Antal arbejdere. Produktionsværdi'

Transkript

1 08 Tabel 94. De enkelte industriers beskæftigelse, produktionsværdi og værditilvækst 960. (s ) Major manufacturing establishments: wage-earners, gross value of production and net value of production 960. Gruppe nr.' I Industrierne Antal arbejdere 20 Næringsmiddelindustri i alt , 20, Konserves- og andre fabrik, som til- 204 bereder kød, frugt, grønt ogfisk Mælkekondenseringsfabr. m. v Handelsmøller Brød-, kiks- og biskuitfabrikker Sukkerfabrikker og -raffinaderier Chokolade- og sukkervarefabrikker a Kaffesurrogatfabrikker m.m b Margarinefabrikker c Andre fabrikker Drikkevareindustri i alt Sprit- og gærfabrikker m. v , 24 Bryggerier, malt- og mineralv. ab Tobaksfabrikker i alt Tekstilindustri i alt a Bomuldsspinderier b Uldindustri, bomuldsvæverier m.m c Andre spinderier, væverier m. m Trikotagefabrikker Rebslagerier og fiskenetfabrikker Andre fabrikker Fodtøjs- og beklædningsindustri i alt a Skotøjsfabrikker m. m al Herrekonfektionsfabrikker a2 Damekonfektionsfabrikker a Tilvirkning af underbeklædning b Hattefabrikker og buntmagerier c Handskefabrikker d Andre konfektionsfabrikker Tilvirkn. af forsk. færdige tekstile Trævareindustri (undt. møbelfremst.) i alt , Savværker , 2 Pakkassefabrikker , Maskinsnedkerier ,4 Trævarefabrikker Korkvarefabrikker Andre fabrikker Fremstilling af møbler i alt Papirindustri i alt Fremst. af papir, pap og papirmasse Papir- og papvarefabrikker m. v Grafisk industri i alt Tilvirkning af læder og lædervarer i alt' Garverier Lædervarefabrikker Produktionsværdi' Værditilvækst' The industries 000kr Food industry, total Canneries and factories preparing meat, fruit, vegetables, and fish Milk condensing etc Grain mills Bread and biscuit factories Sugar factories and refineries Manuf. of choeol., sugar confectionary Coffee-substitute factories etc Margarine factories Other factories Beverage industry, total Spirit distilleries etc Breweries, malt a. mineral water faet Tobacco factories Textile industry, total Cotton spinning Wool industry, cotton weaving etc Miscellaneous spinning, weaving etc Knitting mills Rope-walks and fishing net factories Other factories Footwear and clothing industry, total Footwear factories etc Men's clothing Women's clothing Underwear Hat and furriery factories Glove factories Miscellaneous apparel manufacturing Manuf. of various fabricated textiles Industry of wood articles, total Sawmills Packing-case factories Wood-working factories Manufacture of wood articles Manufacture of cork products Other factories Manufacturing of furniture, total Paper industry, total Pulp, paper and cardboard factories Manuf. of paper a. cardb. prod. etc Graphic industry, total Industry of leather a. leather products total' Tanneries Manufact. of various leather products ANM. Tallene er foreløbige. Tabellen omfatter virksomheder med over 5 arbejdere. Det anførte arbejdertal er egentlig industrielle arbejdere og hjælpearbejdere. Af hjemmearbejdere beskæltigedes desuden gennemsnitlig 5000 i 960. I opgørelsen af industriproduktionen i 960 er som følge af en ekstraordinær revision af registret for industrivirksomheder medtaget ca. 50 virksomheder, som ikke indgik i opgørelsen for 959. Antallet af arbejdere på disse virksomheder var ca og produktionsværdien og værditilvæksten var henholdsvis ca. 22 mill. kr. og ca. 55 mill. kr. Den af De Forenede Nationers statistiske Kommission udarbejdede erhvervsgruppering. ' Excl. indenlandske afgifter. ' Produktionsværdi samlet værdi af materialer m. m. Inclusive fremstilling af frugtvin. s Exclusive skotøj. KILDE: Materiale i Departementet. TRANSLATION. - HEADING, Column : wage-earners, total; 2: value of production'; : value added'. - GENERAL NoTe: provisional figures. - The table covers establishments with more than 5 wage-earners. The nurober of wage-earners stated refers to manual industrial workers and assisting

2 Tabel 94. (s ) Gruppe nr.' I 09 Håndværk, industri og indenlandsk handel De enkelte industriers beskæftigelse, produktionsværdi og værditilvækst 960. Major manufacturing establishments: wage-earners, gross value of production and net value of production 960. Industrierne 0 Gummiindustri i alt... 0 Gummifabrikker Vulkaniseringsanstalter... Kemisk industri i alt... a-c Tilvirkning af primære kemiske produkter, herunder gødningsstoffer 2 a Oliemøller... 2 b Kød- og benmelsfabrikker m. m.. 9 a Sæbe-, soda- og kosmetikfabrikker. 9 b Farvefabrikker... 9 c, Medicinalvarefabrikker... 9 c -2,5-9 Andre fabrikker... 2 Tilvirkn. af olie- og kulprodukter i alt 2 Mineralolieraffinaderier Tilvirk. af tagpap, asfalt-, tjæreprod. Sten-, ler- og glasindustri i alt... Teglværker m. m... 2 Glasværker m. m... Porcelænsfabrikker m. m... 4 Cementfabrikker... 9 a Kalkbrud, kalk- og kridtværker.. 9 b Andre fabrikker... 4 Jern- og metalværker i alt... 4 Jern- og stålværker Metalværker... 5 Tilvirkning af jern- og metalvarer i alt 5 Forniklings- og galvaniseringsanst. 52 Metalvarefabrikker... 5 Blikvarefabrikker Jernvarefabrikker Forskellige fabrikker... 6 Jernstøberier og maskinfabrikker... 7 Tilvirk. af elektr. maskiner, apparater m. v. 7 Tilvirkning af elektriske maskiner. 72 Kabelfabrikker... 7 Elektromekaniske fabrikker Tilvirkning af radiomateriel... 8 Tilvirkning af transportmidler i all... 8 a Jernskibsværfter... 8 b Træskibsværfter... 82, 8 a Automobilfabrikker m. m... 8 b, 89 Karosseri- og barnevognsfabrikker 85 Cykelfabrikker... 9 Forskellig anden industri i alt... 9, 92 Tilvirkn. af forsk. instrumenter m.v. 95 Sølv- og elektropletvarefabrikker. 96 Pianofabrikker m. m... 99,7 Plasticfabrikker... 99,-6,9 Forskellige fabrikker... I Antal arbejdere i Produktionsværdi' Værditilvækst' The industries 000 kr Rubber industry, total Manufacture of rubber products Tire rebuilding Chemical industry, total Manufacture of basie chemical products, incl. fertilizers 699 4` Oil-mills Meat and bone-meal factories Manufact. of soap, soda, and cosmetics 4 Manuf. of paints, varnishes, lacquers Manufact. of medicinal preparations Other factories Manufact. of oil and toal products, total Mineral-oil refineries Manufact. of tar, asphalt prod., etc Stone, clay, and glass industry, total Tile-works etc Glass-works etc Porcelain factories etc Cement-works Lime- and chalk-works Other factories Metal works, total Iron and steel works Non-ferrous metal works Manufacture of metal products, total Nickel plating and galvanizing Manuf. of non-ferrous metal products Manufacture of tin products Manufacture of hardware Manufact. of miscellaneous iron prod Engine works, incl. iron foundries Manuf. of elect. machines, apparatus etc Manufacture of electrical machines ! Manufacture of wires and cables lt Manufacture of electromech. prod Manufacture of radio equipment Manufact. of transport equipm., total Steel-ship yards Wooden-ship yards Automobile factories etc. Manufact. of automobile bodies, and of perambulators Bicycle factories Miscellaneous industries, total Manufacture of various instruments Silverware and electroplateware fact Piano factories etc Manufact. of plastic products Miscellaneous factories Tilsammen Total workers. In addition 5000 Overe employed. - NOTES: ' International Standard Industrial Classification edited by United Nations. ' excise duties excluded. valne of production Jess total valne of malerials etc. incl. manufacture of fruit-wine. ' except footwear.

3 0 Tabel 95. Produktion af de vigtigste industrivarer 959 og 960. (s.0-4) Output of the most important manufactured products 959 and 960. Internationalt varenummer' Vareart Mængdeenhed i 000 kr. Værdi 000 kr. Commodities 0-02 Kødvarer, hermetisk kg Meat preparations, canned Kondenseret mælk og fløde..» 202-/4 Mælkepulver...» 909 Flødeis' Hel- og halvkonserves af fisk i ds. 000 kg Hvedemel...» 2 Sigtebrødsmel...» 70 Rugmel...» 80- Havregryn...» 2 Byggryn...» 804--,2 Kiks og biskuit...» Vafler...» 05-0-,2 Frugter, hermetiske...» 502 Grønsager, hermetiske...» 504- Kartoffelmel, til salg...» Kartoffelsagogryn...» Råsukkerværdi af samlet prod.» 2 Hvidt sukker...» 22 Dansk råsukker...» 0 Melasse...» 20-7 Fondantmasse...» Kakaopulver...» 0-/4 Chokolade, til salg...» 5 Overtrækschokolade, til egen videreforarbejdning...» 6 Fyldt chokolade i alle former.» Mængde Klid, til salg...» Oliekager o.l...» Kød- og benmel samt kager..» Fiskemel...» Værdi Mængde 2 960' Milk and cream, condensed Milkpowder Ice-cream' Canned fish Wheat flour Bolted flour Rye flour Oat-meal Barley groats Biscuits Wafers Fruits in airtight containers Vegetables in airtight cont Potato flour, for sale Potato flour groats Raw sugar value {White sugar } { } Danish raw sugar Molasses Fondant paste Margarine...» Margarine 909-,2 Kaffetilsætning o.....» Coffee substitute 4 Gær...» Yeast Apollinaris m. v Cola-drikke4...» ca ca.l l 800,4 l Saftvande...» Frugtvin (afgiftspligtig), salg.» Øl, klasse I, salg hl Øl, klasse A, salg...» Øl, klasse B, salg...» Øl, klasse II, salg...» Øl, skattefrit, salg...» Cigarer... I000stk Cigarillos...» Cigaretter...» Cocoa powder Chocolate, for sale Chocolate, for coating, for own use Chocolate coated products Bran, for sale Oil cakes etc Meat- and bone-meal Fish-meal Apollinaris etc Cola beverages Juices, water-diluted Fruit wine, sale Beer, category I, sale Beer, category A, sale Beer, category B, sale Beer, category II, sale Beer, duty-free, sale 088 Cigars 2744 Cheroots Cigarettes Arven. Tabellen omfatter den samlede produktion af de anførte varer. De fem første cifre i varenummeret er efter den af De Forenede Nationers statistiske komit udgivne standardvarefortegnelse. Yderligere cifre er underinddelinger i produktionsstatistikken. Skrivemåden / angiver, at samtlige varenumre fra til indgår i de anførte tal;, angiver, at kun de anførte varenumre er medregnet. ' Tallene for 96') er foreløbige. 8 Beregnet på grundlag af afgiften. 4 For en del virksomheders vedkommende omfatter produktionstallene for 959 kun perioden juli-september. KILDE: Industriel produktionsstatistik 959. (Stat. Medd. 96, ) samt materiale i Departementet. TRANSLATION. - HEADING, Column I : unit; 2: quantity; : value. - The units stated are: kg = kilogram; I = litre; stk. = units; kv. fod = sq. feet; kub. m. = cubic metre; kv. m. = sq. metre; sat = sets; HK = h. p.; BRT = gross register tons; dus. par = dozen pairs; par = pairs. - GENERAL Nora: the table co~ the total production of the commodities stated. - NOTES: ' United Nations five-digit commodity number. ' provisional figures. estimated on the basis of the amount of duty. ' The figures for 959 are not complete.

4 Tabel 95. Produktion af de vigtigste industrivarer 959 og 960. (s.0-4) Output of the most important manufactured products 959 and 960. Internationalt varenummer' Vareart Mængde- 959 enhed Mængde Værdi Håndværk, industri og indenlandsk handel kr. 20- Røgtobak kg /4 Skrå- og snustobak...» Asfalt...» Asfaltemulsion...» Pulverasfalt...» Fiskeolie...» Raffineret animalsk olie...» , Talg og fedt til teknisk brug..» Veg etab. olier, i alt udvunde t» { Vegetabilske olier, raffinerede.» Vegetabilske olier, hærdede..» Fedtsyrer...» Krystalliseret soda...» Samlet salg af sprit og akvavit ,204 Alkohol, samlet produktion.. å 00 0/ Vitaminpræparater Antibiotika } 09- Insulin Sulfonamider Nettovægt Krystalsæbe kg Anden blød sæbe...» 06 Sæbespåner, glittede og sæbe-l» pulver til husholdning Toiletsæbe, pileret, pct. fedtsyre 2 Sæbevaskepulver, selvvirkende. 8 Syntetiske kogevaskemidler tili husholdningsbrug, pulver Superfosfat (beregnet som 8 /0) 000 kg Kalisuperfosfat...» ,02 Sålelæder... { kvgfod 908 } Cykeldæk stk Cykelslanger...» Finer... kub. m Krydsfiner...» Møbelplader Parketstaver kub. m Tryk- og skrivepapir kg I Andet papir...» Bølgepap...» Maskinpap...» Tagpap...» Papirsække...» Papirposer » ,4 Æskeemballage...» Konvolutter... mill. stk Mængde 2 960' Værdi Commodities 000 kr Smoking tobacco 70 7 Chewing tobacco and snuff Asphalt Asphalt emulsion Asphalt powder Fish oils Animal oils, refined Tallow and fats, for tech. use Veg, oils, crude,total extract Vegetable oils, refined Vegetable oils, hydrogen Fatty acids Sodium carbonate Total sale of alcohol, denatured or not Alcohol, total output Vitamin preparations Antibiotics Insulin Sulphonamides Soap, green Soap, other soft Soap flakes, -powders, for t household use Toilet-soap {Soap washing powders, self-acting 0 59 {Synthetic washing preparations for househould 4 88 use Superphosphate (8 p. c.) Potassium superphosphate 54 } Sole leather Tyres for bicycles Tubes for bicycles Veneer Ply-wood Wood faced with veneer sh Parquetry blocks Printing and writing paper Other paper Cardboard, corrugated {Other paperboard, machine-made Roofing paper Paper Backs Paper bags Pasteboard boxes Envelopes l ',' Se noter side 0. Sec notes on page 0.

5 Tabel 95. Produktion af de vigtigste industrivarer 959 og 960. (s.0-4) Output of the most important manufactured products 959 and 960. Internationalt varenummer' , Vareart Mængdeenhed i 2 Mængde Værdi 000 kr. f Uldgarn, til salg kg Uldgarn, til eget brug...» Bomuldsgarn, til salg...» Bomuldsgarn, til eget brug...» Garn af korte syntetiske fibre, til salg... Garn af korte syntetiske fibre,» til eget brug...» f Rayonuldgarn, til salg...» Rayonuldgarn, til eget brug..» Jutegarn...» ,202 Bomuldsmetervarer...» Uldne metervarer...» Linnede metervarer...» Metervarer af endeløse syntetiske fibre.....» Metervarer af korte syntetiske fibre...» Metervarer af endeløse regenererede fibre.» Metervarer af rayonuld... * ' ' «* " ' *» Reb og tovværk...» Sejlgarn m. m...» Høstbindegarn...» Gulvtæpper og gulvtæppetøj af uld ' Mængde Værdi Commodities 000 kr Wool yarn, for sale... Wool yarn, for own use Cotton yarn, for sale... Cotton yarn, for own use Yarn from synt. staple fibres, for sale Yarn from synt. staple fibres, 2... for own use Rayon wool yarn, for sale Rayon wool yarn, for own use Yute yarn Cotton fabrics Woollen fabrics Linen fabrics Fabrics from continuous synt. fibres (excl. rayon) Fabrics from discontinuous synt. fibres Rayon fabrics Fabrics of rayonwool Ropes, cordage String etc Harvesting cord Carpets and rugs, woollen Brændt kalk...» Cement... mill. kg Asbestcementskiferplader kg Mursten, salg... mill. stk Tagsten, salg...» Drænrør, salg...» Molersten...» ,2 Vinduesglas m. m kg ,2 Flasker, emballageglas ,2 Brugs- og kunstgenet. af fajance ,20 Brugs- og kunstgenst. af porcelæn Bestik- og korpusarbejde af sølv 000 kg Quicklime Cement Asbestos-cement slate sheets Bricks, sale Tiles, sale Drain-pipes, sale Moler bricks Sheetglass: windowglass etc Bottles, other glass containers Household art. etc. of faience Household art. etc. of portel Articles of silver 68-0 Råjern...» Stålblokke...» Stang- og faconjern...» Valsede plader...» Rør, svejsede...» Rør, støbte...» Rene metaller i blokke...» 200/700 Metallegeringer...» Udvalsede og trukne metaller.» } Pig iron Steelbars Steel-joists and -shapes Steel-plates and -sheets Tubes, welded Tubes, cast Base metal in bars ' Alloys Metals rolled out or drawn Jern- og ståltrådstove...» 97- Barberblade... mill. stk Wire cables and ropes of iron and steel, uninsulated Razor-blades.' Se noter side 0. See notes on page l0.

6 Tabel 95. Produktion af de vigtigste industrivarer 959 og 960. (s.0-4) Output of the most important manufactured products 959 and 960. Håndværk, industri og indenlandsk handel Internationalt varenummer4 Vareart Mængdeenhed Konservesdåser og andre dåser: 92-5 af blik, til salg af blik, til eget brug kg Kronekork og andre kapsler.. mill. stk. 9 Hestesko kg ' Mængde Værdi Mængde I Vanli 2 2 Commodities 000kr. 000kr. Cans and other boxes: of tinned plates, for sale of tinn. plates, f. own use Bottle caps Horseshoes 7-0 Dampkedler Dampmaskiner og -turbiner.. HK 05- Dieselmotorer, til salg...» 2 Dieselmotorer, til egen indbyge.» Petroleums og benzinmotorer.» 4 Råoliemotorer Mejerimaskiner ,402 Mask. og app. til kontorbrug. 50,502 Mask. til jern-, metalbearbejd Entreprenørmaskiner Træbearbejdningsmaskiner Arbejdsmaskiner til trykkerier , Maskiner til tekstil- og konfektionsindustri Køleanlæg Maskiner til cementindustri m.v Automater Steam generating bofilers Steam engines and turbines Diesel engines, for sale Diesel eng. f. intern. fittings Kerosine and petrol engines Crude oil engines Dairy machines Typewriters,otheroff. mach Machine-tools f.working me Road constr. machines etc Wood working machinery Mach. for printing works Machinery for textile and ready-made clothing ind Refrigerating equipment Machinery for cement works Automatis slot machines Dynarnoer og generatorer... stk. Transformatorer 2,22 over KVA og andre til elforsyning...» 2,24 til svejseapp. og andre formål (undtagen radio) Elektromotorer under /4 HK: til salg... stk. 4 til egen indbygning...» Elektromotorer /4 HK og derover:,2 til salg...» 4,42 til egen indbygning...» 02 Tørelementer Glødelamper m. m stk. 04-,2 Radiomodtagere... stk.,5 Fjernsynsmodtagere...» 2- Støvsugere...» Elektr. kabler, ledningstråd kg Electric generators Electric transformers, more than KVA other for electricity supp. for welding and other purposes (except radio) Electric motors, u. /4 h. p., for sale for own use Electric motors, /4 h. p. and over, for sale for own use Electric batterier (dry cells) Bulbs, tubes f. electric lighi Wireless receivers etc Television rets Vacuum-cleaners Insul. sables, electr. wires 7-0 Diesel- og motorlokomotiver.. stk. 20 Komplette personautomobiler.» 20- Kompl. ruteautomob., omnib..» 2 Kompl. lastautomobiler...» 205- Chassiser til omnib. og rutebiler stk. 2 Chassiser til lastautomobiler..» 02- Cykelstel, til salg...» 2 Cykelstel, til egen videreforarb.» 09-2 Landbrugsvogne...» 44 I Railway locomotiver, internat combustion Pass. automobiles, complete Buses, complete Vans and lorries, complete Chassies for buses Chassies for vaps and lorries Bicycle fraroes, for sale Bicycle fram., for own use Agricultural carts ',' Se noter side 0. See notes on page 0. 8

7 4 Tabel 95. Produktion af de vigtigste industrivarer 959 og 960. (s.0-4) Output of the most important manufactured products 959 and 960. Internationalt varenununer' Vareart I Mængdeenhed Mængde 2 Jernskibe, aflev. nybygninger: Fragt- og passagerskibe... BRT ,9 Skibe til særlig brug Radiatorer, støbte.... j 000m2 l. 76 l hedeflade 2 Radiatorer, af plader...» Trikotagevarer: 000 par 84-0 Strømper /59 Undertrøjer for... herrer 000 stk. l drenge» 6/69 Underbenklæder for.. herrer» drenge»» 7/74 Undertrøjer for..... dpiger» _. t piger» 722/729 Underkj. og skørter for{ damer t piger»» 7/75 Underbenklæder for damer» t piger» Sweaters, pullovers f herrer» 0-4/49 m. m. til l drenge» Sweaters, cardigans, f damer» 5/56 jumpers o. I. til piger» Konfektionerede varer: 04- Skjorter...» 05-/ Klædninger for... j herrer l drenge»» 4/5 Enkelte jakker for... herrer», drenge» 7/8 Enkelte benklæder for f herrer» drenge» 6/65 Frakker (undt. gummi- herrer» 20/202} og plasticfrakker) {drenge»,2,9 Kitler...» 4,5 Kjoler damer» 6,7... " " " " ' piger» Kåber og frakker (undt. f damer» 68 gummi-ogplasticfrakk.) piger» Gummi- og olietojsfrakker...» Værdi 960' Mængde kr. 000 kr. Steel-ships delivered: and pass. vessels for special use of cast iron of plates Knitted goods: for `men boys for men for (women and petti- f women for girls for 5 `^'omen pull- men etc. for {boys jumpers, fwomen for girls Ready-made garments: for men men for for f men (except rub- men and plastic) for boys coats, smocks for fwomen (except and plastic) girls coats 85-0 Hjemmesko, sparta- og gymnastiksko... f 000 par Fodtøj med: Læderoverdel og lædersål..» 02-2/562 Læderoverdel og sål af andet materiale end læder...», Gummisål og lærredsoverdel.»» 04 Gummistøvler, galocher...» 89-0-,2 Pianoer og flygler... stk. 902 Tændstikker... mill.æsk I 89 gymshoes etc. Footwear with: uppers and -soles Leather upp. and sol. from material than leather soles and fabr. upp footwear and grand pianos , Se noter side 0. See notes on page 0.

8 5 Håndværk, industri og indenlandsk handel Tabel 96. Industriens investeringer. Investments of manufacturing industries. Fast ejendom Veje, Maskiner Andre jernbane- o g Andet Auto- (herunder sporhavne og værktøj materiel mobiler beboelsesm.v. ejendomme) I alt kr. A. Næringsmiddelindustri m.m B. Tekstilindustri ,i C. Fodtøjs- og beklædningsindustri D. Træindustri F E. Papir- og grafisk industri F. Kemisk industri m.m G. Sten-, ler- og glasindustri H. Jern- og metalindustri I. Transportmiddelindustri J. Anden industri A -J. Beregnede tal for industriens samlede investeringer ANM. Opgørelsen omfatter virksomheder, som beskæftiger mindst 25 arbejdere. Disse virksomheder beskæftigede i 959 ca. 8 pct. af samtlige arbejdere. Investeringerne omfatter alle udgifter, der føres over anlægs- og inventarkonti på status med tillæg af de beløb, der forlods er afskrevet over investeringsfonds og med fradrag af de indtægter, der er opnået ved salg af fast ejendom og brugte maskiner. ' Omfatter også investeringsudgifter til maskiner og opførelse af bygninger, som det ikke har været muligt at specificere. Industriens samlede investeringer er beregnet på grundlag af de optalte investeringer i virksomheder med mindst 25 arbejdere og disse virksomheders andel af industriens samlede beskæftigelse, jfr. anmærkningen. KILDE: Stat. Efterr.. TRANSLATION. - Hawatxa Column I: real property; 2: mads, railway tracks, ports, etc.; : machines and tools; 4: other materiel; 5: automobiles; 6: other (incl. residential properties); 7: total. - FRONT COLUMN, A: food industry etc.; B: textile industry; C: footwear and clothing industry; D: wood industry; E: paper and graphic industry; F: chemical industry etc.; G: stone, clay, and glass industry; H: metal industry; I: transport equipment industry; J: other industries: A-J: estimates of total investments. 8 s

9 2 Kon- Tabel Beskæftigelsesindeks for industrien. Index numbers of hours worked in manufacturing industries. Nærings middel Tekstil Fodtøj Papir Trans- f og Træ- og Kemisk Sten, ler jern og bring industri portgrafisk industri og glas metal middel Wing industri Anden Produk- I alt sum- tionsindustri varer midler 2 4 S Gratl » » » Jan » Feb » Marts » April » Maj » Juni » Juli » Aug » Sept » Okt » Nov » Dec Jan » Feb » Marts » April » Maj » Juni » Juli » Aug » Sept » Okt » Nov » Dec Jan » Feb » Marts » April » Maj » Juni » Juli » Aug » Sept » Okt » Nov » Dec Jan » Feb » Marts » April » Maj » Juni » Juli » Aug » Sept » Okt » Nov » Dec ANM. Indekset er korrigeret for månedernes ulige længde, for antal helligdage o. I., men ikke for ferie. Tallene for 96 er foreløbige. Kttne: Industriel produktionsstatistik 958 og 959 (Stat. Medd. 960,0 og 96,) samt Stat. Efterr. for de pågældende år. TRANSLATION. - HEADINO; I : food, beverages, tobacco; 2: textile; : footwear and clothing; 4: wood manufacturing industry; 5: paper and graphic industry; 6: chemical industry; 7: stone, clay, and glans; 8: metal working; 9: transport equipment; 0: other industries; : total; 2: consumption goods; : producers goods: 4: index of hours worked. - GENERAL NOTE: The index numbers are adjusted for irregularities of the calendar etc., but not for holidays. The 96 figures are provisional.

10 7 Håndværk, industri og indenlandsk handel Tabel 98. Industriens arbejdskraft. Labour force of manufacturing industries. I I. Indehavere og funktionærer... 64,6 66,9 A. Næringsmiddelindustri m.m.. 9,4 9,5 B. Tekstilindustri... 4,8 4,6 C. Fodtøjs- og beklædningsind.. 6,5 6,6 D. Træindustri...,0, E. Papir- og grafisk industri... 7,6 8,0 F. Kemisk industri m.m... 6,9 7,0 G. Sten-, ler- og glasindustri... 2,7 2,8 H. Jern- og metalindustri... 6,5 7,7 I. Transportmiddelindustri... 4,5 4,8 J. Anden industri... 2,7 2,8-000 personer 67,7 69,0 69,8 7,8 75, 8,6 9,5 9,6 9,6 0,0 0,4 0,9 4,5 4, 4, 4,2 4,2 4,4 6,2 6, 6,0 6,0 6,0 6,,2,,,2,4,8 8, 8,5 8,4 8,6 9,0 9,8 7,2 7,5 7,7 8,0 8, 9,0 2,8 2,9 2,8 2,9,,2 8, 9, 9,8 20,5 22,2 25,0 4,9 5,0 5, 5, 5,4 5,8 2,8 2,9,0,,,6 H. Arbejdere ,0 250,9 heraf kvinder... 75,7 75,9 A. Næringsmiddelindustri m.m.. 6,2 heraf kvinder... 5, ,8 B. Tekstilindustri... 24,7 22,7 heraf kvinder... 5,8 4,5 C. Fodtøjs- og beklædningsind.. 25,6 24,5 heraf kvinder... 20,7 9,6 D. Træindustri... 5,8 6,4 heraf kvinder... 0,9 0,9 E. Papir- og grafisk industri... 8,7 9,9 heraf kvinder... 5, 5,8 F. Kemisk industri m.m.... heraf kvinder... G. Sten-, ler- og glasindustri... heraf kvinder... H. Jern- og metalindustri... heraf kvinder... I. Transportmiddelindustri... heraf kvinder... J. Anden industri... heraf kvinder... 5,2 4,5 7,2 2,0 57,5 8, 22,7 0,4 8,4 2,8 5,7 4,6 8, 2,2 65, 0,2 2,2 0,4 8,5 2,9 247,5 244,0 25,0 252,6 27, 295, 7,0 70,5 7,4 7,7 80,5 86,2 6, 5,8 6,9 7,8 40, 4,2 4,9 4,6 5,2 5,4 6,8 8,4 20,5 9,2 20, 8,7 9,5 9,4, 2,2,0 2,0 2,5 2, 22,8 2,9 22,7 22, 2,6 24,2 8,2 7,5 8,2 8,0 9, 9,6 6,4 5,8 6,6 6,9 8,6 20,8,0,0,0,,,5 20,7 20,8 2,0 2, 22,6 24, 5,9 5,6 5,6 5,6 6,2 6,6 5, 5, 5,4 6,0 7,2 7,9 4, 4,2 4,2 4,5 4,8 4,9 7,2 6, 6, 5,4 7,7 9, 2,,9,9,8,9 2,2 66,7 66,4 67,2 68,4 77,4 87,6 0,4 0, 0,8,6 4,0 6,5 2,2 24,4 26,0 26,5 26, 28,0 0,4 0,4 0,4 0,4 0, 0,4 8,4 8, 9,0 9, 0, 0,6 2,7 2,8,,,6,8 ANM. For indehavere og funktionærer angiver tallene det gennemsnitlige antal, der har været beskæftiget i året. For arbejdere angiver tallene gennemsnittet af de beskæftigede den første lønningsdag i hver måned. I I 960 er som følge af en ekstraordinær revision af registret for industrivirksomheder medtaget ca. 50 virksomheder, som ikke indgik i opgørelsen for 959. Denne ændring har medført stigninger i antal beskæftigede indehavere og funktionærer med ca. 700 og i antal arbejdere ca Kn.DE: Statistisk oversigt (Tillæg til Statistiske Efterretninger 96). TRANSLATION. - FRONT COLUMN, I: owners and salary-earners; II: wage-earners, of whom females; A: food industry etc.; B: textile industry; C: footwear and clothing; D: wood; E: paper and graphic industry; F: chemical industry; G: stone, clay, and glass; H: metal; I: transport equipment; J: other industries.

11 8 Tabel 99. (s. 8-9) Lagerbeholdninger af råstoffer m.v. Stocks of raw materials etc. I. Lagerbeholdninger af vigtige råstoffer m. v.' A. Animalske og vegetabilske produkter Kaffe, rå Olieholdige frø og frugter... Hvalolie, sildeolie, uraffineret... Vegetabilske olier... Sukker... Kakaobønner... Tobak, rå... B. Mineralske og kemiske produkter Kogsalt, raffineret... Svovlkis... Råfosfat... Kul (herunder stenkulsbriketter).. Koks og cinders (udenl. og danske)... Benzin... Petroleum Brændselsolie... Smøreolie og smørefedt... Petroleumsbitumen (kunstig asfalt)... Soda, kalcineret... Kalksalpeter (Norgessalpeter)... Superfosfat... Kaligødning, alm... Andre gødningsstoffer... C. Plast, gummi, huder m.v. Rå kautsjuk, herunder latex... Dæk til personbiler og motorcykler... Dæk til lastbiler og busser... Kvæghuder, danske og udenlandske... Kalve- og fåreskind, danske og udl.... I). Træ, kork, papirmasse, papir m.v. Nåletræ, bjælker og hugget træ... Løvtræ, bjælker og hugget træ... Nåletræ, savskåret, høvlet... Løvtræ, savskåret, høvlet... Krydsfiner... Papirmasse, mekanisk.... Papirmasse, kemisk... Avispapir... Sækkepapir... Tagpap... Træfiberplader, hårde, bløde... E. Spindestoffer, garner m.v. Uld, kæmmet, ukæmmet.... Uldgarn, shoddygarn... Rå bomuld... Bomuldsgarn... Rå sisalhamp... Rå manillahamp, jute o. a. rå hamp... Hessian af jute, rå metervarer tons - / i stk t ns ma tons ma tons løb. m /2 I 96 A. Animal and vegetable products Coffee, raw Oil-seeds -nuts, -kernels Whale and herring oil, unrefined Vegetable oils, unrefined 2625 Sugar 70 Cocoa beans 646 Tobacco, unmanufactured B. Mineral and chemical products 6 60 Common salt, refined 29 6 Pyrites Crude phosphate Coal (incl. coal briquettes) 4000 Cokea.furnacecoke(foreigna.Danish) Petrol 854 Kerosene Fuel oil Lubricating oil and grease Petroleum bitumen (artificial asph.) 6 Soda-ash Calcium nitrate (Norwegian salpt.) Superphosphate Potassic fertilizers 5 5 Other fertilizers C. Plastic materials, rubber, hides, etc. 52 Natural rubber, incl. latex Tyres for cars and motorcycles 4 84 Tyres for vans, lorries and busses Cattle bides, Danish and foreign 86 Calf and sheep skin, Danish a. foreign -D. Wood, cork, wood pulp, paper, etc Conifer, timber and cut wood 5 94 Hardwood, timber and cut wood 60 7 Conifer, sawn, planed Hardwood, sawn, planed 859 Plywood 6 55 Wood pulp, mechanical Wood pulp, chemical Newsprint 7 24 Sack paper Roofing felt 2 7 Wood fibre board, hard, soft -- E. Spinning materials, yams, etc. 440 Wool, combed, not combed 25 Yarn of wool and of shoddy Raw cotton 2 54 Cotton yarn Raw sisal herop 80 Raw manila h., jute a. o. raw hemp 884 Hessian of jute, raw piece-goods Angående handelsstatistiske varenumre og samtlige optalte varer se Stat. Efterr. 960, nr. 50. a Værdien er beregnet på grundlag af importpriserne i 955. KILDE: Stat. Efterr. TRANSLATION. - HEADING, I: stocks of important raw materials etc.; II: value of all recorded stocks øf raw materials in 955 prices.

12 9 Håndværk, industri og indenlandsk handel Tabel 99. (s. 8-9) Lagerbeholdninger af råstoffer m.v. Stocks of raw materials etc. /2 958 /2 959 /2 960 /2 I 96 F. Varer af keramisk materiale, glas Mursten... Håndvaske... W.C.-skåle, kombinationsklosetter... Planglas... G. Metaller Affald af jern og stål... Råjern, emningsjern... Rå udvalset jerntråd... Stangjern, profiljern m.v... Plader, bånd af jern og stål.... Skinner, m.v... Rør, rørdele af jern og stål... Radiatorer (hedeflade)... Badekar... Kobber, råt, affald, halvfabrikata... Aluminium, råt, affald, halvfabrik... Bly, råt, affald, halvfabrikata... Zink, råt, affald, halvfabrikata... Tin, råt, affald, halvfabrikata stk stk tons mi stk tons F. Ceramic goods, glass Bricks Wash basins Water closet pans, comb. bowls Planeglass G. Metals Waste of iron and steel Pig iron, cast iron Iron wire, rolled Bars, sections, etc. of iron and steel Sheets, hoops of iron and steel Rails etc. Tubes, fittings of iron and steel Radiators (heating surface) Baths Copper, crude, waste, semi-manuf. Aluminium, cr., waste, semi-manuf. Lead, crude, waste, semi-manuf. Zinc, crude, waste, semi-manuf. Tin, crude, waste, semi-manuf. II. Værdien af samtlige optalte lagerbeholdninger af råstoffer m. v., beregnet med 955-priser.2 A. Animalske og vegetabilske produkter Kaffe, rå... Oliefrø... Animalske og vegetabilske olier... Sukker... Råtobak... Andre varer... B. Mineralske og kemiske produkter Fast brændsel... Flydende brændsel... Gødningsstoffer... Andre varer... C. Plast, gummi, huder m.v... D. Træ, kork, papirmasse, papir m.v. Træ... Papir... Andre varer... E. Spindestoffer, garner m.v. Spindestoffer... Garner... Andre varer... F. Varer af keramisk materiale, glas... G. Metaller Jern og metaller, rå og i halvfabrik.... Andre varer... A-G. I alt... Excl. sukker i alt... / / mill. kr ,9 62, 7, 72, 29,,2 26,5 6,9 27, 28, 25,5 25,5 22,7 20,4 28,2 9,5 0,8 46,0 40,0 6,4 2,0 26,7 29,5 2,7 20,0 72,0 226,5 269,,0 24,6 4,6 76, 99, 79,0 02,7 20,0 9,6 45,8 45,4 46,5 57,4 70, 76,5 86,4 59,5 76, 2,7 22,9 4,5 40,7 7,8 40,6 67,7 6,9 79,0 85,8 52, 55,5 49, 49,4 69,5 85, 85,8 9',8 22,4 27,2 2,2 8,8,7, 5, 7,6 454,7 47,6 54,8 57,6 56,0 59,2 60,6 75, 954,4 98,8 2 95,8 2 95,2 70,7 778,4 977,6 2 20,7 A. Animal and vegetable products Coffee, raw Oilseeds Animal and vegetable oils Sugar Tobacco, unmanufactured Other products B. Mineral and chemical products Solid fuels Liquid fuels Fertilizers Other products C. Plastic materials, rubber, hides, etc. D. Wool, cork, pager pulp, pager, etc. Wood Paper Other products E. Spinning materials, yarns, etc. Spinning materials Yarns Other products F. Ceramic goods, glans G. Metals Crude and semi-manufactured Other products A-G. Total Total, excl. sugar

13 Tabel Lagerværdierne inden for industri, håndværk og handel. Value of inventories of manufacturing industries, construction etc., and commerce. Samlet lagerværdi til dagspris ultimo 957 A. Industri og håndværk i alt Fremstillingsvirksomhed i alt Næringsmiddelindustri » excl. sukkerfabr. 549 Drikkevareindustri... Tobaksfabrikker Tekstilindustri... 8 Fodtøjs- og beklædningsindustri. 49 Træindustri, undt. møbler Fremstilling af møbler... Papirindustri... Grafisk industri Fremstill. af læder og lædervarer 47 Gummiindustri Kemisk industri Fremstill. af olie- og kulprod... 6 Sten-, ler- og glasindustri Fremstill. af jern- og metalvarer 0 Fremstilling af maskiner Fremstill. af elektriske maskiner 97 Fremstilling af transportmidler. 84 Anden fremstillingsvirksomhed. 227 Bygge- og anlegsvirksomhed El-, gas- og vandværker ultimo ultimo 959 mill. kr ultimo Stigningsprocent pct =-, 2, ,7 2, , 8, ,7 6, =,8 = 4, ,2 6, =,5 8, ,2 7, ,7 5, ,8 8, ,0 =, 99 06,0 6, =, 22,8 25 = 4,0 22, = 2,5 6, ; 4,9 7, ,4, , 2, =,5 5, ,7 26, ,6 26, ,8 2, ,6 2, ,2 = 2,7 =,4 A. Manufacturing, construction, etc., total, Manufacturing, total 7,4 Manufacturing of food 6, Manufact. of food, except sugar 5,6 Beverages 8, Tobacco 8,4 Textiles, Footwear and clothing 5, Wood articles, except furniture 4,7 Furniture 20, Paper goods 6, Graphic industry, Leather and leather goods 0,4 Rubber products 0,0 Chemicals,0 Petroleum and coal products 9,0 Stone, clay, and glass indust. 2,5 Metal prod., exc. machines 6, Machines, except electrical 26,2 Electrical machines 9,0 Transport equipment 22,8 Other manufacturing 8,2 Construction 8,5 Power-, gas-, and water-works B. Engroshandel i alt Engroshandel med: Madvarer af dyr... 6 Korn og gødningsstoffer Kolonialvarer m. v Manufaktur o Læder m. v... 2 Toiletartik., materialhandelsv... 4 Bygningsartikler, møbler m. v.. 79 Jern, metal, isenkram m. v Brændselsstoffer Engrosbrancher i øvrigt C. Detailhandel i alt... 7 Detailhandel med: Nærings- og nydelsesmidler Beklædning Bygningsartikler o Møbler o.. indbo Husgeråd o. I... 5 Befordringsmidler... 9 Art. væsentl. til erhvervsm. brug 74 Andre artikler ,0 8, ,0 2, ,7 8, , 5, =,4 2, ,0 24, ,8 7, =,7 2, =,2 8, =,8 = 7, =,, ,8 8, ,6 8, ,9 7, = 5,2 0, ,5 2, ,7 7, ,8 25, = 2,9 = 2, ,7 5,2 9, B. Wholesale trade, total Wholesale trade in:, Animal food 4,4 Cereals and fertilizers 6,2 Groceries, etc. 7,0 Drapery goods, etc. = 5, Leather, etc. 7, Drugs, etc. 29,9 Build. artic., furnit., etc. 7,8 Metal, hardware, etc. 5,5 Fuel 0,5 Other wholesale trade 8,2 C. Retail trade, total Retail trade in: 7,6 Food and stimulants, Clothing 20, Building articles, etc. 0,2 Furniture, household eff., etc.,8 Domestic utensils, etc.,9 Transport equipment 5,6 Art. mainly for use in trade 7,0 Other retail trade A-C. Tilsammen ; 0,2 0,6,8 A-C. Total ANM. For fremstillingsvirksomhederne omfatter lagerværdierne såvel indkøbte råvarer og halvfabrikata som igangværende arbejder og færdige produkter. KILDE: Stat. Efterr. for de pågældende år. TRANSLATION - HEADING, Columns -4: total value at current price at end of; 5-7: rate of increase.

14 956/57 2 Håndværk, industri og indenlandsk handel Tabel 0. Beskæftigede arbejdere og arbejdende mestre ved bygge- og anlægsvirksomhed i private og offentlige virksomheder. Workers and working masters engaged in building and construction activities, private and public. i I arbejde ved Ikke på arbejde p. gr. af Nybyggeri syg- dom, under- og til- og vedlige- virk- virkbygning holdelse somhed o. I sammen 4. juni a. faglærte... b. lærlinge... c. ufaglærte august a. faglærte... b. lærlinge... c. ufaglærte november a. faglærte... b. lærlinge... c. ufaglærte ' Herudover beskæftiget ca personer i ikke adspurgte grupper. KiLDF: Stat. Efterr. TRANSLATION. - HEADINO, Columns -4: employed at; : new-building and extending; 2: repair and maintenance; : construction; 4: other activity; 5-6: not employed owing to; 5: bad weather; 6: vacation, illness, training, etc.; 7: total. - FRONT Column, a: skilled; b: apprentices; c: unskilled. Tabel 02. Elektricitetsværker. Power stations. 955/56 l 957/58 958/59 959/60 I Antal elektricitetsforsyninger: Med egen produktion Uden egen produktion Number of supplies: Samlet elektricitetsforsyning.. mill. kwh supply Nettoproduktion'...»» generating Nettokøb fra private værker»» purchase from auto producers Nettoindførsel fra udlandet.»» =68 = import from foreign countries Samlet salg af strøm...»» sold, total Til almindelige forbrugere..»» ordinary consumers Til særlige forbrugeres...»» large-scale consumers Til sporveje m. m...»» tramways etc. Samlet ydeevne i primære kraftmaskiner kw plant capacity Antal målere stk of meters Antal forbrugere... i Samlede indtægter... mill. kr revenue Driftsudgifter...»» expenses ' Desuden findes der ca private værker, hvoraf en del omfattes af Departementets produktionsstatistik, som for disse værker viser en produktion i 958 af ca. 55 mill. kwh; for enkelte andre større privatværker foreligger særlige oplysninger om en produktion af ca. 6 mill. kwh, hvorefter landets samlede, oplyste produktion i private værker i 958 udgjorde ca. 6 mill. kwh. Med over kwh. ' Incl. afskrivninger og renter. KILDE: Dansk Elværksstatistik.

15 22 Tabel 0. Gas- og vandværker. Gas- and water-works. 958/59 Gasværker 959/60 960/6 2 Vandværker' 958/59 959/60 960/ Antal værker Number of works -- mill. ms gas mill. m' vand Produktion Production I Omfatter Hovedstaden, provinsbyerne og bymæssige bebyggelser. KILDE: Årlige beretninger fra Foreningen af danske gasværker og Danske vandværksbestyreres tekniske forening. TRANSLATION. - HEADINa, Columns -: gas-works; 4-6: water-works. Tabel 04. Værdi-indeks for detailomsætningen. Indexes of value of retail turnover ' Januar Februar 2 Marts April 4 Maj 5 Juni 6 Juli 7 August 8 i7 0 I Ok- tober September November December Hele året 2 A. Nærings- og nydelsesmidler B. Beklædning C. Andre forbrugsvarer A-C. Samtlige forbrugsvarer ANSI. Indeksene er beregnet på grundlag af et udsnit af detailforretninger. I Gennemsnit af månederne januar-december 955 = 00. KILDE: Stat. Efterr. TRANSLATION. - HEADINO, Columns -2: the months; : the year. - FRONT COLUMN, A: food, beverages and tobacco; B: clothing; C: other consumption goods; A-C: all consumption goods. - GENERAL NOTE: The indexes are calculated on the basis of information from a sample of retail shops. - NOTE: I average of monthly figures for 955 = 00.