Coffee-substitute factories etc Margarine factories Other factories

Transkript

1 88 Tabel 92. De større industrivirksomheders beskæftigelse, produktionsværdi og værditilvækst Major manufacturing establishments: wage-earners, gross value of production and net value of production Antal Gruppe Produktions- Værdinr.' Industrierne i alt værdi' tilvækst' The industries 1 I - l Næringsmiddelindustri i alt Kødvare- og kødkonserv.fabr. m.m Mælkekondenseringsfabr. m. v Tilberedning af frugt og grønsager Tilberedning af fisk Møller Brød- og kiksfabrikker Sukkerfabrikker og -raffinaderier Chokolade- og sukkervarefabrikker a Kaffesurrogatfabrikker m. m b Margarinefabrikker c Andre fabrikker Drikkevareindustri i alt Sprit- og gærfabrikker m. v Frugtvinsfabrikker , 214 Bryggerier, malt- og mineralvands- fabrikker Tobaksfabrikker i alt Tekstilindustri i alt a Bomuldsspinderier b Uldindustri, bomuldsvæverier m.m c Andre væverier m. m Trikotagefabrikker Rebslagerier og fiskenetfabrikker Andre fabrikker Fodtøjs- og beklædningsindustri i alt a Skotøjsfabrikker m. m b Træskofabrikker al Herrekonfektionsfabrikker a2 Damekonfektionsfabrikker a Tilvirkning af underbeklædning b Hattefabrikker og buntmagerier c Handskefabrikker d Andre konfektionsfabrikker Tilvirkning af forskellige færdige tekstilvarer Trævareindustri (undtagen møbelfremstilling) i alt ,1 Savværker ,2 Pakkassefabrikker , Maskinsnedkerier ,4 Trævarefabrikker Korkvarefabrikker Andre fabrikker Fremstilling af møbler i alt Papirindustri i alt Papir- og papfabrikker Papirvare- og papvarefabrikker M. M kr Food industry, total Meat preparing and canning, etc Milk condensing etc Fruit and vegetable preparation Fish curing and canning Grain milts Bread and biscuit factories Sugar factories and refineries Manufacture of chocolate and sugarconfectionary Coffee-substitute factories etc Margarine factories Other factories Beverage industry, total Spirit distilleries etc Fruit-wine factories Breweries, malt and mineral water factories Tobacco factories Textile industry, total 208 Cotton spinning Wool industry, cotton weaving, etc Miscellaneous weaving, etc Knitting mills 5 94 Rope-walks and fishing net factories Other factories Footwear and clothing industry, total Footwear factories etc Clog factories Men's clothing Women's clothing Underwear Hat and furriery factories Glove factories Miscellaneous apparel manufacturing Manufacture of various fabricated textiles Industry of wood articles, total Saw milts Packing-case factories Wood-working factories Manufacture of wood articles Manufacture of cork products Other factories Manufacturing of furniture, total Paper industry, total Paper and cardboard factories Manufacture of paper and cardboard products, etc. ANM. Tallene er foreløbige. Tabellen omfatter virksomheder med over 5. Det anførte arbejdertal er egentlig industrielle og hjælpe- ' Den af De Forenede Nationers statistiske Kommission udarbejdede erhvervsgruppering. s Excl. indenlandske afgifter. Produktionsværdi KILDE: Materiale i Departementet. TRANSLATION. - HEADING, Column 1: wage-earners, total; 2: value of production'; : value added'. - GENERAL NOTE: provisional figures. - The crorkers. In addition 4400 home-workers were employed. - NOTES: ' International Standard Industrial Classification edited by United Nations.

2 l I 89 Håndværk, industri og indenlandsk handel Tabel 92. De større industrivirksomheders beskæftigelse, produktionsværdi og værditilvækst (fortsat) Major manufacturing establishments: wage-earners, gross value of production and net value of production 1957 (cont.). Gruppe nr.' Industrierne 281 Grafisk industri i alt Tilvirkning af læder og lædervarer (undt. skotøj) i alt Garverier Forskellige lædervarefabrikker... 0 Gummiindustri i alt Gummifabrikker Vulkaniseringsanstalter... 1 Kemisk industri i alt a-c Tilvirkning af primære kemiske produkter, herunder gødningsstoffer 12 a Oliemøller b Kød- og benmelsfabrikker m. m.. 19 a Sæbe-, soda- og kosmetikfabrikker. 19 b Farvefabrikker c Andre fabrikker... 2 Tilvirkn. af olie- og kulprodukter i alt Mineralolieraffinaderier... Fremstill. af tagpap, asfalt- og tjæreprodukter... Sten-, ler- og glasindustri i alt... 1 Teglværker m. m... 2 Glasværker m. m... Porcelænsfabrikker m. m... 4 Cementfabrikker... 9 a Kalk- og kridtværker... 9 b Andre fabrikker... 4 Jern- og metalværker i alt Jern- og stålværker Metalværker... 5 Tilvirkning af jern- og metalvarer i alt 51 Forniklings- og galvaniseringsanstalter m. m Metalvarefabrikker... 5 Blikvarefabrikker Jernvarefabrikker Forskellige fabrikker Maskinfåbrikkerr og jernstøberier.... Antal i alt 1 Værdi- tilvækst' Produktions- l værdi' 6 The industries 1000kr Graphic industry, total Industry of leather and leather products (ex cept footwear), total Tanneries Manufact. of various leather products Rubber industry, total Manufacture of rubber products Vulcanization Chemical industry, total Manufacture of essential chemical products, incl. fertilizers Oil-mills Meat and bone-roeal factories Manufact. ofsoap, soda, and cosmetics Dye-stuff factories Other factories Manufact. of oil and toal products, total Mineral-oil refineries Manufacture of tar and asphalt pro ducts, etc Stone, clay, and glans industry, total Tile-works, etc Glass-works, etc Porcelain factories, etc Cement-works Lime- and chalk-works Other factories Metal works, total Iron and steel works Non-ferrous metal works Manufacture of metal products, total Nickel plating and galvanizing Manufacture of non-ferrous-metal pr Manufacture of tin products Manufacture of hardware Manufact. of miscellaneous iron prod Engine works, incl. iron foundries 7 Tilvirkning af elektriske maskiner, apparater og udstyr i alt Tilvirkning af elektriske maskiner. 72 Kabelfabrikker... 7 Elektromekaniske fabrikker Tilvirkning af radiomateriel.... Af hjemme beskæftigedes desuden gennemsnitlig 4400 i samlet værdi af materialer m. m. Manufacture of electrical machines, appa ratus and equipment, total Manufacture of electrical machines f Manufacture of wires and cables Manufacture of electromech. prod. i Manufacture of radio equipment table covers establishments with more than 5 wage-earners. The number of wage-earners stated refers to manual industrial workers and assistant ' excise duties excluded. value of production less total value of materials etc.

3 i 90 Tabel 92. De større industrivirksomheders beskæftigelse, produktionsværdi og værditilvækst (fortsat) Major manufacturing establishments: wage-earners, gross value of production and net value of production 1957 (cont.). Industrierne Antal i alt 8 Tilvirkning af transportmidler i alt a Jernskibsværfter b Træskibsværfter a Automobilfabrikker b Karosserifabrikker Cyklefabrikker , 86, 89 Andre fabrikker Forskellig anden industri i alt , 92 Tilvirkning af forskellige instru- 492 menter m. v. 95 Sølv- og elektropletvarefabrikker Pianofabrikker m. m Forskellige fabrikker r s Se noter side 88. Tilsammen f Mængdeenhed Produktions- Værdiværdi' i tilvækst' 2 The industries 1000kr Manufact. of transport. equipm., total Steel-ship yards Wooden-ship yards Automobile factories Manufact. of automobile bodies Bicycle factories Other factories Miscellaneous industries, total Manufacture of various instruments Silverware and electroplateware fact Piano factories etc Miscellaneous factories Total Tabel 9. Produktion af de vigtigste industrivarer 1956 og Output of the most important manufactured products 1956 and Internationalt varenummer' Vareart Kødvarer, hermetisk kg Kondenseret mælk og fløde..» 202-1/6 Mælkepulver...» 909 Flødeis' Hel- og halvkonserves af fisk i ds kg Hvedemel...» 2 Sigtebrødsmel...» 701 Rugmel...» Havregryn...» 2 Byggryn...» ,2 Kiks og biscuits...» Vafler...» Frugter, hermetiske...» 04 Frugtsaft Grønsager, hermetiske kg Kartoffelmel til salg...» Kartoffelsagogryn...» Råsukker, samlet prod. (stand.)» 21 Hvidt sukker...» 22 Dansk råsukker...» 1 Mængde Værdi 1000 kr. Mængde Værdi 1000 kr. Commodities Meat preparations, canned Milk and cream, condensed Milkpowder Ice-cream Canned fish Wheat flour Bolted flour Rye flour Oat-meal Barley groats Biscuits Wafers Fruits in airtight containers Fruit juice Vegetables in airtight cont Potato flour, for sale Potato flour groats Raw Bugar value l White sugar f } Danish raw Bugar ANM. Tabellen omfatter den samlede produktion af de anførte varer. I De fem første cifre i varenummeret er efter den af De Forenede Nationers statistiske komite udgivne standardvarefortegnelse. Yderligere cifre er de anførte varenumre er medregnet. 8 Tallene for 1957 er foreløbige. s Beregnet på grundlag af afgiften. KILDE: Industriel produktionsstatistik (Stat. Medd. 4,172,1) samt materiale i Departementet. TRANSLATION. - HEADING, Column 1 : unit; 2: quantity; : value. - The units stated are: kg = kilogram; I = litre; stk. = units; ku. fod = NOTE: the table covers the total production of the commodities stated. - NOTES: 1 international commodity number; 8 provisional figures.

4 Tabel 9. Produktion af de vigtigste industrivarer 1956 og (fortsat) Output of the most important manufactured products 1956 and 1957 (cont.). 91 Håndværk, industri og indenlandsk handel Mæ n gde- I Internationalt Vareart hed varenummer' Mængde Værdi Mængde Værdi kr kr Melasse kg Molasses Fondant...» Fondant Commodities Kakaopulver...» Cocoa powder Chokolade, til salg...» Chocolate, for sale 5 Overtrækschokolade til egen Chocolate, for coating, for videreforarbejdning...» own use Klid, til salg...» Bran, for sale 10 Oliekager o. I » Oil cakes etc Kød- og benmel...» Meat and bone-meal 2 Fiskemel...» Fish-meal Margarine...» Margarine 909-1,2 Kaffetilsætning o » Coffee substitute 4 Gær...» Yeast Apollinaris m. v Apollinaris etc.,4 Saftvande...» Juices, water-diluted 202 Frugtvin (afgiftspligtig), salg.» Fruit wine, sale 20-1 Øl, klasse I, salg hl Beer, category I, sale 2 Øl, klasse A, salg...» Beer, category A, sale Øl, klasse B, salg...» Beer, category B, sale 4 Øl, klasse II, salg...» Beer, category II, sale 5 Øl, skattefrit, salg...» Beer, duty-free, sale 204 Akvavit, salg Brandy, sale Cigarer... I000stk Cigars 2 Cigarillos...» Cheroots 202 Cigaretter...» Cigarettes 20-1 Røgtobak kg Smoking tobacco 2/4 Skrå- og snustobak...» Chewing tobacco and snuff Asfalt...» Asphalt 24 Asfaltemulsion...» Asphalt emulsion 27 Pulverasfalt...» Asphalt powder Fiskeolie kg Fish oils 2 Raffineret animalsk olie...» Animal oils, refined 102-2, Talg og fedt til teknisk brug..» Tallow and fats, for tech. use Vegetab. olier, i alt udvundet» Vegetable oils, crude, total 200 { extraction Vegetabilske olier, raffinerede.» Vegetable oils, refined 02-2 Vegetabilske olier, hærdede..» Vegetable oils, hydrogen. 0 Fedtsyrer...» Fatty acids Krystalliseret soda...» Sodium carbonate Sprit til forskæring, salg Alcohol, for adulteration, sale 2, Sprit, til andet brug, salg... }) å Alcohol, for other use, sale 204 Alkohol, samlet produktion / Alcohol, total output Vitaminpræparater Vitamin preparations Antibiotika... " ' Antibiotics / "' "' Sulfonamider Sulphonamides Insulin Insulin underinddelinger i produktionsstatistikken. Skrivemåden 1/ angiver, at samtlige varenumre fra I til indgår i de anførte tal; 1, angiver, at kun sq. feet; kub. m. = cubic metre; kv. m. = sq. metre; sat = sets; HK = h. p.; BRT = gross register tons; dus. par = dozen pairs; par = pairs. - GENERAL

5 Tabel 9. Produktion af de vigtigste industrivarer 1956 og (fortsat) Output of the most important manufactured products 1956 and 1957 (cont.). Internationalt varenummer' Vareart Mængdeenhed 92 Mængde Krystalsæbe o. a. blød sæbe kg 7 10 Sæbespåner...» ,6 Håndsæbe...» Syntetiske, org. vaskepulver, ikke komb. med sæbe eller andre vaskemidler...» Superfosfat m. m...» Underlæder...» ,2 Overlæder..... { 1000 kv. fod Cykledæk stk Cykleslanger...» Finer... kub. m Krydsfiner...» Møbelplader... kv. m Smørdrittelmateriale sæt Parketstaver o.l... kub. m Tryk- og skrivepapir kg Pakpapir...» ,12-14Andet papir...» ~"-18} Pap og karton f» Tagpap...» Papirsække...» Papirposer...» Æskeemballage...» Konvolutter... Mill. stk Uldgarn til salg kg { Uldgarn til egen videreforarb.» Bomuldsgarn...» Garn af hør...» Jutegarn...» ,202 Bomuldsmetervarer...» Uldne meterv. herun. stykvarer» Linnede metervarer...» , 41,42, Metervarer af ell. m. rayon» ,52 1-, { Metervarer af ell rayonuld» m ,82 Metervarer af nylon, perlon ell. orlon...» Reb og tovværk...» Sejlgarn...» Høstbindegarn...» Gulvtæpper og -tøj af uld...» Brændt kalk...» Cement... Mill. kg Asbestcementskiferplader kg Mursten, salg... Mill. stk Tagsten, salg...» 16 Drænrør, salg...» 4 '.2 Se noter side 90. i l i ' } Værdi Mængde kr kr Soft soap Soap flakes Toilet-soap organic washing powder, without soap or 26 6 detergents Sole leather } 221 Upper leather Tyres for bicycles Tubes for bicycles Veneer Ply-wood Wood faced with veneer sh Butter casks, in parts Parquetry blocks Printing and writing paper Packing and wrapping paper Other papers Cardboard and pasteboard Roofing paper Paper sacks Paper bags Pasteboard boxes Wool yarn, for sale Wool yarn, for own use Cotton yarn Yarn of flax Yute yarn Cotton fabrics Woollen fabrics Linen fabrics Fabrics of or with rayon Fabrics of or w. rayonwool of nylon, perlon, or orlon Ropes, cordage String Harvesting cord Carpets and rugs, woollen Quicklime Cement Asbestos-cement slate sheets Bricks, sale Tiles, sale Drain-pipes, sale

6 Tabel 9. Produktion af de vigtigste industrivarer 1956 og (fortsat) Output of the most important manufactured products 1956 and 1957 (cont.). Internationalt varenummer' Vareart Mæ Ildfaste sten, salg kg 2 Molersten... Mill. stk. 40-1,2 Vinduesglas m. m kg 501-1,2 Flasker, emballageglas ,2 Brugs- og kunstgenst. af fajance Brugs- og kunstgenst. af porcelæn Bestik- og korpusarbejde af sølv 1000 kg Råjern...» 10 Stålblokke...» 104 Stang- og faconjern...» 105 Valsede plader...» 11 Rør, svejsede...» 114 Rør, støbte...» Rene metaller i blokke...» 200/700 Metallegeringer...» Udvalsede og trukne metaller.» Jern- og ståltrådstove...» Barberblade... Mill. stk Emballage af blik, til salg Emballage af blik, til eget brug 1000 kg Kakkelovne... Stk Kronekork og andre kapsler.. Mill. stk. 9 Hestesko kg Dampkedler Dampmaskiner og -turbiner.. HK Dieselmotorer, til salg...» 2 Dieselmotorer, til egne skibe..» Petroleums og benzinmotorer. HK 4 Råoliemotorer...» 20-1 Malkemaskinanlæg Mejerimaskiner ,402 Mask. og app. til kontorbrug ,502 Maskiner til jern- og metalbearbejdning Entreprenørmaskiner Arbejdsmaskiner til træbearb Arbejdsmaskiner til trykkerier ,11 Maskiner til tekstil- og konfektionsindustri Køleanlæg Maskiner til cementindustri m.v Automater Dynamoer og generatorer... Stk. Transformatorer 21,22 over KVA og andre til elforsyning...» 2,24 til svejseapp. og andre formål... Elektromotorer til salg... Stk. 4 til egen indbygning...» 102 Tørelementer Glødelamper m. m stk. l,' Se noter side 90. Mængde 2 9 Håndværk, industri og indenlandsk handel 1956 Værdi Mængde ' Commodities 1000 kr kr Refractory bricks etc., sale 4 9 Moler bricks Sheetglass: windowglass etc Bottles,otherglasscontainers Articles of faience Articles of porcelain Articles of silver Pig iron Steelbars Steel-joists and -shapes Steel-plates and -sheets Tubes, welded Tubes, Gast Base metal in bars Alloys Metals in plates or drawn Wire cables and ropes of iron and steel, uninsulated Razor-blades Box. etc. of tin. plates, for sale Boxes etc. of tinned plates, for own use Stoves etc. of cast iron Bottle taps Horseshoes Steam generating boilers Steam engines and turbines Diesel engines, for sale Diesel engines for own ships Kerosine and petrol engines Crude oil engines Milking machine plants Dairy machines Typewriters and other office machinery Machine-tools for working metals Road constr. machines etc Wood working machinery Mach. for printing works Machinery for textile and ready-made clothing ind Refrigerating equipment Machinery for cement works Automatic slot machines Electric generators Electric transformers, more than KVA, other for electricity supp for welding etc. Electric motors, for sale for own use Electric batteries (dry cells) Bulbs and tubes for electric lighting

7 Tabel 9. Produktion af de vigtigste industrivarer 1956 og (fortsat) Output of the most important manufactured products 1956 and 1957 (cont.). Internationalt varenummer' Vareart ,12 Radiomodtagere... Stk ,15 Fjernsynsapparater...» Støvsugere...» Elektr. kabler, ledningstråd kg Mængde hed Mængde Værdi Mængde Værdi Diesel- og motorlokomotiver.. Stk Komplette personautomobiler.» Motorcykler Kompl. ruteautomob., ompib.. Stk Kompl. lastautomobiler...» Chassier til omnib. og rutebiler Chassier til lastautomobiler.. Stk Cykelstel, til salg...» Cykelstel, til egen videreforarb.» Landbrugsvogne...» Jernskibe, aflev. nybygninger: 502-1,2 Fragt- og passagerskibe... BRT ,9 Skibe til særlig brug Træskibe over 20 reg. tons br.: Fiskerfartøjer... BRT Andre fartøjer...» Radiatorer, støbte kg Radiatorer, af plader...» c Strømper... ' dus Herre underbekl. af trikotage kg f Dame underbekl. af trikotage.» Børnetøj af trikotage...» Herre overbekl. af trikotage..» 16 2 Dame overbekl. af trikotage..» Skjorter stk ,24 Pyjamas, natkjoler...» /11 Klædninger for mænd ,115 Enkelte jakker ,118 Enkelte benklæder /128 Frakker (undt. gummi- og plasticfrakker), mænd og drenge 1/9 Kitler... 41,51, Kjoler... 61,71 Kåber og frakker (undt. gum- 44,54, 1 64,741 mi- og plasticfrakker), damer og piger Gummi- og olietøjsfrakker... 2 Plasticfoliefrakker...» 74» 200» kr kr Commodities Wireless receivers etc. Television sets Vacuum-cleaners Insulated cables and wires for electricity Railway locomotives, internal combustion Pass. automobiles, complete Motorcycles, complete Buses, complete Vans and lorries, complete.. 14 Chassies for buses Chassies for vans and lorries Bicycle frames, for sale Bicycle fram., for own use Agricultural carts Steel-ships delivered: Cargo and pass. vessels Ships for special use Wooden-ships and boats: Fishing boats Other vessels Radiators of cast iron Radiators of plates Stockings Men's underwear, knit Women's underwear, knit Children's clothing, knit c. 55 c Men's outerwear, knit Women's outerwear, knit Shirts Pyjamas, nightgowns Men's suits Men's jackets Men's trousers Coats (except rubberized» and and plastic coats), for men and boys» Working coats, smocks» Gowns» » 85 7» Fodtøj med: ,2 Lædersål og læderoverdel 1000 par 2 288,4 Gummisål og læderoverdel» 2 498, Gummisål og lærredsoverdel.» Gummistøvler, galocher...» ,2 Pianoer og flygler... Stk Tændstikker... Mill.æsk ,2 Se noter side 90. } Overcoats (except rubber. and plastic coats), for women and girls Rubberized coats Coats of plastic Footwear with: Leather soles and -uppers Rubb. sol. and leath. upp Rubb. soles and fabr. upp Rubber footwear Pianos and grand pianos Matches

8 95 Håndværk, industri og indenlandsk handel Tabel 94. Lagerværdierne inden for industri, håndværk og handel Value of inventories of manufacturing industries, construction etc., and commerce Samlet lagerværdi til dagspris ultimo 1954 ultimo ultimo ultimo Mill. kr A. Industri og håndværk i alt Fremstillingsvirksomhed i alt Næringsmiddelindustri » excl. sukkerfabr Drikkevareindustri Tobaksfabrikker Tekstilindustri Fodtøjs- og beklædningsindustri Træindustri, undt. møbler Fremstilling af møbler Papirindustri Grafisk industri Fremstill. af læder og lædervarer Gummiindustri Kemisk industri Fremstill. af olie- og kulprod Sten-, ler- og glasindustri Fremstill. af jern- og metalvarer Fremstilling af maskiner Fremstill. af elektriske maskiner Fremstilling af transportmidler Anden fremstillingsvirksomhed Bygge- og anlægsvirksomhed El-, gas- og vandværker B. Engroshandel i alt Engroshandel med: Madvarer af dyr Korn og gødningsstoffer Kolonialvarer m. v Manufaktur o Læder m. v Toiletartik., materialhandelsv Bygningsartikler, møbler m. v Jern, metal, isenkram m. v Brændselsstoffer Engrosbrancher iøvrigt C. Agenturer m. v Stigningsprocent = pct. - 7,9 5,5 8,6 A. Manufacturing, construction, etc., total 7,8 5,2 8,4 Manufacturing, total 9,6 8,6 4,2 Manufacturing of food 8,8 7,1 0,0 Manufact. of food, except sugar,2 10,7 14,2 Beverages 5,4 1,6 1,5 Tobacco 6,1 = 1,7 1,1 Textiles 1,4 = 0,8 10, Footwear and clothing = 11,7 = 4,9 0,5 Wood articles, except furniture 5, 0,2 5,9 Furniture 15,0 7, = 6,4 Paper goods 0,4 2,0 = 0,9 Graphic industry 4,1 4,6 4,0 Leather and leather goods 4,9 1,0 1,7 Rubber products 10,6 6, 14,4 Chemicals 11,1 5,4 1,2 Petroleum and coal products 14,5 6,9 16,2 Stone, clay, and glass indust. 22,0 0,4, Metal prod., exc. machines 9,5 8, 11,6 Machines, except electrical 2,7 4,4,0 Electrical machines 0,1 11,5 16, Transport equipment 9,2, 8,4 Other manufacturing - 2,5 6,5 12,6 Construction 9,1 14, 7,1 Power-, gas-, and water-works 7,0 6,2 1,8 B. Wholesale trade, total Wholesale trade: 8,5 = 2,7 6,4 Animal food,2 15,7 5,6 Cereals and fertilizers 0, 1,9 6, Groceries, etc. 1,1 =,4 5,7 Drapery goods, etc. = 0,5 2, 0,7 Leather, etc. 21,2 = 1,7 5,4 Drugs, etc. 17,8 = 6,7 4,6 Build. artic., furnit., etc. 8,0 8,9 2,4 Metal, hardware, etc. 18,2 11,5 4,5 Fuel 10,4 2,9 1,7 Other wholesale trade 6,6 5,9 1,8 C. Agencies, etc. D. Detailhandel i alt Detailhandel med: Nærings- og nydelsesmidler Beklædning Bygningsartikler o Møbler o. I. indbo Husgeråd o. l Befordringsmidler Art. væsensl. til erhvervsm. brug Andre artikler A-D. Tilsammen , 2,5 1,4 D. Retail trade, total Retail trade:,1 5,8 0,7 Food and stimulants,6 2,8,6 Clothing 8,6-9,2 1,2 Building articles, etc. _ 2,6 1,9,1 Furniture, household eff., etc. 4,8 0,2,9 Domestic utensils, etc. 9,1 11,9 0,8 Transport equipment 14, 9,7-1,7 Art. mainly for use in trade 0,,5 5,0 Other retail trade 7,0 5,1 6,0 A-D. Total ANM. For fremstillingsvirksomhederne omfatter lagerværdierne såvel indkøbte råvarer og halvfabrikata som igangværende arbejder og færdige produkter. KILDE: Stat. Efterr. for de pågældende år. TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-4: total value at current price at end of; 5-7: rate of increase.

9 Tabel 95. Produktions- og beskæftigelsesindeks for industrien Index numbers of production and employment in manufacturing industries = 100 Næringsmiddel 1 Tekstil 2 I 4 Papir og grafisk industri 5 Kemisk industri Produktionsindeks Sten, ler og glas Jern og metal Anden industri le I alt Fodtøj og beklædning Træindustri Transportmiddel Konsumvarer Produktionsmidler Beskæftigelsesindeks 14 Gnstl Gnstl Gnstl Gnstl Jan » Feb » Marts » April » Maj » Juni » Juli »» Aug » Sept » Okt » Nov » Dec Jan » Feb » Marts » April » Maj » Juni » Juli » Aug » Sept » Okt » Nov » Dec Jan » Feb »» Marts » April » Maj » Juni » Juli » Aug » Sept » Okt » Nov » Dec Jan » Feb » Marts » April » Maj » Juni » Juli » Aug » Sept » Okt » Nov » Dec ANM. Indekset er korrigeret for månedernes ulige længde, for antal helligdage o. 1., men ikke for ferie. Tallene for 1958 er foreløbige. KILDE: Industriel produktionsstatistik 1956 (Stat. Medd. 4,172,1) samt Stat. Efterr. for de pågældende år. TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-1: production index; 1: food, beverages, tobacco; 2: textile; : footwear and clothing; 4: wood manufacturing industry; 5: paper and graphic industry; 6: chemical industry; 7: stone, clay, and glass; 8: metal working; 9: transport equipment; 10: other industries; 11: total; 12: consumption goods; 1: investment Boods; 14: index of hours worked. - GENERAL NOTE: The index numbers are adjusted for irregularities of the calendar etc., but not for holidays. The 1958 figures are provisional.

10 97 Håndværk, industri og indenlandsk handel Tabel 96. Omsætnings- og beskæftigelsesindex for håndværket. Index nurobers of turnover and employment in construction and other handicrafts = 100 I A. Bygge- og anlægsfag Alle bygge- og anlægsfag: Antal arbejdstimer Udbetalt lønbeløb Omsætningsbeløb Byggefagene alene: Antal arbejdstimer Udbetalt lønbeløb Omsætningsbeløb Heraf: Nybyggeri m. v Reparation Nybyggeriets andel af samlet omsætning... pct. 74 B. Håndværksmæssige fremstillingsfag Antal arbejdstimer Udbetalt lønbeløb Omsætningsbeløb A. Construction Total construction, incl. building: Total number of working hours Total wages and salaries Amount of turnover Building only: Total number of working hours Total wages and salaries Amount of turnover Of this: New-building Repair New-building as percentage of 71 total turnover B. Handicraft manufacturing Total number of working hours Total wages and salaries Amount of turnover C. Håndværksmæssige servicefag Antal arbejdstimer Udbetalt lønbeløb Omsætningsbeløb C. Handicraft services 100 Total number of working hours 112 Total wages and salaries 110 Amount of turnover ANM. Indeksene er beregnet på grundlag af et udsnit af håndværksvirksomheder. KILDE: Stat. Efterr. Tabel 97. Elektricitetsværker. Power stations. i 1952/5 1195/ / / /57 Antal elektricitetsforsyninger: Med egen produktion Uden egen produktion Samlet elektricitetsforsyning.. Mill. kwh Nettoproduktion...»» Nettokøb fra private værker»» Nettoindførsel fra udlandet.»» Samlet salg af strøm... Mill. kwh Til almindelige forbrugere..» k» Til særlige forbrugerem Til sporveje m. m...»» 95 Samlet ydeevne i primære kraftmaskiner kw Antal målere stk Antal forbrugere... i Samlede indtægter... Mill. kr. 624 Driftsudgifter...»» 562 Number of supplies: Generating Non-generating Total supply Net generating Net purchase from priv. stations 122 =168 =150 Net import from foreign countries Electricity sold, total To ordinary consumers To large-scale consumers To tramways etc Generating plant capacity Number of meters Consumers Total revenue Operating expenses I Desuden findes der ca private værker, hvoraf en del omfattes af Departementets produktionsstatistik, som for disse værker viser en produktion i 1956 af ca. 6 mill. kwh; for enkelte andre større privatværker foreligger særlige oplysninger om en produktion af ca. 6 mill. kwh, hvorefter landets samlede, oplyste produktion i private værker i 1956 udgjorde ca. 42 mill. kwh. 8 Med over kwh. s Incl. afskrivninger og renter. KILDE: Stat. Efterr og Industriel produktionsstatistik 195 (Stat. Medd. 4,158,1), 1954 (4,164,2), 1955 (4,168,) og 1956 (4,172,1). 7

11 98 Tabel 98. Gas-, varme- og vandværker. Gas-, heating-, and water-works. Antal værker Gasværker Varmeværker' Vandværker' 1955/ / / / / / III Number of works m' vand m' gas Gcal Salg af produktion Amount sold 1000 kr. Samlet indtægt Total revenue 1 Omfatter hovedsagelig kommunale værker i de større byer. 2 Omfatter Hovedstaden, provinsbyerne samt de største værker i landkommunerne. KILDE: Se tabel 97. TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-2: gas-works; -4: heating-works; 5-6: water-works. Tabel 99. Værdi-indeks for detailomsætningen. Indexes of value of retail turnover = 1001 Januar 1 Februar 2 Marts April 4 Maj 5 Juni 6 Juli 7 August 8 September i] Oktober November MI 11 December Hele året 12 1 A. Nærings- og nydelsesmidler B. Beklædning C. Andre forbrugsvarer A-C. Samtlige forbrugsvarer ANM. Indeksene er beregnet på grundlag af et udsnit af detailforretninger. 1 Gennemsnit af månederne januar-december 1955 = 100. KILDE: Stat. Efterr. TRANSLATION. - HEADINO, Columns 1-12: the months; 1: the year. - FRONT COLDMN, A: food, beverages and tobacco; B: clothing; C: other consumption goods; A-C: all consumption goods. - GENERAL NOTE: The indexes are calculated on the basis of information from a sample of retail shops. - NOTE 1 average of monthly figures for 1955 = 100.

12 7 Tabel 100. Antal faste beværter- og gæstgiverbevillinger Number of permanent restaurant and hotel licences I. Bevillinger med stærke drikke a. Alene til beværtning i: købstæder'... landkommuner... b. Til både beværtn. og gæstgiveri i: købstæder'... landkommuner... c. Alene til gæstgiveri i: købstæder'... landkommuner... land i øvrigt 99 Håndværk, industri og indenlandsk handel Sjæl- Bornholm Hoved- Nord- I staden sjælland m. v. Lol- I Det Det Det Det land- Fyn østlige nordlige vestlige Hele sydlige Falster Jylland Jylland Jylland Jylland landet II. Bevillinger uden stærke drikke a. Alene til beværtning i: købstæder'... landkommuner... b. Til både beværtn. og gæstgiveri i: købstæder'... landkommuner... c. Alene til gæstgiveri i: købstæder'... landkommuner... d. Til konditori i: købstæder'... landkommuner : ` ' ANM. Antallet af beværter- og gæstgiverbevillinger er opgjort i politikredse. I Herunder kommunerne i Københavns amts nordre birk. KILDE: Modtaget fra Rigspolitichefen. TRANSLATION. - HEADINO, Column 1: the capital etc.; 2: North Zealand; : rest of Zealand; 6: Funen; 7: East Jutland; 8: North Jutland; 9 : West Jutland; 10: South Jutland; I I : Denmark. - FRONT COLUMN, I: licences with alcohol licence; II: licenses without alcohol licence; a: restaurant only, in towns and in rural districts resp.; b: restaurant and hotel; c: hotel only; d: cafe, tea-room. Tabel 101. Restaurationsvirksomhedernes afgiftspligtige omsætning af stærke drikke 1957 og Taxable turnover of spirits in restaurants 1957 and Sjælland løvrigt 1957 i alt ,7 16,7 2,4 Hovedstaden Nordsjælland Bornholm Lolland Falster 5 Fyn D Mill. kr. Det østlige Jylland 7 Det nordlige Jylland 0 Det vestlige Jylland Det sydlige Jylland m Hele landet,9 10,2 27,8 50,7 29,5 26,7 1,5 97,1 Januar kvartal... 41,9 2,7 7,0 0,7 2, 6,2 11,5 6,6 5,8,1 87,8 April»... 49,2 5,1 8,9 1,0 2,7 7,4 1,4 7,5 7,0,6 105,8. Juli»... 48,7 5,1 9,0 1,4 2,7 7,5 1,5 8,2 7,2,4 106,7 Oktober»... 45,9,8 7,5 0,8 2,5 6,7 12, 7,2 6,7,4 96, i alt ,7 18,4,4 4,1 10,4 28,5 5, 0,1 27,6 14,5 41,0 Januar kvartal... 42,7,2 6,8 0,7 2,2 6,1 11,5 6,2 5,7 2,9 88,0 April»... 50,6 5,4 9,0 1,0 2,7 7,6 1,7 7,5 7,0,5 108,0 Juli»... 50,7 5,6 9, 1,5 2,8 7,6 14,4 8,7 7,7 4,4 112,7 Oktober»... 48,7 4,2 8, 0,9 2,7 7,2 1,7 7,7 7,2,7 104,. ANM. Omsætningen af stærke drikke er opgivet i toldkredse. Omsætningen er inclusive afgiften; exclusive denne udgjorde omsætningen i alt 297,8 mill. kr. i KILDE: Materiale i Tolddepartementet. TRANSLATION. - HEADINO: Sec table * 11

13 100 Tabel 102. Medlemstal og omsætning i andelsselskaber og kooperative virksomheder 1955 og Merabers and turnover of co-operative societies 1955 and Antal lokale foreninger ved årets udgang I. Forbrugerselskaber Brugs- og indkøbsfor., tilslut. F.D.B. og/eller Ringkøbing Amts Vareindkøbsforening II. Produktionsselskaber A. Under De samg. danske Andelsselskaber Andelsmejerier Smøreksportforeninger... 9 Danske Ostemejeriers Fællessalg og Osteeksport... Andelsslagteriernes slagteriprod Andelsslagteriernes ægeksport... f Andelsslagteriernes særlige virks Dansk Andels-Ægeksport Kreatureksportforeningerne Danske Landbrugeres Kreatursalgsforening... 5 Danske Landbofor. Frøforsyning.. - Fjerkræslagterierne... 4 Danmarks samv. Frugtsalgsforening 9 Andelsfiskesalgsforeningerne De danske Mejeriers Fællesindkøb og Maskinfabr. (produktion) Dansk Andels-Cementfabrik F.D.B. (produktionen) B. Under Det kooperat. Fællesforbund Bagerier... 7 Byggefags- og Entreprenørvirks Mælkeriet Enigheden"... - Bryggeriet Stjernen"... - Andre produktionsvirksomheder Antal medl. ved årets udgang Samlet omsætning 1000 Mill. kr. Antal lokale foreninger ved årets udgang , , ,5 9 27,9 195 f2 118,2 } ll 0, , , , , , , , , , , , III. Indkøbsselskaber A. Under De samg. danske Andelsselskaber F.D.B. (handelsomsætning) ,7 Ringkøbing Amts vareindkøbsfor ,2 Foderstofforeninger ,5 Dansk Andels-Gødningsforening ,1 De danske Mejeriers Fællesindkøb og Maskinfabr. (indkøb) Dansk Andels-Kulforening... Fyns Kulindkøbsforening.... B. Under Det kooperative Fællesforbund ,0 7 61, 70 28,2-25,8-56, ,0 50,0 Brændselsforretninger ,9 Marketenderier ,0 Arbejdernes Kødforsyning ,5 IV. Andre selskaber Andelsfor. Sanatorieforening ,4 Forskellige selskaber under Det kooperat. Fællesforbund i Danmark 9, Antal medl. ved årets udgang 2 Samlet omsætning 1000 Mill. kr. I. Consumer societies Cons. societies affiliated to the Cooperative Wholesale Society of Den ,7 mark and/or Ringkøbing county H. Production societies A. Affil. to the Fed. of Danish Co-oper. Soc ,0 Dairies 620,4 Butter export associations Sales and export association of 26,2 cheese factories f 2 179, Bacon factories, slaughtering prod. 19 0,2 Bacon factories, egg export 21,7 Special enterprises of bacon factories 80 18,1 Egg export association ,8 Cattle export associations 85 20,7 Farmers' society for the sale of cattle 6 5, Farmers' seed supply association ,9 Poultry slaughter-houses 2 7,5 Fruit growers' sales association 2 66,8 Fish sales associations Dairies' purchase association and 14,1 engine factory 25,0 Cement factory ,9 The Co-oper. Wholesale Soc. (prod.) B. Affil. to the Co-oper. Union of Denmark 52,6 Bakeries 64,8 Building and contracting activities 29, Dairy named "Enigheden" 24,9 Brewery named "Stjernen" 59,6 Other co-operative produc. activities III. Purchase societies A. Affil. to the Federation of Co-oper.,Soc ,2 The Co-oper. Wholesale Soc. (comm.) ,0 Purchase society of Ringkøbing ,7 Feed stuff purchase associations , Fertilizer purchase associations Dairies' purchase association and ,7 engine factory 60,01 Coal purchase association of Denmark k Coal purchase association of Funen B. Afl. to the Co-oper. Union of Denrnarå 14 0,5 Fuel purchase association 65 0,7 10,1 Canteens Labourers meat supply IV. Other co-operative societies ,5 Sanatorium ass. of the co-oper. soc. Various societies affiliated to the Co- 9,6 operative Union of Denmark A,w. De i denne tabel optagne andelsselskaber er sådanne, der er medlemmer af Andelsudvalget eller Det kooperative Fællesforbund. Nogle medlemmer er udeladt dels på grund af, at flertallet af andelsselskaber inden for vedkommende branche ikke er medlemmer af ovennævnte organisationer (gensidige forsikringsselskaber m. v.), dels på grund af virksomhedens art (Andelsbanken, Arbejdernes Landsbank m. v.). Angående sådanne selskaber samt kredit og hypotekforeninger, der ikke er medlemmer af nogen samvirksomhed, henvises til de tabeller i årbogen, der vedrører disse emner. KILDE: Årsberetninger fra Andelsudvalget og Det kooperative Fællesforbund. TRANSLATION. - HEADING, Column 1: number of local societies at end of the year; 2: individual merabers at end of the year; : total turnover.

14 101 Håndværk, industri og indenlandsk handel Tabel 10. Patentvæsenet Patent service Antal Antal ind- udkomne stedte Dan- W i nger p r mark tenter Patentmodtagerens hjemland ved ud- Andre i Norge Sverige f land rig land land i U'S'A' ve re s a an- a uden f. u dgang søgn i nger patenter Europa Europa l 12 afgift for patenter Kr W Tallene angiver det samlede antal patenter udstedt i det pågældende år uden hensyn til ansøgningstidspunktet. KILDE: Meddelt af Direktoratet for Patent og Varemærkekontoret. TRANSLATION. - HEADING, Column 1: number of applications; 2: number of patents issued; -12: home country of the patentee; 10: not specified countries in Europe; 12: other countries outside Europe; 1: total number of patents in force at the end of the year; 14: fees paid at the application for patents; 15: tees paid at the issuing of patents; 16: annual taxes on patents. _ Tabel 104. Samlet oversigt over de af erhvervstællingen 1948 omfattede erhverv. General table regarding the industries covered by the Census of Manufacturing, Distribution and other Industries A. Skovbrug, fiskeri, minedrift Skovbrug Fiskeri Minedrift Antal Heraf Antal Omsætvirkpersonel Samlet auto- Wing somheder Indehavere Kvinder mobiler i alt B. Industri og håndværk' Fremstillingsvirksomhed Anlægsvirksomhed El-, gas- og vandværker Håndværksm. servicefag. I C. Handel, hoteller og restaurationer Engroshandel Agentur m. v Detailhandel Hotel- og rest.virksomh D. Pengeinstitutter m. v. Banker, sparekasser m. v Forsikringsvirksomhed Ejendomshandel E. Transportvirksomhed m. v. Jernbaner Vognmandsvirksomheder Rederier Anden samfærdsel F. Liberale erhverv G. Annonce- og reklame- 285 Mill. kr A. Forestry, fishing, mining 61 Forestry 149 Fishing 226 Mining B. Manufacturing a. construc Manufacturing Construction Public utilities Handicraft services C. Commerce, hotels and restaurants Wholesale trade Agencies etc Retail trade Hotels and restaurants D. Finan. institut. etc Banks, savings banks, etc Insurance institutions Commerce of real estate E. Transport activities, etc Railways Road transport establishm Shipping companies Other transport 29 F. Professional services G. Advertising agencies bureauer A-G. I alt ca ca A-G. Total... 1 Heraf virksomheder kombineret med engros eller detail salg af fremmede varer; den pågældende handelsomsætning udgjorde mill. kr. for engroshandelen og mill. kr. for detailhandelen. ' Se note 1. KILDE: Erhvervstællingen 1948 (Stat. Tabelværk VA, 24). TRANSLATION. - HEADING, Column 1: number of establishments; 2: total personnel; -4: of this; : owners; 4: females; 5: number of automobiles; 6: total turnover.

15 102 Tabel 105. Erhvervstællingen Hovedoversigt over industri, håndværk og handel. Census of Industries Main table regarding manufacturing, construction etc., and commerce. Antal virksomheder Heraf med Virksomhederne fordelt efter antal industrielle Samlet personel Løbenr. Engrossalg af I alt fremmede varer f 6 Detailsalg af fremmede varer Over I alt a Heraf kvinder ID 1 I. Industri og håndværk A. Næringsmiddelindusiri i alt Slagterforretninger Eksportslagterier, kødvarefabr. m.m Fremstilling af mejeriprodukter Tilberedning af frugt og grønsager Tilberedning af fisk Møller Bagerier, brødfabrikker Sukkerfabrikker og -raffinaderier il Fremstill. af chokolade- og sukkere Anden fremstill. af næringsmidler B. Drikkevareindustri i alt il C. Tobaksfabrikker i alt D. Tekstilindustri i alt Spinderier, væverier m. m Fremstilling af trikotage Anden tekstilindustri E. Fodtøjs- og beklædningsind. i alt Tilvirkning af fodtøj il Skotøjsreparationsforretninger Skrædderforr., herrekonfekt.fabr Dameskrædderier, dame- og børnekonfektion... : Fremstilling af beklædning iøvrigt Fremstill. af andre færdige tekstile F. Træindustri, undt. møbler i alt Savværker, bygningssnedkerier, trævarefabrikker Anden træindustri, undt. møbler G. Fremstilling af møbler, i alt Møbelsnedkerforretninger m. v Møbelpolstrerforretninger il H. Papirindustri i alt Grafisk industri i alt J. Fremstilling af læder og lædervarer, undt. fodtøj i alt K. Gummiindustri i alt L. Kemisk industri i alt Fremst. af industrielle kemikalier Oliemøller, destruktionsanst. m. v Anden kemisk industri ANU. Ved erhvervstællingen 1948 er de kombinerede produktions- og handelsvirksomheder optalt under industri og håndværk. Kn.DE: Erhvervstællingen 1948 (Stat. Tabelværk VA, 24). TRANSLATION. - HEADING, Columns 1-: number of establishments; 1: total; 2-: with sale of alien goods; 2: wholesale; : retail; 4-8: the esta- 1947; 12: own manufacturing, repairing and work; 1-14: sale of alien goods; 1. wholesale; 14: retail; 15: total; 16-20: sales value of production

16 10 Håndværk, industri og indenlandsk handel Samlet lønudbetaling i Salg af egen produktion, reparat. og udført arbejde 12 Omsætning 1947 Salg af fremmede varer En gros Endetail 1 14 I alt 15 Virksomhedernes salgsværdi af produktion og udført arbejde fordelt efter antal industrielle arbej arbej- dere dere m Milt. r. 022,5 142,1 1074,4 1149, ,2 677,6 081,9 2649,1 607,9 I. Manufacturing ,2 4422,9 08, 111,7 4842,9 216,4 1640,4 941, ,7 A. Food industry, total ,0 488,6 0, 4,1 49,0 128,9 2,4 27, - Butcher's shops... 58,6 996,5 117,1 0,5 1114,1 9,4 62,0 15,7 691,1 Bacon factories, mest preparing, etc ,9 1512,2,,6 1549,1 5,9 785,8 482,6 114,4 Manufacturing of dairy produets ,2 8,2 7,4 0,8 91,4 4,4 11,6 21,1 20,4 Fruit and vegetable preparation ,5 86,4 55,9 2,5 144,8 1,7 12,7 0,9 8,5 Fish preparing ,4 251,7 5,2 69,7 56,6 7,9 2,9 69,4 141,5 Milliug ,2 520,0 1,0 17,0 58,0,6 9,2 87,2 4,7 Baker's shops, bread factories ,0 140,8 1, - 142, ,8 Sugar factories and refineries... 2,2 18,5 10,8 11,0 160, 5,8 16,7 24,2 Chocolate and rugar confectionaries.. 24,2 205,0 46,0 2,5 25,5 18,8 47,1 44,6 Other fond... 68,9 611,6 22,6 1,0 65,2 7, 19, 1,7 B. Beverage industry, total... 57,0 546, 1,7 6,5 566,5 1,8 10,6 20,9 C. Tobacco factories, total ,1 52,9 9,1 70,1,7 17,2 66,8 D. Textile industry, total... 87,2 404,9 1,5 1,7 420,1 2, 7,6,7 Spinning, weaving, etc... 42,7 164,0 1, 4,4 199,7 0,5 5,1 25,5 Knitting milts... 1,0 72,2 8,1,0 8, 0,9 4,5 7,6 Other textile industry ,5 87,2 127,5 180,1 1180,8 64,7 144,7 186,8 E. Footwear and clothing industry, total.. 41,0 14,7 8,2 4,2 156,1 4,2 12,7 1,8 Manufacturing of footwear... 6,7 42, - 6,1 78,4 24,6 17, 0,4 - Footwear repairing... 72,8 227,7 16,1 56,6 00,4 11,5 44,0 45,1 Tail., manuf. of ready-mode roen's cloth. 6,5 208,6 1,4 54,6 294,6 8,9 18,8 27,6 Dress-making, manuf. of ready-made clothing for women and children ,7 190,6 42,1 21,0 25,7 11,5 9,8 61,4 Other clothing... 12,8 60, 29,7 7,6 97,6 4,0 12,1 20,5 Varjour fabricated 9,5 2,0 17,2 47,4 87,6 14,8 74,0 106,2 F. Wood industry, exceptfurniture, total.. jojner's shops, manuf. of wood 84,1 281,4 16, 45,5 4,2 9,4 60,5 90,0 27,5 articles... 9,4 41,6 0,9 1,9 44,4 5,4 1,5 16,2 Other wood industry, except furniture 81,4 267,2 1,0 59,8 40,0 22,5 97,9 80,6 G. Manufacturing of furniture, total... 68,6 211,2 11,6 41,5 264, 16,9 64,2 67,7 Cabjnet-making, etc... 12,8 56,0 1,4 18, 75,7 5,6,7 12,9 Upholstering... 49, 27,9 6,2 0,1 274,2 1,0 9,4 0,2 H. Paper industry, total ,5 450, 2,7 2,0 485,0 95,0 41,7 81,4 I. Graphic industry, total... J. Manuf. of leather and leather 28,6 140,4 14,6 5,4 160,4 6,9 17,0 24,5 except footwear, total... 25,0 79,5,8 1,0 96, 1,9 15, 7,6 K. Rubber industry, total ,1 672,2 111,1 10,8 794,1 19,0 74,4 18,8 L. Chemical industry, total... 9,9 68,7 2,1 1,4 72,2-1,0 10,8 Industrial chemicals... 20,9 207,2 16, 0,1 22,6 0,5 12,9 27, Oil-seed crush., tankage, bonemeal, etc. 75, 96, 92,7 9, 498, 18,5 60,5 100,7 9 Over 100 Løbeny. blishments distributed by number of wage-earners; 9-10: total personnet; 9: total; 10: females; 11: total wages and solaries paid; 12-15: turnover and work distributed by number of wage-earners.

17 104 Tabel 105.,fortsat) Erhvervstællingen Hovedoversigt over industri, håndværk og handel. Census of Industries Main table regarding manufacturing, construction etc., and commerce (cont.). Antal virksomheder I alt Heraf med Løbenr. Engrossalg af fremmede varer 1 2 Detailsalg af fremmede varer 0 4 Virksomhederne fordelt efter antal industrielle Over 100 ia Samlet personel I alt 9 Heraf kvinder fe 40 M. Fremstilling af petroleums- og kulprodukter i alt N. Sten-, ler- og glasindustri i alt Teglværker Fremstilling af glas og glasvarer Fremst. af porcelæn, fajance m. v Cementfabrikker, kalkværker Anden sten-, ler- og glasindustri Jern- og metalværker i alt P. Fremstilling af jern- og metalvarer, undt. maskiner, i alt Jern- og metalvarefabrikker Smede m. v Q. Fremstilling af maskiner, undt. elektriske, i alt R. Fremstilling af elektriske maskiner og udstyr i alt Fremst. af elektr. maskiner og udstyr Tilvirkning og reparation af radio S. Fremst. af transportmidler i alt Skibsværfter, jernbane- og sporvognsmat Tilv. og rep. af motorkøretøjer Tily. og reparation af cykler Fremstilling af transportmidler iøvr T. Anden fremstillingsvirksomh. i alt Fremstilling af instrumenter Urmagerforretninger m. v Guld- og sølvsmede, elektropletvarefabrikker Anden fremstillingsvirksomhed A-T. I alt fremstillingsvirksomhed U. Anlægsvirksomhed i alt Murer-, tømrer- og entreprenørforr Glarmesterforrretninger Malerforretninger Blikkenslagerforretninger Elektroinstallationsforretninger Anden anlægsvirksomhed V. El-, gas- og vandværker i alt X. Hdndværksmæssige servicefag i alt Vaskerier, rulleforretninger Frisører Andre håndværksmæssige servicefag

18 105 Håndværk, industri og indenlandsk handel Samlet lønudbetaling i Omsætning 1947 Virksomhedernes salgsværdi af produktion og u dført arb ejd e ford elt e fter antal Salg af industrielle egen produkt ion, fremmede varer af alt 0 reparat. 100 arbejog udført arbejarbejde gros detail m 19 m Mill. kr. M. Manufacture of petroleum and toal pro- 29,7 144,8 4,4 2,2 151,4 1,8 1,7 45, 47,5 18,5 duets, total ,8 58,1 19,1 11,5 88,7 5,6 44,1 66,6 88,7 15,1 N. Stone, clay, and glass industry, total ,9 65,6 1,5 0,7 67,8 0,0 0,1 16,4 6,9 12,2 Tile-works ,2 40, 10,4 0,8 51,5 0,6 2,8,7 5, 27,9 Glass-works, glasl cutting, etc ,4 49,8 2,2 0,0 52,0 0,7 4,4 6,4 8,1 0,2 Manuf. of porcelain, pottery, etc ,0 65,7 0,1 0,1 65,9 0, 1,0 4,8 5,9 5,7 Cement- and lime-works , 16,7 4,9 9,9 151,5 4,0 5,8 5, 2,5 29,1 Other stone, clay, and glass industry. 46 1,6 84,8 8,8 0,7 94, - 0,1-5,4 79, O. Metal works, total , 45,1 18, 2,6 495,0 26,8 100,6 97,9 11,0 114,8 P. Metal except machines, total ,4 40,8 16,6 2,1 59,5 5,5 2,0 82,8 105,7 114,8 Metal-ware factories ,9 112, 1,7 21,5 15,5 21, 68,6 15,1 7, - Smiths, etc n 246,7 678,9 50,4 79, 808,6 9,8 60,2 101,5 208,9 298,5 Q. Manuf. of machines, except total ,1 41,1,5 52,5 427,1 7,2 18,1 6,0 84,1 195,7 R. Manuf. of elegi. mach. and equipm., total 52 87,8 255,9 21,9 8,9 286,7 4, 12,9 26,9 51,4 160,4 Manuf. of elec. mach. and equipment 5 26, 85,2 11,6 4,6 140,4 2,9 5,2 9,1 2,7 5, Manuf. and repairing of radios ,4 798,5 121,1 9,5 1259,1,6 102,1 94,4 8,8 484,6 S. Transport equipment, total Ship yards, railway- and tramcar equip- 151,7 70,5 0,7 0,4 71,6 0,4 4,2 11,0 20,2 4,7 ment ,1 28, 101,1 272, 701,7 7,5 69,1 71,8 46,2 1,7 Manuf. and repairing of motor vehicles 57 16,0 71,1 18,6 65, 155,0 19,5 18, 6,4 10,7 16,2 Manufacture and repairing of bicycles 58 5,6 28,6 0,7 1,5 0,8 6,2 10,5 5,2 6,7 - Other manuf. of transportation equipm ,2 244,7 6,5 78,2 59,4 17,1 48,9 56,5 85,6 6,6 T. Other manufacturing, total ,0 8,5 11, 11,0 60,8 1,6 7,6 10,2 1,9 5,2 Manufacture of instruments... 61,4 9,7 0,2 14,5 24,4, 5,5 0,5 0,4 - Watchmaker's shops Gold- and silversmiths, electroplateware 25,4 6,7 6,0 44,9 114,6 4,2 15,4 14,5 16,4 1,2 factories... 41,4 12,8 19,0 7,8 159,6 8,0 20,4 1, 54,9 18,2 Other manufacturing ,7 1269,6 1045,7 104, ,7 556,9 2567,7 2214,7 197,1 8,2 A-T. Manufacturing, total ,7 108, 21,6 60,9 190,8 72,4 88,2 5, 252, 260,1 U. Construction, total ,1 81,7 0, 1,0 815,0 2,6 191,7 195,2 196, 197,9 Bricklaying, carpentry, contracting ,8 26,5-4,4 0,9 4,4 19,2 2,9 - - Glazing ,6 12,1 0,2 1,6 1,9 19,6 65, 1,9 15, - House-painting ,1 17,0 2,2 11, 150,5 8,6 5,9 5,8 20,7 - Plumber's shops ,1 107, 2, 40,1 149,7 4,2 47,2 6,1 16,5, Electric wiring ,0 91,7 16,6 2,5 110,8,0 10,9 15,4,5 58,9 Other construction ,1 457,4 6,5 51,1 515,0 1,7 9,4 68,5 15,8 200,0 V. Power stations, gas- a. water-works, total 2 57,0 187,8 0,6, 191,7 4,6 86,6 0,6 22,7 1, X. Handicraft services, total ,0 76,2 0,0 0,0 76,2 6,1 17,6 19,5 19,7 1, Laundries, mangling ,1 82,6 0,1 2,1 84,8 21,6 5,6 6,7 0,7 - Hairdresser's shops ,9 29,0 0,5 1,2 0,7 6,9 15,4 4,4 2, - Other handicraft services... 77

19 106 Tabel 105. (fortsat) Erhvervstællingen Hovedoversigt over industri, håndværk og handel. Census of Industries Main table regarding manufacturing, construction etc., and commerce (cont.). Løbenr. II. Engroshandel m. v. Antal virksomheder I alt Heraf med Detail-/ engrossalg af fremmede varer' 1 2 Fremstilling og reparation I pers. o: indehaver o Virksomhederne fordelt efter personellets størrelse 2-5 personer 6-20 personer personer personer og derover 0 Samlet personel I alt ii Heraf kvinder 78 A. Engroshandel i alt Animalske fødevarer Korn, frø, gødningsstoffer Kolonialvarer m. v Manufaktur o. I Læder, skotøj m. v Toiletart., materialhandelsv. m. v Bygningsartikler, møbler m.v Jern, metal, isenkram m. v Brændselsstoffer Anden engroshandel B. Agenturer i alt C. Diverse beslægtede brancher i alt M. Detailhandel Kolonialvarer, korn, foderstoffer Brød, mælk, smør, æg, ost Kød, viktualier Fisk, vildt, fjerkræ Frugt, grønsager, blomster Konfekturer, kaffe, the m. v Tobak, vin Apoteker, håndkøbsudsalg Manufakturvarer u. n. ang., herunder stormagasiner Herrekonfektion, -ekvipering og -lingeri Dame- og børnekonfektion Trikotage Damelingeri, hatte, pelsværk m. v Skotøj Trælast, bygningsartikler o Farver, tapeter Møbler, tæpper o.l Indbo iøvrigt, heru. radio Glas, porcelæn, isenkram Sæbe, parfume Husgeråd iøvrigt Automobiler, cykler m. v Kul, koks, tørv, olie, benzin Andre artikler væsentlig til erhvervsmæssig brug Papir, bøger, aviser Andre varer IV. Hotel- og restaurationsvirksomhed Hoteller, gæstgiverier Restaurationer, iscreambarer o. L ANM. Om handelsvirksomheder, der drives i forbindelse med industri og håndværk, er der givet oplysninger under industri og håndværk. ' For gruppe II (Engroshandel m. v.) læs Detailsalg, for gruppe III (Detailhandel) læs Engrossalg. TRANSLATION. - HHADINa, Column 2: with retail sale/wholesale of alien goods; : with manuf., repairing, etc.; 4-8: the establishment distribu- m

20 107 Håndværk, industri og indenlandsk handel Omsætning 1947 Virksomhedernes samlede omsætning fordelt efter personellets størrelse Samlet Salg af lønudbetaling dr uktion, fremmede varer egen pro- Salg af i 1947 eparat. alt 1 pers. 51 I o: inde og udført haver personer personer personer og arbejde En gros En detail o. 1. derover personer s l m m m 57,6 12, 8890,4 148,8 Mill. kr. II. Wholesale trade etc. 9051,5 178,8 164,8 294,4 1849,1 2724,4 A. Wholesale trade, total ,1 0, ,8 5,0 1152,8 1,0 40,4 554,0 209,1 18, Animal food ,0 1,5 8 98,8 2,1 92,4 19, 65,9 8,7 260,2 248, Cereals, seed, fertilizers , 0, 21 26,7 18, 2145, 2,9 28,4 561,4 467,7 799,9 Groceries, etc ,2 0,9 5 80,5,2 584,6 19,6 147,9 212,7 115,1 89, Drapery goods, etc ,9 0,1 1 82,4,0 185,5 7,8 49,7 75,2 52,8 - Leather, footwear, etc ,0 0,1 2 52,0 1,6 25,7 7,4 45,5 85, 46,7 68,8 Toilet articles, drugs, etc ,6 0,2 4 64,1 8,2 472,5 10,2 90,0 226,4 99,9 46,0 Building articles, furniture, etc ,1 1,2 1 64, 18,9 184,4 20,0 151,6 419,6 14,7 478,5 Iron, non-ferrous metal, hardware, etc. 86 5,7 6, 10 1,5 5,2 107,0 10,2 82,0 257, 145,8 577,7 Fuel ,7 1,7 8 60, 5, 867, 20,4 108,4 20,8 17,1 97,6 Other wholesale trade ,8 9, ,2 0,9 1589,0 126,7 62,5 729,5 100, - B. Agendes, total , 1,0 7 6,8 2,1 766,9 210,4 219,2 258,0 60,4 18,9 C. Various kindred branches, total ,8 21,0 2 96,0 6699,8 7016,8 752, 598,5 1728, 499,7 48,0 M. Retail trade ,0 0, 82,8 2445,4 2528,5 202, 1590,2 577,4 11,2 45,4 Groceries, cereals, feeding stuff ,2 0,0 2,0 76,0 78,0 94,8 252,2 1,0 - Bread, milk, butter, eggs, cheese ,7, 0,1 252,7 256,1 17,5 176,5 54,1 8,0 - Meat, delikatessen... 94,1 0,0 1,8 76,5 78, 21,0 4,8 11,2 2, Fish, venison, poultry ,9 1,6 22,6 24,2 5,9 175,0 22,4 0,9 Fruit, vegetables, flowers ,7-0,4 6,5 6,9 15,8 44,0 4,1 - - Confectionaries, coffee, tea, etc ,6 0,2 1,1 57,2 70,5 140, 204,0 18,0 5,7 2,5 Tobacco, wine , ,5 101,5 0,8,2 82, 15,2 - Drugstores ,7 0,,0 757,0 Løbem. Drapery goods not spec ified, inc l. de- 790, 19,9 181,0 206,9 10,7 278,8 partment stores Ready-made men's clothing, accesso- 9,8 0,6 2,9 191,0 194,5 9,1 9, 76,1 6, 9,7 ries, lingeri ,1 0,0 4, 65,6 69,9 1,0 8,0 27,5 9,6 2,8 Ready-made cloth. f. women a. children 102 6, 0,1 2,2 19,1 141,4 18,6 77, 9,6 5,9 - Hosiery... 10,1 0,1,1 4,7 46,9 4,5 28,5 8, - 5,6 Ladies' accessories, hats, furs ,6 0,0 6,7 110, 117,0 5,9 49,2 8,6 12,5 10,8 Footwear ,0 0,0 20,5 2,5 254,0 6, 5,7 117,8 76,2 - Timber, building articles, etc ,8 0,2 7,9 72, 80,4 4,1 44,0 29,2,1 - Dye-stoff, wall-paper ,4 0,1 2,6 12,8 126,5 1,1 59,0 28,4 9,5 16,5 Furniture, carpets, etc ,6 0,2 1,1 64,1 65,4 19,8 9,7 5,9 - - Other household effects, incl. radios ,4 0,0 12,6 18,1 195,7 6,0 77,9 8,5 24,7,6 Glass, porcelain, hardware ,7-1,4 85,7 87,1 2,4 56,7 7,0 - - Soap, perfumes , 0,0 1,9 55,7 57,6 5,7 1,2 15,9 4,8 - Other domestic utensils ,1 0,0 1,2 7,1 74, 18,8,9 17,4 4,2 - Automobiles, bicycles, etc ,2 11,7 75,9 22,8 20,4 4,1 86,9 95,9 68,5 5,0 Coal, coke, peat, oil, petrol ,5 0,2 10,0 121,7 Other articles mainly for commercial 11,9 10,2 59,1 51, 11, - use ,7 0,1 4,6 198,1 202,8 16,0 102,9 65,0 12,6 6, Paper, books, newspapers ,9,6 2, 4,8 49,7 7,4 27, 1,5 1,5 - Other articles ,2 72,6-25,1 757,7 2,9 222,1 296,4 119,5 95,8 IV. Hotels, restaurants ,8 249, ,5 1,9 50,8 125,2 41,0 0,6 Hotels and inn-keeping ,4 48,1-25,1 508,2 22,0 171, 171,2 78,5 65,2 Restaurants, ice-cream bars, etc ted by size of personel; 16-20: total turnover distributed by size of personnel; 16: 1 person, i. e. owner, etc.