ANIS. En e-bog fra. Se flere titler på

Størrelse: px

Starte visningen fra side:

Download "ANIS. En e-bog fra. Se flere titler på www.anis.dk"

Sven Christiansen
10 år siden
Visninger:

1 En e-bog fra ANIS Se flere titler på Denne e-bog indeholder et digitalt vandmærk. Der er ved dit køb indlejret et digital mærke, som kan vise tilbage til dig som køber. Du skal derfor passe på, at andre personer ikke får adgang til en kopi af din fil, da du vil stå som ansvarlig.

Der er ved dit køb indlejret et digital mærke, som kan vise tilbage til

2 Til Guds ære

3 Til Guds ære Calvins liv og virke Merete Nielsen Forlaget Anis København 2014

4 Til Guds ære Calvins liv og virke Merete Nielsen Forfatteren og Forlaget Anis, udgave 2014 Bogen er sat med Garamond på Religionspædagogisk Center ISBN-13: Omslag: Lena Rasmussen / RPC Omslagsbillede: Jean Calvin 1535, ukendt maler, Universitetsbiblioteket i Genève Bagside: Kirkerude i den reformerte kirke i Fredericia Udgivet med støtte fra Die Evangelisch-reformierte Landeskirche i Leer, Evangelisch-reformierte Gemeinde Göttingen, Pastor Niels Møgelvangs Litteraturfond, Jens Nørregaards og Hal Kochs Mindefond, Den Reformerte Kirke i Fredericia samt Schweizerischer Evangelischer Kirchenbund Forlaget Anis Frederiksberg Allé 10 DK-1820 Frederiksberg C Tlf fax

Universitetsbiblioteket i Genève Bagside: Kirkerude i den reformerte kirke i Fredericia Udgivet med støtte fra Die Evangelisch-reformierte Landeskirche i Leer,

5 Indhold Forord... 7 Indledning... 9 a) Politisk baggrund for reformationen 10 b) Åndshistorisk baggrund: humanismen og reformationen 13 c) Zwingli reformationen i Zürich 14 d) Til sammenligning: Reformationen i Danmark 16 I. Calvin: En vanskelig begyndelse ( ) Barndom og ungdom ( ) 21 a) Institutio religionis christianae, en undervisning i den kristne religion, Basel Ophold i Genève og Strasbourg, a) Martin Bucer ( ), Calvins læremester 30 b) Davids salmer Huguenotsalmerne 31 c) Calvin vender tilbage til Genève 32 II. Calvin bliver reformator ( ) Kirken i Genève a) Calvin opbygger en kirke 36 b) De fire embeder i kirken Calvins arbejdsindsats Modstand i Genève mod Calvin Protestanterne i Frankrig 45 III. Den reformerte kirke tager form ( ) Enighed om den reformerte nadverlære 51 a) Heinrich Bullinger ( ), lederen af kirken i Zürich Uenighed med lutheranerne i nadverlæren Henrettelsen af Miguel Servet Flygtninge fra England i Mary Tudors regeringstid ( ) Prædestinationslæren 62

Calvin: En vanskelig begyndelse (1509-1541)... 21 1. Barndom og ungdom (1509-1536) 21 a) Institutio religionis christianae, en undervisning i den kristne religion, Basel 1536 25 2.

6 IV. De sidste år ( ) Enighed i Genève Calvin og Europa 66 a) Tyskland 66 b) Nederlandene 67 c) Skotland 68 d) England 70 e) Polen 71 f) Ungarn og Transsylvanien (Rumænien) 73 g) Frankrig 74 g.1) Den reformerte kirke i Frankrig opbygges 75 g.2) Religionskrige i Frankrig Akademiet Vennerne 82 a) Guillaume Farel ( ) 82 b) Pierre Viret ( ) 84 c) Théodore de Bèze ( ) En smertens mand Institutio religionis christianae for sidste gang Calvins død 93 V. Arven VI. Tekster af Calvin til studiebrug Den franske trosbekendelse fra 1559 (Confessio gallicana) Den reformerte kirkes opbygning Om billedforbudet i den reformerte kirke (Anden Mosebog 20,4-6; Femte Mosebog 5,8-10) Prædestinationslæren læren om Guds evige udvælgelse Om nadveren 122 Litteratur Kronologi...131

1) Den reformerte kirke i Frankrig opbygges 75 g.2) Religionskrige i Frankrig 77 3. Akademiet 79 4.

7 Forord Kong Christian V gav for mere end 300 år siden reformerte tilladelse til at komme til Danmark. Hans dronning, Charlotte Amalie, var prinsesse af Hessen-Kassel og beholdt sin reformerte tro også efter sit ægteskab med den daværende kronprins Christian. De reformerte fik kongelige privilegier, og siden 1689 har de fejret gudstjenester i den smukke kirkebygning i Gothersgade. Christian V s søn, Frederik IV, inviterede i 1719 reformerte til at komme til Fredericia. I de følgende år fulgte flere opfordringer, og fra 1736 har de haft en kirke til deres gudstjenester. De reformerte det vil sige protestanter, der følger Johannes Calvins reformation er således en del af Danmarks historie. Men der mangler en bog om Calvin på dansk, og det vil denne udgivelse gerne råde bod på. Jeg takker præsterne Sabine Hofmeister fra Den reformerte Menighed i Fredericia og Axel Bargheer fra Tysk Reformert Kirke i København for deres understøttelse, så vel som lic.theol. Rose-Marie Frost-Christensen, formand for consistoire i Fransk Reformert Kirke i København, presbyter Jytte Høstmark, formand for Tysk Reformert Kirkes presbyterium og cand. mag. Jan E. Janssen, historisk guide for Reformert Kirke i København, for forslag og rettelser. Ligeledes takker jeg forlæggeren, Henrik Brandt- Pedersen, som har stået mig bi med gode forslag og uendeligt tålmod. Det er hensigten at give en fyldig præsentation af Calvin for danske læsere. Da der ikke findes nogen dansk oversættelse af hans forfatterskab, vil talrige citater blive indføjet i teksten for at give ham selv lejlighed til at komme til orde, og for at vise, hvordan han tænkte og følte. Disse citater er oversat fra latinske eller franske originaltekster af forfatteren med henvisning til, hvor de stammer fra. Desuden vil der blive præsenteret tekster af Calvin til studiebrug. Disse tekster er oversat fra originalsprogene af forfatteren. Bortset fra at det vil blive angivet, hvor Calvin-citaterne stammer fra, vil denne bog ikke byde på fodnoter. Til gengæld vil der blive angivet kilder og foreslået litteratur til videre læsning. Calvins skrifter findes i rækken Corpus Reformatorum. De citeres i forskningen som CO (= Calvini opera) med bindets nummer og derefter spalten, hvor citatet i originalsproget findes yderligere oplysninger forefindes i litteraturlisten. 7

De reformerte fik kongelige privilegier, og siden 1689 har de fejret gudstjenester i den smukke kirkebygning i Gothersgade.

8 Forord Når der på de følgende sider tales om protestanter, menes dermed både lutheranere og reformerte. De franske reformerte kaldtes huguenotter i slutningen af 1500-tallet og i 1600-tallet. Derimod anvendes udtrykket calvinistisk eller calvinister ikke i denne bog, da dette oprindeligt var et skældsord, som Calvin bestemt ikke brød sig om så lidt som Luther kunne lide, at hans tilhængere blev kaldt lutheranere. Det sidste udtryk har imidlertid vundet hævd, mens de reformerte stadig vægrer sig ved at blive kaldt calvinister. Udsnit af Reformationsmuren i Genève ( Genève Tourisme). 8

Derimod anvendes udtrykket calvinistisk eller calvinister ikke i denne bog, da dette oprindeligt var et skældsord, som Calvin bestemt ikke brød sig

Relaterede dokumenter

ANIS. En e-bog fra. Se flere titler på www.anis.dk

ANIS. En e-bog fra. Se flere titler på www.anis.dk En e-bog fra ANIS Se flere titler på www.anis.dk Denne e-bog indeholder et digitalt vandmærk. Der er ved dit køb indlejret et digital mærke, som kan vise tilbage til dig som køber. Du skal derfor passe