BETJENINGSVEJLEDNING KD-S621 CD-RECEIVER
|
|
- Troels Kirkegaard
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 BETJENINGSVEJLEDNING KD-S621 CD-RECEIVER Denne betjeningsvejledning indeholder komplette tekster på dansk. Sammenhold venligst de danske tekster med illustrationerne i den internationale vejledning, som også følger med apparatet JVC Danmark A/S
2 Til lykke med dit nye JVC udstyr. Læs venligst denne vejledning omhyggeligt igennem inden brugen, så du får det fulde udbytte af dette kvalitetsprodukt fra JVC. Af sikkerhedsgrunde leveres denne autoradio med et nummereret ID-kort. Det samme ID-nummer er også stemplet i radioens chassis. Gem kortet et sikkert sted. Det kan hjælpe med til at identificere apparatet, hvis det skulle blive stjålet. Vigtigt om laser-produkter 1. KLASSE 1 LASER-PRODUKT 2. ADVARSEL: Usynlig laser-stråling ved åbning, hvis sikkerhedsafbryderne svigter eller sættes ud af funktion. Undgå at se direkte på laseren. 3. ADVARSEL: Åben ikke det øverste dæksel. Apparatet indeholder ingen dele, som du selv kan reparere. Overlad al service til kvalificerede teknikere. 4. ADVARSEL: CD-afspilleren bruger usynlige laserstråler og har sikkerhedsafbrydere for at forhindre uønsket stråling, når CD'er isættes og udtages. Det er farligt at frakoble sikkerhedsafbryderne. 5. ADVARSEL: Brug af taster og knapper på anden måde end vist i denne vejledning kan medføre uønsket stråling. Indhold GRUNDLÆGGENDE BETJENING... 3 BETJENING AF RADIOEN... 3 Radiomodtagelse... 3 Indstilling af faste stationer... 3 Brug af faste stationer... 3 Dæmpning af støj under FM-stereomodtagelse... 3 GENGIVELSE AF CD'ER... 4 CD-gengivelse... 4 Søgning og nummerspring under gengivelse... 4 Valg af CD-gengivefunktioner... 4 Blokering af udløsermekanismen... 4 INDSTILLING AF LYDEN... 5 Indstilling af lyden... 5 Til/Frakobling af loudness... 5 Brug af Sound Control Memory... 5 Lagring af individuelle lydindstillinger... 6 ANDRE FUNKTIONER... 6 Indstilling af uret... 6 Valg af niveau-display... 6 Annullering af Avanceret SCM SCM LINK... 6 Brug af det aftagelige betjeningspanel... 7 VEDLIGEHOLDELSE... 7 Behandling af CD'er... 7 FEJLFINDING... 8 MONTERING OG TILSLUTNING... 8 Vigtig information Brug af taltasterne Når du trykker på MODE, kan taltasterne bruges som funktionstaster.! Efter 5 sekunder uden betjening kan taltasterne bruges normalt igen.! Tryk igen på MODE, hvis du straks vil kunne bruge taltasterne normalt igen. Trafiksikkerhed! Lydstyrken bør holdes på et passende niveau, så du stadig kan høre, hvad der foregår i trafikken og bliver opmærksom på f.eks. udrykningskøretøjer.! Stands bilen, før du bruger apparatets avancerede betjenings- og programmeringsfunktioner. Temperaturen i bilen Hvis bilen har være parkeret i længere tid i meget varmt eller koldt vejr, bør du ikke tænde for apparatet, før temperaturen i kabinen er nogenlunde normal. Nulstilling af apparatet Tryk samtidig på SEL (Select) og Ô/ /ATT (Standby/ On/ATT) tasten i nogle sekunder. Dette nulstiller den indbyggede mikrocomputer.! Indstillingen af uret og de faste stationer i hukommelsen slettes også.! Hvis der er en CD i apparatet, udløses den, når du nulstiller det. Pas på at du ikke taber CD'en JVC Danmark A/S 2
3 Grundlæggende betjening Se side 5 i den internationale vejledning Når du første gang tager apparatet i brug, bør du stille det indbyggede ur. Se side?. â Tænd for apparatet. Tryk på Ô/ /ATT afbryderen. Du behøver ikke trykke på afbryderen. Det er nok, at du vælger kilde (trin 2). Så tænder apparatet automatisk. ã Vælg kilde. Radiomodtagelse: Se denne side. Gengivelse af CD'er: Se side 4. ä Indstil lydstyrken. Styrkeniveauet vises på displayet. å Indstil lyden. Se side 5. Øjeblikkelig dæmpning af lydstyrken Tryk kort på Ô/ /ATT afbryderen. "ATT" blinker på displayet, og lydstyrken dæmpes stærkt. Tryk igen for at vende tilbage til den tidligere lydstyrke. Sluk for apparatet Tryk på Ô/ /ATT afbryderen i mere end 1 sekund. Betjening af radioen Se side 6 9 i den internationale vejledning Radiomodtagelse â Vælg bølgeområde (FM1, FM2, FM3 eller AM). Tryk på AM eller gentagne gange på FM (FM1, FM2, FM3). ã Tryk på << /v eller ==/w for at søge op eller ned i frekvens. Når en station er fundet, standser søgningen. Du kan afbryde søgningen, før en station er fundet, med endnu et tryk på tasten. Manuel indstilling på en bestemt frekvens 1 Vælg bølgeområde. 2 Hold << /v eller ==/w indtrykket, indtil "M" blinker på displayet. Så længe "M" blinker, kan du ændre frekvensen manuelt. 3 Tryk gentagne gange på << /v eller ==/w, indtil du har fundet den ønskede frekvens.! Hvis du holder tasten inde, bliver frekvensen ved med at skifte (i frekvenstrin på 50 khz på FM og 9 khz på AM (MB/LB)), indtil du slipper tasten. Indstilling af faste stationer Du kan indstille faste stationer på to måder:! Automatisk indstilling (kun FM).! Manuel indstilling af både FM- og AM-stationer. Automatisk indstilling af faste FM-stationer med SSM (Strong-station Sequential Memory) Denne funktion opsøger kraftige FM-stationer. De 6 kraftigste sendere indlæses i hukommelsen med stigende frekvens og kan vælges med tasterne 1 6. â Vælg det ønskede bølgeområde FM1, FM2 eller FM3. ã Tryk samtidig på begge SSM (v/w) tasterne i mere end 2 sekunder. De 6 kraftigste stationer på det valgte bølgeområde (FM1, FM2 eller FM3) opsøges og indlæses automatisk under tasterne til faste stationer (1 6). Radioen skifter derefter automatisk til senderen på tast "1". Manuel indstilling af faste stationer Du kan indlæse op til 6 stationer i hvert bølgeområde FM1, FM2, FM3 og AM (MB/LB)) i hukommelsen.! Eksempel: Indlæsning af FM-frekvensen 88,3 MHz på tast "1" i FM1 området. â Vælg bølge-området FM1. ã Find den ønskede frekvens (88,3). ä Tryk på tast "1" i mere end 2 sekunder. Når "P1" er holdt op med at blinke på displayet, er stationen indlæst. å Gentag fremgangsmåden for at indlæse andre frekvenser på de øvrige Preset taster og bølgeområder.! En tidligere indlæst station bliver slettet, når en ny station indlæses under det samme nummer.! De faste stationer slettes, når strømmen til backuphukommelsen afbrydes, f.eks. når bilens batteri udskiftes. Så skal de faste stationer indlæses på ny. Brug af faste stationer â Vælg bølgeområde. ã Tryk på tasten med det ønskede stationsnummer. Dæmpning af støj under FM-stereomodtagelse 1 Tryk på MODE, så taltasterne kan bruges som funktionstaster, mens du lytter til et FMstereoprogram. 2 Tryk inden 5 sekunder på MO (Mono), så "MO" indikatoren lyser. Nu gengives lyden i mono, men støjen dæmpes betydeligt ("ST" indikatoren slukker). Tryk igen for at skifte tilbage til stereo JVC Danmark A/S 3
4 Gengivelse af CD'er Se side i den internationale vejledning Gengivelse af alle numre â Sæt CD'en i skakten. Apparatet tænder, trækker CD'en ind og starter gengivelse automatisk.! Displayet viser først antal numre og total spilletid. Derefter viser det nummer og forløbet spilletid for det aktuelle nummer.! Hvis en CD isættes med etiketsiden nedad, vises "EJECT" på displayet, og CD'en udløses automatisk.! Hvis der allerede sidder en CD i apparatet, skal du blot trykke på CD for at tænde og starte gengivelse automatisk. Lydstyrkeindstilling CD'er giver meget lidt støj sammenlignet med almindelige radioprogrammer eller andre kilder. Når du har indstillet lydstyrken til radio og skifter til CD, kan højttalerne tage skade af den pludselige forøgelse af styrken. Skru derfor ned for styrken, før du spiller en CD og justér niveauet under gengivelsen. Stop og udtagning af CD'en Tryk på > tasten. CD-gengivelsen stopper, og CD'en kommer ud, så du kan tage den. Apparatet skifter til radio, og du hører den sidst valgte station. Hvis du skifter til radio, stopper CD-gengivelsen også, men CD'en bliver i apparatet.! Hvis du lader en CD sidde i apparatet, efter at du har trykket på >, trækkes den ind igen efter ca. 15 sekunder, så den er beskyttet mod støv. Apparatet skifter dog ikke til CD-gengivelse.! En CD kan også udtages, selv om bilens tænding er afbrudt. Søgning under gengivelse Søgning frem eller tilbage! Med << /v eller ==/w tasten er det muligt hurtigt af finde en bestemt position på CD'en.! Tryk på én af tasterne, og hold den inde, så søgningen begynder. Søgehastigheden øges, når tasten har været indtrykket i nogle sekunder. Nummerspring under gengivelse Tryk på << /v én gang for at springe frem til begyndelsen af det næste nummer. Tryk på ==/w for at springe tilbage til begyndelsen af det aktuelle nummer. Tryk én gang mere for at springe tilbage til det foregående nummer. Direkte nummervalg Når tasten med tallet på det ønskede nummer (tryk kortvarigt for at vælge 1 6 og mere end 1 sekund for 7 12) trykkes ind, gengives det pågældende nummer med det samme. Valg af CD-gengivefunktioner Gengivelse af numrene i tilfældig rækkefølge (Random Play) 1 Tryk på MODE, så taltasterne kan bruges som funktionstaster, mens du spiller en CD. 2 Tryk inden 5 sekunder på RND (Random), så "RND" indikatoren lyser. Tryk igen for at skifte tilbage til almindelig gengivelse. Med Random Play aktiveret gengives alle CD'ens numre i en tilfældig rækkefølge. Gentagelse af et nummer 1 Tryk på MODE, så taltasterne kan bruges som funktionstaster, mens du spiller en CD. 2 Tryk inden 5 sekunder på RPT (Repeat), så "RPT" indikatoren lyser. Tryk igen for at skifte tilbage til almindelig gengivelse. Blokering af udløsermekanismen Når udløsermekanismen er blokeret, kan CD'en ikke tages ud, selv om der trykkes på >. Mekanismen blokeres ved at holde CD indtrykket og trykke på > tasten i mere end 2 sekunder. "EJECT" blinker i ca. 5 sekunder, når funktionen er aktiveret. Blokeringen annulleres ved at gentage fremgangsmåden JVC Danmark A/S 4
5 Indstilling af lyden Se side i den internationale vejledning Du kan indstille klangbalancen efter musikken, din smag og bilens akustik. â Tryk på SEL og vælg den indstilling, du vil justere. For hvert tryk, skifter displayet således: BAS 6 TRE 6 FAD 6 BAL 6 VOL... Indikation Funktion Reguleringsområde BAS Justerer basgengivelsen. -06 (min.) +06 (max.) TRE (diskant) Justerer diskantgengivelsen. -06 (min.) +06 (max.) FAD (fader)* Justerer balancen mellem de forreste og R06 (kun bag) F06 (kun front) bageste højttalere. BAL (balance) Justerer balancen mellem højttalerne i L06 (kun venstre) R06 (kun højre) venstre og højre side. VOL (volumen) Regulerer lydstyrken. 00 (min.) 50 (max.) * I et anlæg med 2 højttalere bør du vælge midterstillingen, hvor "00" vises på displayet. ã Indstil niveauet med +/. Normalt benyttes + og tasterne til styrkeregulering. Derfor behøver du ikke vælge "VOL", når du vil regulere lydstyrken. Loudness til/fra Ved lav lydstyrke er øret mindre følsomt i bas- og diskantområdet. Når loudness-funktionen sættes til ON, fremhæves de lave og høje frekvenser, og klangbalancen bliver naturlig. Hver gang du trykker på LOUD, skifter funktionen mellem til og fra. Brug af Sound Control Memory Du kan vælge en fast lydindstilling for hver enkelt kilde (Avanceret SCM). Valg og lagring af lydindstillinger Når du én gang har valgt en lydindstilling, gemmes den i hukommelsen og aktiveres, hver gang du vælger den samme kilde. En lydindstilling kan lagres for hver af de følgende kilder FM1, FM2, FM3, AM (MB/LB) og CD.! Se "Annullering af avanceret SCM" på side 6, hvis du ikke vil have en separat lydindstilling for hver enkelt kilde, men blot vil bruge den samme indstilling til alle kilder. Vælg den ønskede lydindstilling Tryk på SCM og vælg den ønskede indstilling. For hvert tryk, skifter displayet således: SCM OFF 6 BEAT 6 SOFT 6 POP...! Hvis "Link" indikatoren lyser på displayet (med SCM LINK sat til "LINK ON" se side 6), kan den valgte lydindstilling lagres i hukommelsen for den aktuelle kilde, så effekten kun aktiveres for denne kilde.! Hvis "Link" indikatoren ikke lyser på displayet (med SCM LINK sat til "LINK OFF"), gælder den valgte lydindstilling for alle kilder. Display-visning Standard-indstilling Bas Diskant Loudness SCM OFF Ret frekvensgang Til BEAT Til rytmisk musik, f.eks. rock og Til disco SOFT Til dæmpet baggrundsmusik Fra POP Til let musik, f.eks. pop og vokal Fra 2002 JVC Danmark A/S 5
6 Indstilling af lyden (fortsat) Lagring af individuelle lydindstillinger Du kan justere lydindstillingerne (BEAT, SOFT, POP) efter din personlige smag. â Tryk på SCM for at vælge den lydindstilling, som skal ændres. ã Tryk inden 5 sekunder på SEL og vælg "BAS" eller "TRE" (diskant). ä Vælg inden 5 sekunder det ønskede niveau for bas og/eller diskant med +/. å Gentag trin 2 og 3 for at ændre andre lydindstillinger. æ Tryk på LOUD for at slå loudness til eller fra. ç Tryk inden 5 sekunder på SCM og hold tasten indtrykket, til den valgte indstilling blinker på displayet. è Gentag fremgangsmåden for at ændre andre lydindstillinger. Andre funktioner Se side i den internationale vejledning Indstilling af uret â Hold SEL tasten indtrykket i mere end 2 sekunder. "CLOCK H", "CLOCK M", "SCM LINK" eller "LEVEL" vises på displayet. ã Indstil timerne. 1. Vælg "CLOCK H", hvis dette ikke allerede vises på displayet. 2. Indstil timerne med +/. ä Indstil minutterne. 1. Vælg "CLOCK M". 2. Indstil minutterne med +/. å Tryk på SEL og start uret.! Uanset om du hører radio eller CD, kan du altid få klokkeslættet frem på displayet. Tryk én eller flere gange på DISP.! Når du trykker på DISP, mens apparatet er slukket, tænder det, klokken vises i 5 sekunder, og apparatet slukker igen. Annullering af avanceret SCM Du kan annullere Avanceret SCM (Sound Control Memory), så lydindstillingen ikke følger den valgte kilde. Fra fabrikken er apparatet indstillet således, at forskellige lydindstillinger kan lagres i hukommelsen for hver kilde. På den måde ændres lydindstillingen automatisk, samtidig med at du skifter kilde.! LINK ON: Avanceret SCM (forskellig lydindstilling for hver kilde)! LINK OFF: Almindelig SCM (samme lydindstilling for alle kilder) â Hold SEL tasten indtrykket i mere end 2 sekunder. "CLOCK H", "CLOCK M", "SCM LINK" eller "LEVEL" vises på displayet. ã Vælg "SCM LINK" med << /v eller ==/w tasten, hvis dette ikke vises på displayet. ä Vælg "LINK ON" eller "LINK OFF" med +/. å Tryk på SEL for at afslutte indstillingen. Valg af niveau-display Du kan vælge mellem to forskellige visninger af signalniveau. Fra fabrikken er apparatet indstillet til "VOL 2".! VOL 1: Viser lydstyrke.! VOL 2: Skifter mellem "VOL 1" og almindeligt display.! OFF: Ingen visning af lydstyrke. â Hold SEL tasten indtrykket i mere end 2 sekunder. "CLOCK H", "CLOCK M", "SCM LINK" eller "LEVEL" vises på displayet. ã Vælg "LEVEL" med << /v eller ==/w, hvis dette ikke vises på displayet. ä Vælg "VOL 1", "VOL 2" eller "OFF" med +/. å Tryk på SEL for at afslutte indstillingen JVC Danmark A/S 6
7 Brug af det aftagelige betjeningspanel Afmontering af betjeningspanelet Husk først slukke for apparatet. â Tryk på udløseren ( > ) for betjeningspanelet. ã Løft og træk betjeningspanelet ud af apparatet. Se tegningen på side 18 i den internationale vejledning. ä Læg betjeningspanelet i det medfølgende etui. Montering af betjeningspanelet â Sæt venstre side af betjeningspanelet ind i venstre side af holderen. ã Tryk på højre side af betjeningspanelet, til der lyder et klik. Rengøring af connectoren Hvis betjeningspanelet hyppigt tages af og på, kan der opstå dårlige forbindelser i connectoren. Dette problem kan forebygges ved regelmæssigt at aftørre connectoren med en vatpind, der er fugtet med rensebenzin eller sprit. Vær forsigtig, så betjeningspanelets kontakter ikke tager skade ved afmontering/montering, eller mens panelet er afmonteret. Behandling af CD'er Se side 19 i den internationale vejledning! Brug kun CD'er med det officielle "Compact Disc Digital Audio" mærke.! Brug ALDRIG 8 cm CD-singler eller discs, som ikke er cirkelformede, i dette apparat. Denne typer CD'er kan ikke udløses, og apparatet skal adskilles på et serviceværksted. Håndtering af CD'er! Opbevar CD'erne i de originale æsker. Hvis de ligger løst oven på hinanden kan de blive ødelagt.! Læg ikke CD'er i direkte sollys eller på andre steder med høje temperaturer.! Tryk på centerholderen, mens du tager CD'en ud af æsken.! Tag CD'en ud uden at berøre den blanke side.! Læg CD'en i æsken med etiketsiden opad.! Tryk let på CD'en for at sætte den fast på centerholderen. Vedligeholdelse af CD'er! En fedtet CD-plade kan aftørres med en blød, tør klud, som føres i en ret linie fra centrum og ud til kanten.! Brug aldrig opløsningsmidler (benzin, acetone, fortynder, pladerens og lignende) på CD'er. Nye CD'er En helt ny CD kan have grater på yderkanten og i centerhullet, så den afvises af dette apparat. Graterne kan fjernes ved at køre siden af en blyant eller kuglepen langs CD'ens yderkant og indvendig i centerhullet. Kondens Kondens (dug) kan opstå på laser-pickuppens linse under disse forhold:! Når varmen i bilen lige er blevet tændt.! Når luftfugtigheden i bilen er høj. Hvis dette sker, skal du tage CD'en ud og vente i nogle timer med apparatet tændt, indtil duggen er fordampet. Gengivelse af CD-R (CD Recordable) discs Du kan gengive dine egne CD-R discs i dette apparat.! CD-R discs skal benyttes efter anvisningerne.! Afspilning af en CD-R disc kan være umulig, hvis dens egenskaber ikke er kompatible med afspillerens, hvis den er fedtet eller ridset, eller hvis der er kondens på afspillerens pickup.! CD-R discs kan først afspilles, efter at de er afsluttet (finalized).! CD-RW (CD ReWritable) discs kan ikke gengives i dette apparat.! Lad være med at bruge CD-R discs med etiketter eller mærkater. De kan sætte sig fast i apparatet. Fejlsporing Fejlsporing kan forekomme ved kørsel på meget ujævne veje. Apparatet og CD'en vil ikke blive ødelagt, men lydgengivelsen forringes. Stop i disse tilfælde afspilningen og genoptag den først, når vejen igen er normal JVC Danmark A/S 7
8 Fejlfinding Et problem behøver ikke skyldes en fejl ved apparatet. Prøv at følge anvisningerne i dette skema, før du kontakter din forhandler. Symptom Mulig årsag Afhjælpning! En CD kan ikke gengives. CD'en er isat med etiketsiden nedad. Isæt CD'en rigtigt med etiketsiden opad.! CD-lyden afbrydes periodisk. Vejen er ujævn. Stop CD-gengivelsen og start den igen, når vejen bliver bedre. Discen er defekt. Prøv med en anden disc. Forkert ledningstilslutning. Kontrollér kablerne.! "NO DISC" vises på displayet. Der er ingen CD i apparatet. Sæt en CD i skakten. CD'en er isat forkert. Sæt CD'en rigtigt i.! Ingen lyd fra højttalerne. Lydstyrken er dæmpet til minimum. Indstil lydstyrken. Forkert ledningstilslutning. Kontrollér kablerne.! Automatisk stationsindstilling Radiosignalerne er for svage. Indstil manuelt på stationerne. fungerer ikke.! Knitrende støj under Antennen er ikke ordentligt tilsluttet. Kontrollér tilslutningen af antennen. radiomodtagelse.! CD'en kan ikke udløses. Udløsermekanismen er blokeret. Ophæv blokeringen. Se side 4.! CD'en kan hverken gengives eller udløses.! Apparatet fungerer ikke, uanset hvilken tast der trykkes på. Fejl i mekanismen. Tryk samtidig på Ô/ /ATT og > tasten i mere end 2 sekunder. Pas på at du ikke taber discen, når den udløses. Den indbyggede mikrocomputer svigter på grund af støj eller lignende. Tryk samtidig på Ô/ /ATT og SEL tasten i mere end 2 sekunder for at nulstille apparatet. (Indstillingen af uret og de faste stationer i hukommelsen slettes.) Montering og tilslutning Se den separate internationale vejledning! Dette apparat er konstrueret til 12 volt anlæg med MINUS som stel. Montering i bilens instrumentpanel! Tegningen viser en typisk montering. Afvigelser kan dog forekomme, afhængigt af bilmærke. Kontakt din JVC bilstereo-specialist, hvis du har brug for et godt råd eller monteringstilbehør. â Før monteringen: Tryk på udløseren for betjeningspanelet ( > ) og fjern betjeningspanelet. ã Fjern frontrammen. ä Stil apparatet på højkant og stik de 2 håndtag ned mellem apparatet og holderen som vist på tegningen. Udløs låsen og fjern holderen. å Sæt holderen ind i udskæringen i bilens instrumentpanel.! Bøj fligene som vist, for at holderen kan sidde helt fast. æ Skru den korte ende af gevindstykket ind i apparatets bagpanel og sæt gummityllen på den del af gevindstykket, som stikker ud. ç Foretag de elektriske tilslutninger, som er beskrevet på næste side. è Skyd nu apparatet ind i holderen, til det låses fast med et klik. é Montér frontrammen. Vend den således, at fremspringet kommer til at sidde til venstre. ê Sæt betjeningspanelet på igen. Vær forsigtig med ikke at beskadige sikringen på bagpanelet, når apparatet stilles på højkant JVC Danmark A/S 8
9 Montering af apparatet uden brug af holder I f.eks. nogle Toyota modeller skal du blot fjerne den originale radio og montere dette apparat i stedet. Benyt de 6 mm lange skruer, når du spænder apparatet fast i monteringsbeslaget. Længere skruer kan beskadige apparatet. Montering sammen med andet udstyr Når apparatet monteres sammen med andet udstyr, bør CD-receiveren være nederst, så den ikke udsættes for varme fra det andet udstyr. Sådan tages apparatet ud af holderen! Før apparatet kan tages ud af holderen, skal møtrikker, tilslutninger, osv. være fjernet. â Afmontér betjeningspanelet ved at trykke på udløseren ( > ). ã Afmontér frontrammen. ä Se tegningen i den internationale vejledning. Sæt håndtagene ind mellem apparatet og holderen som vist. Træk derefter apparatet ud, mens håndtagene samtidig trækkes væk fra hinanden. Elektrisk tilslutning For at undgå kortslutning under monteringen anbefales det, at batteriets stelforbindelse (minus) afmonteres, før apparatet tilsluttes. Det er mest praktisk at forbinde alle ledninger, inden apparatet monteres. Hvis monteringen virker for vanskelig, kan det anbefales at overlade arbejdet til din JVC bilstereo-specialist.! Dette apparat er konstrueret til 12 volt anlæg med minus som stel og må kun tilsluttes hertil. Hvis bilen ikke har et sådant anlæg, er en omformer nødvendig. Kontakt i dette tilfælde din JVC bilstereo-specialist.! Ved skift af sikring brug da udelukkende samme (15 A) type, som apparatet leveres med. Hvis sikringen ofte springer, kontakt da din JVC bilstereo-specialist.! Hvis der er støjproblemer... I dette apparat er indbygget et støjfilter. Alligevel kan der i nogle biler være støj i radiomodtagelsen. Hvis dette forekommer, forbind da apparatets "REAR GROUND TERMINAL" (se tegningen i den internationale vejledning) til bilens stel med et tykt og kort kobberkabel. Hvis der stadig er støj, kontakt da din JVC bilstereo-specialist.! Højttalerne bør kunne tåle en belastning på mere end 45 W (bag) og 45 W (front). Højttalernes impedans bør være 4 8 Ω.! Sørg for at apparatet stelforbindes til bilens karrosseri.! Efter nogen tids brug bliver kølepladen på venstre side meget varm. Vær forsigtig med at berøre den. A. Brug af ISO-connectorer Dette apparat leveres fra fabrikken med ISOconnectorer, som letter den elektriske tilslutning af strømforsyning og højttalere i de fleste nyere biler.! Hvis din bil ikke er forsynet med tilsvarende ISOconnectorer, skal ledningerne fra dette apparat overklippes så tæt ved ISO-connectorerne som muligt og forbindes til bilens elektriske anlæg og højttalere efter diagrammet i den internationale monteringsvejledning.! Nogle Audi, Opel og VW modeller kræver en ændring af ledningsføringen i forbindelse med ISO-connectorerne. Se diagrammerne i den internationale monteringsvejledning og få den seneste information hos din autoriserede bilforhandler. B. Tilslutning uden ISO-connectorer 1 Forbind apparatet til bilens elektriske anlæg og højttalere i denne rækkefølge (se diagrammet i den internationale monteringsvejledning). Vær opmærksom på ledningernes farver: â Sort: Til bilens stel. ã Gul: Til bilens batteri (12 V konstant). ä Rød: Til en RADIO eller ACC kontakt i forbindelse med tændingslåsen. å Blå med hvid stribe: Til en motordrevet antenne eller til fjernstyret tænd/sluk af en separat effektforstærker. æ Andre: Til højttalerne. 2 Tilslut antennekablet. 3 Sæt multi-stikkene i apparatet. C. Tilslutning af andet udstyr Da dette apparat har LINE udgangsbøsninger, er det nemt at udbygge et bilstereo-anlæg med én eller to ekstra effektforstærkere eller andet udstyr.! Ved tilslutning af effektforstærker(e) skal dette apparats LINE udgangsbøsninger forbindes til forstærkerens LINE indgangsbøsninger. Forholdsregler Dette apparat er konstrueret med BTL (Balanced Transformerless) forstærkerkredsløb, så vær venligst opmærksom på følgende: 1. Forbind ikke højttalerledningerne med sort stribe til et fælles punkt. 2. Forbind ikke højttalerledningerne til bilens metaldele. 3. Dæk terminaler på ikke-benyttede ledninger med isolérbånd for at undgå kortslutning. Kontrollér omhyggeligt den eksisterende kabelføring i bilen. Hvis apparatet tilsluttes forkert, kan det tage alvorlig skade JVC Danmark A/S 9
AUTO-HIFI AUTORADIO MED CD AFSPILLER MED PLL FM/AM OG AFTAGELIG FRONT PANEL CD-482. Instruction manual
AUTO-HIFI R AUTORADIO MED CD AFSPILLER MED PLL FM/AM OG AFTAGELIG FRONT PANEL CD-8 Instruction manual DIGITAL AUDIO CD-8GD AUTORADIO MED CD AFSPILLER MED PLL FM/AM OG AFTAGELIG FRONT PANEL. BRUGSANVISNING
Læs mere(ADVARSEL) UDSÆT IKKE APPARATET FOR REGN ELLER FUGT, DA DETTE KAN MEDFØRE RISIKO FOR BRAND ELLER ELEKTRISK STØD.
DENVER TCM-210 Betjeningsvejledning (ADVARSEL) UDSÆT IKKE APPARATET FOR REGN ELLER FUGT, DA DETTE KAN MEDFØRE RISIKO FOR BRAND ELLER ELEKTRISK STØD. (FORSIGTIG( Hvis apparatet ikke anvendes i overensstemmelse
Læs mereInformation. Til lykke med din nye radio. Giv dig venligst tid til at læse denne brugsanvisning. God fornøjelse
BRUGSANVISNING Indhold 02 INDHOLD 03 INFORMATION 04 FRONT PANEL OVERBLIK 06 BAG PANEL OVERBLIK 08 BETJENING AF R5 08 INDSTILLING AF ALARM 09 INDSTILLING AF SLEEP TIMER 09 DIM 09 PRESETS 09 FAVOR 09 AUX
Læs mereDM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller
Danish DM-44TE 45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed bør den ikke opbevares på steder
Læs mereBÆRBAR CD-AFSPILLER MED FM RADIO OG TILSLUTNING FOR USB MODEL: TCU-206 BETJENINGSVEJLEDNING ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S
BÆRBAR CD-AFSPILLER MED FM RADIO OG TILSLUTNING FOR USB MODEL: TCU-206 BETJENINGSVEJLEDNING ALL RIGHTS RESERVED COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com www.facebook.com/denverelectronics
Læs mereDM-18. Bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. Danish. www.denver-electronics.com
DM-18 Bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed
Læs mereBeoSound Vejledning
BeoSound 3000 Vejledning BeoSound 3000 Guide BeoSound 3000 Reference book Vejledningens indhold 3 For at du kan lære dit Bang & Olufsen produkt at kende, har du to vejledninger til rådighed. Din nøgle
Læs mereSTEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO
STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO Model: HN13549 Vejledning Funktioner 1. INFO/MENU 2. ALARM 3. NULSTIL 4. VÆLG 5. MODE 6. SCAN 7. VENSTRE ( ) 8. HØJRE ( ) 9. BÆREGREB 10. DOT-MATRIX
Læs mereMicro Hi-Fi System. Brugervejledning ENV-1152
Micro Hi-Fi System Brugervejledning ENV-1152 Indhold Kom godt i gang... 2 Strømforsyning... 2 Antenne... 2 Højttaler ledningsforbindelse... 2 Brug af fjernbetjening... 2 Knapper... 3 Betjeningsvejledning...
Læs mereBeoSound 3000. Vejledning
BeoSound 3000 1 Vejledning BeoSound 3000 Guide BeoSound 3000 Reference book Denne vejledning indeholder 3 Der findes to vejledninger, du kan læse for at lære dit Bang & Olufsen produkt at kende. Vejledning
Læs mereSTEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO
STEVISON BLUETOOTH USB MICRO SD DAB+ FM DIGITAL RADIO Model: HN13549 Vejledning Funktioner 1. INFO/MENU 2. ALARM 3. NULSTIL 4. VÆLG 5. MODE 6. SCAN 7. VENSTRE ( ) 8. HØJRE ( ) 9. BÆREGREB 10. DOT-MATRIX
Læs mereRNCD329 IB DAv2.qxd 17/09/2002 15:54 Page 1 RNCD 329 BÆRBAR CD-AFSPILLER. Betjeningsvejledning. Læs denne brugsanvisning grundigt inden ibrugtagning.
RNCD39 IB DAv.qxd 7/09/00 5:54 Page DA RNCD 39 BÆRBAR CD-AFSPILLER Betjeningsvejledning RNCD 39 VOL STOP SKIP SKIP PLAY/ PAUSE Læs denne brugsanvisning grundigt inden ibrugtagning. RNCD39 IB DAv.qxd 7/09/00
Læs mereP4000. DK Brugervejledning
DK Brugervejledning Indhold 02 INDHOLD 03 INFORMATION 04 OVERSIGT OG FRONT- OG BAGPANEL 06 TILSLUTNING AF DIN RADIO 06 BETJENING AF DIN RADIO DAB 07 VALG AF EN STATION DAB 07 INFORMATIONSTJENESTER DAB
Læs mereDin brugermanual VDO DAYTON CD 413 http://da.yourpdfguides.com/dref/3701436
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, DAB+/FM mini Radio
BETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, /FM mini Radio VIGTIGT: Læs vejledningen omhyggeligt, før du bruger produktet, og gem den til senere brug. Indhold Udpakning 25 Knap instruktion 26 OLED display 28
Læs mereBeoSound Vejledning. CENTER v/henriksens ELEKTR
BeoSound 3000 1 Vejledning BeoSound 3000 Guide BeoSound 3000 Reference book Denne vejledning indeholder 3 Der findes to vejledninger, du kan læse for at lære dit Bang & Olufsen produkt at kende. Vejledning
Læs mereDENVER DMP /45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning.
DENVER DMP-365 120/45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed bør den ikke opbevares på steder
Læs mereANTENNE For den bedste modtagelse, bør FM antennen benyttes.
1. Funktionsvælger CD/BÅND (OFF)/RADIO 2. FM-stereo vælger 3. FM antenne 4. CD låge 5. Stations søgehjul 6. Bass Boost søgehjul 7. CD springe/søge frem 8. CD springe/søge tilbage 9. CD programmerings knap
Læs mereBeoSound Vejledning
BeoSound 9000 Vejledning BeoVision Avant Guide BeoVision Avant Reference book Vejledningens indhold 3 For at du kan lære dit Bang & Olufsen produkt at kende, har du to vejledninger til rådighed. Vejledningen
Læs mereNDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGT -------------------------------------------------------------------------- 2
NDHOLDSFORTEGNELSE VIGTIGT -------------------------------------------------------------------------- 2 FOR SIKKER OG BEDST VIRKEMÅDE -------------------- 2 BESKRIVELSE AF FUNKTIONER ----------------------
Læs mereMusic hall AV 2.1 Dansk kvik guide. Findes i sort eller silver. Begge med kraftig børstet aluminiumsfront
Music hall AV 2.1 Dansk kvik guide Findes i sort eller silver. Begge med kraftig børstet aluminiumsfront 1 Medier & introduktion: Tillykke med dit nye music hall anlæg. Med AV2.1 har du let adgang til
Læs mereElectronics. wake up // clock radio // Type Wake up on radio or buzzer // Sleep function // Clock radio //
Electronics wake up // clock radio // Clock radio // Wake up on radio or buzzer // Sleep function // Type 4982 OBH Nordica Clock Radio Før brug Før clock radioen tages i brug, bør denne brugsanvisning
Læs mereAmplicomms. TV 2410 FM system til TV/radio Med indbygget mikrofon. Brugervejledning
Amplicomms TV 2410 FM system til TV/radio Med indbygget mikrofon Brugervejledning Modtager: Sender: Til brug med høreapparater med telespole Modtager: 1. Mikrofonknap til rumaflytning 2. 3,5 mm Audio udgang
Læs mereCR-415. www.denver-electronics.com www.facebook.com/denverelectronics
CR-415 I N S T R U C T I O N M A N U A L B R U K S A N V I S N I N G BETJENINGSVEJLEDNING BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCCIONES DE USO K Ä Y T T Ö O H J E E T GEBRUIKERSHANDLEIDING I N
Læs mereDA500 DAB+/FM RADIO. DK Brugervejledning
DA500 DAB+/FM RADIO DK Brugervejledning SIKKERHED UDELUKKENDE BEREGNET TIL INDENDØRS BRUG I HJEMMET. PLACÉR APPARATET PÅ EN PLAN, STABIL OVERFLADE MED TILSTRÆKKELIG LUFTCIRKULATION OMKRING APPARATET OG
Læs mere1. Detaljeret beskrivelse
Digital Diktafon Indhold 1. Detaljeret beskrivelse... 3 2. Specifikation... 4 3. Sæt batterier i... 4 4. Anvendelse... 6 4.1. Tænd/Sluk... 6 4.2. Optagelse... 6 4.4.1 Vælg optagelsestilstand... 6 4.4.2
Læs mereMONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03
MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS03 P-WATCH FS03 Bør kun monteres af et autoriseret værksted. Vær opmærksom på at garantien på din bil kan bortfalde såfremt udstyr monteres på din bil af andre end de af
Læs mereMONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS02
MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS02 Denne monteringsvejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. Bør monteres af autoriseret værksted. Læs hele monteringsvejledningen grundigt igennem, før du går
Læs mereBIL MP3-AFSPILLER MED RADIO USB/SD/MMC MANUAL
ROCK POP EQ CLAS RDM BIL AUDIO DENwww.facebook.com/denverelectronics BIL MP3-AFSPILLER MED RADIO USB/SD/MMC MANUAL CAU-436 1 17 11 18 7 6 12 16 CAU-436 FM/USB/SD MP3 PLAYER 14 15 TA PTY 8 VOL/SEL AF 2
Læs mereBeoLab 1. Brugervejledning. ENTER v/henriksens ELEKTR
BeoLab 1 Brugervejledning BeoLab 1 højttaleren leveres i to kasser: Den ene indeholder søjlen, og den anden indeholder bundpladen. Denne betjeningsvejledning beskriver, hvordan du samler BeoLab 1 højttalersøjlen
Læs mereAmplicomms Telefonsvarer AB900 med ekstra forstærkning
Amplicomms Telefonsvarer AB900 med ekstra forstærkning Brugervejledning 1. Display 2. Højttaler 3. Forøg lydstyrken 4. Forrige besked 5. Justér hastigheden 6. Optag 7. Tænd/sluk, stop afspilning 8. Reducér
Læs mereDMP /45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning.
DANISH DMP347 120/45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS ALL RIGHTS RESERVED SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige
Læs mereMONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS01
MONTERINGSVEJLEDNING P-WATCH FS01 Denne monteringsvejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. Bør monteres af autoriseret værksted. Læs hele monteringsvejledningen grundigt igennem, før du går
Læs mereDM-60. 60 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller. Dansk betjeningsvejledning. www.denver-electronics.com
Danish DM-60 60 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER For ikke at beskadige denne enhed bør den ikke opbevares på steder der
Læs mereIndhold. 12 Sleep timer 2 DK
DAB+ RADIO User manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Instructiehandleiding Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Istruzioni per l uso Manual del usuario Manual do utilizador Indhold 02 INDHOLD
Læs mereDENVER CR-918BLACK DANSK KNAPPER OG KONTROLLER
DENVER CR-918BLACK DANSK 14 15 KNAPPER OG KONTROLLER 1. / TUNE - (tilbage / fast station ned) 2. TIME SET MEM/MEMORY+ (indstil ur / hukommelse) 3. SNOOZE / SLEEP (autosluk) 4. ON / OFF (tænd / sluk) 5.
Læs mereTTS er stolte af at være en del af
Garanti & Support Dette produkt leveres med en etårs garanti, der dækker problemer, som findes ved normal anvendelse. Misbrug af Easi-Listener eller at åbne enheden vil ugyldiggøre denne garanti. Alle
Læs mereINSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på
Læs mereDiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361)
DiSEqC-Positioner Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC 1.0/1.2 Positioner DiSEqC-omformer, som gør at man kan styre en parabolmotor 36-Volts type med alle digital modtagere som har standard
Læs mereFUNTIONAL OVERVIEW APERCU DES FONCTIONS FUNCIONES FUNKTIONEN - ÜBERBLICK TOETSEN PANORAMICA FUNZIONALE ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM
Clock Radio AJ3160 Clock radio 1 English 2 Français Español Deutsch Nederlands Italiano 1 2 3 T F F a 4 5 Svenska Dansk Suomi Português 1 Polski Έλληνικά Meet Philips at the Internet http://www.philips.com
Læs mereBetjeningsvejledning
B E O C E N T E R 2 3 0 0 1 BeoCenter 2300 er et fuldt integreret musiksystem med radio, CD-afspiller og højttalere i ét. Det kan placeres hvor som helst De ønsker musik på væggen i det specielt konstruerede
Læs mereDAB1+ Kære kunde, Tillykke med din nye DAB1+, vi håber den vil give dig mange års musikoplevelser.
Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING CR Læs denne vejledning grundigt, inden du tager produktet i brug.
BETJENINGSVEJLEDNING CR-421 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Læs denne vejledning grundigt, inden du tager produktet i brug. KNAPPER OG KONTROLLER Bagpanel 1. Knappen SNOOZE / DIM / SLEEP (snooze/dæmpning/autosluk)
Læs mereDAB+ og FM-RADIO DAB-42 BETJENINGSVEJLEDNING. Læs denne vejledning omhyggeligt inden brugen, og gem den som reference.
DAB+ og FM-RADIO DAB-42 BETJENINGSVEJLEDNING Læs denne vejledning omhyggeligt inden brugen, og gem den som reference. OVERSIGT OVER PRODUKTET 2 4 1 Power/Mode Preset Scan 5 7 8 Menu Vol- Vol+ Prev 9 6
Læs mere1.0 Udpakning DALI KATCH Knapper og Tilslutninger Lyd Indstilling
DALI KATCH MANUAL INDHOLD 1.0 Udpakning...3 2.0 DALI KATCH Knapper og Tilslutninger.4 2.1 DALI KATCH Knap Oversigt....4 2.2 DALI KATCH Tilslutnings Oversigt...5 3.0 Tænd/Sluk...6 3.1 Tænd...6 3.2 Sluk....6
Læs mereBRUGERMANUAL DAB DIGITAL RADIO
BRUGERMANUAL DAB DIGITAL RADIO INDHOLD Funktioner... 3 Produkt beskrivelse... 4 DAB Tilstand... 4 FM Tilstand... 7 Alarm indstilling... 8 Standby... 10 2 Funktioner 1 STAND BY Tænd / Sluk radioen ON or
Læs mereCOPY RIGHT DENVER ELECTRONICS ALL RIGHTS RESERVED
DANISH DMP370 0/45 sek. Anti Shock bærbar CD-afspiller Dansk betjeningsvejledning www.denver-electronics.com COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS ALL RIGHTS RESERVED SIKKERHEDSFORANSTALTNING ER For ikke at beskadige
Læs mereDanish DENVER CRP-716 KNAPPER OG KONTROLLER
DENVER CRP-716 Danish KNAPPER OG KONTROLLER 1. DISPLAY 2. DISPLAY AUTO OFF (display autosluk) 3. VOL +/ ALARM 2 TIL/ OFF SET 4.
Læs mereDAB+ adaptor. Kære kunde,
Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter
Læs mereAdvarsel 1 VIGTIGE SIKKERHEDS INFORMATIONER.
Advarsel FOR AT FORHINDRE ILDEBRAND SAMT MULIGHEDEN FOR AT FÅ ALVORLIGE STØD, BØR DER IKKE BENYTTES FORLÆNGERLEDNINGER TIL DENNE ADAPTER. UDSÆT IKKE ADAPTEREN FOR REGN, FUGT ELLER ANDRE FORMER FOR VÆSKE.
Læs mereAMC306 Microset. Brugervejledning. Elmarc, 14/04
AMC306 Microset Brugervejledning DK Elmarc, 14/04 Indholdsfortegnelse 1 Anvendelsesområde 3 2 Sikkerhed 4 2.1 Piktogrammer i denne håndbog 4 2.2 Almindelige sikkerhedsanvisninger 4 3 Funktioner 5 3.1 Fjernbetjening
Læs meremodel RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER
DK model RNCD 302 BÆRBAR CD- AFSPILLER Vedligeholdelse og specifikationer Oplad de genopladelige batterier helt, inden de bruges første gang. Læs betjeningsvejledningen, før du begynder at anvende udstyret.
Læs mereS-650 Lydterapiapparat
Sound Oasis DK BRUGERVEJLEDNING S-650 Lydterapiapparat Tak for dit køb af Sound Oasis S-650, som vi håber du bliver rigtig glad for. Vigtige sikkerhedsforanstaltninger: - læs alle instruktionerne. - for
Læs mereANVENDELSE AF TØRCELLEBATTERIER
ANVENDELSE AF TØRCELLEBATTERIER Åben batterirummet og læg to stk alkaliske LR6 batterier (str. AA) i rummet i overennsstemmelse med markeringerne + og - inde i rummet. Ilægning af nye batterier Batteri-indikatoren
Læs mereWasco affugter WASCO 10. Instruktionsbog. Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug
Wasco affugter Instruktionsbog WASCO 10 Læs og gem disse instruktioner for fremtidig brug Indholdsfortegnelse Vær venlig at give dig tid til at læse denne manual omhyggeligt før brug og gem den for fremtidig
Læs merePræsentation af knapper
8 Præsentation af knapper DAB/FM DAB/FM-knap tilstand ENTER Gå ind systemmenuen (tryk på ENTER i 3 sekunder) og vælg funktion INFO Kontroller softwareversion (tryk på INFO i 3 sekunder) og kontroller programmet
Læs mereAR280P Clockradio Håndbogen
AR280P Clockradio Håndbogen Index 1. Anvendelsesområde 2. Sikkerhed o 2.1. Piktogrammer i denne håndbog o 2.2. Almindelige sikkerhedsanvisninger 3. Klargøring til brug o 3.1. Udpakning o 3.2. Pakkens indhold
Læs mereBrugsvejledning For Frithængende emhætte
Brugsvejledning For Frithængende emhætte MODEL EN 6335-2-31 Kære kunde, Vi er overbeviste om I vil blive glade for Jeres nye emhætte og det bliver en fornøjelse at bruge denne. Dette produkt er produceret
Læs mereMIAMI TRÅDLØS HØJTTALER
Alle varemærker tilhører de respektive ejere. Med mindre andet er angivet, betyder henvisningen til disse varemærker ikke, at varemærkeejeren er affilieret med KitSound eller anbefaler de nævnte produkter.
Læs mereAmplicomms TV 2400 FM system til TV/radio. Med indbygget mikrofon. Brugervejledning
Amplicomms TV 2400 FM system til TV/radio Med indbygget mikrofon Brugervejledning Modtager 1. Øretelefoner højre/venstre 2. Styrkekontrol 3. Indikator for tænd/sluk 4. Tænd/sluk rummikrofon 5. Tænd/sluk
Læs mereSide 1 af 10. Klargøring af SNOEZELEN apparater 3. Belægning af kontrolfelter for de forskellige apparater 4. Tænd/sluk knappen for Batteri 4
Side 1 af 10 Brugervejledning til SNOEZELEN Fjernbetjening Vi takker for at du har besluttet dig for at købe dette førsteklasses produkt. SNOEZELEN fjernbetjeningen produceres udelukkende i Tyskland og
Læs mereBrugervejledning. Bedienungsanleitung. Guía del usuario. Notice d utilisation. Manuale d istruzioni. Gebruiksaanwijzing.
Bose 161 Speakers Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d utilisation Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Bruksanvisningen Her findes Opstilling.............................................
Læs mereRadiohøreværn m/ Bluetooth
Original brugsanvisning Varenr.: 9051394 Radiohøreværn m/ Bluetooth Sdr. Ringvej 1-6600 Vejen - Tlf. 70 21 26 26 - Fax 70 21 26 30 www.p-lindberg.dk Radiohøreværn m/bluetooth - Varenr. 9051394 Beskrivelse:
Læs mereCD Boombox TCL-212BT
CD Boombox TCL-212BT BRUGERVEJLEDNING Advarsler og forholdsregler Dette symbol, der findes på bagsiden eller i bunden af enheden, er beregnet på at gøre bruger opmærksom på, at apparatets indre indeholder
Læs mereIndhold. Brug af Beo4 fjernbetjeningen, 4. Detaljeret beskrivelse af knapperne på Beo4, 6 Daglig betjening og avancerede funktioner med Beo4 knapper
Beo4 Vejledning Indhold 3 Brug af Beo4 fjernbetjeningen, 4 Detaljeret beskrivelse af knapperne på Beo4, 6 Daglig betjening og avancerede funktioner med Beo4 knapper Tilpasning af Beo4, 9 Sådan konfigureres
Læs mereTårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45
Tårnventilator med FND-display MODELNR.: LF-45R 45 1 SIKKERHEDSBEMÆRKNINGER Tillykke med købet af denne ventilator. Produktet har gennemgået omfattende kvalitetssikring, og der er sørget for, at du modtager
Læs mereWOOFit DAB+ BRUGERMANUAL
WOOFit DAB+ BRUGERMANUAL TAK! Tak fordi du har købt denne WOOFit DAB+ Radio fra SACKit. Læs venligst hele brugermanualen før du tager produktet i brug, og gem den til senere brug. Vi forbeholder os retten
Læs mereH. JESSEN JÜRGENSEN A/S
H. JESSEN JÜRGENSEN A/S - alt til klima- og køleanlæg Model FCTB Gulv-/ væg- og loftmodel - indedel (kun køling) BETJENINGSVEJLEDNING Læs denne vejledning grundigt igennem og opbevar den til senere brug.
Læs mereSSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, 7442 Engesvang kunde@svane-el.com Tlf.: 70253010 www.svane-el.dk
29.9.2015 Vejledning for brug og installation GSM dørklokke med mobil samtale SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, 7442 Engesvang kunde@svane-el.com Tlf.: 70253010 www.svane-el.dk 1 Sikkerheds
Læs mereTrådløst betjeningspanel Betjeningsvejledning
Trådløst betjeningspanel Betjeningsvejledning 2017V 1.0 Indhold 02 2 3 Kom godt i gang Pakkens indhold Oversigt / funktioner 5 6 7 8 11 11 12 13 14 15 16 Installation Betjening Brug med nøglebrik Indstillinger
Læs mereVildtkamera DTC-530V.
Vildtkamera DTC-530V. Indhold fortegnelse......... 1 Kom godt i gang.........2 Information......... 2 Anvendelse......... 3 Fjernbetjening...... 3 Hukommelse kort......... 4 Quick Start...... 4 Isæt batterier.........
Læs mereINSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER GA 1000 INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen
Læs mereBetjeningsvejledning
B E O S O U N D C E N T U R Y 1 BeoSound Century er et fascinerende lille og dog forbløffende kraftigt musiksystem med indbyggede højttalere og tre integrerede audiokilder: CD-afspiller, radio og kassettebåndoptager.
Læs mereTak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter.
Dansk Dansk Keepower Lader Tak fordi du valgte en Keepower NXT batterilader, et valg som afspejler din tekniske viden og evne til at værdsætte kvalitetsprodukter. Læs betjeningsvejledningen inden opladning.
Læs mereDigital stemmeoptager
Digital stemmeoptager I. Funktionsbeskrivelse 1. REC (optagerknap) 2. STOP (stop/tænd og sluk) 3. UP (spring frem) 4. DOWN (spring tilbage) 5. HOLD (låseknap) 6. VOL+ (lydstyrke op) 7. VOL (lydstyrke ned)
Læs mereClock Radio AJ100. Brugermanual
Clock Radio AJ100 Brugermanual 1 1 2 5 6 3 4 7 8 9! @ # $ % 0 ^ 2 3 4 Dansk LEVERET TILBEHØR 1 X AC 7,5 V adapter (Spændingstilslutning: 220-230V ~ 50Hz 30mA, Udgang: 7.5V 250mA) TOP- OG FRONTPANEL (Se
Læs mereBeoLab Betjeningsvejledning
BeoLab 3500 Betjeningsvejledning 2 F Ø R D U G Å R I G A N G BeoLab 3500 giver dit centrale Bang & Olufsen system en ekstra dimension. Du kan nu spille lige den kilde, du ønsker, på dit centrale system
Læs mereWOOFit Go BRUGERMANUAL
WOOFit Go BRUGERMANUAL TAK! Tak fordi du har valgt WOOFit Go Bluetooth højttaleren fra SACKit. Vi beder dig læse denne manual grundigt, før du tager din nye højtaler i brug. Vi tager ikke ansvar for person-
Læs mereCD Clock Radio. Meet Philips at the Internet CLASS 1 LASER PRODUCT AJ3910 AJ 3910
CD Clock Radio Manuale per l'utente Manual do usuário Brugermanual Användarhandböckerna Käyttöoppaita ÂÁ ÂÈÚ ÈÔ Ú ÛË AJ3910 Meet Philips at the Internet http://www.audio.philips.com W CLASS 1 LASER PRODUCT
Læs mereDansk Brugermanual DAB Radio Adapter. Model: Q0057
Dansk Brugermanual DAB Radio Adapter Model: Q0057 INDHOLD Indhold Sidenr. Indhold -----------------------------2 Sikkerhedsinstruktioner ---------3 Frontpanel--------------------------4 Fjernbetjeningen
Læs mereDansk brugsanvisning
Dansk brugsanvisning designeren Ole Witthøft har udviklet det fysiske design, funktionaliteterne og den særlige lydkvalitet i SA geyser musiksystemet. Ole er derudover internationalt anerkendt for de prisbelønnede
Læs mereFR-100 HÅND HOLDT RADIO SCANNER. 5 BÅND KOMMUNIKATIONS MODTAGER BRUGSANVISNING
FR-100 HÅND HOLDT RADIO SCANNER. 5 BÅND KOMMUNIKATIONS MODTAGER BRUGSANVISNING INDHOLDSFORTEGNELSE SIDE FUNKTIONER... 4 -DISPLAY... 4 -TOP AF SCANNER... 5 -SIDE OG BAGSIDE AF SCANNER...6 -FRONT PANEL.....
Læs mereBetjening... 6 Tænd/sluk - lydstyrke... 6 Valgmulighed: Tilslutning af øretelefoner... 6 Radiofunktion... 7 AUX-funktion... 8
Indholdsfortegnelse Sikkerhedsanvisninger.................................. 4 Elektriske apparater er ikke legetøj!....................... 4 Sikker opstilling af apparatet........................... 4
Læs mereEXIT-SOUND. Brugervejledning Exit-Sound talevarslingsanlæg Ver. 1.10
Brugervejledning Exit-Sound talevarslingsanlæg Ver. 1.10 1 Indhold: Forside... side 1 Indholdsfortegnelse... side 2 Rack konfiguration... side 3 Betjenings knapper på talevarslings Controller... side 3
Læs mere5-LCD FJERNBETJENING. Batterierne skal bortskaffes separat i de særlige batteriaffaldsbeholdere.
GENERELLE SPECIFIKATIONER FOR LCD FJERNBETJENINGEN Fjernbetjeningen har en transmissionsfrekvens på 434,5 MHz. Den strømforsynes med 3 AAA batterier på følgende måde: fjern dækslet til batterirummet ved
Læs mereMonteringsvejledning P-Watch FS03
Monteringsvejledning P-Watch FS03 Denne brugervejledning er udarbejdet på baggrund af version 1.19. P-WATCH FS03 bør monteres af et autoriseret værksted. Vær opmærksom på at garantien på din bil kan bortfalde
Læs mereBeoLab 8002. Vejledning
BeoLab 8002 Vejledning Daglig brug 3 Når du har sat højttalerne op som beskrevet på de følgende sider, skal du sætte strøm til hele systemet. Indikatorlampen lyser rødt, hvilket betyder, at højttalerne
Læs merePLADESPILLER MED FM-RADIO / / / / / / / / / / MODEL: VPR-130
PLADESPILLER MED FM-RADIO MODEL: VPR-130 INSTRUCTION MANUAL BETJENINGSVEJLEDNING GEBRUIKSHANDLEIDING KÄYTTÖOHJE GUIDE D'UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUAL DE
Læs mereBRUGSANVISNING. Cavecool Primo Pearl CC160B
BRUGSANVISNING Cavecool Primo Pearl CC160B WWW.CAVECOOL.COM 1 Generelt Læs informationerne i denne brugsanvisning, så De bliver bekendt med deres ny vinkøleskab så hurtigt som muligt og straks benytter
Læs mereRadio. Odense AR 28. Betjeningsvejledning. FM-T 1-5 ARI lo-m
Radio Odense AR 28 Betjeningsvejledning CONVENIENCE CONTROL ODENSE AR 28 CONVENIENCE CONTROL VOLUME TONE FM-T 1-5 ARI lo-m lo m Indholdsfortegnelse Signaturforklaring... 4 Vigtige oplysninger... 5 Trafiksikkerhed...
Læs mereELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning
ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 Version 3.00 Inkl. PC program: ENG110 Version 3.00 Betjeningsvejledning 1/11 Generelt: ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 er et microprocessor styret instrument til
Læs mereaurelia aniara Brugermanual
aurelia aniara Brugermanual Installation på et stativ og vægbeslag På bagsiden af Aniara er en 1/4 "tomme gevind til loft eller vægmontering. Højttaleren skal monteres på vægbeslaget i overensstemmelse
Læs mered) Vær opmærksompå risikoen for beskadigelse af ansigt, hænder og fødder.
ADVARSEL SIKKERHED a) Kanttrimmerem må ikke overlades til børn eller umyndige unge, bortset fra unge, som er i lære og under opsyn af fagfolk. b) Der må ikke komme nogen indenfor en radius af 5 meter,
Læs mereDMP-368W DANISH side 1 af 16 BETJENINGSVEJLEDNING DMP-368W. www.denver-electronics.com COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES
DMP-368W DANISH side 1 af 16 BETJENINGSVEJLEDNING DMP-368W BÆRBAR CD AFSPILLER www.denver-electronics.com COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES ADVARSEL: UNDGÅ RISIKO FOR BRAND OG ELEKTRISK
Læs mereENTER v/henriksens ELEKTRO
B E O L A B 2 0 0 0 1 BeoLab 2000 giver Deres centrale Bang & Olufsen system en ekstra dimension. De kan nu spille den musik- eller videokilde De ønsker på Deres centrale system og lytte til det via Deres
Læs mereIndhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Leveringsomfang... 7 Oversigt over apparatet... 8 Ibrugtagning og anvendelse... 9
Indhold Sikkerhedsanvisninger... 4 Korrekt anvendelse... 4 Generelle anvisninger... 4 Sikker opstilling af apparatet... 5 Lad nettilslutningen være tilgængelig... 5 Foretag aldrig reparationer selv...
Læs mereBetjeningsvejledning. Hvis du ikke læser andet heri - LÆS DISSE 2 PUNKTER! OPBEVARES I PLASTICPOSE PÅ MOTORCYKLEN! VEDLIGEHOLD
VEDLIGEHOLD FJERNBETJENING Fjernbetjeningen indeholder elektroniske komponenter og skal beskyttes mod slag og fugt. Derfor: Skil ikke fjernbetjeningshuset ad undtaget for at skifte batterier. Fjernbetjeningens
Læs mereD. AFSPILLER INTERFACEADAPTER KS-PD500 Inden denne adapter anvendes
D. AFSPILLER INTERFACEADAPTER KS-PD500 Inden denne adapter anvendes Sidste opdatering: 1. marts 006 1 Understøttede JVC-bilmodtagere Denne adapter understøtter følgende JVC-bilmodtagere* 1 : Bilmodtagere,
Læs mereENTER v/henriksens ELEKTRO
B E O C E N T E R 2 3 0 0 BeoCenter 2300 er et fuldt integreret musiksystem med radio, CD-afspiller og højttalere i ét. Det kan placeres hvor som helst De ønsker musik på væggen i det specielt konstruerede
Læs mereWAKE FM-CLOCKRADIO MED ALARM
Alle varemærker tilhører de respektive ejere. Med mindre andet er angivet, betyder henvisningen til disse varemærker ikke, at varemærkeejeren er affilieret med KitSound eller anbefaler de nævnte produkter.
Læs mere