tirsdag 31. maj kl. 13 våben tirsdag 31. maj kl. 17 sylt-samlingen del I antikviteter og malerier

Transkript

1

2 international F Ø L G E N D E D A G E S Æ L G E S tirsdag 31. maj kl. 13 våben tirsdag 31. maj kl. 17 sylt-samlingen del I antikviteter og malerier onsdag 1. juni kl. 13 ure, møbler og bronzer torsdag 2. juni kl. 13 møbler og bronzer torsdag 2. juni kl. 15 sylt-samlingen del II bronzer og miniature fredag 3. juni kl. 13 sylt-samlingen del III keramik og orientalsk keramik, glas og orientalsk mandag 6. juni kl. 17 udsøgte malerier tirsdag 7. juni kl. 13 ældre malerier onsdag 8. juni kl. 13 malerier torsdag 9. juni kl. 13 malerier, tegninger og grafik kl. 14 sølv mandag 13. juni kl. 13 smykker og ure kl. 17 vin tirsdag 14. juni kl. 13 tæpper bronzer og varia internationale malerier og antikviteter 743, 2 kataloger sylt-samlingen 744 vin 745 mønter 746 der bydes og faktureres i danske kroner vurderingerne i euro kan ses på se omregningstabel side: 122 købskonditioner findes bagest i kataloget

3 sylt-samlingen antikviteter & malerier hidrørende fra en tysk privatsamling A U K T I O N tirsdag 31. maj, torsdag 2. og fredag 3. juni 2005 E F T E R S Y N onsdag 25. maj kl torsdag 26. maj kl fredag 27. maj kl lørdag 28. maj kl søndag 29. maj kl mandag 30. maj kl BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER Bredgade 33 DK-1260 København K Tel Fax info@bruun-rasmussen.dk

4 international D AY S O F S A L E tuesday 31st may 1 pm weapons tuesday 31st may 5 pm sylt-colletion part I furniture and paintings wednesday 1st june 1 pm clocks, furniture and bronzes thursday 2nd june 1 pm furniture and bronzes thursday 2nd june 3 pm sylt-collection part II bronzes and miniatures friday 3rd june 1 pm sylt-collection part III ceramics and oriental art ceramics and oriental art monday 6th june 5 pm selected paintings tuesday 7th june 1 pm old master paintings wednesday 8th june 1 pm paintings thursday 9th june 1 pm paintings, drawings and prints 2 pm silver monday 13th june 1 pm jewellery and watches 5 pm wine tuesday 14th june 1 pm carpets bronzes and varia international paintings and works of art 743, 2 catalogues sylt-collection 744 wine 745 coins 746 bids and invoicing are made in DKK estimates in euro can be seen at see exchange table page: 122 VAT regulations and conditions of sale are available at the back of the catalogue

5 sylt collection decorative art & paintings from a german privat collection A U C T I O N tuesday 31st may, thursday 2nd and friday 3rd june 2005 P R E V I E W wednesday 25th may 3 pm - 6 pm thursday 26th may 10 pm - 5 pm friday 27th may 10 am - 5 pm saturday 28th may 11 am - 4 pm sunday 29th may 11 am - 4 pm monday 30th may 10 am - 5 pm BRUUN RASMUSSEN KUNSTAUKTIONER Bredgade 33 DK-1260 Copenhagen K Tel Fax info@bruun-rasmussen.dk

6 the sylt collection has been collected by a German couple, who for many years have had their summer residence on the island of Sylt, one of the many islands in the North Sea along the coast of Friesland, just south of the Danish island of Rømø. They have now decided to part with the collection in order to start all over again collecting in other areas. In many ways this collection is similar to the Flensborg Collection, which came under the hammer at Bruun Rasmussen in 1997, and which was one of the reasons why the present private owners of the Sylt collection chose Bruun Rasmussen in Copenhagen to handle the sale.

7 sylt- samlingen er samlet af et tysk ægtepar, der i mange år har haft sommerbolig på øen Sylt eller - som den hedder på dansk - Sild, en af de mange øer i Nordsøen ud for Frieslands kyst, lige syd for Rømø. Ægteparret har nu besluttet sig til at sælge samlingen for at hellige sig ny samlerområder. Samlingen minder på flere måder om Flensborg-samlingen, der var under hammeren hos Bruun Rasmussen i 1997, og som har været inspiration for de nuværende private ejere af Sylt-samlingen til netop at vælge Bruun Rasmussen i København til at formidle salget. Jesper Bruun Rasmussen

8 Thomas Lembourn Anders Fredsted Per Flemming Koefoed Birte Stokholm Jeannette Trefzer Bettina Sinnet møbler, bronzer og ure møbler, bronzer og ure møbler, bronzer og ure malerier og tegninger malerier og tegninger malerier og tegninger Signe Rosenvinge Thürmer Henrik Schleppegrell Charlotte Hviid Anne-Marie Lei Ipsen tegninger og grafik tæpper porcelæn, fajance, glas og orientalsk porcelæn, fajance, glas og orientalsk Malene Dybbøl sølv

9 bronzer og miniaturer TORSDAG DEN 2. JUNI KL. 15 katalog nr , del II

10 651 Friedrich Philipp Reinhold, f. Gera 1779, d. Wien 1840 Amor underviser dyrene. Sign. Fr. Reinhold inv. og betegnet "Zum freundschaftlichen Andenken an Friedrich Reinhold. Wien im May 1810". Pen og brun lavering. Bladstørrelse 10 x 20. Empireramme. Afbildet Italiensk maler, årh. Bjergrigt landskab med italienere og deres kvæg ud for et tempel beliggende ud til en sø. Utydelig sign. Clara Vase? Vandfarve. 23 x 33. Afbildet CD Emil Kneiss, f En samling tegninger forestillende bl.a. cyklende og læsende herrer. Desuden karikerede portrætter af tre uniformerede herrer. Betegnet med græske bogstaver "Heureka" samt "Gruß aus Humbugwaya M. Schönau, Dr. Schwefelmeier,...schneider Apotheker 1. April HOKVSPO- POLIS & HVMBVGWAYA". Alle sign. E. Kneiss Mchn. med dateringer fra Tusch og vandfarve. Lysmål fra 20 x 10 til 27 x 36. (11). Én afbildet Ubekendt maler, 19. årh. Et par interiører med herrer og damer, der nyder et måltid. Hver ca. 22 x 25. (2). Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN

11 655 Ubekendt miniaturemaler, 19. årh. Miniatureportræt af en ung herre i hvid jakke med ordener, holdende et sværd under de korslagte arme, antagelig Louis Philippe ( ). 11 x 9. Malt på ben. Afbildet J. Melcher, 19. årh. J. Melcher efter Franz Schrotzberg: Portræt den østrig-ungarske dronning Elisabeth - Sissi. Litografi i farver. Lysmål 30 x "Efterår"; Relief efter Thorvaldsen, af stentøj. 19. årh. Diam. 70. Afbildet Ubekendt maler, 19. årh. Ungdomsportræt af kejser af Østrig Franz Joseph I ( ) i uniform og holdende en sabel. 35 x 29. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN 75

12 Samling på ni miniaturegenstande; Porcelænsplakette, lup, vaterpas, Nefertite buste af ben, to lakdåser, tysk parfumeflacon med låg af sølv, kompas, lysestage. Delvis 19. årh. (9). Afbildet Empire tabatiere af horn. To tabatierer af forgyldt bronze, den ene med indsats af horn. Tabatiere af porcelæn, dekoreret med strøblomster i farver. 19. årh. (4). Afbildet Fransk rococo tabatiere af emalje, dekoreret i farver og guld med rocailler og blomster, montering af sølv. Paris ca H. 4,5. L. 6. B. 4. Afbildet Louis XV necessaire af grønt hajskind, montering af guld, front prydet med tre rubiner og diamant. Indvendig seks flaconer af slebet glas, låg og tragt af guld. Frankrig, 18. årh.s sidste halvdel. H. 7. L. 7. B. 6. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN

13 Rejsesysæt af guld 18 kt., delvist ciseleret med blomster og stjerner. I etui af elfenben, låget med kartouche, heri monogram. Frankrig 19. årh.s anden halvdel. L. 12. B. 6. Afbildet Et par franske empire buster af forgyldt bronze, på søjler af grøn- og rødbroget marmor. 19. årh.s første halvdel. H. 25. (2). Afbildet Flacon af slebet klart glas med Louis XVI's sulfidportræt i profil. Miniature vinkande af glas med låg og hank af guld. Flacon af goldfluss med montering af delvis forgyldt sølv årh. H. 10. (3). Afbildet Rococo flacon af rubinrødt glas, montering af gennembrudt forgyldt sølv, drevet og ciseleret med bladværk. 18. årh.s midte. H. 9,5. Afbildet Et par buster af patineret bronze, mytologiske figurer, på firsidede søjler af grønbroget marmor. 19. årh. H. 27. (2). Afbildet Tre figurer af forgyldt bronze. Romersk imperator på cylinderformet søjle af rød granit. Feltherre på firsidet søjle af malakit. Brevpresser med buste af egypter, base af rødbroget marmor. 19. årh. H (3). Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN 77

14 Russisk jugend blokholder af sølv. Graveret med navne samt årstal. Uidentificeret mestermærke. L. 20,5, B. 13. Udfyldt. Afbildet Fransk miniature rejseur af messing, hvid leret skive med romertalog arabertal. 19. årh. H. 8. B. 5,5. D. 5. Afbildet En samling rammer af forgyldt bronze og le (11). Afbildet En samling rammer bestående af et par sortmalede, udskårne rammer, to guldrammer og én sølvramme årh. H B (5) Ubekendt miniaturemaler, 19. årh. Miniatureportræt af en ung dame med stor fjerprydet hat og lyseblå kjole. Gouache. 16 x 11. Afbildet Francesco Paolo Sacco, italiensk miniaturemaler, f. 1797, d Miniatureportræt af en ung dame med brune slangekrøller i hvid nedringet empirekjole og med en lyserød rose i hånden. 9 x 7. Malt på ben. Oval i firsidet ramme. Denne afbildet side 41. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN

15 Ubekendte miniaturemalere, 19. årh. Tre miniatureportrætter forestillende Frederik den Store i rustning og rød kongekappe med hermelin. Kopi efter Antoine Pesnes store maleri i Gemäldegalerie i Berlin. Betegnet A. Pesne. 9 x 7. Malt på ben. En ung herre i rød uniform med orden på brystet og skulderkvaster. Utydelig sign. A. Lerét? Diam 7. Malt på ben. Cirkulært i firsidet ramme. Portræt af en dronning bærende krone og stort guldkors om halsen, antagelig én af Henrik VIIIs koner. Sign. Royer. 10 x 8. Malt på ben. Oval i firsidet ramme. (3). Afbildet Paul Ipsen, f. på Hallig Oland 1746, d. ca Miniatureportræt af C. F. Bruun som 22-årig med hestehale og i rød jakke med blåt revers samt hvid skjorte med kalvekrøs. Sign. Tegnet af Paul Ipsen Bly og vandfarve. Diam. 13. Cirkulært i firsidet ramme. Denne afbildet side 41. C. F. Bruun var søn af generalmajor J. C. Bruun og Fredericke Jørgine Bruun født de Pultz. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN 79

16 677 Et par gustavianske taburetter af forgyldt træ, sarg udskåret med ottetalsbort og rosetter, tilspidsede ben udskårne med pilekogger. Stemplet med Stockholms Hall stempel. Sverige, 18. årh.s slutning. (2). Afbildet Lille Louis XVI bord, senere guldstaffering og bemaling, udskåret med rosetter, blomster og bladværk, firsidede kannelerede ben. 18. årh.s slutning. H. 75. L. 30. B. 31. Afbildet Tysk empire kommode af mahogany, afrundede hjørner, runde tilspidsede ben. 19. årh.s begyndelse. H. 80. B. 35. D. 34. Afbildet Dansk Louis XVI spillebord af mahogny, sarg med skuffe, tilspidsede kannelerede ben. 18. årh.s slutning. Restaureret. H. 73. L. 78. B. 37. Afbildet Empire bænk af guldstafferet og hvidmalet træ, svungne sider, betrukket med hvid og rød stribet silke betræk. 19. årh.s begyndelse. L Afbildet Lille spejl i ramme af forgyldt træ, udskåret med sløjfe, medaillon med glasmaleri med elegant herre og bladværk. Louis XVI stil, 19. årh. H. 62. B. 32. Afbildet Et par søjler af gul- og sortbroget Siena marmor, profilerede baser og kapitæler. Italien, 20. årh. H. 98. (2). Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN

17 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN 81

18 Hollandsk Louis XVI trumeau-spejl i ramme af guldstafferet og grønmalet træ, udskåret med fugle, guirlander og pilekogger i let relief. Ovalt maleri med pastoral sceneri efter Teniers. Senere spejlglas. 18. årh.s slutning. H B Afbildet side Et par gulvstager af smedejern, snoede stammer, på trepas fodstykker. Antagelig Spanien årh. H (2). Afbildet side Tre figurer af patineret bronze. Rottefængeren på søjle af sort marmor, sign. Kirchner. Ung klassisk kvinde, på søjle af sort marmor. Liggende løve, askebæger af sort- og hvidbroget marmor. (3). Afbildet Figur af patineret bronze, pige i klassiske gevandter med overflødighedshorn, stående på musling, profileret base af forgyldt bronze. 19. årh. H. 37. Medfølgende lampe med skærm. Afbildet Et par figurer af forgyldt og patineret bronze, liggende løver, firsidet base af rød- og hvidbroget marmor. 19. årh. H. 9. L. 15. (2). Afbildet G. L. Lahde, f. Bremen 1765, d. København 1833 Tre miniatureportrætter. Det ene forestillende en ung mand i profil med mørkegrå jakke. Sign. G. L. Lahde fecit De to forestillende henholdsvis justitsråd Jacob Rahbek ( ) og dennes hustru justitsrådinde Anna Rahbek, født Olrik. Alle sølvstift. Alle cirkulære. Det ene diam. 13, de to diam. 8. (3). Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN

19 690 L. Frison og E'le Roland franske miniaturemalere, 19. årh. To miniatureportrætter. Det ene forestillende en ung mørkhåret kvinde siddende med hvid kjole, rødt sjal og roser i håret på en chaiselong, det andet en ung dame med lyst opsat hår, hvid kjole og lyserødt sjal. Det ene sign. L. Frison, det andet E'le Roland. Det ene diam. 7, det andet 11 x 9,5. Begge malt på ben. Det ene cirkulært i firsidet ramme, det andet ovalt. (2). Afbildet Ubekendt miniaturemaler 18. årh. Miniatureportræt af en siddende herre med grå jakke og turkis vest, holdende et brev i hånden. På brevet utydeligt navn Monsieur...? samt datering Vandfarve. Lysmål 11 x 9. Oval i firsidet ramme. Afbildet Ph. Jersey, engelsk miniaturemaler, 19. årh. Et par miniatureportrætter forestillende en herre med pagehår og marineblå jakke med guldknapper og en dame med turkisblå kjole og blondekyse. Begge sign. Ph. Jersey Hver diam. 7. Begge malt på ben. Det ene i firsidet ramme. (2). Afbildet Ubekendt miniaturemaler, 19. årh. Miniatureportræt af en ung dame med mørkt opsat hår, stort halssmykke og elegant hvid kjole med lyserødt sjal. 10 x 7,5. Malt på ben. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN 83

20 Sfinks af forgyldt og patineret bronze. H. 18. L. 28. Afbildet Tre bordlamper; den ene hvid marmor med bronze montering, den anden af porcelæn dekoreret i farver og guld, den tredje af forgyldt bronze. 19. årh. H. 28. (3). Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN

21 696 Et par stager af forgyldt bronze, støbt med lige kannelerede stammer, fodstykker med roser i let relief. 20. årh. H. 28. (2). Afbildet Empire kandelaber af forgyldt bronze, to svungne lysarme, tilspidset kanneleret stamme. Frankrig, 19. årh.s begyndelse. H. 46. Afbildet To semiantikke orientalske tæpper. Hereke helsilke, Tyrkiet. Design med bedeniche på beige bund. Signeret og med inskription. 80 x 60. samt Sarouk, Iran. Design med blomsterranker på okkerfarvet bund. 85 x 60.(2). Afbildet Tre semiantikke iranske tæpper. Sarouk. Design med søjler, niche og blomsterranker på rød bund. Ca x 105. Sarouk. Design med blomstermedaljon på lys bund. Ca x 60. Samt Hamadan. Midterfelt med tre kvadrater på blå bund. 100 x 70.(3). Afbildet Semiantik Kasak Fachralo bedetæppe, Kaukasus. Klassisk opbygning med central takket geometrisk medaljon samt ornamenter i form af stjerner, swastika og stammeemblemer. Klassisk bort med stiliseret egeløv. 150 x 109. Litteratur: Schurmann, Ulrich. Caucasian rugs, München Lignende afbildet pl. 19. Afbildet Et par Keshan-forliggere, Iran. Design med blomstervase og niche på lys bund. Ca x 55.(2). Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN 85

22 702 Ubekendt kunstner, 19. årh. Franz Josef Sandmann f. Strasbourg 1805, d. Wien 1852 "Petersbourg". Udgivet af F. Sala & Co. Lysmål 32 x 42. F. J. Sandmann efter Egle: "Bahnhof in Prag, Ansicht von der Stadtseite". Ca Lysmål 32 x 46. Litografier i farver. (2). Én afbildet Adolph Friedrich Kunike f. Greifswald 1777, d. Wien 1838 A. F. Kunike efter Jacob Alt: "Ungern, Stadt Presburg" og "Ungern, Stadt Pest". Ca Litografier. Hver lysmål 30 x 37. (2). Én afbildet Ubekendte kunstnere, årh. En større samling byprospekter og landskaber, fra blandt andet: Venedig, Jericho, Oliebjerget i Jerusalem, Rue de Faubourg i Paris, Møens Klint m.fl. Vandfarve og litografier. Variable lysmål fra 12 x 18 til 27 x 39. (8). Én afbildet Pierre Audouin f. Paris 1768, d. sst Pierre Alexandre Tardieu f. Paris 1756, d. sst Georges Malbeste f. Paris 1754, d. sst P. Audouin efter Jean-Baptiste Isabey og Charles Percier: "L'Impératrice Joséphine en grand costume de sacre". P. A. Tardieu og G. Malbeste efter Jean-Baptiste Isabey og Charles Percier: "L'Empereur en Grand Costume" Håndkolorede kobberstik. Hver lysmål 45,5 x 26. (2). Én afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN

23 Ubekendt kunstner, 19. årh. "Sr. Königl. Hoheit Friedrich Wilhelm Kronprinz v. Preussen nebst Gemahlin Victoria geb. Prinzsfs Royal v. England u. Familie". Håndkoloreret litografi dekoreret med papirsblomster, bemalede metalperler og metalborter. Lysmål 39 x27. Forgyldt Schinkel-ramme rigt prydet med palmetter. 19. årh.s første halvdel. H. 69. B. 52. Karl Friedrich Schinkel ( ) var en af senklassicismens førende arkitekter i Tyskland. Afbildet Johann F. W. Theodor Roux f. Gotha 1806, d. Kassel 1880 Portræt af overkammerherre og regeringsråd i Coburg Moritz von Haacke (d. 1849) i malteseruniform. Sign. Roux. Pastel. Lysmål 36 x 29. Empireramme. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN 87

24 708 Rococo hjørneskab af hvidmalet træ, udskåret med ornamentik, overdel med etagere, underskab med buet front. 18. årh.s midte. H B. 92. D. 60. Afbildet Rococo bord af hvidmalet og guldstafferet træ, sarg med skuffe, udskåret med muslinger og bladværk, cabriole ben. 18. årh.s midte. H. 72. L. 85. D. 64. Afbildet Louis XVI underdel til brændeovn af forgyldt træ, omlavet til bord, senere plade af rødbroget marmor. Delvis 18. årh.s slutning. H. 40. L. 68. B. 46. Afbildet Tysk Louis XVI bonheur du jour af forgyldt og hvidmalet træ, øverst med gennembrudt gallerikant af messing. Dresden. 18. årh.s slutning. Restaureret. H B. 82. D. 52. Afbildet Et par lampeborde af grønmalet og guldstafferet træ, plader indlagt med fire fliser i Kellinghusen manér. Louis XVI form, 20. årh. H. 76. L. 30. B. 30. (2). Afbildet Svensk barok bord af rødmalet træ, opklappelig plade, profileret søjle, på trepas fodstykke. 18. årh. H. 70. L. 63. B. 46. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN

25 Tysk Louis XVI spillebord af nøddetræ, indlagt med lister af lyst træ, lige tilspidsede ben. 18. årh.s slutning. H. 75. L. 83. B. 43. Afbildet Dansk bakkebord af hvidmalet og guldstafferet træ, bakke af messing. Louis XVI form, 19. årh. H. 73. L. 83. B. 60. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN 89

26 Ubekendt miniaturemaler 18. årh.s anden halvdel Louis XVI-dåse af skildpadde med montering af guld og indlægninger i form af blomster, låg med miniature forestillende ung pige ved et spinet i færd med at bladre i noderne, i baggrunden landskab med søjlegang. Cirkulær. Diam. 7,8. H. 3. Afbildet Ubekendt miniaturemaler 18. årh.s anden halvdel Louis XVI-dåse af lak og skildpadde monteret med kobber og indlagt med sølv, låg med miniature forestillende haremsdame, i baggrunden landskab. Cirkulær. Diam. 8. H. 2,3. Afbildet Jacques Joseph de Gault, f Louis XVI-dåse af horn monteret med kobber og indlagt med perlemor, låg med miniature forestillende dameprofilportræt. Sign. J. J. de Gault. Cirkulær. Diam. 7,7. H. 2,3. Afbildet Ubekendt miniaturemaler 18. årh.s anden halvdel Louis XVI-dåse af skildpadde med montering af guld, låg med miniature forestillende Farnesetyren, der bliver indfanget af Antiopes to sønner Zethus og Amphion. Grisaille. Cirkulær. Diam. 6,5. H. 2,5. Den originale skulptur af Farnesetyren befinder sig på Nationalmuseet i Napoli. Afbildet Rococo tabatiere af skildpadde, montering af guld, drevet og ciseleret med fugle og bladværk. 18. årh.s midte. H. 3. Diam. 7. Afbildet Oval barok tabatiere af skildpadde, intarsia af sølv og perlemor med kurtiserende par og bladværk. 18. årh.s første halvdel. H. 3,5. L. 7,5. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN

27 Ubekendt miniaturemaler, 19. årh. Dåse af sort lak, låg dekoreret med ung kvinde i farver, indvendig med erotisk sceneri. Cirkulær. Diam. 8. H. 2,5. Afbildet Ubekendt miniaturemaler, 19. årh. leplakette med fremstilling af Hannibals triumftog.14 x 20. Afbildet Russisk miniaturemaler 19. årh.s første halvdel Miniatureportræt af Sofia Stanislavovna Kiseleva, født grevinde Pototskaja, i nedringet lyserød kjole og med mørkt opsat hår Sign. O. Zhur (Zjur), Zhun (Zjun) eller Zhui (Zjui) med kyrilliske bogstaver. Oval. 6,5 x 5,5. Malt på porcelæn. Ramme af russisk sølv. På bagsiden af sølvrammen er indgraveret oplysningerne om den portrætterede samt dateringen Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN 91

28 Johann Alexander D. Friedrich, f. 1744, d Faun og nymfe ved en søbred. Sign. på bagsiden af papiret J. A. Dav. Friedrich Pen og lavering i grisaille. Lysmål 19 x 15. Afbildet Max Klinger, f. Plagwitz 1857, d. Leipzig 1920 Fire blade fra serien "Intermezzi" udgivet i 1881: "Bär und Elfe", bl. 1., II. tilstand (af II.). Pladestørrelse 41 x 29. "Am Meer", bl. 2., III. tilstand (af III.). Pladestørrelse 23 x 40,3. "Verfolgter Centaur", bl. 3., II. tilstand (af II.). Pladestørrelse 21 x 40,8. "Amor Tot und Jenseits", bl. 12., III. tilstand (af III.). Pladestørrelse 20,3 x 42,1. Singer og 63. Alle radering og akvatinte. (4). Én afbildet Paul-Jacob Laminit, f. Augsburg 1773, d P.-J. Laminit efter Henry Singleton: "The Surrender of The Two Sons of Tippo Sultaun", "The Last Effort and Fall of Tippo Sultaun", "The assault and taking of Seringapatam" og "The Body of Tippo Sultaun recognised by his Family". London ca Håndkolorerede akvatinter. Hver lysmål 43 x 48. (4). Én afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN

29 Ubekendt kunstner, 19. årh. Et par scenerier med hestevogne. Udgivet d. 1. januar 1887 af Messrs Fores, 41, Picadilly, London. Håndkolorerede litografier. Hver lysmål 45 x 31. (2). Én afbildet Ph. Rossi, årh. m.fl. En elegant herre i rokokodragt. Sign. Ph. Rossi. Pen og vandfarve. Lysmål 22 x 12. Samt fire grafiske blade forestillende to genrescenerier og to plancher med blomster og muslinger. Desuden otte reproduktioner med blomstermotiver årh. Variable lysmål fra 20 x 11 til 58 x 56. (13) Joseph Zephyris Gengembre f. Paris ca Eugene Cicéri, f. Paris 1813, d J. Z. Gengembre og E. Cicéri efter Alfred de Dreux: Elegant rytterske med sine to hunde. London Litografi i farver, let håndkoloreret med gouache. Lysmål 49,5 x 38,5. Afbildet William Giller, f. ca William Giller efter William Webb: "John Mytton, Esquire, Halston Salop". 19. årh. Håndkoloreret akvatinte. Pladestørrelse 54 x 67. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN 93

30 732 Semiantik Kirman tæppe, Iran. Klassisk design med medaljon på lys bund med blomsterbuketter. Ca x 220. Afbildet Semiantik Sarouk tæppe, Iran. Klassisk design med medaljon på rød bund med slyngede grene, blomster og bladværk. Ca x 128. Afbildet Semiantik Sarouk tæppe, Iran. "All-over" design med slyngede grene, blomster og bladværk på blå bund. Ca x 198. Afbildet Et par svenske senempire stager af forgyldt og patineret bronze, støbt med kvinder i klassiske gevandter på søjler af hvid marmor. 19. årh. H. 22. (2). Afbildet Russisk empire kammerstage af forgyldt bronze, støbt med havfrue. 19. årh.s første halvdel. H. 15. Afbildet Et par figurer af patineret bronze, satyrer med drueklaser, på sokler af grønbroget marmor. 19. årh. H. 20. (2). Medfølgende lamper med skærme. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN

31 738 Et par lamper af grønbroget marmor, montering af bronze, støbt med maskaroner. Empire form, 19. årh.s slutning. H. 57. (2). Afbildet Fransk prydvase af broget marmor, montering af forgyldt bronze. Louis XVI form, 19. årh.s slutning. H. 56. Medfølgende lampe med skærm. Afbildet Et par italienske prydkander af alabast. 19. årh. H. 47. (2). Afbildet Ovalt kaviarfad med glasindsats, låg og montering af forgyldt metal. Louis XVI form, 20. årh. H. 16. L. 25. Afbildet Et par lave Louis XVI stager af forgyldt bronze, kannelerede stammer, hvælvede fodstykker. 18. årh.s slutning. H. 12. (2). Afbildet Russisk empire opsats af bronze og skål af blåt glas, montering af bronze årh. H. 8. Diam. 16. (2). Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN 95

32 744 Ubekendt maler, 20. årh.s første halvdel Parti fra El Kantara med arabisk familie, der holder hvil. På bagsiden dedikation til greveparret Löwenstein, julen x 43. Afbildet CD Horace Mann Livens f. Croydon 1862, d. England 1936 Opstilling med frugter i en kurv. Sign. H. Livens. 50 x 60. Samt bog om kunstneren af Irving Grose: "The drypoints of Horace Mann Livens". (2). Afbildet I. L. Jensen, skole, 19. årh. Opstilling med snerler, ribs, stedmoderblomster og forglemmigej på en marmorkarm. Utydelig sign. E. Eckert? 18 x 23. Malt på træ. Afbildet Antoine Sébastien Falardeau f. 1822, d Kvæg under et højt træ. Betegnet på bagsiden: "Le chevalier A. S. Falardeau d'apres Vanderveld a la Galerie des Uffize Florenc 1858". Oval. 29 x 23. Rigt udskåret ramme. Afbildet Ubekendt maler, 19. årh. Opstilling med brogede blomster i en niche, antagelig dekoreret kaminskærm. 104 x 63. Malt på metal. Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN

33 Fransk maler, 19. årh. Et par opstillinger med lyserøde og hvide roser. Bly og vandfarve. Hver lysmål 27 x 35. (2). Én afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN 97

34 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN

35 750 Sæt på fire victorianske "Smoker's bow" armstole af egetræ, buede rygge, drejede ben med sprosser. England, ca (4). Afbildet Fire ovale relieffer af egetræ, udskåret med putti symboliserende de fire årstider. 19. årh. H. 17. B. 21. (4). Afbildet Fire George III saltkar, dobbelt rejsestage, tøndeformet bæger af frugttræ. England, 19. årh. (6). Afbildet Bakke og brødkurv af bemalet metal. England, 19. årh. L. 40 og 28. (2). Afbildet Et par tyske lampetskjolde af forgyldt metal, hver med en lysarm. 19. årh. H. 35. (2). Afbildet Biedermeier skrivebord af nøddetræ, sarg med to skuffer, profilerede tilspidsede ben. Tyskland, 19. årh.s midte. H. 79. B D. 79. Afbildet Et par hjørnekonsoller af guldstafferet og sortmalet træ, plader af hvid marmor. Rococo form, 19. årh., senere bemaling. H. 67. B. 67. D. 45. (2). Afbildet Tysk rococo skriveskrin af egetræ, skråt låg, svungne sider og front, cabriole ben. 18. årh.s midte. H. 27. B. 33. D. 20. Afbildet Barok alterstage af forsølvet og forgyldt metal, støbt med kerub og bladværk, på trepas fodstykke. Augsburg, 18. årh. H. 63. Afbildet To alterfigurer af bemalet træ, dekoreret i farver årh. H. 40 og H. 29. (2). Afbildet Victoriansk stol overpolstret med betræk af vinrød brokade, drejede ben på spolehjul. England, 19. årh. Samt taburet med hvid og rød stribet betræk af silke.(2) Opsats af sortmalet smedejern, skål med to hanke, profileret stamme. 20. årh. H. 21. Diam Semiantik Sarouk, Iran. Midterfelt med medaljon på svag rosa bund med blomstervaser og buketter. Signeret. Ca x 102. Afbildet side BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN 99

36 Semiantik Sarouk-tæppe, Iran. Design med rødbrun medaljon på lys bund. Ca x 128. Afbildet To semiantikke Sarouk-tæpper, Iran. Design med blomstervaser på henholdsvis rød og blå bund. Ca x 97 samt 150 x 79.(2). Afbildet Et par Keshan-forliggere, Iran. Design med blomstervaser på blå bund. Ca x 60.(2). Afbildet Et par engelske stager af messing, firsidede fodstykker, profilerede stammer. 19. årh. H. 18. (2). Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN

37 767 Barok stage, drypskål og lystylle af sølv drevet med fugle og bladværk, gennembrudt lystylle med hjerte, stamme af snoet nøddetræ, på rund base. 18. årh. H. 25. Afbildet Et par Haderslev stager af malm, runde fodstykker, profilerede stammer. 18. årh. H. 15. (2). Afbildet Det danske rigsvåben af bemalet træ, udskåret i let relief, dekoreret i farver. 19. årh. H. 35. B. 50. Afbildet Brændespand af messing med understel af smedejern,tre dele kobber bestående af fiskeform, kasserolle, og buddingform samt pejsesæt af messing med skovl. 19. årh. (5). Afbildet BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN 101

38 To kulbækkener af gennembrudt messing, ciseleret og drevet med bladværk, samt to fyrfade og strygejern. 18. og 19. årh. (5). Afbildet side Dansk rococo snustobaksdåse af sølv, indvendig forgyldt, låg med rocailler og personsceneri. Mester antagelig Ambrosius Jørgensen, København Vægt 110 gr. Afbildet Tre tabatiérer af sølv, delvist forgyldte, drevet med rococoornamentik samt én graveret med kronet monogram. Tyskland 19. årh., mestermærke GH i firkantet ramme, Paris samt mester John Ivings, London Vægt 220 gr. (3). Afbildet Et par senempire saltkar af sølv, stamme i form af to svungne fabelfisk, kar af krystal. Paris H. 8. (2). Afbildet Et par fasaner samt et par får af sølvplet. H. 15, 13,5. (4). Afbildet Bordklokke af sølv, front graveret med våben, med skaft af ben. Mester H. Meyen & co, Tyskland 19. årh. H BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744 SYLT-SAMLINGEN

39 kommende auktion BREDGADE James Purdey 12 bore self-opening sidelock ejector guns I N T E R N AT I O N A L A U K T I O N EFTERSYN: MAJ AUKTION: 31. MAJ KL. 13 auktionskatalog kan rekvireres på tel fra 20. maj BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

40 kommende auktion BREDGADE Italiensk konsol, ca I N T E R N AT I O N A L A U K T I O N EFTERSYN: MAJ AUKTION: 1. JUNI KL. 13 auktionskatalog kan rekvireres på tel fra 20. maj 114 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744

41 kommende auaktion BREDGADE Qianlong fiskebassin, Kina I N T E R N AT I O N A L A U K T I O N EFTERSYN: MAJ AUKTION: 3. JUNI KL. 13 auktionskatalog kan rekvireres på tel fra 20. maj BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

42 kommende auktion BREDGADE Alexander Roslin atelier, 18. årh.: Portræt af Katarina den Store I N T E R N AT I O N A L A U K T I O N EFTERSYN: MAJ AUKTION: 7. JUNI KL. 13 auktionskatalog kan rekvireres på tel fra 13. maj 116 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744

43 kommende auktion BREDGADE Albrecht Dürer: The Coat of Arms with a Skull I N T E R N AT I O N A L A U K T I O N EFTERSYN: MAJ AUKTION: 9. JUNI KL. 13 auktionskatalog kan rekvireres på tel fra 13. maj BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

44 kommende auktion BREDGADE Et par fransk empire kandelabre I N T E R N AT I O N A L A U K T I O N EFTERSYN: MAJ AUKTION: 9. JUNI KL. 14 auktionskatalog kan rekvireres på tel fra 20. maj 118 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744

45 kommende auktion BREDGADE I N T E R N AT I O N A L A U K T I O N EFTERSYN: MAJ AUKTION: 13. JUNI KL. 13 auktionskatalog kan rekvireres på tel fra 20. maj BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

46 kommende auktion BREDGADE V I N A U K T I O N EFTERSYN: 10. OG 13. JUNI KL AUKTION: 13. JUNI KL. 17 auktionskatalog kan rekvireres på tel fra 30. maj 120 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744

47 kommende auktion BREDGADE Skandinavisk guldbrakteat, ca. 500 e.kr. Danmark, "Eben-Ezerkrone" 1659 Grækeland, Larissa stater ca. 350 f.kr. MØNT AUKTION 746 AUKTION: MIDT JUNI Auktionskatalog kan rekvireres på tel fra 1. juni BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

48 omregningstabel EXCHANGE TABLE dkk euro dkk euro dkk euro Ved omregning fra dkk til euro er anvendt nationalbankens officielle valutakurs på tidspunktet for udarbejdelse af kataloget. Beløbet i euro er afrundet til et tal, der efter Bruun Rasmussens skøn fremtræder på en præsentabel måde i forhold til beløbet i dkk. Der bydes altid i dkk. Bruun Rasmussen gør opmærksom på at valutakursen ved betaling med euro kan være forskellig fra den ovennævnte. For the conversion from DKK into Euro, Bruun Rasmussen has used the official rate of exchange from Denmarks Nationalbank (the Danish national bank) at the time of preparation of the catalogue. The amount in Euro is, in Bruun Rasmussen's judgment, roughly adjusted to presentable figures. The bidding always takes place in DKK. Please note that the rate of exchange, when paying in Euro, may deviate from the above-mentioned rate. 122 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744

49 24 timers hammerslagsoplysning 24 HOURS HAMMER PRICE INFORMATION De kan døgnet rundt ringe til vores automatiske telefonsvarer og få oplyst salgsresultater. Recorded auction results are available 24 hours by calling Ring til Bruun Rasmussen på De bliver budt velkommen af vores automatiske telefonsvarer, hvorefter De taster 1 (Tast 2 for oplysninger på engelsk) (Tast 3 for oplysninger på tysk) Vælg afdeling: Tast 1 for Bruun Rasmussen Bredgade Tast 2 for Bruun Rasmussen Havnen Tast 3 for Bruun Rasmussen Vejle Indtast auktions-nummer (denne auktion har nr. 744) og afslut med firkant Indtast katalog-nummer og afslut med firkant Hammerslagsprisen oplyses herefter Ønsker De flere priser fra samme auktion tast 1 Ønsker De oplysning om en anden auktion tast 2 Ønsker De oplysning om en anden afdeling tast 3 Ønsker De personlig betjening tast 9 De kan indtaste imens der tales. Call Bruun Rasmussen You are welcomed by our answering machine after which you press 2 (press 1 for information in Danish) (press 3 for information in German) Choose department: Press 1 for Bruun Rasmussen Bredgade Press 2 for Bruun Rasmussen Havnen Press 3 for Bruun Rasmussen Vejle Dial auction number (present auction is No. 744) and press pound sign Dial lot number and press pound sign The hammer price is informed. Should you require hammer prices of further lots from same auction press 1 Should you require information of any other auction press 2 Should you require information of any other department press 3 For personal assistance press 9 You are able to press the keys during the recorded instructions. BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

50 katalogiseringsprincipper EXPLANATION OF CATALOGUING PRINCIPLES Forklaring vedr. kunstnernavne i katalogerne Jens Juel: I henhold til vor opfattelse: Et originalt arbejde af kunstneren, for hvis ægthed Bruun Rasmussen indestår i henhold til købskonditioner 9. Nedennævnte forbehold ved katalogiseringer er foretaget efter vor bedste overbevisning og tjener som vejledning for køber, men kan ikke gøres til genstand for reklamationer. Jens Juel tilskrevet: I henhold til vor opfattelse: Værket er sandsynligvis fra kunstnerens tid og muligvis udført af denne. Jens Juel's atelier/skole: I henhold til vor opfattelse: Udført under kunstnerens indflydelse og antagelig fra dennes tid. Jens Juel, (?): I henhold til vor opfattelse: Kan være udført af kunstneren eller en senere kopi efter kunstneren. Jens Juel, kopi efter/jens Juel's stil/jens Juel efterfølger: I henhold til vor opfattelse: En senere gentagelse eller i stil med kunstneren.?: Yderligere forbehold for den i kataloget angivne beskrivelse. Sign.: Efter vor overbevisning original signatur af kunstneren. Bet.: I henhold til vor opfattelse: Kunstnersignatur er gengivet, men ikke nødvendigvis udført af kunstneren. Hvis ingen signatur nævnes i kataloget, drejer det sig om et antagelig usigneret arbejde. Hvis ingen aldersangivelse nævnes i kataloget, drejer det sig om et antageligt nyere eller helt moderne arbejde. For beskadigelse af ramme ydes ingen kompensation. Ovenstående beskrivelse er Bruun Rasmussens opfattelse og tjener som vejledning for køber. Det er ikke nogen garanti. Køber skal selv overbevise sig om de forskellige katalognumres autencitet og kondition. Explanation of names of artists used in the catalogues Jens Juel: In our opinion, an original work by the artist the genuiness and authenticity of which is guaranteed by Bruun Rasmussen according to the Conditions of Purchase 9. Below cataloguing reservations are made according to the best of Bruun Rasmussen's knowledge. They are for guidance only and cannot be subject to claims. Jens Juel tilskrevet (ascribed to): In our opinion, probably a work of the period of the artist, and possibly made by the artist. Jens Juel's atelier (studio)/skole (school): In our opinion, a work made under the influence of the artist, and probably of his period. Jens Juel, (?): In our opinion, possibly a work by the artist, or a (later) copy of the artist s work. Jens Juel, kopi efter (copy after)/jens Juel's stil (style of)/ Jens Juel efterfølger (follower of): In our opinion, a later copy of a work by the artist or in the artist's style.?: The catalogue description is subject to further reservations. Sign.: In our opinion, the work has been signed by the artist. Bet. (inscribed): In our opinion, the inscription may be by a hand other than that of the artist. If no signature is mentioned in the catalogue the work is apparently unsigned. If no date is mentioned in the catalogue the work is apparently from the last century or of comparratively resent date. No compensation is given should the frame be damaged. Above description is a statement of opinion by Bruun Rasmussen and is to be considered only as guidance to the buyer and not as a statement of fact. The buyer is to satisfy himself of the authenticity and the condition of the works of art. Forkortelser: * = Fuld moms CD = Copy-Dan L = Længde B = Bredde H = Højde D = Dybde Diam. = Diameter sst. = Samme sted U.r. = Uden ramme kt. = Karat guld ct. = Carat ædelstene Abb.: * CD L B H D = Full VAT = Droit de Suite = Length = Width = Height = Depth Diam. = Diameter sst. = Same place U.r. = Unframed kt. = Gold karat ct. = Precious stone carat AFHENTNING af møbler og større malerier og tæpper skal ske senest andendagen efter auktionens afslutning af hensyn til eftersynet på den kommende auktion, med mindre andet er aftalt. I modsat fald kan vi se os nødsaget til uden yderligere varsel at sende de købte effekter til opbevaring for købers regning og risiko. DISPATCH Unless otherwise agreed, furniture, large paintings and carpets must be collected no later than two days after the last day of auction in order to facilitate the next viewing. We may be compelled to send uncollected goods into storage at the expense and risk of the buyer without further notice. 124 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744

51 moms og kunstnerafgift VAT AND COPY-DAN INFORMATION STANDARD AUKTIONSOMKOSTNINGER 25 % - BRUGT MOMS 1. januar 1995 trådte nye love i kraft i EU vedrørende moms ved handel på auktion med brugte varer, kunstgenstande, samlerobjekter og antikviteter, der nu kan handles til brugt moms. Efter de nye regler er det kun auktionsomkostninger, der skal tillægges moms, og ikke som tidligere varens fulde pris. I auktionsomkostninger er indregnet ikke fradragsberettiget moms. FULDMOMS * anvendes for visse varer som ikke kan handles i brugt moms. Disse er mærket med en stjerne *. Købere skal betale 20% i auktionsomkostninger, hvortil lægges 25% moms af hammerslaget og auktionsomkostningerne. REDUCEREDE AUKTIONS- OMKOSTNINGER 20 % betales af købere der opfylder følgende betingelser: 1. Danske momsregistrerede købere kan vælge at betale 20% i auktionsomkostninger + 25% moms af hele beløbet (fuldmoms). Momsbeløbet kan køber modregne, og betaler derved 20% i auktionsomkostninger. 2. Momsregistrerede købere i andre EU-lande kan, ved at anvende deres EU-momsnr., undgå den danske moms og derved betale 20% i auktionsomkostninger. 3. Alle købere med bopæl i et land uden for EU, der opfylder de danske toldmyndigheders krav i forbindelse med eksport, betaler derved 20% i auktionsomkostninger (se købskonditioner, 3, Afgiftsfritagelse). KUNSTNERAFGIFT TIL COPY-DAN CD Ifølge gældende dansk lovgivning om ophavsret, skal der opkræves 5% i kunstnerafgift af hammerslagsprisen med tillæg af auktionsomkostninger på 20% excl. afgift på værker af alle nyere danske og de fleste udenlandske kunstnere. Disse værker er mærket CD for Copy-Dan ud for katalognummeret. For nærmere information henvises til købskonditionerne. BUYER S STANDARD PREMIUM 25% AUCTIONEERS MARGIN SCHEME As of 1 January 1995 new EC regulations came into effect regarding the sale of secondhand goods, works of art, collector s items and antiques; these items may now be traded under the Auctioneers Margin Scheme. Under the Auctioneers Margin Scheme the premium only is subject to VAT, i.e. the hammer price is exempted from VAT. The buyer s premium of 25% will thus henceforth include non-refundable VAT. FULL VAT * will be charged on goods that cannot be traded under the Auctioneers Margin Scheme. These lots are marked with an asterix *. The buyer pays the auction premium of 20% plus 25% VAT on the hammer price as well as the buyer s premium. BUYER S REDUCED PREMIUM 20 % is paid by buyers fulfilling the following terms/conditions: 1. Danish VAT registered buyers may choose to pay the 20% buyer s premium +25% VAT on the total amount (Full VAT). The buyer may have the total VAT refunded and thus pays 20% in buyer s premium only. 2. VAT registered buyers in other EU countries may avoid Danish VAT by using their VAT registration number and thereby pay a buyer s premium of 20% only. 3. Residents of countries outside the EU meeting the Danish customs authorities requirements regarding the export of goods pay the buyer s premium of 20% only (see Conditions of Purchase 3, Exemption from VAT). ARTISTS ROYALTIES PAYABLE TO COPY - DAN CD Pursuant to current Danish legislation on Copyright an artists royalty of 5% of the total price exclusive of VAT (i.e. hammer price plus buyer s premium 20%) shall be collected on works of modern art by all Danish and most foreign artists. These works are marked CD for Copy-Dan next to the lot number. For further information please refer to the Conditions of Purchase. BANKFORBINDELSE Danske Bank Account IBAN DK Swift-BIC DABADKKK Giro CVR-nr. DK BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION

52 købskonditioner 1. BUDGIVNING Køber er den byder, der får hammerslag. Den, der byder for andre, hæfter som selvskyldnerkautionist for berigtigelsen af købet. På opfordring fra Bruun Rasmussen Kunstauktioner (herefter benævnt Bruun Rasmussen), skal alle bydere, hvadenten de ønsker at afgive et bud ved personligt fremmøde på auktionsstedet eller afgive en kommission pr. brev eller fax eller byde direkte pr. telefon, kunne dokumentere deres betalingsdygtighed samt til enhver tid identificere sig. Bruun Rasmussen er altid berettiget til at nægte at acceptere et bud, hvis på forlangende ikke tilstrækkelig sikkerhed er stillet eller en passende à conto betaling har fundet sted. Bud afgives af byderen ved personligt fremmøde på auktionsstedet eller ved skriftlig kommission. Afgivelse af bud pr. telefon er muligt under visse forudsætninger, der afgøres af Bruun Rasmussen. Bruun Rasmussen påtager sig intet ansvar for eventuelle fejl eller fejltagelser, der måtte opstå ved brug af denne service. Auktionarius bestemmer overbuddets størrelse og træffer ligeledes afgørelse i alle tvivlstilfælde om budgivningen. 2. BETALING For katalognumre, der handles til brugtmoms, opgøres købesummen som hammerslagsprisen med tillæg af 25% i auktionsomkostninger inklusive afgift. Visse katalognumre handles efter særlige regler til fuldmoms, så udover auktionsomkostninger på 20%, beregnes moms på 25% af hammerslag og auktionsomkostninger. Hvilke katalognumre der sælges til fuldmoms fremgår af kataloget med stjerne *. Danske momsregistrerede købere skal overfor os oplyse deres SE-/CVR-nr. (moms-nr.), da dette skal anføres på de fakturaer, hvor varen købes i fuld moms. For visse udenlandske købere gælder der særlige regler for afgiftsfritagelse jvf. 3. Afgiftsfritagelse omfatter ikke EU private købere, som ligestilles med danske købere jvf. gældende dansk lovgivning om handel med brugte varer, kunstgenstande, samlerobjekter og antikviteter. Købesummen forfalder til betaling ved tilslaget. Der kan betales kontant eller med Dankort, banknoteret check, rejsechecks, Visa-, Master-, Diners Club- eller Eurocard. Personlige udenlandske checks kan kun anvendes efter forudgående aftale. Betaling kan finde sted under eller umiddelbart efter auktionen og under alle omstændigheder skal betaling finde sted senest 8 dage efter fakturadatoen. Betales købesummen ikke rettidigt, skal der svares rente heraf med 1,5% pr. påbegyndt måned. Betales købesum og renter ikke inden 8 dage efter at Bruun Rasmussen har afsendt påkrav herom til køber, er Bruun Rasmussen berettiget til at annullere købet og bortsælge det købte på ny auktion hos Bruun Rasmussen eller underhånden og afkræve køber ethvert herved opstået tab. Et eventuelt overskud tilfalder den, der har indleveret det købte til auktion. Har den misligholdende køber tilgodehavender fra salg af effekter hos Bruun Rasmussen, er Bruun Rasmussen berettiget til at berigtige ethvert tilgodehavende hos køber ved modregning. Har den misligholdende køber indleveret andre effekter til salg, er Bruun Rasmussen berettiget til at bortsælge sådanne effekter på auktion hos Bruun Rasmussen uden at være bundet af en af den misligholdende køber fastsat mindstepris. Den misligholdende køber er ikke berettiget til at kræve udlevering af effekter indleveret til salg, så længe forfalden gæld til Bruun Rasmussen ikke er betalt, uanset om værdien af sådanne effekter må anses at overstige forfalden gæld. Bruun Rasmussen er berettiget til at afvise bud afgivet af en køber, der er i misligholdelse med sine betalingsforpligtelser over for Bruun Rasmussen eller et bud afgivet af en anden på den pågældendes vegne, ligesom Bruun Rasmussen er berettiget til at kræve et depositum som betingelse for accept af fremtidige bud. 3. AFGIFTSFRITAGELSE Udenlandske købere, der opfylder nedennævnte betingelser, betaler 20% i auktionsomkostninger af hammerslaget, og bliver ikke belastet af danske afgifter. A. KØBERE MED BOPÆL I ET ANDET EU-LAND: Købere, som er momsregistreret i et andet EU-land, fritages for at betale dansk moms, når momsregistreringen dokumenteres over for Bruun Rasmussen, som skal påføre momsnummeret på fakturaen. B. KØBERE MED BOPÆL UDEN FOR EU: 1 Forsendelse gennem speditør: Effekter, der eksporteres gennem en af Bruun Rasmussen godkendt speditør, fritages for afgift. 2 Udførsel som rejsegods: Der kan ske fritagelse for dansk afgift, når køberen selv medtager det købte under forudsætning af, at følgende betingelser er opfyldt: Fakturaen skal være betalt, og den danske afgift på 25% af fakturabeløbet skal være deponeret hos Bruun Rasmussen. a Købere med fast bopæl i Norge vil få den danske moms refunderet, så snart Bruun Rasmussen har modtaget købsfakturaen retur med påtegning om officiel indførsel fra det endelige lands toldmyndighed eller anden på omsætnings afgiftsområdet kompetent myndighed, hvis købet overstiger DKK b Købere med fast bopæl andre steder uden for EU vil få den danske moms refunderet, efter at effekterne har været forevist til toldbehandling i forbindelse med køberens udrejse fra EU. Eksportørblanketten returneres til Bruun Rasmussen efter at være forsynet med et toldvæsens attest for udførslen, hvis købet overstiger DKK 300. Dette gælder også for Færøerne og Grønland. 4. AFGIFTSBETALING A. Momsregistrerede i andre EU-lande, der ikke ønsker at gøre brug af 3, kan i stedet vælge at handle til brugtmoms/fuldmoms på lige fod med private købere. Dette skal meddeles os inden kl. 10 den følgende auktionsdag. B. Momsregistrerede i Danmark kan vælge at købe til fuldmoms med 25% af både hammerslag og auktionsomkostninger. Dette skal meddeles os inden kl. 10 den følgende auktionsdag. 5. UDLEVERING Købesummen skal være betalt, inden det købte kan udleveres til køberen. Det købte henligger fra hammerslaget for købers regning og risiko. For varer, der ikke er afhentet 14 dage efter hammerslaget, vil der blive opkrævet opbevaringsgebyr. Købte varer, der er betalt, men ikke afhentet, vil efter 1 år blive videresolgt for købers regning ved auktion eller underhånden. 126 BRUUN RASMUSSEN BREDGADE AUKTION 744