DANMARKS STATISTIK STATISTIQUE DU DANEMARK STATISTISK AARBOG 8DE AARGANG 1903 ANNUAIRE STATISTIQUE. 8uE ANNE 1903

Transkript

1 DANMARKS STATSTK STATSTQUE DU DANEMARK STATSTSK AARBOG 8DE AARGANG 903 ANNUARE STATSTQUE 8uE ANNE 903 UDGVET AF STATE!j,$ S rstske BUREAU PUBLE PAR LE BUREAU DE STATSTQUE DE L'ETAT KØBENHAVN THELES BOGTRYKKER (Gyldendalske Boghandel)

2 DANMARKS STkStK 3 0 APL, uo

3 FORORD nærværende 8de Aargang af Statstsk Aarbog«er Stoffet ordnet saaledes, at Aarbogen kan sges at falde tre Dele, hvoraf den første behandler Forholdene det egentlge Danmark, den anden Færøerne, sland, Grønland og de dansk-vestndske Øer, medens den tredje Del gver nternatonale Oversgter over Befolknngs-, Landbrugs- og Omsætnngsforhold m v; dette sdste Afsnt er, lgesom de foregaaende Aar, udarbejdet af det norske og det danske statstske Bureau Fællesskab øvrgt har Bureauet nærværende Aargang, lgesom tdlgere, meddelt de nyeste Data paa de forskellge Omraader fra st trykte og utrykte Materale; saa Henseende skal navnlg henpeges paa Befolknngsafsnttet, hvor Oplysnngerne paa Grundlag af Folketællngen 90 ere medtagne summarsk Form Hertl kommer saa Uddrag af Beretnnger og Regnskaber fra mangfoldge Autorteter, nsttutoner og Selskaber, og Bureauet benytter Lejlgheden tl at brnge dsse sn Tak for godhedsfuld Bstand Paa forskellge Punkter er Stoffet udvdet, og af helt nye Tabeller er tlkommet Tabel XXV om Husmandsbrug, oprettede Henh tl Lov 24 Marts 899, Tabel LX om Akteselskaber Aaret 902, Tabellerne LXXV og LXXV om Forenngsvæsenet Danmark og Tabel LXXV om Fattgvæsenet Aaret go Endelg er der Aar ved Bogens Slutnng tlføjet et alfabetsk Sagregster AVANT-PROPOS Dans la presente annee, la 8me de l'annuare statstque, comme å l'ordnare l'arrangement des materaux offre pour ans dre tros partes, dont la premere concerne le Danemark propre, la deuxeme les Feroe, l'slande, le Groenland et les Antlles danoses, tands que la troseme porte des releves nternatonaux des populatons, de l'agrculture, de l'echange etc; comme dans les annees precedentes cette der~ nere parte est elaboree de concert par les Bureaux de statstque norvegen et danos Du reste dans la presente annee comme auparavant, le Bureau communque les plus -recentes donnees, pusees de ses materaux publes ou nedts touchant les dfferentes questons Relevons en notamment la parte demographque, portant pour la premere fos les fats generaux du recensement de 90 Ajoutez å cela les extrats des rapports et des comptes rendus par mantes autortes, nsttutons ou socetes de tout le pays, å qu le Bureau presente å ce propos ses remercments de leur concours benvellant Sur dvers ponts ler materaux ont ete amplfes; en fat de tableaux tout nouveaux ctons: le tableau XXV, releve des pettes fermes etables par la lo du 24 mars 899; le tabl LX, socetes par actons dans le Danemark en 902; les tableaux LXXV et LXXV de 'assocaton en Danemark; enfn le tableau LXXV de 'Assstance publque du pays en 90 Statens Statstske Bureau December 943 V Falbe Hansen Bureau de statstque de l'etat, dec 943 Mchael Koefoed

4 NDHOLDSFORTEGNELSE Sde page TABLE DES MATERES Kldeangvelse Ment, Vægt og 7laal Tabel Areal og Befolknng Folkemængdens Bevægelse m m Det danske Monarks Folkemængde, Areal -27 samt Befolknngstæthed A Det egentlge Danmark og Overøvrghedskredsene : Folketal, Areal, Befolknngstæthed og Hartkorn 2 B Det egentlge Danmark og Overøvrghedskredsene : AarlgTlvækst, Ægteskaber, Fødte og Døde Befolknngen de enkelte Byer og Landdstrkterne det egentlge Danmark V By- og Landbefolknngen det egentlge Danmarks Hoveddele V Befolknng, aarlg Tlvækst, Areal og Befolknngstæthed for Færøerne V Befolknngens Fordelng Aaret go efter Køn, Alder og ægteskabelg Stllng for det egentl Danmark V V X Befolknngens Fordelng Aaret 90 efter Køn, Alder og ægteskabelg Stllng det egentlge Danmarks Hoveddele Befolknngens Fordelng efter Fødested det egentlge Danmark Aaret 90 Abnorme ndvder det egentlge Danmark Aaret 90 X Befolknngens Fordelng efter Trossamfund det egentlge Danmark med Hoveddele Aaret 90 XA Vede, Fødte og Døde det egentl Danmark Aarene X B Det gennemsntlg daglge Antal Velser, Fødsler og Dødsfald det egentlge Danmark hver Maaned Femaaret XA Fordelng af de vede Mænd og Kvnder det egentlge Danmark efter Aldersklasser Femaaret XB Gennemsntlg Velsesalder og gentagne Velser X c Sklsmsser det egentl Danmark Aarene Xn De fødende Mødres Alder det egentlge Danmark Femaaret X E Fordelng af de døde det egentlge Danmark efter Aldersklasser g00 og go X A Dødelgheden efter Aldersklasser, Overlevelsestavle samt Mddellevetden efter Dødelghedserfarngerne 895-goo X B Mddellevetden XV A Dødsaarsagerne det egentlge Danmarks Bybefolknng Aarene 896-9o XV B Dødsaarsagerne Bybefolknngen det egencl Danmarks Hoveddele XV Selvmord det egentlge Danmark Sources Monnae, pods et nesures Tableau Superfce et populaton Mouvement de la populaton etc Monarche danose: Populaton -- Superfce - Pop specfque A Le Danemark propr dt : populaton et superfce, denste et hartkorn, par ballage B Le Danemark propr dt: accrossement annuel et mouvement de l'etat cvl, par ballage Le Danemark proprement dt: populatons urbane et rurale V Reunon des ballages du Danemark propr dt - Populatons urbane et rurale V Populaton, accrossement annuel, superfce et pop specfque des Feroe V Le Danemark proprement dt: populaton 90 par age, par sexe et par etat cvl V Le Danemark proprement dt: classement de la populaton 90 par sexe, par age et par etat cvl V Le Danemark proprement dt: populaton 90 par leu de nassance X Le Danemark propr dt: anormaux selon le recensement 90 X Le Danemark proprement dt: populaton 90 par confesson XA Le Danemark propr dt: marages, nassances et deces X B Le Danemark propr dt: nombres moyens par jour XA Le Danemark propr dt: 895-goo XB Marages par age et par reprse mares par age X Le Danemark propr dt: dvorces X n Le Danemark propr dt: accouchements p age et p etat cvl des meres X E Le Danemark propr dt: deces annuels par age 900 et 90 X A Mortalte par age, table de survvance, ve moyenne X B Ve moyenne XV A LeDanemarkpropr dt: causes des deces dans la populaton urbane 896-go XV B LeDanemarkpropr dt: causes des deces dans la populaton urbane 896-go XV Le Danemark propr dt: sucdes

5 Tabel XV Dødsfald ved ulykkelg Hændelse det egentlge Danmark Aaret 902 XV Sundhedstlstand og Højde hos mødte værneplgtge det egentlge Danmark XV Oversøsk Udvandrng fra det egentlge Danmark Aarene XX adanskeu forskellge udenlandske Stater XX A Antallet af Personer, der følge Lovene 895- g02 have erholdt dansk ndfødsret XX B Nærngsvej, Hjemland og Opholdssted for de Personer, der fk dansk ndfødsret følge Lov */r 902 XX Befolknngens Fordelng efter Nærngsvej og Stllng det egtl Danmarks Hoveddele ved Folketællngen 90 Sde page Tableau XV Le Danemark propr dt: deces par accdent en 902 XV Le Danemark propr dt: sante et talle des conscrts XV Le Danemark propr dt: emgraton danose d'outre-mer 893-go2 XX Danos å l'etranger XX A Personnes naturalsses los XX B Professon, orgne et domcle des naturalses lo 2/s 902 XX Le Danemark propr dt: professon selon le recensement 90 XX XX 2 Erhvervsforhold : Landbrug, Fsker, ndustr og Haandværk, Handel og Søfart Arealets Størrelse det egentlge Danmark Aaret 896 Arealets Fordelng 896 paa de forsk større el mndre Landsdele det egentlge Danmark samt Folkemængden den Februar 90 XXV A Hartkornets Fordelng paa Ejendommene det egentlge Danmark den Januar 895: Landdstrkter XXV B Hartkornets Fordelng paa Ejendommene det egentlge Danmark den Januar 895: Købstæder XXV XXV XXV XXV XXX Ejendommenes Fordelng efter Besddelsesmaaden det egentlge Danmark den Januar 895: Landdstrkter Ejendommenes Fordelng efter Størrelse og Besddelsesmaade det egentlge Danmarks Landdstrkter Aarene 895, 885 og 873 Husmandsbrug, oprettede Henhold tl Lov af 24 Marts 899 Arealets Benyttelse det egentlge Danmarks Overøvrghedskredse den 5 Jul 90 Kreaturholdet det egentlge Danmarks Overøvrghedskredse og paa Færøerne den 5 Jul 898 XXX Smtsomme Sygdomme hos Husdyrene det egentlge Danmark Aarene 90 og 902 XXX Udbyttet og Værden af Høsten det egentlge Danmark Aarene 902, 90 og 900 XXXA Kaptelstaksterne forafgrøden m v 902 (fastsat januar 903) samt Gennemsnt af Kaptelstaksterne for de jo Aar XXX B Kaptelstaksterne for Afgrøden m v , fastsatte januar hvert følgende Aar Beregnet Gennemsnt for Danmark XXX Landejendomssalg Danmark Aarene XXXV Saltvandsfskeret Danmark Aarene 896-9o Professons : agrcult, peche, ndustre et meter, commerce et navgaton XX Le Danemark propr dt: superfce 896 XX Le Danemark propr dt: superfce 896 par parte du pays et populaton 90 XXV A Explotatons agrcoles du Danemark propr dt par dependances en hartkorn le jer janer 895 XXV B Explotatons agrcoles du Danemark propr dt par dependances en hartkorn le jer janver 895 XXV Proprstes rurales par genre de possesson le jer janver 895 XXV XXV XXV XXX XXX Explotatons agrcoles des communes rurales par tonneaux de hartkorn et par genre de possesson Releve des pettes fermes etables par la lo du 24 mars 899 Le Danemark propr dt: emplo de la terre en gor par ballage Le Danemark propr dt et les Feroe: bstal le 5 jullet 898 par ballage T pzootes du bstal dans les ballages du Danemark en 90 et 902 XXX Le Danemark propr dt: produft et valeur totale des rscoltes 9o2, 90 et goo XXX A Prx offcels des csreales etc produtes en 902, moyenne XXX B Prx offcels des cersales produtes aux annses de Le Danemark : moyenne des prx XXX Le Danemark: Proprstes terrtorales XXXV vendues Peche du Danemark: 896-go,

6 V Tabel XXXV Haandværks- og ndustrvrksomheder Danmark den 25 Maj 897 XXXV Vrksomheder under Arbejds- og Fabrktlsynet ( Henh t L Aprl 90) XXXV Dampkedler paa Landjorden ved Udgangen af Aarene 883 og 897: A Dampkedlernes Ant og Størr, fordelt efter Landsdele B Antallet af Dampkedler, fordelt efter Fabrkatonssted og Landsdele C Dampkedlernes Antal og Størrelse, fordelt efter Art XXXV Statskontrolerede Produktoner Danmark Aarene : Tlvrknng af Sprtus, skatteplgtgt og skattefrt Øl 2 Anvendt Materale Brænderer og Bryggerer Aaret Tlvrknng af Roesukker 4 Tlvrknng af Margarne og Oleomargarn 5 ndtægt ved Beskatnngen af Tlvrknng af Sprtus, Øl og Roesukker XXXX Værden af Vareomsætnngen mellem Danmark (nkl Frhavnen) og Udlandet Aarene , fordelt eftervaregrupper XL Varer af større Betydnng Omsætnngen mellem Danmark (nkl Frhavnen) og Udlandet, opgjorte efter Mængde og Værd for Aarene 90 og 902 XL Værden af Danmarks (nkl Frhavnens) Vareomsætnng med Udlandet, fordelt efter Lande, Aarene XL Omsætnngen mellem Danm (nkl Frhavnen) og de enkelte Lande af alle Varemængder, der 9o eller 902 havde mndst 6ooooo Kroners Værd XL Beregnet Toldbeløb af de Varegrupper, hvoraf ndførselstolden (med Tllæg af Krgsskatforhøjelsen, men med Fradrag af Toldgodtgørelsen) Aaret 902 har ndbragt mere end 50 00o Kr XLV Skbsfarten mellem danske Havne ndbyrdes og mellem danske og fremmede Havne Aarene , opgjort efter Skbenes Natonaltet XLV Skbsfarten mellem danske og fremmede Havne Aarene , opgjort efter Afgangs- og Bestemmelsested XLV Danske Skbes Fragtfart mellem fremmede Havne Aarene paa Grundlag af Konsulatsberetnngerne XLV Danmarks Handelsflaade Aarene 9oo -902: A Handelsflaadens Størrelse og Drægtghed B Tl- og Afgang Aarets Løb af danske Handelsskbe over 4 Regster Tons Sde page o 6o S Tableau XXXV Le Danemark: ndustres le 25 ma 897 XXXV Atelers, ouvrers et duree de traval constates par l'nspecton ouvrere et de fabrques, lo avrl 90 XXXV Chauderes å vapeur, de terre, å la fn des annees 883 et 897: XXXV XXXX XL XL XL XL XLV XLV XLV XLV A Nombre et force des chauderes å vapeur par partc du Pays B Chauderes å vapeur par len de constructon et par leu d'nstallaton C Nombre et force des chauderes å vap par arrangement Le Danemark: Productons controlees : Product d'alcool, de bere contrbuable et de bere exempte d' mp6t 2 Materes employees des dstlleres et des brasseres Producton de sucre de betteraves 4 Fabrcaton de beurre artfcel et d'ol8o-margarne Percepton de 'mp6t sur la fabr 5 d'alcool, de bere et de sucre de betteraves Valeur de l'bchange entre le Danemark et 'etranger par groupe de marchandses en Marchandses mportantes dans l'echange du Danemark et de l'etranger par quan- tte et par valeur 90 et 902 Valeur de l'echange du Danemark avec l'6tranger par Pays en Echange du Danemark et de l'etranger par marchandse montrant en 90 et 902 au mons les 6oo ooo couronnes, par Pays Recettes des douanes 899-9o2 des groupes de marchandses dont le drot d'entree (plus la surtaxe mons les resttutons) depassa en couronnes Navgaton des ports danos entr'eux et entre ports danos et etrangers, par natonalte des navres Navgaton du Danemark avec l'etranger par leu d'expedton ou de destnaton Part du pavllon danos dans la navgaton entre les ports etrangers , sur rapports consulares Effectf de la marne marchande du Danemark (non tompr les bateaux de 4 tnx de reg et d'au-dessous): A Marne marchande, effectf par tonnage B Marne marchande, mouvement

7 V Tabel XLV Statsfyrvæsenet Danmark November 903 XLX Forls af danske Skbe Aarene 900 og 90 L Antallet af Strandnger og Grundstødnnger paa danske Kyststræknnger og nderfarvande Aarene 899-9o L Rednngsvæsenet Sde page Tableau XLV Phares du Danemark nov 903 XLX Naufrages de nav danos 900 et 90 L Echouements et coups de talon sur les totes et dans les parages du Danemark en 899-go L Sauvetage Kommunkatonsmdler L Postvæsenet Aarene 900/9-902/os 88 L L Statstelegrafvæsenet Aarene 900/ot- L 902/03 89 LV Telefonvæsenet Aarene g00/ot-902/oa 89 LV LV Jernbanevæsenet 900/o-902/oa: LV A Jernbanernes Længde 9o B Drften af danske Baner under Statsdrft 9o C Drften af Prvatbanerne 92 LV Vejenes Længde Danmark 94 LV 3 Moyens de transport Postes 900/ot-g02/os Telegraphes 6lectr de l'etat 900/ot- 902/03 Telephones 900/o-902/03 Chemns de fer 900/ol-g02/o3: A Longueur des chemns de fer B Chemns de fer explotes par l'etat C Ch de fer prv6s : explotaton Longueur des chemns du Danemark 4 Penge- og Kredtvæsen samt Forskrngsnsttutter 95-7 LV Natonalbankens noterede Dskonto fra LV Januar Oktober LV Vekselkurs (å vsta) noteret paa Ham- LV borg og London fra Januar 902 tl 3 Oktober LX Udmøntnng og ndsmeltnng ved den LX kgl Mønt af Kronemønt Tdsrummet Aprl Marts 903 og særsklt for s Aprl Marts 903 LX Akteselskaber med offentlgt Udbud af LX Akter og Oblgat Aarene LX Udbytte af Akteselskaber for Aarene LX LX Akteselskaber Danmark Aaret LX LX Københavns Børskurs (Køber) for offent- LX lge Værdpaprer Aarene jan 902- Oktbr LXV Bankernes Status Aaret 902 (902- LXV 903) 04 LXV Sparekassernes Tlstand Aarene Aprl LXV Marts 902 jo8 LXV Hypotekkassers og Kredtforenngers Sta- LXV tus Aarene O LX V Landøkonomske Forskudsforennger ( Henh t Lov 20/3898) November LXV Overformynderets Status ved Udgangen LXV af Regnskabsaarene 895/ /03 - LXX Oversgt over Pantelaanervæsenet København Aarene S98/ /53 LXX Forskrngsvæsenet Danmark : A Brandforskrngsselskaber for faste Ejendomme Aarene B Brandforskrngsselskaber for Løsøre Aarene C Søforskrngsselskaber Aarene 9oo Argent, credt et assurances Escompte de la Banque Natonale ler janv octbr 903 Cours des changes (å vue) sur Hambourg et sur Londres Monnaes danoses, å 'unt6 de la couronne, fabrquees et refondues depus le jer avrl 873 jusqu'au 3 mars 903 et separ6ment du jer avrl 902 au 3 mars 903 par actons å offre publque des actons ou oblgatons Dvdendes des socetes par actons Socetes par actons dans le Danemark en 902 Cours de la Bourse de Copenhague, janver 902-octobre 903, prx offert Banques: Stuaton 902 ( ) Casses d'epargne jer avrl mars 902 Credt foncer : stuaton des soc6t6s Socetes de pr@t agronomques lo 898, le ler nov 903 Admnstraton des bens de puplle : stuaton å la fn des exercces 099/ /os Prets sur gages å Copenhague 888/09-907/03 Prncpales entreprses d'assurance en Danemark : A Assurances ncende mmeubles B Assurances ncende moblers C Assurances martmes

8 V Tabel Sde page D Lvsforskrngsselskaber Aarene 90 og D 2 Den samlede Lvsforskrngs Størrelse Danmark / E UlykkesforskrngsselskaberAarene 90 og F 2Begravelseskassernes Genforskrngas Vrksomhed Aarene D Assurances ve D2 Stendue de l'assurance ve en Danemark er avrl 900 E Assurances contre accdents 90 et 902 F Casses enterrement, mutualte de reassurance Socalstatstk 7-26 LXX Arbejderulykkesforskrng Danmark LXX Aarene LXX Alderdomsunderstøttelsen Danmark 8 LXX LXX De anerkendte Sygekassers Vrksomhed 20 LXX LXXV Strejker og Lock'outs Danmark, nd- LXXV traadte Aaret LXXV Forennger med faglge Formaal 22 LXXV LXXV Landbrugets væsentlgste Andels-Fore- LXXV tagender 23 LXXV Forbrugsforennger Aaret LXXV LXXV Fattgvæsenet Danmark Aaret LXXV LXXX Forbruget af nogle væsentlgere Varer 26 LXXX 5 Statstque socale Assurances d'ouvrers contre accdents, Danemark Subventons å la vellesse du Danemark suvant la lo du 9 avrl 89 Casses autorsees de secours en cas de malade Le Danemark : greves survenues pendant l'annee 902 Socet6s å but professonnel Prncpales entreprses å partcpaton de l'agrculture Socetes cooperatves de consommaton en Danemark 898 Assstance publque en Danemark 90 Prncpales consommatons 6 Retsvæsen LXXX Strafferetsplejen Danmark: A De alm Underretters Vrksomhed B Antal domfældte ved mltære Retter C Appelretternes Vrksomhed D Antal Domfældelser for egentlge Forbrydelser E De forforbrydelserne paalagte Straffe F Ant Forbrydere, delt efter Fødested nd- og Udland G Antal Forbryderbegyndere LXXX Straffeanstalterne Danmark: A Det hele Fangeantal B Tdlgere straffede blandt de ndsatte Fanger LXXX Den cvle Retspleje Danmark: A De alm Forlgskommssoners Vrksomhed B Summarsk Oversgt over samtlge vgtgere j ud telle Forretnnger m v C De cvle Domssagers Beskaffenhed D Fogedforretnngernes Beskaffenhed E Auktonernes Beskaffenhed F Fallenternes Lvsstllng G De ndtegnede og udslettede Prortetshæftelsers Skkerhedsgrad H De ndtegnede og udslettede Prortetshæftelsers Fordelng Overøvrghedskredsene Aarene LXXX 6 Justce Justce crmnelle du Danemark: A Trbunaux de re nstance B Condamnes par trbunaux mltares C Cours d'appel D Condamnatons de trmes E Penes nflgees F Delnquants G Delnquants ndgenes LXXX Pentencers du Danemark : A Nombre des reclusonnares B Reprs de justce parm les reclusonnares rechs en 899-9oo et LXXX Justce cvle du Danemark: A Aff tratees devant les commssons conclatrces ordnares B Aper9u general des prncpaux actes de la justce cvle C Nature des proces cvls D Nature des sases et des executons E Nature des ventes publques F Professon des falls G Hypotheques par ordre H Hypotheques nscrtes et rayt es pendant les annees Undervsnngsvæsen m m LXXXL Antal af skolesøgende Børn den ste Jan Ensegnement etc LXXXL Ecolers en 903

9 X Tabel LXXXV Højere Læreanstalter: A Københavns Unverstet B Polyteknsk Læreanstalt C Veternær- og Landbohøjskolen D Farmaceutsk Læreanstalt E Skolelærersemnarer F Offcersskolen for Hæren G Kadetskolen H Kunstakademet Forskellge statsunderstøttedelæreanstalter LXXXV Udkomne Avser, Bøger og Smaaskrfter Danmark, afleverede tl det st kgl Bblotek 8 Offentlge Valg LXXXV Kommunale Valg LXXXV Folketngsvalgene den 6 Jun 903 LXXXV Valgmandsvalgene tl Landstnget September 9o2 Sde page Tableau LXXXV Ecoles supgreures A Unverstg de Copenhague B Ecole polytechnque C Ecole veternare et agronomque D Ecole pharmaceutque E Ecoles normales (vsant 'ensegne- F G H ment prmare) Ecole mltare (armge) Ecole mltare (marne) Academe des beaux-arts Dverses ecoles subventonnees 'Etat LXXXV Journaux, lvres et brochures, parus en Danemark et deposes å la grande bblotheque royale 8 lectons LXXXV Electons communales LXXXV Electons au Folketng le 6 jun 903 LXXXV Electons prmares au Landstng, septembre 9o2 ar 9 Kommune- og Statsfnanser LXXXX Københavns Kommunes ndtægter og Udgfter samt Kaptalstatus Aarene XC Købstadkommunernes og Handelspladsernes ndtægter og Udgfter samt Kaptalstatus, enkeltvs 90, samlet 900 og 90 XC Sognekommunernes (uden Handelspladserne) ndtægter og Udgfter samt Kaptalstatus, amtsvs 90, samlet 900 og XC Amtsreparttonsfondenes og Amtsfattgkassernes ndtægter og Udgfter samt Kaptalstatus, amtsvs 90/o2, samlet 9000 og 90/02 55 XC ndtægter, Udgfter samt Kaptalstatus 900 og 9u for Stats- og kommunale Havne m fl 58 XCV Statens ndtægter og Udgfter samt Kaptalstatus Fnansaarene g00/ot- 90/0s 6o ndtægterne 2 Udgfterne 3 Statens Formue og Gæld ved Udgangen af Fnansaarene goo/o- 90R/os 6o LXXXX XC XC XC XC XCV 9 Fnances communales et d'etat Recettes et depenses de la vlle de Copenhague ans que la stuaton fnancere Recettes et depenses des vlles de provnce et des places ans que Teur stuaton fnancere en 90, sommarement auss 900 Recettes et depenses des communes rurales (sans les pl) ans que leer stuaton fnancere par ballage en 90, sommarement auss goo Recettes et depenses des fonds ballagers de repartton et des casses ballageres des pauvres ans que Teur stuaton fnancere en 90/o2sommarement auss 900/0 Ports controles par le mnstere: recettes, depenses et stuaton fnancere en goo et en 90 Recettes et depenses de l'etat pendant les exercces 900/o-907/os Actf et passf de l'etat å la fn des exercces 9/0-902/os Recettes 2 Depenses 3 Actf et passf de l'etat å la fn des exercces 900/o-_904/03 XCV XCV XCV o Meteorologske Forhold Mddelvarme paa forskellge Statoner og for hele Landet efter 3o Aars (86- go) agttagelser Gennemsnt for Danmark Højest og lavest Temperatur, maalt det egencl Danmark Aarene Frostdage paa forskellge Statoner og for hele Landet efter 2-7 Aars (874 -go) agttagelser Gennemsnt for Danmark Aarene XCV o Meteorologe Temperature moyenne de 3o ans des statons et du pays d Danemark XCV Temperature: maxmum et mnmum XCV Jours de gelee, statons et Pays, 2-7 ans d Danemark

10 x Tabel Sde Tableau page XCV Mddellufttryk vedhavet(7aar: 874- XCV 90), agttaget paa forskstatoner Danm Vndforh og Tordenv for hele Landet, agttaget og XCX Mddelnedbør paa forskellge Statoner XCX og for hele Landet efter 25 Aars (86-85) agttagelser Gennemsnt for Danmark Statstske Oversgter vedrørende Færøerne, sland, Grønland og de dansk-vestndske Øer C A Færøerne Folkemængde, Tlvækst, Areal m n 2 Befolknngens Fordelng efter Nærngsvej og Stllng go 3 Befolknngens Fordelng 90 efter Køn, Alder og ægteskabelg Stllng 4 Ægteskaber, Fødte og Døde Aarene Udførselen af nogle vgtgere Varer Aarene B sland Folkemængde,Tlvækst, Areal, m m 2 Befolknngens Fordelng efter Nærngsvej og Stllng 90, , , Befolknngens Fordelng 9o efter Køn, Alder og ægteskabelg Stllng,8o 4 Ægteskaber, Fødte og Døde Aarene Dødsfald ved voldsom Død Aarene o 6 nd- og Udførsel af nogle vgtgere Varer Aaret 900 og samlet 900 og gsntl 8 7 Antal og Drægtghed af Skbe, ndgaaede tl slandske Havne Aarene C Grønland, Folkemængde og Tlvækst 82 2 Befolknngens Fordelng 9ol efter Køn, Alder og ægteskabelg Stllng 82 3 Fødte og døde Grønlændere og Blandnger Aarene Produkter, hjemsendte fra Grønland Fnansaarene 900/ol- 902/os 83 D De dansk-vestndske Øer Folkemængde, Tlvækst, Areal m m 83 2 Befolknngens Fordelng 9o efter Køn, Alder og ægteskabelg Stllng 84 3 Ægteskaber, Fødte og Døde Fnansaarene 896/97-95/os Omsætnngsforhold Presson de l'ar au nveau de la toer, statons et pays, 7 ans Drecton du vent, orages, Danemark 7 ans et Eau tombee, statons et pays, 25 ans d Danemark 898-9o2 Apereus statstques : Feroe, slande, Groenland et Antlles danoses C A les Feroe Populaton, accrossem, superfce etc 2 Professon selon le recensement go 3 Repartton de la populaton par sexe, par age et par etat cvl 4- Marages, nassances et deces Exportaton de quelques marchandses mportantes B slande Populaton, accrossem, superfce etc 2 Professon selon le recensement 90 3 Repartton de la populaton par age, par sexe et par etat cvl Marages, nassances et dces Deces de mort volente Echange prncpal 900' total 900 et moyenne Nombre et tonnage des navres entres aux ports sl C Groenland Populaton et accrossement 2 Repartton de la populaton par age, par sexe et par tat cvl 90 ndgenes etdecedes Produts de Groenland pour le Danemark propre 900/ol-g0E/oa D Antlles danoses Populaton, accrossem, superfce etc 2 Repartton de la populaton par age, par sexe et par etat cvl Marages, nassances et Commerce 2 nternatonale Oversgter over Befolknngs-, Landbrugs- og Omsætnngsforhold m m Cl A Landenes Areal og Folkemængde 85 B De europæske Staters Areal, Folkemængde, Befolknngsbevægelse m n Tableaux nternatonaux des populatons, de 'agrculture, de l'echange etc Cl A Superfce et populaton des pays B Pays de l'europe: superfce, populaton, mouvement de l'etat cvl etc

11 X Tabel C Fordelngen efter Trossamfund de eu- Sde page ropæske Stater 88 Dl De europæske Staters oversøske Udvandrng 89 Dy ndvandrngen tl Amerkas forenede Stater 89 E Arealets Benyttelse europæske Stater og andre Lande 9o F Høstudbyttet europæske Stater og an- dre Lande 90 G Kreaturholdet europæske Stater og andre Lande 92 H Oversgt over de vgtgste Landes udenrgske Handelsomsætnng goo og go 93 Oversgt over de vgtgste Landes Handelsflaader 3 December 90, sammenlgnet med goo 94 K Oversgt over de vgtgste Landes udenrgske Skbsfartsbevægelse Aarene 900 og gor 95 L Oversgt over de vgtgste Landes jernbaner Aarene 900 og 9o - 96 M Oversgt over de vgtgste Landes Telegrafvæsen Aarene 900 og gor 97 N Oversgt over de vgtgste Landes Postvæsen Aarene 900 og Krgshærene paa Fredsfod Europa og de forenede Stater Nordamerka 99 P Krgsflaaderne Europa og de forenede Stater Nordamerka 99 Tableau C Repartton des confessons dans les pays de 'Europe Dl Emgraton europeenne d'outre-mer Dz mmgraton aux Etats-tns E Emplo de la terre dans les pays de 'Europe et dans d'autres pays F Produt des recoltes dans les pays de l'europe et dans d'autres pays G Betal dans les pays de 'Europe et dans d'autres pays H T abl de la valeur de ' echange des prn cpaux pays avec l'etranger 900 et 9o Effectf des marnes marchandes des prncpaux pays an 3 decembre 90, compare å 900 K Tableau de la navgaton extbreure des prncpaux pays, mouvem goo et 90 L Tableau des chemns de fer dans les prncpaux pays 900 et go M Tableau des telegraphes des prncpaux pays 900 et 90 N Tableau des postes des prncpaux pays 900 et 90 0 Armees sur le ped de pax, en Europe et aux Etats-Uns de P Flottes en Europe et aux Etats-Uns de l' Amerque KLDEANGVELSE SOURCES Tabel Tableau Statstsk Tabelværk, Ode Række, Ltra A, Nr 8 a og b, 5te Række, Ltra A, Nr 3 Statstske Meddelelser, 3de Række, 2te Bnd Statstsk Tabelværk, 4de Række, Ltra A, Nr 8 a og b, Ltra C, Nr 9 og Ltra A, Nr 9, 5te Række, Ltra A, Nr 3, Statstske Meddelelser, 4de Række,,ode Bnd samt Manuskrpt Bureauet -X Statstsk Takelværk, 5te Række, Ltra A, Nr 3 X-X Statstsk Tabelværk, 4de Række, Ltra A, Nr 9, 5te Række, Ltra A, Nr 2; Materale Bureauet XV Dødsaarsagerne Kongerget Danmarks Byer XV Udg af det kgl Sundhedskollegum XV Statstske Meddelelser, 3de Række, 8de XV Bnd samt Manuskrpt Bureauet XV Manuskrpt Bureauet XV XV Mnsteraltdende B for de paagældende XV Aar samt Manuskrpt Bureauet XV Manuskrpt Bureauet XV XX Den offcelle Statstk for de omhandlede XX Lande XX Lovtdende og Mnsteraltdende B de paa- XX gældende Aar, Rgsdagstdende XX Manuskrpt Bureauet XX XX-XX Statstsk Tabelværk, 5te Række, Ltra C, Nr ; Ltra A, Nr 3 Statstsk Tabelværk, 4me sere, Lettre A, no 8 a et b, Sne sere, Lettre A, no 3; Communcatons de statstque, 3me sere, tome 2 Stat Tbv, 4me sere, Lettre A, no 8 a et b; d Lettre C, no 9 et Lettre A, no 9; 5me sere, Lettre A, no 3 Communcatons de statstque, 4me sere, tome to, manuscrt du Bureau -X StatstskTabelværk, 5me sere, Lettre A, no 3 X-X StatTbv, 4me sere, Lettre A, no 9; Sne sere, Lettre A, no 2 ; manuscrt du Bureau Causes des deces dans les vlles du Danemark, publc par le College R de sante Communcatons de stat, 3me sere, tome 8; manuscrt du Bureau Manuscrt du Bureau Mnsteraltdende B : annees corresp ; manuscrt du Bureau Manuscrt du Bureau Les statstques offcelles des dvers pays Lovtdende et Mnsteraltdende B: annees corresp, Rgsdagstdende Manuscrt du Bureau XX-XX StatTbv, 5me Lettre C, no ; Lettre A, no 3

12 X Tabel XXV-XXV Statstsk Tabelværk, 4de Række, Ltra C, Nr 9 XXV Statstsk Tabelværk, 3de Række, 32te Bnd, 4de Række, Ltra C, Nr 5 og 9 Meddelt af Landbrugsmnsteret Statstske Meddelelser, 4de Række, lte Bnd XXX Statstsk Tabelværk, 4de Række, Ltra C, Nr 8; Statstsk Tabelværk, 5te Række, Ltra C, Nr 2 XXV XXV XXX Mnsteraltdende B for de paagældende Aar XXX Statstske Meddelelser, 4de Række, 9de, te og 3de Bnd XXX Statstske Meddelelser, 4de Række, Tte og 2te Bnd XXX Statstske Meddelelser 4de Række, 9de Bnd samt Manuskrpt Bureauet XXXV Fskerberetnng for de paagældende Aar Udarbejdet paa ndenrgsmnsterets Foranstaltnng XXXV Stat Tbv, 5te Række, Ltra A, Nr XXXV Mnsteraltdende B for 903 XXXV=Tabel XXXV XXXV Stat Meddelelser, 4de Række, 3de Bnd XXXX-XL Statstsk Tabelværk, 5te Række, Ltra D, Nr 8, lo og 2 XLV-XL,V Statstsk Tabelværk, 5te Række, Ltra D, Nr 7, 9 og XLV Meddelt af Fyrdrektoratet XLX og L Statstsk Oversgt over de Aarene ndtrufne Søulykker Udarbejdet af Regstrerngs- og Skbsmaalngsbureauet L Mnsteraltdende B for de paagældende Aar L Meddelt af Generaldrektoratet for Postvæsenet L-LV Meddelt af Telegrafdrektoratet LV Meddelt af Generaldrektoratet for Statsbanedrften For Prvatbanernes Vedkommende dsses Drftsberetnnger LV Meddelt af Overvejnspektoratet LV og LV Meddelt af Natonalbanken LX Mnsteraltdende B for de paagældende Aar LX Handelsberetnng«for de paagældende Aar Udgven af Grosserer - Socetetets Komte LX De offcelle Kursnoternger LX Greens Danske Fonds og Akter 902; Materale Unverstetets statstske Laboratorum LX Mæglernes Prs-Kuranter for de paagældende Aar LXV Regnskaber og Beretnnger for hver enkelt Bank LXV ndberetnnger fra Sparekassenspektøren (jfr Mnsteraltdende B for de paagældende Aar) LXV Regnskaber og Beretnnger for de enkelte Hypotekkasser og Kredtforennger LXV Meddelt af Landbrugsmnsteret LXV MnsteraltdendeB for de paagældende Aar LXX Mnsteraltdende B for de paagældendeaar; Staden Københavns Regnskab og Beretnng for de paagældende Aar LXX A-D og E Regnskaber og Beretnnger for hvert enkelt Selskab, supplerede med drekte Meddelelser For Søforskrngsselskaberne tllge Grosserer-Socetetets Handelsberetn f 902 Tableau XXV-XXV Stat Tbv, 4me sere, Lettre C, no 9 XXV Stat Tbv, 3me sere, tome 32; Stat Tbv, 4me sere, Lettre C, nos 5 et 9 XXV Communque par le Mnstere de l'agrculture XXV Communcat de statstque, 4me sere, tome 2 XXX Stat Tbv, 4me sere, Lettre C, no 8; 5me sere, Lettre C, no 2 XXX Mnsteraltdende B : annees corresp XXX Communcatons de statstque, 4me sere, tome 9,, et 3 XXX d 4me sere, tome et 2 XXX Communcat de statstque, 4me sere, tome g; manuscrt du Bureau XXXV Rapport sur la peche de ces annees; ms å executon par le Mn de 'ntereur XXXV Stat Tbv, 5me sere, Lettre A, no XXXV Mnsteraltdende B 903 XXXV Comme le tableau XXXV XXXV Communcat de statstque, 4nle sere,tome 3 XXXX-XL Stat Tbv, 5me sere, Lettre D, no 8, o et 2 XLV-XLV d 5me sere, Lettre D, no 7, 9 et - XLV Communque par la Drecton des phares XLX et L Releve statstque des naufrages , fat par le Bureau de jaugeage des navres L Mnsteraltdende B: annees corresp L Communque par la Drecton generale des Postes L-LV d par la Drecton des Telegraphes LV d par la Dr gen des Chemns de fer de l'ltat Chemns de fer prves : Rapports annuels LV Communque par 'nspecton supereure des chaussees LV et LV Communque par la Banque Natonale LX LX LX LX LX LXV LXV LXV LXV LX V LXX Mnsteraltdende B: annees corresp Rapport commercal, annees corresp, puble par le Comte de la Socete des negocants en gros Cours offcels Green : fonds et actons 902; materaux du laboratore statstque de l'unverste Prx courants des Agents de change Comptes rendus des banques partculeres Rapports de l'nspecteur de l'epargne (conf Mnsteraltdende B, annees corresp) Comptes rendus des socetes partculeres de credt etc Communque par le Mnstere de l'agrculture Mnsteraltdende B: annees corresp Mnsteraltdende B: annees corresp; Compte rendu de la vlle de Copenhague LXX A-D et E Comptes-rendus et communcatons drectes Pour les Assurances martmes le Rapport 902 de la Socete des negocants auss

13 X Tabel Tableau LXX Ds Mnsteraltdende B, 90 LXX Dm LXX F Sygekassetdende for de paagældende Aar LXX F LXX Beretnngerne fra Arbejderforskrngsraadet LXXL for LXX Statstske Meddelelser, Ode Række, 2det LXX og 3de Bnd LXXV Meddelt af Sygekassenspektøren LXX LXXV Statstske Meddelelser, Ode Række, 8de LXXV Bnd; Manuskrpt Bureauet tome 8; manuscrt du Bureau LXXV-LXXV Landøkonomsk Aarbog 903 Materale Bureauet teraux du Bureau LXXV-LXXV Annuare agronomque 903; ma- LXXV Rgsdagstdende , Tllæg B LXXV Rgsdagstdende , B LXXV Manuskrpt Bureauet LXXV Manuscrt du Bureau LXXX Beregnnger paa Grundlag af Bureauets LXXX Calculs sur publcatons du Bureau Publkatoner LXXX Stat Tbv, 5te Række, Ltra B, Nr 2 og 4 LXXX Stat Tbv, 5me sere, Lettre B, no 2 et 4 LXXX Mnsteraltdende B for de paagældende Aar LXXX Mnsteraltdende B : annees corresp LXXX Stat Tabelv, 5te Række, Ltra B, Nr LXXX Stat Tbv, 5me sere, Lettre B, no et 3; og 3 samt Manuskrpt Bureauet manuscrt du Bureau LXXX Meddelelser fra Mnsteret for Krke- og LXXX Communc du Mn des Cultes et de l'nstr Undervsnngsvæsenet samt Programmer for publque Programmes de lycees Communc de lærde Skoler; Meddelelser frakøbenhavns du bureau de statst de Copenhague statstske Kontor LXXXV Drekte Meddelelser fra de enkelte nsttutoner og dsses Tlsynsførende partculeres ou des survellants LXXXV Communcatons drectes des nsttutons LXXXV Aarsberetnnger og Meddelelser fra det store LXXXV Rapports annuels et communcatons de la kgl Bblotek Gr Bblotheque R LXXXV Manuskrpt Bureauet LXXXV Stat Meddelelser, Ode Række, 3de Bnd LXXXV Manuskrpt Bureauet LXXXX Statstsk Tabelværk, 5te Række, Ltra E, Nr ; Staden Københavns Regnskab og Beretnng om Kommunens Anlggender for de paagældede Aar Forbndelse med drekte Meddelelser XC-XC Manuskrpt Bureauet XCV Statsregnskaberne for de paagæld Fnansaar XCV-XCX Meddelt afdet meteorologske nsttut C A -3 Statstsk Tabelværk, 5te Række, Ltra A, Nr 3; Trap: Danmark 5te Bd 4 Statstsk Tabelværk, 5te Række,,traA, Nr 2; Materale Bureauet 5 Mnsteraltdende B B -3 Statstske Meddelelser, 3de Række, lte Bnd samt Manuskrpt Bureauet 4-7 Landshagsskjtrslur fyrr sland, 90 og foregaaende Aar; Manuskrpt Bureauet C -2 Statstske Meddelelser, 3de Række, 2te Bnd samt Manuskrpt Bureauet 3-4 Meddelt af Den kgl grønlandske Handel D -2 Statstske Meddelelser, 3de Række, lte Bnd og 4de Række, 2te Bnd 3 Mnsteraltdende B for de paagældende Aar 4 Mnsteraltdende B for de paagældende Aar Statstske Meddelelser, 3de Række, 8de Bnd og 4de Række nte Bnd Manuskrpt Bureauet Cl A-G og O-P udarbejdet af Statens Statstske Bureau Danmark, H-N af det norske statstske Centralbureau, begge paa Grundlag af den offcelle Statstk for samtlge omhandlede Lande, suppleret med Opgvelser fra andre nternatonale Mnsteraltdende B, 9o Sygekassetdende : annees corresp Rapports de la Survellance des assurances ouvreres Communcatons de statstque, Ome sere, tome 2 et 3 Communque par 'nspecteur des Cassesmalade Communcatons de statstque, Ome LXXXV Manuscrt du Bureau LXXXV Communc de statstque, 4ne sere, tome 3 LXXXV Manuscrt du Bureau LXXXX Stat Tbv, 5me sere, Lettre E, no Compte rendu communal de la vlle de Copenhague et communcatons drectes XC-XC Manuscrt du Bureau XCV Budgets de 'Etat pour les exercces corresp XCV-XCX Communque parl'nst meteorologque C A -3 Stat Tbv 5me sere, Lettre B, no 3 Trap : Danmark, tome 5 4 Stat Tbv 5me sere, Lettre B, no 2; manuscrt de Bureau 5 Mnsteraltdende B B -3 Communcatons de statstque, 3me sere, tome 2; manuscrt du Bureau 4-7 Landshagsskjrslur fyrr sland, 90 et annees Manuscrt du Bureau C -2 Communcatons de statstque, 3me sere, tome 2; Manuscrt du Bureau 3-4 Communque par le Commerce R groenlandas D -2 Communcatons de statstque, 3me sere, tome 2, 4me sere, tome 2 3 Mnsteraltdende B : annees correspondantes 4 Mnsteraltdende B : annees correspondantes Communcatons de statstque 3me sere, tome S; 4m<, sere, tome 2 Manuscrt du Bureau Cl A-G et O-P elabore par le Bureau de statstque de l'etat de Danemark, H-N par le Bureau Central de statstque de lanorvege, å l'ade des statstques offcelles des dvers Pays en y jognant des donnees d'autres resumes nternatonaux

14 MØNT, VÆGT OG MAAL Monnae, pods et mesures Krone å o0 Øre (0,4032 Gram fnt Guld) couronne å zoo Oere (or fn: gramme = shllng,o = mart,2 = dollar 0,27 Pund å oo Kvnt lvre å zoo kvnt = Tønde (Korn) tonneau (ble) = Tønde (Øl) tonneau (Mere) = Tønde (Kul) tonneau (houlles) = z6z klogranenes = Tønde (Tjære) tonneau (goudron) = Vertel _ Favn Brænde (72 Kubkfod) tose de bos (72 peds tube) _ Læst Kul charge de houlles _ Potpot _ Gallon (amerkansk) = 3,98 Pot (pot) _ Favn ( tose) b 3 Alen (3 aunes) å 2 Fod (2 peds) å 2 Tommer (2 pouces) 0,4032) = franc,39 granmes Soo ($ klogr) hectoltre,392 hectoltre 339 hectoltre,7 004 hectoltre,593 hectoltre 0,0773 metres tube 2,236 metres cube 3,o6 ltre 0,966 ltres 3,785 b 2 Lner (2 lgnes) = metre,8828 Alen aune = metre 0,6276 Fod ped = metre o,3z38 Tomme pouce = mllmetres 26,5 Lne lgne = mllmetres 2,8 dansk Ml å Fod mlle danos å peds = metres 7532,48(7,S3klom) geogr Ml = 0,985 danske Ml mlle geogr = 0,985 mlle danos = nuetres7420,4(7,42klom) Tønde Land å Alen tonneau de sol (k S6 000 peds carres) = ares 55,623 (0,55 hect) Kvadratfavn tose carre (36 peds carres) = metres carres 3,546 Kvadratalen aune carree = metre carre 0,394 Kvadratfod ped carre = metre carre 0,0985 Kvadrattomme pouce carree = centm carres 6,8406 Kubkfod ped tube = metre tube 0,03096 dansk Ml å 0 285,7 Tdr Land mlle danos carre å 0285,7 tonneaux de sol = klom carres 56,738 geogr 0 Ml å 9 98,93 Tdr Land mlle geogr carre å 9 98,93 tonneaux de sol = klom carres 55,063

15 3,45 TABEL Det danske Monarks Folkemængde, Areal samt Befolknngstæthed Monarche danose: Populaton - Superfce - Pop specfque Folkemængde Areal (896) e tæth populaton superfne denstt Sjælland m tllgg Øer Stelands Bornholm Lolland-Falster Fyn Fone 2 Ø ' d o o t 0o 0 Ø CJ o ,, å bq 'x', o Øerne alt les ,4 5 Sydøstl Jylland s tl du S E2 Nordlge Jylland8,jutl du N2 Sydvestl Jylland 3,sutl du S Jylland alt Jutland ,0 Det egentlge Danmark Le Danemark propr dt Færøerne les Feroe' sland slande' Grønland Groenland' De dansk-vestndske Øer Antz'lles danoses4 J , (Aar r8os) 893 o (Aar 84) (Aar 85) : Det danske Monark Monarehe danose (omkr '2o96 467: j Folketællngerne Aarene 8ox, 840 Og x86o ere omændrede Overensstemmelse med de ved Fredstraktaten af 30 Oktober 864 skete Forandrnger Kongerget Danmarks Omraade Tællngerne for det egentlge Danmark ere alle fra x Februar, for Blrande og Koloner Regelen senere paa Aaret La date est du rfevr dans le Danem pr dt, postereure dans les colones s Ballages des les: Københavns, Frederksborg, Holbæk, Sarø et Præstø (Seeland), Bornholm (Bornholm), Marbo (Lolland-Falster), Svendborg et Odense (Fone) - Ballages du fodland: Vejle, Aarhus et Randers (S E), Hjørrng, Thsted et Aalbo g (N), Vborg, Rngkøbng et Rbe (S 0) s Det sydøstlge Jylland: Vejle, Aarhus og Randers Amter; det nordlge Jylland: Aalborg, Hjørrng og Thsted Amter: det sydvestlge Jylland: Vborg, Rngkøbng og Rbe Amter 4 Les les Feroe forment un ballage parel å ceux des du royaume: elles sort representees au parlament L'slande a son parle-ent å elle Le Groenland, dont le commerce est un monopole d'rtat, et les danoses, qu ont une refresentaton consultatve, ressortssent å l'admnstraton centrale Paa sland foregk Folketællngen r Novbr, paa Grønland Okthr 90 En slande le recensement 90 est du ler novembre, au Groenland l est du ler octobre s Befolknngen (populaton) xgor, Areal (superfce) 896

16 TABEL A y p o D 2 Det egentlge Danmark og Overøvrghedskredsene G cd o Le Danemark propr dt: populaton e k -- CS ø o o o N v " o o Q å d d C t 8 x? " b w o Folketællng 90 recensenzent Mandkøn nz Købstæder (nklhdpl) 239 Kvndekøn sexe f vlles (y tomprs les 4946o plates) Tlsammen total a ø t Mandkøn sexe m Landdstrkter Kvndekøn sexe f communes 553 communes rumles Tlsammen total o Mandkøn sexe Købstæder og Landd Kvndekøn sexe strkter tlsammen -- f vlles et comm rurales Tlsammen total Købstæder vlles Folketællng 890 Landdstr comm rur recensement Tlsammen total o Købstæder vlles Folketællng 880 Landdstr comm rur recensement Tlsammen total Købstæder vlles Folketællng recensement 86o Landdstr rur recensement Tlsammen total Købstæder vlles 2o Folketællng 840 Landdstr, rur recensement Tlsammen total Købstæder vlles Folketællng 80 Landdstrcommrur recensenzent Tlsammen total Areal 896 superfzce geogr Ml { Km,24 68,6 57,0 343,7 706,3 463,2 669,8 582,4 740, Befolknngstæthed pr geogr Ej Ml 902 denste {, - Zoo Km Hartkorn Januar 903 total du hartkorn og s Heraf halveret Skovskylds Hartk, dont hartkorn forester redut 8 De Staden København fra / 90 og / 902 ndlemmede Dstrkter, der her ere medtagne Staden Københavns Areal og udeladte les 45,8 kl c rotorpores le lerjan gor et erjanv 9o2 dans Copenhague y jgurent, mas ls sort de moms dans le ballage de K 2 Befolknn h part les terrans du ballage de K ncorpores le ler janv gor dans Copenhague 3 Hartkorn«vor page 3 4 a: 8780 Tdr bornholms!

17 ; 366 Folketal, Areal, Befolknngstæthed og Hartkorn ruperfce, denste et hartkorn, par ballage St 3 o 8 egentl 'k d d Ø Ø Danmark Ø tl tl 4: G?e tl, dq C 4 ba d4 Å C y w At b p tl b t, a+ N b n x å b x x b b n ztt b > o j ' o W o o o ,94 32,4 42,29 45,0 44,06 52,70 5,06 3,80 54,93 82,28 55,09 698,39 648,6 784,5 2328,7 2483,5 2426,o 2 902, 2 S,8 750, , , , , !l : ' Københavns Amts, udgjorde henholdsvs o,58 geogr 0 Ml (3,8 0 Kn) med 699 Tdr Hartkorn og o,25 geogr []Ml (4,0 0 Km) med øer Tdr Hartkorn (fapxdatan) r9or, Areal (superfce) 896 undtagen for Københavns Amt, hvor de Staden København pr x905 ndlemmede Arealer ere fradragne Rastkorn a:

18 N,33 4 TABEL B Det egentlge Danmark og Overøvrghedskredsene, Le Danemark propr dt: accrossement annue b,, CS O O de y Q,,p d Ø e d tla V: S V B '2 y t FO b4 tl ø + q hq O d O R r Ø t tl /Z89o f Købstæd (nkl Hdpl) vlles,74 4,06 2,06 2,2,53,2,6 -/290 Landdstrkterne comm rur v,0 0,7 0,25 o,06 0,0 0,05 0,04 /288o f Købstæcl (nkl Hdpl) vlles 2,9 4,88 2,09,8,58,07 2,05,6o -/s 9o l Landdstrkterne comm rur,o8 = 0,29 = 0,0 = 0,4 = o,26 0,20 0,05 A arl g Tlvækst /2860 f Købstæcl (nklhdpl) vlles 2,09 4,22 'S o,82,6,2,6,34 /2 8o Landdstrkterne comm rur p 0,98 Ct o,08 0,50 0,3 o,56 0,82 0,39 accrosse- /2840 f Købstæd (nkl Hdpl) vlles,26 3,69 0,75,29 2,43,64,2 2,05 /2 60 l Landdstrkterne comm rur ment 0,96 o,6o 0,99,o6 0,80 0,57 0,80 annuelpc /280 f Købstæd (nklhdpl) vlles 0,46,35 o,85,28,2,0 0,87,20 -/2 40 Landdstrkterne comm rur 0,82,0 0,89 0,90 0,79 0,56 0,7 /280 f Købstæd (nkl Hdpl) vlles,33 3,03,o8,2,56,26,3,48 -/290 Landdstrkterne comm rur 0,93 0,52 0,67 0,62 0,56 0,5 0,52 Antal Ægte- ( skaber aarlg { l m a r a g e s ann nkl log 3 03 Antal Levendefødte 895-9o0 nkl lo Ægtefødte lg aarlg - Uægtefødte nat ns-vvants ann - Uægte pct af alle levendefødte natpzoons-vv 23,3 7,3 7,8 6, 6,7 6,0 8,5 8, aarlg - Ægtefødte lg mort-ns ann - Uægtefødte nat Uægte pct af alle dødf nat p zoo mort-ns 34,9 8,,8 0,6,8 8,o,3 0,0 Antal Dødfødte 895-goo nkl Antal Dødes aarlg d e e s ann 895-goo nkl Vede,levendefødte o g døde Vede chance de marage, 67,3 6,35,37,38,35,22,37 89o-goo nkl pct af Folke- Levendefødte fcondt 3,05 2,75 2,75 2,75 2,85 2,66 2,77 2,76 mængden chance (le marage, fcon- Døde mortalt,93,78,78,72,72,69,57,67 dt et mortalt Ved Tlvækstberegnngen er man gaaet ud fra hver af d: admnstratve Delngers Omraader paa de paagældende Folketællngers Td en (Coj4enhagne) 247, Købstæderne (vlles) 46, Landdstrkterne (comm reer) 33, alt (total) 406 Her, og overalt det følgende, uden dødfødte

19 3280 f 5 Aarlg Tlvækst, Ægteskaber, Fødte og Døde et mouvement de ('etat cvl, par ballage o v Ø Ø d tl ' tl tl b b d Q o J 4,,, d Q ' t tl o, w t t A t t p t > b o c G4 d F b Det egent( le ro,64 2,36 3,02 3,56,64 4,35 2,5, ,2 9,36 2,39] lo 0,23 0,30 0,27 0,20 0,35,00 0,47 0,07 0,47,0 0,40 0,39 J,8 3, 2,44 3,08,80 2,63 3,50 2,7,75 3,,2 2, ,02 = 0,39 = 0,33 o, 0,26 0,50 0,49 0,56 0,64,05 0,66 0,23 0,96,24 2,0 3,04,4,40,88,47 2,2,98,34,92, } 02 0,44 0,57 0,58 0,70 0,89,03 0,82 0,7,24,9,,6 0,7,66 2,04 2,23 2,97 2,30,74 2,27 2,78 2,07,59,92,7 l, 0,67 0,55,6,8,2,05,2 0,89,9,02,0 0,94,2,20,06,59 0,93 0,69,57,4,05,4 o,66 0,80 0,84 o 86 o o 8o } -,,,,99,7 0,74 0,90,99 0,73,,74, ,29,70,84 2,52,45,63 2,02,83,53 t,7 2,02,57 0,58 0,55 0,82 o,8o 0,74 0,87 o,86 0,77 0,89 0,97 0,85 0, ' 9o Sol ,97, o ,5 9,8 5,9 6,5 8,2 0,3 0,2 3,8 5,6 4,4 4,0 9,6 9 lo8 8o o ,4 2,0 8,7 8,3 2,3 5,2,4 3,3 4, 7,9 4,6 3, o o ,o ,44,45,48,38,39,43,32,25,39,34,47,43 2,66 2,82 2,90 3,05 3,4 3,49 3,37 3,04 3,9 3,38 3,34 2,99,62,75,69,69,80,88,66,67,66,6,66,74 manfetaant dans le taltut les dvsons admnstratves de chague e sque 2 Heraf borgerlge Ægteskaber (dont,narages cvls) København d~ses toujours sans les mort-nts

20 6 TABEL Befolknngen de enkelte Byer og Land Le Danemark propr dt: Staden Københavns vlle de Copenlague Københavns Amt ballage de K G Københavns Amt (Københavns Amtsraadskr) : Frederksberg Hdpl 9 place Landdstrkt comm rur Herunder: dont: Sundbyerne 0 Gentofte Sogn Ordrup Sogn Dragør Kommune Lyngby By Ballerup By Taastrup By Glostrup By Gl Rosklde Amt (Rosk Amtsraadskreds): Rosklde Købstad vlle Køge - d Landdstrkt comm rur Herunder : dont: Hvalsø By Tlsammen total Frederksborg Amt ballage de F Helsngør Købstad vlle Hllerød - d Frederkssund - d Frederksværk Hdpl place Landdstrkt comm rur Herunder: dont: Frederksborg Slotssogn Brkerød By Hørsholm By Fredensborg By Hellebæk By Hornbæk By Glleleje By Græsted By Helsnge By Slangerup By Tlsammen total Senere komm Senere komm Febr Febr Mandtal og Febr Febr Mandtal og 89o 90 Folketællnger 89o 90 Folketællnger rec rec denombrements rec rec denontbrements ultereurs Holbæk Amt ultereurs ballage de H Holbæk Købstad vlle Nov 02: Nykøbng - d Nov o2: 903 Kalundborg - d Nov 62: Landdstrkt comm rur Herunder: dont: Rørvg By Svnnnge By 86r Jyderup By 906 Høng By 073 Tranebjerg By Okt 02: Tlsammen total Sorø Amt ballage de S } Rngsted Købstad vlle Nov 02: Sorø - d Slagelse - d Maj 03: Korsør - d Skælskør - d o Nov 02: Landdstrkt comm rur 7o Herunder: dont: Bsserup Ladeplads Karrebæksmnde Ladep Oktoz: Haslev By Tlsammen total Præstø Amt ballage de P Storeheddnge Kbst vlle Næstved - d Nov 02: 6 98 Præstø - d Vordngborg - d Okt 02: Stege -- d Landdstrkt comm rur Herunder: dont: Fakse By Okt 02: 4 28 Fakse Ladeplads Lundby By 66o Nov02: 2 36 Kallehave By Tlsammen total oo x Bornholms Amt ballage de B Rønne Købstad vlle Nov o2: Hasle - d Allnge - d Sandvg - d 45 85o Svaneke - d Neksø - d Aakrkeby - d Jul 03: 208 Ved kgl Resolutoner af 7409oo er det Henhold tl Love af 8/4 r9oo bestemt, at Brønshøj Sogn og en Del af Hvdovre Sogn (nemlg Damlemmede Dstrkter var Folketallet, som er medtaget de ndb, ved Tællngen /2 090: 7448 Pr / 903 beregnes Københavns Folketal tl Valby- og Brønshøjdstrktst og Sundbyerne Frederksberg er fra /4 r9oo udsklt af Københavns Amtsraadskreds som en selvstændg de paa Sygehuse henlggende Patenter Uden Garnsonen og mdlertdg tlstedeværende

21 7 dstrkterne det egentlge Danmark Populatons urbane et rurale Bornholms Amt (fortsat) ballage de B (sute) Landdstrkt comm rur Herunder: dont: Gudhjem By Tlsammen total Marbo Amt ballage de M `Stubbekøbng Købstad vlle Nykøbng d Nysted d Sakskøbng d Marbo d Rødby d Nakskov - d Landdstrkt tomn rur Herunder: dont: Nørre-Alslev By Eskldstrup By Bandholm Ladeplads Horslunde By Tlsammen total Svendborg Amt ballage de S Nyborg Købstad vlle Svendborg - d Faaborg d Rudkøbng d Ærøskøbng - d Marstal Handelsp place Landdstrkt comm rur Herunder: dont: Rnge By Hesselager By Lundeborg Ladeplads Troense Ladeplads Vester-Skjernnge By Sønder-Broby By Tlsammen total Odense Amt ballage de O Gl Odense Amt (Odense Amtsraadskreds) : Odense Købstad vlle Kertemnde - d Bogense - d Landdstrkt comm rur Herunder: dont: Søndersø By Febr 890 rec Febr 90 rec Okt 02: Nov 02: Nov 02 : q o o6r Senere komm Mandtal og Folketællnger denombrements ultereurs Maj 03: 594 Nov 02: 7 37 Okt 02: Nov 02 : Odense Amt (fortsat) ballage de O (sute) G Assens Amt (Assens Amtsraadskreds) : Mddelfart Købstad vlle Assens - d Landdstrkt comm rur Herunder: dont: Haarby By Glamsbjerg By Aarup By Ejby Statonsby Tlsammen total Vejle Amt ballage de V Vejle Købstad vlle Frederca d Koldng - d Landdstrkt comm rur Herunder : dont: Børkop By Jellnge By Gve Bv Uldum By Løsnng Statonsby (Stobberup) Tlsammen total Aarhus Amt ballage de A Gl Aarhus Amt (Aarhus Amtsraadskreds) : Aarhus Købstad vlle Landdstrkt comm rur Herunder: dont: Odder By Brabrand By Gl Skanderb Amt (Skanderborg Amtsraadskr): Skanderborg Købst vlle Horsens - d Slkeborg - 3 d Landdstrkt comm rur Herunder: dont: Brædstrup By Tørrng By og Statonsby Hammel By Ry Statonsby Tlsammen total Febr Febr 89o rec rec ? :: o, Senere komm Mandtal og Folketællnger denombrements ultereurs Nov 02 : Nov 02: Okt 02: S 6 Nov o2: Feb 03: hussøen, Valby, Vgerslev samt Kongens Enghave) ndlemmes Københavns Kommune fra / 9o at regne, Sundbyerne fra / 9o2 de gor ndgr46oo (heraf det gamle København: 3680oe, ndlemmelserne af 90: 206oo, af ) havde det gamle København ndby Kommune (jfr L 7/4 899); ved Tællngen 895 havde Frederksberg 56 roo ndb 8 Købstad fra / x900 (jfr L 7/4 x899) 't Uden Fattglemmer og 90

22 8 TABEL (fortsat) Befolknngen de enkelte Byer og Landdstrkterne det egentlge Danmark Le Danemark propr dt: Populatons urbane et rurale (sute) Randers Amt ballage de R Hobro Købstad vlle Marager d Randers d Grenaa d Æbeltoft - d Landdstrkt comm rur Herunder: dont: Hornslet By Mørke By Rønde By Kolnd By Trustrup By Ørsted By Avnng By Krstrup By Strømmen Hadsten Statonsby Lavrbjerg By Assens By Tlsammen total Aalborg Amt ballage de A Aalborg Købstad vlle Nbe d Løgstør - d Nørresundby - d Landdstrkt comm rur Herunder: dont: Hadsund Ladeplads Terndrup By Hals By Tlsammen total Febr 890 rec Febr Senere komm Mandtal og 90 Folketællnger rec denombrements ultereurs o x x Nov 02 : 3 20 NOV 02 : Nov 02: Okt 02: Nov02: Jun 03: 2 79 t Nov02: : Hjørrng Amt ballage de H Skagen Købstad vlle Frederkshavn - d Hjørrng - d Sæby - d 804 Landdstrkt comm rur Herunder: dont: Asaa By Vorsaa By Lønstrup By Brønderslev By Vraa By og Statonsby Løkken Ladeplads Blokhus Ladeplads Brovst By og Statonsby 6o o Tlsammen total Nov 02 : Nov 02 : "Thsted Amt ballage de T Thsted Købstad vlle Nykøbng - d Landdstrkt comm rur Herunder: dont: Fjerrtslev By Kltmøller Ladeplad, N- og S -V orupør Fskerlej e Vestervg By Oksenbøl By og Krk Ladeplads Tlsammen total Vborg Amt ballage de V Vborg Købstad vlle Skve - d Landdstrkt comm rur Herunder: dont: Aalestrup By Kellerup Tlsammen total - Rngkøbng Amt ballage de R Lemvg Købstad vlle - Holstebro - d Rngkøbng - d - Landdstrkt comm rur Herunder: dont: Hernng By Vnderup Statonsby Struer Sogn Ulvborg By Engsg (Skjern Statonsby) Tarm By Tlsammen total - Rbe Amt ballage de R Varde Købstad vlle Rbe d- 2 Esbjerg - d Landdstrkt comm rur Herunder: dont: Nørre-Nebel By Ølgod By Hjertng Ladeplads Nordby By (Odden) Vamdrup Statonsby Vejen By Nørre og Søndre Holsted Brammnge By Tlsammen total - - Febr 89o rec o7 6o Febr 90 rec o o6 6o r o Senere komm Mandtal og Folketællnger denombrements ultereurs Nov 02: Nov 02: 3 43 Nov 02: 5 22 Nov 02: Nov oz : Dec oz : Okt 02: Købstæder fra r Januar 9oo Jr L 7/4 899) 2 Købstad fra r Januar 899 (jfr L sla 898)

23 9 TABEL V By- og Landbefolknngen det egentlge Danmarks Hoveddele Reunon des ballages du Danemark propr dt - Populaton urbane et rurale Staden København vlle de Copenhague Gl København avant 90 De / 90 ndlemmede Dstrkter (for 88o og 890 medtagne under Landdstrkterne) ncorpore alt total Fra / 902 ndlemmedes Sundbyerne (medtaget under Landdstrkterne) ncorporer 902 Øernes Amter hallages des les Provnskøbstæder og Handelspladser vlles de provnce et plates Landdstrkterne communes rurales alt total Febr Febr Febr Febr Febr Febr ,88o Amter 90 89o 88o rec rec rec du 7utland Provnskøbst uden Esbjerg samt o vlles et pl sans E Esbjerg (Købstad fra / 899; for 890 og 88o medtaget under Landd) vlle de E alt Købst og Hdpl vlles etpl o comm rur Det egentlge Danmark alt total ' Danemark propr dt j Febr 9o rec København og Sundbyerne vlle de Copenh +les ntop de Frederksberg place Øvrge Købst og Handelsp vlles et plates 099 Landdstrkterne comm rur egentlge Danmark Danemark propr dt Se Note Sde 6 TABEL V Befolknng, aarlg Tlvækst, Areal og Befolknngstæthed for Færøerne' Populaton, accrossement annuel, superfce et pop specfque des Feroe Febr go Kvn- Tl- Manddsammen køn køn sexem sexef total Folkemængde populaton t Fe- Fe- Okbruar bruar tober o 80 Aarlg Tlvækst accrossement annuel o 86o-8c pct pct pct Februar Areal Befolknngssuperfce tæth 9ot denste ) Pr geogr ) geogr Ml Ml 2) pr oo 2) C Km Km Thorshavn By vlle Landdstr comm rur o ,2,40 2,85,32 0,90,8 Tlsammen total Vor tage note l ,48,45 '5( ) 24,06 2) 325,00,) 633 2) 49 2

24 O TABEL V Befolknngens Fordelng Aaret 790 efter Køn, Alde, Le Danemark proprement dt: populato Løbe- Nr Aldersklasser classes dåge Ugfte Gfte Enkestand Separerede celbatares maxes veuvage stpares Kvnde- Kvnde- Enke- Kvndekøn køn mænd køn Mandkøn Mandkøn Enker Mandkøn sexe m sexe m veuves sexe m sexe f sexe f veufs sexe f Under Aar - an Fra tl under 3 Aar 6o 672 6o v ' o8 6o o l o log o o logol o o o o o go oo Aar og derover zoo ans B 24 Uangven Alder åge nconnu l 2 25 alt for 90 total o alt for 890 total alt for 88o total o5 z8 alt for 870 total alt for 86o total Herunder vstnok tllge største Delen af de separerede y tomprs les sej5ares 2 Før rgor uden ndlemmelserne af go Og Før rgor uden Esbjerg a

25 g ægteskabelg Stllng for det egentlge Danmark,tor par dge, par sexe et par etat cvl alt for det Heraf dont Frasklte egentl Danmark København med Øvrge Købstæder!' l dvorces Sundbyerne' oghandelspladsers Landdstrkterne le Danemark Frederksberg vlle de Cop avec autres vlles et comm rurales Løbeles Sundby places props, dt: total Nr Mand- Kvnde- Kvnde- Mand Kvnde- Mand- Kvnde- Mand- Kvnde- Mand Kvndekøn køn køn køn køn køn køn køn køn køn Mandkøn køn sexe m sexe f sexe m sexe f sexe M sexe f sexe n sexe f sexe n sexe f sexe m sexe f o o O 3 b , o , o 496o o o : o w o ) l o , o o o o '"

26 l 285 TABEL V 2 Befolknngens Fordelng Aaret ror efter Køn, Alder, ægteskabelg Stllng det egentlge Danmarks Hoveddele Le Danemark proprement dt: classement de la populaton gor par sexe, par åge et par etat cvl Befolknngens Fordelng efter Køn og Alder populaton par sexe et par åge Under 5 Aar - ans Fra 5 tl under 20 Aar Fra 20 tl under 4o Aar Fra 40 tl under 6o Aar 6o Aar og derover zs o-6o 6o- alt total Af 000 hver København med Sundb vlle de Cop Frederksberg Alderskl ud gjord e De øvr Købst og Hdpl vlles deprov et pl Mandkønnet Landdstrkterne communes rurales sol bommes de zooo hal Det egentl Danmark Danemark propr dt Fordelng af København med Sundb vlle de Cop 35,6 9,0 339,6 92,0 6,8 000 Frederksberg f M d 326,5 88,3 323,6 96,4 65, a an - De øvr Købst og Hdpl vlles deprov et pl 363, 0 '0 288,3 74,0 73,6 000 kønnet j Landdstrkterne communes rurales 357,7 02, 25,7 8,8 o6,7 000 z o0o h: classem p dge Det egentl Danmark Danemark propr dt 35,4 99,8 274,3 82,2 92,3 o00 Fordelng af København med Sundb vlle de Cop 27,0 86,2 342,8 208,9 9, 000 Frederksberg 254,7 92,8 f K d 363,6 97,5 9, a v ne- De øvr Købst og ldp vlles deprov et pl 329, 97, 300,3 80,9 92,6 000 kønnet Landdstrkterne communes rurales 348,4 95,7 257,2 85,5 3,2 000 zooo f: classem p åge Det egentl Danmark Danemark propr dt 328, 94,2 284,2 89,0 04,5 000 Fordelng af 000 København med Sundb vlle de Cop 29,6 88,4 34,4 20, 77,5 000 Frederksberg 286, 90,8 f b K 346, 97,0 80,0 000 a egge øn J De øvr Købst og Hdpl vlles deprov et pl 345,2 99,0 294,6 77,6 83,6 000 z o0o kommes et fem- Landdstrkterne communes rurates 353, 98,9 254,4 83,6 0,0 000 nes: classem par åge Det egent] Danmark Danemark propr dt 339,4 96,9 279,4 85,7 98,6 000 Befolknngens Fordelng efter ægteskabelg Stllng populaton par etat cvl København med Sundb vlle de Cop' Hele Befolknngen Absolutte Tal tout, la populaton: nomlres -rt com- munes rurales De øvr Frede- Kbst og k Hdpl r s vlles de berg provnce et plates terne Landdstrk- Det egentlge Danmark le Danemark propr dt Befolknngen paa 20 Aar og derover Relatve Tal Af hver 000 vare : pop 20 ans et audessus: par zooo København med Sundb vlle de Cop De øvr Kbst og Hdpl vlles de provnce et plates Frederksberg Landdstrkterne communes rurales Det egentlge Danmark le Danemark propr dt e Ugfte enf et celb Gfte mares Enkemænd veufs Separerede stpares C 3 5 Frasklte dvorccs C Ugfte enf et cclb r x Gfte marees J Enker veuves SO Separerede stpartes M Frasklte dvorcees r Ugfte enf et cllb o "4 Gfte nyares og Ød Enkestand veuvage lo5 04 Ø Separerede stpares Frasklte dvorces 6o avec les Sundby 8 3

27 Kk Kk 3 TABEL V Befolknngens Fordelng efter Fødested det egentlge Danmark Aaret go Le Danemark proprement dt: populaton gol par len de nassance q <y å å t = Det egentlge Danmark x Fødested V u a x d le Danemark propr dt t ro H en e na ssance 35 y å rn 0 Q o g Mk s en Kk s f alt total l d n Københ m Sundbyerne v de Cop avec les Sundby Købstæderne oghandelspl vlles de grov et plates Landdstrkterne comm rur o Uangvet nconnu Det egencl Danmark l e Danemark propr d t Færøerne les Feroe sland slande 459 8o Grønland Gronland De dansk-vestndske Øer Antlles danoses Blande og Koloner colones o6 762 Norge Norvege Sverrg Suede Slesvg S l e s v g 3 65o Det øvrge Tyskland Allemagne sans l e S l e s v g Andre europæske Lande autres Pays europeens Amerkas forenede Stater Etats-tns øvrgt uden for Europa autres P non eurog Udlandet l'etranger o o8 Uangvet nconnu Tlsammen total TABEL X Abnorme ndvder det egentlge Danmark Aaret gor Le Danemark proprement dt: anormaux selon le recensement gor Alder åge Blnd e aveugles Mk s n s Døvstumme sourds-masets Mk s n s f Aandssvage dots Mk s na Klc s f Mk s m Sndssyge alenes Kk s f Under 5 Aar o Aar over 6o - 26 Uangvet nconnu alt total 536 Heraf offentlge Anstalter, dont en asles So Under offentlge Anstalter ere henregnede saadanne, der ere oprettede udelukkende for abnorme og staa under offentlgt Tlsyn asles contrlles et unquement aux anormaux 2 Ved Udgangen af 9o2 levede offentlge Anstalter for sndssyge (Statens 4 Anstalter og Skt Hans Hosptal) r 55 sndssyge af Mandkøn og 744 af Kvndekøn, alt fn de 902 le nombre des alnes dans les hospces ublques etas de r 55 bommes, 744 fermes z o8 592'

28 l TABEL X 4 Befolknngens Fordelng efter Trossamfund det egtl Danmark med Hoveddele Aaret tror Le Danemark proprement dt: populaton 9o par confesson København m DeøvrKøbst e Landd Da Sundbyerne Handelsp strk- vlle de Frederksberg D les autres elles terne proj dt avec les Sundby d 6rovetplaces rur sexe m sexef alt total Folkekrken e lse natonale 390 o Reformerte refarmes Anglkanere anglcans o Metodster nzethodstes rvnganere rvngens Baptster anabaptstes Kvækere quakers s Adventster aventstes Untarster untares 5 2 Andre prot Samf autres protestants Romersk-katolske catholques romans Græsk-katolske catholques grecs Forskkrstne Samfund autres clzretens 7 2 Jøder jufs Mormoner mormons 5 Andre Trossamfund autres confessons Uden for Trossamf hors des confessons Tlsammen Total TABEL X A Vede, Fødte og Døde det egentlge Danmark' Aarene Le Danemark proprement dt: marages, nassances et deces Ægteskaber marages Levendefødte nes-vvants Ægtefødte leg Drenge gargons Pger flles Uægtefødte nat { Drenge garhons Pger flles Tlsammen total Af 000 levendefvare Drenge g p rood nes-vvants Af oo levendefødte uægtef nat p zoo nes-vvants Dødfødte mort-nes Ægtefødte leg Drenge garcons Pger flles Uægtefødte nat { Drenge garcons Pger flles, ' o ,0 9,8 9,6 9,5 9,7 9,6 9,6 9,4 9,5 9, Tlsammen total Af o:o dødfødte vare Drenge g 7 zooo mort-nes Af oo dødfødte uægtefødte nat p zoo mort-nes Døde deces Mandkøn sexe mast Kvndekøn sexe fem Tlsammen total , 2 4, 0 3,5 2,8 4,4 4,9 5,3 3,2 3,4 2, ,8 8o s Vede, fødte og døde x Forhold tl Befolknngen, jfr Tabel B marages, nassauces et deces 89o-900 bar rajlj$ort å la populaton cfr le tb' B 2 heraf borgerlge Ægteskaber (doet marages cvls) 902: 456, 590: 38, 900: 372, 899: 309, 898: 323, 897: 583

29 20 5 TABEL X B Det gennemsntlg daglge Antal Velser, Fødsler og Dødsfald det egentlge Danmark hver Maaned Femaaret 895-r9oo Le Danemark proprement dt: nombres moyens par jour Januar Febr Marts Aprl Maj jun jul Aug Sept Oktb Novb Degb 900 Vede Par marages Levendefødte nes-vvants Dødfødte mort-nes Døde deces 22,6 88,2 5,5 55,2 28,9 20,9 5,2 32,9 34,9 205,9 56,9 20,6 5,4 5,0 32,7 25,2 8,4 95,4 5,0 8,4 40,7 92,2 4,6 uo, ,3 4,7 00,2 24,8 96,0 4,5 98,5 3,5 203,2 4,5 89,3 63,3 88,8 4,2 90,7 02,4 x8,7 4,4 00,4 53,2 79,2 4,7 27,6 47,8 93,5 4,8 5, TABEL X A Fordelng af de vede Mænd og Kvnder det egentlge Danmark efter Aldersklasser Femaaret 895-r9oo Le Danemark proprement dt: mares par åge 895-r9oo De vede Kvnders Alder åge des epousees Under 20 Aar -2o ans Aar Aar og derover 7o ans- Antal Mænd nombre des mares Under 25 Aar -25 ans A5-30 ar De vede Mænds Alder åge des mares Aar Aar Aar ! ,o O Aar Aar Aar o og Aar Aar derover 7 e 7o aus Antal Kvnder n des epousees TABEL X B Gennemsntlg Velsesalder og gentagne Velser Marages par åge et par reprse Gennemsntsalder ved Velsen åge uroyen au marage for Mænd s m - Kvnder s f Af 00 Vede ndtraadte Ægteskab de zoo entraent en marage Mænd s m Kvnder s f o ;! 88o oo Aar Aar Aar 3,6 3,5 3,3 28,6 28,4 28,2 ste Gang 86,65 90,48 oden Gang 2,34 9, de Gang 0,92 0,46 Aar 30,9 27,8 Ode Gang og derover 0,09 0,03 Aar 30,5 27,4 Aar 30, 27, ste Gang 90,66 95,37 Aar 30,0 27,0 Aar 30,0 26, oo Aar 29,2 26,3 eden Gang?de Gang Ode Gang og derover 8,89 0,43 0,02

30 83 90 TABEL X c 6 Sklsmsser det egentlge Danmark Aarene Le Danemark proprement dt: dvorces Ved Dom par arret Ved Bevllng accordes par Kgl Resoluton Genn Justtsmnsteret (Gennem Overøvrgheden resol royale le mn_ de la justce les autortes supereures Tlsammen total TABEL X D De fødende Mødres Alder det egentlge Danmark Femaaret 895-9oo Le Danemark proprement dt: accouchements par dge et par etat cvl des meres Under 55 Aar Uangv ' Tl- 20 Aar o-55 ogderov Aar Aar Aar Aar Aar Aar Aar Alder sammen -2o ans SS ans- nc total Gfte marees 546o Ugfte non-marees Samlet Antal total o $ 590 Anm De Mødre fødte, som det fremgaar af de foregaaende Tabeller, Børn; af Fødslerne vare Tvllngfødsler, 63 Trllngfødsler 428,590 meres, enfants S 76o accouchements å 2 enfants, 63 å 3 TABEL X E Fordelng af de døde det egentlge Danmark efter Aldersklasser 900 og 9o Le Danemark proprement dt: deces annuels par dge 900 et 90 Mandkøn sexe rn Kvndekøn sexe f Mandkøn sexe m Kvndekøn sexe f Aldersklasser classes låge Aldersklasser classes dage l 900 Under Aar - an Fra tl under 3 Aar o o o l Fra 45 tl under 5o Aar o - 6o o - 9o Aar og derov qs Qr:s Tlsammen total Heraf over roo Aar 2 Heraf 3 over roo Aar Heraf ngen over roo Aar Heraf 4 over roe Aar

31 sexef TABEL X A 7 Dødelgheden efter Aldersklasser, Overlevelsestavle samt Mddellevetden efter Dødelghedserfarngerne 895-9oo Mortalte par dge, table de survvance, ve moyenne 895-goo ldersklasser Dødelghedssandsynlgheden af lo 000 mortalte par zo 000 classes d'åge Mk sexem Kk sexef sexe nt de survvance o- Aar - an Aar o an z ,6o 49 9-lo z ve moyenne sexe m sexe f TABEL X B Mddellevetden Ve moyenne Efter Dødelghedserfarngerne Peroderne x835-44, , og har den enkelte gsntl tlbage at leve en reste Mandkøn sexe Kvndekøn sexef Alderen age Taaret Taaret Taaret Seksaaret Taaret Taaret Taaret o Seksaaret 895-9oo [42,6] 50,6 47,7 39,8 32,6 25,5 9,0 3,2 8,5 43,6 5,5 49, 4,6 34,5 27,0 9,9 3,5 8,5 46,9 54,3 5,3 43,6 36,2 28,5 2,2 4,6 9,0 Materalet tllader kun en omtrentlg Beregnng for de første Aldersnar les materaux nlcesslent un calcul a/proxt natff pour Tåge o-j ans 50,2 56,7 52,8 44,5 36,8 28,9 2,5 4,7 9,0 [44,7 5,7 48,9 4,6 34,2 27,6 20,8 4,3 9,0 45,5 52,4 50,2 43,2 36, 29, 2,9 4,8 9,0 49,2 55,5 52,6 45,4 37,9 30,5 23,0 5,8 9,8 53,2 58,4 54,7 46,7 38,9 3,2 23,4 6,o 9,8 3

32 ! 76! 8 TABEL XV A Dødsaarsagerne det egentlge Da, Le Danemark proprement dt: causes dt Døclsaarsager 9o causes des deces Kopper 6 Varolæ Mæslnger Morbll Skarlagensfeber Scarlatna Ondartet Halssyge Dphterts Strub eh oste Croup Kghoste ! 5 25 Tusss convulsva Tyfod Feber Febrs typhodea Exanthematsk Tyfus Typhus exanthematcus Blodgang 2 o Dysentera Asatsk Kolera Cholera asatca ndenlandsk Kolera og aku t Darr e Ch oler ne & Catharrus ntestnals acutus Ansgts- og anden Vandrerosen Eryspelas face & ambulans Barselfeb e r Febr s puerperals Ondartet Saarfeber Pyæma & Septchæma (extra puerper) Koldfeber Febrs ntermttens Grppe nfluenza Akut Ledderheumatsme Febrs rheumatca Andre Farsoter Al morb epdemc' Mltbrand Postula malgna Dyrske Gfte Ala venena anmala Erhvervet Syfls o Syphls acqusta Medfødt Sy fls Syphl s congenta Brændevnssygdom 22 46, Alcoholsmus chroncus Drankergalskab Delrum tremens Pludselg død af Drk Mors n ebretate Krtelsyge z 5 2 Scrophuloss Tuberkuløs Hjernehndebetændelse Hydrocephalus acutus Akut Mlærtuberkulose Tuberculoss acuta Lungesvndsot Phthss pulmonum Tuberkulose andre Organer Tuberculoss n als corpors partbus Mavekræft Cancer ventrcul Lvmoderkræft ,8 20 Cancer uter Brystkræft Cancer mammæ Kræft andre Organer Cancer n als corpors partbus Engelsk Syge o 02 8 Rhachts Sukkersyge o Dabetes melltus Skørbug Scorbutus Anæm Anæma U Fald og Knusnng Præcptato & Contuso Druknng S 63 Submerso å Kvælnng og hjellggen zo Suffocato Skudsaar Vulnus sclopetarum Stk- og Sntsaar Ø Vulnus ncsum & punctum Ø Forbrændng og Skoldnng ; Ambusto Forfrysnng 3 4 5! Congelato y Forgftnng U Venefcum Andre ulykkelge Hændelser Al casus mortfer Druknng Submerso t Hængnng Strangulato Skud 0 Snt og Stk n Gft And re Aflve lsesmaader Mord og Drab 3laasot Medfødt Svaghed rz " , r 4! ! l Vulnus sclopetarum Vulnus ncsum & punctum Venenum l Al sucd mod Hom cdum Cyanoss Debltas congenta, Bybefolkn omfatter her Staden København, Provnskøbst (fra 899 nkl Esbjerg) og Handespl Cojtenkague, vlles de grov et Mates Herunder (y comps- s) Menngts cerebrospnals epdenca x896: 24, 897: 27, 898: 96, 899: 38, 900: 39, x90: 25 Her er kke ndbef Dødsfald p Sygehuse Byerne blandt Patenter fra Landkomm ; dsse Dødsfald udgjorde 900: 933, 90: 909

33 ', l 9 harks Bybefolknng' Aarene 896-9o etes dans la populaton urbane Dødsaarsager des deces Medfødt Rygmarvsvandsot bfda Mangelfuld Udvdnng af Lungerne j pulmonum Andre Dannelsesfejl vta nnats Hjernebetændelse et Menngts cerebrals Apopleks cerebr Kronske Hjernesygdomme cerebr chronc Sndssygdom 4 40 Morbus mentals Stvkrampe 33 r 9 20 Mundklemme Lgfald Konvulsoner Ecclampsa Rygmarvsbetændelse Menngts spnals Rygmarvstærng s Tabes dorsals Andre kronske Rygmarvssygdomme medullæ spnal morb chron Strubetændelse ; Kronske Strubesygdomme 2 laryngs chronc Krupøs Lungebetændelse crouposa Lungehndebetændelse Empyema Brystkatarr, akut Bronchts acuta smplex Kapll Bronchts og kat Lungebetænd capll & Pneumona catarrh, Kronsk Bronchts chron & Bronchectass Emfysem, Astma pulmonum Andre kronske Lungesygdomme pulmonum morb chronc Betændelse af Hjærtet og dets Hnder Per- & Endocardt Organsk Hjertesygdom M b d or cor s Udvdnng af Aorta, 8 9 Aortæ Blodaarebetænd el se Phlebts (extra puerperum) 9 4 Perforerende Mavesaar perforans ventrcul Bughndebetændelse (extra puerperum) Tarmbetændelse Colts, Typhlts Tarmslyngnng ndeklemt Brok ncarcerata Lever-Crrhose hepats Lever-Echnokok hepats Galdesten $rghts Sygdom albumnosa Nyre- og Blæresten 8 Lth ss rensls & vescals a Urnblærebetændelse Forsnævrng af Urnrøret Strctura urethræ Kronsk Prostatasygdom prostatæ Æggestoksvulst ovar, Hydrops ovar Andre kronske Underl vssyg domme Al morb abdomnals chronc Vandsot af ubekendt Aarsag ex gnota causa ortus Andre Sygdomme ndvendge Organer morb organorum nterorum Bndevævsbetændelse 62 Abscessus Benedder 6! Cares & Necross ossum Leddebetændelse Brud af Laarbenets Hals coll femors Koldbrand Brandbyld Furunculus malgnus Andre Sygdomme de ydre Dele externarum partum morb Alderdomssvaghed senls Tærng hos Smaabørn nfantls Kvnder døde under ell kort efter Fød- Mors n partu puerpero (Fb puerp selen (Barselfeber kke medregnet) Pludselg død uden bekendt Aarsag 86 8 Mors re entna sne nota causa p Uangven eller slet specfc Dødsaarsag morts vel male vel omn non ndc Tlsammen ' 30

34 TABEL XV B 20 Dødsaarsagerne Bybefolknngen det egentlge Danmarks Hoveddele 896-go Le Danemark propr dt: causes des deces dans la populaton urbane Dødsfald Dødsfald efter Pneumonaog Dødsfald efter epd efter Sygdomme Bronch acuta deces resultant Tuberkulose deces resultant de pneunzone deces resul- resul- de malades de bronchte epdemques ague de tuberculose de cancer causes de Staden København vlle de Copenhague Frederksberg place Aar Øvrge Bybefolkn p Øerne autr vll des les 90 Bybefolknngen Jylland vlles du,jutl Tlsammen total Staden København vlle de Copenhague Frederksberg place Aar Øvrge Bybefolkn p Øerne autr vll des les 900 Bybefolknngen Jylland vlles du,sutl Tlsammen total København vlle de Copenhague Frederksberg place Aar Øvrge Bybefolkn p Øerne autr vll (les les 899 Bybefolknngen Jylland vlles du 7utl Tlsammen total Staden København vlle de Copenhague Frederksberg place Aar Øvrge Bybefolkn p Øerne autr vll des les 898 Bybefolknngen Jylland vlles du,sutl Tlsammen total Staden København vlle de Copenhague Frederksberg place Aar Øvrge Bybefolkn p Øerne autr vll des les 897 Bybefolknngen Jylland vlles du 7utl z o o o o o Tlsammen total Staden København vlle de Copenhague Frederksberg place Aar Øvrge Bybefolkn p Øerne autr vll des les 896 Bybefolknngen Jylland vlles du _7utl Tlsammen total o Anm Materalet tl denne Tabel (XV A og u) hdrører fra Lægernes Opgvelser, Materalet tl de følgende Tabeller (Selvmord og Ulykkestlfælde) fra Forhørsudskrfter, Materalet tl Aarbogens øvrge Dødsfaldsstatstk fra Gejstlghedens Opgvelser Der fremkommer herved enkelte, men uvæsentlge Uoverensstemmelser les ch(res des tableaux XV- XV dfferent un peu entr'eux et de ceux des donnees generales å cause des sources derentes Se Note x tl Tabel XV A vor lage 8 note r

35 ,! ' Kk l TABEL XV 2 Selvmord det egentlge Danmark Le Danemark proprement dt: sucdes Antallet af Selvmord Overovrghedskredsene Sucdes par ballage (populatons urhane et rurale) cz Y n x Ø 'p m c x Aaret ' x 0 o Ø å vø Ø dd m d` ø Ø Ø Aarene 896-goo nkl gsntl aarlg moyenne ann o l f gsntl aarlg nzoyenne ann pr ooooo ndb ann p ooooo hab 35,9 40,2 38, 2,9 28,4 26,7 9, 33,7,3 9,7 28,0 y Ø d 5 a å5 H E,e E 6 b,0 8 n y ^ Ø m Ø ^a m p x6 Fd y Ød ~w Aaret oo Aarene nkl gsntl aarlg moyenne ann gsntl aarlg moyenne ann l pr ndb ann p zooooo h a b 20,7 2, ,7 20,3 9,2 7,, 4,4 22, 9,7 25,5 Efter Maanederne fordelte Selvmordene sg Femaaret x gsntl aarlg (sucdes par mos) : Januar 37, Februar 34, Marts 4, Aprl 49, Maj 63, jun 6o, jul 55, August 40, September 36, Oktober 36, November 35, December 36 o-2o Aar o-6o 2 Selvmordernes Køn og Alder (Femaaret 896-z9oo gennemsntlg aarlg) Sexe et age des suedes 896-z9oo moyenne annuelle 8 Mandkøn sexe m Kvndekø n sexe f Mandkøn sexe nz Kvndekø n sexe f alt total prooooo! alt total pr ooooo alt total pr ooooo alt total pr ooooc 9 8,0 9 3, Aar 7 0,9 2 28, ,5 36,5 70,6 8 j 0 8,3 6,6 3, ,9 8 8,2 8o- - Uoplystågenconnu ,6 95,2 2 4 t 29,3 33,3 v alt total 44 35,8 o8 8,9 3 Selvmordernes ægteskabelge Stllng (Femaaret 896-z9oo gennemsntlg aarlg) Etat cvl des sucdes 896-z9oo moyenne annuelle Mk s nz b Absolutte Tal nombres s! pr ooooo paa 20 Aar og derover par zooooo de so ans et audessus Mk s nz ros z Kk s f Ugfte celbatares Gfte mares Enkestand veuvage Separerede og frasklte separss ou dvorces Uoplyst nconnu l 63,7 5,3 62,0 387, x 7,3 0,8 29,9 20,0 4 Aflvelsesmaade (Femaaret gsntl aarlg) Sucdes par mode pelpetraton 896-z9oo moyenne ann Mk s n Kk s f Hængnng strangulaton Druknng submerson Skydnng armes h fem 26 2 Skarpt Redskab nstrunz tranchants 5 2 Nedstyrtnng chute 4 3 Overkørsel af jernbane chemn de fer Gft poson Andet en outre alt total Mk, s n Kk s f 8 o8

36 TABEL XV Dødsfald ved ulykkelg Hændelse' det egentlge Danmark Aaret 902 Le Danemark proprement dt: deces par accdent en Aar {g-6s ans 5-5Aar 5-5 ans Erhverv Ud-- en for Erhverv j ace profes- act* not- alt total Egentlge Ulykkestlfælde accdents propres Mk s m Kk f 'l Mk Kk sf s nz s f Mk Kk k s rrz Sf s f Knusn Maskne m m ( København St ecrasement en machne Købst og Handelsp Landdstrkterne 2 Skade ved Kørsel og ( København Rdnng m m leson en rl Købst og Handelspl voture ou 6 cheval Landdstrkterne K benhavn 3 Stød, Slag, Knusnng, ( øklemnng og Hee Klemnng contuson,l Købst Landdstrkterne 4 5 ( København Druknng submerson rl Købst og Handelspl Landdstrkterne 5 Anden Dødsmaade autre- København ( jl Købs t og Handelsp nfent Landdstrkterne København Tlsammen total Købst og Handelspl Landdstrkterne 28 27! 2K 7 alt 902 total 6 Desuden uskre Dødsf en outre: cause ncertane O o alt 902 total Aarene gsntl aarlg ntoyenne ann z Nærmere Specfcerng nden for Hovedaarsagerne tl de ulykkelge Hændelser specfleaton des causes d'accdents: 2 57 Knusnng Maskne ecrasement en machne Jernbaner chemn de Jer Skade ved Kørsel og Elektrske Sporvogne tramways etectrgues Rnng leson en vo- Almndelge Vogne vodure ordnares ture ou å cheval Rdnng egutaton Andet autres Nedstyrtnng fra Vndue, Trappe osv chute: fene"tre, escaler etc Stod, Slag og Knus- Nedstyrtnng fra Tag, Stge etc, chute: tos, ethelle etc nug contuson Knusnng ved omstyrtede Gen stande ecrasement sous objets renverses Andet autres Badnng ban Kuldsejlng og lgn chae,rement etc Druknng submerson Fald gennem sen glace romfse Beruselse e'resse Andet autres Brøndgravnng og lgn fontanere etc hjellggen og lgn suffocaton etc Hængnng strangulaton Beruselse vresse Anden Dødsmaade au- Lynnedslag foudre tremert Skydnng touts de feu Forbrændng og Skoldnng brulure, echa,edage Forgftnng ernyosonnement hjelfrysnng congelaton Andet autres (/ Strandvadskere trozeves sur le rvage Uskre ]Dødsfald causa Uskre l lykkelg Hændelse eller Selvmord accdent ore sucde,, Andre autres 34 København 7 r Købst og Handels-l 65 Aar og derover 6,s ans- Landdstrkterne alt total 2 ro lo z 8 lo lo r4 52 lo l 6 5 lo x alt total 96 2 Heraf ubekendt Alder åge nconnu) do d 2 4 do d 6 5 do d 9 Anm København Copenhague, Købst og Handelspl vlles et plates, Landdstrkterne comntunes rurales

37 53! TABEL XV 23 Sundhedstlstand og Højde hos mødte værneplgtge det egentlge Danmark Le Danemark propr dt: sante et talle des conscr-ts A Sessonsresultater for samtlge mødte værneplgtge Aarene 89--9Q3 Kesullats des consels de revson r89r-r9o, Femaaret Femaaret aarlgt Gennemsnt aarlgt Gennemsnt moyenne moyenne Tjenstdygtge som Kombattanter combattants Tjenstdygtge som Mltærarbejdere autre servce Forbgaaede eller afvste tl en følgende Sesson renvoyes spnkel og svag Legemsbygn strutture 893 obo Øjensvaghed yeux Øresygdomme orelles Sygdom Lunge m v poumons Sygdom Hjertet m v cæur Foddeformteter peds Utjenstdygtge ncapables (cause) paå Grund af, at Højden var under 58 Tomm talle 6, af andre Grunde autres causes ' Tlsammen utjenstdygtge total des ncapables o o alt bedømte paa Sessonen j u g e s en tout De utjenstdygtge pct af samtlge mødte p c des ntap 27,6 27,3 29,5 28,4 22,3 B Højden af de Taaret maalte værneplgtge Talle des conscrts r89r-9oo Højdemaal Tommer talle en pouces å 26 mm b b ceo H o0 F t ^ N ro o O H 0 b - C o N (~ V7 d b =d o O O F 0, 0 ` aarge Antal nombre 8-2 ans af o0o p r aarge! Antal nombre 22 ans t af 000 p aarge og ( Antal nombre dero arm-ans- S` af 000 p ,63 0,69 4,5 o6,94 307,56 346,7 82,43 44,49 6,o 0, o oo ,49 8,64 34,2 39,25 290,69 298,9, 66,5 48,77 8,o 0, ( ,84 2,90 60,96 20,2 258,53 292,5 83,78 67,56,4, Tlsammen Antal nombre, total laf 000 p r ! o ,23 4,8 23,02 2,65 295,4 320,80 75,92 48,84 7,45 0, Anm Gennemsntshøjden af de maalte værneplgtge var for de 8-2-aarge 64,37 Tommer, for de 22-aarge 63,99 Tommer, for de 23-aarge og derover 64,20 Tommer og for samtlge Aldre 64,9 Tommer Opgvelserne for 903 vedrøre den Sesson, der er afholdt Efteraaret 9o2 osfr

38 j TABEL XV 24 Oversøsk Udvandrng fra det egentlge Danmark Aarene Le Danemark proprement dt: emgraton danose d'outre-mer Samtlge Udvandrere emgraton totale Køn sexe Mandkøn sexe n Kvndekøn sexef Kønnet kke angvet sexe neonnu alt total Alder åge under 5 Aar -S ans 5-6o Aar r3-6o ans 6o Aar og derover 6o ans-- Bestemmelsessted Pays de destnaton Canada Canada Amerkas forenede Stater Etats Ures Mellem- og Sydamerka reste de l'amerque Australen Australe Afrka Afrque Asen Ase Ubekendt nconnu Voksne udvandr (0v 4 Aar) af Mandk hovarnes adultes (r4 ans ) enl; res Sdste Opholdssted dernerdorncle Staden København vlle de Copenha, ue Øernes Provnskøbstæder autres v des les Jyllands Provnskøbstæder vlles dt 7utland Øernes Landd (nkl Hdpl) comm rur, les Jyllands Landd (nkl Hdpl) comm rur, utl Uangvet nconnu alt voksne (over 4 Aar) total Lvsstllng professon Agerbrugere agrculture Arbejdsmænd, Tyende ouvrers Haandværkere ndustre Handlende commerce Søfarende navgaton Af anden Lvsstllng autres professons oo o o a E 689 5o o , TABEL XX Lande Pays Danske«forskellge udenlandske Stater' Danos å l'etranger Antal Danske nombre Lande Pays Antal Danske nombre Lande Pays Antal Danske nombre Norge Norvege (Aar 900) talen tale (Aar 90) 229 Ny- Syd -Wales Vou- Sverrg Suede (- 890) 5 40 Kna Chne (- 90) 79 velle-galles du Sud (Aar 90) 368 Fnland Fnlande ( - 890) 96 Japan 7apon (- 90) 7 Vctora Vctora (- 90) 022 Tyskland Allenagne(- 900) ' Brt Ostndnde brtann(- 89) 42 Queensland (- 90) 3 6 Schwez Susse (- 888) 252 Kongostaten Congo (- 902) 29 Syd-Austral A dsud ( - gor) 262 Belgen Belgque (- 890) 49 Kapkolonen Cap (- 89) 343 Vest-AustrAdOuest( - tgo) 320 Storbrttann og rl AmerforStatEtats- tns (- 900) Tasmanen Tasmane ( - 90) 55 Gr Bret et lrlande (- 89) Meksko Mexque ( - 895) too Ny-Zealand Nouvelle Frankrg France (- 896) 800 DargentKeprepA?W'ent ( - 895) 47 Zelande (- gol) 220 For en Del Landes Vedkommende kan Tallet kke opgves, dels ford der kke forelgger Folketællngsmaterale, dels ford Tallet paa Danske«kke opgves særsklt 2 lgoo fandtes Tyskland 4r 06 Personer med dansk Modersmaal (deraf Slesvg og Holsten); der fandtes Personer (hvoraf 3 23 Slesvg og Holsten) fødte Danmark og (hvoraf 9 39 Slesvg og Holsten) danske Statsborgere J

39 TABEL XX A 25 Antallet af Personer, der følge Lovene 895-9o2 have erholdt dansk ndfødsret Personnes naturalsses: los Lov af los 2/ /3 90 3/4 900 / / / / /3 895 Optagne paa Loven admses Tldelte ndfødsret naturalses TABEL XX B Nærngsvej, Hjemland og Opholdssted for de Personer, der fk dansk ndfødsret følge Lov af 2/S 902 Professon, orgne et doncle des naturalses: lo 2/5 902 Nærngsvej professon mmaterel Vrksomhed prod nznzaterelle Post-, Telegraf- og Jernbanevæsen postes, telegr et chemns de fer Jordbrug agrculture ndustr ndustre Handel commerce Landtransport transport par terre Søtransport d par mer Fsker peche Arbejdsfolk uden specf Nærng ouvrers Anden og ubestemt Nærng autres Hjemland orgne Sverrg Suede Norge Norvege Slesvg og Holsten Slesvg et Holsten Det øvrge Tyskland reste de l'allemagne Andre Lande Europa ~res Pays de l'europe Uden for Europa hors de l'europe Opholdssted domcle København Copenhague Provnskøbst og Hdpl v de grov (avec les pl) Landdstrkterne communes rurales alt total Under 20 Aar 6o A oderov Tlsammen -2o ans 20-4o Aar 40-6o Aar ans- Mk Kk Mk Kk Mk Kk Mk Kk Mk Kk s m s f s m, s f s m s s m s f f s m s f ' s o o ndtl 898 har den største Del af dette Antal først erholdt ndfødsret efter at have præsteret Bevs for at være løst fra deres tdlgere Undersaatsforhold tl fremmed Stat, de øvrge have dermod erholdt ndfødsret umddelbart ved Loven, enten ford de allerede Forvejen vare blevne løste fra deres tdlgere Undersaatsforhold, eller ford de af forskellge Grunde kke kunde blve løste derfra Fra 898 ere de svenske og norske Ansøgere optagne blandt dem, hvem ndfødsret meddeles straks ved Lovens krafttræden 4

40 26 TABEL XX Nærngsvej og Stllng professon Befolknngens Fordelng efter Nærngsvej og Stllng de Le Danemark propr dt: professo København og Frederksberg v de Copenh et Frederksberg Købstæder Handelspladser mles et plates; Landdstrkterne rurales Det egentlge Danemark proprement dt Mk Kk Mk alt f s m s f s n s f s nz s f total Kongehuset famlle royale mmaterel Vrksomh producton mmaterelle Forsørgere soutens Forsørgede nourrs S Tyen d e onzest d ques Tls total o6 Land- og Skovbrug: agrcult el sylvculture: Godsejere og Propretærerpropretares,grands p Gaardmænd og Forpagtere propret et fermers Boelsmænd, Husm o petts ferm, tenancers Daglejere, ndsddere journalers, locatares Mejervrksomhed barattage (latere) Gartnervrksomhed hortculture, jardnage Skovbrug sylvculture Tlsammen total Hovedpers chefs{ Forsørgere soutens o Forsørgede nourrs Medhjælpere f Forsørgere soutens dont assstants Forsørgede nourrs Tyende domestques Heraf Forsørgere soutens Forsørgede nourrs p c ze yen e omes ques Tls total Fsker e l T d d t Haandværk og ndustr : meters et ndustres: Tlvrknng af Nærngsm fabrcatons d'alments Tekstlndustr ndustre textle Beklædnngsndustr habllement, confecton JordarbogBygnngsndust terrassem etconstruct o o Trævarendustr objets en bos Læderndustr curs Sten-,Ler- ogglasvarend fa%encepotere,verrere O Metalndustr ouvrages en metaux Forsk tekn og kem Vrks m e t e r s techn et chn Paprndustr papetere ,o Bogndustr lvres o Anden ndustrel Vrksomhed autres ndustres Tlsammen total o Hovedpers c h e f s { Forsørgere soutens Forsørgede nourrs Heraf Medhjælpere Forsørgere soutens d ont assstants { Forsørgede nourrs , Tyende domestques 00, , Erhvervsgrupperngen er ved Folketællngen gor foretaget efter noget andre Regler end ved tdlgere Tællnger; Tallene kunne derfor kke De for hver Hovedgruppe udsklte Tyende ere kun saadanne, del beskæftges ved Husgernng, altsaa f Eks kke Landbrugets Tjenestekarle, der vec

41 egentlge Danmarks Hoveddele ved Folketællngen r9o selon le recensement go Nærngsvej og Stllng professon 27 Det egentlge København og Købstæder og ser Frederksberg Landdstrkterne Handelspladser v de Copenh et rurales D'anemark propredt vlles et plates Frederksberg ment Mk Kk Mk alt s M s f s tl s f s n s f S M s f total Handel og Samfærdsel : comm ettransp: Egentlg Handelsvrksomhed commerce o Pengeoms og Forskr fnance et assurance o Gæstgver o aubergstes etc Mægler-ogKommssonsforrcommssonar Jernb- og Sporvejsdrft chem d feret tramw 5 5o Anden Landtransport autre tranlp par terre Søtransp,Lods-ogHavnevpmerplot,ports Post-,Telegr-ogTelefonvpost,telegr,teleph 22o o And Handels- og Transportvrks autres l Tlsammen total 6ooo Hovedper- J Forsørgere soutens son chefs L Forsørgede nourrs Heraf Medhjæl- J Forsørgere soutens o dont pere assst Forsørgede nourrs Tyende domestques o 66o Forsørgere soutens Underordnede for- l Forsør ede nourrs g skellge Tjenester Tyende domestques dv postons nfereures l Tls total z z De, der leve af deres Mdler: vv de leur revenus: Pensonster pensonnes Aftægtsfolk paysans pensonnares o Kaptalster oglegatnyd renters, legatacres , Tlsammen total r Forsørgere soutens Heraf dont { Forsørgede nourrs o Tyende domestques tot ' Off Understøttede : auxfras publcs: Pers Abnormanst, en masons d'anormaux Understøtt af d Offentl v v de la c h ar publ Personer Fængsler detenus o Tlsammen total Forsørgere soutens , 20 85o kke opgvet Forsørgede nourrs Erhverv Tyende domestques p r o f e s s o n non ndque Tls total Hele Befolknngen populat totale sammenlgnes umddelbart - Tallene for de enkelte Erhverv omfatte kke blot Hovedpersoner og Medhjælpere (med Forsørgede), men ogsaa Tyende denne Tællng Modsætnng tl tdlgere ere opførte som Medhjælpere«Erhvervet 4

42 TABEL XX 28 Arealets Størrelse det egentlge Danmark Aaret 896 Le Dannmark proprement dt: superfne 896 Overøvrghedskredsene baages Det samlede Areal Af det samlede Areal udgjorde superfne totale repartton de la superfne,, dy G) m bq ' c:, 'b N F o Ø Ø Det øvrge Areal y b tl a l C ø o q 'b t b cd fd a ttl? j 'N r "+ E m o t Ø0 ^ y C C a t C c, Tdr Ld Tdr Ld Tdr Land Land Land a es Y V h x z 3 Staden København vlle de Copenh Københavns Amt Frederksborg - Holbæk - Sorø Præstø Bornholms Marbo Svendborg Odense - Øerne les Vejle Amt Aarhus Randers Aalborg Hjørrng Thsted Vborg - Rngkøbng Rbe - Jylland,sutland Det egentlge Danmark le Danemark proprement dt ,4 22,8 n 40 r o6 2,85 202, ,40 343, , , ,57 463, ,58 582, ,6 740, o 29,94 648, ,4 784, , , , , ,0 2483, , ,o , , ,06 2 8, ,8o 750, , , o , , ,3 2529, , , An m Naar man fra Tallene Kolonne, der angver hele Danmarks Areal, fradrager Tallene Kol 4 (Søplanens Vandareal), faas Tallene Kol 7 (Summen af Tallene Kol 5 og 6) Forskellen mellem dem og Tallene Kol 8, det matrkulerede Areal, hdrører det væsentlge fra, at der under Kol 7 er ndbefattet nydannede Landstræknnger, der kke ere matrkulerede, og under Kol 8 er ndbefattet bortskyllede Landstræknnger, der kke ere gaaede ud af Matrklen - Staden Københavns matrkulerede Areal (Kol 8) ndgaar der, efter gammel Vedtægt, 250 Tdr Land umatrkuleret Areal, men desuden ndbefatter Byen 499 Tdr Land umatrkuleret Areal, hvorved altsaa alt de 44o Tdr Land Kol 7 fremkomme Københavns Areal er dernæst fra Januar 90 forøget med de ndlemmede Dstrkter Brøndshøj og Valbydstrktet og fra Januar 902 med Sundbyerne, tlsammen Tdr Land, der altsaa ere udgaaede af Københavns Amt

43 Jegnd,ø eogy TABEL XX 29 Arealets Fordelng 896 paa de forskellge større eller mndre Landsdele det egentlge Danmark samt Folkemængden den Februar 90 Le Danemark proprement dt: superfce 896 par parte du pays et populaton gor geogr Ml Folkemængde Tdr Land mlles cares E] Klom Febr 90 = 0,536 hect a e0 r- klom cares populaton å Sjælland Amager Samsø Møen Andre under Sjælland hørende Øer' Sjællands Amter Bornholm Andre under Bornholms Amt hørende Øer' Bornholms Amt Lolland Falster Andre under Marbo Amt hørende Øers Marbo Amt Fyn Taasnge Langeland Ærø Andre under Fyns Amter hørende Øer4 Fyns Amter Morsø Læsø Fanø Andre under Jyllands Amter hørende Øer'> De under Jyllands Amter hørende Øer Desuden: Jylland Nord for Lmfjorden Jylland Syd for Lmfjorden Jyllands Amter Det egentlge Danmark le Danmark propr Klt ,5 6946, ,8 64, ,0 0, ,89 24, ,3 72, ,54 74o8, ,57 582, 4o ,0 0, ,58 582, ,90 205, ,2 5o, ,59 32, ,6 740, ,6 2952, ,25 68, o686 5,08 279, ,67 92, ,74 40, , , ,49 357, ,05 2, ,97 53, ,5 8, ,66 642, , , ,32 205, , , , , Anm De Tabellen nævnte Øer ere saadanne, som udgøre mere end eet Sogn De Noterne nævnte Øer udgøre Almndelghed kun eet Sogn hver les les du tableau ont pluseurs communes, celles sutvantes n'en ont qu'une, pour chaque le Saltholm (273 Tdr Ld, ro ndb), Ovrø (Bybjerg Sogn; 2634 Tdr Ld, 8so ndb), Sejerø (2 89, 740), Aggerse med Egholm (339, 449), Omø (789, 294), Nyord (99, 365) og Bogø m fl (247o 28) Krstansø m fl Øer (6 Tdr Ld, 22 ndbj 2 Askø og Llleø (65x Tdr Ld, 237 ndb), Femø (2009, 708) og Fejø m fl ( 248, 309) 4 Drejø m fl Øer (478 Tdr Ld, 623 ndb), Strynø m fl (04, 750), Turø 34, 548), Avernakø (069, 339), Lyø (02, 332), Baagø (094, 207) og Bjørnø (Faaborg Landdstrkt; 262, 79) 5 Hjarnø (s 57 TdrLd, 52 ndb), Endelave ( ) Alrø (322, 277), Tunø (624, 234), Anholt (3666, 296), Egholm (Aalborg Frue Landsogn; 049, 6 rr), Hrtsholmene (42, 9) Gjøl ( ), (40, 626), Fur (3999, x550), Venø (x275, 65) og Manø (r 24, 23) 6 Heraf en Del af København Chrstanshavn) ndb, Sundbyerne ndb

44 30 TABEL XXV A, Hartkornets Fordelng paa Ejendommene det egentlge Explotatons agrcoles du Danemark propr dt par Overøvrghedskredsene ballages Staden København vlle de Copenh Københavns Amt Frederksborg - Holbæk - Sorø - Præstø Marbo Svendborg - Odense - Øerne (uden Bornholm) les (sans Bornholm) O 0 vw Ø-x o, o' h F å n d' Tdr Tdr Tdr , , , , to, , ,o, ,2 3o , c o Af Gaarde (mndst explo 2 Tdr og derov 8-2 Tdr 4-8 Tdr Antal nomnbre Hartk Tdr nombre Tdr nonzbre o oo o Vejle Amt Aarhus Randers Aalborg Hjørrng Thsted Vborg Rngkøbng - Rbe - Jylland Jutland Det egentlge Danmark (uden Bornholm) le Danemark propr dt (sans Bornholm) Bornholm bornholmsk Hartkorn omsat tl alm Hartk , , , , , , , , , , ,o , , o z zz Det hele Antal r d e blver følge Tabellen med Tdr Hartk (nkl Bornholm og med dettes Hartk omsat), det hel e Antal Huse med Jord 6s 54o med Tdr Hartk Føjes tl de anførte to Hartkornsbeløb 4696 Tdr for forskellge Jordlodden, faas det samlede Landhartkornsbeløb Tdr Naar der Tabel XXV B er anført 826 Brug med 59 Tdr Hartk, der drves fra Bygnnger tlgrænsende Landdstrkter', hører dette Hartk altsaa under Landdstrkternes Drft, men er kke medtaget ovenstaaende, da det er Købstadjord Dermod er Antallet (8z6) opført baade under Landd, hvorfra Drften foregaar, og under Købstæderne, tl Angvelse af dsses Tal paa saadanne Brug - Af jordløse Huse' fandtes Landdstr alt 34058, tlsammen med de øvrge Huse altsaa En Del af ndehaverne af dsse ca Huse er kke Husmændn, men besdder kun et Hus Landdstr (nkl Hdpl, bymæssge Landkomm osv) uden snævrere Forstand at tlhøre Landbefolknngen

45 Danmark den Januar 895 Landdstrkter dependances en hartkorn4 le jer janver 895 Landdstrkternes Hartkorn hørte tl communes rurates 3 Td Hartk) med tatons 2-4 Tdr -2 Tdr Huse (under Td Hartk) med masons /4- Td 0-/4 Td ro d t x d 5 0,0 N t Antal Antal Hartk Hartk Antal Hartk Antal nombre nombre nombre nombre -artk Hartk Antal nombre Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr v n v oo o8o o69 8o o log 534 r o o o6 2 oo ,6o Landdstrkternes Hartkorn Københavns, Odense og Aarhus Amter fordele sg med 972 Tdr paa Københavns, 906 paa Rosklde, 9358 paa Odense, u 473 paa Assens, paa Aarhus og 383 paa Skanderborg Amtsraadskredse 8 Jfr Note Sde 2 vor page 2 note e Le tonneau de hartkorns est une mesure cadastrale ttable en vue de 'mpbt foncer et baste sur l'explotab&tt normale de la terre; 6/6 tonneaux de sol (4 o,55 hectares) de la terre la plus fertle forment tonneau de hartkorn, roas la moyenne du tonneau de hartkorn co,nprend sur les les o,q, en,7utland 26,6 et pour tout le Danemark 8,o tonneaux de sol ou å peu pres jo hectares Le tonneau de hartkorn de Bornholm dffre du 'ovneau adopte dans tons les autres ballages du royaume: la proporton est de 3 å 45 (45 tonneaux de Bornholm tguvalant å 3 tonneaux ordnares)

46 32 TABEL XXV B Overøvrghedskredsene ballages Staden København' vlle de Copenh Københavns Amt Frederksborg - Holbæk - Sorø Præstø Marbo Svendborg Odense - Øerne (uden Bornholm) les (sans Bornholm) 0 Hartkornets Fordelng paa Ejendommene det egent Explotatons agrcoles du Danemark propr dt par Af Købstædernes Hartkorn hørte tl communes urbanes Gaardbr (mndst Td Hrtk) med Husbr (u Td Hk) m t C N mason agr a y 2 Tdr og derover Ø x Antal nombre explotatons ag r 4-2 Tdr "Tdr Td Td o-h 0 al Antal Hartk Harsk nomre b nombre nombre nombre Hartk Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr oo o o 6oo Vejle Amt Aarhus Randers Aalborg Hjørrng Thsted - Vborg - Rngkøbng - Rbe - Jylland 7uland Det egentlge Danmark (uden Bornholm) le Danemark propr dt (sans Bornholm) o o o ,8o o Bornholm {l bornholmsk Hartkorn' omsat tl alm Harsk S O Det samlede Antal Gaardbrug udgjorde, følge ovenstaaende Tabel, 603 med 4836 Tdr Hartk, det samlede Antal Husbrug TO 35r med 52: Tdr Harsk Hertl kommer forskellge jordlodder«(ro49 Tdr) og jordløse Huser (268) Opgvelserne vedrøre Købstadsarealet uden for den egentl Bygrund Jfr øvrgt Tabel XXV A, Note r 2 Jfr Noter Sde 2 kor page 2 note 8 L år la note jage 3r

47 3 j lge Danmark den Januar 895 Købstæder dependances en hartkorns le jer fanver Af Købstædernes Gaardbrug dreves Af Købstædernes Husbrug dreves explotatons agr a szege d'exploztatzon mason ag z a szea e d'exloztatzorz å d x Ø p fra Bygnnger fra Bygnnger m fra Ejendomme fra Bygnnger paa tlgrænsende Ejendomme Bygnnger paa Købstaden Jorderne Landdstrkter Købstaden o d w o en vlle sur les leux dans une vlle les leux une commune vosne vosne p m Antal nonzbre artk Antal nonzbre Harsk Antal nonabre Harsk Antal nonzbre Hartk Antal Harte Antal Harsk Antal nonzbre nonabre nonabre Tdr Tdr Tr Tdr Tdr Tdr ,, D , o o o b

48 m Q 34 TABEL XXV Ejendommenes Fordelng efter Besddelsesmaaden det Proprstes rurales par genre Gaarde (mndst Td Hartkorn) explotatons dun tonneau de hartkorn au moms Amterne ballages Københavns Amt Frederksborg - Holbæk - Sorø - Præstø - Marbo Svendborg Odense - Øerne (uden Bornholm) Res (sans Bornholm) Vejle Amt Aarhus Randers Aalborg Hjørrng Thsted Vborg - Rngkøbng - Rbe - Jylland Jutland Det egentlge Danmark (uden Bornholm) le Daneuzark propr dt (sans Bornholm) TS 5 Ct sy b y x y d l Ct Y 'd { ^ ro ' C N Ø tl N Ø «` A y å : o y - w a d, n, a rz: å y t å b Ø ' a,d å a - " N c N å'er å y b Ø w Gu y, o Q'G o o w o v ' y ' p my, d' w Antal Antal Antal Antal nombre nombre nombre nombre Hartk Hartk Hartk Hartk Tdr Tdr Tdr Tdr o > '> o a ,6o o J 5868o o637 y 5 bornholmsk Hartkorn Bornholm 5 omsat tl alm Hartkorn } JJ Anm Antallet af Ejendomme Selveje, Arvefæste og Fæste og Mængden af Hartkorn under hver af dsse Besddelseskun har opført Ejendommen een Gang ( den Drftsklasse, hvor den havde mest Hartkorn), medens man har fordelt dens jord Y'or la note page-3

49 egentlge Danmark den Januar 895: Landdstrkter de possesson le ler janver Huse med jord (under Td Hartkorn) masons avec moms dun tonneau de hartkorn Jordløse Huse masons sans terre Selvejer- og Arvefæsteh Fæstehuse, Lejelse Selveje og Arvefæste Leje > h H y y y m propretes ordnaxes M M proprets ordnare M Ø, 3 x d ou trbutares m å tens ou å louage ou trbutare tens ou k louage -,s o r /4- Td 0-/4 Td '/4- Td Td Td Td Td Td Antal Antal Antal nombre nombre nombre Tdr Tdr Tdr cn ' z o o former svarer kke overalt tl hnanden, de forskellge Drftsklasser , o,65 ford man, hvor een og samme Ejendom har jord under flere af de nævnte Former, 5*

50 20 j TABET, XXV 36 Ejendommenes Fordelng efter Størrelse og Besddelsesmaade det egentlge Danmarks Landdstrkter Aarene 895, 885 og 873 Explotatons agrcoles des communes rurales par tonneaux de hartkorn et par genre de possesson A 3o Tdr Htk og derover B 20-3o Tdr A Hartkorn B 2-20 Tdr J A Hartkorn l B 8-2 Tdr Hartkorn f A B 4-8 Tdr J A Hartkorn B 2-4 Tdr J A Hartkorn B -2 Tdr f A Hartkorn B /4- Td A Hartkorn B 32-/4 Td J A Hartkorn B o-3 Td A Hartkorn B Jordløse Huse f A masons sans h k B Selveje og Arvefæste med Ret tl at sælge og pantsætte propretes ordn ou trbutares Fæste og Arvefæste uden Ret tl at sælge og pantsætte fermes s tens Selveje og Arvefæste med Ret osv propretes Fæste og Arvefæste uden Ret osv f å tens Selveje og Arvefæste med Ret osv propretes Fæste og Arvefæste uden Ret osv f c tens Selveje og Arvefæste med Ret osv propretes Fæste og Arvefæste uden Ret osv f å tens Selveje og Arvefæste med Ret osv propretes Fæste og Arvefæste uden Ret osv f å tens Selveje og Arvefæste med Ret osv propretes Fæste og Arvefæste uden Ret osv f å tens Selveje og Arvefæste med Ret osv propretes Fæste og Arvefæste uden Ret osv f å tens Selveje og Arvefæste propretes ordn ou trbut Fæste og Leje f å tens ou s louage Selveje og Arvefæste propr ordn ou trbut Fæste og Leje f å tens oa å louage Selveje og Arvefæste propr ordn ou trbut Fæste og Leje f h tens ou å louage Selveje og Arvefæste propr ordn ou trbut Fæste og Leje f å tens ou å louage Tlsammen total { A ' B Desuden en outre Forskellge andre jordlodder terrans dvers alt total Antal nombre Det egentlge Danmark (uden Bornholm) le Danemark prog dt (sans Bornholm) Tdr Hartkorn toran, de h --- nombre Hartkorn tosn de h nombre Hartkorn tonn de h o o o t, Større Gaarde : 2-3o Tdr bornholmsk Hartkorn propretes terrtorales : 2-30 tonn de hartk de Bornholm Bøndergaarde: -2 Tdr bornholmsk Hartkorn explotatons de paysans: -2 tonn de hartk de Bornholm Huse: o- Td bornholmsk Hartkorn mason: o-z onn de hartk de Bornholm Forskellge andre jordlodder terrans dvers alt total Bornholm le de Bornholm ,6o q t Af Arvefæstegaarde med Ret tl at sælge og pantsætte fandtes Aaret x895 paa Bornholm 64 Gaarde med alt 340 Tdr Hartk, og desuden dreves 8o Tdr Harsk Arvefæstejord Forenng med Selvejerbrug Egentlgt Fæste fndes kke paa Øen Vor la note

51 l j TABEL XXVL 37 Husmandsbrug oprettede Henhold tl Lov af 24 Marts 899 Releve des pettes fermes etables par la lo du 24 nars 899 / /4 90- / alt Aarene 3/ / / total 9"/o-9oz/o3 Københavns Amtsraadskreds Rosklde -- Frederksborg - Holbæk - Sorø Præstø -- Bornholms Marbo - Svendborg - Odense - Assens - Øerne les Statskassens Statskassens Statskassens Antal Antal Antal Brug Udlaan Brug fermes lrets du fermes du du du Tresar Tresor Tresor Kr Kr Kr - e 6oo 6oo K Vejle Amtsraadskreds Skanderborg Aarhus Randers Aalborg Hjørrng Thsted Vborg Rngkøbng Rbe - Jylland 7utland Det egentlge Danmark le Danenzark proprenzent dt oo o tot 96o

52 38 TABEL XXV Arealets Benyttelse' det egentlge Dan Le Danemark propr dt: emplo Af Ager Overøvrghedskredsene ballages Byg arge Havre avone ' ^d d ba t y N C'' O LQ G bq ' W ^^W O h 8 'd Ø V O h F k 'O tm 5 ' bq v N 'O `a tc Zj ah j J"r 6 ba C t s O `C' a7 d ` a- ec y` H `yn Staden København vlle de Copenhague Københavns Amt Frederksborg - Holbæk - Sorø - Præstø Bornholms Marbo Svendborg Odense - Øerne les Paatænkt Anvend enpl prajete Vrkelg Anvendelse empl reel Vejle Amt Aarhus Randers Aalborg Hjørrng Thsted Vborg Rngkøbng - Rbe - Jylland Jutland Paatænkt Anvend enzpl projets Vrkelg Anvendelse empl reel Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld 29,9 336,9 03, 527,7 53,0 57,6 89,4 675,6 759, , , , ,3 044,3 670,8 8073,4 673, ,5 948,6 3 56, , 782,7 9304,4 8o 598,8 5679, , ,2 3 29, ,5 66,3 882,6 7 5,4 6299, 20245, ,4 2 49, ,9 232,2 7456, ,8 9490, 2 0, , 879,5 2632,8 377,3 8687, ,7 476,7 7853, 5 77,9 265,2 9290,3 600,9 8409,2 3463, ,5 2355,6 49,59,3 439,7 2 6o,6 286,5 4362, ,3 7626, , 32546,3 2 66, ,5 002, , ,7 6035, 27445, ,7 2333, ,9 37, , , , , , , ,9 038, , , , , , , ,2 0347, , ,6 4 56o, 3 98, 6 289,2 8296, , ,3 6 32, ,2 3033, , ,0 938,2 6 50,5 9 7,8 3 64, ,5 3 8, 32869, , , ,3 777,2 9322, ,0 50, ,0 2445,0 8954, , , , ,8 759,4 4 45, 6 8,0 2090, , , , ,5 03,3 3 97,2 4389,4 969, , ,2 7 48,7 77 o8,o 603, ,2 2822,6 0850, ,3 3386,o 029, 5 80, 35, ,3 2604,6 088, 8395, , , , 424, ,4 889,0 440,4 2943, ,2 286, 956,7 3 30, , , , , , , ,9 8050, ,3 033, , ,5 8o 028, , ,5 Det egentlge Danmark le Danemark propr dt f Paatænkt Anvend empl projete 90 l Vrkelg Anvendelse emnpl reel 896 Vrkelg Anvendelse empl reel , , , , , , , , , , ,2 4 30, , , , , , , ,7 7 93, , , ,0 2042,9 Da en væsentlg Del af Hveden, saa vel som ldt Rug, gk bort Vnteren xgoo-or, blev det nødvendgt Foraarets Løb stor Udstræknng anvendelsen havde været paatænkt, saafremt Ompløjnng kke havde fundet Sted Ovenstaaende meddeles den paatænkte Arealanvendelse som det paatænkte som den vrkelge Arealanvendelse, saaledes som den var efter de foretagne Ompløjnnger L'hver ayant abmd beaucoup defroment, ungrand

53 39 narks Overøvrghedskredse d 5 Jul r9or e la terre en )0 par ballage, marken var besaaet med champ enentente de y W u 0 s y å G v a d C a U V vom, a~ bq a V-a N y 5 d ~' a 'O ^C 0) N '' x d ^" O d b T" 4 t V y O N N Ø,t,-' CfJ d OØ 0 d Cd ; J',S' t y ~, N Ø x O Ø t > "' o V O U o o w U ' ø :J o tl Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld,3 4,9 79,6 04,8 6,7 5 8,4, ,7,oo,6 675,5 02,4 3,9 83,7,0 o,8 97, , ,0 33,6 20,0 700,7 84,0 060,7 6,4,2 7, 0, 0,5 268, ,2 953,8 23,6 2,2 529,6 95,3 2688,3 8,4 0,9 2,4 0,5 267,9 0 00, 07,9 3008,5 20,4 470,2 8,2 49, 25,4 8,,,5,4 8, 2 33,3 2496,2 2,2 4,8 345,7 26,7 3569,3 3,4, 2,,6 35,8 7077, 64,2 5300,2 6,6 229,4 269,0 374,9 0,2 27,2 78,0 53,2 2,4 400, , ,2 86,3 60,5 330,2 255,5 694,0 3,6 3,5 30,0 27,4 49,6 756, 7 496, ,9 5 75,9 244,5 350,9 200,9 8o,6 279, 59,4 246,7 87,3 55,5 288, , ,0 2504,7 629, ,8 207,0 2 93,3 279, 59,4 246,7 88,6 56,5 2825,7 6o 03, , ,8 638, , 295,0 852,6 244,9 6,,,7 2,7 688, ,6 4 84,6 647,3 289,5 229,7 78,4 734,9 46,5,7 2,4 0,2 0,2 602, , 3 907,9 44,8 39,9 965,9 903,0 234,2 276,2 o,8 2,7, 3, 200,3 3659, ,3 5,7 9,2 484,5 775, 220,4 793,5 27,7 4,0 4,5 5,2 495,7 4956,6 4708,2 33,3 42,6 3,8,2 236,8 27,5 2999,6 7,7 0,5,7 3,8 308, ,2 7254,6 26,9 2,5 358,7 4,5 46,6 267,7 0,7 5,4 0,,3 47,5 95,9 5 67,8 3,2,9 435,4 2758,8 500,5 882,4 8,4,4,9,5 453,5 5073,7 802,4 33,9 7, 804, 3 7o,6 60,2 6899,8 2,0 2,3,5,5 507,5 4403,7 2646,o 40,6 65,2 955,3 694,9 50, 553,7 2,3 354,6 344,9 8337, 27,2 350,8 78,9 9497, 4333,0 3964,3 77,4 38,7 2,7 58,3 5028, ,9 26,9 908, , ,4 4340, ,6 77,4 38,7 2,7 58,3 5028, 38859,9 7079,9 54,4 92, , j ,0 643,6 4243,4 236,8 285,4 00,0 23,8 7846, , ,9 26 4,6 538, , , , ,7 236,8 285,4 0,3 2,4, , , , 27 2,2 550,8 2 50, , 674,3 3643, 25,4 736,8 205,8 88,9 7009, , , ,2 845,8 233,3 rt foretage Ompløjnng af de tdlgere besaaede Vntersædarealer Bureauet fandt det derfor rgtgst ogsaa at ndhente Oplysnng om, hvorledes Areal-,edste Udtryk for den normale jordbenyttelse Tden omkrng r9or For Øerne og Jylland samt for Landet som Hel hed anføres saavel den,elaboursernent a modfe le plan de culture de r9or; les tableaux porten_t dont et l'emplo de la terre projete et l'em_lvo reel, constale le 5jullet r9or

54 40 TABEL XXV (fortsat) Arealets Benyttelse det egentlge Dan Le Danemark propr dt: emplo Af Agermarken var besaaet med (fortsat) champ enemente de (sute) Græsmark champs å herbe Overøvrghedskredsene ballages Staden København vlle de Copenhague Københavns Amt Frederksborg - Holbæk - Præstø Bornholms Marbo Svendborg Odense - Sorø - Øerne f PaatænktAnvend ernplprojel les l Vrkelg Anvendelse enp reel Vejle Amt Aarhus - Randers Aalborg - Hjørrng Thsted - Vborg Rngkøbng Rbe, phj h y [C ' C d w Cd ba a, d w w O+, w'' y A O > y l -s' 0 so, cd W j7 t F cd y? 'D tl '0 ba o bn p d y `4 ø L Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld 44,4,3 3,7 522,4 7 00,9 285,0 464,7 862,2 4338,3 834,3 8o,5 975, 852, ,5 437,3 6,0 07, 882,9 8989,3 305,9 74, 089,8 579,5 7 77,3 380,5 46,6 905,7 2 72,7 426,7 8, ,6 34,0 63,0 85,2 809,7 0787,0 097,5 237,3 272,4 569,3 949,0 204,7 89,9 852, ,0 5 97,2 293,9 95,2 377,9 66,5 88,7 7678, , 327,3 27,7 37,7 66,5 88, ,7 883, ,0 88,8 593,4 5626,9 2 90,5 S 96,5 907,8 47,6 2409,6 949,8 7 7,9 770, 943,3 0836,6 2040,8 629,4 a 505,9 l 267,7 2664,9 575, ,4 062,0 653,4 546, ,0 4983,2 808,4 437,6 459, 2444,0 457,7 308,6 754,7 628, 8 97,2 3622, 694,9 26,9 - x tl + Jylland Jutland Paatænkt Anvendemplproyete k Vrkelg Anvendelse eznpl reel 435, , ,5 32,3 393, ,0 632,8 458,5 4625, , ,5 50, ,9 632,8 458,5 Det egentlge Danmark le Danemark propr Klt Paatænkt Anvend empl projete { 9O Vrkelg Anvendelse empl reel 896 Vrkelg Anvendelse enzpl reel , ,4 280,2 55, 58, ,9 294,3 647, ,6 ' , ,8 297,2 6,8 782,2 294,3 647, , ,3 736,9 436, , , l l Se Noten S Kor la note de la page 38-39

55 !!!! s/rbu a; vl 2Jaa; ua o6 and 'P''PL S'o6 5 z'6 g 6'80' o `g 6 &z4 9'St,9z `44 g 895o L 8'St9 4 L Q x 'tz 'tz t o' 6z 5 4`t9 S o'l98 6 o't6o g 8'6t6 z 5'93 6 0`090 4 '64t E z'os9 z 4g 7`047 gz L`6 66 `o65 tsz o`tgz gz ` 99 ot 865,0 S`tt ,7 96, ,4 28, ,4 95 9` '662 9`o9t { 47, , 8 560, , ,8 869,0 26 6o, , ,8 620, ,5 5 68o,o ,6 6 64, ,0 346, ,6 300, , , , ,8 3 90,5 5 z9z 969 z' Lg o t 'ogt S Lz ' S 60 ' LL46 S9 z9z 6' ,7 949,8 5, ,7 66,4 5 g's9z z'ls Ld Tdr Ld Tdr Ld Tdr Ld Tdr 96 ` ' L tgg g' Sz t t' o 5 L6o z'ls 6z 6' zt 6z 6' zt j9a0 2jE3 layavc a x 0,0 'P''PL t t o t t't95 -k t'og 9 t'99t S 8'6o, 8, 9`zoo 0 52j 544 zz 7`050 zz 9`95o { 386, z S`og4 oz 8' ,0 42 ft 6`t z 9 6't o t 6`948 9 g'lzz L 5'46L E 4'z6t 9 S'9 vom d ( y 6 g'6 6 z'o6g 8 S' z9 L 6`zg t'o L 4 2 tyspd aspa a8vllvq CD `"r CD a ' 6 t Å ' n 53,3 P'aPL 83 t 0`906 6' `594 otz S'8t 9oz L'EoS 6zz 6' L t'zzl 4 Stz 6457 z 9'tgt o9z 'gto 630,2 69 Syg g`zot 787, , 25 9 ' oz zz S`6zz 4 ` z z g`4gl 4z 8'zo6 'tz 44 S9 S`SSo L'6gt 66z 't9z y k L' x N c j p y` - d t S 279,0 'P'zPL 6'o9 6'zSog g g't o 4 o'99z g '0tg S 6'770 L't9o S '6Lt 6'056 t ,6 zo t'o9 540,2 8 7, t`ss z o`lt 9024,3 E z' 9S zt '947 6 L'Stg L o`469 9 g'z t 89 z`leo 67 'Sot å 4, Ø" N 0 Ø j lpnp y, Ø O ; TQ 9 t co `' 300,4 P'zPL o6r 5 6`990 g`ttztl 44 9'005 LSz 5'7t z S o'tt ttz g'sz tl '484 ogz o'l 6 tz S`S t tlz o'ts 777,6 32 Lz6 z' 9L 252, ,9 SEE S'g4 t S`9L o5 S`9gg SL 6' 9z L9 S'gtL 7`676 ot `ggt gt 6'9z5 87 9'699 0 Ø tl o x _ > D Ø P3 " x 7 ' n ' 539,3 59 P'2PL 6'604 7`995 5 S'o6 6 9`tzz S S'y59 9 g`g4 5'66z t'ztt 4 S'zz8 6 9`46 323, ,9 27 SS 4` `zog 679, , , ,3 9 t z'sll 6'7tL 0 t S'zS S`6o9 o'e6o L'6L9 z'z6z t' z z 9't6L z ' 44 0,858 6 z'g g L5 '6tt S 4'049 6 S't84 Lz 6'oS zt g`os 9z t`9ot O A+ A 'G ro x 309 P'jPL 9'StL L`9tt 8'0L 8'9t z`0z9 t L'L S S` tg S g'gz 7 z's4 S t'6l8 Ld Tdr Ld Tdr 60 g'zo 65 '6 S 5 x cad :d N ' H Ø v ro Ø O Ø b ^ v A ' M 357, ,3`85 S 9'S 5 5'0 0 L o'l66 gz 8't9o 9 ' 'Stg o t'995 o t`g g z o'o 3 ' z z S' oz 748, , z 6`47 os z'stz o S`tt 6z 6'gzt z 9`zSz 7' 89 z 9'LLL 6`594 Sr g'g z 26o937,0 69z g`z48 28, , , oo, ,8 74 zo5 '9Lo Ld Tdr tst 7'00 V t -+ 0 bjd W Ø 5 3 D Ø å ' Ø 5 Ø c Ø p ^ s 03,4 43 P'-'M, z S`6g g'6t6 5 o'tgl 4 S't9 49 o4 g `9 z E t` 6 8 4'96 4 t' g g 4`z6 432,8 36 g9 8`Lt ,7 476, 'tzo 47,0 2 6 'og6 4 z'gz9 L S'4 g z`ot5 5 g'lt 6 9' 96 'Sz g o'4t 5479, 6L `gg 5044,9 8840,3 7266,0 8034,8 8052,9 gt 6'595 Ld Tdr gs o'6lz W r H Å C O f ' q x x o P'zPL y A 055,5 365 o ' 5 902, , ,3 37 9z z'g6z z 4'g9 Sz 't84 z5 '77 zl E`LgL 89 4'oo 69 z'o 9 ztz L'o69 6'Szo 457, oL 6'9z6 73, , , ,8 69 9,9 66 otl o'ott Ld Tdr 8 ' 5 t 9 Cd y _ 4 D C w o 359 P'PL 57,2 423,9 29 o'ost 4 6 o'zz6 4'698 h 423,9 29 o'gg6oz 9'z9 z o'oo 9 9'z S 0,0890 z 5'09 9z 0`698 z 5`Lt zo o'zgt 8 6`9 2 f 56299,6 50 0, ,6 L'o7t 6o o'59g z o'64l 46z o'zzt 'go6 z o'zz5 797,5 7 z s o't ,9 6034,9 234,9 23 zt 0'606 6Et o'g6 2 4 t o'6g 5z5 0'98 6o5 o'6l9 } o o`oz tt5 O'tz9 gg o`te Ss o' 5 466,4 6 t zl's o`ss 4564,4 4730,4 82, ,5 890, o'6l9 Ld Tdr 9 z68 o'o 680, , 9060,0 26,8 z 8949,8 9094,0 jachere Brak 749, ,0 64, ,0 4, , ,8 6056,8 77,3 26, 3 345,6 72, , 84o6,9 9,2 5 90,5 Ld Tdr 'Js 90 Jul 5 (sute) ballage par 90 en terre la d Overøvrghedskredse narks!e 4

56 TABEL XXX Kreaturholdet det egentlge Danmarks Over Le Danemark propr dt et les Feroe: v Vall akker hon gres Heste chevaux Hopper jurn ents Overøvrghedskredsene ballages 'o å o 5 M d Y a d ø o " Q d d M O '0 `0 ' J " t ø t 0 o h OØ tc rr 0 on G M ty F4 n C 'G ' y oh Ø 2 C cd p, d Ø N W y Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Staden København vlle de Cop Københavns Amt Frederksborg - Holbæk - Sorø - Præstø - Bornholms - Marbo - Svendborg - Odense - Øerne les z o o Vejle Amt Aarhus - Randers - Aalborg - Hjørrng - Thsted - Vborg - Rngkøbng - Rbe - Jylland, utland, Det egtl Danmark (898 le Danemark propr dt{ o o o oo o ( Færøernes Amt les Froe Herunder ndbefattet Tyre r-2 Aar og Stude r-x Aar y cornj3rs taureaux -2 ens et bteufs -2 ars

57 ; ' ' øvrghedskredse og paa Færøerne den 5 Jul 898 betal le 5 jullet 898 par ballage 43 Hornkvæg espece bovne svn pores Tyre taureaux eufs eleves v O y - t c > Ø o h 2 Ø, N p x 0 tl bn y a 0 0 w y w y t O O O 0 S' O 6 d Q' tl p ' tl ed w Ø' > y * cn,dn O Q,' tl q > d' S O N k x N cd N N M nh O N N r G G 'v l) o tl tn Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr tk Stkr Stkr Stkr Stkr tot o oo o ' o o , , o o o o o o o o o ' ,8 o, ' o ! o ' ' *

58 TABEL XXX (fortsat) 44 Kreaturholdet det egentl Danmarks Overøvrghedskredse og paa Færøerne Aaret 898 Le Danemark propr dt et les Feroe: betal en 898 par ballage (sute) t t Ø a` 0 Faar toulans g 8 k d o = b " ) `' ` Overøvrgheds- - w o re sene y 5 0) t ballaåes '7 5 o c t o K o p G) W å A ; Q cd - cd a ct n y^o OQ' d'ø y `C H + bq b w d w 4J å C7 M, p C W / T, x } GQ Y Stkr Stkr 5tkr 5tkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr Stkr y d o y t o w - E 'C7 G G FQ København vlle de Cop 26 e Københavns Amt Frederksborg o Holbæk Sorø o Præstø ornholms &rbo ' vendborg )dense o83 e rn e les o 'ejle Amt o karhus vanders o borg tjørrng o6 hsted borg ngkøbng o o be o69 J Flland Jutland le Det egentl 898 Danmark , Danem pr dt t ! Færøernes Amt ( les Feroe S`

59 ! TABEL XXX 45 Smtsomme Sygdomme hos Husdyrene det egentlge Danmark Aarene 90 og 902 Epzootes du betal dans les ballages du Danemark en gor et 902 Overøvrghedskredsene ballages København vlle de Cop { f 902 Københavns Amt l 90 f Frederksborg - Holbæk - Sorø - Præstø - Bornholms - Marbo - Svendborg - Odense -- Øerne les Vejle Amt Aarhus - Randers - Aalborg - Hjørrng - Thsted - Vborg - Rngkøbng - Rbe - Jylland,sutland f f 902 l J 902 t l 90 f 902 l 90 f 902 l 90 J902 l 90 f f J l J f Det egentlge 90 Danmark 900 le Danemark propr dt Antallet af Besætnnger, stllede under offentlgt Tlsyn nombre d'etables nfectees soumses å la survellance publque Mlt- Mund- & Ryg- Svnedfte- hos Svn brand Klove- marv!- eller kaseøs des pores fzevre syge tyfus k k k charbon- fevre paraplege porcne ekra- a ut s remse aphteuse nfecteuse que malgne terte nfest chrou urtcare 2 n a n ' l n 2 n n 3 n n n 7 v 35 2 n e n f 9 ' _ o j J " Anm Faarekopper, Skab hos Faaret, Oksernes ondartede Lungesyge, Kvægpest samt akut Svnedfterts optraadte kke de nævnte Aar nul cas en de clavelee ou de perspneumone, n de peste bovne, n de dphter porcne ggue x905 endvdere 2 Tlfælde af ondartet Klovesyge hos Faar _ f ff t J f

60 46 TABEL XXX Udbyttet og Værden af Høsten det egenl Le Danemark proprement dt: produt e; Hvede Rug Byg, 2-radet Byg, 6-radet Havre, hvd Havre, graa arge å deux arge å sx Overøvrgheds- fromnent segle avone blanche avone grse rangs rangs kredsene ballages Fold',, Fold Fold Fold Fold Fold Udbytte p tn Udbytte l p tn Udbytte p tn Udbytte p n Udbytte tn Udbytte p tn produt sol produft produt sol sol pr dut sol produt sol produft sol Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr tone tonu tone tonot ton" tovm tonu tarm tonu tonu tonu ton" Staden København vlle de Cop , 6,o j 2, , , , ,3 Københavns Amt ,4 2078, 9, ,7 49o63 2, , ,0 ' , , , , , , S 4, , , , , ,9 Frederksborg ,8 26 o 9, , , , , , , , , , , , , , , , ,2 Holbæk , , , , , , ,8 354 o8 2, , , , ,7 9o2 o6 46 6, , , , , , 90 Sorø , , ,8 6o940 3, , ,7 900 t , , , 23o89 4, , , , , , , , , Præstø - { , ,3 4o8362, , , ,3 t , , , , , ,6 ( , , 65 2, , , , Bornholms - ( , , ,o, , o 8oo 0,9 68o6,3 t , , , , , , , 6, , , , , ,5 'Marbo ! 8, ,2 678o67, , , ,3 900 t , , , , , ,3 r , , , , , ,4 Svendborg , , , , , , , , , , , , , , , ,7 5o9637,6,o 2o663 5,7 Odense , o, , , , , o 4, , ,0 2o646 3, , ,3 Øerne les 90 ` s, , , , ,6,o , ,4 86o 599 0, , , , ,3 { , , , , , ,8 s : Udbytte Tønder pr Td Land c å d produt en tonneaux par tonneau de sol

61 ', l l, l! 423o6, 47 rge Danmark Aarene 902, 90 og 900 'aleur totale des recoltes 9o2, 90 et 900 Blandsæd tl Modenhed granes melangees (mures) Udbytte produft Fold p tn sol Bog- hvede sarra- sn Kartofler pommes ammes de terre HøstudbyttetsVærd Ærter 0g anden Bæl g sæd Zegunzes å cosse des recoltes Foderroer Sukker- Halm- Agerhø Enghø pr Td Land betteraves roer Raps udbytte om fozn af det dertl fourra- b e tt eraves colza l pro d en des des pres alt anv Areal geres å sucre padle champs valeur totale v par tone de sol seme (= o,ss hect) Læs Læs Læs Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Tdr Centner Tdr rood Pd å toro Pd å xooo Pd tonn tonu torn tonn tonn tonn k So klos tonn charges charges arges k,5ook åsook k,sook ,07 6, , , Zoo 88, , x o , l , , o , lg , o ,5 8o , o o , o , ,o oo ,9 264 ry 67 l0359, '; oo , , , 358 3, ; 5, ,5 6, S ,5 o , , o , o , ol o O , , , , , , , , oo , o920, z ooo 845 5, ' , , ' , 962 Ol 32 Kr Kr

62 48 TABEL XXX (fortsat) Udbyttet og Værden af Høsten det egent Le Damemark proprement dt: produgt et Overøvrghedskredsene ballages Hvede froment Udbytte produt Fold' p tn sol Rug segle produt p tn sol Byg, 2-radet otge å deux rangs produt p tn sol Byg, 6-radet orge å sx rangs produt p n sol Havre, hvd avone Blanche produt P n sol Havre, graa avone grse produt p tn sol Tdr tone Tdr tonu ton,, tonu tonu torn torn tonu tonu tonu ton" tonu Vejle Amt Aarhus - Randers Aalborg - Hjørrng Thsted Vborg - - Rngkøbng_ Rngkøbng - Rbe o ' , o o, ,o , , , o , o , , , , , oo , o ,' 3o , , , o , , ,o , , , , , , g , Jylland Jutland Det egentlge 902 Danmark 90 le Danemark pr dt 9oo , o 93, '4, j , , a: Udbytte Tønder pr Td Land c å d produt en tonneaux par de sol

63 ul ', ' '! l j prvwuv auajvd o6 9kj `zo6 8o najvn alvjoj sap sajload 'zo6 o6 3 oo6 (alrns) oo6 67 pæspuslg ll pagaapow sauzvc8 -unlaru -åog 3228 (sacnru) - apaaq cvs 6 -v 3 O P urs allxgp d jznlloø "Pl 'uuoj Soz otz og g5 St z zz zg Lt tt Sg olz tgz ol z9 o9 St ov Sol s 6 ' S tz t 9 6 zl Los z6 Sz S oz6 zl6 495 gzz 9g t zg g6 6 z 5 El t6 Lz g! o6t 9z 00 t ZLt oz5 Sol Zgo 9 oz g 90 95o oss 9z6 LS oto o t6 oz z l "PS '07 "P '[607 t z 6 t S z 5 z S z S 6 t, zz t t Lb Lo, 90 oz aal 20 uapuz -åjæg pæs sazunn aj J z S z z t t z z oz zo xp,l ' [[07,agoasg saruruosj ap 2dd27 t xp uu07 99z 9z tzz tl gtz 6gz t6o 69 St 96 os 9,t 6L zs t Ltg 6tL L9t Szt LS o6 aaoazapoj t Soo Sag z9 gg 5 S S z o t go 'xp,l 'u707 z z L9t 5 zll 5 59t z t 9og Lt z z bz 65 Lg6 to6 9; g otg g zl6 L -sagng saavca7laq aor sdu-d -vddnof O2 / vz 57 Q salon y` aouaa Os tz Lz 0 So 8 9 t t «zt9 «''py «««««6 ', 4z t, j S aalfgpn od,j p zn 7 azv w sæ"j s oooz 'Pd v eh -u-' oos y 9ot g 9ot t9 L Sg 69 Sg 9 t 6L tg zoz zt tzt g S 9z tgz t66 S g Sg Sj 9zL 6 øqa$v uzof' ) sa l 3J66vr2 sæl ooox 'Pd ådta v, oos 'y 9 t6 89 Sol 94 tl 99 Lt t L Lt z4 tg z6 69 t 6 s 65 tg 49 6t z t SSt sæl r ooox Pd ådrllta Sa v oos 'y l z ', S o L Lt 46 L6z, 6,6 Lz ' S SLt o z 9 z l S SL 98 So øqug uzof sap sa6q' Eg gt g t6 66 zg g z oo o4 0 0,0 to Lz6 Lg g go S zo tog zo 6tg L6 6go 55 z5 zs z9 zt 666 o 999 S 9o g toz 99 g4,6z 98 gzo st 6 S o6g gz t64 lxgpn]soh paaea 4nalv,2 sap c 527o2a? ' dnalva av0 ''x 9z z69 g L gz zzo z69 z og z gz zz zss gz So 6o tz 6zg 66z 9z 95 56t tz zog o t zz 4z 9 9 tz 9S z66 z 69t Sog z tt tlt tz z56 9o tz LS Lzz z 69 8 l 9z zl S o9 6 g LS 9z 66 t89 Sz tso zzo z 95 St g gtg gz oo 964 Sz z t tl6 z Lto bo S zst 56o g 6z, z94 t ad 3u lap jøsap eav ) py p- AU d' vqla Uzo7 ap los 9ruas (JaaSS`o 'xx gz gz 9 z tz l z 5, Lo, Zol g6 t6 b 9o zo g 6 z b tl L

64 l j TABEL XXX A Kaptelstaksterne fol Afgrøden m v 902 (fastsat Januar 9o3) samt Gennemsnt af Kaptelstaksterne for de o Aar Prx offcels des cereales etc produtes en 902, moyenne H l s- Q) [ H '(y lame th r Ø 5 ^C ` s ' M W rtd rtd rtd prtd prtd prtd prtd, prtd pr Pd pr Pot Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Sjællands Stft (Bornholm und- ( > taget) 892- got gsntl Møen ' l 892-9o gsntl > l 24 J9o > pr Pd > 089 Bornholm gsntl Fyns Stft Lolland-Falsters Stft 902 forrge Halsted Amt { gsntl r [892-golgsntl o 078 > forrge Marbo Klosters og Aal- ( o8o 83 9 holm Amter 892-golgsntl ( o > forrge Nykøbng Amt 892-9o gsntl Aalborg Stft (goz Vendsyssel og -Jan-Herrederne 892-9olgsntl o 674 oo (goz > Thy og Morsø 892-go gsntl ( Vborg Stft 892-golgsntl prtd' ( Aarhus Stft S` 892-9o 9sntl Rbe Stft prpd ( Rbe Amt 892-goz gsntl " (902 Vejle Amt gsntl o8 02 (902 Rngkøbng Amt 89z-90 gsntl o8o Gennemsn for hele Konger ( Le Daner Pr de: -oyenne des prx S`892-go gsntl r Td Snør å Pd

65 TABEL XXX B, Kaptelstaksterne for Afgrøden m v 846-9o2, fastsatte Januar hvert følgende Aar Beregnet Gennemsnt for Danmark Prx offcels des cereales produtes aux annees de Le Danemark moyenne des prx d '" " d C' ba o m " C y Q M ' O O p P o T u y y p m y' C` Ø o Y o Ø å ^o W l x Øtl x :å pr Td pr Td pr Td pr Td pr Td pr Td pr Td pr Td pr Pd pr Pd Pr Pot oo gsntl nzoyenne gsntl moyenne o gsntl nzoyenne gsntl moyenne o Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø Kr Ø o l 7 o o o o l o88 o o8o o *

66 TABEL XXX 52 Landejendomssalg Danmark Aarene Le Danemark: Proprstes terrtorales vendues 897-9o Jylland 7utland Det egentlge Danmark le Danem pr dt Det egentlge Danmark le Danem pr dt Tvangssalg Ventesp- adjudcat { Famlesalg k' entesentrparent { Nærngss' V år autres q l'agr t tl M fc' y q o e å'`w o xw m v bag nøv wn «s Y N O H C M p H C W F W C7 å'y W C7 å'y d a a åbf ånd a n ø "e o q w x w n x v z u m å x "w a p xw m ' F by å d d ''r, C A Solgte Landejendomme, fraregnet Tvangs-, Famle-, Nærngssalgs m v Prs uden Besætnng og nventar Proprstes rur, vendees (sans monture et le 'excluson des ventes par adjudcaton, entre parents etc) Tdr 467 Kr Tdr 464 Kr 8 62 Tdr 45 Kr o o ' '/ og o , oo o r z 024 7o B Tvangssalg, Famlesalg og Nærngssalgs (uden Besætnng og nventar) Ventes par adjudcaton, entre parents et le ressources autres que l'ag-rculture (sans monture etc) / o / /4-- C / o o o o Værd af Besætn og nvent samt Prortetsbeløbet pr Td Hartk ved alm fr Salg Valeur en vente lbre: Bestaux, nventarre et hypotheque par tonneau de hartkorn bq vb tl wmø å Kr o 6o6 Det egentlge Danmark le Danem pr dt Tdr 7- Kr Tdr Kr p w ca Kr Kr Kr p Ø v d 8 +% o GG Kr f H [ ': Tabellen er bortset fra Salgene Frederksberg, Amager og Nordre Brk 2 Nærngssalg o: Salg af Landejend, tl hvlke der er knyttet andre væsentl ndtægter end Landbrug (!Møller, Købmandshandel osv) Kr Ftlw 6 bq O Ø O d V tl Kr C H G Ø L y 2 y Kr F Ø Kr Kr 2 42 o C C H Ht d / o 29 6o / YY + o 0 - a 8d u O 0^C w b9 -t Kr Kr Kr Kr o96 A ØL y A 7 v o

67 TABEL XXXV 53 Saltvandsfskeret Danmark Aarene 896-9o Peche du Danenlark Den samlede ndtægt af Fskeret Rapport total de la pkche Nordsøen og Skagerrak la mer du Nord et le Skager-Rack Esbjerg Tolddstrkt Fanø - Varde Rngkøbng Lemvg Thsted Løkken Hjørrng Skagen - alt total Lmfjorden le Lvfzord Kr Kr Kr Kr Kr Kr o " o S $ o Fra Fskepladser nden for Skagen au Sud de Skagen Kutterfsker fra Lmfjd Kattegat og Nordsøen Jyllands Østkyst mod Nord Jyllands Østkyst mod Syd Sjællands Nordkyst Øresund Store Bælt Sydfyn Sydsjælland Sydlolland Bornholm alt total o o Tlsammen for hele Landet somme totale Anm Ovenstaaende Tabel angver kun tlnærmelsesvs Fskerets Omfang, det Oplysnnger om enkelte Fskerer, som f -Eks Aalerusefskererne, Fskeret Lmfjorden og Kutterfskererne Kattegat kun ere baserede paa Overslag over Udbyttet Værden af Helleflynder og Rødspætter, fskede under sland, og Værden af Østersfskeret ere kke medregnede Tabellen Les chflres sont approxmatfs Heraf udgjorde Udbyttet af Sldefskeret dont produt de la peche au kareng: r 690 ooo Kr, af Torskefskeret k la morue: r Kr, af Flynderfskeret å la ole: r 6r6ooo Kr og af Aalefskeret aux angulles: o Kr

68 54 TABEL XXXV Haandværks- og ndustrvrksomheder Le Danemark ndustre: Hovedgrupper groupes prncpaux Tlvrknng af Nærngsmdler og andre Fortærngsgenstande fabr d'alznents Tekstlndustr ndustre textle Beklædnngsndustr og Toletvrksomhed habllement et tolette V Jordarb, Bygnngs- og Møbelndustr terrassem, constructon, fabr de meubles V Trævarendustr samt ndustr, hvlke Træ er væsentl Materale objets en bos V Læder og Lædervarendustr curs V Forarbejdnng af Sten samt Ler- og Glasvarer arts ceranzques et verrere V Forarbejdnng af Metal og Metalgenstande metal et objets en netal X Forsk ndustrer af teknsk og kemsk Art dverses ndustres techn et chnz X Paprndustr papetere X ndustr ltterær og kunstn Retn ndustres du genre ltterare et artstque Københavnvlle de Copenhague Samtlge Erhverv (Gruppe -X) Købst og Hdpl vlles de prov et pl Landdstrkterne comm rurales totaux (groupes -X) Tlsammen total Væsentlgere Vrksomheder nden for Grupperne ndustres prnctales Mel-, Gryn- og Rsmøller mnoteres Bagerer og Kondtorer boulangeres et confseres Sukkerfabr, Saftstatoner og Raffnaderer fabr et raffzneres de sutre Slagterer, Pølsefabrkker og Tarmrenserer boucheres et charcuteres Mejerer barattages Margarnefabrkker fabr de beurre artcel Vandværker urnes h eau Maltgørerer og Ølbryggerer malteres et brasseres Brændevns-, Sprt- og Gærfabrkker dstlleres, fabr de levures Tobaks- og Cgarfabrkker fabr de tabac et de cgares Spnderer flatures Væverer og Klædefabrkker tsseranderes et draperes Trkotagetlvrknng trcotage Rebslagerforretnnger corderes Tlvrknng af Herrebeklædnng etabl de veteynents pour hammes Tlvrknng af Dame- og Børnebeklædnng d pour dames et enfants Modesynng, Broder, Mønstertegnng o couture de modste, broderes etc Handskemagerforretnnger ganteres Tlvrknng af Fodtøj fabr, de chaussures, cordonneres Træsko-, Tøffel- og Klodsemagerforretnnger saboteres, pantoufers Vadskerer og Strygerer blanchsseres et repassage Barber-, Frsør- og Parykmagerforretn etabl de barbers et cojeurs V Jordarbejder, Jernbanebygnng o terrassen; construct de chemn defer etc Murer- og Bygmesterforretnnger maronneres, constr de mason Tømrerforretnnger charpenteres Skbs- og Baadebyggerforretnnger chanters de marne, (le baleaux Snedkerforretnnger (alle Arter) menuseres rn 5 ro ndehavere, Tlsynshav, w Forvaltere, 'O Drektører, Kontor- og Forre t- Butkspens nngsførere o ol nspecton, bureau ou p o chefs boutque Forretnngerne perso Bude, Kuske og underordnet Personel valets etc o Reservemaskner ere kke medregnede machnes de reserve non com,trses 2 Af de egtl Arbejdere ouvr projlr (766o8) vare mane 8375 Kk, 22 Aar eller derover: Nk (heraf ugfte celbatares 26563, gfte maxes og Enkemænd veufs 2 224), Kk heraf ugfte

69 ' 4 ' 2 l Danmark den 25 Maj 897 e 25 ma 897 3ersonel Forretnngernes Fordelng efter Antallet af egent] Arbejdere Forretnnger w a mekansk tel etablssements par nombre d' ouvrers propres 5 ms Ø Ø ` e s n og Egentl Arbejdere Uden Ar- -5 oo ouvrers propres bejdere Arbejdere x moteur travallant sans ouvr s-3 ouvrers ouvrers ouvr o horms pas Værk- Arbejder- Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal Antal + q C vent et eau cl sted eller ves Hjeme et Forretnegevngebejderrngebejdere Wnger bejdere Wnger bejdere - Forret- Ar- Forret- Ar- Forret- Ar- Forret- Ar-,x - - Arbejds- Antal Hestekr plads chez eex nombre nombre nombre nombre nombre nombre nornbre nombre nombre Q,' - nombre chevauxh Pateter des tabl des tabz des ouvr des etalt des ouvr des btalz des ouvr des Atabt des mevr ø vad o96 z o S ! o z 99o l l o oo = l o l logo l lge s m Og 36 76o kvndelge s f ; heraf vare åge 0-4 Aar: Mk, 893 Kk, 4-8 Aar : Wbatares n 492, gfte marees 9 37, Enker venves 2 903) Mk, Kk, 8-22 Aar: 2204 Mk

70 TABEL XXXV (fortsat) Væsentlgere Vrksomheder nden for Grupperne ndustres prncpales V Glarmesterforretnnger vtreres Malerforretnnger og Skltefabrkker penture, fabr d'ensegnes Sadelmager- og Tapetsererforretnnger selleres, tapssers Skorstensfejerforretnnger ramoneurs Haandværks- og ndustrvrksomheder Le Danemark ndustres Uf y - Forretnngerne perso - 2 [ndehavere, Kuske og w Ø Drektører, Kontor- og under- Forret- ordnet Butkspers nngsførere Personel o nspecton, garlons, bureau ou o o chefs boutque valets etc V Træskærerer og Trævarefabrkker sceres, fabr de dv objets en bos Bødkerforretnnger tonnelleres Drejerforretnnger tourneurs Børstenbnderforretnnger brusseres Kurvemagerforretnnger vanneres Tlvrknng af Korkvarer ouvrage en luge Hjul- og Karetmagerforretnnger charronneres, carrosseres Reparatonsværksteder for Jernbanematerel re'arat du materel des ch defer V Garverer tanneres V Stenhugger- og Stenslberforretnnger talleurs et polsseurs de Perre Kalk- og Mørtelfabrkker chaufours, fabr de morter Cementfabrkker og Cementstøberer f a b r et f o n d e r e s d e cment Porcelæns- og Fajancefabrkker fabr de porcelane et de fdence Teglværker, Fabr for grovere Lervarer tuleres, fabr de grosse potere Glasvarefabrkker fabr de verrere V Guldsmedeforretnnger orfevreres Elektropletvarefabrkker, Fornklngsanstalter ruolz et nckelag-e Kobbersmedeforretnnger chaudronners Gørtler- og Kandestøberforretnnger dnanders et poders d'etan Blkkenslagerforretnnger ferblanteres Blkvarefabrkker fabr de ferblanteres Smedeforr, Knv- og Værktøjsfabrkker forgerons, serrurers, fabr doutls Maskn- og jernskbsbyggerer constr en fer, de machnes ou navales Jernstøberer og Masknfabrkker fonderes de fer, fabr de machnes Masknværksteder, Cykel- og Symasknefabrkker atelers de nzecancens Urmagerforretnnger og Taarnurfabrkker horlogers nstrumentmagerforretnnger fabr d'nstrunzents Elektromekanske og elektrotekn Værksteder usnes electro-metan et techn X Elektrctetsværker atelers d'electrcte Gasværker urnes h gaz Tændstkfabrkker fabr d'allumettes Farverer og Tøjrensnngsanstalter tentureres, nettoyage d'etofes Ole- og Sæbefabrkker fabr d'hule, savonneres X Papr- og Papfabrkker fabr: de paper et de carton Tlv af Kartonnage og Konvolutter fabr de cartonnage et d'enveloppes X Bogbnderforretnnger relures Bogtrykkerer og Reproduktonsanst mprmeres, etabl de reproducton Fotografske Etablssementer etabl de photographe o S P o , o86 97 l go Reservemaskner ere kke medregnede macknes de reserve non tomprses

71 57 Danmark den 25 Maj 897 le 25 ma 897 (sute) nel ersonel Forretnngernes Fordelng efter Antallet af egenu Arbejdere Forretnnger med mekansk etablssements par nombre d'ouvrers propres Bevægkraft - - Ø,, k Egent l Arbejdere Ud Ar- 5 O Ø 2 l ouvrers propres bejdere Arbejdere -<J moteur travallant sans ouvr - S ouvrers ouvrels ouvr ouvrers-, N horns paa Værk- Arbejder- Antal W 0 et eau sted eller fes eget Forret- bejdere fnger bejdere A F A A Y y,x t - Arbejds- Hjem Wnger -o plads ckez eux nombre nambre nombre nambre nambre nombre nombre nombre nombre nombre chevauxå 'ateler des etabl des Etabl des ouvr des stabl der ouvr des Etabl des ouvr des ttabl des ouvr vap log o los o l to o So o l : 8

72 TABEL XXXV 58 Vrksomheder under Arbejds- og Fabrktlsynet ( Henhold tl Lov Aprl 90 Atelers, ouvrers et duree de traval, constates par!'nspecton ouvrere et de fabrques, lo avrl 90 Den P December 902 B 'b! { yn 'y a y y Ø, "Cl y A Bedrfter under Fabrkloven å nspecton ouvrere Antal Vrksomheder nombre des etablssements med -5 Arbejdere ouvrers - 6-o over 00 Tlsammen total Heraf København dont Copenhague følgende Antal Vrksomh beskæftgedes nombre des etablssements Børn (under 4 Aar) å enfants unge Mennesk (4-8 Aar) å jeunes gens udelukkende voksne Arb lr adultes souls n l 5 r ro V y V F x F` ` b 2 a4 a Ø g a c ' o Antal Arbejdere nombre des ouvrers Børn (under 4 Aar) enfants Unge Mennesker (4-8 f Mandk s m Aar) jeunes gens Kvndek s f Voksne adultes Mandk s nz Kvndek s f Tlsammen total Heraf København dont Copenhague lo Arbejdstden duree du traval a Unge Mennesker jeunes personnes ndtl 0 Tmers Ar- Antal Bedrfter etabl bejdstd jusqu'a o h {Antal Arbejdere ouvr lo Tmers Arbejdstd fantal Bedrfter etabl zo heures Antal Arbejdere ouvr b Voksne Arbejdere adultes ndtl lo Tmers Ar- fantal Bedrfter etabl bejdstd jusqu'å zo h f Antal Arbejdere ouvr o Tmers Arbejdstd fantal Bedrfter etabl zo heures Antal Arbejdere ouvr Over lo Tmers Ar- Antal Bedrfter etabl bejdstd plus de zo h Antal Arbejdere ouvr B Bedrfter, som kun ere under Maskntlsyn å nspecton des machnes Antal Bedrfter nombre des etabl Antal Arbejdere nombre des ouvrers lo o8 6o =

73 TABEL XXXV 59 Dampkedler' paa Landjorden ved Udgangen af Aarene 883 og 897 Chauderes d vapeur, de terre, å la fn des annees 88j et 897 A Dampkedlernes Antal og Størrelse, fordelt efter Landsdele Nombre et force des chauderes s vapeur par parte du Pays Landsdele parte du pays Antal nombre 897 Dampkedlernes 883 Størr H K2 ekevaux-vajeur Landsdele parte du pays Antal nombre 897 Dampkedlernes 883 Størr- H K' chevaux-vajeur København Copenhague Sjæll (u Kbh) Steland (hors C) Bornholm Lolland-Falster l Fyn Fone Jylland 7utland Tlsammen total B Antallet af Dampkedler, fordelt efter Fabrkatonssted og Landsdele Chauderes å vapeur par leu de constructon et par len d'nstallaton Antal Dampkedler leu dnstallaton ad C Dampkedlernes Fabrkatonssted leu de constructon 0 ø w o aw se 8 a N L 0 Tlsammen total 897 København Copenhague Sjælland (uden Kbhvn) Steland (kors Cop) Bornholm Lolland-Falster Fyn Fone Jylland Jutland S 6 o H o6 u n S Tlsammen total 883 Tlsammen total C Dampkedlernes Antal og, Størrelse, fordelt efter Art Nombre et force des chauderes s vapeur par arrangement mcanque Dampkedlernes Art arrangement mcanque Dampkedlernes Antal nombre Dampkedlernes Størrelse H K 2 chevaux-vapeur Underfyrngskedler c s chauffage de dessous Kogerørskedler c s tubes boulleurs Lggende Kanalkedler c horzontales å carnaux Opretstaaende Kanalkedler c vertcales å carnaux Trækrørskedler c å tuyaux d'aspraton Lokomoblkedler c de locomoble Andre Kedler autres chauderes å vapeur Tlsammen total o 5 8o Jernbanernes Lokomotv- og Togopvarmnngskedler ere kke medtagne Tabellerne Ved Udgangen af 897 fandtes 466 Lokomotvkedler med 6975 H K Og 4 Togopvarmnngskedler med 463 H K Kedler Muddermaskner ere medtagne 897, men kke 883 Chauderes des chemns defer non comarses Chauderes de ture-mlles omses en 883, comarses en 897 D v s ldpaavrknngsfladen Kvadratfod dvderet med 5 chevaux-vadeur far,48 m, c de surface de chaufe De Udlandet forfærdgede Kedler vare det væsentlge Lokomobler, hovedsagelg af engelsk Fabrkat les chauderes etrang-?res ordnarement locomobles de fabrcaton anglase 8*

74 6o TABEL XXXV Tlvrknng af Sprtus, skatteplgtgt og skattefrt Øl Producton d'alcool, de bere cantrbuable et de bere exempte d'mpbt Statskontrolerede Produktoner Le Danemark: Produc København Provnsk vlle de Cop enhavue (Hdpl nkl) yggerer vlles de grov (et pl) Antal Fabrkker Tlvrket Fabrkker Fabrkker Fabrkker (Brænderer, Bryggerer) roducton B rygger er) fabrques fabrques fabrques alcool Potter (red tl 8 ) (red tl 8 ) (red tl 8 ) (red tl 8 ) Aaret ' 645 7O Skatteplgtgt øl3 bere cantrbuable Tdr Tdr Aaret Skattefrt Øl bere exempte d'nzpot Tdr Tdr Aaret / S/s /6899-8/s / /6897-8/s Anvendt Materale Brænderer og Bryggerer Aaret 902 Materes employees des dstlleres et brasseres 9o2 Andre Majs Rs Kornsorter roer bærme mels rz autres de terre de la cereales de bere Tl Produkton af Pd Pd Sprtus og Gær alcool et levure o6 322 > skatteplgtgt Øl bere contrbuable skattefrt Øl båre exempte d'mpåt Tlsammen total 72o r Heraf 4r Dampbrænderer; dsse tlvrkedes desuden 902: Pd Gær dont 4 dstlleres å vapeur, produsant en outre 38945oo lvres de levure en 9o2 2 Af det samlede Antal Bryggerer (38) producerede 5 udelukkende skatteplgtgt Øl, 39 bande skatteplgtgt og skattefrt, 337 udelukkende skattefrt Øl des 38 brasseres, S produsaent unquement de la dere contrbuable, 39 et de la bere contrbuable et de la bere exempte d'mpbt, 3 7 unquement de la dere exempte d'mpåt 3 Under København er hele Peroden medtaget de Bryggerer, der lgge de fra rgor ndlemmede Dele (Valby); tllge har man medtaget Tuborg, som vedblvende hører under Landdstrkterne

75 6!anmark Aarene ons cbatroles Tlvrknng af Roesukker Producton de sucre de betteraves Antal Fabrkker fabrques Tlvrket Kvantum produt Pd Heraf Sukker, mørkere end Amsterdammer Standard Nr9 dont non-rafne Pd Tlvrknng af Margarne og Oleomargarn Fabrcaton de beurre artfcel et dolo-margarne /4902-/3 903 /4903/902 /4900-/90 /4 '/4 /4 900 Antal Margarnefabrkkerfabr de b artfcel 9 7 Tlvrket Margarne beurre art produt Pd Tlvrket Oleomargarn oleo-m prod Pd ndtægt ved Beskatnngen af Tlvrknng af Sprtus, Øl og Roesukker Percepton de l'mpot sur la fabr d'alcool, de bere et de sucre de betteraves Sprtus (8 0) Skatteplgtgt 0 alcool (esprt s o,474) bere contrbuable Afgftsbergtget Kvantum (fraregnet Udf) frappe de drot mpåt ndlandet consommaton ndgene Afgft drot percu Roesukker sucre de betteraves bergtget frappe de drot Afgft drot peryu Mll Potter Mll Kr Tdr Kr Pd Kr 37,37 3,89 652,087 36,56 3,20 704,353 34,93 2, ,27 37,03 3,59 698,96 34,42 2, ,624 35,28 3, ,76 36,78 3,37 6o5,o8 34,87 2, ,386 34,27 2, ,584 35,68 3,044 58,76 34,69 2, ,032 Anm Af Sprtus betales Afgft for hele det tlvrkede Beløb, men der sker Tlbagebetalng for, hvad der udføres deraf (902: Potter) ; denne Tlbagebetalng er, med st anslaaede Beløb, fradragen ovenstaaende Angvelser, jfr øvrgt L om Brændevnsbesk af / Af skatteplgtgt Øl beskattes kun, hvad der forefndes tl Forbrug«, d v s med Fradrag af, hvad der efter Produktonen mstes ved Svnd under Eftergærngen, Uheld under Lagrngen osv, og af, hvad der udføres ( 902: g 820 Tdr); jfr L om Ølskat af /4 89 og L om Forhøjelse af Skatten af / Af Roesukker betales kun Skat for den Del, der det gvne Aar udgaar fra Fabrkkerne tl Forbrug«og med Fradrag af det udførte Beløb ( 9o2: 2,98 Mll Pd), jfr Lovene af 3/ 873 og /4 89 Ce sont les quantts lvrees å la consommaton ndgene (d'alcoll, de bere et de sutre de b) qu sont frappes; de celles fabrquees l y å dont å ddure celles exportes ou perdues en magasn 2 Fabrkker deuxfabrques

76 TABEL XXXX 62 Værden af Vareomsætnngen mellem Danmark (nkl Frhavnen Valeur de l'ethange entre le Danemark e Samlet ndfø rsel mportaton totale tl Fo spe Mll Kr Mll Kr Mll Kr Kr Kr Kr Levende Dyr anmaux vvants 2,35 2,352 Madvarer af Dyr denrees anmales 86,355 $2,982 Kornvarer og Bælgsæd cereales et legumes å tosse Uformalede non moulus 69,38 6,390 Formalede tl Gryn eller Mel farne ou grans mondes 7,883 7,602 Fabrkater af Korn produts cereales 0,666 0,625 Forskellge Have- og Markvækster osv jardn et champ, plantes de 2,989 2,62 Forskellge Foderstoffer og Frøsorter fourrages et granes 60,476 46,263 Kolonalvarer og Frugter denrees colonales et fruts 37,704 40,378 Sprtuosa og andre Drkkevarer bossons et sprtueux 7,830 6,766 Spndestoffer textles 9,329 6,52 Garn og Traad, Rebslagerarbejde m m fl, cordes etc 2,236,720 Manufakturvarer af Spndestoffer tssus Slkevarer (med Undtagelse af Klæder) en soe (pas vetements) 4,609 4,6 Varer af Uld og andre Haar, undt Klæder en lane ou pols (d) 8,597 6,84 Varer af vegetablske Stoffer, undt Klæder en matere vgetale (d) 6,84 5,489 Klædnngsstykker vetements Jaar, Fjer, Sknd, Ben, Horn og lgnende Stoffer samt 3,709 3,377 Fabrkater heraf, endvdere Gødnng uden Hensyn tl Stoffet pols, plumes, peaux, os, tornes et autres mat anm, et produts en, et enagras 28,309 Calg, Ole, Tjære, Gummer og lgnende Stoffer samt 25,56 Fabrkater heraf suf, hule, goudron, Bommes et parels, et produts en 22,632 9,05 Crævarer, uforarbejdede og Arbejde bos, ou non 26,068 22,943 Farvestoffer, Farver, Farveekstrakter m n couleurs etc 2,722 2,46 Forskellge Plantestoffer dv materes vegetales 5,800 5,383 Papr og Arbejder af Papr paper et papetere 4,000 3,7 dneraler, raa og groft tldannede Stoffer samt Fabrkater mneraux, ouvres ou non 50,587 50,305 Metaller, raa og forarbejdede metaux d 43,69 37,723 Alle andre Varer touter autres marchandses 30,32 26,624 Tlsammen total 564,735 52, , , ,908 46,74

77 g Udlandet Aarene , fordelt efter Varegrupper 'etranger par groupe de marchandses en ndgaaet tl Forbrug større (+) eller Udførsel exportaton mndre (-) end Udførsel af ndenaf ndenlandske Varer af fremmede Varer a t total mport spec march ndgenes march etrangeres moms ex port landske Varer sgc Mll Kr Mll Kr Mll Kr Ml] Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr 23,955 9,838 2,88 0,038 0,024 0,034 23,993 9,862 2,852 :- 2,642 7,50-9, ,3 235,639 26,932-25,335 42,708 44,774 37, , ,43 254,88 =97,053 =83,044 5,055 6,078 6,939 6,723 6,39 3,509,778 2,27 0, , , ,830 0,878 o,896 0,776 0,598 0,457 0,922,476,353, , , ,07 o,296 0,303 0,290 0,226 0,230 0,50 0,522 0,533 0, ,90 + 0,4 + 0,25 0,772 0,704 0,696 0,36 0,077 0,057 0,908 0,78 0, ,055 +, ,049 0,900,065,047 6,267 4,93 3,800 7,67 5,258 4, ,57 + 4, ,670 0,845 0,954,002,46 2,08 3,083,99 3,062 4, , , ,04 0,833 0,777 o,674 3,245 2,034 2,774 4,078 2,8 3, , , ,2,364,433,753,782 9,22 8,778 3,46 0,555 0,53 + 5, , ,072 0,02 0,37 0,72 0,93 0,750 0,985,05 0,887,57 +, ,89 + 3,464 0,000 0,003 0,497 0,463 0,42 0,497 0,466 0,42 + 4,72 + 3,8 + 3,946 0,35 0,225 0,240,738 2,042 2,297,873 2,267 2, , ,95 + 6,594 0,7 o,6o o,64,77,733,747,942,893,9 + 4, ,68 + 4,508 0,056 0,053 0,04 0,053 0,054 0,07 0,09 0,07 0,2 + 3, , ,442 7,995 7,896 9,78 8,80 6,558 6,22 6,8o5 4,454 5,300 +,593 +, ,694 3,638 2,436,544 0,247 7,258 7,687 3,885 9,694 9,23 + 8, , ,332 0,524 0,482 0,499 0,923,289,663,447,77 2, , , ,65 0,97 0,42 0,94 0,760 0,54 0,49 0,957 0,683 o,63 +,852 +,897 +,856 0,39 0,373 0,364,652,824,675,97 2,97 2, , ,36 + 3,037 0,229 0,256 0,356 0,38 0,36 0,340 o,6o 0,67 0, , ,40 + 3,06 3,058 3,55 3,295 4,755 4,927 5,425 7,83 8,082 8, , , ,447 3,796 3,478 3,970 8,696 6,07 8,09 2,492 9,585 2, , , ,23 6,638 5,644 9,97 4,588 3,374 3,638,226 9,08 3, , ,26 + 4,93 39, ,27 28,95 28,653 6,439, , , ,570 +5, ,7$ +34,259

78 64 TABEL XL Varer af større Betydnng Omsætnngen mellem Danmark (nkl Frhavnen Marchandses mportantes dans l'echange du Danemark e Vægt, Maal el Stykketal par Samlet ndførsel mportaton totale ndførsel mportaton Mængde ndgaaet tl Forbrug mport specale Heste chevaux c 2 Føl ns - e 3 Okser og Køer bæufs et vaches 4 Kalve veaux - 6o 33 6o 20 Stkr o o8 5 Faar og Geder moutons et chevres 6 Svn ports Grse cochons (le lat Kød, Pølser, ndvolde m m vandes, andoulles etc Mll Pd 9,984 8,48 7,952 5,957 9 Flæsk og Sknker vunde de port 0,435 2,48 2,45 3,262 0 Fsk o, fersk possons fras etc 6,69 6,69 4,959 3,838 Fsk, kke fersk (hermetsk undt) possons appretes 32,348 26,456 5,320 5,52 2 Ost fromage,952 2,0,892,942 3 Smør beurre - 47,802 48,565 4,000,823 4 Margarne beurre artfcel 6,03 7,389 5,896 6,876 5 Fedt grasse 25,857 29,052 8,58 9,70 6 Oleomargarn oleo-margarne - 8,79 7,488 5,762 5,865 7 Æg æufs MllSnese 2,753 2,66 2,446 2,02 8 Hvede, uformalet froment, non-moulu Mll Pd 235, ,005 76,000 75,42 9 Rug segle 309,825 99, ,000 97, Havre avone 45,272 59,072 45,42 55,96 2 Byg org e 20,565 75,983 6,374 62, Boghvede sarrasn 7,834 4,290 7,826 4, Majs uras 655,80 620, ,00 6o,ooo 24 Malt malt - 6,578 6,870 6,380 6,56 25 Bælgsæd legum å tosse 9,49 5,737 5,620 4, Hvede, formalet froment, moulu 67,538 62,409 60,76 55, Rug segle 27,86 25,836 27,637 25, Havre avone 2,477 2,865 2,236 2, Byg arge 4,38 2,643 4,57 2,69 30 Boghvede sarrasn 2,294 2,779 2,294 2,779 3 Majs rods 5,660 7,35 4,870 7, Malt - malt - 0,020 0,42 0,020 0,42 33 Stvelse af Korn, Brød uden Sukker m m fecule, pan sans sutre etc 2,93,835,8o 0, Gær levure - 0,03 o,oo8 0,02 0, Kartofler pommes de terre Tdr Andre Have- og Markvækster autres plantes Mll Pd 5,63 3,752 4,499 3, Humle houblon,98,23,8o,88 38 Kartoffelmel og -stvelse pommes de terre, amdon de 3,699 2,647 2,55 2, Kld son - 27,360 09,45 68,5oo 83, Olekager og -mel tourteaux 64, , , ,479 4 Hørfrø ln, grane de 28,709 25,862 28,94 25, Hampefrø chanvre, d 2,394,975 2,240, Raps colza 8,93 8,946 8,90 8,85o 44 Palme- og Kokosnødkerner noyaux de palme 23,02 5,28 7,504 2,73 45 Anden Sæd tl Olepresnng autres olenees 4,604 6,9o6 4,350 6,82 46 Mark- og Havefrø granes (pas olenees) - 20,826 7,32 6,47 4, Rs rz - 27,733 38,283 7,487 4,043

79 7,039 0,48 H lg Udlandet, opgjorte efter Mængde og Værd for Aarene go og 902!e l'etranger par quantte et par valeur 90 et 9o2 65 uantte Værd valeur Udførsel exportaton U e ndenlandske Varer Fremme Varer tl de Varer e march ndgenes march e Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr ,862 2,/4/,824 2,092 3,422,320 0,038 0, ,009 0,005 0,009 0,003 0,492 o,68 0, ,425 0,20 0,425 0,20 9,989 8, o,o8 0,00 O,O8 0,00 0,040 0,03 n e ,027 0,02 0,027 0,02 0,02 0,002 3 S 0,00 0,00 0,000 0,002 a f ,00 0,00 0,00 0,00 0,000 0,000 47,404 37,437 2,008 2,0 3,05 2,779 2,448 2,39 6,835,829 o,6o8 0,638 43,208 20,502 7,687 8,906 4,736 5,58,05,39 7,08 60,557 3,574 3,75 37,39 27,528,20 2,350,73,268 0,955 0,844 7,5 6,300 0,224 0,422 ( 0,34 0,50 5,38 3,406 4,004 3,27,975,939 0,4 0,0 2,02,638 0,57 0,4 0,050 0,042,225,8o,87,40 0,028 0,09 0,03 0,025, 39,533 33,683 33,646 36,83 42,00 42,09,76o 0,30 35,7 32,325 30,280 32,37 0,240 0,36 0,070 0,255 2,58 3,246 2,530 3,02 0,20 0,46 0,032 0,2 z 3,058 2,333 6,359 9,245 2,28,9 8,796 7,860,605,252 3,09 3,808 C 0,50 0,23 2,49,733 9,395! 7,88 6,386 0,075 0,093,245 0,698 f 2,530 9,04 0,32 o,56 2,532,863 2,250,738 24,070 2,258 0,288 0,38 5,568 7,2 60,923 70,587 4,38 6,836 0,560 0,700 0,32 0,420 3,744 4,397 5,268 5,605 7,839 2,63 5,49 9,686 3,800 9,565 0,277 0,263 0,99 0,28 < 4,744,oo8 0,723 2,884 2,642 3,9 2,652 2,94 0,285 0,053 0,043 0,53 2 7,735 93,004 9,75, 0,535 5,425 3,49 5,237 2,826 3,845 5,007 0,459 0, ,065 0,34 0,002 0,004 0,483 0,268 0,483 0,268 0,004 0,008 0,000 0, ,76 28,443 29,5 26,833 27,995 25,98,73,280 2' 2,33 2,73 o,6o 0,287 0,683 0,769 0,663 0,734 0,202 0,262 0,07 0,033 2,,047 0,843 3,655,409 0,760 0,452 0,457 0,332 0,085 0,064 0,34 0,2 2 3,690 4,369 6,582 4,727 4,829 4,72 4,34 4,202 0,293 0,360 0,477 0,360 2( 6,783 5,973 0,44 0,587,738,602,727,565 0,407 0,34 0,009 0,037 2; 0,30 o,08 0,209 0,458 0,285 0,267 0,257 0,25 o,o6 0,008 0,023 0,044 2,978 2,527 0,238 0,025 0,307 o,86 0,29 0,85! 0,77 0,08 0,002 2( 0,005 0,025 0,000 0,264 0,307 0,264 0,307 0,00 0,003 0,000 3c 0,60 0,5 o,86 0,27 0,458 0,52 0,394 0,493 0,03 0,008 0,07 0,05 3 0,00 0,002 0,05 0,002 0,05 0,000 3:,096 0,885,220,099 0,366 0,330 0,97 0,40 0,37 0, 0,25 0,209 3: 0,386 0,42 0,00 0,00 0,007 0,004 0,006 0,004 x,35 0,44 0,00 0, o ,33 0,096 0,305 0,093 0, 0,76 0,00 0,003 3' 29,660 26,06, 0,525 0,249 0,55 0,427 0,469 0,403 0,660 0,526 0,033 0,022 3t 0,000 0,00 0,03 0,03,03,o86,o86,063 0,000 0,00 0,02 0,02 3, 0,020 0,03,69 0,492,055,02 0,964 0,967 0,002 0,00 0,090 0, ,03 3,749 36,275 23,987 9,747 4,693 7,563 3,578 0,36 0,65,644, ,670 6,824 4,68 3,677 33,547 26,00, 32,375 24,940 0,2 0,379 2,322, ,0 0,02 0,055 0,22 3,546 3,55 3,482 3,06 0,00 0,002 0,007 0,05 4 0,00 0,002 0,9 0,082 0,203 0,79 0,90 0,7 0,000 0,000 0,00 0,007 4, 0,065 0,020 o,o96 0,808 o 926 o,8o6 o,96 o,oo6 0,002 0,00 4; 5,27 2,96 4,42 5,402 2,95 0,949 'l 6 8 4,800 0,472 4c 0,99 0,7 3,3 0 },355 0,020 L 4,50,832 4,474 2,990 6,989 5,876 5,58 4,909 0,375 0,425,33 0,934 4t 5,563 9,342 2,423 2,839,644,320,297,545 4>, 9

80 66 TABEL XL (fortsat) Varer af større Betydnng Omsætnngen mellem Danmark (nkl Frhavnen, Marchandses mportantes dans l'echange du Danemark e Mængd, z Vægt, Maal eller par Samlet ndførsel totale Forbrug Sago, Salep m msagou, salep etc Mll Pd 9 Kaffe, raa cafe non-rot 32,392 So Te the S Kakao og Chokolade cacao, chocolat 52 Sukker, hvd Srup og Honnng sutre et nel clar 52,88 53 Melasse, brun Honnng melasse et met brun 54 Tobak, ufabrkeret tabac non manufacture 55 Tobak, fabrkeret tabac manufacture 56 Krydderer epces et epceres 57 Oranger oranges 58 Skalfrugter fruts å coque 59 Alle andre raa Frugter autres fruts Grus -- 5o Frugter, tlberedte fruts prepares 5 Sprtus, Brændevn, Lkører sprtueux MLPotter 52 Vn vn et cdre 53 Øl bere - 54 Uld, Kradsuld o Zane true Mll Pd 55 Bomuld coton 56 Hør og Hørblaar ln et flasse de ln 57 Hamp, jute m m chanvre, jute etc 58 Klude chffons 59 Slke, utvunden og tvunden soe, tordue ou non 70 Uldgarn, ufarvet fl de lane, bege 7 Uldgarn, farvet fl de lane, tent 72 Bomuldsgarn, ufarvet fl de toton, ncolore 73 Bomuldsgarn, farvet fl de toton, tent 74 Lnnedgarn, ufarvet fl de ln, ncolore 75 Lnnedgarn, farvet fl de ln, tent 76 Tovværk cordages Slkevarer (Klæder undt) tssus en soe (pas vetements) 77 Possementmagerarbejde o passementere 78 Helslkevarer march tout soe 79 Halvslkevarer march dem-soe 30 Andre Varer autres marchandses - Varer af Uld og andre Haar (Klæder undt) tssus en lane ou pols (pas vetements) 3 Varer af Fæhaar, raa Flt, Gulvtæppetøj march de pols, feutre brut, taps 0, Klare ell aabne Varer, Possementmagerarbejde m m march å jour, passementere etc 0, Andre Varer autres marchandses - Varer af vegetablske Stoffer (Klæder undt) tssus en materes veg etales (pas vetements) 34 Raat Lnnedgdos af Hør og Hamp, groveste produts crus de ln et de chanvre, b gros fls 7, Raat Lnnedgods af Hør og Hamp, andet d autres 36 Sejldug, Presennngdug og Gulvtæppetøj tole å voles ou b prelart, taps - 0,255 0,93 0,200 0,78

81 qg Udlandet, opgjorte efter Mængde og Værd for Aarene 90 og 902 e l'etranger par quantte et par valeur 90 et 902 (sute) 67 luantte Værd valeur Udførsel exportaton ndførsel mportaton Udførsel exportaton z ndenlandske Varer Fremmede Varer Samlet ndførsel ndg tl Forbrug nden Varer Fremmede Varer rz march ndgenes march etrangeres mportaton totale mport specale march ndgenes march etrangeres å Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr 0,294 0,597 0,493 0,45 0,440 0,438 0,948 5,48 0,238 3,73 6,37 6,200 0,355 0,372,08,9 0,773 o,8,6 0,026 0,036 0,467 0,523 2,068,736,393,278 0,03 0,043 3,039 4,078 4,056 5,635 4,464 6,777 3,206 6,250 0,200 0,282,/26/,955 38,079 20,956 2,597,648 0,274 0,304 0,05 0,7 0,000 0,724 0,426 4,538 3,84 3,683 3,696 0,000 0,375 0,372 0,44 0,042 2,754 2,85 2,350 2,000 0,492 0,473 0,000 0,00 o,98 0,567,370,05 o,89, 0,789 0,000 0,000 2,42,693,048 0,70 0,703 0,475,370,346,47,335 0,727 0,537 0,548 0,299 0,465 0,329 0,455 0,78 0,384 o,65o 0,049 o,o, 6 0,000 0,002 3,863 4,099 2,942 2,676 2,32,929 0,000 0,00 0,229 0,202 2,075,47 2,546,850,57 0,072 0,077 0,002 0,003 3,33 2,782 4,923 4,574 2, 860 2,849 0,005 0,003 2,878 2,648 0,03-0,026 0,022 0,023 0,020 0,09 0,725 o,666,22,386 3,790 2,006 5,830 4,67 2,808 2,873,038,78 8,768 5,977 0,854 9,5 2,865 2,494 0,005 0,038 2,085 o,8o8 0,845 0,409 0,5 0,20 0,002 0,04 0,020 0,044,39,850,75,897,429,402 0,005 0,02 7,094 5,096 0,27 0,29 0,049 0,033 0,037 0,027 0,39 0,229 0,03 0,02,52 0,994 0,766 0,708 3,50 3,453 3,453 3,426 0,008 0,05,690,645,725,603 0,04 0,007 0,005 o,64 0,37 3,090 3,42 2,976 3,027 0,005 0,004 0,000 0,00 0,029 0,032 0,532 0,570 0,503 0,552 0,000 0,00 0,009 0,03 0,32 0,020 0,849 o,82 0,749 0,80 0,007 0,04 0,000 0,005 o,oo6 0,36 0,24 0,2 0,20 0,00,529,775 0,72 0,630,286 0,980,039 0,79 0,076 0,089 0,000 o,o6 0,0 0,027 0,O 0,000 0,028 0, 000 0,002 0,002 0,33 0,43 0,g 0,23 0,003 0,008 o,o06 2,534 2,36 2,303,998 0,02 0,04,572,496,44,333 0,000 0,004 0,005 0,37 0,386 0,336 0,360 0,000 0,029 o,06, 48 3,284 5, ,259 0, ,462 0, ,390 0, ,302, ,30 o, ,399 0,9 55 0,457 0, ,327 0, ,550 0, ,084 o,o ,780 0,753 6o,090 0, ,082, ,003 0, ,92, ,732 6, ,734 0, ,383 0, ,02 o,oo6 68 0,35 0, ,028 0, ,09 0, ,2 0, ,030 0, ,23 0, ,0 0, ,229 o, ,08 0, ,247 0,7 78 0,90 0, ,042 o,o6 8o 0,000 0,000 0,07 0,q,284,36 0,980,005 0,000 0,00 0,002 0,004 0,28 0,29 0,26 0,09 0,034 0,048 0,433 0,403 7,86 5,550 5,26 4,306 0,35 0,224 0,22 0,238 8, 0,02 0,09 82,54, ,098 0,092,753,542 2,322 2,3,576,640 0,030 0,033 0,00 0,00 0,238 0,99,237,99 0,994,030 0,00 0,00 0,00 0,039 0,024 o,66 0,26 0,30 o,6 0,00 0,544 0, ,228 0,2 85 0,029 o,o,8 86 9*

82 68 TABEL XL (fortsat) Varer af større Betydnng Omsætnngen mellem Danmark (nkl Frhavnen Marchandses mportantes dans l'echange du Danemark, v 0 2 vægt, Maal eller Stykketal par Samlet ndførsel mportaton totale ndførsel mportaton Mængde ndgaaet tl Forbrug mport specale o Haardug, Broderdug, Kanevas osv tssus de trn, canevas etc Klare el aabne Varer, Possementmagerarbejde m m march å jour, passementere etc Trykkede Varer, Trkotage m m march pressees tr co tage Flerfarvede, kke trykkede V n multtal, non pressees Ensfarvede og ufarvede mønstervævede Varer march uncolores et ncolorees s dessn Ufarvede, kke mønstervævede Varer; Vat march ncolorees, pas å dessn, ouate Klædnngsstykker, alle Slags ve'tements Mll Pd 0,392 0,220 o,88 0,223,579 3,50 0,593 0,347 o,88 0,700 o,98,359 3,04 0,563 0,366 0,95 o,76 0,77,434 3,32 0,578 0,327 o,, 6o 0,628 0,72,289 2,86 0, o6 07 o8 log Haar, raa eller præparerede pols Sknd og Huder, uberedte peaux non preparees Sknd og Huder, beredte peaux preparees Handsker af Sknd peaux, gants de Fodtøj peaux, chaussures de Andre Arbejder af Sknd og Huder autres ouvr en peau Ben og Tænder, raa os et dents, crus Drejerarbejde, fnere ouvrages de tourneur Handelsgødnng, naturlg engras naturel Handelsgødnng, kunstg engras artflcel Stassfurter Salte sels de Stassfurt Chlesalpeter tl Agerbruget salptre de Chl (engras) Tran, Degra m m hule de posson, deg-ras etc Talg og Talgarter suf Stenole petrole Alle andre Oler hules, toutes les autres Tjære, vegetablsk og mneralsk goudron Beg pox Harpks og Terpentn resn et terebenthne Gummelasteum og Guttaperka gomme elastque etc Asfalt m m asphalte etc Parfumerer parfunzeres Tdr Mll Pd 2,022 26,284 2,25 0,09 0,468 0,26 3,037 0,238 2,009 2,533 2,583 3,296 4,840 5,259 09,995 29, ,559 2,74? 2,387 3,402 0,3 0,75 7,300 2,067 0,07 0,446 0,273,954 0,23 2,358 3,86 32,87 5,99 4,789 5,473 6,555 22, ,5 c,64o 2,765,75 4,837 0,09 0,39 7,270,885 0,08 0,447 0,246 3,036 0,2o6 2,008 0,334 2,483 3,227 0,90,26 92,2, ,54 2,26 0,58 2,805 o, o6 0,24 6,646,829 0,07 0,446 0,263,74 0,200 2,358 2,777 32,87 5,99 0,667,3 89,22 0, ,633 2,207 0,58 4,635 0, Eg, uforarbejdet chhne, non ouvre Brændeved bos å brller Andet Tømmer og Træ, uforarbejdet autre bos, non ouvre Tømmer og Træ Arbejde charpentes et bos en ouvrage{ Træmasse og Cellulose bos måche etc lll Farvestoffer og Farver m m couleurs Kork, uforarbejdet lege brut Garvestoffer tanns Bast, uforarbejdet lter brut Papr og Arbejder af Papr paper Mll Kbfd Favne Kmst Mll Kbfd Mll Pd Mll Kbfd Mll Pd 0, ,076 0,452 0,770 5,030 6,953 2,486 6,52 2,852,662 9,609 0, ,249 0,972 0,548 3,34 52,69 0,074 7,399 9,886,53 6,84 0, ,792 0,423 0,770,544 54,847 9,070 2,760 9,060,5 7,67 0, ,584 0,809 0,548 9,635 48,387 8,699 3,80 7,02, o8 5,260

83 og Udlandet, opgjorte efter Mængde og Værd for Aarene go og 902 de l'etranger par quantte et par valeur 90 et 902 (sute) 69 quantte Værd valeur Udførsel exportaton ndførsel mportaton Udførsel exportaton ndenlandske Varer march ndgenes Fremmede Varer march etrangeres Samlet ndførsel mportaton totale ndg tl Forbrug mport specale nden Varer march ndgenes Fremmede Varer march etrangeres Mll Kr Mll K Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr 0,009 0,O 0,027 0,09 0,940 9,78 0,878 0,736 0,022 0,026 0,072 0, ,000 0,000 0,023 0,024,540,355,366,5 0,000 0,002 o,86 0, ,02 0,00 0,00 0,000 0,084 0,037 0,080 0,044 2,078 0,365,6o6 0,343,88 0,290,494 0,297 0,03 0,002 0,002 0,000 0,242 o,o68 0,27 0, o 0,022 0,08 0,095 0,097 2,8 2,433 2,553 2,307 0,040 0,037 0,87 0,95 9 0,026 0,009 0,032 0,009 0,8 0,009 0,2 0,009 5,355 3,709 5,275 3,377 5,324 3,64 5,007 3,38 0,045 0,056 o,o6o 0,053 0,25 0,053 0,223 0, ,543 3,53 0,059 0,00 0,03 0,003 7,404 0,00 0,786 3,669 0,428 0,867 0, ,035 0,073 0,00 0,57 2,932 0,064 0,003 0,04 0,00 6,97 0,002 2,950 8,82 0,758,48 5, ,0 0,79 0,000,687 3,23 0,298 0,000 o,o8 0,028 0,025 0,040 3,77 0,00 0,069 3,850 4,205 9,08 5, , o8 0,77,89 0,02 0,027 0,477 0,978 0,245 0,000 0,005 o,oo8 0,252 0,024 0,879 4,00 4,327 22,289, ,049 0,49 o,6, 0,050 0,O } 2,040 9,607 3,80 0,649 3,54,830 0,29 0,763 2,806 0,397,97 0,843,699 4,30 5,22 0,864 0,070 o,63 5,387 0,9,329 0,727 8,52 3,426 o,62 3,346,9! 0,080 o,68 3,000 0,564,26 0,736,584 4,744 3,987 0,638 0,09 0,80 3,397 o,69,044 0,336 3,780 3,33 0,643 3,356,724 0,27 0,659 2,752 0,395,,90 0,53 0,45 3,602 2,323 o,668 0,065 0,7 2,93 0,098,008 0,253 3,389 3,098 0,607 3,342,843 0,073 0,639 2,978 0,564,26 0,07 0,38 3,627 2,066 0,526 0,090 0,43 2,95 o,62 0,958 0,469 6,690 0,079 o,o 8 o, o6 0,02 0,25 0,003 0,36 0,030 0,244 2,925 0,270 0,035 0,002 0,007 0,447 6,298 o,o88 0,09 0,4 0,005 0,208 0,007 0,589 0,053 0,453,573 0,202 0,02 0,029 0,00,694 5,960 0,40 0,007 0,38 o,96 o,o8o 0,08 0,002 o,oo6 0,654,368 0,859 2,477 0,5 0,04 o,o6o 3,27 0,00 0,259 0,480 5,346 0,338 0,00 0,04 0,057 0,007 0,078 0,023 0,656,24 0,976,758 0,43 0,007 0,032,283 0,002 o, o o5 o log f 0, ,020 o,o65 3,824 0,55 0,046 0,020 2,024 0, ,020 0,05 3,237 0,374 0,054 0,084,5o6 0,05 5 0,369 0,034 0,00 3,093 7,283 3,495 3,066 3,408 0,432 2,508 0,029 3 ll 0,733 o,o66 0,000 5,297 3,896,6o8 3,64 2,42 0,344,658 0,584,070 3,649 6,22, 0,026 0,737 2,005,763 2,680,485 0,900 0,456 4,000 0,68,30,502 5,220 0,055 0,497,883,795 2,422,96 0,702 0,420 3,7 0,548,o69 3,649 5,977 0,024 0,737,644,56 2,022 o,666 0,634 0,36 3,635 0,670,297,502 4,664 0,046 0,497,539,669 2,002,00 0,504 0,304 3,396 0,008 0,02 0,02 0,002 0,470 o,96 0,003 0,005 0,229 0,007 o,o, 8 0,02 0,004 0,430 0,4 0,004 0,023 0,256 0,037 0,000 0,329 0,002 0,00 0,346 0,208 0,745 0,75 0,239 0,9 0,38 0,074 0,000 o,62 0,004 0,000 0,470 0,30 0,54 0,976 0,72 0,095 0, lg

84 70 TABEL XL (fortsat) Varer af større Betydnng Omsætnngen mellem Danmark (nkl Frhavnen, Marchandses mportantes dans l'echange du Danemark e Vægt, Maal eller Stykketal par Samlet ndførsel mportaton totale ndførsel mportaton Mængde ndgaaet tl Forbrug mport specale (` o Jord og Ler terre et argle naturlg Tlstand samt slæmmet naturelle ou lavle Teglværksfrembrngelser tulere Vandlednngs-, Gas- og Kloakrør tuyaux Pottemagerarbejde m m potere ordnare Stentøj og Fajance faencere Porcelæn og Bscut porcelane Glas- og Glasvarer verre et verrere Cement cment Sten Perre Stenkul, Koks og Cnders houlles et cokes Salt sel Salpeter, fraregnet Salpeter tl Agerbruget salpetre Svovl m m soufre etc Soda sonde Syrer acdes Mneraler og Erts nneraux, mneras Raa Metaller samt gammelt Metalgods nt bruts ou dlabrs Jern- og Staalvarer fer et acer Stang- og Baandjern fer en barres, en bandes Staal Stænger aser, barres de Jernbanesknner rals Støbte Rør samt andet raat forarbejdet jern tu)laux, grosses ferreres Plader og Blk, raa plaques et lames, brutes Søm og Spger clous Plader og Blk, fortnn eller forznk m m plaques, lames: tames, zngues etc Cselerede, facetterede, pletterede Varer art tseles, facetts ou ruolzs Grove, støbte og smedede Jernvarer gros produts en fer fonrlu ou forg Andre Varer af jern og Staal autres enfer ou en acer Varer af andre Metaller autres mtaux Znk Plader og Blk znc, plaques et lames Bolte m m af Yellow Metal boulons etc en yelloze, Bly Ruller og Plader, Hagel m m plomb, lames, de chasse etc Messng og Kobber Plader og Blk laton et cuvre, lames et feulles Traad og Søm af Messng og Kobber m m laton et cuvre, fls et clous Pletterede, bronz, lak, forgyldte og forsølvede Varer opjets ruolzs, bronzes, laques, dors ou argents Gørtler- og Blkkenslarb m m dnand, ferblant etc Mll Pd Mll Stkr Mll Pd Tdr Mll Pd Mll Kbfd Mll Stkr Mll Ctnr Mll Pd 25,637 73,400,583 2,896 3,555 0,756 4, ,805 2,826 2,355 45,37 7,562,680,498 2,54 3,46 7,502 63,03 90,672 4,477 22,062 39,0 46,645 9,540 2,09 0,35 50,62 9,607 4,789 0,032,843 2,923,356 0,395,2 23,562 45,92,255 2,50 3,24 0,679 2, ,060 3,8 2,594 44,729 73,903,477,055 20,32 2,453 23,874 56,40 72,275 8,6 20,874 34,036 38,23 7,850 8,593 0,83 42,783 8,429 3,806 0,037 2,92,290 2,780 0,355,2 25,088 73,460,583 2,879 3,9 0,725 2, ,200 2,89 2,73 4,484 69,942,666 0,727 2,70 2,953 6,445 54,035 68,954,22 25,36 37,530 36,992 8,236 8,324 0,3 34,34 8,983 4,25 0,034,38 0,485,079 0,39,0 23,062 45,963,255 2,409 2,974 0,673, ,083 3,09 2,723 40,393 73,38,467 0,630 7,86 2,32 6,993 53,400 66,456 6,20 7,668 3,754 35,280 7,722 7,20 0,82 32,934 7,942 3,898 0,035,30 0,570,683 0,352,o88 65 Skbe, Baade og Fartøjer navres, barques ndførsel: Pd: nærmest Marmor, Kryolt, Sandsten, Tagskfer, Tavler, Gps; Kbfd: nærmest Grant, Kalk- og Krdtsten; Stkr: nærmest Stkr: nærmest Tagskfer og Flser

85 5, )g Udlandet, opgjorte efter Mængde og Værd for Aarene 90 og 902 le 'etranger par quantte et par valeur gor et 902 (sute) 7uantte Udførsel exportaton 7 Værd valeur ndførsel mportaton Udførsel exportaton ndenlandske Varer Fremmede Varer Samlet ndførsel ndg tl Forbrug nden Varer Fremmede Varer å march ndg'enes march etrngeres mportaton totale mport specale march ndgenes march etrngeres Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr 3,442 32,247 0,40 F,8 0 0,329 0,30 0,32 0,295 0,25 0,257 0,005 0,0 29 7,038 8,38 0,046 0,7 2,062,309 2,064,30 0,253 0,300 0,002 0, ,277 0,30 0,277 0,30 3 0,020 o,o6 0,050 0,09 0,208 o,89 0,207 o,8 0,002 0,00 0,003 0, ,042 0,048 0,04 0,230 0,883 0,840 0,795 0,780 0,03 0,08 0,025 0, ,00 o,o66 0,028 0,008 0,45 0,426 0,436 0,42 0,475 0,380 0,06 0, ,2 0,572 0,953 0,644 2,466 2,573 2,279 2,363 0,23 0,57 0,29 0, ,769 0,906 0,662 0,870 0,792 0,470 o,o8 0, ,47 4,72 5,083 5,87 l 37 4,9 4,372 0,005 0,002 f 2,54 2,83 2,352 2,646 0,989,368 0,95 0,74 { 38 0,032 o,oo8 0,96 0,079 l 39 0,000 0,000 3,943 4,292 36,7 35,89 33,294 32,426 0,000 0,000 3,672 3, ,95 0,77 0,668 0,743 0,60, 0,59 o,58 0,583 0,04 0,0 0,007 0, ,003 0,030 0,28 0,92 0,27 0,9 0,000 0, ,260 0,43 0,075 0,053 0,036 0,03 0,03 0, ,359 0,99,085,093 0,59 0,874 0,527 0,739 0,008 0,005 0,046 0, ,257 0,2 0,95 0,238 0,32 0,03 0,24 0,097 0,0 0,005 0,008 0,00 45 o,72 0,707 2,360 4,08 0,400 0,578 0,238 0,274 0,0 0,025 0,78 0, ,22 2,75 8,750 5,372 3,466 3,02 2,972 2,930,325,004 0,486 0, ,996 9,502 5,82 4,553 4,427 4,87 0,990 o,6o8 48 2,098,767 0,854 0,504 0,656 0,363 0,28 0,002 0,87 0,338,024 0,956,75 0,809 0,000 0,04 o,o6 50 0,003 0,04 2,096 2,738 2,048,770,970,65 0,000 0,00 0, 0,44 5 0,005 8,89 4,88 2,892 2,364 2,294 2,87 0,000 0,52 0, ,033 0,020 0,762,07 0,873 0,703 0,754 0,69 0,003 0,002 0,07 0, ,030 0,03 2,95 2,729,308 0,99 0,899 0,772 0,003 0,0 0,32 0, ,000 0,00 0,004 0,002 0,867 0,62 0,856 o,6o8 0,00 0,005 0,02 0, ,586 4,378 7,785 4,08 0,073 8,906 6,900 6,878 2,06 2,094 3,599 2, ,507 0,49 o,88 0,63 5,764 5,390 4,765 0,304 0,25 0,529 0, ,242 0,243,437 0,76,264 0,780 0,073 0, ,007 0,002 0,0 0,0,8 0,022 0,09 0,02 0,004 0,00 0, ,002 0,050 0,546 0,52 0,424 0,548 0,303 0,325 0,00 0,03 0,26 0,/28/60 0,003 0,00 2,346 0,638,772 0,942 0,294 0,46 0,002 0,00,42 0, ,005 0,04 0,220 0,262 0,84 2,07 0,669,254 0,003 0,0 0,36 0, ,004 0,03 0,007 0,02,363,224,349,24 0,00 0,030 0,025 0, ,03 0,04 0,02 0,020,446,445,43,44 0,07 o,o8 0,027 0, ,455 3,850 8,455 Tagskfer og Flser 3,850 3,97 2,72 65 Udførsel: Pd: nærmest Flnt, Marmor, Kryolt og Gødnngskalk; Kbfd: Grant ol fra Bornholm, Kalk- og Krdtsten;

86 TABEL XL 72 Værden af Danmarks (nkl Frhavnens) Vareomsætnng med Udlandet, fordelt efter Lande, Aarene Valeur de l'echange du Danemark avec l'etranger par pays en ndførselsvæ rd valeur de l'mpor taton Udførselsværd valeu r de l'expo rtaton Færøerne les Feroe Norge Narvege Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr Mll Kr 0,304 0,33 0,457 0,796 0,750 0,794 Danske Blande og Koloner depend et colones dan 3,76 3,084 3,303 3,66 3,437 3,392 sland slande,,867 2,25 2,386 3,203 3,06 2,993 Grønland Groenland 0,848 0,84 0,83 0,40 0,367 0,340 Dansk Vestnden Anttle, danoses 0,00 0,055 o,o86 0,003 0,054 0,059 8,448 8,586 7,975 2,689 2,806 2,7 Sverrg Suede 56,094 47,393 52,528 39,837 39,885 38,05 Rusland Russe Tyskland Allenzagne 93,299 58,070 49,05 7,882 6,437 23,00 66,468 47,497 53,568 78,595 68,8 67,765 Østerrg og Schwez Autrche et Susse 0,736 0,8 0,898 0,003 0,002 0,005 Nederlandene Pays-Bas 2,47 3,309 2,476 0,20 0,455 0,646 Belgen Belgque Storbrtannen og rland Gra nde Bretagne et rlande 87,79 87,99 08, , ,78 233,467 Frankrg France 4,374 3,03 4,854 2,524 0,640,524 Portugal og Madera Portugeaet Madene 2,56 2,560 2,566 0,002 0,006 0,049 Spanen Espagne talen tale Uangvne Mddelhavslande sa nt Donaulandene autres Pays medterraneens, p du Dan whe 5,880,539 0,840 0,48 Afrka Afrque 8,994 7,764 7,559,036,059,04 3,072 3,247 3,59 0,002 o,oo6 0,92,952,856 2,223 0,00 0,030,76 2,205 0,425 0,0 0,038 0,002 Ostnden, Kna og Sydhavet ludes orent, Chne, sner du S 4,73 4,0 4,989,082,08 o,856 Amerka Arnerque 73,463 9,306 82,960 5,682 9,372 6,94 Amerkas forenede Stater Etats-Uns de t'amfrgne 7,480 86,9 77,839 5,682 9,372 6,909 Øvrge Nordamerka rente de l'arnergne dat Nord 0,43 Fremmed Vestnden Antles ozon-danaz'ses 0,049 0,060 0,000 Braslen Brerl,700 4,226 5,07 0,000 0,032 Sydamerka øvrgt reste de l'amergue du Syd 0,40 0,20 0,044 0,000 Frlagerne samt kke anført Land entrepåts ou pays non ndque 20,32 8,304 8,447 4,29 3,603 3,486 Tlsammen total 564,735 52, , , , ,570

87 - - 5,655 TABEL XL 73 Omsætnngen mellem Danmark (nkl Frhavnen) og de enkelte Lande af alle Varemængder, der ror eller 902 havde mndst 6oo ooo Kroners Værd &change du Danemark et de l'etranger par marchandse montrant en gol et 902 au mons les 6oo ooo couronnes par pays Vægt, Maal ndførsel Udførsel ndførsel Udførsel eller tl Danmark fra Danmark tl Danmark fra Danmark Styktretal mport en export du nport en export du par Danemark Danemark Danemark Danemark Norge Norvege Margarne beurre artfcel Mll Pd,o64 2,430 Sld, saltet hareegs, sales 7,076 4,047 Hummer honzarze 0,650 0,586 Sknd og Huder, uberedte peaux, non preparees - 0,772 0,960 Kmstr Fyr og Gran, uforarb pn et sapn, non ouvres, ' { MKbfd 0,7 0,76 Træmasse bos måche Mll Pd 33,305-27,53 - Flæsk og Sknker vande de pore,78 2,496 Kød; Pølser, r, alle Slags vandes ,783 Oleomargarn ollomargarne,760,522 Byg, uformalet orge non moulue 4,628 6,o9 Kaffe, raa og brændt cafe cru et Tot, ,048 Brun Srup og Melasse shop ordnare, melasse Uldvarer, Pos 6o laneres Oler undtagen Stenole og Olvenole hules sauf petrole et hute d'olve Bøger o lvres etc - Sverrg Suede 7,57 7,82-0,29-0,55-4,497-3,927-0,378 0,425 Flæsk og Sknker vande de port Mll Pd 4,492 2,67,656 3,822 Fsk, fersk possons fras 3,558 4,057 Smør beurre 8,32 6,689 Sknd og Huder, uberedte peaux, non preparees - 3,34 4,8o9 3,5 3,048 Brændeved bos s brsler Favne Kmstr oq Fyr og Gran, uforarbl pn et sapn, non ouvres ' '{ MKbfd 6,626 5 Træmasse bos måche Mll Pd 27,94 22,384 Papr; Papper paper; carton - 5,64 3,295 Mll Pd,45 4,255 Sten, ran eller groft bearb Perres ebauchees au non t MllKbfd 2,730-3,068 - t, Mll Stkr 0,027 0,02 Almndelge Teglværksfrembrngelser tulere ordnare 48,838 35, Stang- og Baandjern fer en barres Mll Pd 29,88 6,893 - Støbte og smed Jernvarer, Pos fer et acer, prod en 4,646 8,68 4,060 7,77 Bøger o lvres etc - 0,500-0,343 - Æg æufs MllSnese 0,548 0,856 Sld, saltet barengs, sales Mll Pd 5,523 5,87 Majs, uformalet ~s non moulu 6,29 8,052 Hvede, froment 63, Rug, - - regle 5,865 3,840 Kld son 35,932 23,867 Olekager tourteaux 24,739 2,40 Mark- og Havefrø tl Udsæd chanzp etjardn, granes å semen 2,349,7 Kaffe, raa og brændt cafe cru et rot 8,2,85 Srup shop 20,446 3,956 Uld hne 0,972 0,72 Bomuld toton 6,78 5,65 Uldvarer, Pos 6o laneres 0,099 0,29 Talg, almndelg snf ordnare,o 2,958 Stenole petrole 6,44 20,00 Andre Oler autres hules 7,858 6,205 Metaller, raa; gammelt Metalgods metaux bruts au delabres - 6,22 3,36 Skbe og Baade navres et barques Mll Kr - 0,093-0,857 - Det Kvantum Tømmer og Træ, som angves Kubkfod, omfatter ndførselen saavel under Pos 249 som under Pos a5o O

88 - l 74 TABEL, XL (fortsat) Omsætnngen mellem Danmark (nkl Frhavnen) og de enkelte Lande af all Echange du Danemark et de l'etranger par marchandse montra V Rusland Russe Heste cheveaux Kød; Pølser, alle Slags vandes Smør beurre Æg ceufs Hvede, uformalet froment, non moulu Byg arge Rug segle Majs - måls - Kld son Olekager tourteaux Uld lane Hør og Hørblaar ln et flasse de ln Hamp chanvre Sknd og Huder, uberedte peaux, non preparees Gummelastkum og Guttaperka gomme elastque etc Fyr og Gran, uforarbejdet'- pn et lapn, non ouvres Flæsk og Sknker, kke fersk du port apprete Fedt og ster grasse Palme- og Kokosnødkerner palme et coco, noyaux de Bomuld toton Kork, uforarbejdet lege brut Støbte og smed Jernv, Pos fer et acer, produfts en Tyskland Allemagne Fedt og ster grasse Oleomargarn oleo-margarne Smør beurre Margarne beurre artfcel Hvede, uformalet froment non moulu Byg arge Malt malt Havre avone Rug - sete le - Majs -- yna's - Bælgsæd - legumes å tosse non moulu Hvede, formalet froment nzoulu Rug - segle - Humle houblon Kartoffelmel pommes de terre, antdon de Kld son Olekager tourteaux Hørfrø grane de ln Raps og anden Sæd tl Olepresn colza et autres olenees Palme- og Kokosnødkerner noyaux Mark- og Havefrø tl Udsæd champ et jardzn, granes rz sener Rsrz Kaffe, raa cafe cru - Kakaobønner og -skaller cacao Sukker, Pos 227 og 228 sucre Tobak, ufabrkeret tabac, feulles Cgarer, Cgaretter, Røgtobak cgares, tabac å furner Frugter, tørrede fruts secs Uld lane Bomuld toton Se Note Sde 73 Maal ndførsel Udførsel ndførsel Udførsel eller tl Danmark fra Danmark tl Danmark fra Danmark Stykketal Vægt' mport en export du mport, en export du -tar Danemark Danemark Danemark Danemark Ster Mll Pd Mll Snese Mll Pd Kmstr Mll Kbfd Mll Pd Mll Pd ,854 28,297,95 27,345 94,956 79,80 430,785 56, ,833 2,425 2,033 2,34 6,63, o,87 6,647 5,oo6 0,92 0,04 5,699 6,533 35,0 0,238 68, 539 8,07 25,62 24,035,05 2,994 4,23 67,276 0,225,489 5,037 0,529 9,765 7,059,938 24,724 7,924 0,225 3,620,787 7,555 0,37 0,372 5,27,728,023 6,325 6,49 5,757 36,390 3, , ,598, ,598 30,375,687 6,942 62,968 20,46 6,406 3,64 75,262,70 0,903,607 3,485 0, o 0,229 6,362 5,25 o,6o,573 75,840 2,76 6,542 43,994 72,394 4,67 4,850 20,070 2,563,069 7,890,27 43,7 5,347 6,573 9,474 9,406 6,770 5,065,596 28,54 7,3 0,74 3,642,263 7,64,843,704 2,96 9,80 2,388 3,56 7,700 7,2 52,35 9,432 4,393 2,250 4,076

89 'anemængder, der 90 eller 902 havde mndst 6oo ooo Kroners Værd n 90 et 902 au mon les 6oo 000 couronnes par pays (sute) 75 Tyskland (fortsat) Allemagne (sute) Hamp chanvre Slke, utvunden og tvunden soe tordue ou non Uldgarn lane, fls de Bomulds- og Lnnedgarn toton de ln, fls de Helslkevarer tssus, tout sole Halvslkevarer tssus, dem-soe Uldvarer, Pos 6o laneres Raat Lnnedgods af Hør og Hamp ln et chanvre, prod crus de Bomulds- og Lnnedvarer, Pos toton et ln, tssus de Klædnngsstykker, alle Slags vetements, toute sorte de Sknd og Huder, uberedte peaux, non preparees beredte, Pos 22 d preparees - Pos 23 - Fodtøj chaussures Læder og Sknd andet Arbejde cur et peau, autres ouvr en Handelsgødnng, Stassfurtersalte engras, sels de Stassfurt Chlsalpeter tl Agerbrug salpetre de Chl (engras) Oler undt Stenole og Olvenole hules sauf petrole et h d'olve Gummelastkum og Guttaperka gomme elastque etc Tømmer og Træ undt Eg, uforarb, Pos bos s ouvrer, sans ehene Farvevarer (Pos 5-53) couleurs Papr; Papper (Pos 90 og 9) paper Stenkul, Koks o houlles, cokes Fajance og Stentøj faencere Glasvarer, Pos 83 verrere (sans metal) Metaller, raa; gammelt Metalgods nzetaux bruts ou delabres Stang- og Baandjern fer en barres Støbte jernrør; andet raat forarb Jern tuyaux, grossesferreres Jern og Staal Plader og Blk, raa fer et aser, plaques et lames jern- og Staalvarer, cselerede m m fer et acer, objets tseles etc Støbte og smedede Jernv, Pos fer et arer, prod en Znk Plader og Blk znc, plaques et lames Varer af andre Metaller end jern og Staal, pletterede, broncerede osv autres nzetaux, objets ruolzes, bronzes etc Gørtler og Blkkenslagerarbejde dnandere, ferblantere Skbe og Baade navres et barques Jernbane- og Sporvognsmaterel chemn de fer ou tramway, materel nstrumenter, undt Klavaturnstrumenter nstruments Apotekervarer og Kemkaler artcles pharm et chnzques Bøger, Tdsskrfter og Noder lvres, revues et nusque Galantervarer objets de fantase Heste og Føl chevaux et poulans Okser, Køer og Kalve bæufs, vaches et veaux Flæsk og Sknker, kke fersk du port apprete Kød af Hornkvæg vande de bæuf Kød af andre Dyr; Pølser, ndvolde, Tunger autres vandes; andoulles, ntestns et langues Fsk, fersk possons fras Hummer homard Vn vn Stearn, Parafn o stearn etc Messng og Kobber Plader og Blk lator et cuvre, lames et feulles Vægt, Maal ndførsel Udførsel ndførsel Udførsel eller tl Danmark fra Danmark tl Danmark fra Danmark Stykketal mport en export du mport en export du par Danemark Danemark Danemark Danenzark Mll Pd 3,029 3,436 0,024 0,020,028 0,85,88,757 0,054 0,050 0,079-0,079 2,483 2,25 2,50,867 2,080,730 0,468 0,430 3,633 9,274 3,256 9,045 0,236 0,97,576,329 0,366 0,35 0,69 o,8 50,944 67,06 3,277-4,98-5,64 0,830 4,53 4,468-0,299 0,360 0,227 0,23 Kmstr Mll Kbfd 0,349 0,240 Mll Pd 4,590 3,06 7,769 6, ,573-9,277-2,655 2,452 0,834 _ 0,758,740 6,297 52,74 39,790 8,732 4,94 3,244 9,255 0,23-0,07-28,623 3,28 28,85 2,650 3,645 2, ,237 0,95 0,75-0,705 - Mll Kr 2,935,359 0,04 0,848,44 3,494 Mll Pd 0,33 0,2 4,4 0,864 3,070 0,584 0,362 0,385 0,282-0,275 - Stkr Mll Pd 2,899 2,209 3,550 3,598,o85 8,265 28,302 2,94 -,453,269 MllPotter,995,52 Mll Pd 2,427 0, ,99-0,033 0* -

90 TABEL XL (fortsat) 76 Omsætnngen mellem Danmark (nkl Frhavnen) og de enkelte Lande af all Echange du Danemark et de l'etranger par marchandse montrar Nederlandene Pays-Bas Margarne beurre artfcel Kaffe, raa cafe cru Tobak, ufabrkeret tabac non manufacture Cgarer, Cgaretter og Røgtobak cgares et tabac å fumer Belgen Belgque Sukker sutre Handelsgødnng engras Glas Tavler, ufoleret, uslebet m, v, Pos 79 verre, non etane, non poll etc Storbrtannen og rland Grande Bretagne et rlande Kld son Hørfrø grane de ln,,, Mark- og Havefrø granes (pas olenees) Te the _ Sukker sucre Uld lane Uldgarn lane, fls de Bomuldsgarn toton, fls de Uldvarer, Pos 6o laneres Raat Lnnedgods af Hør o ln, produts crus de - Bomulds- og Lnnedvarer, trykkede, fløjlsvævede; Trkotage, Pos 47 toton et ln: tsses presses, veloutes; trcotage Bomulds- og Lnnedvarer, flerfarvede, ensfarvede og ufarvede samt Vat, Pos coton et ln: tssus mullcolores, uncolores, ncolores; ouate Handelsgødnng engras Stenkul, Koks- og Cnders houlles et cokes Metaller, raa metaux bruts Støbte Lednngsrør osv tuyaux fondus (eau et gaz) Plader o lgn af jern og Staal, raa fer et acer, plaques brutes Plader o lgn af jern og Staal, fortnnede, forznkede, fer et acer, plaques, etan es etc Støbte og smed Jernvarer, Pos 73-74fer et acer, prod en Messng og Kobber Traad og Søm laton et cuvre, fls et clous Skbe og Baade navres et barques Apotekervarer og Kemkaler artcles pharmaceut et chmques Heste chevaux Kød, Pølser, ndvolde n m vande, andoules etc Flæsk og Sknker vande de port Smør, hermetsk beurre en bolte zermetque Smør alm Emballage beurre autrement Æg æufs Fsk, fersk possons fras Byg, uformalet arge, non nzoulue Sknd og Huder, uberedte peaux, non preparees Frankrg France Olekager tourteaux Sukker sutre Vn vn Kognak og andre Sprtuosa sprtueux Sknd og Huder, uberedte peaux, non preparees Skbe navres Vægt, Maal ndførsel Udførsel eller tl Danmark fra Danmark Danmark Danmark Stykketal mport en export du en du par Danemark Danmark Mll Pd 3,595-5,934,837 0,208 - Mll Pd 7,37-2,872-6,467 - Mll Pd 7,467 3,267 5,699 0,77 8,966,360,842 2,895 0,470-5,300-0, ,345 27, , , ,984-0,496 26,04-7,034 9,235 0,643 Mll Kr 5,8 Mll Pd,856 - Stkr 956 Mll Pd - 7,339 43,599,333 65,370 Mll,Snese 2,070 Mll Pd - 4,895 25,487,824 - Mll Pd 35,849,32 3,202 - MllPotter 3,572,52 - Mll Pd 5,23 - Mll Kr -,626-0,028

91 Varemængder, der 90 eller 902 havde mndst 6oo ooo Kroners Værd m 90 et 902 au mons les 6oo ooo couronnes par pays (sute) 77 Vægt, Maal eller Stykketal par Portugal Portugal Vn vn MPotter Kork, uforarbejdet tege brut Mll Pd 902 ndførsel Udførsel tl Danmark fra Danmark mport en export du Danemark Danemark o,96 3, ndførsel Udførsel tl Danmark fra Danmark mport en export du Danemark Danemark 0,922 4,68 Spanen Espagne Rosner rasns secs Mll Pd Vn vn Mll Potter 4,607,355 5,53,473 talen tale Oranger oranges Mll Pd 4,55 3,423 Donaulandene pavs du Danube Majs, uformalet ma's non moulu Rug, Byg og Hvede, uformalet segle, arge et froment, non moulu Mll Pd o9,66 4,354 7,294 6,863 Afrka Afrque Sæd og lgn tl Olepresnng olenees Mll Pd 0,0 4,8o Ostnden, Kna og Sydhavet ndes orentales, Chne et mer du Sud Palme- og Kokosnødkerner palme et coco, noyaux de Mll Pd Rzrz - Tømmer og Træ bos non ouvres MllKbfd 5,304 4,02 0,7 28,775 Amerkas forenede Stater Etats-tns de 'Amerque Flæsk og Sknker vande de port Fedt og ster grasse Oleomargarn oleo-margarne Hvede, uformalet froment non moulu Rug, segle Majs - roas - Majs - mats - Hvede, formalet froment moulu Kld son Olekager tourteaux Brun Srup o lgn srop Bomuld toton Stearn o lgn stlarne etc Stenole petrole Andre Oler hules, autres Uforarb Tømmer og Træ (herunder raa Egestaver) bos Støbte og smed Jernvarer Pos fer et acer, prod en Uld lane Haar pols Sknd og Huder, uberedte peaux, non preparees Gummelastkum og Guttaperka gomme eastque etc Stang- og Baandjern fer en barres Apotekervarer og Kemkaler artcles pharmaceut et chmques Mll Pd MllKbfd Mll Pd 5,38 7,678 2,752 04,58 9,273 46,742 29,895 32, ,029 4,76 7,845 2,534 07,244 4,079 0,372,957 2,495,254 8,o58,443 2,078,686 9,989 2,774,479 80,202 2, ,04 35,860 7,097 9, ,0 23,244 4,967 0,78o,og 9,735 0,36o 4,902,322 0,499 6,37 0,404 5,790 o,886 Braslen Bres Kaffe, raa cafe cru Mll Pd 6,70 4,450 Endvdere ndførtes 90: Kbfd Og 902: Kbfd Maskngods

92 TABEL XLL 78 Beregnet Toldbeløb af de Varegrupper, hvoraf ndførselstolden (m Tll af Krgsskatforhøjelsen, men med Fradrag af Toldgodtg) Aaret 902 har ndbragt mere end 50 OO0 Kr Recette des douanes des groupes de marchandses dont le drot d'entree (plus la surtaxe, mons les resttutons) depassa en couronnes Manufakturvarer tssus Metalvarer metaux Kaffe cafe Oler og Elan hules Stenkul og Koks houlle et cokes Tømmer og Træ charpentes et bos Tobak tabac Sukker, Mallas og Srup sutre etc Drkkevarer bossons Papr paper Rs rz Glasvarer verrere Frugter fruts Salt sel Klæder vetements Sknd og Huder peaux Jord- og Lervarer potere Te the Fodtøj chautsures Gummer og Harpkser gummes et resnes Farvevarer couleurs Skbe, Baade, Fartøjer bateaux et barques Ost fromage Apotekervarer artcles pharmaceutques Sago, Salep m m sagou, salep etc Tlberedte Spsevarer comestbles Krydderer epces et epceres Kakao cacao Humle houblon Hatte chapeaux Træmasse tl Papr bos, påte de Flettede og vævede Arb af Bast m m lber, nattes en etc Galantervarer objets de fantase Fsk possons nstrumenter nstruments Kager, alle Slags, samt Kondtorvarer gateaux Drejerarbejde tourneur, ouvrages de Talg og Talgarter suf Fjer og Dun plumes et duvets Tovværk cordages Legetøj jouets alt recette de ces prncp ozarchandses Samlet Toldbeløb recette totale Kr Kr Kr l o oo , 8o o o oo o o

93 Tlsammen 37 TABEL XLV 79 Skbsfarten mellem danske Havne ndbyrdes og mellem danske og fremmede Havne Aarene , opgjort efter Skbenes Natonaltet' Navgaton des ports danos entr'eux et entre ports danos et etrangers, par natonalte des navres A Mellem danske Havne ndbyrdes entre ports danos Sejlskbe navres å voles Dansk Natonal (herunderbland)p dan Fremmed Natonal: pavll tranger Norge Sverrg Rusland Tyskland Nederlandene Storbrt og rland total alt Sejsk total, vol Dampskbe nav le vapeur Dansk Natonal (herunder Bland)p dan Fremmed Natonal: pavll tranger: Norge Sverrg Rusland Tyskland Nederlandene Belgen Storbrt og rland talen Andre Natonalteter Tlsammen total ndgaaede Skbe entree Udgaaede Skbe sorte Y p å e, oå ^C b 0 7 V o c O p ; c ;, Reg T toran Reg T tann alt Dampskbe total des nav le vap o t o alt Sejlskbe og Dampskbe lotaux , aa T tarm aa T tone T toran de reg de reg de reg reg reg reg 5 830, , a o o hoc ; ; n 8 2 n 28 4 n , 8 484, x 674 a 674j ! ! , , 5 98c, Pour la traducton des notas de Pays vor le tableau XL de la page 72 fremmede Havne ere ndbefattede færøske, slandske, grønlandske og dansk-vestndske Havne Københavns Frhavn er behandlet som ndenlandsk Havn Les ports des Ftroe, de l'slande, du Groenland et des Antlles danoses fgurent comme etrangers Le part franc de Copenhague est estme ntereur Statsbanernes ndenrgske Dampfærgefart (hvorunder Farten med almndelge Dampskbe Dampfærgeruterne) er medtagen for hvert af de 3 Aar r902 omfattede den, saavel for nd- som for Udgaaende, z 64 Rejser med en befordret Godsmængde paa R T Les trajets å vapeur martmes ntereurs des chemns defer sont tomprs; en 902: voyages å charge-ent tonneaux de regstre Statsbanernes Dampfærgefart paa Sverrg: Helsngor-Helsngborg, Københavns Frhavn-Malmo er lgeledes medtagen for hvert af Aarene Farten mellem danske og fremmede Havne 9o2 udgjorde denne Fart for dgaaende 452 Rejser (tl Helsngør 3365, tl Frhavnen 56) med en befordret Godsmængde paa R T (tl Helsngør , tl Frhavnen 99 ooo), for Udgaaende det samme Antal Rejser med R T (fra Helsngør 27604, fra Frhavnen 27000) Af Frhavnens ovennævnte Dampfærgefart foregk under svensk Flag 575 Rejser med R T for ndg Og 574 Rejser med 2300 R T for Udg Y tomprs les bats d vat des ch defer sur la Sutde: le trajel Elseneur-Helsngborg et telut du port franc Copenk-Malenæ Entree 9o2: voyages 452 /d'elseneur 3365+du port franc 56) å chargement 8535 tnx de reg /92 S ooof Sorte 902: autant de voyages å chargement tux de reg (d'elseneur du port franc 27 ooo) H en en Del Gods, der er kommet tl Frhavnen fra Udlandet va Provnshavnene, og for hvlket Afskbnngsstedet kke har kunnet oplyses 3 d T