BILAG I PRODUKTRESUME

Transkript

1 BILAG I PRODUKTRESUME 1

2 1. LÆGEMIDLETS NAVN Nimerix pulver og solves til ijektiosvæske, opløsig i fyldt ijektiossprøjte Meigokokgruppe A, C, W-135 og Y kojugeret vaccie 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Efter rekostituerig ideholder 1 dosis (0,5 ml): Neisseria meigitidis gruppe A-polysaccharid 1 Neisseria meigitidis gruppe C-polysaccharid 1 Neisseria meigitidis gruppe W-135-polysaccharid 1 Neisseria meigitidis gruppe Y-polysaccharid 1 5 mikrogram 5 mikrogram 5 mikrogram 5 mikrogram 1 kojugeret til tetaustoksoid-bærerprotei 44 mikrogram Alle hjælpestoffer er aført uder pkt LÆGEMIDDELFORM Pulver og solves til ijektiosvæske, opløsig. Pulveret er hvidt. Solvese er klar og farveløs. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 Terapeutiske idikatioer Nimerix er idiceret til aktiv immuiserig af persoer i aldere fra 12 måeder og derover mod ivasive meigokoksygdomme forårsaget af Neisseria meigitidis gruppe A, C, W-135 og Y. 4.2 Doserig og admiistratio Doserig Nimerix skal avedes i hehold til tilgægelige officielle abefaliger. Primær vacciatio: Til immuiserig gives e ekelt dosis på 0,5 ml rekostitueret vaccie. Boostervacciatio: Nimerix ka gives som e boosterdosis til persoer, der tidligere er blevet vaccieret med e meigokok-polysaccharidvaccie (se pkt. 4.4 og 5.1). Behovet for e boosterdosis hos persoer, som tidligere er vaccieret med Nimerix, er edu ikke fastlagt (se pkt. 4.4 og 5.1). Pædiatrisk populatio Nimerix' sikkerhed og virkig hos bør uder 12 måeder er edu ikke klarlagt. Der foreligger ige data. 2

3 Ældre Der foreligger ige data for persoer i aldere > 55 år. Admiistratio Immuiserig skal foretages som itramuskulær ijektio, helst i musculus deltoideus. Hos bør i aldere måeder ka vaccie også admiistreres aterolateralt på låret (se pkt. 4.4 og 4.5). For istruktioer vedrørede rekostituerig af lægemidlet før admiistratio, se pkt Kotraidikatioer Overfølsomhed over for de aktive stoffer eller over for et eller flere af hjælpestoffere aført i pukt Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørede bruge Nimerix må uder ige omstædigheder admiistreres itravaskulært, itradermalt eller subkutat. Det er god kliisk praksis at geemgå aamese (særligt med hesy til tidligere vacciatio og evetuel forekomst af bivirkiger) samt foretage e kliisk vurderig forud for vacciatio. Relevat medicisk behadlig og overvågig skal altid være let tilgægelig i tilfælde af, at der opstår e sjælde aafylaktisk reaktio efter admiistratio af vaccie. Vacciatio med Nimerix skal udsættes hos persoer, der har e akut alvorlig febril sygdom. Tilstedeværelse af e midre ifektio, f.eks. forkølelse, bør ikke medføre e udsættelse af vacciatioe. Sykope (besvimelse) ka opstå efter og edda før vacciatio især hos uge meesker, som e psykoge reaktio over for kaylestik. Dette ka være ledsaget af adskillige eurologiske teg som f.eks. kortvarige sysforstyrrelser, paræstesier og toisk-kloiske ekstremitetsbevægelser uder opvågige. Det er vigtigt, at ødvedige forastaltiger er til stede for at udgå skader i forbidelse med besvimelse. Nimerix skal gives med forsigtighed til persoer med trombocytopei eller adre koagulatiosforstyrrelser, da der ka forekomme blødig efter e itramuskulær admiistratio hos disse persoer. Nimerix yder ku beskyttelse mod Neisseria meigitidis gruppe A, C, W-135 og Y. Vaccie beskytter ikke mod adre grupper af Neisseria meigitidis. Et beskyttede immurespos fremkaldes ødvedigvis ikke hos alle vaccierede persoer. Det ka muligvis forvetes, at der ikke fremkaldes et tilstrækkeligt immurespos hos patieter, der får immusuppressiv behadlig, eller hos patieter med immudefekt. Sikkerhede og immuogeicitete er ikke evalueret hos patieter med øget modtagelighed for meigokokifektio på grud af tilstade som komplemetdefekter og aatomisk eller fuktioel asplei. Der fremkaldes muligvis ikke et tilstrækkeligt immurespos hos disse persoer. Persoer, der først blev vaccieret med e almidelig polysaccharid-meigokokvaccie, og som efter måeder blev vaccieret med Nimerix, havde lavere geometrisk middeltiter (GMT) ed de persoer, der ikke var blevet vaccieret med oge meigokokvaccie i de forudgåede 10 år. GMT 3

4 blev målt ved kaikomplemet serum-baktericid assay (rsba) (se pkt. 5.1). De kliiske relevas af dee observatio kedes ikke. Effekt af præeksisterede ati-tetaus-atistoffer Sikkerhede ved og immuogeicitete af Nimerix blev vurderet, ved sekvetiel eller samtidig admiistratio med e DTaP-HBV-IPV/Hib-vaccie i det adet leveår. Admiistratio af Nimerix é måed efter DTaP-HBV-IPV/Hib-vaccie resulterede i lavere rsba GMT for MeA, MeC og MeW-135 (se pkt. 4.5). De kliiske relevas af dee observatio kedes ikke. Reaktogeicitete, der blev set, både efter sekvetiel og samtidig admiistratio af vacciere, var af samme størrelsesorde som de reaktogeicitet, der blev set efter e boosterdosis af e DTaP-HBV-IPV/Hibvaccie givet i det adet leveår. Nimerix' effekt på ati-tetaus-atistof-kocetratioer Selvom der blev observeret e stigig i ati-tetaustoksoid (TT)-atistof-kocetratioere efter vacciatio med Nimerix, erstatter Nimerix ikke immuiserig mod tetaus. Admiistreres Nimerix samtidigt med eller é måed før e vaccie ideholdede TT i det adet leveår, edsættes resposet på TT ikke, og sikkerhede påvirkes ikke væsetligt. Der foreligger ige data for persoer over 2 år. Varighed af serum-baktericid MeA-atistoftitre Studier med Nimerix har vist hurtigt faldede serum-baktericid MeA-atistoftitre ved avedelse af assay med humakomplemet (hsba) (målt fra 12 måeder efter vacciatio og fremefter) (se pkt. 5.1). De kliiske relevas af de hurtigt faldede hsba MeA-atistoftitre kedes ikke. Det bør dog overvejes, at give e boosterdosis til persoer, som forvetes at være i særlig risiko for ekspoerig med MeA og som har fået de første dosis Nimerix for mere ed et år side. Tilgægelige data idikerer, at boosterdosis fremkalder et aametisk immurespos over for alle fire meigokoktyper i vaccie. De tilgægelige iformatio om booterdosis er på uværede tidspukt meget begræset 4.5 Iteraktio med adre lægemidler og adre former for iteraktio Nimerix ka gives samtidigt med e hvilke som helst af følgede vaccier: hepatitis A (HAV)- og hepatitis B (HBV)-vaccier, mæslige-fåresyge-røde hude (MFR)-vaccie, mæslige-fåresyge-røde hude-skoldkoppe (MFRV)-vaccie, 10-valet peumokok kojugeret vaccie eller ikke-adjuveret vaccie mod sæsobestemt iflueza. Nimerix ka også gives samtidigt med kombierede difteri-tetaus-acellulær pertussis-vaccier i det adet leveår, heruder DTaP-kombiatiosvaccier med hepatitis B, iaktiveret polio eller Haemophilus ifluezae type b, f.eks. DTaP-HBV-IPV/Hib-vaccie. Når det er muligt, skal Nimerix og e vaccie med TT, f.eks. DTaP-HBV-IPV/Hib-vaccie, admiistreres samtidigt, eller Nimerix skal admiistreres midst é måed før vaccie med TT. De sekvetielle admiistratio af Nimerix é måed efter e DTaP-HBV-IPV/Hib-vaccie resulterede i lavere GMT af MeA, MeC og MeW-135. De kliiske relevas af dee observatio kedes ikke, da midst 99,4 % af persoere ( = 178) havde rsba-titre på 8 for hver gruppe (A, C, W-135, Y) (se pkt. 4.4). É måed efter samtidig admiistratio med e 10-valet peumokok kojugeret vaccie blev der observeret lavere geometriske middelatistofkocetratioer (GMC) og GMT af OPA-atistof (opsoophagocytic assay) for é peumokok-serotype (18C kojugeret til tetaustoksoidbærerprotei). De kliiske relevas af dee observatio kedes ikke. De i adre peumokokserotyper blev ikke påvirket af samtidig admiistratio. Hvis Nimerix skal gives på samme tid som e ade ijicerbar vaccie, skal vacciere altid admiistreres på forskellige ijektiossteder. 4

5 Det ka muligvis forvetes, at der ikke fremkaldes et tilstrækkeligt immurespos hos patieter, der får immusuppressiv behadlig. 4.6 Fertilitet, graviditet og amig Graviditet Der er e begræset erfarig med avedelse af Nimerix til gravide kvider. Dyreforsøg idikerer hverke direkte eller idirekte skadelige virkiger, hvad agår graviditete, de embryoale/føtale udviklig, fødsle eller de postatale udviklig (se pkt. 5.3). Nimerix må ku avedes uder graviditet, år det er tvigede ødvedigt, og de mulige fordele vejer tugere ed de potetielle risici for fosteret. Amig Det vides ikke, om Nimerix udskilles i huma mælk. Nimerix må ku avedes uder amig, hvis de mulige fordele vejer tugere ed de potetielle risici. Fertilitet Med hesy til fertilitet idikerer dyreforsøg hverke direkte eller idirekte skadelige virkiger. 4.7 Virkig på eve til at føre motorkøretøj eller betjee maskier Der er ikke foretaget udersøgelser af Nimerix påvirkig af eve til at føre motorkøretøj og betjee maskier. Nogle af de bivirkiger, der er ævt i pkt. 4.8 "Bivirkiger", ka dog påvirke eve til at føre motorkøretøj eller betjee maskier. 4.8 Bivirkiger Sammedrag af sikkerhedsprofile Sikkerhedsprofile præseteret edefor er baseret på e samlet aalyse af persoer, der i kliiske studier er blevet vaccieret med é dosis Nimerix. De samlede aalyse omfatter data fra småbør (12-23 måeder), bør (2-10 år), uge (11-17 år) og vokse ( 18 år). I alle aldersgrupper var de hyppigst rapporterede lokale bivirkiger efter vacciatio smerter (24,1 % til 39,9 %), rødme (14,3 % til 33,0 %) og hævelse (11,2 % til 17,9 %). I aldersgruppere måeder og 2-5 år var de hyppigst rapporterede geerelle bivirkiger efter vacciatio irritabilitet (heholdsvis 36,2 % og 7,5 %), døsighed (heholdsvis 27,8 % og 8,8 %), appetitmagel (heholdsvis 20,7 % og 6,3 %) og feber (heholdsvis 17,6 % og 6,5 %). I aldersgruppere 6-10 år, år og 18 år var de hyppigst rapporterede geerelle bivirkiger efter vacciatio hovedpie (heholdsvis 13,3 %, 16,1 % og 17,6 %), træthed (heholdsvis 13,8 %, 16,3 % og 16,4 %), gastroitestiale symptomer (heholdsvis 7,5 %, 6,4 % og 6,3 %) og feber (heholdsvis 7,5 %, 4,1 % og 4,0 %). 5

6 Liste over bivirkiger De bivirkiger, der er observeret i de kliiske studier, som er med i de samlede sikkerhedsaalyse, er vist i tabelle edefor. De rapporterede bivirkiger er opstillet efter følgede hyppigheder: Meget almidelig: ( 1/10) Almidelig: ( 1/100 til < 1/10) Ikke almidelig: ( 1/1.000 til < 1/100) Sjælde: ( 1/ til < 1/1.000) Meget sjælde: (< 1/10.000) Systemorgaklasse Hyppighed Bivirkig Metabolisme og erærig Meget almidelig Appetitmagel Psykiske forstyrrelser Meget almidelig Irritabilitet Ikke almidelig Isomi, gråd Nervesystemet Meget almidelig Døsighed, hovedpie Ikke almidelig Hypæstesi, svimmelhed Mave-tarm-kaale Almidelig Gastroitestiale symptomer (heruder diaré, opkastig og kvalme) Hud og subkutae væv Ikke almidelig Pruritus, udslæt Kogler, led, muskler og Ikke almidelig Myalgi, smerter i ekstremitet bidevæv Almee symptomer og reaktioer på admiistratiosstedet 4.9 Overdoserig Meget almidelig Almidelig Ikke almidelig Der er ikke rapporteret om tilfælde af overdoserig. Feber, hævelse, smerter og rødme på ijektiosstedet, træthed Hæmatom på ijektiosstedet Utilpashed, reaktio på ijektiosstedet (heruder iduratio, pruritus, varme, følelsesløshed) 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKABER 5.1 Farmakodyamiske egeskaber Farmakoterapeutisk klassifikatio: Vaccier, meigokokvaccier, ATC-kode: J07AH08 Virkigsmekaisme Atistoffer mod meigokok-kapsle beskytter mod meigokoksygdomme via komplemetmedieret baktericid aktivitet. Nimerix iducerer produktioe af baktericide atistoffer mod kapsulære polysaccharider af gruppe A, C, W-135 og Y, år de måles ved hjælp af aalyser, som bruger ete kai-komplemet (rsba) eller humakomplemet (hsba). Farmakodyamisk virkig Det kliiske program med Nimerix omfattede 17 kliiske studier, der blev udført i 17 lade over hele verde. Vaccies effekt blev dokumeteret ved påvisig af immuologisk o-iferioritet (baseret overvejede på sammeligig af adele med rsba-titre på midst 1:8) i forhold til godkedte 6

7 meigokokvaccier. Immuogeicitete blev målt ved rsba eller hsba, som er biomarkører for beskyttelse mod meigokokgruppere A, C, W-135, og Y. Immuogeicitet hos småbør i aldere måeder I de kliiske studier MeACWY-TT-039 og MeACWY-TT-040 blev immuresposet efter vacciatio med ete Nimerix eller e godkedt meigokok C-CRM 197 -kojugeret (MeC-CRM)- vaccie evalueret. Nimerix fremkaldte et baktericidt atistofrespos mod de fire grupper. Resposet mod gruppe C var sammeligelig med det respos, som blev fremkaldt af de godkedte MeC-CRM-vaccie med hesy til rsba-titre 8 (Tabel 1). Tabel 1: Baktericid atistofrespos (rsba) hos småbør i aldere måeder Studie MeACWY-TT-039 Studie MeACWY-TT-040 rsba (1) rsba (2) Gruppe Respos 8 GMT 8 GMT (95%CI) (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) 2.205, ,9 99,7 % 98,4 % A Nimerix 354 (2.007,8; 183 (2.577,2; (98,4; 100) (95,3; 99,7) 2.421,6) 3.898,8) C Nimerix 354 MeC-CRMvaccie 121 W-135 Nimerix 354 Y Nimerix ,7 % (98,4; 100) 97,5 % (92,9; 99,5) 100 % (99,0; 100) 100 % (99,0; 100) 477,6 (437,3; 521,6) 212,3 (170,0; 265,2) 2.681,7 (2.453,1; 2.931,6) 2.729,4 (2.472,7; 3.012,8) ,3 % (93,7; 99,1) 98,2 % (93,8; 99,8) 98,4 % (95,4; 99,7) 97,3 % (93,8; 99,1) Aalyse af immuogeicitet blev udført på ATP-kohortere (i hehold til protokolle) for immuogeicitet. (1) blodprøvetagig udført dage efter vacciatio (2) blodprøvetagig udført dage efter vacciatio 828,7 (672,4; 1.021,4) 691,4 (520,8; 917,9) 4.022,3 (3.269,2; 4.948,8) 3.167,7 (2.521,9; 3.978,9) 7

8 I studiet MeACWY-TT-039 blev serum-baktericid aktivitet også målt ved brug af humat serum som komplemetkilde (hsba) som et sekudært edepukt (Tabel 2). Tabel 2: Baktericid atistofrespos (hsba) hos småbør i aldere måeder Studie MeACWY-TT-039 Gruppe Respos hsba (1) 8 GMT (95 % CI) (95 % CI) A Nimerix ,2 % 19,0 (72,4; 81,6) (16,4; 22,1) C Nimerix ,5 % 196,0 (96,6; 99,5) (175,4; 219,0) MeC-CRM ,9 % 40,3 (73,7; 88,4) (29,5; 55,1) W-135 Nimerix ,5 % 48,9 (83,5; 90,8) (41,2; 58,0) Y Nimerix ,3 % 30,9 (74,5; 83,6) (25,8; 37,1) Aalyse af immuogeicitet blev udført på ATP-kohorte for immuogeicitet. (1) blodprøvetagig udført dage efter vacciatio Immuogeicitet hos bør i aldere 2-10 år I to sammeligede studier, der blev udført med persoer i aldere 2-10 år, fik é forsøgsgruppe é dosis Nimerix, og e ade gruppe fik é dosis af ete e godkedt MeC-CRM-vaccie (studie MeACWY-TT-081) eller GlaxoSmithKlie Biologicals' meigokok-gruppe A, C, W-135, Y (ACWY-PS)-polysaccharidvaccie (studie MeACWY-TT-038) som komparator. I MeACWY-TT-038-studiet blev det påvist, at Nimerix var o-iferiør i forhold til de godkedte ACWY-PS-vaccie, med hesy til vaccierespos på de fire grupper (A, C, W-135 og Y) (se tabel 3). Vaccieresposet blev defieret som adele af persoer med: rsba-titre 32 for iitielt seroegative persoer (dvs. med rsba-titer < 8 før vacciatio) e midst 4-dobbelt stigig i rsba-titree fra præ- til post-vacciatio hos iitielt seroegativepersoer (dvs. med rsba-titer 8 før vacciatio) I MeACWY-TT-081-studiet blev det påvist, at Nimerix var o-iferiør i forhold til de godkedte MeC-CRM-vaccie, hvad agik vaccierespos på MeC-gruppe [heholdsvis 94,8 % (95 % CI: 91,4; 97,1) og 95,7 % (95 % CI: 89,2; 98,8)], og GMT var lavere i Nimerix-gruppe [2.794,8 (95 % CI: 2.393,5; 3.263,3)] i forhold til MeC-CRM-vaccie-gruppe [5.291,6 (95 % CI: 3.814,6; 7.340,5)]. 8

9 Tabel 3: Baktericid atistofrespos (rsba) på Nimerix og ACWY-PS-vaccie hos bør i aldere 2-10 år 1 måed efter vacciatio (studie MeACWY-TT-038) Nimerix ACWY-PS-vaccie Gruppe VR GMT VR GMT (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) A ,6 % 6.309,7 65,5 % 2.309,4 206 (85,8; 90,9) (5.979,0; 6.658,8) (58,6; 72,0) (2.055,8; 2.594,3) C ,9 % 4.983,6 89,6 % 1.386,8 251 (94,2; 97,2) (4.514,1; 5.502,0) (85,2; 93,1) (1.108,9; 1.734,4) W ,8 97,4 % 82,5 % 2.150,6 (10.910,7; 252 (96,0; 98,4) (77,3; 87,0) (1.823,9; 2.535,8) ,7) Y ,5 % (90,4; 94,2) ,6 (10.310,7; ,5) ,6 % (62,6; 74,2) Aalyse af immuogeicitet blev udført på ATP-kohorte for immuogeicitet. VR: vaccierespos Immuogeicitet hos uge i aldere år og vokse 18 år 2.544,7 (2.178,2; 2.972,9) Der er udført to kliiske studier hos uge i aldere år (studie MeACWY-TT-036) og hos vokse i aldere år (forsøg MeACWY-TT-035), som fik ete é dosis Nimerix eller é dosis ACWY-PS-vaccie. Hos både uge og vokse blev det påvist, at Nimerix var immuologisk o-iferiør i forhold til ACWY-PS-vaccie, hvad agik vaccierespos, som defieret ovefor (Tabel 4). De respos på de fire meigokokgrupper, der blev fremkaldt af Nimerix, var ete af samme størrelsesorde eller højere ed det respos, der blev fremkaldt af ACWY-PS-vaccie. 9

10 Tabel 4: Baktericid atistofrespos (rsba) på Nimerix og ACWY-PS-vaccie hos uge i aldere år og vokse 18 år 1 måed efter vacciatio Studie Nimerix ACWY-PS-vaccie (aldersiterval) Gruppe VR (95 % CI) GMT (95 % CI) VR (95 % CI) GMT (95 % CI) A , ,0 85,4 % 79,5 % (5.739,5; 215 (2.854,1; (82,3; 88,1) (73,5; 84,7) 6.497,6) 3.594,6) Studie MeACWY -TT-036 (11-17 år) Studie MeACWY -TT-035 (18-55 år) C 719 W Y 737 A 743 C 849 W Y ,1 % (95,6; 98,2) 96,5 % (94,9; 97,7) 93,1 % (91,0; 94,8) 80,1 % (77,0; 82,9) 91,5 % (89,4; 93,3) 90,2 % (88,1; 92,1) 87,0 % (84,6; 89,2) ,5 (11.531,8; ,7) 8.390,1 (7.777,8; 9.050,7) ,2 (12.968,1; ,4) 3.624,7 (3.371,7; 3.896,8) 8.865,9 (8.011,0; 9.812,0) 5.136,2 (4.698,8; 5.614,3) 7.710,7 (7.100,1; 8.373,8) ,6 % (93,5; 98,5) 88,0 % (83,2; 91,8) 78,0 % (72,3; 83,1) 69,8 % (63,8; 75,4) 92,0 % (88,3; 94,9) 85,5 % (80,9; 89,4) 78,8 % (73,6; 83,4) Aalyse af immuogeicitet blev udført på ATP-kohortere for immuogeicitet. VR: vaccierespos Varighed af immurespos 8.271,6 (6.937,3; 9.862,4) 2.679,3 (2.363,7; 3.037,2) 5.245,3 (4.644,2; 5.924,1) 2.127,2 (1.909,2; 2.370,1) 7.371,2 (6.297,4; 8.628,2) 2.461,3 (2.081,0; 2.911,0) 4.314,3 (3.782,1; 4.921,5) Persistese af det immurespos, der blev fremkaldt af Nimerix, blev vurderet 12 til 42 måeder efter vacciatio hos persoer i aldere fra 12 måeder til 55 år. I alle aldersgrupper var rsba GMT, observeret på et prædefieret tidspukt for persistes, højere ed før vacciatio for alle de fire grupper. For alle gruppere (A, C, W-135, Y) var persistese af atistoffere fremkaldt af Nimerix af samme størrelsesorde eller højere ed de persisteser, der blev iduceret af de godkedte meigokokvaccier (dvs. MeC-CRM-vaccie hos persoer i aldere måeder og ACWY-PSvaccie hos persoer over 2 år). Varighed af immurespos hos småbør I studie MeACWY-TT-048 blev persistese af immuresposet vurderet ved rsba og hsba 2 år efter vacciatio hos småbør, der blev primet i studie MeACWY-TT-039 (tabel 5). I modsætig til de observerede persistes for rsba MeA, var der et hurtigt fald i hsba MeA-atistoffer (se pkt. 4.4). 10

11 Tabel 5: Data vedrørede persistes 2 år efter vacciatio af småbør i aldere måeder rsba hsba Gruppe Respos 8 GMT 8 GMT (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) A Nimerix ,8 % 420,3 23,0 % 3,8 183 (94,4; 99,4) (356,1; 495,9) (17,1; 29,7) (3,2; 4,5) C 88,2 % 98,1 86,9 % 50,2 Nimerix (82,6; 92,4) (77,7; 123,8) (80,9; 91,5) (38,7; 65,1) MeC- 69,0 % 53,5 52,6 % 10, CRM (49,2; 84,7) (25,5; 112,0) (28,9; 75,6) (4,4; 22,8) W-135 Nimerix ,9 % 369,9 91,1 % 77,7 180 (96,2; 99,9) (342,0; 460,5) (86,0; 94,8) (61,8; 97,6) Y Nimerix ,9 % 396,6 87,0 % 58,1 154 (94,6; 99,4) (324,0; 485,5) (80,7; 91,9) (44,5; 75,8) Aalyse af immuogeicitet blev udført på ATP-kohorte for persistes. Varighed af immurespos hos bør i aldere 6-10 år I studie MeACWY-TT-028 blev persistese af immuresposet vurderet ved hsba 1 år efter vacciatio hos bør i aldere 6-10 år, der blev primet i studie MeACWY-TT-027 (tabel 6) (se pkt. 4.4). Tabel 6: 1 måed post-vacciatio og data vedrørede persistes efter 1 år hos bør i aldere 6-10 år Respos 1 måed post-vacciatio 1 år persistes Gruppe 8 GMT 8 GMT N (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) A Nimerix 80,0 % 53,4 16,3 % 3, (71,1; 87,2) (37,3; 76,2) (9,8; 24,9) (2,7; 4,4) ACWY-PS 25,7 % 4,1 5,7 % 2, (12,5;43,3) (2,6;6,5) (0,7;19,2) (1,9;3,3) C Nimerix 89,1 % 155,8 95,2 % 129, (81,3;94,4) (99,3;244,3) (89,2;98,4) (95,4;175,9) ACWY-PS 39,5 % 13,1 32,3 % 7, (24,0;56,6) (5,4;32,0) (16,7;51,4) (3,5;17,3) W-135 Nimerix 95,1 % 133,5 100 % 256, (89,0;98,4) (99,9;178,4) (96,5;100) (218,2;301,9) ACWY-PS 34,3 % 5,8 12,9 % 3, (19,1;52,2) (3,3;9,9) (3.6;29.8) (2,0;5,8) Y Nimerix 83,1 % 95,1 99,1 % 265, (73,7;90,2) (62,4;145,1) (94,9;100) (213,0;329,6) ACWY-PS 43,8 % 12,5 33,3 % 9, (26,4;62,3) (5,6;27,7) (18,6;51,0) (4,3;19,9) Aalyse af immuogeicitet blev udført på ATP-kohorte for persistes. Varighed af immurespos hos uge I studie MeACWY-TT-043 blev persistese af immurespose vurderet 2 år efter vacciatio hos uge, der blev primet i studie MeACWY-TT-036 (tabel 7). Se de primære resultater fra dette studie i tabel 4. 11

12 Tabel 7: Data vedrørede persistes (rsba) 2 år efter vacciatio af uge i aldere år Nimerix ACWY-PS-vaccie Gruppe 8 GMT 8 GMT (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) A ,8 % 1.517,4 100 % 810,6 144 (98,8; 100) (1.399,7; 1.645,1) (97,5; 100) (695,9; 944,3) C ,3 % 1.121,9 98,6 % 1.499,0 145 (98,1; 99,9) (996,9; 1262,6) (95,1; 99,8) (1.119,6; 2.006,8) W ,6 % 2.070,6 95,1 % 442,6 143 (98,4; 99,9) (1.869,6; 2.293,0) (90,2; 98,0) (341,8; 573,0) Y % 3.715,9 97,2 % 1.090,3 142 (99,2; 100) (3.409,3; 4.049,9) (92,9; 99,2) (857,7; 1.386,1) Aalyse af immuogeicitet blev udført på ATP-kohorte for persistes. Varighed af immurespos hos uge og vokse i aldere år I studie MeACWY-TT-059 blev persistese af immuresposet vurderet ved hsba 1 år efter vacciatio af uge og vokse i aldere år, der blev primet i studie MeACWY-TT-052 (tabel 8) (se pkt. 4.4). Tabel 8: 1 måed post-vacciatio og data vedrørede persistes efter 1 år hos uge og vokse i aldere år 1 måed post-vacciatio 1 år persistes Gruppe 8 GMT 8 GMT (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) A ,0 % 58,7 29,1 % 5,4 350 (77,6; 85,9) (48,6; 70,9) (24,4; 34,2) (4,5; 6,4) C ,1 % 532,0 94,9 % 172,0 336 (93,5; 97,9) (423,8; 667,8) (92,0; 97,0) (142,5; 207,4) W ,0 % 116,8 98,5 % 197,5 327 (87,4; 93,9) (96,8; 141,0) (96,5; 99,5) (173,0; 225,5) Y ,1 % 246,0 97,8 % 271,8 356 (92,3; 97,0) (207,7; 291,4) (95,6; 99,0) (237,5: 311,2) Aalyse af immuogeicitet blev udført på ATP-kohorte for persistes. Immuologisk hukommelse I studiet MeACWY-TT-014 blev iduktioe af immuologisk hukommelse vurderet é måed efter admiistratio af e femtedel af dose af ACWY-PS-vaccie (10 µg af hvert polysaccharid) til bør i deres tredje leveår og som tidligere var primet med Nimerix eller e godkedt MeC-CRM-vaccie i aldere måeder i studiet MeACWY-TT-013. É måed efter belastigsdose var GMT, fremkaldt hos persoer, som var primet med Nimerix, steget med e faktor 6,5-8 for gruppe A, C, W-135 og Y og viser, at Nimerix iducerer tilsvarede immuologisk hukommelse over for gruppe C som de godkedte MeC-CRM-vaccie (tabel 9). 12

13 Tabel 9: Immurespos (rsba) 1 måed efter e belastigsvacciatio hos persoer primet med Nimerix eller e MeC-CRM-vaccie i aldere måeder Før belastig Efter belastig Gruppe Respos GMT GMT (95 % CI) (95 % CI) A 544, ,9 Nimerix (325,0; 910,7) (2.294,2; 4.810,0) 174, ,7 Nimerix (104,8; 288,9) (4.128,4; 8.620,7) C 34, ,2 MeC-CRM (15,8; 75,3) (3.437,3; 8.065,1) W , ,1 Nimerix (394,1; 1.051,8) (8.587,2; ,9) Y 439, ,6 Nimerix (274,0; 705,9) (4.215,9; 7.806,0) Aalyse af immuogeicitet blev udført på ATP-kohorte for immuogeicitet. Persoer, der tidligere er vaccieret med e polysaccharidvaccie mod Neisseria meigitidis I studie MeACWY-TT-021, som blev udført med persoer i aldere 4,5-34 år, blev immuogeicitete af Nimerix admiistreret mellem 30 og 42 måeder efter vacciatio med e ACWY-PS-vaccie sammeliget med immuogeicitete af Nimerix admiistreret til persoer i samme alder, der ikke var blevet vaccieret med oge meigokokvaccie i de forudgåede 10 år. Der blev observeret et immurespos (rsba-titer 8) mod alle grupper (A, C, W-135, Y) hos alle persoer, uaset hvorda aamese i forbidelse med meigokokvacciatio var. rsba GMT var væsetlig lavere hos persoer, som havde fået e dosis ACWY-PS-vaccie måder før Nimerix (tabel 10) (se pkt. 4.4). Tabel 10: Immurespos (rsba) 1 måed efter vacciatio med Nimerix hos persoer i hehold til deres aamese for meigokokvacciatio Persoer, der ikke havde fået e Persoer vaccieret 30 til 42 måeder meigokokvaccie i de forudgåede tidligere med ACWY-PS Gruppe 10 år 8 GMT 8 GMT (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) A % 6.868,8 100 % ,9 69 (97,5; 100) (6.044,9; 7.805,0) (94,8; 100) (10.722,2; ,0) C % 1.945,8 100 % 5.494,6 75 (97,8; 100) (1.583,3; 2.391,1) (95,2; 100) (4.266,3; 7.076,5) W % 4.635, % 9.078,0 (97,8; 100) (3.942,5; 5.450,7) (95,2; 100) 100 % 7.799,9 100 % Y (97,8; 100) (6.682,8; 9.103,6) (95,2; 100) Aalyse af immuogeicitet blev udført på ATP-kohorte for immuogeicitet. (7.087,7; ,1) ,5 (11.186,2; ,9) Det Europæiske Lægemiddelagetur har udsat forpligtelse til at fremlægge resultatere af studier med Nimerix i e eller flere udergrupper af de pædiatriske populatio i forebyggelse af meigokoksygdom forårsaget af Neisseria meigitidis gruppe A, C, W-135 og Y (se pkt. 4.2 for at få oplysiger om avedelse hos de pædiatriske populatio). 5.2 Farmakokietiske egeskaber Ikke relevat. 13

14 5.3 Prækliiske sikkerhedsdata Prækliiske data viser ige speciel risiko for meesker vurderet ud fra kovetioelle studier af lokal tolerace, akut toksicitet, toksicitet efter getage doser, udvikligs- og reproduktiostoksicitet samt fertilitet. 6. FARMACEUTISKE OPLYSNINGER 6.1 Hjælpestoffer Pulver: Saccharose Trometamol Solves: Natriumchlorid Vad til ijektiosvæsker 6.2 Uforligeligheder Da der ikke foreligger studier over evetuelle uforligeligheder, må dette lægemiddel ikke blades med adre lægemidler. 6.3 Opbevarigstid 3 år. Efter rekostituerig: Efter rekostituerig skal vaccie bruges med det samme. De rekostituerede vaccie er dog kemisk og fysisk stabil i 24 timer ved 30 C. 6.4 Særlige opbevarigsforhold Opbevares i køleskab (2 C 8 C). Må ikke edfryses. Opbevares i de origiale yderpakig for at beskytte mod lys. Opbevarigsforhold efter rekostituerig af lægemidlet, se pkt Emballagetype og pakigsstørrelser Pulver i hætteglas (type I-glas) med prop (butylgummi) og solves i fyldt ijektiossprøjte med prop (butylgummi). Pakigsstørrelser på 1 og 10 med eller ude kayler. Ikke alle pakigsstørrelser er ødvedigvis markedsført. 14

15 6.6 Regler for bortskaffelse og ade hådterig Istruktio i rekostituerig af vaccie med solves i fyldt ijektiossprøjte Nimerix skal rekostitueres ved at tilsætte alt idhold fra de fyldte ijektiossprøjte med solves til hætteglasset med pulver. Kayle sættes på ijektiossprøjte som vist på billedet edefor. De leverede ijektiossprøjter med Nimerix ka dog være lidt forskellige (ude gevid) fra ijektiossprøjte på billedet. Hvis dette er tilfældet, skal kayle sættes på ude at dreje. 1. Mes ijektiossprøjtes cylider holdes i de ee håd (udgå at holde på stempelstage), skrues ijektiossprøjtes hætte af ved at dreje de mod uret. 2. Kayle sættes på ijektiossprøjte ved at dreje kayle med uret id i ijektiossprøjte, idtil du føler, at de låses (se billede). Stempelstag Sprøjtecylider Sprøjtehætte 3. Kaylehætte (beskyttelseshætte) tages af. De ka af og til være lidt stram. Kaylehætte 4. Solvese tilsættes pulveret. Når solvese er tilsat pulveret, omrystes bladige godt, idtil pulveret er helt opløst i solvese. De rekostituerede vaccie er e klar, farveløs opløsig. De rekostituerede vaccie ispiceres visuelt for partikler og/eller variatio i de fysiske karakter før admiistratio. Hvis oge af delee observeres, skal vaccie kasseres. Efter rekostituerig skal vaccie bruges med det samme. Der skal bruges e y kayle til admiistratio af vaccie. Ikke avedt lægemiddel samt affald heraf skal bortskaffes i hehold til lokale retigslijer. 7. INDEHAVER AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN GlaxoSmithKlie Biologicals S.A. Rue de l'istitut 89 B-1330 Rixesart, Belgie 8. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) 15

16 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLADELSE/FORNYELSE AF TILLADELSEN Dato for første markedsførigstilladelse: 10. DATO FOR ÆNDRING AF TEKSTEN Yderligere iformatio om Nimerix fides på Det Europæiske Lægemiddelageturs hjemmeside 16

17 1. LÆGEMIDLETS NAVN Nimerix pulver og solves til ijektiosvæske, opløsig i ampul Meigokokgruppe A, C, W-135 og Y kojugeret vaccie 2. KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING Efter rekostituerig ideholder 1 dosis (0,5 ml): Neisseria meigitidis gruppe A-polysaccharid 1 Neisseria meigitidis gruppe C-polysaccharid 1 Neisseria meigitidis gruppe W-135-polysaccharid 1 Neisseria meigitidis gruppe Y-polysaccharid 1 5 mikrogram 5 mikrogram 5 mikrogram 5 mikrogram 1 kojugeret til tetaustoksoid-bærerprotei 44 mikrogram Alle hjælpestoffer er aført uder pkt LÆGEMIDDELFORM Pulver og solves til ijektiosvæske, opløsig. Pulveret er hvidt. Solvese er klar og farveløs. 4. KLINISKE OPLYSNINGER 4.1 Terapeutiske idikatioer Nimerix er idiceret til aktiv immuiserig af persoer i aldere fra 12 måeder og derover mod ivasive meigokoksygdomme forårsaget af Neisseria meigitidis gruppe A, C, W-135 og Y. 4.2 Doserig og admiistratio Doserig Nimerix skal avedes i hehold til tilgægelige officielle abefaliger. Primær vacciatio: Til immuiserig gives e ekelt dosis på 0,5 ml rekostitueret vaccie. Boostervacciatio: Nimerix ka gives som e boosterdosis til persoer, der tidligere er blevet vaccieret med e meigokok-polysaccharidvaccie (se pkt. 4.4 og 5.1). Behovet for e boosterdosis hos persoer, som tidligere er vaccieret med Nimerix, er edu ikke fastlagt (se pkt. 4.4 og 5.1). Pædiatrisk populatio Nimerix' sikkerhed og virkig hos bør uder 12 måeder er edu ikke klarlagt. Der foreligger ige data. 17

18 Ældre Der foreligger ige data for persoer i aldere > 55 år. Admiistratio Immuiserig skal foretages som itramuskulær ijektio, helst i musculus deltoideus. Hos bør i aldere måeder ka vaccie også admiistreres aterolateralt på låret (se pkt. 4.4 og 4.5). For istruktioer vedrørede rekostituerig af lægemidlet før admiistratio, se pkt Kotraidikatioer Overfølsomhed over for de aktive stoffer eller over for et eller flere af hjælpestoffere aført i pukt Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørede bruge Nimerix må uder ige omstædigheder admiistreres itravaskulært, itradermalt eller subkutat. Det er god kliisk praksis at geemgå aamese (særligt med hesy til tidligere vacciatio og evetuel forekomst af bivirkiger) samt foretage e kliisk vurderig forud for vacciatio. Relevat medicisk behadlig og overvågig skal altid være let tilgægelig i tilfælde af, at der opstår e sjælde aafylaktisk reaktio efter admiistratio af vaccie. Vacciatio med Nimerix skal udsættes hos persoer, der har e akut alvorlig febril sygdom. Tilstedeværelse af e midre ifektio, f.eks. forkølelse, bør ikke medføre e udsættelse af vacciatioe. Sykope (besvimelse) ka opstå efter og edda før vacciatio især hos uge meesker, som e psykoge reaktio over for kaylestik. Dette ka være ledsaget af adskillige eurologiske teg som f.eks. kortvarige sysforstyrrelser, paræstesier og toisk-kloiske ekstremitetsbevægelser uder opvågige. Det er vigtigt, at ødvedige forastaltiger er til stede for at udgå skader i forbidelse med besvimelse. Nimerix skal gives med forsigtighed til persoer med trombocytopei eller adre koagulatiosforstyrrelser, da der ka forekomme blødig efter e itramuskulær admiistratio hos disse persoer. Nimerix yder ku beskyttelse mod Neisseria meigitidis gruppe A, C, W-135 og Y. Vaccie beskytter ikke mod adre grupper af Neisseria meigitidis. Et beskyttede immurespos fremkaldes ødvedigvis ikke hos alle vaccierede persoer. Det ka muligvis forvetes, at der ikke fremkaldes et tilstrækkeligt immurespos hos patieter, der får immusuppressiv behadlig, eller hos patieter med immudefekt. Sikkerhede og immuogeicitete er ikke evalueret hos patieter med øget modtagelighed for meigokokifektio på grud af tilstade som komplemetdefekter og aatomisk eller fuktioel asplei. Der fremkaldes muligvis ikke et tilstrækkeligt immurespos hos disse persoer. Persoer, der først blev vaccieret med e almidelig polysaccharid-meigokokvaccie, og som efter måeder blev vaccieret med Nimerix, havde lavere geometrisk middeltiter (GMT) ed de persoer, der ikke var blevet vaccieret med oge meigokokvaccie i de forudgåede 10 år. GMT 18

19 blev målt ved kaikomplemet serum-baktericid assay (rsba) (se pkt. 5.1). De kliiske relevas af dee observatio kedes ikke. Effekt af præeksisterede ati-tetaus-atistoffer Sikkerhede ved og immuogeicitete af Nimerix blev vurderet, ved sekvetiel eller samtidig admiistratio med e DTaP-HBV-IPV/Hib-vaccie i det adet leveår. Admiistratio af Nimerix é måed efter DTaP-HBV-IPV/Hib-vaccie resulterede i lavere rsba GMT for MeA, MeC og MeW-135 (se pkt. 4.5). De kliiske relevas af dee observatio kedes ikke. Reaktogeicitete, der blev set, både efter sekvetiel og samtidig admiistratio af vacciere, var af samme størrelsesorde som de reaktogeicitet, der blev set efter e boosterdosis af e DTaP-HBV-IPV/Hibvaccie givet i det adet leveår. Nimerix' effekt på ati-tetaus-atistof-kocetratioer Selvom der blev observeret e stigig i ati-tetaustoksoid (TT)-atistof-kocetratioere efter vacciatio med Nimerix, erstatter Nimerix ikke immuiserig mod tetaus. Admiistreres Nimerix samtidigt med eller é måed før e vaccie ideholdede TT i det adet leveår, edsættes resposet på TT ikke, og sikkerhede påvirkes ikke væsetligt. Der foreligger ige data for persoer over 2 år. Varighed af serum-baktericid MeA-atistoftitre Studier med Nimerix har vist hurtigt faldede serum-baktericid MeA-atistoftitre ved avedelse af assay med humakomplemet (hsba) (målt fra 12 måeder efter vacciatio og fremefter) (se pkt. 5.1). De kliiske relevas af de hurtigt faldede hsba MeA-atistoftitre kedes ikke. Det bør dog overvejes, at give e boosterdosis til persoer, som forvetes at være i særlig risiko for ekspoerig med MeA og som har fået de første dosis Nimerix for mere ed et år side. Tilgægelige data idikerer, at boosterdosis fremkalder et aametisk immurespos over for alle fire meigokoktyper i vaccie. De tilgægelige iformatio om booterdosis er på uværede tidspukt meget begræset 4.5 Iteraktio med adre lægemidler og adre former for iteraktio Nimerix ka gives samtidigt med e hvilke som helst af følgede vaccier: hepatitis A (HAV)- og hepatitis B (HBV)-vaccier, mæslige-fåresyge-røde hude (MFR)-vaccie, mæslige-fåresyge-røde hude-skoldkoppe (MFRV)-vaccie, 10-valet peumokok kojugeret vaccie eller ikke-adjuveret vaccie mod sæsobestemt iflueza. Nimerix ka også gives samtidigt med kombierede difteri-tetaus-acellulær pertussis-vaccier i det adet leveår, heruder DTaP-kombiatiosvaccier med hepatitis B, iaktiveret polio eller Haemophilus ifluezae type b, f.eks. DTaP-HBV-IPV/Hib-vaccie. Når det er muligt, skal Nimerix og e vaccie med TT, f.eks. DTaP-HBV-IPV/Hib-vaccie, admiistreres samtidigt, eller Nimerix skal admiistreres midst é måed før vaccie med TT. De sekvetielle admiistratio af Nimerix é måed efter e DTaP-HBV-IPV/Hib-vaccie resulterede i lavere GMT af MeA, MeC og MeW-135. De kliiske relevas af dee observatio kedes ikke, da midst 99,4 % af persoere ( = 178) havde rsba-titre på 8 for hver gruppe (A, C, W-135, Y) (se pkt. 4.4). É måed efter samtidig admiistratio med e 10-valet peumokok kojugeret vaccie blev der observeret lavere geometriske middelatistofkocetratioer (GMC) og GMT af OPA-atistof (opsoophagocytic assay) for é peumokok-serotype (18C kojugeret til tetaustoksoidbærerprotei). De kliiske relevas af dee observatio kedes ikke. De i adre peumokokserotyper blev ikke påvirket af samtidig admiistratio. Hvis Nimerix skal gives på samme tid som e ade ijicerbar vaccie, skal vacciere altid admiistreres på forskellige ijektiossteder. 19

20 Det ka muligvis forvetes, at der ikke fremkaldes et tilstrækkeligt immurespos hos patieter, der får immusuppressiv behadlig. 4.6 Fertilitet, graviditet og amig Graviditet Der er e begræset erfarig med avedelse af Nimerix til gravide kvider. Dyreforsøg idikerer hverke direkte eller idirekte skadelige virkiger, hvad agår graviditete, de embryoale/føtale udviklig, fødsle eller de postatale udviklig (se pkt. 5.3). Nimerix må ku avedes uder graviditet, år det er tvigede ødvedigt, og de mulige fordele vejer tugere ed de potetielle risici for fosteret. Amig Det vides ikke, om Nimerix udskilles i huma mælk. Nimerix må ku avedes uder amig, hvis de mulige fordele vejer tugere ed de potetielle risici. Fertilitet Med hesy til fertilitet idikerer dyreforsøg hverke direkte eller idirekte skadelige virkiger. 4.7 Virkig på eve til at føre motorkøretøj eller betjee maskier Der er ikke foretaget udersøgelser af Nimerix påvirkig af eve til at føre motorkøretøj og betjee maskier. Nogle af de bivirkiger, der er ævt i pkt. 4.8 "Bivirkiger", ka dog påvirke eve til at føre motorkøretøj eller betjee maskier. 4.8 Bivirkiger Sammedrag af sikkerhedsprofile Sikkerhedsprofile præseteret edefor er baseret på e samlet aalyse af persoer, der i kliiske studier er blevet vaccieret med é dosis Nimerix. De samlede aalyse omfatter data fra småbør (12-23 måeder), bør (2-10 år), uge (11-17 år) og vokse ( 18 år). I alle aldersgrupper var de hyppigst rapporterede lokale bivirkiger efter vacciatio smerter (24,1 % til 39,9 %), rødme (14,3 % til 33,0 %) og hævelse (11,2 % til 17,9 %). I aldersgruppere måeder og 2-5 år var de hyppigst rapporterede geerelle bivirkiger efter vacciatio irritabilitet (heholdsvis 36,2 % og 7,5 %), døsighed (heholdsvis 27,8 % og 8,8 %), appetitmagel (heholdsvis 20,7 % og 6,3 %) og feber (heholdsvis 17,6 % og 6,5 %). I aldersgruppere 6-10 år, år og 18 år var de hyppigst rapporterede geerelle bivirkiger efter vacciatio hovedpie (heholdsvis 13,3 %, 16,1 % og 17,6 %), træthed (heholdsvis 13,8 %, 16,3 % og 16,4 %), gastroitestiale symptomer (heholdsvis 7,5 %, 6,4 % og 6,3 %) og feber (heholdsvis 7,5 %, 4,1 % og 4,0 %). 20

21 Liste over bivirkiger De bivirkiger, der er observeret i de kliiske studier, som er med i de samlede sikkerhedsaalyse, er vist i tabelle edefor. De rapporterede bivirkiger er opstillet efter følgede hyppigheder: Meget almidelig: ( 1/10) Almidelig: ( 1/100 til < 1/10) Ikke almidelig: ( 1/1.000 til < 1/100) Sjælde: ( 1/ til < 1/1.000) Meget sjælde: (< 1/10.000) Systemorgaklasse Hyppighed Bivirkig Metabolisme og erærig Meget almidelig Appetitmagel Psykiske forstyrrelser Meget almidelig Irritabilitet Ikke almidelig Isomi, gråd Nervesystemet Meget almidelig Døsighed, hovedpie Ikke almidelig Hypæstesi, svimmelhed Mave-tarm-kaale Almidelig Gastroitestiale symptomer (heruder diaré, opkastig og kvalme) Hud og subkutae væv Ikke almidelig Pruritus, udslæt Kogler, led, muskler og Ikke almidelig Myalgi, smerter i ekstremitet bidevæv Almee symptomer og reaktioer på admiistratiosstedet 4.9 Overdoserig Meget almidelig Almidelig Ikke almidelig Der er ikke rapporteret om tilfælde af overdoserig. Feber, hævelse, smerter og rødme på ijektiosstedet, træthed Hæmatom på ijektiosstedet Utilpashed, reaktio på ijektiosstedet (heruder iduratio, pruritus, varme, følelsesløshed) 5. FARMAKOLOGISKE EGENSKABER 5.1 Farmakodyamiske egeskaber Farmakoterapeutisk klassifikatio: Vaccier, meigokokvaccier, ATC-kode: J07AH08 Virkigsmekaisme Atistoffer mod meigokok-kapsle beskytter mod meigokoksygdomme via komplemetmedieret baktericid aktivitet. Nimerix iducerer produktioe af baktericide atistoffer mod kapsulære polysaccharider af gruppe A, C, W-135 og Y, år de måles ved hjælp af aalyser, som bruger ete kai-komplemet (rsba) eller humakomplemet (hsba). Farmakodyamisk virkig Det kliiske program med Nimerix omfattede 17 kliiske studier, der blev udført i 17 lade over hele verde. Vaccies effekt blev dokumeteret ved påvisig af immuologisk o-iferioritet (baseret overvejede på sammeligig af adele med rsba-titre på midst 1:8) i forhold til godkedte 21

22 meigokokvaccier. Immuogeicitete blev målt ved rsba eller hsba, som er biomarkører for beskyttelse mod meigokokgruppere A, C, W-135, og Y. Immuogeicitet hos småbør i aldere måeder I de kliiske studier MeACWY-TT-039 og MeACWY-TT-040 blev immuresposet efter vacciatio med ete Nimerix eller e godkedt meigokok C-CRM 197 -kojugeret (MeC-CRM)- vaccie evalueret. Nimerix fremkaldte et baktericidt atistofrespos mod de fire grupper. Resposet mod gruppe C var sammeligelig med det respos, som blev fremkaldt af de godkedte MeC-CRM-vaccie med hesy til rsba-titre 8 (Tabel 1). Tabel 1: Baktericid atistofrespos (rsba) hos småbør i aldere måeder Studie MeACWY-TT-039 Studie MeACWY-TT-040 rsba (1) rsba (2) Gruppe Respos 8 GMT 8 GMT (95 %CI) (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) 2.205, ,9 99,7 % 98,4 % A Nimerix 354 (2.007,8; 183 (2.577,2; (98,4; 100) (95,3; 99,7) 2.421,6) 3.898,8) C Nimerix 354 MeC-CRMvaccie 121 W-135 Nimerix 354 Y Nimerix ,7 % (98,4; 100) 97,5 % (92,9; 99,5) 100 % (99,0; 100) 100 % (99,0; 100) 477,6 (437,3; 521,6) 212,3 (170,0; 265,2) 2.681,7 (2.453,1; 2.931,6) 2.729,4 (2.472,7; 3.012,8) ,3 % (93,7; 99,1) 98,2 % (93,8; 99,8) 98,4 % (95,4; 99,7) 97,3 % (93,8; 99,1) Aalyse af immuogeicitet blev udført på ATP-kohortere (i hehold til protokolle) for immuogeicitet. (1) blodprøvetagig udført dage efter vacciatio (2) blodprøvetagig udført dage efter vacciatio 828,7 (672,4; 1.021,4) 691,4 (520,8; 917,9) 4.022,3 (3.269,2; 4.948,8) 3.167,7 (2.521,9; 3.978,9) 22

23 I studiet MeACWY-TT-039 blev serum-baktericid aktivitet også målt ved brug af humat serum som komplemetkilde (hsba) som et sekudært edepukt (Tabel 2). Tabel 2: Baktericid atistofrespos (hsba) hos småbør i aldere måeder Studie MeACWY-TT-039 Gruppe Respos hsba (1) 8 GMT (95 % CI) (95 % CI) A Nimerix ,2 % 19,0 (72,4; 81,6) (16,4; 22,1) C Nimerix ,5 % 196,0 (96,6; 99,5) (175,4; 219,0) MeC-CRM ,9 % 40,3 (73,7; 88,4) (29,5; 55,1) W-135 Nimerix ,5 % 48,9 (83,5; 90,8) (41,2; 58,0) Y Nimerix ,3 % 30,9 (74,5; 83,6) (25,8; 37,1) Aalyse af immuogeicitet blev udført på ATP-kohorte for immuogeicitet. (1) blodprøvetagig udført dage efter vacciatio Immuogeicitet hos bør i aldere 2-10 år I to sammeligede studier, der blev udført med persoer i aldere 2-10 år, fik é forsøgsgruppe é dosis Nimerix, og e ade gruppe fik é dosis af ete e godkedt MeC-CRM-vaccie (studie MeACWY-TT-081) eller GlaxoSmithKlie Biologicals' meigokok-gruppe A, C, W-135, Y (ACWY-PS)-polysaccharidvaccie (studie MeACWY-TT-038) som komparator. I MeACWY-TT-038-studiet blev det påvist, at Nimerix var o-iferiør i forhold til de godkedte ACWY-PS-vaccie, med hesy til vaccierespos på de fire grupper (A, C, W-135 og Y) (se tabel 3). Vaccieresposet blev defieret som adele af persoer med: rsba-titre 32 for iitielt seroegative persoer (dvs. med rsba-titer < 8 før vacciatio) e midst 4-dobbelt stigig i rsba-titree fra præ- til post-vacciatio hos iitielt seroegativepersoer (dvs. med rsba-titer 8 før vacciatio) I MeACWY-TT-081-studiet blev det påvist, at Nimerix var o-iferiør i forhold til de godkedte MeC-CRM-vaccie, hvad agik vaccierespos på MeC-gruppe [heholdsvis 94,8 % (95 % CI: 91,4; 97,1) og 95,7 % (95 % CI: 89,2; 98,8)], og GMT var lavere i Nimerix-gruppe [2.794,8 (95 % CI: 2.393,5; 3.263,3)] i forhold til MeC-CRM-vaccie-gruppe [5.291,6 (95 % CI: 3.814,6; 7.340,5)]. 23

24 Tabel 3: Baktericid atistofrespos (rsba) på Nimerix og ACWY-PS-vaccie hos bør i aldere 2-10 år 1 måed efter vacciatio (studie MeACWY-TT-038) Nimerix ACWY-PS-vaccie Gruppe VR GMT VR GMT (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) A ,6 % 6.309,7 65,5 % 2.309,4 206 (85,8; 90,9) (5.979,0; 6.658,8) (58,6; 72,0) (2.055,8; 2.594,3) C ,9 % 4.983,6 89,6 % 1.386,8 251 (94,2; 97,2) (4.514,1; 5.502,0) (85,2; 93,1) (1.108,9; 1.734,4) W ,8 97,4 % 82,5 % 2.150,6 (10.910,7; 252 (96,0; 98,4) (77,3; 87,0) (1.823,9; 2.535,8) ,7) Y ,5 % (90,4; 94,2) ,6 (10.310,7; ,5) ,6 % (62,6; 74,2) Aalyse af immuogeicitet blev udført på ATP-kohorte for immuogeicitet. VR: vaccierespos Immuogeicitet hos uge i aldere år og vokse 18 år 2.544,7 (2.178,2; 2.972,9) Der er udført to kliiske studier hos uge i aldere år (studie MeACWY-TT-036) og hos vokse i aldere år (forsøg MeACWY-TT-035), som fik ete é dosis Nimerix eller é dosis ACWY-PS-vaccie. Hos både uge og vokse blev det påvist, at Nimerix var immuologisk o-iferiør i forhold til ACWY-PS-vaccie, hvad agik vaccierespos, som defieret ovefor (Tabel 4). De respos på de fire meigokokgrupper, der blev fremkaldt af Nimerix, var ete af samme størrelsesorde eller højere ed det respos, der blev fremkaldt af ACWY-PS-vaccie. 24

25 Tabel 4: Baktericid atistofrespos (rsba) på Nimerix og ACWY-PS-vaccie hos uge i aldere år og vokse 18 år 1 måed efter vacciatio Studie Nimerix ACWY-PS-vaccie (aldersiterval) Gruppe VR (95 % CI) GMT (95 % CI) VR (95 % CI) GMT (95 % CI) A , ,0 85,4 % 79,5 % (5.739,5; 215 (2.854,1; (82,3; 88,1) (73,5; 84,7) 6.497,6) 3.594,6) Studie MeACWY -TT-036 (11-17 år) Studie MeACWY -TT-035 (18-55 år) C 719 W Y 737 A 743 C 849 W Y ,1 % (95,6; 98,2) 96,5 % (94,9; 97,7) 93,1 % (91,0; 94,8) 80,1 % (77,0; 82,9) 91,5 % (89,4; 93,3) 90,2 % (88,1; 92,1) 87,0 % (84,6; 89,2) ,5 (11.531,8; ,7) 8.390,1 (7.777,8; 9.050,7) ,2 (12.968,1; ,4) 3.624,7 (3.371,7; 3.896,8) 8.865,9 (8.011,0; 9.812,0) 5.136,2 (4.698,8; 5.614,3) 7.710,7 (7.100,1; 8.373,8) ,6 % (93,5; 98,5) 88,0 % (83,2; 91,8) 78,0 % (72,3; 83,1) 69,8 % (63,8; 75,4) 92,0 % (88,3; 94,9) 85,5 % (80,9; 89,4) 78,8 % (73,6; 83,4) Aalyse af immuogeicitet blev udført på ATP-kohortere for immuogeicitet. VR: vaccierespos Varighed af immurespos 8.271,6 (6.937,3; 9.862,4) 2.679,3 (2.363,7; 3.037,2) 5.245,3 (4.644,2; 5.924,1) 2.127,2 (1.909,2; 2.370,1) 7.371,2 (6.297,4; 8.628,2) 2.461,3 (2.081,0; 2.911,0) 4.314,3 (3.782,1; 4.921,5) Persistese af det immurespos, der blev fremkaldt af Nimerix, blev vurderet 12 til 42 måeder efter vacciatio hos persoer i aldere fra 12 måeder til 55 år. I alle aldersgrupper var rsba GMT observeret på et prædefieret tidspukt for persistes, højere ed før vacciatio for alle de fire grupper. For alle gruppere (A, C, W-135, Y) var persistese af atistoffere fremkaldt af Nimerix af samme størrelsesorde eller højere ed de persisteser, der blev iduceret af de godkedte meigokokvaccier (dvs. MeC-CRM-vaccie hos persoer i aldere måeder og ACWY-PSvaccie hos persoer over 2 år). Varighed af immurespos hos småbør I studie MeACWY-TT-048 blev persistese af immuresposet vurderet ved rsba og hsba 2 år efter vacciatio hos småbør, der blev primet i studie MeACWY-TT-039 (tabel 5). I modsætig til de observerede persistes for rsba MeA, var der et hurtigt fald i hsba MeA-atistoffer (se pkt. 4.4). 25

26 Tabel 5: Data vedrørede persistes 2 år efter vacciatio af småbør i aldere måeder rsba hsba Gruppe Respos 8 GMT 8 GMT (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) A Nimerix ,8 % 420,3 23,0 % 3,8 183 (94,4; 99,4) (356,1; 495,9) (17,1; 29,7) (3,2; 4,5) C 88,2 % 98,1 86,9 % 50,2 Nimerix (82,6; 92,4) (77,7; 123,8) (80,9; 91,5) (38,7; 65,1) MeC- 69,0 % 53,5 52,6 % 10, CRM (49,2; 84,7) (25,5; 112,0) (28,9; 75,6) (4,4; 22,8) W-135 Nimerix ,9 % 369,9 91,1 % 77,7 180 (96,2; 99,9) (342,0; 460,5) (86,0; 94,8) (61,8; 97,6) Y Nimerix ,9 % 396,6 87,0 % 58,1 154 (94,6; 99,4) (324,0; 485,5) (80,7; 91,9) (44,5; 75,8) Aalyse af immuogeicitet blev udført på ATP-kohorte for persistes. Varighed af immurespos hos bør i aldere 6-10 år I studie MeACWY-TT-028 blev persistese af immuresposet vurderet ved hsba 1 år efter vacciatio hos bør i aldere 6-10 år, der blev primet i studie MeACWY-TT-027 (tabel 6) (se pkt. 4.4). Tabel 6: 1 måed post-vacciatio og data vedrørede persistes efter 1 år hos bør i aldere 6-10 år Respos 1 måed post-vacciatio 1 år persistes Gruppe 8 GMT 8 GMT N (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) A Nimerix 80,0 % 53,4 16,3 % 3, (71,1; 87,2) (37,3; 76,2) (9,8; 24,9) (2,7; 4,4) ACWY-PS 25,7 % 4,1 5,7 % 2, (12,5;43,3) (2,6;6,5) (0,7;19,2) (1,9;3,3) C Nimerix 89,1 % 155,8 95,2 % 129, (81,3;94,4) (99,3;244,3) (89,2;98,4) (95,4;175,9) ACWY-PS 39,5 % 13,1 32,3 % 7, (24,0;56,6) (5,4;32,0) (16,7;51,4) (3,5;17,3) W-135 Nimerix 95,1 % 133,5 100 % 256, (89,0;98,4) (99,9;178,4) (96,5;100) (218,2;301,9) ACWY-PS 34,3 % 5,8 12,9 % 3, (19,1;52,2) (3,3;9,9) (3.6;29.8) (2,0;5,8) Y Nimerix 83,1 % 95,1 99,1 % 265, (73,7;90,2) (62,4;145,1) (94,9;100) (213,0;329,6) ACWY-PS 43,8 % 12,5 33,3 % 9, (26,4;62,3) (5,6;27,7) (18,6;51,0) (4,3;19,9) Aalyse af immuogeicitet blev udført på ATP-kohorte for persistes. Varighed af immurespos hos uge I studie MeACWY-TT-043 blev persistese af immurespose vurderet 2 år efter vacciatio hos uge, der blev primet i studie MeACWY-TT-036 (tabel 7). Se de primære resultater fra dette studie i tabel 4. 26

27 Tabel 7: Data vedrørede persistes (rsba) 2 år efter vacciatio af uge i aldere år Nimerix ACWY-PS-vaccie Gruppe 8 GMT 8 GMT (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) A ,8 % 1.517,4 100 % 810,6 144 (98,8; 100) (1.399,7; 1.645,1) (97,5; 100) (695,9; 944,3) C ,3 % 1.121,9 98,6 % 1.499,0 145 (98,1; 99,9) (996,9; 1262,6) (95,1; 99,8) (1.119,6; 2.006,8) W ,6 % 2.070,6 95,1 % 442,6 143 (98,4; 99,9) (1.869,6; 2.293,0) (90,2; 98,0) (341,8; 573,0) Y % 3.715,9 97,2 % 1.090,3 142 (99,2; 100) (3.409,3; 4.049,9) (92,9; 99,2) (857,7; 1.386,1) Aalyse af immuogeicitet blev udført på ATP-kohorte for persistes. Varighed af immurespos hos uge og vokse i aldere år I studie MeACWY-TT-059 blev persistese af immuresposet vurderet ved hsba 1 år efter vacciatio af uge og vokse i aldere år, der blev primet i studie MeACWY-TT-052 (tabel 8) (se pkt. 4.4). Tabel 8: 1 måed post-vacciatio og data vedrørede persistes efter 1 år hos uge og vokse i aldere år 1 måed post-vacciatio 1 år persistes Gruppe 8 GMT 8 GMT (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) A ,0 % 58,7 29,1 % 5,4 350 (77,6; 85,9) (48,6; 70,9) (24,4; 34,2) (4,5; 6,4) C ,1 % 532,0 94,9 % 172,0 336 (93,5; 97,9) (423,8; 667,8) (92,0; 97,0) (142,5; 207,4) W ,0 % 116,8 98,5 % 197,5 327 (87,4; 93,9) (96,8; 141,0) (96,5; 99,5) (173,0; 225,5) Y ,1 % 246,0 97,8 % 271,8 356 (92,3; 97,0) (207,7; 291,4) (95,6; 99,0) (237,5: 311,2) Aalyse af immuogeicitet blev udført på ATP-kohorte for persistes. Immuologisk hukommelse I studiet MeACWY-TT-014 blev iduktioe af immuologisk hukommelse vurderet é måed efter admiistratio af e femtedel af dose af ACWY-PS-vaccie (10 µg af hvert polysaccharid) til bør i deres tredje leveår og som tidligere var primet med Nimerix eller e godkedt MeC-CRM-vaccie i aldere måeder i studiet MeACWY-TT-013. É måed efter belastigsdose var GMT, fremkaldt hos persoer, som var primet med Nimerix, steget med e faktor 6,5-8 for gruppe A, C, W-135 og Y og viser, at Nimerix iducerer tilsvarede immuologisk hukommelse over for gruppe C som de godkedte MeC-CRM-vaccie (tabel 9). 27

28 Tabel 9: Immurespos (rsba) 1 måed efter e belastigsvacciatio hos persoer primet med Nimerix eller e MeC-CRM-vaccie i aldere måeder Før belastig Efter belastig Gruppe Respos GMT GMT (95 % CI) (95 % CI) A 544, ,9 Nimerix (325,0; 910,7) (2.294,2; 4.810,0) 174, ,7 Nimerix (104,8; 288,9) (4.128,4; 8.620,7) C 34, ,2 MeC-CRM (15,8; 75,3) (3.437,3; 8.065,1) W , ,1 Nimerix (394,1; 1.051,8) (8.587,2; ,9) Y 439, ,6 Nimerix (274,0; 705,9) (4.215,9; 7.806,0) Aalyse af immuogeicitet blev udført på ATP-kohorte for immuogeicitet. Persoer, der tidligere er vaccieret med e polysaccharidvaccie mod Neisseria meigitidis I studie MeACWY-TT-021, som blev udført med persoer i aldere 4,5-34 år, blev immuogeicitete af Nimerix admiistreret mellem 30 og 42 måeder efter vacciatio med e ACWY-PS-vaccie sammeliget med immuogeicitete af Nimerix admiistreret til persoer i samme alder, der ikke var blevet vaccieret med oge meigokokvaccie i de forudgåede 10 år. Der blev observeret et immurespos (rsba-titer 8) mod alle grupper (A, C, W-135, Y) hos alle persoer, uaset hvorda aamese i forbidelse med meigokokvacciatio var. rsba-gmt var væsetlig lavere hos persoer, som havde fået e dosis ACWY-PS-vaccie måder før Nimerix (tabel 10) (se pkt. 4.4). Tabel 10: Immurespos (rsba) 1 måed efter vacciatio med Nimerix hos persoer i hehold til deres aamese for meigokokvacciatio Persoer, der ikke havde fået e Persoer vaccieret 30 til 42 måeder meigokokvaccie i de forudgåede tidligere med ACWY-PS Gruppe 10 år 8 GMT 8 GMT (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) (95 % CI) A % 6.868,8 100 % ,9 69 (97,5; 100) (6.044,9; 7.805,0) (94,8; 100) (10.722,2; ,0) C % 1.945,8 100 % 5.494,6 75 (97,8; 100) (1.583,3; 2.391,1) (95,2; 100) (4.266,3; 7.076,5) W % 4.635, % 9.078,0 (97,8; 100) (3.942,5; 5.450,7) (95,2; 100) 100 % 7.799,9 100 % Y (97,8; 100) (6.682,8; 9.103,6) (95,2; 100) Aalyse af immuogeicitet blev udført på ATP-kohorte for immuogeicitet. (7.087,7; ,1) ,5 (11.186,2; ,9) Det Europæiske Lægemiddelagetur har udsat forpligtelse til at fremlægge resultatere af studier med Nimerix i e eller flere udergrupper af de pædiatriske populatio i forebyggelse af meigokoksygdom forårsaget af Neisseria meigitidis gruppe A, C, W-135 og Y (se pkt. 4.2 for at få oplysiger om avedelse hos de pædiatriske populatio). 5.2 Farmakokietiske egeskaber Ikke relevat. 28

29 5.3 Prækliiske sikkerhedsdata Prækliiske data viser ige speciel risiko for meesker vurderet ud fra kovetioelle studier af lokal tolerace, akut toksicitet, toksicitet efter getage doser, udvikligs- og reproduktiostoksicitet samt fertilitet. 6. FARMACEUTISKE OPLYSNINGER 6.1 Hjælpestoffer Pulver: Saccharose Trometamol Solves: Natriumchlorid Vad til ijektiosvæsker 6.2 Uforligeligheder Da der ikke foreligger studier over evetuelle uforligeligheder, må dette lægemiddel ikke blades med adre lægemidler. 6.3 Opbevarigstid 3 år. Efter rekostituerig: Efter rekostituerig skal vaccie bruges med det samme. De rekostituerede vaccie er dog kemisk og fysisk stabil i 24 timer ved 30 C. 6.4 Særlige opbevarigsforhold Opbevares i køleskab (2 C 8 C). Må ikke edfryses. Opbevares i de origiale yderpakig for at beskytte mod lys. Opbevarigsforhold efter rekostituerig af lægemidlet, se pkt Emballagetype og pakigsstørrelser Pulver i hætteglas (type I-glas) med prop (butylgummi) og solves i ampul (type I-glas) Pakigsstørrelser på 1 og 10. Ikke alle pakigsstørrelser er ødvedigvis markedsført. 29

30 6.6 Regler for bortskaffelse og ade hådterig Istruktio i rekostituerig af vaccie med solves i ampul Nimerix skal rekostitueres ved at tilsætte alt idhold i ampulle med solves til hætteglasset med pulver. 1. Kæk toppe af ampulle og udtag solvese med e ijektiossprøjte. Tilsæt solvese til pulveret. 2. Bladige skal rystes godt, idtil pulveret er helt opløst i solvese. De rekostituerede vaccie er e klar, farveløs opløsig. De rekostituerede vaccie ispiceres visuelt for partikler og/eller variatio i de fysiske karakter før admiistratio. Hvis oge af delee observeres, skal vaccie kasseres. Efter rekostituerig skal vaccie bruges med det samme. Der skal bruges e y kayle til admiistratio af vaccie. Ikke avedt lægemiddel samt affald heraf skal bortskaffes i hehold til lokale retigslijer. 7. INDEHAVER AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN GlaxoSmithKlie Biologicals S.A. Rue de l'istitut 89 B-1330 Rixesart, Belgie 8. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) 9. DATO FOR FØRSTE MARKEDSFØRINGSTILLADELSE/FORNYELSE AF TILLADELSEN Dato for første markedsførigstilladelse: 10. DATO FOR ÆNDRING AF TEKSTEN Yderligere iformatio om Nimerix fides på Det Europæiske Lægemiddelageturs hjemmeside 30

31 BILAG II A. FREMSTILLERE AF DET BIOLOGISK AKTIVE STOF OG FREMSTILLER ANSVARLIG FOR BATCHFRIGIVELSE B. BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER VEDRØRENDE UDLEVERING OG ANVENDELSE C. ANDRE FORHOLD OG BETINGELSER FOR MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN 31

32 A. FREMSTILLERE AF DET BIOLOGISK AKTIVE STOF OG FREMSTILLER ANSVARLIG FOR BATCHFRIGIVELSE Nav og adresse på fremstillere af det biologisk aktive stof GlaxoSmithKlie Biologicals S.A. 89, rue de l'istitut B-1330 Rixesart Belgie GlaxoSmithKie Biologicals Kft. HU-2100 Gödöllö Tácsics Mihály út 82. Ugar GlaxoSmithKlie Biologicals S.A. Parc de la Noire Epie 20, rue Flemig B-1300 Wavre Belgie Nav og adresse på fremstillere asvarlig for batchfrigivelse GlaxoSmithKlie Biologicals S.A. 89, rue de l'istitut B-1330 Rixesart Belgie På lægemidlets trykte idlægsseddel skal der aføres av og adresse på de fremstiller, som er asvarlig for frigivelse af de pågældede batch. B. BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER VEDRØRENDE UDLEVERING OG ANVENDELSE Lægemidlet er receptpligtigt. Officiel batchfrigivelse I hehold til artikel 114 i direktiv 2001/83/EC foretages de officielle batchfrigivelse af et statsligt laboratorium eller et laboratorium udpeget hertil. C. ANDRE FORHOLD OG BETINGELSER FOR MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN Lægemiddelovervågigssystem Idehavere af markedsførigstilladelse skal sikre, at det lægemiddelovervågigssystem, som er beskrevet i modul i markedsførigstilladelse, er på plads og fugerer før og uder markedsførige af lægemidlet. Risikostyrigsprogram (RMP) Idehavere af markedsførigstilladelse skal udføre de lægemiddelovervågigsaktiviteter, som er beskrevet i lægemiddelovervågigsplae (ifølge aftale i RMP, modul i markedsførigstilladelse), og ehver efterfølgede opdaterig af RMP, som er godkedt af Udvalget for Lægemidler til Meesker (CHMP). 32

33 I overesstemmelse med CHMP-retigslijere for risikostyrigsprogrammer for lægemidler til meesker skal de opdaterede RMP fremsedes samtidig med de æste periodiske sikkerhedsopdaterigsrapport (PSUR). Desude skal der fremsedes e opdateret RMP år der modtages ye oplysiger, der ka have idflydelse på de gældede sikkerhedsspecifikatio, lægemiddelovervågigspla eller på risikomiimerigsaktiviteter seest 60 dage efter e vigtig milepæl er ået (lægemiddelovervågig eller risikomiimerig) på amodig fra Det Europæiske Lægemiddelagetur Lægemidlets PSUR-cyklus skal følge e halvårlig cyklus, idtil adet aftales med CHMP. BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER VEDRØRENDE SIKKER OG EFFEKTIV ANVENDELSE AF LÆGEMIDLET Ikke relevat. FORPLIGTELSE TIL AT UDFØRE FORANSTALTNINGER/TILTAG EFTER UDSTEDELSE AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSE Idehavere af markedsførigstilladelse skal ide for de fastsatte tidsramme afslutte følgede forastaltiger/tiltag: Beskrivelse Studie til evaluerig af atistof-titre på kort og lag sigt, fremkaldt efter e eller to doser Nimerix admiistreret til bør i aldere mådeder, i overesstemmelse med e protokol aftalt med CHMP. Studie til evaluerig af atistof persistes efter e dosis Nimerix ved 12- måeders aldere eller to doser ved 9- og 12-måeders aldere efterfulgt af e evaluerig af sikkerhed og immuogeicitete af e boosterdosis givet 5 år efter vacciatio. Dato Fial CSR jui Fial CSR december

34 BILAG III ETIKETTERING OG INDLÆGSSEDDEL 34

35 A. ETIKETTERING 35

36 MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE 1 HÆTTEGLAS OG 1 FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE UDEN KANYLE 1 HÆTTEGLAS OG 1 FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE MED 2 KANYLER 10 HÆTTEGLAS OG 10 FYLDTE INJEKTIONSSPRØJTER UDEN KANYLE 10 HÆTTEGLAS OG 10 FYLDTE INJEKTIONSSPRØJTER MED 20 KANYLER 1. LÆGEMIDLETS NAVN Nimerix pulver og solves til ijektiosvæske, opløsig i fyldt ijektiossprøjte Meigokokgruppe A, C, W-135 og Y kojugeret vaccie 2. ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Efter rekostituerig ideholder 1 dosis (0,5 ml) 5 mikrogram Neisseria meigitidis gruppe A-, C-, W-135- og Y-polysaccharider. 3. LISTE OVER HJÆLPESTOFFER Hjælpestoffer: Saccharose Trometamol Natriumchlorid Vad til ijektiosvæsker 4. LÆGEMIDDELFORM OG ANTAL (PAKNINGSSTØRRELSE) Pulver og solves til ijektiosvæske, opløsig i fyldt ijektiossprøjte 1 hætteglas: pulver 1 fyldt ijektiossprøjte: solves 1 dosis (0,5 ml) 10 hætteglas: pulver 10 fyldte ijektiossprøjter: solves 10 x 1 dosis (0,5 ml) 1 hætteglas: pulver 1 fyldt ijektiossprøjte: solves 2 kayler 1 dosis (0,5 ml) 10 hætteglas: pulver 10 fyldte ijektiossprøjter: solves 20 kayler 10 x 1 dosis (0,5 ml) 5. ANVENDELSESMÅDE OG ADMINISTRATIONSVEJ(E) Læs idlægssedle ide brug. Itramuskulær avedelse. 36

37 Omrystes godt ide brug. 6. SÆRLIG ADVARSEL OM, AT LÆGEMIDLET SKAL OPBEVARES UTILGÆNGELIGT FOR BØRN Opbevares utilgægeligt for bør. 7. EVENTUELLE ANDRE SÆRLIGE ADVARSLER 8. UDLØBSDATO EXP 9. SÆRLIGE OPBEVARINGSBETINGELSER Opbevares i køleskab. Må ikke edfryses. Opbevares i de origiale yderpakig for at beskytte mod lys. Skal bruges umiddelbart efter rekostituerig. 10. EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF IKKE ANVENDT LÆGEMIDDEL SAMT AFFALD HERAF Bortskaffes i hehold til lokale retigslijer. 11. NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN GlaxoSmithKlie Biologicals s.a. Rue de l'istitut 89 B-1330 Rixesart, Belgie 12. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) EU/0/00/000/000 pakig med 1 ude kayle EU/0/00/000/000 pakig med 10 ude kayle EU/0/00/000/000 pakig med 1 med 2 kayler EU/0/00/000/000 pakig med 10 med 20 kayler 13. FREMSTILLERENS BATCHNUMMER Lot 14. GENEREL KLASSIFIKATION FOR UDLEVERING Receptpligtigt lægemiddel. 37

38 15. INSTRUKTIONER VEDRØRENDE ANVENDELSEN 16. INFORMATION I BRAILLE-SKRIFT Fritaget fra krav om blideskrift. 38

39 MÆRKNING, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE 1 HÆTTEGLAS OG 1 AMPUL 10 HÆTTEGLAS OG 10 AMPULLER 100 HÆTTEGLAS OG 100 AMPULLER 1. LÆGEMIDLETS NAVN Nimerix pulver og solves til ijektiosvæske, opløsig i ampul Meigokokgruppe A, C, W-135 og Y kojugeret vaccie 2. ANGIVELSE AF AKTIVT STOF/AKTIVE STOFFER Efter rekostituerig ideholder 1 dosis (0,5 ml) 5 mikrogram Neisseria meigitidis gruppe A-, C-, W-135- og Y-polysaccharider. 3. LISTE OVER HJÆLPESTOFFER Hjælpestoffer: Saccharose Trometamol Natriumchlorid Vad til ijektiosvæsker 4. LÆGEMIDDELFORM OG ANTAL (PAKNINGSSTØRRELSE) Pulver og solves til ijektiosvæske, opløsig i ampul 1 hætteglas: pulver 1 ampul: solves 1 dosis (0,5 ml) 10 hætteglas: pulver 10 ampuller: solves 10 x 1 dosis (0,5 ml) 100 hætteglas: pulver 100 ampuller: solves 100 x 1 dosis (0,5 ml) 5. ANVENDELSESMÅDE OG ADMINISTRATIONSVEJ(E) Læs idlægssedle ide brug. Itramuskulær avedelse. Omrystes godt ide brug. 6. SÆRLIG ADVARSEL OM, AT LÆGEMIDLET SKAL OPBEVARES UTILGÆNGELIGT FOR BØRN 39

40 Opbevares utilgægeligt for bør. 7. EVENTUELLE ANDRE SÆRLIGE ADVARSLER 8. UDLØBSDATO EXP 9. SÆRLIGE OPBEVARINGSBETINGELSER Opbevares i køleskab. Må ikke edfryses. Opbevares i de origiale yderpakig for at beskytte mod lys. Skal bruges umiddelbart efter rekostituerig. 10. EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF IKKE ANVENDT LÆGEMIDDEL SAMT AFFALD HERAF Bortskaffes i hehold til lokale retigslijer. 11. NAVN OG ADRESSE PÅ INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN GlaxoSmithKlie Biologicals s.a. Rue de l'istitut 89 B-1330 Rixesart, Belgie 12. MARKEDSFØRINGSTILLADELSESNUMMER (-NUMRE) EU/0/00/000/000 pakig med 1 EU/0/00/000/000 pakig med 10 EU/0/00/000/000 pakig med FREMSTILLERENS BATCHNUMMER Lot 14. GENEREL KLASSIFIKATION FOR UDLEVERING Receptpligtigt lægemiddel. 15. INSTRUKTIONER VEDRØRENDE ANVENDELSEN 16. INFORMATION I BRAILLE-SKRIFT Fritaget fra krav om blideskrift. 40

41 MINDSTEKRAV TIL MÆRKNING PÅ SMÅ INDRE EMBALLAGER FYLDT INJEKTIONSSPRØJTE MED SOLVENS 1. LÆGEMIDLETS NAVN, STYRKE OG/ELLER ADMINISTRATIONSVEJ(E) Solves til Nimerix i.m. 2. ADMINISTRATIONSMETODE 3. UDLØBSDATO EXP 4. BATCHNUMMER Lot 5. INDHOLD ANGIVET SOM VÆGT, VOLUMEN ELLER ANTAL DOSER 1 dosis (0,5 ml) 6. ANDET 41

42 MINDSTEKRAV TIL MÆRKNING PÅ SMÅ INDRE EMBALLAGER AMPUL MED SOLVENS 1. LÆGEMIDLETS NAVN, STYRKE OG/ELLER ADMINISTRATIONSVEJ(E) Solves til Nimerix i.m. 2. ADMINISTRATIONSMETODE 3. UDLØBSDATO EXP 4. BATCHNUMMER Lot 5. INDHOLD ANGIVET SOM VÆGT, VOLUMEN ELLER ANTAL DOSER 1 dosis (0,5 ml) 6. ANDET 42

43 MINDSTEKRAV TIL MÆRKNING PÅ SMÅ INDRE EMBALLAGER HÆTTEGLAS MED MEN ACWY-KONJUGERET PULVER 1. LÆGEMIDLETS NAVN, STYRKE OG/ELLER ADMINISTRATIONSVEJ(E) Pulver til Nimerix MeACWY-kojugeret i.m. 2. ADMINISTRATIONSMETODE 3. UDLØBSDATO EXP 4. BATCHNUMMER Lot 5. INDHOLD ANGIVET SOM VÆGT, VOLUMEN ELLER ANTAL DOSER 1 dosis 6. ANDET 43

44 B. INDLÆGSSEDDEL 44

45 Idlægsseddel: Iformatio til brugere Nimerix pulver og solves til ijektiosvæske, opløsig i fyldt ijektiossprøjte Meigokokgruppe A, C, W-135 og Y kojugeret vaccie Læs dee idlægsseddel grudigt, ide du får dee vaccie, da de ideholder vigtige oplysiger. Gem idlægssedle. Du ka få brug for at læse de ige. Spørg læge eller apotekspersoalet, hvis der er mere, du vil vide. Læge har ordieret Nimerix til dig eller dit bar. Lad derfor være med at give det til adre. Tal med læge eller apotekspersoalet, hvis e bivirkig bliver værre, eller du får bivirkiger, som ikke er ævt her. Dee idlægsseddel er skrevet til de, der får vaccie. Da vaccie ka gives til både vokse og bør, ka du evetuelt læse de for dit bar. Oversigt over idlægssedle 1. Virkig og avedelse 2. Det skal du vide, før du får Nimerix 3. Såda gives Nimerix 4. Bivirkiger 5. Opbevarig 6. Pakigsstørrelser og yderligere oplysiger 1. Virkig og avedelse Virkig og avedelse Nimerix er e vaccie, der beskytter mod ifektioer, som forårsages af bakterier, der kaldes "Neisseria meigitidis" af typere A, C, W-135 og Y. "Neisseria meigitidis" type A-, C-, W-135- og Y-bakterier ka give alvorlige sygdomme, f.eks.: meigitis (hjerehidebetædelse) e ifektio i de hide, der omgiver hjere og rygmarve blodforgiftig e ifektio i blodet. Disse ifektioer overføres let fra perso til perso, og ka medføre dødsfald, hvis de ikke behadles. Nimerix ka gives til vokse, uge og bør over 12 måeder. Virkig Nimerix hjælper kroppe med at dae si ege beskyttelse (atistoffer) mod bakteriere. Disse atistoffer er med til at beskytte dig mod sygdommee. Nimerix beskytter ku mod de ifektioer, der forårsages af bakteriere "Neisseria meigitidis" type A, C, W-135 og Y. 2. Det skal du vide, før du får Nimerix Du må ikke få Nimerix: hvis du er allergisk over for de aktive stoffer eller et af de øvrige idholdsstoffer i dee vaccie (agivet i pukt 6). Teg på e allergisk reaktio ka være kløede hududslæt, ådeød og hævet asigt eller tuge. Kotakt straks læge, hvis du får et eller flere af disse symptomer. Spørg læge eller sygeplejerske, før du bliver vaccieret med Nimerix, hvis der er oget, du er i tvivl om. Advarsler og forsigtighedsregler Kotakt læge eller sygeplejerske, før du får Nimerix hvis: 45

46 du har e ifektio og høj feber (over 38 C). Hvis dette gælder for dig, vil vacciatioe ikke blive givet, før du har det bedre. E midre ifektio som forkølelse er ormalt ikke oget problem. Du skal dog fortælle det til læge eller sygeplejerske først. du har blødigsproblemer eller let får blå mærker. Hvis oget af oveståede gælder for dig (eller hvis du er i tvivl), skal du tale med læge eller sygeplejerske, før du får Nimerix. Nimerix giver ikke ødvedigvis alle vaccierede fuld beskyttelse. Hvis du har edsat immuforsvar (f.eks. på grud af hiv-ifektio eller medici, der påvirker immuforsvaret), får du muligvis ikke fuld gav af Nimerix. Besvimelse ka forekomme (overvejede hos uge) efter og edda før ålestik. Du skal derfor fortælle det til læge eller sygeplejerske, hvis du eller dit bar tidligere er besvimet i forbidelse med ålestik. Brug af ade medici samme med Nimerix Fortæl altid læge eller sygeplejerske, hvis du bruger ade medici eller har gjort det for ylig. Dette gælder også adre vaccier og medici, som ikke er købt på recept. Virkige af Nimerix ka være edsat, hvis du bruger medici, der påvirker dit immuforsvar. Nimerix ka gives samtidigt med adre vaccier, f.eks. hepatitis A- og hepatitis B-vaccier, mæslige-fåresyge-røde hude-vaccie, mæslige-fåresyge-røde hude-skoldkoppe-vaccie, 10-valet peumokok-kojugeret vaccie eller ikke-adjuveret vaccie mod sæsobestemt iflueza. I det adet leveår ka Nimerix også gives samtidigt med kombierede difteri-stivkrampe-kighostevaccier, heruder difteri-stivkrampe-kighoste-kombiatiosvaccier med hepatitis B-virus, iaktiveret poliovirus eller Haemophilus ifluezae type b, f.eks. DTaP-HBV-IPV/Hib-vaccie. Når det er muligt, skal Nimerix gives samtidig med e vaccie mod stivkrampe f.eks. DTaP-HBV- IPV/Hib-vaccie, eller Nimerix skal gives midst 1 måed før vaccie mod stivkrampe. Vacciere vil blive idsprøjtet på forskellige steder. Graviditet og amig Hvis du er gravid eller ammer, har mistake om, at du er gravid, eller plalægger at blive gravid, skal du fortælle det til læge, ide du får Nimerix. Trafik- og arbejdssikkerhed Der er itet, der tyder på, at Nimerix påvirker arbejdssikkerhede eller eve til at færdes sikkert i trafikke. Du må dog ikke køre i trafikke eller arbejde med maskier, hvis du føler dig utilpas. 3. Såda gives Nimerix Såda gives vaccie Læge eller sygeplejerske vil vacciere dig med Nimerix. Vaccie vil blive idsprøjtet i e muskel. Normalt i overarme hos bør, uge og vokse, eller i låret hos bør i aldere 12 til 23 måeder. Dosis De abefalede dosis er e ekelt ijektio af (0,5 ml) Nimerix. Fortæl det til læge, hvis du tidligere er blevet vaccieret med e ade meigokok-vaccie. Læge vil fortælle dig, om du har behov for yderligere vacciatio med Nimerix. Hvis du har særlig risiko for at få e ifektio af Neisseria meigitidis type A og hvis det er mere ed 1 år side, at du har fået e dosis Nimerix, vil læge fortælle dig, om du har behov for flere vacciatioer. 46

47 Spørg læge eller på apoteket, hvis der er oget, du er i tvivl om. 4. Bivirkiger Dette lægemiddel ka som al ade medici give bivirkiger, me ikke alle får bivirkiger. Dette lægemiddel ka have følgede bivirkiger: Meget almidelige (ka forekomme ved flere ed 1 ud af 10 vacciedoser): feber træthed hovedpie døsighed appetitmagel irritabilitet hævelse, smerter og rødme ved ijektiosstedet. Almidelige (ka forekomme ved op til 1 ud af 10 vacciedoser): blå mærker (hæmatomer) ved ijektiosstedet mave- og fordøjelsesproblemer, f.eks. diaré, opkastig og kvalme. Ikke almidelige (ka forekomme ved op til 1 ud af 100 vacciedoser): udslæt gråd kløe svimmelhed muskelsmerter smerter i arme eller be geerel utilpashed problemer med at sove edsat følelse eller følsomhed, især i hude reaktioer ved ijektiosstedet, f.eks. kløe, varme eller følelsesløshed eller e hård kude. Tal med læge eller apotekspersoalet, hvis du får bivirkiger, heruder bivirkiger, som ikke fremgår af dee idlægsseddel. 5. Opbevarig Opbevar dette lægemiddel utilgægeligt for bør. Brug ikke dette lægemiddel efter de udløbsdato, der står på pakige efter EXP. Udløbsdatoe er de sidste dag i de ævte måed. Opbevares i køleskab (2 C 8 C). Opbevares i de origiale yderpakig for at beskytte mod lys. Må ikke edfryses. Spørg på apoteket, hvorda du skal bortskaffe medicirester. Af hesy til miljøet må du ikke smide medicirester i afløbet, toilettet eller skraldespade. 6. Pakigsstørrelser og yderligere oplysiger Nimerix ideholder: Aktive stoffer: - Efter rekostituerig ideholder 1 dosis (0,5 ml): Neisseria meigitidis gruppe A-polysaccharid 1 Neisseria meigitidis gruppe C-polysaccharid 1 5 mikrogram 5 mikrogram 47

48 Neisseria meigitidis gruppe W-135-polysaccharid 1 5 mikrogram Neisseria meigitidis gruppe Y-polysaccharid 1 5 mikrogram 1 kojugeret til tetaustoxoid-carrier-protei 44 mikrogram Øvrige idholdsstoffer: - pulver: saccharose og trometamol - solves: atriumchlorid og vad til ijektiosvæsker. Udseede og pakigsstørrelser Nimerix er et pulver og e solves til opløsig til ijektio. Nimerix leveres som et hvidt pulver i ekeltdosishætteglas og e klar, farveløs solves i fyldt ijektiossprøjte. Disse skal blades samme ide brug. De klargjorte vaccie vil være e klar, farveløs opløsig. Nimerix fås i pakigsstørrelser på 1 eller 10, med eller ude åle. Ikke alle pakigsstørrelser er ødvedigvis markedsført. Idehaver af markedsførigstilladelse og fremstiller GlaxoSmithKlie Biologicals s.a. Rue de l'istitut 89 B-1330 Rixesart Belgie 48

49 Hvis du øsker yderligere oplysiger om dette lægemiddel, skal du hevede dig til de lokale repræsetat for idehavere af markedsførigstilladelse: België/Belgique/Belgie GlaxoSmithKlie Pharmaceuticals s.a./.v. Tél/Tel: България ГлаксоСмитКлайн ЕООД Тел.: Česká republika GlaxoSmithKlie s.r.o. Tel: [email protected] Damark GlaxoSmithKlie Pharma A/S Tlf: [email protected] Deutschlad GlaxoSmithKlie GmbH & Co. KG Tel: + 49 (0) [email protected] Eesti GlaxoSmithKlie Eesti OÜ Tel: [email protected] Ελλάδα GlaxoSmithKlie A.E.B.E Tηλ: España GlaxoSmithKlie, S.A. Tel: [email protected] Frace Laboratoire GlaxoSmithKlie Tél: + 33 (0) [email protected] Irelad GlaxoSmithKlie (Irelad) Ltd Tel: (0) Íslad GlaxoSmithKlie ehf. Sími: Italia GlaxoSmithKlie S.p.A. Luxembourg/Luxemburg GlaxoSmithKlie Pharmaceuticals s.a./.v. Tél/Tel: Magyarország GlaxoSmithKlie Kft. Tel.: Malta GlaxoSmithKlie (Malta) Ltd Tel: Nederlad GlaxoSmithKlie BV Tel: + 31 (0) [email protected] Norge GlaxoSmithKlie AS Tlf: [email protected] Österreich GlaxoSmithKlie Pharma GmbH. Tel: [email protected] Polska GSK Commercial Sp. z o.o. Tel.: + 48 (22) Portugal GlaxoSmithKlie - Produtos Farmacêuticos, Lda. Tel: [email protected] Româia GlaxoSmithKlie (GSK) SRL Tel: + 40 (0) Sloveija GlaxoSmithKlie d.o.o. Tel: (0) [email protected] Sloveská republika GlaxoSmithKlie Slovakia s.r.o. Tel: (0) [email protected] Suomi/Filad GlaxoSmithKlie Oy 49

50 Tel: Puh/Tel: [email protected] Κύπρος GlaxoSmithKlie (Cyprus) Ltd Τηλ: Latvija GlaxoSmithKlie Latvia SIA Tel: [email protected] Sverige GlaxoSmithKlie AB Tel: + 46 (0) [email protected] Uited Kigdom GlaxoSmithKlie UK Tel: + 44 (0) [email protected] Lietuva GlaxoSmithKlie Lietuva UAB Tel [email protected] Dee idlægsseddel blev seest ædret {MM/ÅÅÅÅ}. Adre iformatioskilder Du ka fide yderligere oplysiger om dette lægemiddel på Det Europæiske Lægemiddelageturs hjemmeside Følgede oplysiger er tiltækt læger og sudhedspersoale: Vaccie er ku til itramuskulær avedelse. Vaccie må ikke admiistreres itravaskulært, itradermalt eller subkutat. Hvis Nimerix admiistreres samtidigt med adre vaccier, skal de ijiceres på forskellige steder. Nimerix må ikke blades med adre vaccier. 50

51 Istruktio i rekostituerig af vaccie med solves i fyldt ijektiossprøjte: Nimerix skal rekostitueres ved at tilsætte alt idhold fra de fyldte ijektiossprøjte med solves til hætteglasset med pulver. Kayle sættes på ijektiossprøjte som vist på billedet edefor. De leverede ijektiossprøjter med Nimerix ka dog være lidt forskellige (ude gevid) fra ijektiossprøjte på billedet. Hvis dette er tilfældet, skal kayle sættes på ude at dreje. 1. Mes ijektiossprøjtes cylider holdes i de ee håd (udgå at holde på stemplet), skrues ijektiossprøjtes hætte af ved at dreje de mod uret. Stempel Sprøjtecylider Sprøjtehætte 2. Kayle sættes på ijektiossprøjte ved at dreje kayle med uret id i ijektiossprøjte, idtil du føler, at de låses (se billede). 3. Kaylehætte (beskyttelseshætte) tages af. De ka af og til være lidt stram. Kaylehætte 4. Tilsæt solvese til pulveret. Når solvese er tilsat pulveret, omrystes bladige godt, idtil pulveret er helt opløst i solvese. De rekostituerede vaccie er e klar, farveløs opløsig. De rekostituerede vaccie ispiceres visuelt for partikler og/eller ædriger i det fysiske udseede før admiistratio. Hvis oge af delee observeres, skal vaccie kasseres. Efter rekostituerig skal vaccie bruges med det samme. Der skal bruges e y kayle til admiistratio af vaccie. Ikke avedt lægemiddel samt affald heraf skal bortskaffes i hehold til lokale retigslijer. 51

52 Idlægsseddel: Iformatio til brugere Nimerix pulver og solves til ijektiosvæske, opløsig i ampul Meigokokgruppe A, C, W-135 og Y kojugeret vaccie Læs dee idlægsseddel grudigt, ide du får dee vaccie, da de ideholder vigtige oplysiger. Gem idlægssedle. Du ka få brug for at læse de ige. Spørg læge eller apotekspersoalet, hvis der er mere, du vil vide. Læge har ordieret Nimerix til dig eller dit bar. Lad derfor være med at give det til adre. Tal med læge eller apotekspersoalet, hvis e bivirkig bliver værre, eller du får bivirkiger, som ikke er ævt her. Dee idlægsseddel er skrevet til de, der får vaccie. Da vaccie ka gives til både vokse og bør, ka du evetuelt læse de for dit bar. Oversigt over idlægssedle 1. Virkig og avedelse 2. Det skal du vide, før du får Nimerix 3. Såda gives Nimerix 4. Bivirkiger 5. Opbevarig 6. Pakigsstørrelser og yderligere oplysiger 1. Virkig og avedelse Virkig og avedelse Nimerix er e vaccie, der beskytter mod ifektioer, som forårsages af bakterier, der kaldes "Neisseria meigitidis" af typere A, C, W-135 og Y. "Neisseria meigitidis" type A-, C-, W-135- og Y-bakterier ka give alvorlige sygdomme, f.eks.: meigitis (hjerehidebetædelse) e ifektio i de hide, der omgiver hjere og rygmarve blodforgiftig e ifektio i blodet. Disse ifektioer overføres let fra perso til perso, og ka medføre dødsfald, hvis de ikke behadles. Nimerix ka gives til vokse, uge og bør over 12 måeder. Virkig Nimerix hjælper kroppe med at dae si ege beskyttelse (atistoffer) mod bakteriere. Disse atistoffer er med til at beskytte dig mod sygdommee. Nimerix beskytter ku mod de ifektioer, der forårsages af bakteriere "Neisseria meigitidis" type A, C, W-135 og Y. 2. Det skal du vide, før du får Nimerix Du må ikke få Nimerix: hvis du er allergisk over for de aktive stoffer eller et af de øvrige idholdsstoffer i dee vaccie (agivet i pukt 6). Teg på e allergisk reaktio ka være kløede hududslæt, ådeød og hævet asigt eller tuge. Kotakt straks læge, hvis du får et eller flere af disse symptomer. Spørg læge eller sygeplejerske, før du bliver vaccieret med Nimerix, hvis der er oget, du er i tvivl om. Advarsler og forsigtighedsregler Kotakt læge eller sygeplejerske, før du får Nimerix hvis: 52

53 du har e ifektio og høj feber (over 38 C). Hvis dette gælder for dig, vil vacciatioe ikke blive givet, før du har det bedre. E midre ifektio som forkølelse er ormalt ikke oget problem. Du skal dog fortælle det til læge eller sygeplejerske først. du har blødigsproblemer eller let får blå mærker. Hvis oget af oveståede gælder for dig (eller hvis du er i tvivl), skal du tale med læge eller sygeplejerske, før du får Nimerix. Nimerix giver ikke ødvedigvis alle vaccierede fuld beskyttelse. Hvis du har edsat immuforsvar (f.eks. på grud af hiv-ifektio eller medici, der påvirker immuforsvaret), får du muligvis ikke fuld gav af Nimerix. Besvimelse ka forekomme (overvejede hos uge) efter og edda før før ålestik. Du skal derfor fortælle det til læge eller sygeplejerske, hvis du eller dit bar tidligere er besvimet i forbidelse med ålestik. Brug af ade medici samme med Nimerix Fortæl altid læge eller sygeplejerske, hvis du bruger ade medici eller har gjort det for ylig. Dette gælder også adre vaccier og medici, som ikke er købt på recept. Virkige af Nimerix ka være edsat, hvis du bruger medici, der påvirker dit immuforsvar. Nimerix ka gives samtidigt med adre vaccier, f.eks. hepatitis A- og hepatitis B-vaccier, mæslige-fåresyge-røde hude-vaccie, mæslige-fåresyge-røde hude-skoldkoppe-vaccie, 10-valet peumokok-kojugeret vaccie eller ikke-adjuveret vaccie mod sæsobestemt iflueza. I det adet leveår ka Nimerix også gives samtidigt med kombierede difteri-stivkrampe-kighostevaccier, heruder difteri-stivkrampe-kighoste-kombiatiosvaccier med hepatitis B-virus, iaktiveret poliovirus eller Haemophilus ifluezae type b, f.eks. DTaP-HBV-IPV/Hib-vaccie. Når det er muligt, skal Nimerix gives samtidig med e vaccie mod stivkrampe f.eks. DTaP-HBV- IPV/Hib-vaccie, eller Nimerix skal gives midst 1 måed før vaccie mod stivkrampe. Vacciere vil blive idsprøjtet på forskellige steder. Graviditet og amig Hvis du er gravid eller ammer, har mistake om, at du er gravid, eller plalægger at blive gravid, skal du fortælle det til læge, ide du får Nimerix. Trafik- og arbejdssikkerhed Der er itet, der tyder på, at Nimerix påvirker arbejdssikkerhede eller eve til at færdes sikkert i trafikke. Du må dog ikke køre i trafikke eller arbejde med maskier, hvis du føler dig utilpas. 3. Såda gives Nimerix Såda gives vaccie Læge eller sygeplejerske vil vacciere dig med Nimerix. Vaccie vil blive idsprøjtet i e muskel. Normalt i overarme hos bør, uge og vokse, eller i låret hos bør i aldere 12 til 23 måeder. Dosis De abefalede dosis er e ekelt ijektio af (0,5 ml) Nimerix. Fortæl det til læge, hvis du tidligere er blevet vaccieret med e ade meigokok-vaccie. Læge vil fortælle dig, om du har behov for yderligere vacciatio med Nimerix. 53

54 Hvis du har særlig risiko for at få e ifektio af Neisseria meigitidis type A og hvis det er mere ed 1 år side, at du har fået e dosis Nimerix, vil læge fortælle dig, om du har behov for flere vacciatioer. Spørg læge eller på apoteket, hvis der er oget, du er i tvivl om. 4. Bivirkiger Dette lægemiddel ka som al ade medici give bivirkiger, me ikke alle får bivirkiger. Dette lægemiddel ka have følgede bivirkiger: Meget almidelige (ka forekomme ved flere ed 1 ud af 10 vacciedoser): feber træthed hovedpie døsighed appetitmagel irritabilitet hævelse, smerter og rødme ved ijektiosstedet. Almidelige (ka forekomme ved op til 1 ud af 10 vacciedoser): blå mærker (hæmatomer) ved ijektiosstedet mave- og fordøjelsesproblemer, f.eks. diaré, opkastig og kvalme. Ikke almidelige (ka forekomme ved op til 1 ud af 100 vacciedoser): udslæt gråd kløe svimmelhed muskelsmerter smerter i arme eller be geerel utilpashed problemer med at sove edsat følelse eller følsomhed, især i hude reaktioer ved ijektiosstedet, f.eks. kløe, varme eller følelsesløshed eller e hård kude. Tal med læge eller apotekspersoalet, hvis du får bivirkiger, heruder bivirkiger, som ikke fremgår af dee idlægsseddel. 5. Opbevarig Opbevar dette lægemiddel utilgægeligt for bør. Brug ikke dette lægemiddel efter de udløbsdato, der står på pakige efter EXP. Udløbsdatoe er de sidste dag i de ævte måed. Opbevares i køleskab (2 C 8 C). Opbevares i de origiale yderpakig for at beskytte mod lys. Må ikke edfryses. Spørg på apoteket, hvorda du skal bortskaffe medicirester. Af hesy til miljøet må du ikke smide medicirester i afløbet, toilettet eller skraldespade. 6. Pakigsstørrelser og yderligere oplysiger Nimerix ideholder: Aktive stoffer: 54

55 - Efter rekostituerig ideholder 1 dosis (0,5 ml): Neisseria meigitidis gruppe A-polysaccharid 1 5 mikrogram Neisseria meigitidis gruppe C-polysaccharid 1 5 mikrogram Neisseria meigitidis gruppe W-135-polysaccharid 1 5 mikrogram Neisseria meigitidis gruppe Y-polysaccharid 1 5 mikrogram 1 kojugeret til tetaustoxoid-carrier-protei 44 mikrogram Øvrige idholdsstoffer: - pulver: saccharose og trometamol - solves: atriumchlorid og vad til ijektiosvæsker. Udseede og pakigsstørrelser Nimerix er et pulver og e solves til opløsig til ijektio. Nimerix leveres som et hvidt pulver i ekeltdosishætteglas og e klar, farveløs solves i ampul. Disse skal blades samme ide brug. De klargjorte vaccie vil være e klar, farveløs opløsig. Nimerix fås i pakigsstørrelser på 1, 10 eller 100. Ikke alle pakigsstørrelser er ødvedigvis markedsført. Idehaver af markedsførigstilladelse og fremstiller GlaxoSmithKlie Biologicals s.a. Rue de l'istitut 89 B-1330 Rixesart Belgie 55

56 Hvis du øsker yderligere oplysiger om dette lægemiddel, skal du hevede dig til de lokale repræsetat for idehavere af markedsførigstilladelse: België/Belgique/Belgie GlaxoSmithKlie Pharmaceuticals s.a./.v. Tél/Tel: България ГлаксоСмитКлайн ЕООД Тел.: Česká republika GlaxoSmithKlie s.r.o. Tel: [email protected] Damark GlaxoSmithKlie Pharma A/S Tlf: [email protected] Deutschlad GlaxoSmithKlie GmbH & Co. KG Tel: + 49 (0) [email protected] Eesti GlaxoSmithKlie Eesti OÜ Tel: [email protected] Ελλάδα GlaxoSmithKlie A.E.B.E Tηλ: España GlaxoSmithKlie, S.A. Tel: [email protected] Frace Laboratoire GlaxoSmithKlie Tél: + 33 (0) [email protected] Irelad GlaxoSmithKlie (Irelad) Ltd Tel: (0) Íslad GlaxoSmithKlie ehf. Sími: Italia GlaxoSmithKlie S.p.A. Luxembourg/Luxemburg GlaxoSmithKlie Pharmaceuticals s.a./.v. Tél/Tel: Magyarország GlaxoSmithKlie Kft. Tel.: Malta GlaxoSmithKlie (Malta) Ltd Tel: Nederlad GlaxoSmithKlie BV Tel: + 31 (0) [email protected] Norge GlaxoSmithKlie AS Tlf: [email protected] Österreich GlaxoSmithKlie Pharma GmbH. Tel: [email protected] Polska GSK Commercial Sp. z o.o. Tel.: + 48 (22) Portugal GlaxoSmithKlie - Produtos Farmacêuticos, Lda. Tel: [email protected] Româia GlaxoSmithKlie (GSK) SRL Tel: + 40 (0) Sloveija GlaxoSmithKlie d.o.o. Tel: (0) [email protected] Sloveská republika GlaxoSmithKlie Slovakia s.r.o. Tel: (0) [email protected] Suomi/Filad GlaxoSmithKlie Oy 56

57 Tel: Puh/Tel: [email protected] Κύπρος GlaxoSmithKlie (Cyprus) Ltd Τηλ: Latvija GlaxoSmithKlie Latvia SIA Tel: [email protected] Sverige GlaxoSmithKlie AB Tel: + 46 (0) [email protected] Uited Kigdom GlaxoSmithKlie UK Tel: + 44 (0) [email protected] Lietuva GlaxoSmithKlie Lietuva UAB Tel [email protected] Dee idlægsseddel blev seest ædret {MM/ÅÅÅÅ}. Adre iformatioskilder Du ka fide yderligere oplysiger om dette lægemiddel på Det Europæiske Lægemiddelageturs hjemmeside Følgede oplysiger er tiltækt læger og sudhedspersoale: Vaccie er ku til itramuskulær avedelse. Vaccie må ikke admiistreres itravaskulært, itradermalt eller subkutat. Hvis Nimerix admiistreres samtidigt med adre vaccier, skal de ijiceres på forskellige steder. Nimerix må ikke blades med adre vaccier. Istruktio i rekostituerig af vaccie med solves i ampul Nimerix skal rekostitueres ved at tilsætte alt idhold i ampulle med solves til hætteglasset med pulver. 1. Kæk toppe af ampulle og udtag solvese med e ijektiossprøjte. Tilsæt solvese til pulveret. 2. Bladige skal rystes godt, idtil pulveret er helt opløst i solvese. De rekostituerede vaccie er e klar, farveløs opløsig. De rekostituerede vaccie ispiceres visuelt for partikler og/eller variatio i de fysiske karakter før admiistratio. Hvis oge af delee observeres, skal vaccie kasseres. Efter rekostituerig skal vaccie bruges med det samme. Der skal bruges e y kayle til admiistratio af vaccie. Ikke avedt lægemiddel samt affald heraf skal bortskaffes i hehold til lokale retigslijer. 57