilsluttes via ny sandfangsbrønd nr. 11 til det eksisterende afløbssystem ved Frederiksberg Hallerne. For bane 2 anvendes eksisterende drænsystem, hvor et nyt tværgående opsamlingsdræn tilsluttes via ny kloakledning ved sandfangsbrønd 08. For bane 9 er der etableret et nyt drænsystem, som tilsluttes den offentlige kloak via en afløbsledning som forlægges vest for bane 9. Drænstrenge etableres med 5 m afstand i filtergrus og tilsluttes regnvandsledningen via sandfangsbrønd nr. 03. Tilslutning til den offentlige kloakledning sker således 3 forskellige steder: via eksisterende kloakledning, via ny kloakledning og via forlægning af eksisterende afløbsledning.

2 Orbicon oplyser, at drænsystemet under bane 9 er dimensioneret til at opfange det nedsivende vand (perkolat) fra gummigranulatet sådan, at der ikke vil ske nedsivning af perkolat til undergrunden. 2. Vandmængde, behandling, udligning mv. For bane 1 og 2 forventes ikke væsentlige ændringer i mængden af drænvand. Mængden af drænvand er nedbørsafhængig. På årsbasis skønnes den gennemsnitlige bruttonedbør (600 mm) på Frederiksberg at være retningsgivende. Den samlede mængde drænvand fra de tre baner på årsbasis udgør overslagsmæssigt: m 2 x 0,600 m = m 3. Anlægget etableres uden udligningsbassin, forsinkelsesbassin eller overløbskapacitet for håndtering af kraftige nedbørshændelser. Det forventes at drænsystemets opbygning indebærer en vis forsinkelse i afledning af nedbøren. 3. Drænvandets indhold af miljøfremmede stoffer Drænvandets indhold af stoffer er ikke oplyst. Anlægget planlægges etableret uden vandbehandling før afledning af drænvandet til offentlig kloak. Det er oplyst 1. maj 2006, at der anvendes følgende materiale i kunststof banernes underlag: - Genbrugs gummi granulat. - 2 komponent adhesive: Polytan 8000 A (45% harpiks og 55% natriumaluminium silikat. Indeholder polyalkohol med additiver. Uopløselig i vand) og Polytan 8000 B (Polyisocyanat, uopløseligt i vand), A:B - 10:1. - Polytan 2300: polyisocyanat præpolymer (opløselighed ikke oplyst). Genbrugs gummi granulat forefindes i forskellige kvaliteter, hvorom bl. a. følgende egenskaber er oplyst: Tørstof indhold mg/kg ts Bly: 6-16 Cadmium: < 0,3 Krom: 2,7 8,5 Kviksølv: 0,2 0,3 Zink: Tin: < 5 EOX: <20-38

3 Eluat (48 timer): mg/l Zink: 0,2 20 Andre metaller: < 0,005 DOC: Nitrifikationshæmning % 5 32 timer 100 Der foreligger ikke oplysninger om hvorvidt gummigranulatets afgivelse af stoffer ændres med tiden. Det er oplyst, at sne og is på baner med kunststofbelægning afsmeltes/afises ved anvendelse af vejsalt. I 2004/2005 blev anvendt 136 ton vejsalt på 2 eksisterende baner, ca. 2 ton pr. saltning pr. bane. Saltindholdet i drænvand fra det projekterede baneanlæg kan vurderes på baggrund af gennemsnitlig nedbør for vinterperioden (december marts: 150 mm) og det samlede baneareal med kunststof ( m 2 ). For perioden dec. - marts forventes således m 3 drænvand til afledning. Ved fortsættelse af hidtidig praksis for afsmeltning af sne og is, vil der fremover udledes anslået 200 ton vejsalt pr. sæson. Anslået koncentrationsniveau af vejsalt i drænvand om vinteren ved uændret driftspraksis er kg/ m 3 = ca. 75 g/l. Det anslåede saltindhold vil indeholde i størrelsesordenen mg klorid/l i gennemsnit og er således på niveau med saltindholdet i kraftigt perkolat og visse typer industrispildevand. Et sådant indhold vil betinge, at anlægget etableres på tæt bund, overdækkes eller på anden måde sikres, sådan at nedsivning fra drænsystemet ikke kan forekomme. Desuden vil et så højt kloridindhold kunne medføre skade på afløbsledninger. Der foreligger ikke oplysning om hvorvidt saltanvendelsen på banerne vil påvirke gummigranulatets afgivelse af stoffer. 4. Grundvandsforhold og recipientforhold Baneanlægget er beliggende i et område med særlige drikkevandsinteresser (OSD). Der er ca. 2 km til nærmeste indvindingsboringer (FF1 og FF4), som ligger nedstrøms lokaliteten. Dæklaget over det primære grundvandsmagasin er sandet og gruset moræneler. Dæklaget yder således ingen eller kun ringe beskyttelse overfor evt. nedsivende perkolat.

4 Nærmeste recipient er Damhussøen og Grøndalsåen, som er beliggende ca. 400 m vest for baneanlægget. Nærværende tilladelse omfatter ikke tilladelse efter Miljøbeskyttelseslovens 19, idet der efter Plan- og Miljøafdelingens vurdering ikke foreligger faktuelle oplysninger på nuværende tidspunkt om drænsystemets effektivitet og drænvandets indhold af miljøfremmede stoffer, metaller og/eller salte, der kan begrunde krav om en sådan tilladelse. Hvis der under anlæggets drift fremkommer oplysninger eller viden om, at der kan være risiko for påvirkning af grundvandsressourcen eller recipienter som følge af drænvandets indhold af miljøfremmede stoffer og/eller salte, må det forventes at anlæggets indretning og drift skal ændres. Tilladelsen. Frederiksberg Kommune, Plan- og Miljøafdelingen kan, jf. ovenstående, hermed meddele Dem tilladelse jf. 28 i Miljøbeskyttelsesloven (Lov nr. 358 af 6. juni 1991 med senere ændringer) til det ansøgte, på følgende vilkår: 1. at der udledes til de brønde, som er oplyst ved Orbicons specifikation af 24. november 2006 og efter nærmere aftale med Frederiksberg Forsynings Kloakforsyning. 2. at tilslutningen sker på en sådan måde, at der kan udtages ufortyndede prøver af det afledte vand fra de tre baner. 3. at den afledte mængde drænvand (herefter betegnet spildevand) beregnes for det drænede areal som den månedlige bruttonedbør på Frederiksberg (DMI s data) og anføres i journal. Ved afslutning af året skal der senest 1. februar fremsendes Planog Miljøafdelingen en samlet rapport med angivelse af den beregnede afledte mængde spildevand pr. måned, resultater af analyser af prøver udtaget af spildevandet samt oplysning om mængde og art af anvendte driftsmidler. Mængder og resultater skal kommenteres og sammenholdes med tidligere resultater. Den samlede rapport skal desuden indberettes til Frederiksberg Forsyning. 4. at der maksimalt udledes m 3 spildevand årligt vedr. denne tilladelse. 5. at spildevandet gennemgår de nødvendige renseforanstaltninger før udledning til offentlig kloak, således at alle vilkår kan overholdes. 6. at spildevandet maksimalt indeholder 300 mg/l suspenderet stof (målt jf. DS 207) og 50 ml/l bundfældeligt stof (målt jf. DS 233). 7. at ph-værdien i spildevandet ligger indenfor intervallet 6,5-9,0. 8. at for eventuelle miljøfremmede stoffer, herunder blandt andet NPE, DEHP, PAH er, zink og bly, skal der etableres renseforanstaltninger hvis koncentrationerne af

5 miljøfremmede stoffer i spildevandet overskrider grænseværdier for tilslutning af industrispildevand til offentlige spildevandsanlæg, jf. Miljøstyrelsens vejledning nr. 2, Udvalgte grænseværdier, jf. vejledningen, er: NPE DEHP PAH er Benzen TEX Bly Zink Chlorid 0 ug/l 7 ug/l 0 ug/l 2 ug/l 10 ug/l 100 ug/l ug/l mg/l Sulfat 500 mg/l Nitrifikationshæmning ved 200 ml/l <20 % (vejledende) 9. at der 2 gange om året, i hhv. februar og oktober måneder, udtages vandprøver af det afledte drænvand til dokumentation for spildevandets kvalitet. Prøverne skal udtages fra sandfangsbrønd nr. BR03, BR08 og BR 11, som vist på tegning nr i 1:500, rev.1., eller efter aftale med Plan- og Miljøafdelingen. Prøvetagningen skal udføres af akkrediteret prøvetager og efter nærmere aftale med Miljøafdelingen. Første prøvetagning skal ske senest 1 måned fra dags dato. 10. at der udarbejdes en prøvetagningsinstruks, der angiver hvordan spildevandsprøverne skal udtages ufortyndet fra drænene. Instruksen skal indeholde detailtegning (plan og snit) af prøvetagningsbrøndene med angivelse af tilløbskoter for dræn og udløbskoter fra brøndene, samt præsis markering af hvor prøverne skal udtages. Instruksen skal fremsendes til Plan- og Miljøkontoret til godkendelse inden 1. prøvetagning. 11. at der gennemføres følgende kemiske analyser på de udtagne prøver: ph, DS287 Ledningsevne, DS288 Bundfældeligt stof, DS233 Suspenderet stof, DS207 Klorid, DS/EN Sulfat, DS/EN Bly, jf. Miljøstyrelsens ref. lab. Cadmium, jf. Miljøstyrelsens ref. lab. Zink, jf. Miljøstyrelsens ref. lab. BTEX er, NPE, DEHP, PAH er: jf. Miljøstyrelsens ref. lab.

6 EOX: NEN 6402/ NEN 6676 Phenoltal, DS281: 1975 og Nitrifikationshæmning (200 ml/l), ISO 9509:1989. Referenceslam fra Lynetten, København. Alle analyser skal udføres på et akkrediteret laboratorium. Analyseresultater skal fremsendes til Plan- og Miljøafdelingen senest 1 måned efter prøvetagning og sammenfattes og kommenteres i den årlige rapportering, jf. vilkår 2. Analyseprogrammet kan efter 4 gennemførte prøvetagninger og analysering reguleres efter nærmere aftale med Plan- og Miljøafdelingen. 12. at Plan- og Miljøafdelingen til enhver tid kan supplere tilladelsen med skærpede udledningskriterier til f.eks. miljøfremmede stoffer såfremt hensyn til kloak, recipient eller grundvand fordrer dette. Desuden kan der stilles krav om supplerende prøvetagning og/eller vandanalyser for af eftervise, at tilladelsen overholdes. 13. at tilladelsen meddeles under forudsætning af, at der er søgt om og kan opnås byggetilladelse til arbejderne. Tilslutningstilladelsen er gyldig fra dato for meddelt byggetilladelse. Afgørelsen kan påklages til Miljøstyrelsen. Klagefristen er 4 uger fra modtagelse af dette brev. Eventuel klage over afgørelsen skal fremsendes til Plan- og Miljøafdelingen. Plan- og Miljøafdelingen skal gøre jer opmærksom på jeres ret til aktindsigt i henhold til forvaltningsloven (Lov nr. 571 af 19. december 1985 med senere ændringer). Spørgsmål til sagen kan rettes til Plan- og Miljøafdelingen på tlf.: Rikke Vinten Nielsen Civilingeniør / Jens Ringsted Cand. scient. Kopi: Frederiksberg Forsyning att. Mikael Koopmann Renseanlægget Lynetten, Refshalevej 250, 1432 København K Danmarks Fiskeriforening, H. C. Andersens Boulevard 37, 1553 København V Embedslægeinstitutionen; eli@kof.eli.dk. HUR, Gl. Køge Landevej 3, 2500 Valby Danmarks Naturfredningsforening, Masnedøgade 20, 2100 København Ø Friluftrådet, Att: Amtsformand Flemming Hansen, Lille Strandstræde, th, 1254 København K Danmarks Idrætsforbund, Brøndby Station 20, 2605 Brøndby

7 Orbicon, Att: Bjarne Banz