Info. Indhold. Personale. sider

Transkript

1 #21 / september 2012 Personale Info Indhold Nyt fra ledelsen Personalearrangement : Foredrag om teenagerhjerne Personalearrangement : Apokalypse Ung kunst i byens rum Nyt fra sektionen for lokale indsatser Skt. Hans i Gandrup Jens Egon stopper som leder Interview med volontør Stefanie Singer Tak til Leif, Ole og Vagn 10 sider Forside: Modelbillede, Shutterstock.com

2 Nyt fra lederlsen Nyt fra ledelsen Af Ungdomsskoleinspektør Ole Schøler Velkommen tilbage fra sommerens ferie. Jeg håber alle har nydt ferien. Da vi lige er startet igen er der ikke meget at berette, så det følgende er tænkt som nogle få pejlinger på kommende emner Budget 2013 Arbejdet med budget 2013 pågår aktuelt og det endelige udfald kendes primo oktober. Når det endelige resultat kendes og hvilke konsekvenser dette må have for UngAalborg vil det blive meldt ud. Opstartsseminar Blev afholdt på Sæby Søbad 31.august-1.september med deltagelse af medarbejdere fra sektionen for lokale indsatser og sektionen for fuldtidsuddannelser. Der var fokus på bedre tværgående samarbejde og helhed i opgaveløsningen. Seminarets faglige oplæg handler om unges brug af sociale medier. Overordnede strategier I efteråret skal kommunens ungestrategi revideres. Endvidere skal der arbejdes videre med UngAalborgs hængepartier i forhold til kanalstrategi. Strategi for samarbejder med andre aktører på ungeområdet Der er planlagt en række møder mellem ledergruppen i UngAalborg og ledergruppen hos andre aktører Evalueringer Indhold og metode for evaluering af praksis i UngAalborg i 2012 udarbejdes og vedtages inden efterårsferien hvorefter evalueringsarbejdet går i gang, Herudover udarbejdes en plan for evaluering af virksomhedsplanen og arbejdet med dette igangsættes kort ind i Kompetenceudvikling Der samles op på input fra de lokale diskussioner i kølvandet på det pædagogisk-didaktiske udviklingsprojekt, så det sikres at udviklingen fastholdes. Arrangementer og events 2012 Sejeste 8.klasse blev afviklet 29.august Demokratidag 12.september Personalearrangement: Teenagehjernen den 20. september (side 3) Kulturfestival på KUL uge 43 Street Art projekt igangsættes Manusprojekt igangsættes på skolerne Unge På Tinge 4. oktober Iværksætter camp uge 42 Skab Dig messen 2. november Unge På Tinge 8. oktober Personalearrangement: multiforestillingen Apokalypse den 3. december (side 4) 2

3 UngAalborg indbyder til kurset Personalearrangement - teenagehjernen Teenagehjernen hjælp og selvhjælp Torsdag den 20.september 2012 kl Hotel hvide Hus Et kursus om ny viden om teenagehjernen og indblik i nye muligheder i mødet med teenagere. Forelæser er den norske forfatter Lisbeth Iglum Rønhovde. Tema for kurset Hvordan bør den nyere forskningsbaserede viden om teenagehjernens modning og udvikling påvirke vores møde med de unge i alderen år? Har vi glemt at teenagere i højere grad er næsten barn end næsten voksen? Hvad betyder det store fokus på resultater for trivsel og modning hos teenagere? Kan unge tage ansvar for egen læring? Kan unge administrere kravene om konstante valg? Lisbeth Iglum Rønhovde er uddannet lærer og specialpædagog og er en førende ADHD -ekspert. Hun har skrevet adskillige bøger i relation til undervisning og arbejde med børn og unge. problemstillinger og vinkler Overvurderer samfundet de unges evne til at tackle samfundets krav? Hvis svaret er ja kan det så medvirke til at kaste lys over det stigende antal unge med adfærdsvanskeligheder? Er mange unge overbelastede fordi samfundets meget komplekse mønstre overstiger den unge hjernes kapacitet? Forståelse for hjernes muligheder og begrænsninger på forskellige udviklingsstadier er afgørende for pædagogisk og psykologisk arbejde hvordan udmøntes dette i praksis? Forelæserens idé Undervisning og anden interaktion med unge skal tage udgangspunkt i og tilpasses den øgede viden om og forståelse for ungdommens hjernemæssige kapacitet, modning og udvikling. Udbytte af kurset En anden forståelse for arbejdet med unge gennem indblik i hjernen og hvordan centrale områder af hjernen fungerer og bidrager til hvordan den unge fungerer. Tilmelding Pris for deltagelse 100 kroner inklusiv kaffe - gratis for ansatte i UngAalborg. Tilmelding senest den 15.september til Rikke Karup Wulff > rkw-kultur@aalborg.dk eller

4 Personalearrangement - Apokalypse Personalearrangement for ansatte i UngAalborg Mandag den 3/12 kl inviteres ansatte i UngAalborg til at overvære generalprøven på multiforestillingen Apokalypse. Forestillingen spilles i Volt salen på teater Nordkraft. Der er plads til ca. 100 personer. Tilmelding Efter forestillingen er der en lettere anretning på KUL, hvor det vil være muligt at få en snak med nogle af folkene bag forestillingen. Pris for deltagelse 50 kroner. Tilmelding til Rikke Karup Wulff rkw-kultur@aalborg.dk senest den 15.november. 4

5 Ung kunst i byens rum Ung kunst i byens rum Af Camilla Lindum I løbet af efteråret 2012 starter et nyt projekt, hvor unge får mulighed for at udtrykke sig kunstnerisk i byens rum. Flere unge har et behov for at kunne udtrykke sig kunstnerisk i det offentlige rum, uden at de risikerer at blive straffet for det. Der eksisterer i øjeblikket masser af Street art eller gadekunst i byens rum, men det meste af det er ikke legaliseret, og de fleste tænker automatisk på graffiti, når de tænker på gadekunst. Og når du tænker på graffiti, så er det garanteret tags, der fylder mest i din bevidsthed. Men det er meget andet end det. Og hvorfor er der nogen, der laver kunst på gaden? Hvad vil de, og hvad kan vi bruge det til? Kunsten på gaden møder dig under andre forhold, end du normalt er vant til, når du ser på kunst. Du skal ikke betale entré, der er ingen tvungen garderobe, og skulle du få lyst til at røre ved kunsten, er der ingen sur kustode, der kommer efter dig. Der er faktisk ingen regler, når du ser på kunst på gaden eller er der? Gadekunstens verden er fyldt med uskrevne regler, og byens travle liv spiller ind og spiller med i din oplevelse af gadens kunst. De unge har et behov for at udtrykke sig, og derfor er visionen at skabe en række platforme, hvor de unge kan udtrykke sig kunstnerisk i det offentlige rum på legal vis. Det kan være svært at finde et afgrænset område, hvor de unge må udtrykke sig, samtidig med at netop et afgrænset område kan virke begrænsende samt gøre det uinteressant og livløst for de unges udtryk. Samtidig understreger de unge, at der nødvendigvis må etableres et tæt samarbejde med kommunen, hvor de unge kan fremlægge deres ideer og få en hurtig tilladelse til at gennemføre deres ideer. Hvis denne proces bliver for lang, falder ideerne og motivationen bort, og det bliver uinteressant for de unge. Det er derfor en forudsætning for at lykkes og skabe succesfulde projekter, at der tages udgangspunkt i brugerne, som i dette tilfælde er de unge. Det kræver, at kommunen tør slippe kontrollen, løbe risikoen og gøre plads til fejl. De unge er som udgangspunkt kreative, og de tør udtrykke sig, og ved at inddrage dem i processen stimuleres og aktiveres de unges kreativitet og skaberlyst. Som start skal en gruppe af unge arbejde med at designe skraldespande af skrot, som skal opstilles i Karolinelundsparken. 5

6 Nyt fra - sektionen for lokale indsatser Den nye brochure vil blive uddelt i klasserne på folkeskolerne i begyndelsen af september. I første halvdel af året har der været stor tilslutning til såvel holdundervisning som rejser og arrangementer, og det er intentionen, at vi også i sidste halvdel af året kan medvirke til at styrke unges kompetencer såvel fagligt som socialt. I dialogen med de unge på skolerne får kontaktlærerne altid flere ønsker og forslag, som i vidt omfang tilgodeses ud fra behov og ungetilslutning samt ud fra UngAalborgs indsatsområder: Uddannelse til alle sundhed demokrati kultur forebyggelse. Nyt fra sektionen for lokale indsatser Af Elisabeth Brun Juniorklubberne begyndte igen sammen med skolerne d. 14. august og har modtaget en hel del nye fra 4. klasserne. Ungdomsklubberne har haft travlt med at gøre klar til den nye sæson, og de fleste åbner i første uge af september enkelte lidt tidligere. Nye medarbejdere. Vi byder velkommen til ny klubleder i Gandrup Uk, Lars Axelsen, og ny klubleder i Vejgaard Uk, Mads Fuglsang samt til Maria Jensen, der er ansat som ny kontaktlærer på Højvangskolen. Seminar for klubledere og kontaktlærere er afholdt d. 31. august- 1. september. I seminaret deltog også personalet fra UngAUC, og formålet var at styrke samarbejdet mellem de to sektioner. Efter en sommerferie med mange aktiviteter for de unge rundt om i kommunen er vi nu i fuld gang igen. Der udbydes i efteråret 2 kursusmoduler for klublederne: Forretningsgang og økonomi sidst i september og i forhold til pædagogik foredrag om ressourcesyn og anerkendende tilgang sidst i oktober. De 9 netværk vil i løbet af efteråret arbejde videre med de lokale indsatser i områderne. Der skal også tages stilling til, hvilke indsatser, der lokalt skal satses særligt på i det kommende år. I forhold til de lokale ungdomsråd er det vigtigt, at alle medarbejdere er med til at inddrage ungdomsrådet i arbejdet i forhold til rådets ideer og forslag og i forhold til sparring om aktiviteterne. 6

7 Gandrup Ungdomsskolen Ungdomsklub - uddannelse Stopper som leder efter 27 år Tekst: Mogens Rude. Foto: Lars Starbæk Axelsen Lørdag den 12. maj stoppede Egon Jensen som klubleder efter 27 år i Gandrup Ungdomsklub. Ikke fordi han som sådan ville. Som Egon sagde i sin afskedstale: Jeg vil ikke sige, at jeg er glad for at holde op. Jeg vil komme til at savne kontakten med de unge,. Imidlertid er reglerne skruet sammen, så man ikke kan fungere som klubleder, når man er fyldt 70 år. Gandrup Ungdomsklub lagde lokaler til Egons afskedsreception, hvor hovedpersonen blev hyldet med taler og gaver. Egon sluttede selv sin tid i ungdomsklubben med en længere tale med masser af tak til foreninger, skole, forældre, bestyrelse, medarbejdere, og ikke mindst de unge: Uden jer alle så havde det ikke været noget ved at være klubleder, lød det i Egons afskedstale. Skt. Hans på vandet Foto: Lars Starbæk Axelsen, Gandrup Ungdomsklub Til Sankt Hans-aften ved Teglværkssøerne havde Gandrup Ungdomsklub lånt 6 kanoer og 6 kajakker, så byens ungdom og barnlige sjæle kunne få en sejltur på vandet. Arrangementet var et samarbejde mellem Gandrup Borgerforeningen, Gandrup Sportsklub, FDF erne og den lokale ungdomsklub - med rådmand (pt. fungerende borgmester i Aalborg Kommune) Thomas Kastrup-Larsen som båltaler. 7

8 EU-volontør - Stefanie Singer EU-volontør med sprogøre Tekst & foto: Mogens Rude Som EU-volontør i Danmark skal man følge et sprogkursus i dansk. Den tyske volontør, Stefanie Singer, er ingen undtagelsen, men det er en undtagelse at møde så veltalende en volontør. Tyske Stefanie Singer på 23 år havde aldrig været i Danmark. Kunne ikke et ord dansk. Men det ændrede sig, da hun blev EU-volontør på UngAalborgs Filmhus Stationen i Nørresundby. Stefanie Singer, der normalt bor i Bayern i Sydtyskland, kom til Danmark i oktober Godt et halvt år efter taler hun, ikke bare godt, men helt igennem fremragende dansk. Hvordan er du blevet så god til dansk? Jeg har gået på sprogskole her i Danmark og ellers talt dansk på Stationen. Jeg har gået på sprogskole 12 timer om ugen. I starten talte jeg engelsk på Stationen, men fra februar måned begyndte jeg at tale dansk, men jeg skal stadig spørge meget. Hvis Rolf (leder, Stationen) taler hurtigt, så forstår jeg det ikke, men så spørger jeg ham, om han ikke vil tale langsommere, siger hun på dansk. Hvad er svært ved dansk? Pronunciation. Udtale. Ja, jeg synes, at mange danskere snakker hurtigt, så det er svært at forstå, siger hun Kan du høre forskel på dialekter, for eksempel aalborgensisk og københavnsk? Jeg forstår ikke rigtig, hvad de siger i København, fordi jeg er vant til Aalborg-dansk, siger hun. Lærte dansk på få måneder Som EU-volontør er det obligatorisk at følge et sprogkursus i værtslandet. Jeg startede med min sprogundervisning i januar 2012, siger Stefanie på dansk, inden hun slår over i engelsk for at forklare sig nærmere. Da jeg fik mit optagelsesbrev til sprogskolen, skulle jeg også til et interview, hvor skolen skulle vurdere mit niveau i dansk. Jeg kunne naturligvis ikke tale et ord dansk. Så jeg startede fra 0, siger hun. 8

9 EU-volontør - Stefanie Singer Hvordan er dit niveau i dag? Det er 3,5. Jeg har bestået tre moduler, siger hun beskedent. Og det skal lige med, at 3,5 er det højeste niveau, man kan nå på skoleskolen. Hvad er forskellene mellem dansk og tysk? Talen udgør den store forskel. Og jeg havde brug for tid til at vende mig til den anderledes udtale, men mange ord er ens, så man får hurtig fat i meningen, fortæller hun. Har nydt tiden i Danmark Med et velklingende dansk i bagagen skal Stefanie i sommeren 2012 tilbage til Tyskland. Og hun er glad for, at hun valgte at tage til Danmark som EUvolontør. Jeg ville gerne til Skandinavien, så jeg på alle de mange tilbud, som lå i EVS database (European Voluntary Service, red.) og fik øje på Stationens filmhus, som jeg syntes lød spændende, fordi jeg har studeret noget lignende. Jeg ville meget gerne dyrke det felt noget mere, derfor ansøgte jeg om en plads. Og jeg var heldig jeg kom med! siger hun begejstret. Fire nye volontører er startet 1. september 2012 Juan Fernández González fra Spanien (Multihuset Vodskov) Tania Alonso Casallana fra Spanien (Stationen) Vivien Sieler fra Tyskland (Visseklubben) Lisa Serveau fra Frankrig (Stationen) 9

10 Tak til Leif Bach, Ole Friis og Vagn Freulich Af Ole Schøler UngAalborg har hen over sommeren efter mange års lang og tro tjeneste i UngAalborg sagt farvel til 3 medarbejdere, som har valgt at gå på pension. Der er tale om Leif Bach leder af det åbne læringsrum, Vagn Freulich arbejdsmiljørepræsentant og underviser på Ung Auc og Ole Friis underviser på Ung Auc. UngAalborg takker for mange års godt og engageret arbejde for og med de unge og ønsker det bedste for pensionistårene. UngAalborg Godthåbsgade Nørresundby Tlf Fax info@ungaalborg.dk 2012 Forrige side 10 Næste side