Outdoor overnatning i Søhøjlandet. Shelters & teltpladser Shelters & campsites

Transkript

1 Outdoor overnatning i Søhøjlandet Shelters & teltpladser Shelters & campsites

2 Ryd op og fjern efterladenskaber efter dig selv og dyr, du evt. medbringer. Junges Plantage Riis Ejer Bavnehøj 4 Ejer Afmærket vandresti Afmærket cykelrute Parkering Hest Horse Banegård Teltplads Tent Turistbåds-sejlads Bad Shower Attraktion/museum Drikkevand Drinking water Badestrand Hund i snor Dog on a leash Offentligt toilet Shelter Vandrehjem Bålplads Campfire Tåning Toilet Mossøbrå Signaturforklaring v Campingplads visitskanderborg.com Teltplads biking routes at 3 - og Se vandre på cykelruter rborg.dk isitskande See hiking and Møgelhøj Retningslinjerne fra dette hæfte skal til enhver tid overholdes. Horndrup Vrold Hvis der er skiltet med retningslinjer på pladsen, skal disse til enhver tid overholdes. Tåning Å Ved anvendelse af private telt- eller shelterpladser skal ejerens retningslinjer overholdes. Tebstrup 1 Ved brug af Naturstyrelsens pladser skal Naturstyrelsens regler overholdes. Reglerne for de enkelte pladser kan findes på Shelterplads Pas på ved brug af åben ild. Hav altid vand i nærheden. Smid ikke cigaretskodder i naturen. Skanderborg Sø Camping Hav respekt for dyreliv og lokale beboere. Undlad overdreven larm. Skanderborg Gør plads til andre overnattende, hvis du overnatter, hvor booking ikke forventes. Hylke Danhostel Skanderborg 2 Båstrup Retningslinjer for ophold på primitive overnatningspladser

3 Junges Plantage Båstrup 1 2 Det er ikke nødvendigt at booke på forhånd, men reservation kan foretages på Pris: 25 kr. pr. pers. Price: 25 DKK per person Det er ikke nødvendigt at booke på forhånd, men reservation kan foretages via mail el. tlf. Naturskøn shelterplads med plads til teltslagning ned til Skanderborg Sø. På pladsen finder man en grillhytte med to indbyggede shelters, bålplads og toiletter. Medbring selv vand til pladsen. Overnattende der kommer til uden brug af motorkraft, har fortrinsret frem for overnattende i bil/motorbåd. Det er kun tilladt at overnatte to nætter i træk. Pladsen er meget handicapvenlig med lifte til shelter og bådebro. I grejbanken findes ekstra hjælpemidler til handicappede. Ring på det nedenstående nummer for adgang til grejbanken. Se mere på Shelter site with room for tents on the banks of Lake Skanderborg. Barbecue hut with two built-in shelters, campfire and toilets. Bring your own water to the site. Hoists to the shelter and jetty makes it very accessible for disabled people. A shed contains extra aid for people with disabilities. Call the phone number for access to the shed. It is not necessary to book the shelter in advance. Teltpladsen i landsbyen Båstrup er en privat teltplads syd for Skanderborg Sø med mulighed for at medtage hund og hest. Der er adgang til bålplads, vand, toilet og bad. Teltpladsen er en stor græsplæne ved stuehuset. Se malkekøer og katte. Det er muligt at fiske og bade i Skanderborg Sø eller spille golf på golfbanen 1,5 km væk derfra. Indkøbsmuligheder finder man to km væk. The camp area in the village of Båstrup is a private area south of Lake Skanderborg. Dogs and horses are welcome. There is access to a lawn, meet cows and cats, fishing and bathing in Lake Skanderborg is possible. By the farm house there is access to a campfire, water, toilet and shower. It is not necessary to book the campsite in advance but reservation can be made by or phone. Horsensvej 4 skanderborg.kommune@skanderborg.dk Tlf GPS Båstrupvej 18 birgit.erik.clausen@gmail.com Tlf el GPS

4 Tåning Å Møgelhøj 3 4 Shelterpladsen ved Tåning Å vest for Skanderborg Sø har en lille landgangsbro, to shelters, multtoilet, borde/bænkesæt og bålplads. Fra landsiden følges en markvej fra Horndrupvej 16 mod åen. Shelteret fungerer efter først-til-mølle-pricippet. The shelter area at Tåning Å west of Lake Skanderborg has a small gangway, two shelters, a compost toilet, tables, benches and a campfire. From land find the shelter by following the small gravel road from Horndrupvej 16. It is not necessary to book the shelters in advance. Shelterplads med to shelters. Sheltrene ligger på privat jord ved toppen af Møgelhøj. Der er en flot udsigt mod syd, og pladsen ligger i tilknytning til vandreruten Sporet ved Ejer Bjerge. Se Der er kun adgang til pladsen via sporet. Pladsen er indrettet med bålsted m. grillrist, borde/bænkesæt og multtoilet. Ingen booking - først-til-mølle-princip. Det er kun tilladt at sove en nat på pladsen. Ryd altid op efter jer selv. Privately owned site with two shelters located near the top of Møgelhøj with a great view to the south. The site is located by the walking trail Sporet ved Ejer Bjerge and the only access to the site is via this trail. The site has a campfire with a grill, tables, benches and a compost toilet. One night stays only. It is not necessary to book the shelter in advance. Nær/near Horndrupvej 16 Tlf GPS P ved Ejer Bavnehøjvej 4 viggo@ryk.dk Tlf GPS

5 6 Gl. Rye Sønderås Kallehave 10 Ryekol Teltplads Gl. Rye Teltplads Sønderås Klostermølle 5 Lindholmvej Voerladegaard Gudensø Pris: kr. pr. pers. Price: DKK per person Det er ikke nødvendigt at booke på forhånd, men reservation kan foretages via mail el. tlf. Ry Holmens Camping Mossø Pladsen ligger i skovbrynet med gode læforhold og adgang til smuk natur. Adgang for heste og hunde i snor. Der er gæstefold til islandske heste. Pris: 30 kr. pr. pers. i shelter, 20 kr. i telt og 30 kr. pr. mule. Der kan købes brænde til 25 kr. pr. portion. Udendørs bad koster 10 kr. pr. bad. Vessø Hem Boes The shelter and tent area is located by the edge of the forest with good shelter for the wind. Dog on a leash and horses are welcome. There is a paddock for visiting Icelandic horses. Fee: 30 DKK per person in shelters, 20 DKK in tents and 30 DKK per horse. Outdoor shower: 10 DKK. Firewood: 25 DKK. It is not necessary to book the shelter in advance but reservation can be made by or phone. Shelterplads Teltplads Campingplads Vandrehjem Offentligt toilet Badestrand Attraktion/museum Turistbåds-sejlads Banegård Parkering Afmærket cykelrute Afmærket vandresti Grønskovvej 5, Voerladegård helle@rideturisland.dk Tlf el GPS

6 Klostermølle Gl. Rye Teltplads 6 7 Pris: 50 kr. pr. pers. Price: 50 DKK per person Pris: 45 kr. pr. pers. Price: 45 DKK per person Pladsen, som ligger i den vestlige ende af Mossø, er kun for kanofarende og må ikke benyttes fra landsiden. På pladsen findes bålsteder, brænde og toiletter. Det er kun tilladt at overnatte to nætter i træk. Pladsen er åben fra d og året ud. Toiletterne er lukkede fra d Børn under seks år overnatter gratis. Beløbet opkræves enten morgen eller aften af Naturstyrelsens personale. The site situated in the western end of Lake Mossø is for canoeists only. There are campfires, firewood and toilets. Open from 15th of June to the end of the year. Toilets are closed from 1st November. It is only allowed to sleep at the campsite for two nights in a row. Children under the age of six stay for free. The fee will be collected by the Danish forest and nature agency employees in the morning or evening. It is not necessary to book the campsite in advance. Teltpladsen ligger ved et stort skovområde lige ned til Salten Å, ca. 400 m fra Gudenåen og byder på fiskemuligheder. Der er toiletter, brusebad, bålplads og køkken. Heste og hestevogne samt hunde i snor kan medbringes. Større grupper anbefales at melde deres ankomst på Pladsens personale kommer rundt om aftenen og opkræver pengene. The camp site is situated in a wooded area on the brinks of the river Salten Å and close to the river Gudenå. Here you find toilets, showers, campfires and a kitchen. Horses, horse carriages and dogs on leash are welcome. Large groups are recommended to give notice of their arrival. The staff will collect the fee during the evening. It is not necessary to book the camp site in advance. Klostermøllevej 48 shl@nst.dk Tlf GPS Gammel Ryevej 40, Gl. Rye, gudenaa@gudenaa.dk Tlf , eller GPS

7 Kallehave Ryekol Teltplads 8 9 Det er ikke nødvendigt at booke på forhånd men der kan reserveres på Booking skal ske på forhånd via mail eller telefon. Kallehave, et varieret skovområde lige syd for Gl. Rye, passer fint som overnatningssted for vandrende på vandreruten Aarhus - Silkeborg og stierne langs Gudenåen. Der er et bålsted, og brænde kan samles i skovbunden. Der er ikke vand eller andre faciliteter. Hund i snor og hest er tilladt. I nærheden af pladsen findes en bålhytte, som ejes af Mølleskolens SFO. Bålhytten må benyttes i så fald SFO en ikke selv benytter den. Den må dog under ingen omstændigheder benyttes til overnatning. Bålhytten kan ikke reserveres. Kallehave is a camp site well suited for walkers on the Århus - Silkeborg trail and the trails along the Gudenå. There is a campfire and firewood can be gathered in the forest. No water or other facilities. Dogs on a leash and horses are welcome. It is possible to book the campsite in advance via but it is not necessary. Close by the site there is a barbecue hut owned by the local school. The barbecue hut can be used when the school is not using it. It is not in any way allowed to sleep in the hut and it is not possible to book it in advance. Pladsen er en græsmark, der ligger i bunden af slugten syd for spejderhytten Ryekol. Pladsen ligger øst for Gl. Rye med ca. 1 km til indkøb. Vand kan hentes ved spejderhytten eller ved de udendørs vandhaner. Der er bålplads, og brænde kan samles i skovbunden. Hund i snor er tilladt. Gratis for gående og cyklister med op til ti personer ad gangen. Ingen bilcamping. The site is a field south of the scout hut Ryekol. There is access to a campfire and water at the hut and by the outdoor water taps. Firewood can be collected in the forest. The site is located one kilometre east of Gl. Rye and the local shop. Dogs on a leash are allowed. All trash must be removed. Free of charge for up to ten people at the time. Cars are not allowed. The campsite must be booked in advance. Horsensvej 49, Gl. Rye shl@nst.dk Tlf GPS Galgebakken 12, Gl. Rye ryekol@spejder.dk Tlf GPS

8 Ry Holmens Camping 15 Skovhytten Skimminghøj 14 Birkhede Camping Tulstrup Afmærket vandresti Alling Vest Gl. Rye Himmelbjerget 13 Lavvo Musebakken Himmelbjergegnens Friluftsgård 12 FDF Friluftscenter Sletten 11 Skyttehusets Camping The camp site is located at Lindholmvej approximately two kilometers west of The Museum of Øm Abbey on the walking trail between Aarhus and Silkeborg. Firewood can be gathered in the wooded area east of the site. There is a toilet but no water. Dogs on a leash and horses are welcome. It is not necessary to book the campsite in advance. Lindholmvej, Emborg shl@nst.dk Tlf GPS Terrassen Camping Laven St. Teltpladsen ligger ved Lindholmvej på vandreruten Arhus - Silkeborg ca. to km vest for Øm Kloster. Brænde kan indsamles i skovstykket umiddelbart øst for pladsen. Der er toilet på pladsen. Husk selv at medbringe vand. Hund i snor og hest kan medtages, men efterladenskaber skal fjernes. Parkering Tørring Afmærket cykelrute Alling Banegård Turistbåds-sejlads Attraktion/museum Skæggeskov Afmærket vandresti Badestrand Afmærket cykelrute Offentligt toilet Banegård Campingplads Parkering Turistbåds-sejlads Teltplads Vandrehjem Attraktion/museum Shelterplads Badestrand Gl. Laven Offentligt toilet Lindholmvej 10

9 11 FDF Friluftscenter Sletten Alle faciliteter skal bookes på Kontakt Sletten via mail eller telefon. Pris: se nedenfor Price: please see below All facilities must be booked in advance. Please contact Sletten via or by phone. Sletten er FDF-spejdernes friluftscenter, men centeret lejer også ud til private. Der er plads til på teltpladsen, to shelterpladser med to shelters, køjekreds med plads til 24 pers. og en svævende teltlejr med plads til 30 pers. Alle steder er der adgang til toilet og bad (man gør selv rent). Betal inden ankomst til Mobilepay Angiv teksten Teltplads Sletten. Teltplads: Frugthaven ved Æblegården (Bøgedalsvej 30, ). Pris 61,- pr. pers. pr. nat (min. betaling 8 pers.). GPS Svævende teltlejr: Ved Bøgebjerg (Bøgedalsvej 6, ). Pris 66,- pr. pers. pr. nat (min. betaling 12 pers.). GPS Køjekreds: Ved Laden (Bøgedalsvej, ). Pris 66,- pr. pers. pr. nat (min. betaling 12 pers.). GPS Sletten is owned by the Danish scouts organisation FDF. The campsite accommodates people. There are two shelter areas with two shelters each, room for 24 people in a hammock circle and 30 people in tree tents. All the sites have acces to toilet and bath (remember to clean before leaving). Payment must be arranged with owner beforehand. Camp site: Æblegården (Bøgedalsvej 30, ). Price: 61 DKK per person per night (min. 8 people). GPS Tree tents: Bøgebjerg (Bøgedalsvej 6, ). Price: 66 DKK per person per night (min. 12 people). GPS Hammock circle: Ved Laden (Bøgedalsvej 18, ). Price: 66 DKK per person per night (min. 12 people). GPS Shelters ved Bøgetoften og i Vildmarken: Bøgedalsvej, GPS GPS Pris 66,- pr. pers. pr. nat (min. betaling 12 pers.). Shelters Bøgetoften and Vildmarken: Bøgedalsvej, GPS GPS Price: 66 DKK per person (min. 12 people). Bøgedalsvej 30 Tlf udlejning@fdf.dk GPS

10 Himmelbjergegnens Friluftsgård Alling Vest Booking af shelters og lavvo skal ske på forhånd via mail eller telefon. Pris: 35 kr. pr. pers. Price: 35 DKK per person Pris: 50 kr. pr. pers. Price: 50 DKK per person Knøsgården har tre overnatningsmuligheder. En teltplads og lavvo med adgang til vand, bålplads og et toilet. Større grupper skal medbringe en toiletvogn. Lavvoen har plads til 25 personer. Den tredje overnatningsmulighed er Musebakken, her er tre shelters med plads til en skoleklasse, adgang til multtoilet og bålplads. Større grupper skal leje sig ind på teltpladsen efter aftale. Shelters og lavvoen skal bookes på Campsite and lavvu has access to water, toilet and a campfire. Larger groups must bring a toilet wagon. The shelter area has three shelters with room enough for a school class and has access to a compost toilet and a campfire. Shelters and lavvo must be booked in advance. Alling Vest er et godt rast, hvis det blæser kraftigt på Julsø. Det er kun tilladt at overnatte to nætter i træk. Pladsen er beregnet til kanofarere og andre sejlende og har bålsteder, vandpumpe og toiletter. Pladsen er åben fra 1.5. til og med uge 42. Børn under seks år overnatter gratis. Beløbet opkræves morgen eller aften af Naturstyrelsens personale. Alling Vest is intended for canoeists and others arriving from the river and is open from 1st May up to and including week 42. There are campfires, water pumps and toilets. Free for children under the age of six. The fee will be collected by the Danish forest and nature agency employees mornings or nights. It is not necessary to book the campsite in advance. Knøsvej 5 kontor@himmelbjergegnens.dk Tlf GPS Alling Vest shl@nst.dk Tlf GPS

11 Skimminghøj Skovhytten kr. pr. pers. Price: 35 DKK per person Det er ikke nødvendigt at booke på forhånd, men den kan reserveres på Pladsen er ideel for kanosejlere, der gør holdt på turen gennem Gudenåen. Overnatning er tilladt for alle søfarende, men kun to nætter i træk. Der er bådebro, borde/bænkesæt, toiletfaciliteter og mulighed for bad og bålplads. Beløbet opkræves af lejrens opsynsmand. Shelteret Skovhytten bruges indtil kl af Børnehuset Kildebjerg. Der er ikke adgang til vand og toiletfaciliteter. Medbring selv brænde. Der må ikke tændes stort bål i hytten. Efterlad hytten rengjort og i ordentlig stand. Parkering ved hundeskoven eller Børnehuset Kildebjerg. Hytten ligger tæt på beboelse. Tag derfor venligst hensyn. Ideal for canoeists and other people arriving from the lakes though only for a maximum of two nights. There is a jetty, tables, benches, toilet facilities, showers and campfires. 5 minutes walk to Ry and the shops. The fee will be collected by the warden. It is not necessary to book the campsite in advance. The shelter Skovhytten is used until 3 PM by the kindergarden Kildebjerg. There is no access to water or toilet facilities. Bring your own firewood. Do not make a big campfire in the shelter. Please leave the shelter clean and tidy. The shelter is placed close to a residential area, so please do not make too much noise. It is not necessary to book the shelter in advance, but reservation can be made at Siimtoften 17 GPS Siim skov Tlf lotte.anderson@skanderborg.dk GPS

12 Storring Høver Galten Låsby Nørre Vissing Afmærket vandresti Afmærket cykelrute Grønnebo Shelterne Banegård Turistbåds-sejlads Attraktion/museum Badestrand Offentligt toilet Vandrehjem Parkering 17 Randersvej 98 Tlf eller GPS Shelterplads The shelter- and campsite is well suited for larger groups as well as small. There is a roofed picnic spot, a campfire with a bit of equipment, a baking oven, a stove and toilets. Horses are welcome and guided tours can be arranged. Dogs are not allowed. The campsite and shelter must be booked in advance by phone or . Skørring Shelter- og teltpladsen er velegnet for både større og mindre grupper og har gode læforhold. Der er vand, madpakkehus, bålplads med lidt båludstyr, bageovn, komfur og toiletter. Der kan laves indhegning til heste og aftale om naturformidling. Hunde er ikke velkomne. Campingplads Pris: 30 kr. pr. pers. Price: 30 DKK per person Teltplads Booking skal ske på forhånd via mail eller telefon. Den Fri Hestehaveskole Bakkegården Galten Teltplads Skovby Hertha Levefællesskab 21 Herskind Skæggeskov Sjelle 16

13 Grønnebo Shelterne Bakkegården Pris: 25 kr. pr. pers. Price: 25 DKK per person Shelterne ligger i et læhegn på et stort afgrænset grønt område bag ved spejderhytten Grønnebo. Hvis der er aktivitet i Grønnebo, er der adgang til toilet. Der er 800 m til indkøb. Grønnebo ligger op ad vandreruten Aarhus - Silkeborg. Privat teltplads på mark eller græsplæne. Der er høns, hund og kat. Ejernes legefaciliteter til børnene kan frit benyttes. Der er mulighed for toilet og bad på grunden. Har man autocamper med, er det muligt at stille den på grunden. Det koster 100 kr. pr. nat. The shelters are placed in a windbreak in a large green area behind the scout hut Grønnebo. If Grønnebo is open there is access to a toilet. Shopping is 800 meters away. The Grønnebo shelters are places by the walking trail between Aarhus - Silkeborg. It is not necessary to book the shelters in advance. Private campsite with hens, a dog, a cat and good playing facilities for children. Access to toilet and shower. Autocampers 100 DKK per night. It is not necessary to book the campsite in advance. Nørregade Låsby laasby.spejder@gmail.com Tlf GPS Lilleringvej 51, Storring 8464 Galten mellemring@gmail.com Tlf GPS

14 Galten Teltplads Den Fri Hestehaveskole Booking skal ske på forhånd via telefon. Teltplads med bålplads og adgang til toilet ved telefonisk kontakt. På hverdagsaftener er der spejdere på grunden. Ingen adgang til vand. Hunde i snor og heste tilladt. Adgang fra Mosegårdsvej 5. 1,5 km til indkøb. Tre shelters med bålplads og adgang til udetoilet i nærliggende bygning. Pladsen ligger ca. fire km fra indkøbsmuligheder. Shelterne ligger hyggeligt ved siden af Den Fri Hestehaveskole. Pladsen er velegnet til grupper. Det er tilladt at medbringe hund. Campsite with campfire and access to a toilet when calling the phone number below. On week nights scouts are on the site. No access to water. Dogs on a leash and horses are welcome. Enter the site from Mosegårdsvej 5. 1,5 kilometers to shopping facilities. It is not necessary to book the campsite in advance. Three shelters with campfire and access to an outdoor toilet in a nearby building. Distance to the nearest supermarket is about four kilometers. The shelters are located next to the school. The campsite is well suited for groups. Dogs are allowed. The shelters must be booked in advance by phone. Århusvej 217, Skovby 8464 Galten Tlf GPS , Langelinie Galten dfh@hestehaveskolen.dk Tlf GPS

15 Virring Afmærket vandresti Afmærket cykelrute Parkering Banegård Vitved Turistbåds-sejlads Stilling Skanderborg Højvangen Illerup Ådal Tingdalen Hårby Landsbyvænget Galten pckaas@hotmail.com Tlf GPS Attraktion/museum Badestrand Offentligt toilet Vandrehjem Campingplads Teltplads Shelterplads Naturcenter Mosehuset 25 Adslev Mesing Peaceful shelter near Herskind west of Aarhus. There is access to water and a toilet in the cowshed and dairy building 500 meters north of the shelter. It is always open. Dogs on a leash are welcome. The shelter is located by the path Sporene i Lyngbygaard Ådal. The shelter must be booked in advance by phone or . Jeksen Fredeligt beliggende shelter ved Herskind vest for Aarhus. Der er adgang til toilet og vand 500 m nord for shelteret i staldbygningen, hvor Herthas malkekøer og mejeri er. Stalden er altid åben. Det er tilladt at medbringe hund i snor. Shelteret ligger ved Sporene i Lyngbygaard Ådal, se Jeksen Hyttens Shelter 24 Booking skal ske på forhånd via mail eller telefon. Hørning Medborgerhuset Juulsgaard Hertha Levefællesskab 26 21

16 Illerup Ådal Tingdalen Booking skal ske på forhånd via mail eller telefon. Shelter med borde og bænke. Fra shelteret er der direkte udsigt til Offermosen, hvor jernalderfolk i perioden 200 til 500 efter Kristi fødsel ofrede tusindvis af våben og andet udstyr fra slagne hære. Der er ikke vand og toilet ved shelteret, men det kan findes ved P-pladsen ved Foerlev Møllegård og ved Fuglsang rasteplads, som begge ligger i forbindelse med stien omkring Illerup Ådal. Parkering øst for Foerlev Møllegaard. Shelter with tables and benches. From the shelter there is a view to the bog in which people of the iron age sacrificed thousands of weapons and other equipment from defeated armies.there is no acces to water and toilet at the shelter, but these facilities can be found by the parking near Foerlev Møllegård and Fuglsang rest area which both have access to the foot path surrounding the valley. It is not necessary to book the shelter in advance. Parking east of Foerlev Møllegård. Shelterplads i udkanten af skoven tæt på Mesing. Det er ikke muligt at bruge telt, da terrænet skråner stærkt. Der er et multtoilet til rådighed, men ikke noget vand. Arealerne mod syd og øst er private. Fra Mesing by går man ad Mesinggade ud på Tingdalvej, forbi Tingdalvej 1 og videre ad markvejen ca. 600 m til en lille p-plads, hvor vejen går ind i skoven. Her går man ad stien til venstre ned i Tingdalen, over broen og skråt op ad skrænten. Shelters at the edge of the forest near Mesing. It is not possible to raise a tent because of the sloping terrain. There is access to an outhouse. The areas to the south and east are private. The shelters must be booked in advance by phone or . Foerlev Møllegård Foerlev Møllevej shl@nst.dk / Tlf GPS Nær/near Tingdalvej 1, Mesing aabogaard@mail.dk Tlf el GPS

17 Jeksen Hyttens Shelter Naturcenter Mosehuset Pris: 25 kr. pr. pers. Price: 25 DKK per person Pris: 20 kr. pr. pers. Price: 20 DKK per person Shelter med plads til 10 personer beliggende i kuperet, skovklædt terræn med smuk udsigt over Sortemosen ved Jeksen, ca. tre km syd for Stjær. Udenfor er der et nyt multtoilet, som brugere af shelteret har adgang til. Der er ikke indlagt vand på grunden. Desuden er der bålpladser, borde og bænke til fri afbenyttelse. Det er tilladt at medbringe hund i snor. Teltpladsen ligger ved naturcentret, der har kaniner, marsvin, katte og gode lege- og læforhold. Der er mulighed for at leje telte og stormkøkkener. Hunde i snor er tilladt. Cyklister og vandrere har altid førsteprioritet. 1,4 km til Hørning station og 1,2 km til indkøb. Børn overnatter gratis. Shelter with room for 10 people in a wooded terrain overlooking Sortemosen near Jeksen. Here you find a compost toilet, campfires, table and benches but no water. Dogs on a leash are welcome. It is not necessary to book the shelter in advance. The site is located by the nature centre. Tents and camping stoves can be rented. Dogs on a leash are welcome. Cyclists and hikers always have first priority. Booking is not neccesary. Children stay free of charge. Dalvej Hørning kajfoerlev@post.tele.dk Tlf el GPS Fregerslevvej Hørning lb.mosehuset@gmail.com Tlf el GPS

18 26 Medborgerhuset Juulsgaard Vandrehjem og campingpladser Hostels og campingsites Danhostel Skanderborg Kindlersvej 9 Tlf Birkhede Camping Lyngvej 14 Tlf Det er ikke nødvendigt at booke på Pris: 25 kr. pr. pers. Price: 25 DKK per person Shelterplads med bålplads. Der er ingen toiletfaciliteter på pladsen. Pladsen ligger tæt på Hørning Station og indkøbsmuligheder. Skanderborg Sø Camping Horsensvej 21 Tlf Holmens Camping Klostervej Tlf Shelter area with a bonfire. There are no toilet facilities available. The shelter area is located close to Hørning railway station and shops. It is not necessary to book the shelter in advance. Kig forbi turistbureauet for forslag til vandreruter m.m. Visit the tourist information for hiking routes etc. Åbningstider/openings hours Vester Allé Hørning Tlf hojboskolen@skanderborg.dk GPS Se evt. ændringer på Find possible changes at VisitSkanderborg Klostervej 3, info@visitskanderborg.com Tlf GPS

19 Mere inspiration? More inspiration? Forslag til vandreog cykelruter. Bøgerne kan købes fra 40 kr. på turistbureauet i Ry eller biblioteket i Skanderborg Suggested hiking and cycling routes. The books can be purchased for 40 DKK at the tourist office in Ry and the library in Skanderborg. VisitSkanderborg november 2015 Der tages forbehold for trykfejl, ændringer samt fejl og mangler i beskrivelser og kort. With reservations to printing errors and changes in the descriptions and on the maps. Få mere inspiration til vandre- og cykelruter, oplevelser og begivenheder på visitskanderborg.dk Get more inspiration to activities, hiking routes, biking routes and events at visitskanderborg.com Scan koden og besøg vores hjemmeside. Scan the code and visit our website. Visit - MED DET SMUKKE RY!