RS. Instrumentpanel CFB 930/CFB 910. Betjeningsvejledning (2012/07) DK

Transkript

1 Instrumentpanel DK RS etjeningsvejledning

2 2 Indholdsfortegnelse 1 Introduktion Hvad du bør vide om fyringsanlægget Tips til energibesparende opvarmning Sikkerhed Om denne vejledning Produktets anvendelse Standarder og direktiver Forklaring af anvendte symboler Følg disse anvisninger Rengøring af instrumentpanelet ortskaffelse etjeningselementer og betjeningsenhed Programmer Instrumentpanelets betjeningselementer etjeningsenhed Programmer Tænd for instrumentpanelet Sluk for instrumentpanelet Grundfunktioner Nem betjening Standarddisplay Valg af driftsmåde Indstilling af rumtemperatur Produktion af varmt vand Udvidede funktioner Taster til udvidede funktioner etjening af de udvidede funktioner Visning af driftsværdier Ændring af standarddisplay Indstilling af dato og klokkeslæt Valg af varmekreds Indstilling af rumtemperatur til bestemte varmekredse Varmekredse med betjeningsenhed Programmer Valg og ændring af varmeprogram Valg af standardprogram Standardprogramoversigt Ændring af standardprogram ved flytning af skiftepunkter Indstilling af omskiftning sommer/vinter Indstilling af driftsform for varmt vand Indstilling af driftsformen for cirkulation Indstilling af feriefunktion

3 Indholdsfortegnelse Afbrydelse og fortsættelse af feriefunktionen igen Indstilling af festfunktion Indstilling af pausefunktion Trimning af rumtemperaturen Automatisk servicemelding Ekstra programmeringsmuligheder Ændring af standardprogram ved flytning/sletning af skiftepunkter Oprettelse af et nyt varmeprogram Oprettelse af nyt varmtvandsprogram Oprettelse af nyt cirkulationspumpeprogram Moduler og deres funktioner rænder- og kedelkredsmodul ZM434 (basisudstyr) Funktionsmodul FM441/CMM 910 (ekstraudstyr) Funktionsmodul FM442/CMM 920 (ekstraudstyr) Røggastest til varmekedel Forstyrrelses- og fejlafhjælpning Nem fejlafhjælpning Fejlafhjælpning Drift ved fejl Nøddrift Indstillingsprotokol Stikordsregister

4 4 Introduktion 1 Introduktion Ved køb af dette instrumentpanel har du erhvervet et produkt, som gør det let at betjene dit varmeanlæg. Det giver optimal varmekomfort ved minimalt energiforbrug. Instrumentpanelet giver dig mulighed for at køre varmeanlægget, så økonomiske og økologiske aspekter kan knyttes sammen. Her har din egen komfort naturligvis førsteprioritet. Standardmæssigt er instrumentpanelet, som styres af betjeningsenhed Programmer, forindstillet, så det altid er driftsklart. Naturligvis kan VVS-installatøren ændre forindstillingerne og justere dem efter dine behov. etjeningsenheden Programmer er det centrale betjeningselement. ag en klap findes tasterne til forskellige funktioner. Du kan foretage forskellige indstillinger med tasterne bag denne klap. etjeningskonceptet er enkelt: "Tryk og drej" "Regulering på dit eget sprog." Dit varmeanlæg indeholder mange flere nyttige funktioner. Nogle af dem er for eksempel: Automatisk omstilling mellem sommer-/vintertid Fest-/pausefunktion Feriefunktion rugsvandsopvarmning med et enkelt tryk på en taste

5 Hvad du bør vide om fyringsanlægget 5 2 Hvad du bør vide om fyringsanlægget Hvorfor bør du beskæftige dig nærmere med varmeanlægget? Varmeanlæg af den nye generation indeholder omfattende funktioner, som kan spare energi, uden at der gives afkald på komforten. Når du skal sætte dig ind i denne varmeteknik, er det første skridt altid det sværeste - men efter kort tid vil du mærke de fordele, du kan få ud af varmeanlægget, hvis det er indstillet korrekt efter dine behov. Jo mere, du ved om varmeanlæggets muligheder, desto bedre kan du udnytte det efter dine personlige behov. Hvordan fungerer varmeanlægget? Varmeanlægget består af kedlen med brænder, varmereguleringen, rørledningerne og radiatorerne. I varmtvandsbeholderen eller gennemstrømningsvandvarmeren opvarmes vandet til bruser, karbad og håndvaskene. Afhængigt af modellen kan varmeanlægget fungere med ren varmedrift eller kombineret med en varmtvandsbeholder. Det er vigtigt, at disse komponenter er afstemt efter hinanden. rænderen (f.eks. gas eller olie) forbrænder brændstoffet og opvarmer det vand, der er i kedlen. Dette varme vand transporteres nu ved hjælp af pumper gennem husets rørledninger til forbrugerne (radiator, gulvvarme etc.).

6 6 Hvad du bør vide om fyringsanlægget I fig. 1 vises varmekredsløbet for en varmekreds: rænderen [2] varmer vandet i kedlen [1]. Dette centralvarmevand pumpes af pumpen [3] gennem fremløbsledningen [4] til radiatorerne [6]. Centralvarmevandet løber gennem radiatorerne og afgiver derved en del af dets varme. Centralvarmevandet løber tilbage til kedlen via returledningen [7], og varmekredsløbet starter dermed forfra. Ved hjælp af radiatortermostatventilerne [5] kan rumtemperaturen indstilles efter dine individuelle behov. Alle radiatorer forsynes med den samme fremløbstemperatur. Varmen, der afgives til rummet, afhænger af radiatorernes areal og af centralvarmevandets gennemstrømning. Den afgivne varme kan dermed påvirkes via radiatortermostatventilerne. Fig. 1 Skema pumpeopvarmning 1 Kedel 2 rænder 3 Pumpe 4 Fremløbsledning 5 Radiatortermostatventiler 6 Radiator 7 Returledning Hvad afhænger varmebehovet i et rum af? Varmebehovet i rum afhænger af følgende faktorer: Udetemperaturen Den ønskede rumtemperatur ygningens konstruktion/isolering Vindforholdene Solstråler De indvendige varmekilder (brændeovn, personer, lamper osv.) Lukkede eller åbne vinduer Der skal tages højde for disse påvirkninger, for at rumtemperaturen kan holdes på et behageligt niveau. Fig. 2 Indflydelse på rrumtemperaturen

7 Hvad du bør vide om fyringsanlægget 7 Hvad skal varmereguleringen bruges til? Varmereguleringen sørger for varmekomfort samtidig med økonomisk forbrug af brændstof og elenergi. Den tilkobler varmekilden (kedel og brænder) og pumper, hvis der er brug for varme rum eller varmt vand. I den forbindelse anvendes varmeanlæggets komponenter på det rigtige tidspunkt. Endvidere registrerer varmereguleringen de forskellige værdier for kilder, der påvirker rumtemperaturen, og udligner disse. Hvad beregner varmereguleringen? Moderne varmereguleringer beregner temperaturen, som behøves i kedlen (den såkaldte fremløbstemperatur) afhængigt af udetemperaturen. Sammenhængen mellem udetemperaturen og fremløbstemperaturen betegnes som varmekurve. Jo lavere udetemperaturen er, desto højere skal fremløbstemperaturen være. Varmereguleringen kan arbejde i tre reguleringsmåder: Vejrkompenserende regulering Rumtemperaturregulering Udetemperaturregulering med rumtemperaturtilkobling Fig. 3 Varmekurve for varmekreds (eksempel) x Udetemperatur y Fremløbstemperatur

8 8 Hvad du bør vide om fyringsanlægget Vejrkompenserende regulering Ved vejrkompenserende regulering er kun den af en udeføler målte udetemperatur udslagsgivende for fremløbstemperaturen. Der tages ikke højde for udsving i rumtemperaturen som følge af solstråler, personer, brændeovne eller lignende andre varmekilder. Hvis du anvender denne reguleringsmåde, skal du indstille radiatorernes termostatventiler, så den ønskede rumtemperatur opnås. Rumtemperaturregulering En anden mulighed for varmeregulering er rumtemperaturreguleringen. Afhængigt af den indstillede og målte rumtemperatur beregner varmereguleringen fremløbstemperaturen. For at udnytte rumtemperaturreguleringen skal du have et rum, der er repræsentativt for hele boligen. Alle indflydelser på temperaturen i dette "referencerum" hvor betjeningsenheden er anbragt overføres til alle andre rum. Ikke alle boliger har et rum, som opfylder disse krav. I dette tilfælde er der sat grænser for en ren rumtemperaturregulering. Hvis du f.eks. åbner vinduerne i det rum, hvor rumtemperaturen måles, så "tror" reguleringen, at du har åbnet vinduerne i alle rummene i boligen, hvorefter den begynder at varme mere. Eller omvendt: Du måler temperaturen i et sydvendt rum med forskellige varmekilder (sol eller også andre varmekilder som f.eks. en brændeovn). Så "tror" reguleringen, at der er lige så varmt i de andre rum som i referencerummet, hvorefter varmeydelsen nedsættes meget, så rummene på f.eks. nordsiden bliver for kolde. Vejrkompenserende regulering med rumtemperaturtilkobling Den vejrkompenserende regulering med rumtemperaturtilkobling forbinder fordelene ved begge førnævnte reguleringsmåder. Den ønskede fremløbstemperatur, som hovedsageligt er afhængig af udetemperaturen, kan kun i begrænset omfang ændres af rumtemperaturen. Dermed kan rumtemperaturen bedre holdes i rummet med betjeningsenheden, uden at der helt ses bort fra de andre rum. Ved denne reguleringsmåde er det ligeledes nødvendigt at skrue helt op for termostatventilerne på radiatorerne i referencerummet. Hvorfor skal termostatventilerne være helt åbne? Hvis du f.eks. vil sænke rumtemperaturen i referencerummet og derfor skruer yderligere ned for termostatventilen, reduceres gennemstrømningen gennem radiatoren, og dermed afgives der mindre varme til rummet. Derved falder rumtemperaturen. Varmereguleringen forsøger at modvirke sænkningen af rumtemperaturen ved at øge fremløbstemperaturen. Forøgelsen af fremløbstemperaturen medfører dog ikke en højere rumtemperatur, da termostatventilen fortsat begrænser rumtemperaturen. En for høj fremløbstemperatur medfører unødigt varmetab i kedlen og i rørledningerne. Samtidigt stiger temperaturen i alle rum uden termostatventil som følge af den højere kedeltemperatur. Ved denne reguleringsmåde er du altid nødt til at have skruet helt op for termostatventilerne på radiatorerne i referencerummet.

9 Hvad du bør vide om fyringsanlægget 9 Hvad skal jeg bruge en timer til? Moderne varmeanlæg er udstyret med en timer for at spare energi. Med timeren kan du indstille, at der skal skiftes automatisk mellem to forskellige rumtemperaturer afhængigt af klokkeslættet. Du har derfor mulighed for om natten, eller på andre tider, hvor det er tilstrækkeligt med en lavere rumtemperatur, at indstille en reduceret rumtemperatur og så om dagen køre med den normale rumtemperatur. Der er fire muligheder for at reducere rumtemperaturen via reguleringen. Afhængigt af behovet vælger din VVS-installatør en ud og indstiller den: Fuldstændig frakobling (rumtemperaturen reguleres ikke) Reduceret rumtemperatur (der reguleres til en reduceret rumtemperatur) Skift mellem fuldstændig frakobling og reduceret opvarmning afhængigt af rumtemperaturen Skift mellem fuldstændig frakobling og reduceret opvarmning afhængigt af udetemperaturen Ved den fuldstændige frakobling af varmeanlægget aktiveres pumpen og andre komponenter heller ikke. Kun hvis der er risiko for, at varmeanlægget fryser til, bliver der varmet igen. Hvad er varmekredse? En varmekreds beskriver kredsløbet, som det opvarmede vand foretager fra kedlen via radiatoren og tilbage igen ( fig. 1, side 6). En enkel varmekreds består af varmekilden, fremløbsledningen, radiatoren og returledningen. Cirkulationen af centralvarmevandet udføres af en pumpe, som installeres i fremløbsledningen. Der kan tilsluttes flere varmekredse til en kedel, f.eks. en varmekreds til forsyning af radiatorerne og en yderligere varmekreds til forsyning af gulvvarmen. Radiatorerne har i denne forbindelse højere fremløbstemperaturer end gulvvarmen. Ved installation af f.eks. en trevejsblandeventil mellem varmekilden og varmekredsen til gulvvarmen er det muligt at frembringe forskellige fremløbstemperaturer i forskellige varmekredse. Ved hjælp af en ekstra temperaturføler i fremløbet til den varmekreds, der skal forsynes, blandes der så meget koldt returvand i det varme fremløbsvand via trevejsblandeventilen, som det er nødvendigt for at få den ønskede lavere temperatur. En vigtig ting er, at der kræves en ekstra pumpe til varmekredse med trevejsblandeventil. Ved hjælp af denne pumpe kan den anden varmekreds køre uafhængigt af den første varmekreds. Opvarmning med reduceret rumtemperatur (natdrift) adskiller sig kun fra normal varmedrift (dagdrift) ved en lavere fremløbstemperatur. Ved skift mellem konstant frakobling og reduceret opvarmning aktiveres den fuldstændige frakobling ved overskridelse af den indstillede rumtemperatur afhængigt af rumtemperaturen. Denne funktion er kun mulig, når der måles en rumtemperatur. Ved skift mellem konstant frakobling og reduceret opvarmning aktiveres den fuldstændige frakobling ved overskridelse af den indstillede udetemperatur afhængigt af udetemperaturen.

10 10 Tips til energibesparende opvarmning 3 Tips til energibesparende opvarmning Her er nogle tips til energibesparende og alligevel behagelig opvarmning: Varm kun op, når du har brug for varmen. Gør brug af varmeprogrammerne, som er forindstillet i instrumentpanelet (standardprogrammer), eller dine individuelt indstillede varmeprogrammer. Udluft korrekt i den kolde årstid: Åbn vinduerne helt 3-4 gange dagligt i ca. 5 minutter. Det er nytteløst og spild af unødig energi at have vinduer stående på klem hele tiden. Luk termostatventilerne ved udluftning. Vinduer og døre er områder, hvor der går meget varme til spilde. Kontrollér derfor, om vinduer og døre er tætte. Luk persiennerne om natten. Anbring ikke for store genstande lige foran radiatorerne, som f.eks. sofaer eller skriveborde (mindst 50 cm afstand). Ellers kan den opvarmede luft ikke cirkulere og opvarme rummet. I de rum, hvor du opholder dig i løbet af dagen, kan du eksempelvis indstille en rumtemperatur på 21 C, mens det måske er nok med 17 C om natten. rug den normale varmedrift (dagsdrift) og den sænkede varmedrift hertil (natdrift), ( kapitel 6). Varm ikke rummene for meget op, da det er usundt med for varme rum og koster penge og energi. Hvis du f.eks. sænker rumtemperaturen om dagen fra f.eks. 21 C til 20 C, sparer du ca. seks procent på varmeregningen. Opvarm også energibevidst i overgangstiden, og gør brug af skift mellem sommer- og vintertid ( kapitel 7). Et behageligt rumklima afhænger ikke kun af rumtemperaturen, men også af luftfugtigheden. Jo tørrere luften er, desto køligere virker rummet. Du kan forbedre luftfugtigheden med planter. Du kan også spare energi ved varmtvandsproduktionen: Lad kun cirkulationspumpen køre via timer. Undersøgelser har vist, at det som regel er nok, hvis cirkulationspumpen kun aktiveres i tre minutter hver halve time. Få varmeanlægget serviceret én gang årligt af en VVS-installatør.

11 Sikkerhed 11 4 Sikkerhed 4.1 Om denne vejledning 4.5 Følg disse anvisninger Den foreliggende betjeningsvejledning indeholder vigtige informationer til sikker og korrekt betjening af instrumentpanelerne CF 930 og CF Produktets anvendelse Instrumentpanelerne CF 930 og CF 910 bruges til at regulere og kontrollere varmeanlæg med forskellige kedeltyper i flerfamiliehuse, boligkomplekser og bygninger inden for det mellemstore og store ydelsesområde. rug derfor kun instrumentpanelerne til det formål, de er beregnet til, og kun, hvis de er i korrekt stand. Få VVS-installatøren til at give dig en grundig instruktion i betjeningen af anlægget. Læs betjeningsvejledningen omhyggeligt igennem. Driftsværdierne, som er angivet i denne vejledning, er de eneste, du må indtaste og ændre. Andre indtastninger ændrer varmeanlæggets styreprogrammer og kan føre til fejlfunktioner for anlægget. Lad al service, reparation og fejldiagnoser udføre af fagfolk. 4.3 Standarder og direktiver Dette produkt opfylder i sin konstruktion og sin driftsfunktion de europæiske direktiver samt eventuelle supplerende, nationale krav. Overensstemmelsen bekræftes med CE-mærket. Du kan rekvirere overensstemmelseserklæringen. Henvend dig til adressen på bagsiden af denne vejledning. ADVARSEL! LIVSFARE på grund af elektrisk strøm! Åbn aldrig instrumentpanelet. I tilfælde af fare kobles instrumentpanelet fra (f.eks. hovedafbryderen), eller varmeanlægget afbrydes fra strømforsyningen ved f.eks. sikringerne. Få straks et service-firma til at afhjælpe fejl på varmeanlægget. 4.4 Forklaring af anvendte symboler Der skelnes mellem to faretrin, som markeres med signalord: ADVARSEL! LIVSFARE Angiver en fare, som produktet muligvis kan forårsage, og som kan medføre alvorlig legemsbeskadigelse eller endog død, hvis den ignoreres. FORSIGTIG! FARE FOR PERSONSKADER/SKADER/ PÅ ANLÆGGET på grund af betjeningsfejl! etjeningsfejl kan føre til personskader og/eller materielle skader. Sørg for, at børn ikke betjener apparatet uden opsyn eller leger med det. Sørg for, at kun personer, som kan betjene apparatet korrekt, har adgang til det. FARE FOR PERSONSKADER/SKADER/ PÅ ANLÆGGET FORSIGTIG! Henviser til en potentielt farlig situation, der kan medføre middelsvære eller lette personskader eller materielle skader. ANVISNING TIL MONTØREN Her får du tips og nyttige oplysninger, som kan bruges til optimal indstilling og brug af anlægget.

12 12 Sikkerhed SKOLDNINGSFARE ADVARSEL! Ved den termiske desinfektion opvarmes hele varmtvandssystemet som standard til 70 C (tilkoblingstid: tirsdag nat kl. 01:00). Tilkoblingstiden, der er indstillet fra fabrikken, kan ændres af service-firmaet til et andet tidspunkt ved behov (skifteholdsarbejde). Hvis dit fyringsanlægs varmtvandskredsløb ikke har en blandeventil, der reguleres af en termostat, må du ikke skrue op for kun det varme vand i dette tidsrum. ed VVS-installatøren om informationer om de indstillede varmtvandstemperaturer, da der er risiko for skoldning fra ca. 60 C. SKADER PÅ ANLÆGGET FORSIGTIG! På grund af frost! Fyringsanlægget kan fryse i frostvejr, hvis det ikke er i drift. Foretag frostsikring af fyringsanlægget ved at tømme varmesystemets rør og vandinstallationen på det laveste punkt. 4.6 Rengøring af instrumentpanelet Rengør kun instrumentpanelet med en fugtig klud. 4.7 ortskaffelse ortskaf instrumentpanelets emballage på en miljørigtig måde. Litiumbatterierne i modul CM431 må kun udskiftes af et service-firma.

13 etjeningselementer og betjeningsenhed Programmer 13 5 etjeningselementer og betjeningsenhed Programmer 5.1 Instrumentpanelets betjeningselementer RS Fig. 4 etjeningselementer instrumentpanel CF 930 (indstillinger ved udleveringen) 1 Overkogssikring 2 Kedelvands-temperaturbegrænser 3 F1, F2 sikringer 4 Tilslutning til eksterne serviceenheder og Programmer 5 Kontakt til nøddrift brænder 6 Afbryder 1 2 A 3 4 Fig. 5 Modulbestykning 1 Stikplads 1: f. eks. FM442/CMM varmekreds 1, varmekreds 2 2 Stikplads 2: f. eks. FM442/CMM varmekreds 3, varmekreds 4 A Stikplads A: ZM434 - kedelkreds, brænder Stikplads : Programmer (CM431) - betjeningsenhed Programmer 3 Stikplads 3: f.eks. FM442/CMM varmekreds 5, varmt vand/cirkulationspumpe 4 Stikplads 4: f.eks. FM458/CMM strategimodul (ved flerkedelanlæg)

14 14 etjeningselementer og betjeningsenhed Programmer 5.2 etjeningsenhed Programmer etjeningsenhed Programmer er det centrale element, som bruges til betjening af instrumentpanelet CF 930/ CF 910. Display I displayet ( fig. 6, [4]) vises funktioner og driftsværdier, f.eks. den målte rumtemperatur. Drejeknap Med drejeknappen ( fig. 6, [5]) kan du indstille nye værdier eller bevæge dig rundt i menuerne. Taster Via tasterne kan du betjene funktionerne, som svarer til visningerne i displayet. Hvis en taste holdes nede, kan værdien ændres med drejeknappen. Når du slipper tasten, er den nye værdi importeret og gemt AUT Tag Zeit Temp Urlaub Auswahl So/Wi Anzeige Heizkreis Zurück Nogle funktioner, f.eks. dags-rumtemperaturen, natrumtemperaturen, evt. varmtvandstemperaturen eller den automatiske varmedrift kan indstilles på de tilhørende taster ( fig. 6, [1] til [3] og [6]). ag klappen ( fig. 6, [7]) er der taster til flere indstillinger, f.eks. indtastning af ugedage eller indstilling af klokkeslættet. Hvis der ikke foretages indtastninger i et stykke tid, går betjeningsenheden automatiske tilbage til standardvisningen. Fig. 6 etjeningsenhed Programmer 1 Vedvarende sænket varmedrift 2 Automatisk varmedrift efter kontaktur 3 Vedvarende varmedrift 4 Display 5 Drejeknap 6 Indtastning/efterladning af varmtvandstemperatur 7 Klap til tastefelt for 2. betjeningsmenu

15 etjeningselementer og betjeningsenhed Programmer 15 etjeningsenhed Programmer RS Fig. 7 etjeningsenhed Programmer 1 Display 2 Drejeknap 3 Vedvarende varmedrift 4 Automatisk varmedrift efter kontaktur 5 Vedvarende sænket varmedrift 6 Indtast ugedag 7 Indtast feriedage 8 Valg af standardvisning 9 Visning for indstillet nominel rumtemperatur 10 Indtastning/efterladning af varmtvandstemperatur 11 Indstilling af klokkeslæt 12 Ændring af temperaturværdier 13 Sommer/vinteromskiftning 14 Tilbage til standardvisningen 15 Valg af timer-program 16 Valg af varmekredse/varmtvandskreds

16 16 etjeningselementer og betjeningsenhed Programmer 5.3 Tænd for instrumentpanelet Kontrollér, om panelafbryderen på instrumentpanelet ( fig. 8, [1]) og den manuelle kontakt til de anvendte moduler ( fig. 8, [2]) står på "I" og "AUT". Tænd for instrumentpanelet ved at stille panelafbryderen på "I" ( fig. 8, [1]). Efter ca. 2 minutter er alle moduler i styrepanelet genkendt, og standardvisningen vises. 2 Fig. 8 Afbryder 1 Afbryder 2 Håndbetjeningskontakt RS 5.4 Sluk for instrumentpanelet Sluk for instrumentpanelet ved at stille panelafbryderen på "0" ( fig. 8, [1]). I tilfælde af fare: Med hovedafbryderen uden for fyringsrummet eller med sikringerne i huset gøres varmeanlægget strømløst.

17 Grundfunktioner 17 6 Grundfunktioner I dette kapitel findes informationerne om grundfunktionerne for betjeningsenhed Programmer samt om, hvordan de benyttes. Grundfunktionerne er: Indstilling af driftsformer Indstilling af rumtemperatur Indstilling af varmtvandstemperatur Engangsfyldning af varmt vand 6.1 Nem betjening Du betjener grundfunktionerne ved at trykke på en af tasterne på tastefeltet "Grundfunktioner" eller ved at dreje på drejeknappen. AUT Tag Zeit Temp Urlaub Auswahl So/Wi Anzeige Heizkreis Zurück Eksempel: Indstilling af rumtemperatur til dagdrift Tryk på tasten "Dagdrift" for at vælge den normale varmedrift (dagdrift). LED i tasten "Dagdrift" lyser, dagdriften er aktiv. Indstil den ønskede rumtemperatur med drejeknappen. (Forudsætning: Klappen til betjeningsenheden skal være lukket.) Setpkt. Rumtemp. 21 C I displayet vises den indstillede værdi. Konstant dag

18 18 Grundfunktioner ANVISNING TIL MONTØREN Hvis varmeanlægget har flere varmekredse, skal den ønskede varmekreds først vælges ( kapitel 7.6). Først da kan du indstille driftsformen og rumtemperaturen. ANVISNING TIL MONTØREN De følgende Programmer-visninger beskriver kun de mulige visninger for modulet ZM434 (grundudstyr) og de hyppigst anvendte moduler FM441/CMM 910 og FM442/CMM 920 (ekstraudstyr). Afhængigt af, hvordan vvs-installatøren har konfigureret anlægget, kan det forekomme, at en Programmer-visning ikke vises hos dig, selv om de ovennævnte moduler er installeret i instrumentpanelet. Programmer-visninger for andre moduler beskrives udførligt i de tilhørende moduldokumentationer. 6.2 Standarddisplay Kedeltemperatur 45 C Udetemperatur 21 C Aktuel rumtemp. 19,5 C Udetemperatur 0 C Der findes to forskellige standardvisninger. Afhængigt af, om Programmer er monteret i instrumentpanelet eller hænger på væggen, vises standardvisningerne, som er indstillet fra fabrikken, i displayet under drift. Standardvisning fra fabrikken, hvis Programmer er monteret i instrumentpanelet. Standardvisning fra fabrikken, hvis Programmer er monteret med vægholder. ANVISNING TIL MONTØREN Displayvisningen "Anlægsfremløb" vises kun ved anlæg med flere kedler.

19 Grundfunktioner Valg af driftsmåde etjeningsenheden Programmer kan køre på to måder: I automatisk drift I manuel drift Automatisk drift AUT Tag Zeit Temp Urlaub Auswahl So/Wi Anzeige Heizkreis Zurück Normalt opvarmes der mindre om natten end om dagen. Med betjeningsenheden Programmer skal du ikke ændre indstillingerne for radiatorernes termostatventiler morgen og aften. Det klarer den automatiske omskiftning i betjeningsenhed Programmer for dig. Den skifter mellem dagdrift (normal varmedrift) og natdrift (sænket varmedrift). Tidspunkterne, hvor varmeanlægget skal skifte fra dag- til natdrift og omvendt er forindstillet fra fabrikken via standardprogrammerne ( kapitel 7.10). Du eller vvs-installat ren kan dog Êndre disse indstillinger ( kapitel 7.12). Manuel drift Hvis du f.eks. en dag vil opvarme længere om aftenen eller først senere om morgenen, kan du vælge den manuelle drift ( kapitel 6.3.2). Den manuelle dagdrift kan f.eks. benyttes til at opvarme på kølige dage i sommerperioden.

20 20 Grundfunktioner Valg af automatisk drift I automatisk drift arbejder varmeanlægget med det forindstillede timerprogram, dvs. der varmes op og produceres varmt vand på fastsatte tidspunkter. Eksempel: Aktivering af automatisk drift AUT Setpkt. Rumtemp. 21 C Automatik dag Tryk på tasten "AUT". LED i tasten "AUT" lyser, den automatiske drift er aktiv. Desuden lyser enten LED "Dagdrift" eller LED "Natdrift". Det er afhængigt af de indstillede tider for dag- og natdrift Automatisk dag- og natdrift Rumtemperaturen varmes op eller sænkes på fast indstillede tider C 2 05:30 22:00 17 C RS Fig. 9 Skift mellem dag- og natdrift på fastlagte tidspunkter (eksempel) 1 Dagdrift 2 Natdrift

21 Grundfunktioner Valg af manuel drift Tryk på en af tasterne "Dagdrift" eller "Natdrift" for at skifte til manuel drift. Tryk på tasten "Dagdrift". Setpkt. Rumtemp. 21 C LED i tasten "Dagdrift" lyser. Fyringsanlægget er nu konstant i dagdrift (normal varmedrift). Konstant dag Tryk på tasten "Natdrift". Setpkt. Rumtemp. 17 C LED i tasten "Natdrift" lyser. Fyringsanlægget kører nu konstant i natdrift (sænket varmedrift) med lav rumtemperatur. Konstant nat ANVISNING TIL MONTØREN Hvis du har valgt den manuelle drift, slukkes der også for andre automatiske funktioner som f.eks. skift mellem sommer-/vintertid ( kapitel 7.13).

22 22 Grundfunktioner 6.4 Indstilling af rumtemperatur Rumtemperaturen kan indstilles med drejeknappen, hvis klappen er lukket. Hvis klappen er åben, skal du også trykke på tasterne "Dagdrift" eller "Natdrift". Rumtemperaturen kan indstilles med drejeknappen i gradtrin inden for området mellem 11 C (dag), 2 C (nat) og 30 C. Den indstillede temperatur vises med en LED på drejeknappen. Ved temperaturer under 15 C eller over 25 C lyser LED " " eller "+". AUT Tag Zeit Temp Urlaub Auswahl So/Wi Standardindstillingen for dag-rumtemperaturen er 21 C. Standardindstillingen for nat-rumtemperaturen er 17 C. Indstillingen virker på alle varmekredse, som er tildelt betjeningsenheden Programmer ( kapitel 7.7). Anzeige Heizkreis Zurück ANVISNING TIL MONTØREN Den indstillede rumtemperatur gælder for den aktuelle varmedrift, altså dageller natdrift. Du kan se på den grønne LED, hvilken varmedrift der er aktiv Til den aktuelle driftsform Anlægget kører i automatisk drift "Dag", og du vil ændre rumtemperaturen. (Forudsætning: Klappen til betjeningsenheden skal være lukket). Indstil den ønskede dag-rumtemperatur med drejeknappen (her: "23 C"). Setpkt. Rumtemp. 23 C Dags-rumtemperaturen er nu indstillet på 23 C. Derefter vises det indstillede standarddisplay igen. Automatik dag

23 Grundfunktioner Til driftsformen, som ikke er aktuel Du kan også indstille rumtemperaturen for en driftsform, som ikke er aktiv for tiden. Anlægget kører f. eks. i automatisk drift "Dag", og du vil ændre den indstillede nattemperatur. + Hold tasten "Natdrift" nede, og vælg den ønskede rumtemperatur med drejeknappen (her: "16 C"). Setpkt. Rumtemp. 16 C Slip tasten "Natdrift". Nat-rumtemperaturen er nu indstillet på 16 C. Derefter vises det indstillede standarddisplay igen. Konstant nat AUT Tryk på tasten "AUT". LED i tasten "AUT" lyser, den automatiske drift er aktiv igen. ANVISNING TIL MONTØREN Hvis anlægget er i den automatiske drift "Nat", og du vil indstille dagdriften, skal du gøre som beskrevet ovenfor, men blive ved med at trykke på tasten "Dagdrift".

24 24 Grundfunktioner 6.5 Produktion af varmt vand etjeningsenheden giver dig mulighed for også at opvarme det varme vand energibevidst. Hertil er varmtvandsproduktionen forsynet med en timer. Du kan vælge mellem den nominelle værdi for varmt vand og "Off" for at koble varmtvandsproduktionen fra. For at spare energi kobles varmtvandsproduktionen fra uden for de programmerede tidspunkter, dvs. i natdrift produceres der ikke varmt vand. AUT Varmtvandstemperaturen er for den automatiske drift indstillet til 60 C fra fabrikken. Tag Zeit Temp Urlaub Auswahl So/Wi Anzeige Heizkreis Zurück 1 60 C :30 09:00 18:00 21: RS Fig. 10 Eksempel: Varmtvandsproduktion 1 Dagdrift 2 Natdrift 3 Off Vi anbefaler at opvarme varmtvandsbeholderen en gang om morgenen, før opvarmningen begynder, og evt. igen om aftenen ved behov ( fig. 10). ANVISNING TIL MONTØREN Hvis den grønne LED på tasten "Varmt vand" lyser, er varmtvandstemperaturen faldet til under den indstillede værdi.

25 Grundfunktioner Indstilling af varmtvandstemperatur SKOLDNINGSFARE på grund af varmt vand! ADVARSEL! eholdertemperaturen for det varme vand er forindstillet til 60 C. Hvis VVSinstallatøren har indstillet varmtvandstemperaturen højere, eller funktionen "Termisk desinfektion" er aktiveret, og varmtvandskredsen ikke har en termostatreguleret blandeventil, er der fare for skoldning på det varme vand. emærk, at armaturerne også kan blive meget varme. Luk kun op for blandet varmt vand i dette tilfælde. Sådan kan varmtvandstemperaturen ændres: + Hold tasten "Varmt vand" nede, og indstil den ønskede varmtvandstemperatur med drejeknappen. Varmt vand indstillet Slip tasten "Varmt vand". Den netop indstillede varmtvandstemperatur lagres efter ca. 2 sekunder. Derefter vises standarddisplayet igen. 60 C ANVISNING TIL MONTØREN Ved termisk desinfektion opvarmes det varme vand en eller flere gange om ugen til en temperatur på mindst 60 C, så eventuelle sygdomsbakterier (f.eks. legionella) dræbes Enkelt varmtvandsproduktion Hvis LED i tasten "Varmt vand" lyser, er der kun en begrænset varmtvandsmængde i beholderen. Hvis du en enkelt gang har brug for en større mængde varmt vand, skal du gøre følgende: Tryk på tasten "Varmt vand". Varmt vand Målt 55 C LED på tasten "Varmt vand" blinker, hvorefter der starter en enkelt produktion af varmt vand. Alt efter beholderstørrelse og kedelydelse er der varmt vand efter ca. 10 til 30 minutter. Ved gennemstrømningsvandvarmere og kombinerede vandvarmere er der varmt vand næsten med det samme. Efterladning

26 26 Udvidede funktioner 7 Udvidede funktioner I dette kapitel forklares de udvidede funktioner. Du har brug for de udvidede funktioner for at kunne ændre varmeanlæggets forindstillinger. Følgende funktioner kan bruges: Visning af aktuelle driftsværdier for varmeanlægget Indstilling af klokkeslæt Indstil dato Indstilling af varmekredse Valg af varmeprogram Indstilling af rumtemperatur for andre varmekredse ag klappen til betjeningsenhed Programmer findes tasterne til de udvidede funktioner. 7.1 Taster til udvidede funktioner Fig. 11 Taster til de udvidede funktioner RS 1 Indtast ugedag 2 Indtast feriedage 3 Valg af standardvisning 4 Indstilling af klokkeslæt 5 Ændring af temperaturværdier 6 Sommer/vinteromskiftning 7 Tilbage til standardvisningen 8 Valg af timer-program 9 Valg af varmekredse/varmtvandskreds

27 Udvidede funktioner etjening af de udvidede funktioner + Via de udvidede funktioner har du adgang til endnu en betjeningsmenu. Du arbejder her efter princippet "Tryk og drej". etjeningens forløb er altid det samme: Åbn klappen. liv ved med at trykke på den ønskede taste, f.eks. tasten "Tid", og drej samtidigt på drejeknappen. Når du drejer på drejeknappen, ændrer du værdierne, som vises i displayet og blinker. Slip tasten. De ændrede værdier gemmes. Taste "Tilbage" = Forlad menuen. 7.3 Visning af driftsværdier Du kan få vist de forskellige driftsværdier for kedlen, den valgte varmekreds og anlægget og således kontrollere dem. Der vises kun driftsværdierne for den indstillede varmekreds, f.eks. varmekreds1 ( kapitel 7.6). AUT Åbn klappen. Drej drejeknappen til højre uden at trykke på andre taster. Varmekreds 0 Setpkt. Rumtemp. 20 C Afhængigt af modulerne kan der åbnes forskellige af de følgende driftsvisninger: rænder og driftstimer Målt rumtemperatur for varmekredsen Indstillet rumtemperatur for varmekredsen Varmekredsens driftstilstand Målt fremløbstemperatur for varmekredsen Målt varmtvandstemperatur* Indstillet varmtvandstemperatur* Driftstype varmtvand* Driftsindstilling for cirkulationspumpen og beholderpumpen* * Kun hvis der er installeret et varmtvandsmodul.

28 28 Udvidede funktioner 7.4 Ændring af standarddisplay Du kan selv bestemme betjeningsenhedens standarddisplay. Der kan vælges mellem følgende standardvisninger: Kedeltemperatur eller anlægsfremløb (hvis Programmer sidder i vægholderen) AUT Udetemperatur Varmt vand* Tid Dato * Kun hvis der er installeret et varmtvandsmodul (FM441/CMM 910). + Hold tasten "Visning" nede, og vælg det ønskede standarddisplay med drejeknappen (her: "Dato"). Anlægsfremløb 45 C Dato Slip tasten "Visning". Det valgte standarddisplay er lagret.

29 Udvidede funktioner Indstilling af dato og klokkeslæt Hold tasten "Ugedag" nede, og drej på drejeknappen, indtil den ønskede dags dato vises (her: "20"). AUT + Når datoen er indstillet med drejeknappen (her: "20"), ændres den tilhørende ugedag også automatisk (her: "Mandag"). Dato-indstilling Slip tasten "Ugedag" for at lagre indtastningen. Mandag Tryk på tasten "Ugedag" igen for at indtaste måneden. Tryk på tasten "Ugedag" igen for at indtaste året. Det blinkende sted kan ændres med drejeknappen. Indstilling af klokkeslæt + liv ved med at trykke på tasten "Tid", og drej drejeknappen til det ønskede klokkeslæt. Ur-indstilling 15:52:58 Klokkeslættet ændres i minuttrin. Slip tasten "Tid" for at lagre indtastningen.

30 30 Udvidede funktioner 7.6 Valg af varmekreds Fyringsanlægget kan være forsynet med flere varmekredse. Hvis du vil ændre en indstilling, f.eks. varmeprogrammet skal du først vælge den varmekreds, du vil ændre indstillingen for. AUT Afhængigt af fyringsanlæggets udstyr kan følgende varmekredse vælges: Programmer-varmekredse (alle varmekredse, som er tildelt betjeningsenheden Programmer kapitel 7.8) Varmekreds 1 8 Varmt vand Cirkulation Åbn klappen. + Hold tasten "Varmekreds" nede, og vælg den ønskede varmekreds med drejeknappen (her: "Varmekreds 2"). Varmekredsvalg Varmekreds 2 Slip tasten "Varmekreds". Den viste varmekreds er valgt. Så snart varmekredsen er valgt, skifter displayet igen tilbage til standarddisplayet.

31 Udvidede funktioner Indstilling af rumtemperatur til bestemte varmekredse Fyringsanlægget kan være forsynet med flere varmekredse. Hvis du vil ændre rumtemperaturen for en anden end den sidst valgte varmekreds, skal du først vælge den ønskede varmekreds. AUT Afhængigt af fyringsanlæggets udstyr kan følgende varmekredse vælges: Programmer-varmekredse (alle varmekredse, som er tildelt betjeningsenheden Programmer kapitel 7.8) Varmekreds 1 8 Hvis der er tildelt flere varmekredse til Programmer, kan temperaturen for disse varmekredse kun indstilles samlet. Ellers vises fejlmeldingen "Indstilling Ikke mulig. MEC Varmekredse Vælg". Vælg i dette tilfælde "MEC Varmekredse". + Åbn klappen. Hold tasten "Varmekreds" nede, og vælg den ønskede varmekreds med drejeknappen (her: "Varmekreds 2"). Varmekredsvalg Slip tasten "Varmekreds". Den viste varmekreds er valgt. Varmekreds 2 Setpkt. Rumtemp. 19,5 C Udetemperatur 0 C Så snart varmekredsen er valgt, skifter displayet igen tilbage til standarddisplayet.

32 32 Udvidede funktioner + Setpkt. Rumtemp. 21 C Tryk på tasten "Temperatur". Først vises den varmekreds, for hvilken du indstiller temperaturen. Efter cirka 2 sekunder viser displayet den aktuelt indstillede temperatur og driftsform. Indstil den ønskede temperatur for varmekredsen med drejeknappen (her: "21 C"). Slip tasten for at gemme indtastningen. Dags-rumtemperaturen er nu indstillet på 21 C. Derefter vises det indstillede standarddisplay igen. Automatik dag ANVISNING TIL MONTØREN Hvis du vil indstille temperaturen for en driftsform, der ikke er aktuel, skal du først vælge den pågældende driftsform (f.eks. med tasten "Natdrift"). Når temperaturen er ændret, stilles driftsformen tilbage til den oprindelige indstilling. ANVISNING TIL MONTØREN Ved varmekredse med egen fjernbetjening (f. eks.tr25) kan rumtemperaturen kun indstilles med denne fjernbetjening ( vejledningen til den pågældende fjernbetjening).

33 Udvidede funktioner Varmekredse med betjeningsenhed Programmer Ved installationen har VVS-firmaet fastlagt, hvilke varmekredse der skal styres af betjeningsenhed Programmer. Disse varmekredse kaldes "MEC Varmekredse". MEC-varmekredse Følgende indstillinger foretages samtidigt for alle "MEC Varmekredse" med Programmer: Indstilling af rumtemperatur Indstilling af omskiftning sommer/vinter Valg af driftsmåde Indstilling af feriefunktion Indstilling af fest- eller pausefunktion Indstilling Ikke mulig MEC Varmekredse Vælg Hvis du har valgt en enkelt varmekreds, som er tildelt til Programmer, og så vil foretage en af de ovennævnte indstillinger, vises fejlmeldingen "Indstilling Ikke mulig". Setpkt. Rumtemp. MEC Varmekredse Vælg ". Vælg "MEC-varmekredse for at programmere disse indstillinger ( kapitel 7.6). Enkelte varmekredse Følgende indstillinger kan kun foretages separat for den enkelte varmekreds: Valg af standardprogram Ændring af standardprogram ved forskydning af skiftepunkter Tilføjelse eller sletning af skiftepunkter Sletning eller tilslutning af varmefaser Oprettelse af nyt varme-, varmtvands- eller cirkulationspumpeprogram Kontakt-ur Ikke mulig Enkelt varmekr. Vælg Hvis du har valgt "MEC Varmekredse" og så vil foretage en af ovennævnte indstillinger, vises fejlmeldingen: "Kontakt-ur Ikke mulig. Enkelt varmekr. Vælg". Programmér disse indstillinger separat for hver varmekreds ( kapitel 7.6).

34 34 Udvidede funktioner 7.9 Valg og ændring af varmeprogram Hvad er et varmeprogram? Et varmeprogram sørger for det automatiske skift mellem driftsformerne (dagog natdrift) på fastlagte tider. Det automatiske skift udføres ved hjælp af en timer. Overvej følgende, før du udnytter disse muligheder: På hvilket tidspunkt skal det være varmt om morgenen? Er tidspunktet også afhængigt af ugedagen? Er der dage, hvor du ikke vil fyre? Fra hvilket tidspunkt har du ikke længere brug for varme om aftenen? Det kan også være afhængigt af ugedagen. Der er ikke nogen fast tid på, hvor lang tid det tager for fyringsanlægget at opvarme rummene. Det afhænger af udetemperaturen, husets isolering og sænkningen af rumtemperaturen. Funktionen "Optimering" i betjeningsenheden overtager opgaven med at beregne de forskellige opvarmningstider. Spørg VVS-installatøren, om han har aktiveret denne funktion. Hvis han har det, skal du nu kun indtaste i varmeprogrammerne, fra hvornår det skal være varmt. Med betjeningsenheden tilbyder osch Thermotechnik otte forskellige, forindstillede varmeprogrammer som standardprogrammer :30 22:00 Fig Dagdrift 2 Natdrift Eksempel på et standardprogram (her: "Familie-program" fra mandag til torsdag) RS ANVISNING TIL MONTØREN Kontrollér efter ibrugtagningen, om det valgte varmeprogram passer til dine behov. Hvis det ikke er tilfældet, har du flere muligheder for at tilpasse varmeprogrammet til dine individuelle behov.

35 Udvidede funktioner Timerprogram til varmt vand For at producere varmt vand kan du indtaste dit eget varmeprogram. Derved sparer du energi. Fastlæg tidspunkterne, så det varme vand kun produceres, når der er en varmekreds i normal varmedrift (dagdrift). Vandet varmes så op en halv time før den første varmekreds starter dagdriften, så der er varmt vand på det valgte tidspunkt. A :30 23: :00 22:00 C min 05:30 23:00 Fig. 13 Varmtvandsproduktionen starter automatisk 30 minutter før dagdriften for den første varmekreds, og den slutter med natdriften for den sidste varmekreds. A Varmekreds 1 Varmekreds 2 C Varmt vand 1 Dagdrift 2 Natdrift RS Hvis du har brug for mere varmt vand, kan du kortvarigt producere det via funktionen "Varmt vand Enkeltladning" ( kapitel 6.5.2). ANVISNING TIL MONTØREN Hvis en varmekreds kører i driftsformen "Konstant dag" og det varme vand produceres "Efter varmekr.", sænkes temperaturen for det varme vand. ANVISNING TIL MONTØREN Hvis alle varmekredse kører i driftsformen "Konstant nat", og det varme vand produceres "Efter varmekr.", varmes det varme vand ikke op.

36 36 Udvidede funktioner 7.10 Valg af standardprogram AUT etjeningsenheden Programmer er udstyret med otte forskellige forindstillede varmeprogrammer som standardprogram. På næste side er der en oversigt over de forindstillede tider for standardprogrammerne. Find ud af, hvilket standardprogram der passer bedst til dine behov. Tag i denne forbindelse først højde for antallet af skiftepunkter og derefter klokkeslættene. Programmet "Familie" er forindstillet fra fabrikken. + Åbn klappen. Vælg varmekredsen ( kapitel 7.6). Tryk på tasten "PROG", og hold den nede. Først vises den varmekreds, for hvilken du vælger et standardprogram. Efter ca. 2 sekunder vises navnet på det pt. indstillede standardprogram. Kontakt-ur Vælg det ønskede standardprogram med drejeknappen (her: "Senior"). Slip tasten "PROG". Nu er det viste program valgt. Programvalg Senior Seniorprogram I displayet vises programnavn og det første skiftepunkt for det valgte varmeprogram (her: "Seniorprogram"). Mandag kl. 05:30 21 C Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til standarddisplayet. ANVISNING TIL MONTØREN Skifteprogrammerne er kun aktive i automatisk drift ( kapitel 6.3.1).

37 Udvidede funktioner Standardprogramoversigt Programnavn Ugedag On Off On Off On Off "Familie" (fabriksindstilling) Ma to Fr Lø Sø 05:30 05:30 06:30 07:00 22:00 23:00 23:30 22:00 "Morgen" Tidligt skifteholdsarbejde Ma to Fr Lø Sø 04:30 04:30 06:30 07:00 22:00 23:00 23:30 22:00 "Aften" Sent skifteholdsarbejde Ma-fr Lø Sø 06:30 06:30 07:00 23:00 23:30 23:00 "Formiddag" Halvdagsarbejde om morgenen Ma to Fr Lø Sø 05:30 05:30 06:30 07:00 08:30 08:30 23:30 22:00 12:00 12:00 22:00 23:00 "Om eftermiddagen" Halvdagsarbejde om eftermiddagen Ma to Fr Lø Sø 06:00 06:00 06:30 07:00 11:30 11:30 23:30 22:00 16:00 15:00 22:00 23:00 "Middag" Middag hjemme Ma to Fr Lø Sø 06:00 06:00 06:00 07:00 08:00 08:00 23:00 22:00 11:30 11:30 13:00 23:00 17:00 22:00 "Single" Ma to Fr Lø Sø 06:00 06:00 07:00 08:00 08:00 08:00 23:30 22:00 16:00 15:00 22:00 23:00 "Senior" Ma - sø 05:30 22:00 Her kan du indtaste dit eget ønskeprogram: "Nyt" "Eget 1" Hvis ingen af de forindstillede programmer passer til dine behov, kan du ændre det, få VVS-installatøren til at ændre det eller indtaste et nyt varmeprogram ( kapitel 8.2). Det gemmes under "Eget" og nummeret på varmekredsen. Tab. 1 Standardprogrammer ("On" = dagdrift, "Off" = natdrift)

38 38 Udvidede funktioner 7.12 Ændring af standardprogram ved flytning af skiftepunkter Hvis skiftepunkterne, dvs. de tidspunkter, hvor et standardprogram skifter mellem dag- og natdrift, ikke passer dig helt, kan du ændre dem eller få en VVSinstallatør til at gøre det. Det ændrede standardprogram gemmes under "Eget" og nummeret på varmekredsen. Hertil findes der en varmeprograms-lagerplads. AUT Ved hjælp af et eksempel beskrives det efterfølgende, hvordan skiftepunkterne for varmeprogrammet "Familie-program" ændres for ugedagene mandag til torsdag. A :30 22: :30 06:30 22:00 23: RS Fig. 14 Ændring af skiftepunktet fra kl. 05:30 til kl. 06:30 og fra kl. 22:00 til kl. 23:00 (eksempel) A "Familie-program" Nyt program "Program-eget 2" 1 Dagdrift 2 Natdrift Åbn klappen. Vælg varmekredsen (her: "Varmekreds 2", kapitel 7.6). + Hold tasten "PROG" nede, og vælg det ønskede standardprogram med drejeknappen. Kontakt-ur Slip tasten "PROG". Programvalg Familie Familie-program Det første skiftepunkt vises (Mandag kl. 05:30). Mandag kl. 05:30 21 C

39 Udvidede funktioner 39 + Program-eget 2 Hold tasten "Tid" nede, og indstil det ønskede klokkeslæt med drejeknappen. Eksempel: "06:30". Slip tasten "Tid". Det netop indstillede klokkeslæt for skiftepunktet "On" er lagret. Det ændrede skiftepunkt gemmes under "Eget" og nummeret på varmekredsen (her: "2"). Mandag kl. "06:30" 21 C Drej videre på drejeknappen, indtil det næste skiftepunkt, der skal ændres, vises i displayet. + Skiftepunktet "Off" vises for mandag. Du kan nu ændre klokkeslættet for skiftepunktet "Off". Hold tasten "Tid" nede, og indstil det ønskede klokkeslæt med drejeknappen. Eksempel: "23:00". Slip tasten "Tid". Det netop indstillede klokkeslæt for skiftepunktet "Off" er lagret. Næste skiftepunkt Drej videre på drejeknappen, indtil det næste skiftepunkt vises i displayet. Det næste skiftepunkt (tirsdag kl. 05:30) vises. Du skal også ændre de følgende skiftepunkter til kl. 06:30 og kl. 23:00. Nu fyres der mandag til torsdag fra kl. 06:30 til kl. 23:00. Tryk på tasten "Tilbage" for at vende tilbage til standarddisplayet. ANVISNING TIL MONTØREN Hvis du trykker på tasten "Ugedag" i stedet for tasten "Tid", kan du ændre ugedagen. Hvis du bliver ved med at trykke på tasten "Visning" i stedet for tasten "Ugedag" eller "Tid", kan du ændre skiftetilstanden ("On"/"Off"). Skiftetilstanden fastlægger driftsformen: "On" = dagdrift, "Off" = natdrift. Sørg for, at der er et frakoblingspunkt til hvert tilkoblingspunkt. Det ændrede standardprogram gemmes under "Eget" og nummeret på varmekredsen.

40 40 Udvidede funktioner 7.13 Indstilling af omskiftning sommer/vinter Ud over udetemperaturen tager instrumentpanelet højde for bygningens evne til at gemme varme og dens isolering (herefter kaldet "dæmpet udetemperatur", fig. 15) og skifter tidsforsinket automatisk til sommer- eller vinterdrift. AUT Fig. 15 Sommerdrift Sammenligning af aktuel og dæmpet udetemperatur 1 Aktuel udetemperatur 2 Dæmpet udetemperatur x y Tid Temperatur Hvis den "dæmpede udetemperatur" overskrider skiftetærsklen på 17 C, som er indstillet af fabrikken, kobles varmedriften fra. Sommerdriften vises i displayet med symbolet. Opvarmningen af varmt vand fortsætter i drift. Tryk på tasten "Dagdrift", hvis du vil varme kortvarigt i sommerdrift. AUT Når der trykkes på tasten "AUT", vender anlægget automatisk tilbage til sommerdrift.

41 Udvidede funktioner 41 Vinterdrift Hvis den "dæmpede udetemperatur" falder under skiftetærsklen på 17 C, som er indstillet fra fabrikken, er opvarmning og varmtvandsproduktion i drift. Indstilling af automatisk sommer-/vinteromskiftning Før indlæsning af sommer-/vinteromskiftningen skal den ønskede varmekreds vælges. Der kan vælges enten en enkelt varmekreds eller alle varmekredse, som er tildelt Programmer. Vælg varmekredsen ( kapitel 7.6). Eksempel: Varmekreds 2 + Sommer / Vinter Indstilling af omskiftningstemperatur Tryk på tasten "So/vi". I displayet vises varmekredsen kort. Drej derefter drejeknappen til den ønskede skiftetemperatur, hvor du vil begynde at varme, hvis temperaturen kommer under denne værdi (her: "18 C"). I displayet vises den indstillede skiftetemperatur. Slip tasten "So/Vi" for at gemme indtastningen. Sommer fra 18 C Indstilling af konstant sommerdrift Vælg varmekredsen ( kapitel 7.6). Eksempel: Varmekreds 2 + Tryk på tasten "So/vi". I displayet vises varmekredsen kort. Drej derefter drejeknappen til en skiftetemperatur under 10 C. Sommer / Vinter "Konstant sommer" vises i displayet. Slip tasten "So/Vi" for at gemme indtastningen. Varmeanlægget kører hele tiden i sommerdrift. Konstant sommer Indstilling af konstant vinterdrift Vælg varmekredsen ( kapitel 7.6). Eksempel: Varmekreds 2 + Tryk på tasten "So/vi". I displayet vises varmekredsen kort. Drej derefter drejeknappen til en skiftetemperatur over 30 C. Sommer / Vinter "Konstant vinter" vises i displayet. Slip tasten "So/Vi" for at gemme indtastningen. Varmeanlægget kører konstant i vinterdrift. Konstant vinter